If you insist that other people observe the Law, then you are burdening people “again by a yoke of slavery,” which makes you a slave master. When people resist your attempt to place them under the Law, they are acting in accordance with the urging of Paul, “Do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.”