4) Sentiments has a huge role to play in sacramental tradition (see how the Holy Week tone is melancholy for eg). So unless the society left behind is ready to accept cremation for a dead person, it is better to avoid it. Conversely when the society becomes ready to accept cremation as appropriate, the Church should not have an issue.