A pesar de que foron enviados funcionarios para traer a Aristides, el lidera coa súa viatura unha columna de vehículos de refuxiados e guíalos cara á fronteira, onde do lado español non hai ningún teléfono. Por iso mesmo os gardas fronteirizos aínda non foron avisados da decisión de Madrid de pechar as fronteiras con Francia.
Unha vez que Salazar tomou medidas contra o cónsul, Aristides continuou a súa actividade do 20 ao 23 de xuño en Baiona ([E2]Francia[/E2]), no despacho dun vicecónsul estupefacto, e mesmo na presenza de dous outros funcionarios de Salazar.