(a) When the order is made and the applicant’s name changed, he is entitled to all the privileges and protection under his new name as he would have been under the old name. No person shall be allowed to change his name under this Chapter but once, except that he shall be permitted to resume his former name upon compliance with the requirements and procedure set forth in this Chapter for change of name, and except as provided in subsection (b) of this section.