title: 意大利语歌剧流行时期，非意大利母语的平民们也听得懂意大利语吗？
desc: 比如18世纪莫扎特创作了第一部德语歌剧，在那之前歌剧貌似都是意大利语的，百姓们去剧院看歌剧都听得懂吗？
topic: 歌剧
content: 1. 第一部德语歌剧不是莫扎特创作的。2. 17世纪就有大量非意大利语的歌剧。3. 平民听不懂意大利语。4. 19世纪以前，平民一般看不起歌剧。19世纪以后，很多歌剧都改用当地语言。最近，歌剧院都打字幕了。所以语言问题并没有那么严重。
answerer_tags: 正在做中国古典乐迷的采访，有兴趣的欢迎私信联系。在这方面有想法的专业人士也欢迎。