แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
 ฐานะการคลัง : ไตรมาสสุดท้ายปีงบประมาณ 2552 (ก .ค . – ก .ย . 52) รัฐบาลขาดดุลงบประมาณจํานวน 121,607 ล้านบาท เทียบกับเกินดุลงบประมาณ 655 ล้านบาทในช่วงเดียวกันของปีงบประมาณที่แล้ว โดยรัฐบาลจัดเก็บรายได้ส่งคลังจํานวน 381,555 ล้านบาท ลดลงร้อยละ 7.8 เทียบกับเพิ่มขึ้นร้อยละ 10.5 ของช่วงเดียวกันของปีงบประมาณที่แล้ว โดยเป็นผลจากการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีเงินได้นิติบุคคล และอากรขาเข้าที่ต่ํากว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้วเป็นสําคัญ ในด้านรายจ่ายรัฐบาลใช้จ่ายเงินงบประมาณจํานวน 503,162 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 21.7 จากช่วงเดียวกันของปีงบประมาณที่แล้ว โดยเป็นการเบิกจ่าย งบประมาณปีปัจจุบัน 482,536 ล้านบาท และงบประมาณปีก่อน 20,626 ล้านบาท
The shortfall of revenue collection was attributed by reduction in value added tax (VAT), corporate income tax, and import duties revenue. On expenditure side, the total budget disbursement was at 503,162 million baht, increasing by 21.7 percent compared with the same period of the last fiscal year. Budget disbursement can be categorized into disbursement of FY 2009 budget of 482,536 million baht and carry-over budget disbursement of 20,626 million baht.