title: Gardening和horticulture的区别是什么？
desc: Gardening 和 horticulture 有什么区别？如果开一个主营花卉的园艺公司，公司名称该用 gardening 还是 horticulture？
topic: 园艺
content: 前者來自古代法文，後者來自拉丁文。Horti 就是拉丁文的 garden。Horticulture 長一點，看上去難一點，所以顯得高端一點。只是顯得。所以如果想讓人覺得高端，可以考慮 horticulture。（有一集古畑任三郎裡，山口智子演的花道家很不喜歡別人說她做的事是插花，一定要糾正爲外來語（Flower Arrangement），以顯新潮。）
answerer_tags: 無次元通讯：http://tinyletter.com/wuciyuan/