แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ในเดือนตุลาคม 2559 อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลปรับเพิ่มขึ้นในทุกชํวงอายุ โดยสาเหตุสําคัญมาจากความกังวลตํอความไมํแนํนอนจากปัจจัยภายในประเทศ และการเพิ่มขึ้นของอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ทั้งนี้ นักลงทุนตํางชาติมียอดขายสุทธิ 11.3 พันล๎านบาท มูลคําซื้อขายเฉพาะธุรกรรมซื้อขายขาดเฉลี่ยตํอวันอยูํที่ 89.4 พันล๎านบาท
In October 2016, Thai government bond yields in all maturities increased owing to the uncertainty of internal factor as well as the upward shift of US-government bond yield. Foreign investors, however, posted a net sell position of 11.3 billion baht, and an average daily outright trading transaction was at 89.4 billion baht.