Your herb pots sound a wonderful idea, and the garden will come. And yes, in the midst of summer is not a good time to plant them - to plan them yes... I am looking forward to photos as your new garden takes shape.