แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ตู้เอกสารบานเปิดทึบผสมบานเปิดกระจก จัดเก็บ 4 ชั้นผลิตจากไม้ Particle Board เกรด A ท็อปตู้ แผ่นชั้น หนา 25 มม. แผงข้าง หนา 16 มม. และแผงหลัง หนา 6 มม. ปิดขอบ PVC Edge เคลือบผิว Melamine เรียบลื่น คุณสมบัติกันน้ํา ทนต่อความร้อน และรอยขีดข่วนได้ดีบานเปิดทึบ 2 ประตู บานเปิดกระจก 2 ประตู มือจับอะลูมิเนียม พร้อมกุญแจล็อกแผ่นชั้นวางปรับระดับได้ 2 แผ่นจัดเก็บแฟ้มสันห่วง ขนาด F4 ได้ทั้ง 4 ชั้นอุปกรณ์ Fitting จาก Hafele ผู้ผลิตชั้นนําที่ได้รับการยอมรับจากช่างมืออาชีพสี : บีชขนาดแผ่นชั้น (กว้าง x ลึก) : 76.8 x 36.8 ซม./แผ่นขนาดสินค้า (กว้าง x ลึก x สูง) : 80 x 40 x 160 ซม. การรับประกันสินค้ารับประกันสินค้า 1 ปี กรณีสินค้ามีปัญหาจากการผลิต ไม่ครอบคลุมถึงการใช้งานผิดวิธี
File cabinet with solid and glass doors and 4 storage shelves Made of A grade particle board 25 mm. thick top&shelf with PVC edge banding 16 mm. thick body&door and 6 mm. thick back Coated with melamine for water heat and scratch resistance 2 solid doors and 2 glass doors with aluminium handles and a set of locking keys 1 adjustable shelf 4 shelves for storage of F4-sized ring binders Colour : Beech Shelf Size (Width x Depth) : 76.8 x 36.8 cm. / shelf Product Dimensions (Width x Depth x Height) : 80 x 40 x 160 cm. / each Number of Items : 1 each Product Warranty 1-Year Warranty (Misuse is not covered by the warranty.)