Matthew Umhofer, an attorney representing the plaintiffs, the L.A. Alliance for Human Rights, said he and his clients were ecstatic. Carter’s call for action was what they had been looking for when they filed the case, he said, and why they sought out Carter, who had overseen similar cases in Orange County in recent years, to preside over it.