แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
 เศรษฐกิจภูมิภาคอาเซียนมีแนวโน้มขยายตัวได้ดีขึ้น ในปี 2558 มีแนวโน้มขยายตัวดีขึ้นจากปี 2557 ตามแนวโน้มการฟื้นตัวของการส่งออก และการขยายตัวในเกณฑ์ดีต่อเนื่องของอุปสงค์ในประเทศ โดยคาดว่าเศรษฐกิจอินโดนีเซียจะขยายตัวร้อยละ 5.5 เทียบกับร้อยละ 5.1 ในปี 2557 โดยมีแรงสนับสนุนจาก การลงทุนภาคเอกชนที่จะเริม่ปรบัตวัดีขึน้ตามความเชือ่มั่นภายหลังจากมีการจดัตั้งรัฐบาลใหม่ และการใชจ้่ายภาครัฐ ส่วนเศรษฐกิจฟิลิปปินส์คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 6.4 ตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกซึ่งจะช่วยสนับสนุนการบริโภคภาคครัวเรือนตามเงินส่งกลับของแรงงานที่ทํางานอยู่ในต่างประเทศ และการใช้จ่าย เพื่อการก่อสร้างใหม่ที่จะขยายตัวเร่งขึ้น และเศรษฐกิจเวียดนามคาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 5.8 เร่งขึ้นจากร้อยละ 5.5 ในปี 2557 โดยมีแรงขับเคลื่อนสําคัญจากการขยายตัวเร่งขึ้นของส่งออก ประกอบกับผลของมาตรการแก้ไขปัญหาสินเชื่อที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ (NPLs) ในภาคธนาคารที่ปรับตัวดีขึ้น
 ASEAN economies tend to improve: In 2015, is likely to perform better than 2014 contributed largely by expansions in export and domestic demand. The Indonesian economy is expected to grow by 5.5 percent, up from 5.1 percent in 2014, driven by government expenditures and private investment as a result of improving economic sentiment after the new government formed. The Philippines economy is expected to grow by 6.4 percent thanks to stronger global recovery which help enhance remittances from abroad as well as the acceleration in the reconstruction spending.