แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อย่างไรก็ตาม ผลผลิตสําคัญอื่น ๆ ยังขยายตัวในเกณฑ์ดี โดย (1) ยางพารา เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.2 เนือ่งจากต้นยางพาราที่ปลูกทดแทนพืชชนิดอื่นตั้งแต่ปี 2556 อยู่ในช่วงอายุการให้ผลผลิตสูง (2) มันสําปะหลัง เพิ่มขึ้นร้อยละ 17.4 ตามการเพิ่มขึ้นของพื้นที่เพาะปลูก เนื่องจากเกษตรกรได้รับแรงจูงใจจากราคามันสําปะหลังที่เพิ่มขึ้น (3) ปาล์มน้ํามัน เพิ่มขึ้นร้อยละ 20.1 โดยมีปัจจัยสนบัสนนุจากการเพิม่ขึน้ของพืน้ทีใ่หผ้ลผลติปาลม์น้ํามนัและตน้ปาลม์น้ํามนัสว่นใหญอ่ยูใ่นชว่งอายทุีใ่หผ้ลผลติสงู และ (4) กลุม่ไมผ้ล เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.6 เนื่องจากผลผลิตต่อไร่ของไม้ผลบางรายการปรับตัวเพิ่มขึ้น เช่น มังคุด ลองกองและทเุรยีน ดา้นหมวดปศสุตัว์และหมวดประมงกลบัมาขยายตัวร้อยละ 1.9 และร้อยละ 2.7 ตามลําดับ ดัชนีราคาสินค้าเกษตรเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.0
This was in line with a contraction of Agricultural Production Index of 1.6 percent. Major agricultural products with production contraction included (i) paddy (-15.3 percent), which caused by the prolonged periods of no rainfall and the water was at a lower level than the same period last year, and (ii) sugarcane (-65.3 percent), due to the drought and a lower price. However, major agricultural products with production expansion included (i) rubber (6.2 percent), driven by rubber trees replanting substituted for other plants since 2013 reaching high yielding period, (ii) cassava (17.4 percent), owing to a higher planting areas as a result of a higher price of cassava provided an incentive for farmers, (iii) oil palm (20.1 percent), mainly supported by the increase in oil palm planted areas, combined with oil palm trees reaching high yielding period, and (iv) fruits (2.6 percent), as a consequence of an increase in yield per area of some fruits such as mangosteens, longan, and durian.