title: 如何评价张纪中拍的武侠剧？
desc: 金庸武侠多次翻拍，张纪中的翻拍在其中地位如何？
topic: 电视剧
content: 张纪中的翻拍充分说明了一个问题：翻拍剧是否好看跟尊不尊重原著没半毛钱关系。所以我认为，大家吐槽哪部翻拍不好看没关系，但吐槽那不尊重原著，简直太扯淡了。张纪中的射雕英雄传比83版94版的不知尊重原著到哪里去，甚至大量台词都是直接原著中的，但人们更喜欢的是哪部？而张纪中的天龙八部又说明了尊重原著一样能拍出经典。好看就是好看，不好看就是不好看，与原著其实是无关的。