title: 八大行星和冥王星的英文名为什么都用罗马神话的神的名字，而不用希腊神话的神的名字？
desc: <ol><li>罗马神话可以说是源于希腊神话。为什么八大行星和冥王星的英文名都是罗马神话中的神的名字，而不用希腊神话的呢？<br><li><li>在当今的英美文化中，当引用到古代神话时，是引用希腊神话居多，还是引用罗马神话居多呢？<li><ol>
topic: 命名
content: 许多人在谈论这个问题的时候，总会默认，这些神祇对应这些行星的法则在古希腊时代就已经有了。希腊人称呼木星为宙斯，称呼火星为阿瑞斯等等。罗马人不过是做了一个转译。实际上这恰恰是错误所在。这不简直太想当然，太轻率了吗？ 因此，这个问题的正解是： 希腊时代（罗马占领之前），希腊人并不用如今的罗马神名所对应的希腊神名来称呼行星。木星宙斯，这种对应关系从来就不存在。这涉及到一个希腊人的星辰崇拜问题。他们
answerer_tags: Human geography