แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เครื่องปั่นแบบมือถือผสานพลังแรง 650 วัตต์ เทคโนโลยีการปั่น Pro Mix และฟังก์ชันเทอร์โบเพื่อผลลัพธ์แบบเนียนละเอียดแม้ในงานหนัก พร้อมด้วยโถบดสับขนาดเล็กสําหรับหัวหอมใหญ่ สมุนไพรสีเขียว และพาร์เมซานชีสสับละเอียดถ้วยบีเกอร์สําหรับตวงขนาด 0.5 ลิตร ของเครื่องปั่นแบบมือถือ ถ้วยบีเกอร์ขนาด 0.5 ลิตร ให้คุณสามารถตวงส่วนผสมสําหรับสูตรอาหารของคุณได้ และยังผสมซุป ซุปข้น และเครื่องดื่มเชคระบบปลดล็อค 2 ปุ่มเพื่อการถอดแท่งปั่นออกได้อย่างง่ายดาย ด้วยระบบปลดล็อค 2 ปุ่มของเครื่องปั่นมือถือ ทําให้ถอดแท่งปั่นเพื่อทําความสะอาดได้ง่ายมอเตอร์พลังแรงสําหรับการเตรียมอาหารอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด ปั่นส่วนผสมได้แทบทุกชนิดด้วยมอเตอร์พลังแรง 650 วัตต์ที่ครอบใบมีดป้องกันอาหารหกกระเด็นที่มีรูปร่างคลื่นแบบพิเศษ รูปร่างคลื่นแบบพิเศษที่ส่วนล่างของแท่งปั่นให้คุณมั่นใจได้ว่าไม่มีการกระเด็นหรือเปรอะเปื้อนขณะปั่นเครื่องบดสับสําหรับการหั่นสมุนไพร ถั่ว เนยแข็ง ช็อคโกแลต และหัวหอม ด้วยอุปกรณ์เสริมของเครื่องปั่นมือถือ คุณสามารถหั่นสมุนไพร ถั่ว เนยแข็ง ช็อคโกแลต และหัวหอมได้การผสมที่ดีเยี่ยมและมีประสิทธิภาพ Philips Pro Mix ได้รับการพัฒนาขึ้นร่วมกับมหาวิทยาลัย Stuttgart อันโด่งดัง คือเทคโนโลยีอันล้ําสมัยไม่เหมือนใครที่ใช้รูปทรงสามเหลี่ยมเพื่อสร้างการหมุนเวียนอาหารได้ดีเยี่ยมและมีประสิทธิภาพ เพื่อการปั่นที่รวดเร็วและสม่ําเสมอยิ่งขึ้นปุ่ม Turbo สําหรับส่วนผสมที่แข็งเป็นพิเศษ คุณสามารถหั่นได้แม้แต่ส่วนผสมที่แข็งเป็นพิเศษด้วยฟังก์ชัน Turbo ของเครื่องปั่นแบบมือถือคุณสมบัติของสินค้า • กําลังมอเตอร์(วัตต์) : 650 • ปริมาณความจุโถปั่น(ลิตร) : 0.5 • รับประกัน(ปี) : 2 • ปรับระดับความเร็วได้(ระดับ) : 3 • ได้มาตราฐาน : CE • โถปั่นพลาสติก/แก้ว : พลาสติกพบกับสินค้าคุณภาพหลายรายการ ทั้งจาก Philips และจากแบรนด์อื่นๆอีกมากมาย มีให้คุณได้เลือกซื้อจนจุใจ ไม่รู้จบ เลือกสินค้าที่ใช่สําหรับคุณ ในราคาสุดพิเศษ ได้แล้วที่เว็บไซต์ Powerbuy
The Philips Daily Collection Hand blender combines 650 Watt power with an uniquely designed blending foot. Giving a wonderfully smooth result for soups purees and shakes. Preparing healthy food has never been so easy. Anti-splash blade guard with special wave shape The special wave shape in the bottom part of the handblender blending bar garantees no splashes or mess while you blend. Whisk accessory for whipping cream mayonnaise and more Single whisk accessory for Philips hand blender for whipping cream mayonnaise pan cake batter and more. Makes your hand blender mutlifuctional and versatile. XL chopper accessory for chopping large quantities With the XL chopper accessory (1000ml) for a Philips hand blender you can chop large quantities of meat herbs nuts cheese chocolate and onions in seconds. 2-button release system to easily remove the blending bar With the 2-button release system of the Philips handblender it is easy to remove the blending bar for easy cleaning. Optimal food flow and blending performance Developed together with the prestigious Stutgart University Philips Pro Mix is a unique advanced technology that uses a specific triangular shape to create optimal food flow and maximum performance for faster and more consistent blending. 0.5 L measuring handblender beaker. With the 0.5 L beaker you can measure the ingredients for your recipes but also quickly blend soups purees or shakes. Powerful motor for optimal food preparation With the powerfull motor of 650 Watt alsmost any ingredient can be blend. Turbo button for the toughest ingredients With the Turbo function of the Philips handblender you can cut even the toughest ingredients. Product Features• Motor Power (Watt) : 650• Capacity of Jar (Liters) : 0.5• Warranty (Year) : 2• Adjustable speed (level) : 3• Standardize : CE• Jar Types Plastic/Glass : Plastic Find out more about PHILIPS products. Ready for you to choose the right product for you. Special price Then at the Powerbuy website.