แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
รัฐบาลจึงดําเนินนโยบายการเงินแบบเข้มงวด โดยการลดเป้าหมายปริมาณสินเชื่อ และการเพิ่มอัตราดอกเบี้ย โดยในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2554 จีนได้ปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบาย (ดอกเบี้ยเงินกู้ระยะเวลา 1 ปี) ร้อยละ 0.5 เป็น 6.1 ซึ่งเป็นการปรับเพิ่มครั้งที่ 3 นับจากเดือนตุลาคม 2553 การดําเนินนโยบายดังกล่าวจะส่งผลกระทบโดยตรงต่อการลงทุนของจีน
Thus the Chinese government might consider using tightening policies such as reducing the target level of credit issuance and increasing the interest rates. The evidence shows that, on 8th February 2011, China increased its policy rate (one year loan) by 0.5 percent to 6.1 percent which is the third time since October 2010 and this will directly affect the Chinese private investment.