แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
นอกจากนี้ราคาสุกรยังคงเพิ่มขึ้น ระดับราคาสินค้าเกษตรโดยรวมที่ เ พิ่มขึ้นและปริมาณผลผลิตเพิ่มขึ้นส่งผลต่อรายได้ของเกษตรในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 21.1 สาขาอุตสาหกรรม ขยายตัวร้อยละ 9.7 ต่อเนื่องจากที่ขยายตัวร้อยละ 8.0 ในไตรมาสที่ 4 ปี 2550 เป็นผลมาจากการขยายตัวทั้งอุตสาหกรรมเพื่อการส่งออกและอุตสาหกรรมที่ใช้ภายในประเทศ เช่น การผลิตผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม การผลิตรถจักรยานยนต์ รถยนต์นั่ง เนื่องจากผู้ประกอบการมีการผลิตรถยนต์สําหรับพลังงานทางเลือก E20 เข้าสู่ตลาดมากขึ้น
Price rises while production continued to expand supported farm income growth of 21.1 percent. Industrial Sector expanded continuously by 9.7 percent, slightly picked up from 8.0 percent in the fourth quarter of 2007. The said expansion derived from greater growth of export-oriented industries and domestic-used manufacturing such as the manufacturing of petroleum products, bicycle, and passenger car.