title: 除开字数不同的原因，为什么日本名字一听就知道是日本的？
desc: 人名就不说了，小栗旬啊藤原静香这样的，因为和中国的姓氏基本不一样，所以一听就知道是日本的。<br>但是地名呢？像鹿儿岛静冈青森宫城长野这样的地名，字数也和中国的差不多，为什么还是一听就知道是日本的地名呢？<br>请赐教。
topic: 语言
content: 其实要说直白，中国地名人名也个顶个的直白，只不过人家的白话跟咱们的白话不是一回事，或者说常用字不是特别重叠。拿人名来说吧，单字男名中国人喜欢叫什么刚强伟杰涛磊之类的日本人则是胜博诚信彻慎这种居多。单字女名日本比较俗的有爱舞堇幸薰唯等等中国人则更倾向翠娟梅红娜莉这些字。共通的也有，像健明亮静兰雪这些在两国也都还算常见，但总的来说还是风格迥异。
answerer_tags: Obsessive-Compulsive-Personality-Disorde