แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แม้กระนั้นก็ตาม ธนาคารกลางยุโรปอาจเริ่มพิจารณาทบทวนแนวทางการดําเนินนโยบายการเงินหากปัจจัยเสี่ยงต่อความยั่งยืนของการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจลดลงและอัตราเงินเฟ้อกลับสู่เป้าหมายได้อย่างยั่งยืน 4 เศรษฐกิจโลกในปี 2560 เศรษฐกิจสหรัฐฯ ปรับตัวเข้าสู่การจ้างงานเต็มที่ในขณะที่แรงกดดันด้านเงินเฟ้อมีความชัดเจนมากขึ้น ซึ่งทําให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ มีแนวโน้มปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายอย่างต่อเนื่องแม้ว่าทิศทางและความคืบหน้าของนโยบายประธานาธบิดีทรัมปจ์ะยังมีความไม่แนน่อนก็ตาม
In particular, the US economy has reached the full employment and inflation pressure persisted, thus Fed is likely to hike its policy rate continuously in the remaining of 2017. Meanwhile, ECB and other major economies are likely to maintain the policy rate to ensure economic recovery and to return the inflation to monetary policy target but some countries possibly reverse their policy directions by the fourth quarter of 2017. Therefore, the global interest rate will be moderately uptrend.