แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่ผมยาวระดับคางอาจเรียกว่าเป็นผมสั้น ขณะที่ผู้ชายที่ผมยาวระดับเดียวกันในวัฒนธรรมเดียวกันอาจเรียกว่ามีผมยาว ผู้ชายที่ตัดผมสั้นในหลายวัฒนธรรมมองว่ามาจากการอยู่ภายใต้การควบคุม เช่น เมื่อเข้าสู่การเป็นทหาร หรือเข้าคุก หรือเป็นการลงโทษเนื่องจากอาชญากรรม ขณะที่ผู้ชายผมยาวชี้ให้เห็นว่าไม่เข้าข่ายสิ่งที่กล่าวมา ผมของผู้หญิงที่ยาวและเป็นมันเงาถูกทั้งผู้ชายและผู้หญิงจัดระดับว่ามีเสน่ห์ในทุก ๆ วัฒนธรรม ประชากร 7% มีอาการเกิดอารมณ์ทางเพศกับผม (trichophilia) และมักสนใจผมที่ยาวมาก ๆ เป็นพิเศษ
For example, a woman with chin-length hair in some cultures may be said to have short hair, while a man with the same length of hair in some of the same cultures would be said to have long hair. Males having short, cut hair are in many cultures viewed as being under society's control, such as while in the military or prison or as punishment for a crime. Long lustrous female hair is generally rated attractive by both men and women across cultures.