The titular scourge of Burkittsville, Maryland, shows her face (sort of) in this direct sequel to 1999’s Blair Witch Project, that found footage mega-hit that (didn’t create but) jump-started the genre.