title: 如何评价侯孝贤导演凭《聂隐娘》一片获第68届戛纳国际电影节最佳导演奖？
topic: 华语电影
content: 我们片中的这位女主角名叫聂窈（计算机的中文输入法永远会很可恶地跳出“啮咬”），隐娘是她的称号，侯导原本的打算，是只有磨镜少年会不同于其他人这么唤她，以此凸显磨镜少年的特殊地位，然而妻夫木聪的日本腔中文念起隐娘二字，怎么听怎么像闽南语粗话，每每妻夫木聪高喊隐娘，都让下头的人几乎笑场，遂放弃，隐娘这一称呼从此完全没出现在电影里过。为何名为“隐”？指的就是刺客在等待时机的当下，隐匿其形影。聂隐娘的“隐
answerer_tags: 世界很大，如果你足够勇敢