แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เศรษฐกิจไทยมีแนวโน้มขยายตัวร้อยละ 3.5 - 4.5 ค่ากลางการประมาณการร้อยละ 4.0) ชะลอตัวลงเล็กน้อยจากการขยายตัวร้อยละ 4.1 ในปี 2561 อัตราเงินเฟ้อคาดว่าจะอยู่ในช่วงร้อยละ 0.5 – 1.5 และบัญชีเดินสะพัดเกินดุลร้อยละ 6.2 ของ GDP ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2562 สํานักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ สศช.) คาดว่าเศรษฐกิจในปี 2562 จะขยายตัวร้อยละ 3.5 – 4.5 ค่ากลางการประมาณการร้อยละ 4.0)
Specifically, the current and capital budgets are assumed to be disbursed by 98.0 percent (same as in the previous projection) and 70.0 percent (downwardly revised from 75.0 percent previously assumed, following the below-than-expected disbursement performance in the first quarter of FY2019), compared with 96.1 percent and 70.5 percent in the FY2018, respectively; (ii) state-owned enterprises' capital budget disbursement of 80.0 percent; (iii) carry-over budget disbursement of 75.0 percent; and (iv) annual budget disbursement in the first quarter of FY2020 (October – December 2019) of 30.3 percent. Macroeconomic Strategy and Planning Office NESDC Economic Outlook Feb 18, 2019 27 The Thai economy is projected to expand in the range of 3.5 – 4.5 percent (with the midpoint of 4.0 percent), from 4.1 percent in 2018. Headline inflation is estimated to be in the range of 0.5 – 1.5 percent and the current account balance is forecasted to register a surplus of 6.2 percent of GDP.