“I was really overwhelmed by the amount of roles that I got offered that were carbon copies of what I did in ‘Up in the Air.’ I got every offer for every ambitious, unfeeling practically robotic character.”