Any condition that causes enlargement or change in the structure of the prostate can make urination a problem. Most men with prostate problems notice that they cannot pass urine with the same ease that they did when they were younger and it is not unusual for urine to dribble out at night when least expected.