แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค เศรษฐกิจโลกในปี 2561 คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 4.1 เท่ากับการขยายตัวในปี 2560 โดยมีปัจจัยสนับสนุนจากแนวโน้มการขยายตัวเร่งขึ้นของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ซึ่งอยู่ในช่วงของวัฏจักรการขยายตัวที่ยาวนานที่สุดและได้รับปัจจัยสนับสนุนเพิ่มเติมจากมาตรการปรับลดภาษีและการส่งเสริมการจ้างงาน รวมทั้งเศรษฐกิจประเทศ ยูโรโซนที่มีแนวโน้มขยายตัวในเกณฑ์ดีและเข้าสู่ช่วงของการฟื้นตัวเต็มที่ของวัฏจักรเศรษฐกิจอย่างช้าๆ และแนวโน้มการขยายตัวสูงกว่าเป้าหมายของเศรษฐกิจจีน ในขณะที่เศรษฐกิจญี่ปุ่นมีแนวโน้มชะลอตัวลง อย่างช้าๆ
The ASEAN economies grew favorably, driven by the momentum in exports and domestic consumption. Macroeconomic Strategy and Planning Office NESDB Economic Outlook May 21, 2018 19 The world economy in 2018 is expected to grow by 4.1 percent, supported by the acceleration of the US economic growth, which has been entering the longest economic expansion with additional supports from the US tax reform under the Tax Cuts and Jobs Act, as well as the favorable growth momentum of the Eurozone and the expected an above-official target expansion of the Chinese economy. Meanwhile, the Japanese economy tends to experience a gradual slowdown.