แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2561 กระทรวงกลาโหมระบุว่าจะมีการนําเทคโนโลยีระบบข้อมูลขนาดใหญ่มาใช้เพื่อคาดการณ์ความต้องการในส่วนของการส่งกําลังบํารุงของกองทัพ เพิ่มความราบรื่นของกระบวนการจัดซื้อจัดจ้าง และลดขยะ กระทรวงกลาโหมวางแผนที่จะบรรลุเป้าหมายนี้ภายใน พ.ศ. 2562 โดยการรวมโครงสร้างการวิเคราะห์ของระบบข้อมูลขนาดใหญ่เข้ากับระบบข้อมูลเบ็ดเสร็จของกองทัพ ซึ่งเป็นการลดการเดาและการทําบัญชีคงคลังด้วยมือไปได้มาก
Big data technology, MND said on August 9, 2018, will be used to predict the military's logistics requirements, streamlining procurement and reducing waste. MND plans to achieve this in 2019 by integrating big data analysis infrastructure with the military's integrated information system, removing guesswork and much manual stocktaking.