แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ในขณะที่การก่อสร้างภาคเอกชนชะลอตัว ในไตรมาส ทีส่องของปี 2562 การผลิตสาขาก่อสร้างขยายตัวร้อยละ 3.4 เร่งขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 3.0 ในไตรมาสก่อนหน้า โดยการก่อสร้างภาครัฐขยายตัวร้อยละ 5.8 เร่งขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 4.1 ในไตรมาสก่อนหน้า โดยการก่อสร้างของรัฐบาลขยายตัวร้อยละ 8.1 เร่งขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 5.5 ในไตรมาสก่อนหน้า และ การก่อสร้างของรัฐวิสาหกิจขยายตัวร้อยละ 1.8 เร่งขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 1.1 ในไตรมาสก่อนหน้า การกอ่สรา้งภาคเอกชนเพิม่ขึน้รอ้ยละ 0.9 ชะลอลงจากการขยายตวัรอ้ยละ 1.8 ในไตรมาสกอ่นหนา้ ตามการลดลงของการก่อสรา้งอาคารที่อยู่อาศัย และการชะลอตัวของสิง่ก่อสรา้งอื่น ๆ เปน็สําคญั ในขณะที่การกอ่สร้างอาคาร ทีมิ่ใชที่อยู่อาศัย (เช่น อาคารพาณิชย ์และอาคารโรงงาน) ปรบัตัวเพิ่มขึ้น ดัชนรีาคาวัสดกุ่อสรา้งเพิม่ขึ้นรอ้ยละ 0.1 ปรับตัวดีขึ้นจากการลดลงร้อยละ 0.06 ในไตรมาสก่อนหน้า ตามการเพิ่มขึ้นของดัชนีราคาหมวดไม้และผลิตภัณฑ์จากไม้ (ร้อยละ 11.2) และหมวดผลิตภัณฑ์คอนกรีต (ร้อยละ 2.1) เป็นสําคัญ ในขณะที่ดัชนีราคาหมวดเหล็กและผลิตภัณฑ์เหล็กลดลงร้อยละ 4.3 รวมครึง่แรกของป ี2562
Meanwhile, steel and steel products decreased by 4.3 percent. In the first half of 2019, construction sector expanded by 3.2 percent, slowed down from 4.0 percent in the second half of 2018. Public construction and private construction increased by 4.9 percent and 1.3 percent, respectively.