แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยในไตรมาสสี่เท่ากับ 40.99 บาทต่อดอลลาร์ สรอ. แข็งค่าขึ้นร้อยละ 0.7 จากค่าเฉลี่ย 41.29 บาทต่อดอลลาร์ สรอ. ในไตรมาสสาม เนื่ อ งจากดุ ล บัญชี เดิ นสะพั ด เกิ นดุ ล และการเคลื่อนย้ายเงินทุนเกินดุลสุทธิ ขณะที่ตลาดยังคงคาดการณ์แนวโน้มอัตราดอกเบี้ยนโยบายของไทยในทิศทางที่ สูงขึ้น และในรอบปี 2548 ค่าเงินบาทเคลื่อนไหวอยู่ ระหว่าง 38.21 – 42.02 บาทต่อดอลลาร์
Thai baht in the forth quarter averaged 40.99 baht per US dollar, slightly appreciated from the third quarter by 0.7 percent. The baht appreciated during the end of forth quarter supported by the rising trend of interest rate and the current account surplus. During 2005, Thai baht moved in the range of 38.21 to 42.02 baht per dollar, and the average rate for the year was 40.22 baht per US dollar, the same average level as in the previous year.