title: 日本人怎么读中国人的名字？
desc: 日本人怎么读中国人的名字呢？是按日语中对应汉字的读音来读，还是像读西方人的名字一样把读音用片假名表示出来读呢？如果是前者，那日语中一个汉字有多种读音或者日语中没有对应汉字的情况怎么办？如果是后者，那么如何书写名字的汉字呢？
topic: 日本
content: 谢邀，一一回答 1日本人怎么读中国人的名字呢？ 是按日语中对应汉字的读音来读。2那日语中一个汉字有多种读音或者日语中没有对应汉字的情况怎么办？ 用作为姓名的读音来读，如果是没有对应的汉字，则按同音汉字的读法来读。写的时候写成片假名。
answerer_tags: 证券业/日本/足球/历史