title: 《源氏物语》中紫姬为何深恶明石姬？
desc: 以下为部分摘选： “秧田春水自涸后，无迹觅寻水中花。源氏仔细读了，尤觉明石夫人的诗笔清秀依然，遂想：“起初紫夫人最厌恶此人，常以之为耻。后因看重其稳重可信，双方遂得以互谅。但紫夫人并不与她深交，只以雅爱之态与之往来。故外人皆不知紫夫人用心之周至。”源氏每逢孤寂难耐时，便去明石夫人处叙谈一番，以遣心中郁闷。但已绝不再亲见如昔。<br><br>光源氏钟爱女子无数，后来迎娶的三公主地位高贵，曾与紫姬平分秋色。紫姬也曾忧虑，与三公主相比，自己仅凭源氏主君宠爱怕是不能长久，遂有出家之念。而明石姬对紫姬恭谨有佳，所生明石皇后也由紫姬抚养，为何她却独独深恶明石姬呢？
topic: 文学
content: 谢邀，前几天构思了一下，今天准备答。我手头没有译本和原著，有些疏漏和错误请指教。紫上厌恶明石姬有如下几个原因： 1.身份低微 这可能是现代人最难理解的原因。明石姬出身乡野中下层贵族，而源氏则是天皇的儿子，双方的身份是极其不对等的。源氏之前的正妻葵姬是左大臣的女儿，后来的紫上是兵部卿宫的庶女藤壶中宫的侄女，三公主是朱雀天皇的女儿，相好的六条妃子是原东宫的正妻，就连末摘花都是常陆亲王的女儿。夕颜固然
answerer_tags: 向死而生