แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สถาบันรับฝากเงินอื่น1 สินเชื่อภาคเอกชนขยายตัวร้อยละ 5.9 โดยที่สินเชื่อส่วนบุคคลและกลุ่มธุรกิจต่าง ๆ ขยายตัวเร็วขึ้น ยกเว้นภาคการก่อสร้าง โดยที่สถาบันการเงินต่าง ๆ ไม่ได้มีการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลงอีกเลยตั้งแต่ครึ่งหลังของปี 2550 อัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงที่ลดลงนั้นเป็นผลจากการที่อัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้น
Combined with credit extended by other depository financial institutions, credit extended to private sectors increased by 5.9 percent. Except for construction sector, credit extended to private and other business sectors increased at a faster pace. As lending rates had been kept unchanged since the second half of 2007, the reduction in real interest rates was attributable to higher inflation rate.