title: 中文是否可以借入从句结构？
desc: 中文在翻译英文的从句时，有时比较困难，而且有时会感觉从句在表达方面比较好用。<br>那么，中文是否应该借鉴英语，产生从句的用法呢？
topic: 英语
content: -------------11月26日重阅---------------- 感觉自己写得够烂，逻辑跳脱严重，居然一路敷衍过来，也是蛮拼的。其实我一直都对从句的结构避而不谈，加上后面的题外话，把整篇回答搞得很鸡汤，这还是姿势水平不够却总想搞大新闻的结果。汉语所谓复句当中，也有讲究主从之分的，但是和英语的从句还是有区别的，而定语从句和古汉语中的定语后置虽然有类似之处，但我不知道二者可否等同视之。此外，汉语里有从句吗？
answerer_tags: 云森飘雾叶，霜浪隐河曦。