By being a traveler, Richard was able to connect with different cultures all over the world. With an example from Stephens essay, whereby he portrays language as knowing the paralinguistic features, Richard was able to translate different languages and even write poems in those languages. It showed that he mastered the native culture to transform the language into the impressive words like poetry. In essence, you find that the essay on the Death of Monoculture explains what needed to be done to save culture diversity while the second one on a tale of the traveler practically confirms them through the adventure of Sir Richard Burton.