แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
(5) ภาคอุตสาหกรรมหดตัวร้อยละ 1 เทียบกับการขยายตัวร้อยละ 4.9 ในไตรมาสก่อน สะท้อนจากดัชนี ผลผลผลิตอุตสาหกรรมที่มุ่งเน้นการส่งออก (มีสัดส่วนการส่งออกมากกว่าร้อยละ 60) หดตัวร้อยละ 13.8 เนื่องจากได้รับผลกระทบจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลกและเงินบาทแข็งค่า
Macroeconomic Strategy and Planning Office August 19, 2013 Economic Outlook NESDB 9 Manufactuing sector contracted by 1.0 percent compared with 4.9 percent growth in the first quarter. This contraction was caused by lower production in export-oriented industries (export ratio higher than 60 percent of total production) following the sluggish global economic recovery and the appreciation of Thai baht.