แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
Section::::การสืบตําแหน่ง. เมื่อประธานาธิบดีเสียชีวิตลงหรือลาออกจากตําแหน่ง ประธานสมาชิกวุฒิสภาจะทําหน้าที่เป็นประธานาธิบดีชั่วคราว อาแล็ง ปอแอร์เป็นคนเดียวที่ได้รับตําแหน่งชั่วคราวนี้ ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2512 เมื่อชาร์ล เดอ โกล ลาออกจากตําแหน่ง และครั้งที่ 2 เมื่อปี พ.ศ. 2517 เมื่อฌอร์ฌ ปงปีดูเสียชีวิตลงอย่างกะทันหัน ในสถานการณ์อย่างนี้เป็นที่สําคัญว่า ประธานสมาชิกวุฒิสภาทําหน้าที่เป็นประธานาธิบดีชั่วคราว มิใช่ประธานาธิบดีคนใหม่ จึงทําให้ไม่ต้องออกจากตําแหน่งประธานสมาชิกวุฒิสภา
Upon the death, removal, or resignation of the president, the Senate's president takes over as acting president. Alain Poher is the only person to have served in this temporary position, and has done so twice: the first time in 1969 after Charles de Gaulle's resignation and a second time in 1974 after Georges Pompidou's death. In this situation, the president of the Senate becomes Acting President of the Republic; they do not become the new president of the Republic as elected and therefore do not have to resign from their position as President of the Senate.