แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคอยู่ที่ระดับ 69.6 สูงสุดในรอบ 15 ไตรมาส การลงทุนภาคเอกชนขยายตัวร้อยละ 3.9 เร่งขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 3.2 ในไตรมาสก่อนหน้า ตามการขยายตัวเร่งขึ้นของการลงทุนในหมวดก่อสร้าง ในขณะที่การลงทุนในหมวดเครื่องมือเครื่องจักรยังคงขยายตัวต่อเนื่อง
Consumer Confidence Index pertaining the overall economic situation stood at 69.6, the highest level in 15 consecutive quarters. Private investment slightly accelerated, supported by the acceleration of investment in construction, together with the continual expansion of investment in machinery and equipment. In the third quarter of 2018, private investment accelerated by 3.9 percent, compared with a 3.2-percent growth in the previous quarter, a continual expansion seen in 4 consecutive quarters.