แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เนื่องจากราคาน้ํามันเพิ่มสูงขึ้นมากและราคาพืชผลที่สูงขึ้นจากผลกระทบภัยแล้ง รวมทั้งอัตราแลกเปลี่ยนที่มีแนวโน้มอ่อนค่าลงเล็กน้อยจะเพิ่มแรงกดดันต่อราคาสินค้า และคาดว่าดุลบัญชีเดินสะพัดจะเกินดุลเพียงเล็กน้อยคิดเป็นร้อยละ 0.1 ของ GDP ต่ํากว่าการเกินดุลร้อยละ 1.0 ของ GDP ที่คาดไว้ เดิม การปรับลดการประมาณลงเป็นนับว่าเป็นผลกระทบจากราคาน้ํามันที่เพิ่มขึ้นเป็นสําคัญ ซึ่งได้ทําให้เศรษฐกิจในไตรมาสแรกชะลอลงมากและฉุดการขยายตัวทั้งปีลง
Current account is expected to record a small surplus of 0.1 percent of GDP, lower than earlier expected of 1.0 percent of GDP. The downward revision was mainly due to impacts of oil price increase which underlining a slowdown of economy in the first quarter and, thereafter, pulls down the economic growth for the whole year.