If the content on a page is outdated, remove it! However, you may have had some valuable links to that page. You want to make sure you still benefit from these links, even though the page doesn’t exist any longer, so you should redirect the URL.