แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
มูลค่าการส่งออกสินคา้เกษตรลดลง แต่การส่งออกสินค้าอุตสาหกรรม สินค้าประมง และสินคา้อื่นๆเพิ่มขึ้น การส่งออก: การส่งออกสินค้าในรูปเงินดอลลาร์ สรอ. กลับมาขยายตัวเป็นครั้งแรกในรอบ 7 ไตรมาส โดยได้รับปัจจัยสนับสนุนจากการปรับตัวดีขึ้นของราคาสินค้าส่งออกและการเริ่มฟื้นตัวอย่างช้าๆ ของเศรษฐกิจประเทศคู่ค้าหลัก การสํงออกสินค๎าในไตรมาสที่สามของปี 2559 มีมูลคํา 54,907 ล๎านดอลลาร์ สรอ. เพิ่มขึ้นร๎อยละ 0.4 เทียบกับการลดลงร๎อยละ 1.5 และร๎อยละ 2.5 ในไตรมาสแรก และไตรมาสที่สอง ตามลําดับ
Export value of manufacturing products grew by 0.9 percent, improving from a 5.8 percent decline in the previous quarter. The expansion was supported by the recovery of the global demand. As a result, the quantity of manufacturing export increased by 0.3 percent, compared with a 5.1 percent decline in the previous quarter.