This is due to the fact that we are bringing out a new version of our B2C product "H89", and we didn't want our customers to feel betrayed by offering them our current version.
これは、我々の個人向け製品の新バージョン「H89」を発表することになっており、現バージョンを提供することで消費者が裏切られたと感じないようにしたかったのです。