title: 北京XX文化传媒/文化发展有限公司小语种翻译月薪8K这类的招聘，是骗局吗？有经历过的大神们现身说法吗？
desc: 最近收到了面试邀请，公司名字叫 北京海润天马文化发展有限公司。想询问问答社区大神们有何高见。我该去吗<br>我是面试小语种翻译，参见法语俄语德语等，最近正在投简历。之前有看到报道说类似 北京XXXX文化发展有限公司 招什么翻译，剧组人员都是类似传销，之前没有遇到这类的情况。今天收到了面试，就有点警觉，查了一下 （全国企业信用信息公示系统），没有这家公司的记录，打了电话咨询说一般没有记录的就是非法经营。网上除了招聘信息也没有这家公司的多余的记录，很神秘的样子。打了人事的电话，对方说的挺正规的。其实找工作吧，我心里很侥幸，对方工资那么高，经过各种查找已经觉得不应该去了，但是还是心里痒痒的。<br>下面放一下这家公司的任职要求：（Ps，智联招聘上的）<br>岗位职责：1） 负责外籍剪辑师与其他成员间交流沟通<br>2） 协助外籍剪辑师做好日常工作<br>3） 翻译对外交流邮件<br>任职要求：1） 做事认真仔细踏实有较强的解决问题能力，并能承受一定的工作压力<br>2） 有很好的中俄文表达能力，较好地俄语口语翻译和阅读能力<br>3） 会熟练运用word， excel， ppt<br>5） 对心灵成长心理学灵性知识领域感兴趣，且有个人自身体悟<br>楼下有人问我去了么，当然不回去啊，现在这假招聘这么多，鱼龙混杂的，谁敢去啊。其实我提问主要原因是想看看，有人去过，有什么刺激的精力，因为我之前有听说有小语种同行去了类似的公司，然后身份证被扣押，让交伙食费，服装费，等等，对方还提供住宿，人身自由受到限制了。这个人也是心大，好几天才反应过来有蹊跷，然后报警了，对方就给他放了。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------我就是想知道有没有啥胆大的神人有类似的经历，而且挺气愤的，为啥这些骗子（可能是骗子）就看上小语种翻译了？我们很天真么？又想到一个问题，北京真的有那么多外籍剪辑师吗？不是该行业的，真不太知道。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>时隔一年，看了大家的评论，受骗的看来不少，希望这个问题也能继续帮助到大家。题主目前所在行业就是影视译制翻译，所以也可以算是作为从业人员（求职经验略不青涩的老鸟）给大家补充一些必要信息：不会有这么多传媒文化影视公司招聘那么多各语种翻译，这需要很大的用人成本，真的有剧本翻译项目，考虑到成本和管理等等因素，都是外包给翻译公司公司或个人。怎么可能招聘专职的翻译，没活的时候呢？白养着？再说什么外国的演员，有个工种叫“外籍演员经纪人”，专门养一个两个的外籍演员，开玩笑，多大成本呢。外籍剪辑师之类的同上，国人技能点这么高，什么工作做不了（除了需要外国人脸的）。在此奉劝各位不要被10k这种忽悠人的薪水闪花了眼。再说那面试的时候都不怎么考语言技能，还给你开个高起点的工资，这种好事，不管你信不信，反正我是不信。另外本宝宝就不相信以各种理由（管理费服装费伙食费住宿费环境费等）收钱的公司。然后有个网站叫国家企业信用信息公示系统，遇见不靠谱的公司可以搜一搜。
topic: 招聘
content: 正好在北京，就顺便去面试了。亲历证明是骗子公司。疑点很多，说要我跟着剧组吃饭，要我交1200的餐费，我说我宁愿饿着肚子背馒头去工作不可以吗？黄毛非主流女明确表示不可以，无法 办理入职。一同面试的一个求职后期制作的大叔说对他很不客气，一听要交钱就气走了，惊呼骗子。我要求查看工商营业执照，她说这不能给你看，后来勉强给看了，还不让我拍照，我就记了一个工商注册号码。亲们，还是别去了。
answerer_tags: 学生