We’ve heard a lot about companies that help make apps more visible, but San Mateo, California-based PacketZoom is focusing on that second thing — the speed at which app developers can send content down the pipe to the user.