Instead of heading around the corner, pry open the door near the camp and then shoot a Sun Totem (2/5) to the left and another Sun Totem (3/5) in the window across the way. You can now jump to the window and climb inside to find a Food Cache and GPS Cache 2 .