The lungs of Cystic fibrosis (CF) patients are often colonized and/or infected by Staphylococcus aureus for years, mostly by one predominant clone. For long-term survival in this environment, S. aureus needs to adapt during its interactions with host factors, antibiotics, and other pathogens. Here, we study long-term transcriptional as well as genomic adaptations of an isogenic pair of S. aureus isolates from a single patient using RNA sequencing (RNA-Seq) and whole genome sequencing (WGS). Mimicking in vivo conditions, we cultivated the S. aureus isolates using artificial sputum medium before harvesting RNA for subsequent analysis. We confirmed our RNA-Seq data using…