แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
 แนวโน้มเศรษฐกิจไทยปี 2558 คาดว่าจะขยายตัวรอ้ยละ 3.0 – 4.0 โดยมีปัจจัยสนับสนุนจาก (1) การใช้จ่ายและการลงทุนภาครัฐที่ยังมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นตอ่เนือ่ง (2) การใช้จ่ายและการลงทุนของภาคเอกชนที่ปรับตัวดีขึ้นตามลําดับ ในภาวะที่ความเชื่อมั่นในระบบเศรษฐกิจและแนวโน้มการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในภาพรวมอยู่ในเกณฑ์ดี (3) การขยายตัวของภาคการท่องเที่ยวที่คาดว่าจะต่อเนื่องในช่วงที่เหลือของปี (4) การผลิตภาคอุตสาหกรรมที่มีแนวโน้มปรับตัวดีขึ้น และ (5) ราคาน้ํามันยังอยู่ในระดับต่ําซึ่งเพิ่มอํานาจซื้อและเอื้ออํานวยต่อการดําเนนินโยบายการเงนิผอ่นคลายอยา่งตอ่เนือ่ง อยา่งไรกต็าม ปัญหาการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก
The Thai Economic outlook for 2015 The Thai economy in 2015 is forecasted to grow by 3.0 – 4.0 percent. For the remainder of 2015, it is expected that the Thai economy will grow at a satisfactory rate under the constraints of global economic slowdown and low agricultural price. Economic growth is expected to be contributed by (i) government expenditure and investment which will continue to accelerate further; (ii) private expenditure and investment which have been improving under an increased confidence in the economy and the decent overall economic recovery; (iii) the remarkable growth of tourism sector in the first quarter which is expected to continue for the remainder of the year; (iv) the recovery of industrial production which is expected to have a more robust growth and able to better support economic recovery; and (v) low crude oil price which increases purchasing power and allows adequate room for a period of accommodative monetary policy.