Mimi Gates, Jan Hwang (former Seattle Art Museum librarian), Mark Pitner (Elmira College), Dongfeng Xu (Emory University), Pat Yao (Seattle Art Museum member), and Josh Yiu translated the colophons and inscriptions, unless otherwise noted.