Yep. Kirin got the basics of it. Some people can compartmentalize it, others can't and it's up to you where you decide on that. But it's just kinda in general part of the faustian bargain we make when watching anime, especially a lot of the older stuff. Macross is actually pretty decent in this regard compared to a lot of its contemporaries, but that's honestly not saying a lot.