แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เศรษฐกิจไทยในไตรมาสแรกของปี 2558 และแนวโน้มปี 2558 เศรษฐกิจไทยในไตรมาสแรกของปี 2558 ขยายตัวร้อยละ 3.0 ปรับตัวดีขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 2.1 ในไตรมาสที่สี่ของปี 2557 ในด้านการใช้จ่าย มีปัจจัยสนับสนุนจากการบริโภคภาคเอกชน การลงทุนภาครัฐ และการส่งออกบริการ ในด้านการผลิต ปรับตัวดีขึ้นในเกือบทุกภาคการผลิต โดยเฉพาะสาขาก่อสร้าง สาขาโรงแรมและภัตตาคาร สาขาคมนาคมขนส่ง และสาขาอุตสาหกรรมที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง และเมื่อปรับผลของฤดูกาลออกแล้ว เศรษฐกิจไทยในไตรมาสแรกของปี 2558 ขยายตัวจากไตรมาสที่สี่ของปี 2557 ร้อยละ 0.3 (QoQ_SA)
On the production side, almost all sectors improved, especially construction, hotel and restaurants, transportation, and industrial sectors which continued to grow. After seasonal adjustment, the Thai economy in the first quarter of 2015 expanded by 0.3 percent from the fourth quarter (%QoQ SA). Thai economy in the first quarter of 2015 1) Private consumption expenditure expanded by 2.4 percent, accelerating from a 2.1 percent growth in the previous quarter which is in line with the growth in VAT collection (constant price) and spending on semi-durable goods.