title: 为什么印欧语系某些语言中「权利」和「右」是同一个词？
desc: 比如英语的<i>right<i>， 法语的<i>droit<i>， 德语的<i>Recht<i>... 当然同时也有公正的意思。不了解其它语言，姑且只说这三个。<br>- 这是否是印欧语系的普遍现象？<br>- 这种联系是如何产生的？<br>- 是否有词源或者社会学上的解释？
topic: 语言
content: 我以前也想过这个问题，以右为尊在全世界很多地方都是一种常见的文化现象。在古代中国左迁指贬官，在圣经里面圣子坐在全能父上帝的右边，英文里面right（正确），righteous（公义）。Right这个词在古英语里面是riht，其词源是日耳曼语rekhtaz，其同源语还有：古撒克逊语reht，古弗里西语riucht等等，其本义就是公正正确好。有某些观点认为，右手一般是更有力量的手，因此原本指代正确的riht（古英语
answerer_tags: Paranoia