แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
"เราจะไม่ทําให้ประเทศหุ้นส่วนของเราต้องจมลงในทะเลหนี้ เราจะไม่บีบบังคับหรือลดทอนเอกราชของประเทศหุ้นส่วนของเรา เราไม่บีบเค้นใครด้วยเข็มขัดที่รัดแน่นหรือเส้นทางที่เดินได้เพียงทางเดียว" นายเพนซ์กล่าวโดยอ้างอิงถึงโครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางของจีนโดยไม่เอ่ยชื่อประเทศจีน หนังสือพิมพ์ เดอะสเตรตส์ไทมส์รายงาน "มีบางรายนําเสนอเงินกู้ยืมสําหรับโครงสร้างพื้นฐานให้กับรัฐบาลต่าง ๆ ทั่วอินโดแปซิฟิกและที่อื่น ๆ ในโลก แต่เงื่อนไขของเงินกู้ยืมเหล่านั้นมักมีความไม่โปร่งใส"
"We don't drown our partners in a sea of debt. We don't coerce or compromise your independence. We do not offer a constricting belt or a one-way road," Pence said, alluding to the PRC's One Belt, One Road initiative without calling China by name, The Straits Timesnewspaper reported. "Some are offering infrastructure loans to governments across the Indo-Pacific and the wider world, yet the terms of those loans are often opaque at best."