แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
Roland JP-8000 เป็น เครื่องสังเคราะห์เสียง อนาล็อกซินธิไซเซอร์ ได้วางจําหน่ายในช่วงปี 1997 ผู้จําหน่ายโดย โรแลนด์ คอร์ปอเรชั่น แข่งขันกับอนาล็อกโมเดลอื่นๆอีกมากมาย อย่าง เช่น Access Virus และ Clavia Nord Lead.
The Roland JP-8000 was released in early 1997 as part of the first wave of virtual analog modeling synthesizers (VA synths). Others from that period included the Clavia Nord Lead (1995), Korg Prophecy (1995), Access Virus (1997) and Yamaha AN1x (1997).