title: 中国人写某些英文小写字母为什么跟外国人不一样？
desc: 我从学英文开始，就觉得有些字母小写略奇怪，比如y和x和p和f等（当然电脑打不出来，相信大家可以自动脑补）。你看，我们小时候学汉语拼音都不这么写的。<br>外教的课，他看到我们写的单词，说那样写字母的只有中国人。当时我就很不理解，外国人都不这样写为什么我们会这样写？难道我们的英文字体也是按中国的书法审美来的？或者，我们学的是比较古典的字体？<br>另。我们英语外教是西班牙人。
topic: 字体
content: 这不单单是小写字母的问题。大写字母阿拉伯数字，乃至标点符号（比如与号）都会有分歧。而且，这不是中国人写英文的问题，是不同人群书写拉丁字母的印刷与手写风格差异问题。普通人往往理不清文字书写系统和语言的关系。如果不是你们外教见识短浅少见多怪，那就是他语焉不详然后你断章取义了。- - - 任何成熟的文字系统都会有多种印刷体和手写体的字形差异。尽管这是个五花八门特性分布并不整齐的
answerer_tags: 多语言字体技术开发者