แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เนื่องจากการวัดที่เที่ยงตรงเป็นสิ่งสําคัญในหลายแขนงวิชา และการวัดทั้งหมดก็เป็นการประมาณอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ความพยายามอย่างยิ่งคือการทําให้การวัดมีความเที่ยงตรงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ตัวอย่างเช่น ข้อปัญหาเกี่ยวกับการวัดเวลาที่ใช้ไปในการตกของวัตถุด้วยความสูง 1 เมตร (39 นิ้ว) ในทางทฤษฎีของฟิสิกส์เราสามารถแสดงให้เห็นว่า วัตถุที่ตกจากความสูง 1 เมตรจะใช้เวลา 0.45 วินาทีด้วยสนามความโน้มถ่วงของโลก
Since accurate measurement is essential in many fields, and since all measurements are necessarily approximations, a great deal of effort must be taken to make measurements as accurate as possible. For example, consider the problem of measuring the time it takes an object to fall a distance of one metre (about 39 in). Using physics, it can be shown that, in the gravitational field of the Earth, it should take any object about 0.45 second to fall one metre.