แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ในขณะที่มูลค่าการนําเข้าสินค้าจะเพิ่มขึ้นเร็วจากราคาน้ํามันดิบที่สูงขึ้นในขณะที่ปริมาณการใช้ปรับชะลอลงเพียงช้า ๆ ซึ่งจะกระทบต่อฐานะดุลบัญชีเดินสะพัดของประเทศ รวมทั้งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของผู้บริโภคและนักลงทุนแม้จะมีการตรึงราคาน้ํามันดีเซลก็ตาม
As import value steps up due to rising crude oil price while oil consumption quantity decreases only slowly, current account position may be adversely affected. The adverse effects also include the deterioration of business and consumer confidence caused by the concern over the prospects of oil price movements.