NEW DELHI — A record surge of 55,079 new cases in the past 24 hours took India’s coronavirus caseload past 1.6 million, as the government decided to lift a nighttime curfew that has been in force since late March.