แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• อัตราดอกเบี้ยยังคงอยู่ในระดับต่ําเมื่อเปรียบเทียบ กับการปรับเพิ่มราคาสินค้าแม้จะมีการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยก็ตาม จึงทําให้ต้นทุนการกู้ยืมที่แท้จริงยังอยู่ในระดับต่ํา • ผลประกอบการภาคธุรกิจเอกชนเพิ่มขึ้นตลอดช่วงปี
Total amount of project application surged by 59.6 percent compared to the same period previous year, reflecting the increasing trend in investment. • Real cost of borrowing remains at a low level since nominal interest rate is relatively low compared to rising commodity prices.