Outros novelistas como Proust e [E2]George Perec[/E2], co seu [E1]A vida modos de usar[/E1], son citados no capítulo como exemplos dunha escritura que leva á multiplicidade (de camiños, de niveis, de pensamentos, de voces, etc.).