แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
จํานวนนักท่องเที่ยวในไตรมาสที่สองขยายตัวได้สูงกว่าที่คาดไว้ โดยมีจํานวนนักท่องเที่ยวทั้งสิ้น 7.0 ล้านคน ขยายตัวร้อยละ 37.6 เร่งขึ้นมากเมื่อเทียบกับร้อยละ 23.1 ในไตรมาสแรกของปี ส่งผลให้ครึ่งปีแรกมีจํานวนนักท่องเที่ยว 14.86 ล้านคนเพิ่มขึ้นร้อยละ 29.5 ขณะที่ในครึ่งปีหลังคาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวประมาณ 15.4 ล้านคน หรือขยายตัวร้อยละ 21.1
The upward revision is based on higher-than-expected tourist number in the second quarter, with the total number of tourist of 7.0 million and a growth rate of 37.6 percent, markedly accelerating from 23.1 percent in the first quarter. Thus, for the first half of 2015 the number of inbound tourist stood at 14.86 million, growing by 29.5 percent, while the number of inbound tourist in the later half is expected to be 15.4 million, expanding by 21.1 percent.