แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
นอกจากนี้ตลาด EU ก็มีแนวโน้มในการนําเข้ากุ้งจากไทยมากขึ้น จึงคาดว่าการส่งออกกุ้งไทยในปี 2551 จะยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่อง (2) ภาคอุตสาหกรรม คาดว่าครึ่งหลังของปี 2551 มีแนวโน้มชะลอตัว ตามภาวะการใช้จ่ายในประเทศที่ยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ และภาวะเศรษฐกิจของประเทศคู่ค้าที่สําคัญที่มีแนวโน้มชะลอตัว
Export potential tends to grow as Thailand overcame a threat of trade barrier from the US (Dumping market, and Continuous bond), which is a favorable signal for export to US market. Furthermore, demand for Thai shrimp in EU market tends to expand, shrimp export is, therefore, expected to continuously increase. (2) Industrial sector: In the latter half of 2008 industrial sector tends to slow down, due to slow recovery of domestic consumption and downward trend of exports especially to key trading partners.