In search of solace, Mettes volunteered for a study in which he was given a synthetic version of psilocybin, a compound found in mind-altering “magic mushrooms,” as a potential treatment for his anxiety and depressed mood.