แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สาขาก่อสร้างขยายตัวร้อยละ 0.8 ปรับตัวดีขึ้นจากที่หดตัวร้อยละ 5.9 ในไตรมาสที่ผ่านมา เป็นผลมาจาก (1) การก่อสร้างภาคเอกชนที่ขยายตัวร้อยละ 2.1 จากการซ่อมแซมในส่วนของที่อยู่อาศัยและโรงงานที่ได้รับความเสียหายจากอุทกภัย รวมทั้งการฟื้นตัวของการก่อสร้างต่างๆ ที่ชะงักในช่วงน้ําท่วม และ (2) การก่อสร้างภาครัฐปรับตัวดีขึ้นจากที่หดตัวร้อยละ 15.9 ในไตรมาสที่ผ่านมา เป็นหดตัวร้อยละ 1.0 ในไตรมาสนี้
Construction sector expanded by 0.8 percent, increased from a 5.9-percent contraction in the previous quarter. Major drivers of growth were: (1) private construction increased by 2.1 percent as a result of flood-related rehabilitation in housing and factories. For those projects suspended, they could continue their construction after the flood subsided; and (2) public construction contracted by 1.0 percent, a significant improvement from the 15.9 percent contraction in the previous quarter.