The documentary, titled “Concrete Jungle,” explores the connection between skateboarding and hip-hop cultures, and shows a world of style, fashion, edge, and spirit that once was prevalent in both cultures before they broke out, together, into the mainstream and all the money, fame, and dilution that comes with it.