แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
รวมทั้งปี 2551 การลงทุนภาคเอกชนเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.2 โดยเป็นการลงทุนในเครื่องจักรและอุปกรณ์เพิ่มขึ้นร้อยละ 4.2 และการลงทุนในการก่อสร้างลดลงร้อยละ 0.2
Meanwhile, investment in industrial plant construction and other constructions expanded by 2.1 and 1.5 percent respectively, compare to their contraction in Q2 and Q3. For the whole year of 2008, private investment picked up by 3.2 percent. Investment in machinery and equipment increased by 4.2 percent.