An individual must turn off a machine and either lock the machine or stick a metal tag into a hole before servicing or performing maintenance on it.
サービスもしくはメンテナンスをする前に各々が機械の電源を切って機械に鍵をかけるか鉄のタグを穴に挿しておくんだ。