แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
 การดําเนินการขยายการลงทุนของภาครัฐภายใต้แผน ปฏิบัติการไทยเข้มแข็ง 2555 ที่จะสนับสนุนการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในขณะที่การขยายตัวของภาคการส่งออกยังมีข้อจํากัดจากการขยายตัวของเศรษฐกิจและปริมาณการค้าโลก โดย ณ วันที่ 20 ตุลาคม 2552 มีเม็ดเงินภายใต้โครงการที่ผ่านการอนุมัติแล้วจํานวน 1.296 ล้านล้านบาท ในจํานวนนี้คาดว่าจะเป็นการเบิกจ่ายภายใต้กรอบเงินกู้ตามพระราชกําหนดให้อํานาจกระทรวงการคลังกู้เงินเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจและเสริมสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจ พ.ศ. 2552 จํานวน 350,000 ล้านบาท และคาดว่าในปีงบประมาณ 2553 จะมีงบประมาณที่ เ บิกจ่ายได้จํานวน 288,246 ล้านบาท ซึ่งครอบคลุมโครงการที่เป็นการลงทุนโดยตรงและมาตรการทางการเงินเพื่อสนับสนุนชุมชนรวมถึงเศรษฐกิจฐานราก การประกันรายได้เกษตรกร และการเพิ่มทุนให้กับสถาบันการเงินเฉพาะกิจ
 Implementation of public investment projects under the second stimulus package (SP2) will support economic recovery in the presence of weak global demand condit ion. As of 20 October 2009, investment project worth 1.296 trillion baht was approved and the planned disbursement in FY2010 is at 288.3 billion baht, covering investment projects, financial measure to support grassroots economy, farmers' income guarantee scheme and capital injection to Specialized Financial Institutions (SFIs)  The economic momentum gained from improvement in labor market, confidences, manufacturing capacity utilization and tourism sector in the latter half of 2009. This momentum is expected to continue in 2010 and support domestic demand recovery.