title: 哪些韩语字典比较好用？烦请书和app都推荐一下？
topic: 韩语
content: 感谢邀请。1992 年中韩建交以前，韩国采用台湾的教学法，中文系学生要背注音符号中国大陆则采用朝鲜的教学法，而朝鲜和韩国在词典的字母排列上都不一致。因此，目前出版的词典恐怕第一版都是在 2000 年以后。纸质词典买过商务印书馆的精选韩汉汉韩词典，感觉例句明显比外研社的用心一点，编者的背景也更出色一些，可以买一本备着。但是韩语学习者应该明显地感觉到纸质词典的局限性了，翻阅效率低是一回事，主要是两国社
answerer_tags: 交通信息爱好者