แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ดังนั้น สศช. จึงปรับลดช่วงของการประมาณการที่ได้แถลงไว้เมื่อ 5 มิถุนายน 2549 ที่ร้อยละ 4.2-4.9 (ค่ากลางร้อยละ 4.6) มาเป็นร้อยละ 4.2-4.7 (ค่ากลางร้อยละ 4.5) คาดการณ์ภาวะเงินเฟ้อที่ร้อยละ 4.5-4.7 ดุลการค้าจะขาดดุลประมาณ 3.7 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ต่ํากว่าที่คาดไว้เดิมว่าจะขาดดุล 6.1 พันล้านดอลลาร์ เนื่องจากการส่งออกยงัขยายตัวได้มากกว่าที่คาดไว้
Hence, NESDB revises the upper bound growth of the range. The projection on real GDP growth is revised from the range of 4.2-4.9 percent (mean value of 4.6 percent) released in June to the range of 4.2-4.7 percent (mean value of 4.5 percent). The projected headline inflation will be at the range of 4.5-4.7 percent.