title: 如何看待一些电影节目选用粤语电影素材使用粤语原声，然后弹幕一堆刷“粤语好评”的行为？
desc: 比如说b站一个up主发条张电影最top最新一期“盘点十大银幕女汉子”里有说到周星驰的电影功夫里的包租婆，而选用的电影素材是功夫粤语版，然后弹幕就一堆刷“粤语好评”的行为，几乎覆盖了整个视频，我觉得功夫国语版也没那么差吧，粤语版反而get不到笑点，确实不懂粤语，<b>这到底是真的觉得粤语版比国语版好呢还是故意刷这个显得自己与众不同？我觉得很多人就是跟风刷的。<b>类似的有很多，不单单是这个节目，只要电影相关的节目有说到粤语电影了，只要选用粤语版的素材视频了，很多人就刷“粤语好评”，<b>不是觉得粤语不好，我也会看粤语版的，但如果有国语版我会尽量选择国语版，毕竟不懂粤语，只是觉得很多人这样刷多了反而会引起别人的反感，也给粤语招黑。<b><br>ps：回答区有人说我在挑起国粤矛盾，是在钓鱼，<b>请各位知友仔细阅读我的问题<b>，<b>我问的是这种刷“粤语好评”弹幕的行为，怎么看待这种跟风带节奏刷的行为，而不是说怎么看待粤语电影这个行为，而不是说粤语版垃圾，不如国语版，为什么你们总是答不对题呢。一个个都在抨击我，<b><b>到底是不是在挑起矛盾，我希望有明白人能回答一下，<b><b>我反而觉得说我在挑起国粤矛盾的是真的想挑起国粤矛盾。<b>所以有必要解释一下，我也并不反对这种行为，我也可以关掉弹幕，<b>但我本人喜欢看视频开弹幕<b>，而自己又喜欢看电影相关的节目，只是自己喜欢看电影，喜欢看电影节目，然后正好看到这一期的当出现功夫粤语版声音一出来时，看到一条弹幕说”<b>又要有人刷粤语好评了<b>“的时候，于是弹幕刷了很多”粤语好评“，突然想到，自己以前看电影相关节目时只要出现香港电影并选用了粤语版时都会出现这种弹幕，基本上是覆盖了视频，<b>我觉得大多数人应该是跟风带节奏刷的，如果刷多了反而引起别人的反感，也给粤语招黑。我也喜欢看粤语版，但如果有国语版我会尽量选国语版看，毕竟不懂粤语。<b>所以有必要解释一下，希望各位答主不要误会。<br>很多人也提到了看电影都会尽量选原声去看，这个是肯定的，但也不能完全去否定国语配音，我提这个问题只是看不惯这些跟风刷“粤语好评”的人，我不敢保证刷这些弹幕的人是真的喜欢粤语版，但我敢保证肯定有跟风的，中国人喜欢跟风，所以问这个问题的初衷也是既然喜欢粤语版的，喜欢原声版了，就放在心里，不要齐刷刷的跟风带节奏。
topic: 电影
content: 看电影不是应该尽量看原声吗？感觉某些电影的配音确实挺恶心的，不管是粤语配国语还是国语配粤语，反正我会觉得很奇怪。如果没有原声，不如不看。举个例子吧，广东这边是有将一部普通话的电视剧重新配成粤语播出的，感觉超级奇怪的，像“你大爷的，老子”这种就直翻不过来，而且这些配音的语气都特浮夸对于普通话配音的TVB剧，听到都恶心，从小看到大的感觉被糟蹋了一样，例如溏心风暴1里陈豪扮演的“嘚嘚地”普通话译成“
answerer_tags: 爱打单机女汉子