แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ซึ่งจะส่งผลกระทบให้เศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่นอยู่ในช่วง (-3.0 ถึง -2.6) ประเทศกําลังพัฒนาและประเทศเกิดใหม่มีแนวโน้มที่จะชะลอตัวรุนแรง โดยเฉพาะประเทศที่อยู่ในห่วงโซ่การผลิตเดียวกันของโลก (Global production/supply chain) และต้องพึ่งพิงการส่งออกและเงินทุนจากต่างประเทศสูง มีแนวโน้มที่จะเผชิญกับภาวะหดตัวทางเศรษฐกิจหรือการชะลอตัวอย่างรุนแรงและความท้าทายในการบริหารเศรษฐกิจมากขึ้น
Major advanced countries and high export-dependent economies are likely to experience with economic recession while other developing and emerging economies tends to slowdown noticeably in tandem with the contraction of global manufacturing production bring about by a reduction in world trade volume. Commodity prices are expected to decline due to rising excess production capacity and a reduction of demand both in domestic and foreign markets.