title: 为何中国与日本都将「畫」简化为「画」？
topic: 汉字
content: 其实简化的也不完全一样。在日本现行标准里，画字的写法与我国现行标准有些小区别：中间的田字出了头，成了由。如下： 但因为编码相同，而我们又默认使用符合大陆标准的字体来显示文字，所以在我们的电脑中显示出来的，也还都是不出头的。不过就算按下这细微的差别不说，他们还是很相像的。主要还是因为这是中国古代常用的俗字。在中国古代，画字很早就出现了，其字形大概取自畫的下半部。如图： （图片来
answerer_tags: 废人一个