Never has the disconnect between financial trading and economic fundamentals appeared so extreme. What explains surging asset prices (the FTSE jumped 2% on the same day it was revealed the economy had slumped by 20%) when the outlook for many workers is so grim?