แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ROCCAT® JUKE – เสียง 7.1 เสมือนจริง + การ์ดเสียงสเตอริโอ USB และอแดปเตอร์หูฟัง ROCCAT® Juke Virtual 7.1 + การ์ดเสียง USB Stereo & อแดปเตอร์หูฟัง จะช่วยยกระดับคุณภาพเสียงของหูฟังสเตอริโอของคุณให้สูงยิ่งขึ้นไปอีกด้วยคุณภาพเสียงรอบทิศ 7.1 เสมือนจริงระดับพรีเมียมด้วยการ์ดเสียง USB ที่เข้ากันได้กับหูฟังสเตอริโอสําหรับเล่นเกมส์หลากรุ่นในท้องตลาดคุณภาพเสียงเพื่อการเล่นเกมส์เทคโนโลยี 7.1 เสมือนจริงของ Juke จะช่วยแปลงเสียงจากหูฟังสเตอริโอธรรมดาของคุณให้กลายเป็นเสียงรอบทิศราวกับตัวคุณถูกห่อหุ้มอยู่ในอีกโลกหนึ่ง คุณจะได้ยินเสียงตอนรีโหลดกระสุน เสียงใบหญ้าและรู้ได้ว่ามาจากทางทิศไหน จึงทําให้คุณสามารถจัดการกับศัตรูได้อย่างทันท่วงทีสนับสนุนอุปกรณ์มากกว่านอกจาก Juke จะให้คุณภาพเสียงที่โดดเด่นแล้ว Juke ยังมีเข้ากันได้กับอุปกรณ์เสียงได้มากมายอีกด้วยต่างจากผลิตภัณฑ์คู่แข่งที่สามารถทําเสียงรอบทิศเสมือนได้กับเฉพาะผลิตภัณฑ์ของตัวเองเท่านั้น แต่เราไม่ได้ต้องการแบบนั้น เพราะ Juke ของเราสามารถทํางานกับหูฟังเล่นเกมส์ได้เกือบทุกตัวในท้องตลาด ดังนั้นการใช้งานจึงง่าย ๆ เพียงแค่ต่อสายและติดตั้งไดรเวอร์ก็พร้อมใช้งานซอฟต์แวร์ครบครันชุดซอฟต์แวร์เปี่ยมฟีเจอร์ของ Juke จะช่วยเพิ่มประสิทธิ์ภาพของการ์ดเสียงคุณ สําหรับใครที่เล่นเครื่องเสียงและจริงจังกับการปรับแต่งก็สามารถจัดเรียงลําโพงรอบทิศ 7.1 ได้ตามใจชอบ คุณสามารถปรับแต่งตัวไดรเวอร์ได้อย่างครอบคลุมและใช้หน่วยความจําน้อย ไม่ว่าจะปรับแต่งเสียงในแบบของคุณ หรือปรับ Equalizer ให้ตรงตามความต้องการของคุณก็ตาม
The ROCCAT® Juke Virtual 7.1 + USB Stereo Soundcard & Headset Adapter; the gaming-grade sound card that brings your stereo headset to the next level. Delivering premium quality virtual 7.1 surround sound the Juke takes the form of a USB sound card compatible with a wide range of stereo gaming headset on the market. GAMING GRADE AUDIO The Juke's impressive virtual 7.1 technology transforms your ordinary stereo headset's audio immersing you in a surround sound world in which you can hear the click of a reload to the rustle of grass and pinpoint its exact location so you can take your enemy out before they take you out. EXTENDED COMPATIBILITY In addition to the Juke's outstanding audio playback quality the Juke is highly compatible. Some competitors offer virtual surround sound solutions that only work when you use their products. Not us. The Juke works fantastically with just about every stereo gaming headset on the market so it's as simple as plugging it in installing the driver and you're good to go. COMPREHENSIVE SOFTWARE SUITE The Juke's feature-laden software suite enhances the sound card's performance and lets you align each 7.1 surround sound speaker individually for audiophiles who are serious about customization. With a low memory footprint the driver software allows extensive refinements so you can tweak your sound and set up your equalizer exactly to your specifications. Shop for quality products you trust. With your favorite price. Standard products You can shop for your favorite lifestyle. And suitable for a variety of applications on demand at a reasonable price at Powerbuy