| [ | |
| { | |
| "text": " tạo ra bước ngoạch cho lĩnh vực của họ. Chẳng hạn, Henry Ford là người cách mạng hóa ngành công nghiệp.", | |
| "start": 0.031, | |
| "end": 6.342 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Albert Einstein mở ra những lĩnh vực vật lý mới. Ted Turner tạo ra các phương tiện truyền thông hiện đại.", | |
| "start": 6.342, | |
| "end": 14.341 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Trong số đó, có rất ít người từng tác động đến nhiều lĩnh vực khác nhau, như huyền thoại nước Mỹ Benjamin Franklin.", | |
| "start": 14.341, | |
| "end": 22.34 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Trong sự nghiệp lâu dài và lừng lẫy của mình, Franklin đã làm thế giới khoa học kinh ngạc với những khám phá về bản chất của điện.", | |
| "start": 22.525, | |
| "end": 30.001 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " là người tiên phong trong ngành báo chí nước Mỹ, và hơn thế nữa.", | |
| "start": 30.001, | |
| "end": 34.017 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Ông là một trong những người có vai trò chính trong việc thiết lập nền tảng chính trị của Hoa Kỳ.", | |
| "start": 34.017, | |
| "end": 39.35 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Cuốn sách này sẽ dẫn dắt bạn qua cuộc đời tuyệt vời của người đàn ông vĩ đại này.", | |
| "start": 40.058, | |
| "end": 44.902 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " từ ngày còn là một đứa trẻ thông minh láo lỉnh, đến khi trở thành nhà ngoại giao có ảnh hưởng nhất của Hoa Kỳ.", | |
| "start": 44.902, | |
| "end": 51.584 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Nếu bạn mở ước tạo ra ảnh hưởng trên thế giới, bạn có thể học được nhiều điều từ một nhân vật đầy cảm hứng như ông.", | |
| "start": 51.584, | |
| "end": 58.233 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Mời bạn cùng Phonos điểm qua ba nội dung chính trong cuốn sách, Benjamin Franklin, Cuộc đời một người Mỹ.", | |
| "start": 59.228, | |
| "end": 66.113 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Nội dung thứ nhất, con người của sự tò mò, sáng tạo và tự dẹt luyện bản thân.", | |
| "start": 67.733, | |
| "end": 73.235 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Benjamin Franklin sinh ra ở thành phố Boston, bang Massachusetts.", | |
| "start": 74.618, | |
| "end": 80.103 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " vào ngày 17 tháng 1 năm 1705, khi còn là một cậu bé.", | |
| "start": 80.103, | |
| "end": 85.233 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Franklin đã có biểu hiện của tính độc lập và sáng tạo khi tập bơi.", | |
| "start": 85.233, | |
| "end": 89.806 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Cậu bé mày mò là mái trào gánh vào chân tay để bơi nhanh hơn.", | |
| "start": 89.806, | |
| "end": 93.991 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " hay khi quá chán nản với việc cầu nguyện trước bữa ăn, Franklin nhờ cha cảm ơn Chúa ngay tại thùng thịt muối để tiết kiệm thời gian.", | |
| "start": 94.193, | |
| "end": 102.057 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Franklin chỉ dành hai năm học tại một trường địa phương, nơi cậu được dạy viết và số học.", | |
| "start": 102.057, | |
| "end": 108.453 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Sau đó, khi mới 10 tuổi, cậu học việc với cha và anh trai James tại nhà in của họ ở Boston.", | |
| "start": 108.453, | |
| "end": 115.49 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Sau vài năm làm việc, cậu thiếu niên 17 tuổi tự mình ngao du đến bằng Philadelphia, London, rồi lại quay về nhà.", | |
| "start": 115.49, | |
| "end": 123.488 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Dù thăng tiến trong sự nghiệp y nến, niềm đam mê của anh lại nằm ở viết lách.", | |
| "start": 123.488, | |
| "end": 129.428 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Franklin đọc ngấu nghiến khi làm việc tại đệp in của anh trai.", | |
| "start": 129.428, | |
| "end": 133.445 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Để trao dổi kỹ năng viết, anh thường xuyên đọc các bài luận được đăng trên tờ The Spectator, tự viết lại các bài luận đã đọc.", | |
| "start": 133.445, | |
| "end": 141.443 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Rồi so sánh tác phẩm của mình với tác phẩm gốc.", | |
| "start": 141.443, | |
| "end": 144.447 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Ngoài khả năng viết, Franklin còn thể hiện tinh thần tiên phong và khả năng lãnh đạo.", | |
| "start": 145.207, | |
| "end": 150.607 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Năm 1727, anh thành lập câu lạc bộ Tạp Giề Gia.", | |
| "start": 150.607, | |
| "end": 155.365 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " nơi đây đã trở thành bàn đạp cho nhiều ý tưởng cải thiện cộng đồng của Franklin.", | |
| "start": 155.365, | |
| "end": 160.006 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " chẳng hạn như thư viện đăng ký, thuế cho cảnh sát khu phố, sở ký họa tình nguyện và học viện.", | |
| "start": 160.006, | |
| "end": 166.452 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Năm 1747, ông này ra ý tưởng thành lập một quân đội tình nguyện.", | |
| "start": 166.638, | |
| "end": 171.802 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Độc lập với chính quyền thuộc địa Pennsylvania, đã có khoảng 10.000 người đăng ký gia nhập.", | |
| "start": 171.802, | |
| "end": 178.501 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Người đứng đầu thuộc địa lúc đó tuyên bố anh là một kẻ nguy hiểm với chính quyền.", | |
| "start": 178.501, | |
| "end": 183.412 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Tất nhiên, cuộc trách giành quyền lực thực sự 20 năm nữa mới bắt đầu.", | |
| "start": 183.412, | |
| "end": 187.799 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Lúc này, Franklin vẫn chưa quá bận tập đến chính trị. Thay vào đó, anh tập trung vào thế giới tự nhiên.", | |
| "start": 187.799, | |
| "end": 194.988 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Nhà chức học khi lạp Plato từng nói rằng, cuộc sống mà không được khám phá thì không đáng sống.", | |
| "start": 194.988, | |
| "end": 200.995 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Và có lẽ Benjamin Franklin là một trong những hiện thần tốt nhất của câu nói này.", | |
| "start": 200.995, | |
| "end": 206.885 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Ai mà ngờ, một trong bốn nhà khải quốc của nước Mỹ cũng là một trong những tên tuổi tiêu biểu nhất trong giới khoa học tự nhiên.", | |
| "start": 207.087, | |
| "end": 213.803 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Tất cả đều nhờ tính hiếu kỳ tự nhiên mà ra. Ở thế kỷ 18, không ai hiểu đầy đủ cách thức hoạt động của điện.", | |
| "start": 214.327, | |
| "end": 222.275 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Franklin sớm phát hiện ra rằng có mối liên hệ giữa điện và set, một hiện tượng mà hầu hết mọi người vẫn coi là siêu nhiên.", | |
| "start": 222.275, | |
| "end": 229.75 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Anh kiểm chứng bằng cách cột chiều khóa vào một chiếc rìu, rồi thả rìu giữa một gần bão.", | |
| "start": 230.155, | |
| "end": 235.555 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Chức diều bị xét đánh, chứng tỏ xét chính là dòng điện và kim loại là vật điệu thu hút dòng điện.", | |
| "start": 235.555, | |
| "end": 241.765 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Khám phá này dẫn đến sự phát minh ra cột thù lôi và hộp lydon, mà sau này chúng ta gọi là những cục pin.", | |
| "start": 241.765, | |
| "end": 248.752 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Thành quả của Franklin mang lại cho anh cả lời cá tụng và sự phản đối.", | |
| "start": 249.292, | |
| "end": 254.118 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Các nhân vật tôn giáo lên án việc làm này, cho là đó xúc phạm đến Chúa.", | |
| "start": 254.32, | |
| "end": 259.147 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Trong khi chết sang người Đức, Immanuel Kant gọi anh là Probitius mới, nghĩa là người đánh cắp, lừa từ các vị thần.", | |
| "start": 259.315, | |
| "end": 267.078 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Nội dung thứ 2 Chưa một ngày làm Tổng thống, vì sao Franklin được nước Mỹ coi là vị tra giả dân tộc?", | |
| "start": 268.968, | |
| "end": 275.819 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Franklin từng vạch ra kế hoạch thống nhất các thuật địa của Mỹ, nhưng thời điểm vẫn chưa chín mùi.", | |
| "start": 277.203, | |
| "end": 282.991 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Kế hoạch Amani trình bày chi tiết về một hội đồng quốc gia, bao gồm các đại diện từng thuộc địa và một người đứng đầu hoặc tổng thống.", | |
| "start": 282.991, | |
| "end": 290.99 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Người sẽ được chỉ định bảy vua nước Anh. Kế hoạch cũng vạch ra một ý tưởng chính trị mới.", | |
| "start": 290.99, | |
| "end": 297.233 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " mà sau này được gọi là chủ nghĩa liên bang. Chính phủ Trung sẽ quyết định các vấn đề như phòng thủ quốc gia.", | |
| "start": 297.233, | |
| "end": 304.304 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " trong khi bối thuộc địa sẽ duy trì quyền lực và luật pháp quản lý địa phương của dương mình.", | |
| "start": 304.304, | |
| "end": 309.603 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Tuy nhiên, kế hoạch đã bị từ chối. Các hội đồng thuộc địa tuyên bố nó xâm phạm đến quyền lực của họ.", | |
| "start": 309.822, | |
| "end": 315.728 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Franklin đến London để đặt vấn đề với các gia đình quyền lực của Anh đã được cấp quyền sở hữu độc quyền đối với các thuật địa.", | |
| "start": 316.387, | |
| "end": 324.301 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Sau 5 năm đàm phán, Franklin tin rằng không thể thay đổi các chủ sở hữu theo hướng có lợi cho thuật địa được.", | |
| "start": 324.503, | |
| "end": 331.827 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Nhưng ông vẫn tin rằng, mâu thuẫn của thuật địa là đối với các chủ sở hiểu, chứ không phải với vương miện.", | |
| "start": 331.827, | |
| "end": 338.257 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Năm 1765, chính quyền sở hữu đề xuất đánh thuế tèm phiếu.", | |
| "start": 338.712, | |
| "end": 343.555 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " để tài trợ cho cuộc chiến chống lại người Pháp và các độc bệnh Ấn Độ bản địa.", | |
| "start": 343.555, | |
| "end": 347.538 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Đạo luật Tem thay đổi hoàn toàn thái độ của người thuộc địa và quan điểm chính trị của Franklin.", | |
| "start": 348.28, | |
| "end": 354.642 | |
| }, | |
| { | |
| "text": " Một nhóm đàn ông, trong đó có thổ Matt Jefferson, quyết định đã đến lúc loại bỏ người.", | |
| "start": 354.743, | |
| "end": 359.975 | |
| } | |
| ] |