title: 请问「跳梁し意思を用いず悪成さば」的解释？
desc: 括号中的句子出自游戏怪物猎人4G的一个任务名。<br>主要是想问后面一部分悪成该如何理解。求解答<br>如果可以加上整个句子的解释就更好了。
topic: 日语
content: 跳梁意思用悪成：（黑蚀龙虽）并非故意散播狂龙病毒，但仍然造成了恶果（所以要去狩猎他）。直译的话是一个句子，但是并非无法用中文表达。中国人传说阎王殿上有一副对联：有心为善虽善不赏，无心作恶虽恶不罚。所以这个任务就是“无心作恶亦罚之”
answerer_tags: 讲授网规网优的生物化学僵尸