title: 为什么很多人无法接受在产品的外观设计中出现汉字？
desc: 比如很难想象衣服球鞋上印着几个大大的汉字。（某些别注款属特例）<br>比如觉得车尾巴上印个“CHERY A5”比印个“奇瑞 A5”要好看。
topic: 心理学
content: 因为汉字被中国人看到时，第一意识不是字体的装饰作用而是这个字的汉语含义 用外文字母会更传达出图形的属性 你看老外身上那一堆奇葩的中文纹身，就是因为不认识汉字，他们看到的是图形结构，而不是我们看到词语释义
answerer_tags: 设计从来不是生产力；设计只是把技术转换为生产力