แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การนําเข้า: มูลค่าการนําเข้าสินค้าลดลงต่อเนื่อง ซึ่งเป็นผลจากการลดลงของทั้งปริมาณและราคานําเข้า ในไตรมาสที่สามของปี 2559 การนําเข๎ามีมูลคําทั้งสิ้น 45 ,934 ล๎านดอลลาร์ สรอ. ลดลงร๎อยละ 2.4 เทียบกับการลดลงร๎อยละ 7.8 ในไตรมาสกํอนหน๎า โดยมีสาเหตุสําคัญมาจากการลดลงของราคานําเข๎าร๎อยละ 1.0 โดยเฉพาะราคาสินค๎าหมวดเชื้อเพลิง เชํน น้ํามันดิบ น้ํามันสําเร็จรูป และก๏าซธรรมชาติปิโตรเลียม เป็นต๎น และปริมาณการนําเข๎าที่ลดลงร๎อยละ 1.4 เนื่องจากการลดลงของการนําเข๎าในหมวดสินค๎าทุน เมื่อหักการนําเข๎าทองคําออกแล๎ว มูลคําการนําเข๎าลดลงร๎อยละ 1.5
This was mainly due to the decline of import price which fell by 1.0 percent as the prices of crude oil, fuel, and natural gas fell. Meanwhile, import quantity fell by 1.4 percent, owing to the decline in the import of capital goods. With unwrought gold excluded, the value of import contracted by 1.5 percent.