แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เพิ่มขึน้จาก 267.5 พันล้านบาท ในไตรมาสเดยีวกนัของปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่เป็นการระดมทนุในตราสารหนี ้258.8 พันล้านบาท จากธุรกจิภาคการเงิน อสังหารมิทรพัย์ และอุตสาหกรรมการผลิต
Private fundraising totaled at 275.4 billion baht, increased from 267.5 billion baht in the same period of last year. Debt securities issuance remained high at 258.8 billion baht. The majority of debt securities issuance came from financial intermediation, real estate and production sectors.