A request for modification of custody, visitation or child support must be filed in the court that last entered an order regarding the children involved. Either spouse may seek modification based on the assertion that a change in circumstances has rendered the prior order unfair or unworkable, such as: