title: 作为中国人的你，独自出国旅行你有被当成过日本人么？
desc: 被日本人当成日本人才尴尬，还一句日语都不会。<br>在表参道的服装店排队买单，前面一团的中国人。<br>售货员跟前面的每个人开口都是半吊子中文英语，到我突然讲日语。<br>我尴尬地说“I am Chinese too.” <br>店员露出惊讶的表情：“sorry，but you look fashionable ”<br><br>顿时又是一阵尴尬，也不知该高兴还是该难过。<br><br>
topic: 旅行
content: 在马来西亚海域划独木舟，准备靠岸修整。近岸浮台上一个白人伸手招呼我。白人男士：兄弟，你的独木舟看起来很酷 （Hey bro， ur kayak looks pretty cool！） 我：谢谢，你要下来玩一会吗？ （thanks you like to come down to have a try ） 男士：不了，谢谢，你从哪里划过来的？ （no thanks， where did u start ur kayaking from to arrve here ） 我：一个古老的国度 （an ancient country） 男士：噢，我知道了，你是
answerer_tags: 水上环中国 探险中