แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
1) การชะลอตัวของเศรษฐกิจจีนและประเทศที่มีปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจอ่อนแอ แม้ว่าในกรณีฐานเศรษฐกิจโลกจะมีแนวโน้มปรับตัวดีขึ้นตามแนวโน้มการปรับตัวดีขึ้นของเศรษฐกิจสหรัฐฯ กลุ่มประเทศยูโรโซน ญี่ปุ่น และการฟื้นตัวของเศรษฐกิจประเทศกําลังพัฒนาที่สําคัญๆ ในขณะที่เศรษฐกิจจีนมีแนวโน้มชะลอตัวลงเล็กน้อยก็ตาม แต่เศรษฐกิจจีนยังมีความเสี่ยงที่จะชะลอตัวลงเร็วกว่าการคาดการณ์ในขณะที่ประเทศที่มีปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจอ่อนแอโดยเฉพาะประเทศที่มีหนี้สินต่างประเทศสูง พึ่งพิงการส่งออกสินค้าขั้นปฐมและค่าเงินอ่อนค่าอย่างรวดเร็วยังมีความเสี่ยง ต่อวิกฤติการณ์ทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง
 Risk Factors and limitations to the economic growth 1) The slowdown of the Chinese economy and countries with weak economic fundamental: Although the global economy under the base case is expected to recover in line with the recovery of the U.S, Eurozone, Japan and key developing countries, the Chinese economy might slow down at a faster pace than expected. Additionally, countries with fragile economic fundamental - especially ones facing with high external debts, highly dependence on primary commodity export, and also facing with sharp depreciation – are still at risk of encountering the economic crisis.