title: 用曾博的方法学英语怎么验证自己对不对啊？
desc: <blockquote>我当时采取的方法是用英文描述自己一天的所有事情。实际上当时上课写作业打交道，我嘴巴里说中文，脑子里想英文。。这也是很粗俗的方法了，可是很有效<br><br><a class
topic: 英语学习
content: 感谢曾老师曾博邀请我回答。看了题主的描述和附带链接，我想：既然题主意识到英语表达不够地道，又使用Google搜索自己的句子是否是老外的用法，应该是比较有语感意识的。我觉得这个思路很正确，但是很费力。因为你需要排除大量自己的错误表达来得到正确表达。与其这样改，下次不如先用中文写，再到Google上找类似表达背下来。实际上，对着自己写的句子去比对这种做法就是按图索骥，最后肯定四不像。想说地道总得先见足地道，
answerer_tags: 大叔我追个番还真是抱歉了啊！