แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เมื่อปรับปัจจัยฤดูกาลออกแล้ว และพิจารณาเป็นรายหมวด พบว่า มูลค่าสินค้านําเข้าทุกหมวดขยายตัว เร่งขึ้น โดยมูลค่าการนําเข้าสินค้าวัตถุดิบ ขยายตัวร้อยละ 13.5 เทียบกับการหดตัวร้อยละ 1.7 ในไตรมาสก่อนหน้า สินค้าที่มีมูลค่าการนําเข้าเพิ่มขึ้น ได้แก่ ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วนเครื่องใช้ไฟฟ้า วัสดุก่อสร้าง เป็นต้น
After seasonal adjustment, import value in most categories accelerated. Import value of raw materials expanded by 13.5 percent, compared to a contraction of 1.7 percent in the last quarter. The improvement in import value of electronic and electrical appliance parts as well as construction materials accelerated, reflecting the improvement of global economic condition and the post-flood recovery of the domestic capacity utilization.