New COVID-19 cases spiked this month across much of the South and West, pushing the nation’s daily case count back to the 60,000-70,000 range. Those outbreaks appear to have peaked, but health officials are warning of new upticks in the Midwest.