แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ขณะที่การนําเข้าสินค้าและบริการขยายตัวร้อยละ 2.0 เร่งขึ้นจากร้อยละ 0.3 ในไตรมาสก่อนหน้า สําหรับอัตราเงินเฟ้อลดลงมาอยู่ที่ร้อยละ 0.3 ตามการปรับตัวลดลงของราคาหมวดอาหารและพลังงาน ซึ่งต่ํากว่าเป้าหมายนโยบายการเงินที่ระดับร้อยละ 2.0 ส่งผลให้ในการประชุมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2562 ธนาคารกลางญี่ปุ่น (BOJ) ยังคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ระดับเดิม แต่ได้ส่งสัญญาณผ่อนคลายนโยบายการเงินเพิ่มเติมหากมีความจําเป็น
Inflation rate declined to 0.3 percent, which was in line with a reduction of food and energy prices and was also lower than the target rate. Thus, the BOJ decided to maintain its policy rate and level of asset purchase as well as signal the possibility to further ease monetary policy if necessary. The US economy expanded by 2.0 percent, decelerating from 2.3 percent in the previous quarter, lowest rate in 12 quarters.