The blockage of the Suez Canal has underscored once more the urgency of diversifying global maritime trade routes. While the Arctic’s Northern Sea Route is often held up as an alternative, it is more likely that the two routes will end up coexisting without undercutting each other.