A continuación do traballo desenvolvido pola Presidencia alemá neste ámbito, continuou a negociación da proposta de directiva, analizándose o parecer do [E1]Parlamento Europeo[/E1] e discutíndose as reservas introducidas polas distintas delegacións. O resultado final é positivo, xa que se logrou eliminar a maior parte das reservas existentes.
Así, hai máis que suficiente espazo e vontade común para unha cooperación máis profunda e forte entre a [E2]UE[/E2] e África no campo da protección civil, en particular cos socios mediterráneos. Así, pretendíase reforzar a cooperación cos países do sur do Mediterráneo, a través de accións como o intercambio de boas prácticas e información sobre riscos comúns, a cooperación nos sistemas de alerta temprana ou exercicios conxuntos.