แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
หลังจากตัวเลขเศรษฐกิจสหรัฐฯ แสดงถึงการฟื้นตัว ที่ดีกว่าคาดการณ์ โดยค่าเงินบาทเฉลี่ยเดือนตุลาคมอยู่ที่ 32.45 บาทต่อดอลลาร์ สรอ. และในช่วงวันที่ 3-14 พฤศจิกายน ค่าเงินบาทยังอ่อนค่าลงต่อเนื่องโดยอยู่ที่เฉลี่ย 32.77 บาทต่อดอลลาร์ สรอ. ค่าเงินบาทเมื่อเทียบกับสกุลเงินของประเทศคู่ค้า/คู่แข่งอื่นๆ ปรับตัวแข็งค่าขึ้นจากไตรมาสก่อนและ ชว่งเดยีวกนัของปีก่อน โดย ณ สิน้ไตรมาสที่สามของปี 2557 ดัชนีค่าเงนิบาท5 (NEER) อยูที่ 105.5 แขง็คา่ขึ้นรอ้ยละ 2.81 และร้อยละ 0.48 เมือ่เทียบกับไตรมาสกอ่นหน้าและช่วงเดยีวกันของปีกอ่น ตามลําดับ
All in all, an average exchange rate in the October of 2014 stood at 32.45 baht per US dollar and an average Thai baht during 3rd – 14th of November was at 32.77 baht per US dollar. Thai baht against trading partner's5 appreciated when compared to the previous quarter and the same period of last year. At the end of the third quarter, Nominal Effective Exchange Rate (NEER) was at 105.5, appreciated by 2.81 and 0.48 percent compared with the previous quarter and the same period of last year, respectively.