แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
รัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนและญี่ปุ่นได้หารือเกี่ยวกับความร่วมมือด้านความมั่นคง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การต่อต้านการก่อการร้าย ความมั่นคงไซเบอร์ และความมั่นคงทางทะเล สําหรับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ ที่ประชุมได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการค้า การลงทุน และความเชื่อมโยง ส่วนความร่วมมือด้านสังคม-วัฒนธรรม ที่ประชุมได้หารือเกี่ยวกับการท่องเที่ยว การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลก และการสาธารณสุข นอกจากนี้ ยังได้หารือเกี่ยวกับการเตรียมการสําหรับการประชุมสุดยอดอาเซียน-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 22 ในเดือนพฤศจิกายน 2562 ที่ประเทศไทยด้วย
The Ministers of ASEAN and Japan also discussed security cooperation, particularly on counter terrorism, cyber security, and marine security. On economic cooperation, the Ministers exchanged views on trade, investment, and connectivity. On socio-cultural cooperation, the Meeting discussed issues on tourism, climate change, and health. The Ministers also discussed preparations for the 22nd ASEAN-Japan Summit to be held in November 2019, Thailand.