แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
มาสะจูโระ ชิโอะกาวะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของญี่ปุ่นกล่าวว่าเงินเยนแข็งค่าขึ้นมากเกินไป แต่ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่าญี่ปุ่นแทรกแซงตลาดเพื่อให้เกิดการแข็งค่าของเงินเยนหรือไม่
Japan's Finance Minister Masajuro Shiokawa said the yen had strengthened too much but declined to comment on whether Japan had intervened in the market to stem the yen's rise.