title: 支那一词为什么是贬义和侮辱性的?
desc: 百科过，感觉百科中写的东西似乎漏了什么或者不太准确。<br>求详细解释<br>因为与法语接触十分频繁，所以法语的中国la Chine（chine）一词发音接近shiii那 如果说发音接近支那也是说的通.所以有不少同学的所谓英语词源之类完全说不通，还有同学说源自古印度对秦的音译，请别搬wiki.还有-我想知道的是这词语为何从一个中性的名词变成一个贬义的名词.
topic: 公共知识分子
content: 支那来自别的语种翻译。本来日文与中文文字表达相同，可以直接叫我国自己定的国名，可他当时之日本国上下要脱亚入欧，所以就都跟随了欧洲人称中国的方式，偏偏就不叫“中华民国”而要称我国为来自梵语翻译更像英文的“支那”。也就是说，用“支那”来代表中国就将中国与他眼里蒙昧的亚洲划归一处，而非曾经他所学习仰慕的那个世界中央之国。实际上这个意义如同，我们人际交往中管别人叫自己随便起的外号，而不称呼其自己的正式