Heathens have not really had a problem worshiping even Abrahamic figures. The Greco-Egyptian magical papyri show this. Germanic heathens were known to put up crosses right next to the altars of other gods. The Finns adopted Jesus as a sort of healing deity when they first got exposed to Christianity. Brahmins in India helped some of the early Catholic missionaries in India set up, because they considered the Catholics just another sect. Extending translatability and openness to Abrahamism made us weak and naïve though, and too accepting of the infiltration until it got to be dangerous. Pagan cultures have trouble understanding the exclusivist , proselytizing, and fanatic worldview of Abrahamism. Hopefully the lesson has been learned by now.