After about a month, I fire up Google Maps. Based on the Uber Eats screenshot, I narrow it down to the only gated community possible. All the homes are waterfront in canals just off the beach. Street view shows the community is gated. Almost every home has a pool, however his is unique because it is covered by a glass panel with several support beams. In the background of the pool photos is clear sky, dense palm trees, a black railing, and a distinctive home across the canal from the pool.