แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การส่ งออกสินค้ําและบ ริการท่อง เ ที่ยวมีแนวโน้มชะลอตัวลงตามภาวะเศรษฐกิจโลก โดยเฉพาะการส่งออกในกลุ่มสินค้า ที่มีความอ่อนไหวต่อรายได้มากและในบางรายการมีลักษณะเป็นสินค้าทุนด้วย ได้แก่ อิเล็กทรอนิกส์ ยานยนต์และอุปกรณ์ขนส่ง เครื่องใช้ไฟฟ้า และอัญมณี เป็นต้น
Export of goods and tourism services tends to moderate due to the global economic deceleration, in particular, export that sensitive to income and commodities resembling capital goods such as electronic, vehicle & transport equipment, electrical appliances, and gems& jewelry.