title: 其他语言中，在分别时候的礼貌用语（byebye、さようなら等）也有再次相见的意思吗?
desc: 在汉语中“再见”的字面意思是再次相见，那么在其他语言中用于分别时候的用语（如byebye，等）有实质意义吗？与汉语再见相同吗？<br>汉语中的“再见”是怎么来的，古已有之还是翻译来的？
topic: 文化差异
content: 夏威夷语：aloha嗯，这个词也是（见面时的）你好的意思。Aloha本身就有打招呼的意思，大约相当于英语的greet。比如： Ke aloha nei au i oe. 我对你打招呼。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 切罗基语： （北卡罗来纳方言）或（俄克拉荷马方言） 这两
answerer_tags: ᏙᎾᏓᎪᎲᎢ!