Snow, the trial judge in the landmark civil-rights case Melendres v. Arpaio, had signaled, for what seemed like the umpteenth time, that he is likely to ask the U.S. Attorney’s Office to prosecute the sheriff and three of his underlings for criminal contempt. A decision could come as early as this week.