I heard that he will have a training for a week in Boston after getting here, so it will be after the second week of next month when he actually starts here.
渡米後一週間は、うちではなくボストン支社で研修があるようなので、ここには来月二週目からということになります。