แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
จักรพรรดิฮั่นหลิง สมเด็จพระจักรพรรดิหลิงแห่งราชวงศ์ฮั่น หรือ ฮั่นหลิงตี้ หรือ ฮั่นเลนเต้ (; ) ดํารงตําแหน่งเป็นจักรพรรดิในราชวงศ์ฮั่น รัชกาลที่ 24 เสด็จพระราชสมภพเมื่อ พ.ศ. 699 เป็นพระโอรสของเล่าจั้ง เชื้อพระวงศ์ชั้นสูงแห่งราชวงศ์ฮั่น เชื้อสายราชนิกูลเล่า เจ้าเมืองตูตัง เมื่อสิ้นบุญ พระเจ้าฮวนเต้ (漢桓帝) ได้ขอพระองค์นั้นไปชุบเลี้ยงในพระบรมมหาราชวัง ทรงเป็นที่โปรดปรานของสมเด็จพระจักรพรรดิฮั่นฮวนเต้มาก จึงทรงแต่งตั้งเป็นพระรัชทายาท เนื่องจากพระองค์ไม่มีพระราชโอรส
After Emperor Shang was proclaimed emperor, his brother Prince Sheng was created the Prince of Pingyuan. Concerned that Emperor Shang might not live long, Empress Dowager Deng also kept Liu Hu, the twelve-year old cousin of Emperor Shang and the future Emperor An of Han in the capital Luoyang as insurance against the infant emperor's death. (Prince Hu was the son of Prince Qing of Qinghe—who was once a crown prince under Emperor He's father Emperor Zhang but was deposed due to machinations of Emperor Zhang's wife Empress Dou.