แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ต้องการใช้น้ํามันของโลกเพิ่มขึ้นจาก 87.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน ในปี 2554 เป็น 88.6 ล้านบาร์เรลต่อวันในปี 2555 ตามการคาดการณ์ของ OPEC (3) มีความต้องการเก็งกําไรในกองทุนน้ํามันมากกว่าในช่วงปกติ ซึ่งเป็นลักษณะเดียวกับการเก็งกําไรในตลาดทองคํา เนื่องจากสภาพคล่องในตลาดการเงินสูง แต่ขณะที่การลงทุนในสินทรัพย์อื่นๆ มีความเสี่ยงและความผันผวนสูง ทั้งตลาดหลักทรัพย์และตลาดพันธบัตร และ (4) ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มีผลกระทบต่อแหล่งการผลิต
The OPEC forecasts that demand for oil consumption will increase from 87.5 million barrel per day in 2011 to 88.6 million barrel per day in 2012; (iii) increasing demand for investment in oil fund from speculation in the way work in gold market as the consequent of high liquidity in money market while investment in other financial assets such as Stock and Bond market remains volatile; (iv) the natural disaster which would affect the production bases.