Eurydice is going mad that Orpheus spends all his time in the car listening to the radio. She decides to take the bicycle and pay a visit to Aglaonice. The moment she leaves the house the two motorcyclists run her over. The chaffeur carries her upstairs. The closet opens and out of the mirror come the princess and Jacques. The princess tells Jacques to broadcast a message. He sets up the transmitter and starts talking, while Orpheus is listening in the garage. She wears gloves and prepares for another operation on a dead body. The chaffeur confesses that he is in love with the dead woman and confronts the cruel princess, who has unjustly taken the Eurydice's life. The chaffeur disappears, but not before telling her that she must be in love with Orpheus.