แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อัตราเงินเฟ้อทั่วไป ในไตรมาสที่สองของปี 2553 เงินเฟ้อทั่วไปเท่ากับร้อยละ 3.3 ลดลงจากไตรมาสแรกที่อยู่ที่ร้อยละ 3.8 เป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของราคาอาหารสดประเภทผักผลไม้และสินค้าอุปโภคเป็นหลัก โดยดัชนีราคาในหมวดอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.8 ส่วนดัชนีราคาในหมวดที่มิใช่อาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.3 สาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของราคาขายปลีกน้ํามันเชื้อเพลิงในประเทศ และการยกเลิกมาตรการลดภาระค่าครองชีพเกี่ยวกับค่าน้ําประปาตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2553 ส่วนอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานเท่ากับร้อยละ 0.9 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 0.4 ในไตรมาสที่แล้ว แสดงถึงราคาสินค้าทั่วไปที่มีแนวโน้มสูงขึ้น ในช่วงครึ่งแรกของปี 2553 เงินเฟ้อทั่วไปเท่ากับร้อยละ 3.5 และเงินเฟ้อพื้นฐานเท่ากับร้อยละ 0.74
This reflects in the upward trend of most commodities' prices. In the first half of 2010, headline inflation was 3.5 percent and core inflation was 0.7 percent. 4 Producer price index in the second quarter rose by 9.3 percent, declined from 12.0 percent in the first quarter.