แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
Mac mini Mac mini วางจําหน่ายแล้วที่ Powerbuy ยกเครื่องมาใหม่หมดแบบยกใหญ่ Mac mini ใหม่ ครั้งนี้มาพร้อมกับโปรเซสเซอร์รุ่นที่ 8 แบบ 6-core และ Quad-core หน่วยความจํา DDR4 ความเร็ว 2666 M Hz ที่เร็วขึ้น และตัวจัดเก็บข้อมูลแบบแฟลชทั้งหมดที่เร็วสุดแรง บอกเลยว่านี่คือการอัพเดท Mac mini ครั้งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา Mac mini มาพร้อมการอัพเดทครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ตั้งแต่โปรเซสเซอร์รุ่นที่ 8 แบบ 6-core และ Quad-core หน่วยความจํา DDR4 ความเร็ว 2666 M Hz ที่เร็วขึ้น พอร์ตใหม่ๆ หลากหลายรูปแบบทั้ง Thunderbolt 3 HDMI 2.0 และตัวเลือก 10 Gb Ethernet1 ไปจนถึงตัวจัดเก็บข้อมูลแบบแฟลชทั้งหมดที่เร็วสุดแรง ให้คุณโหลดไฟล์ขนาดใหญ่และเปิดใช้งานแอพได้เร็วยิ่งกว่าที่เคย2 บอกเลยว่า Mac mini ที่ยกเครื่องมาใหม่หมดนั้นให้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดที่เคยมีมา พร้อมเป็นตั้งแต่คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป และอื่นๆ อีกมากมายโปรเซสเซอร์ Intel Core i3 รุ่นที่ 8 แบบ Quad-core หรือ Intel Core i5 รุ่นที่ 8 แบบ 6-core Intel UHD Graphics 630 DDR4 ความเร็ว 2666 M Hz ขนาด 8 GB ตัวจัดเก็บข้อมูลแบบ SSD ที่เร็วสุดแรงพอร์ต Thunderbolt 3 (USB-C) จํานวน 4 พอร์ต พอร์ต HDMI 2.0 จํานวน 1 พอร์ต และพอร์ต USB 3 จํานวน 2 พอร์ตพอร์ต Gigabit Ethernet และ Wi-Fi มาตรฐาน 802.11ac1mac OS Mojave ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมืออาชีพ แต่กลับได้รับการออกแบบมาเพื่อทุกคน นั้นมาพร้อมกับโหมดมืด สแต็ค การถ่ายภาพหน้าจอที่ง่ายขึ้น แอพใหม่ๆ ที่มาพร้อมเครื่อง และอีกมากมายข้อความทางกฎหมายโปรเซสเซอร์ หน่วยความจํา ตัวจัดเก็บข้อมูล และ 10 Gb Ethernet มีให้เลือกปรับแต่งได้110 Gb Ethernet เป็นตัวเลือกสําหรับปรับแต่ง2 เปรียบเทียบกับ Mac mini รุ่นก่อนหน้า
Mac mini Mac mini available at Powerbuy. Re-engineered in no small way. The new Mac mini. Now with eighth-generation 6-core and quad-core processors. Faster 2666 M Hz DDR4 memory. And blazing-fast all-flash storage. It's the biggest update to Mac mini ever. It's the biggest update to Mac mini ever. Eighth-generation 6-core and quad-core processors. Faster 2666 M Hz DDR4 memory. A variety of new ports including Thunderbolt 3 HDMI 2.0 and available 10 Gb Ethernet. 1 And blazing-fast all-flash storage so you can load giant files and launch apps faster than ever. 2 The re-engineered Mac mini is the best performing yet. Ready for the desktop. And beyond. Quad-core i 3 or 6-core i 5 8th-generation Intel Core processor Intel UHD graphics 6308 GB 2666 M Hz DDR4 Ultrafast SSD storage Four Thunderbolt 3 (USB-C) ports one HDMI 2.0 port and two USB 3 ports Gigabit Ethernet and 802.11ac Wi-Fi 1mac OS Mojave inspired by pros but designed for everyone with Dark Mode Stacks easier screenshots new built-in apps and more Legal Configurable processor memory storage and 10 Gb Ethernet options are available. 110 Gb Ethernet is available as a configurable option. 2 Compared to previous generation Mac mini.