แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อย่างไรก็ดี หากเจ้าของโครงการหรือผู้พัฒนาดื้อแพ่งไม่ดําเนินการประเมินและจัดส่งผลการประเมินฯ บทลงโทษอย่างมากก็คือ สํานักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม (EPB) จะบังคับให้ผู้พัฒนาโครงการทําการประเมินตามมาในภายหลังได้ และถ้าผู้พัฒนาไม่ยอมทําภายในเวลาที่กําหนดให้ EPB จึงจะปรับผู้พัฒนาได้
However, if a developer completely ignores this requirement and builds a project without submitting an environmental impact statement, the only penalty is that the environmental protection bureau (EPB) may require the developer to do a make-up environmental assessment. If the developer does not complete this make-up assessment within the designated time, only then is the EPB authorized to fine the developer.