แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การนําเข้า: มูลค่าการนําเข้าสินค้าลดลงต่อเนื่อง ซึ่งเป็นผลจากการลดลงของทั้งปริมาณและราคานําเข้า ในไตรมาสที่สองของปี 2559 การนําเข๎ามีมูลคําทั้งสิ้น 41,282 ล๎านดอลลาร์ สรอ. ลดลงร๎อยละ 7.8 เทียบกับการลดลงร๎อยละ 14.4 ในไตรมาสกํอนหน๎า โดยมีสาเหตุสําคัญมาจากการลดลงของราคานําเข๎า ร๎อยละ 5.0 โดยเฉพาะราคาน้ํามันดิบ น้ํามันสําเร็จรูป เหล็ก เหล็กกล๎าและผลิตภัณฑ์ และเคมีภัณฑ์ และปรมิาณการนําเขา๎ทีล่ดลงรอ๎ยละ 3.0 เนือ่งจากการลดลงของการนําเขา๎ในหมวดสนิคา๎ทนุ และสนิคา๎วตัถดุบิและสินค๎าขั้นกลาง
The export value of key manufacturing products such as chemicals, petro-chemical products and petroleum products contracted by 10.4, 7.8, and 43.0 percent, respectively, as the export prices remain low due to the subdued crude oil price, as well as the fall in Chinese demand.