The contents of the books might just be an easter egg, but they refer to the Oracles games - and I think it's Nayru's figurine that says she's descended from a line of priestesses, or something, implying another Oracles connection.