title: 通过网上翻译电影看美剧能把英语学好吗？
topic: 教育
content: If a statement is worth mentioning， it's worth elaborating. --------------------------------- “通过网上翻译电影看美剧能把英语学好吗？” 答案是可以，但不可以只靠“通过网上翻译电影看美剧”。就基本英语来讲，电影以及美剧中口语化的对白可以提高听说能力。但问题的关键在于方法走马观花的看一遍不会有任何作用。学习没有捷径，关键在花大量时间背诵模仿以及jamming。语言是有套路的，我们常把音乐比作一门语言，
answerer_tags: kind of jazzy