แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
7) สาขาการขนสง่และการคมนาคม ขยายตัวร้อยละ 7.1 เทียบกับการขยายตัวร้อยละ 8.8 ในไตรมาสก่อนหน้า สอดคล้องกับการขยายตัว ในเกณฑ์สูงของจํานวนนักท่องเที่ยว และการส่งออก รวมทั้งการขยายตัวในเกณฑ์ดีของการผลิตสาขาอุตสาหกรรม โดยบริการขนส่งทางบก ทางอากาศ และทางน้ําขยายตัวร้อยละ 3.4 ร้อยละ 12.5 และร้อยละ 9.5 ตามลําดับ นอกจากนี้ บริการโทรคมนาคมขยายตัวร้อยละ 9.5 สอดคล้องกับการเพิ่มขึ้นของผลประกอบการของผู้ให้บริการโทรคมนาคม
Transport and communication sector grew by 7.1 percent continued from 8.8 percent in the previous quarter, alongside with the robust growth in the number of tourists and exports, as well as a favorable expansion in manufacturing production. Transport services rose by 7.6 percent, comparing with 8.9 percent growth in the previous quarter, attributed by (i) 3.4 percent growth in land transport, (ii) 12.5 percent growth in air transport, and (iii) 9.5 percent growth in water transport. Besides, telecommunications services expanded by 9.5 percent, comparing with 8.6 percent in the previous quarter, in accordance with the better earnings performance of telecommunication service providers.