แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ควิกสไตรค์ 64-อีอาร์ ผสมผสานเทคโนโลยีอาวุธโจมตีโดยตรงร่วม ชุดปีกและส่วนแบตเตอรี่เพิ่มเติมเข้ากับส่วนประกอบของทุ่นระเบิดที่มีอยู่ ซึ่งจะทําให้ปล่อยได้ในระยะไกลและในระดับสูง โดยจะช่วยลดความเสี่ยงต่ออากาศยานได้มาก (ภาพ: การสาธิตปฏิบัติการของทุ่นระเบิดในทะเลควิกสไตรค์-อีอาร์)
The QS64-ER combines Joint Direct Attack Munitions (JDAM) technology and an additional wing kit and battery section with existing mine components. This allows it to be delivered long range and high altitude, which significantly reduces risk to the aircraft. (Pictured: An operational demonstration of the Quickstrike-ER (QS-ER) Naval mine.)