title: 外国人在自己身上文的奇怪汉字有哪些？
desc: 本题姐妹篇：<br>
topic: 调查类问题
content: 日本人特别喜欢用四字的汉字来组词，他们就是觉得这样很威风，但是中国人就会觉得语法和含义都莫名其妙或者超级晦气。欧美人特别喜欢用汉字团案来纹身，理论上他们应该是会好好选择文字的，但是因为显而易见的原因，字的含义什么的他们经常弄不懂，经常会出现错字或者索性倒字，但是人家只在乎这个字看上去好看不好看，尤其是“伊蒙”那个，绝对是文化差异啊。。。美国华人也不少了。拍电视剧做角色设定前先找个懂中文的问问
answerer_tags: 我只是路过的文盲。。。