Aside from transferable skills developed in my current position, I believe that my work ethics and ambition to learn more can positively contribute to your company.
今の仕事で身に付けた他の仕事でも生かせるスキルの他に、私の労働観ともっと学びたいという意欲は、御社にとって確実にプラスになると思います。