title: 辛弃疾的《破阵子》中那句「可怜白发生」是理解成「白发长出」还是「没有发生过」更好？
topic: 调查类问题
content: 没有简体字确实就不会出现楼主这个问题。但我觉得各位着眼于简体繁体的知友们把问题推得太前了，就像图中这位。也不能说不对，不过确实无助讨论。题主提出这个问题最直接的原因应该是以今度古和总结不足。1.“白”这个字作为副词用法在宋朝口语中已经出现。但并没有“徒然”的意思，而是取“直白”意。“徒然”这个义项大约起自明清。2.即便“白”字在宋朝已经有了和现在一样的“徒然”这个意思，能这么用吗？ 换句话说
answerer_tags: 读书巨慢协会名誉理事