title: 配音导演是一份怎样的工作？
topic: 动画
content: 配音导演，简单来说是负责配音相关的方方面面把控配音质量的职位。在日本其实是没有配音导演的，配音录制过程中负责品控的是导演（监督）与音响导演（即音响监督，负责整个音频部分的职位）。在台湾，领班这个职位就是我们所说的“配音导演”，除了指导配音员外，会负责修稿（整理台词，将不适当的书面词语和句子变为本地化口语化的职位）分配角色安排录音档期分配薪水等工作。而大陆的情况基本相同，只是在预算充裕
answerer_tags: 怪物总渴望着遇见同类 那么 你是我的同类么？