แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
วิธีการสํารองข้อมูลแบบ "ปู่-พ่อ-ลูก" (grandfather-father-son backup) คือการสํารองข้อมูลโดยอัตโนมัติสามสําเนา สําเนา "ปู่" คือสําเนาที่เก่าที่สุดของไฟล์และสําเนา "ลูก" คือสําเนาปัจจุบัน Section::::ระบบไฟล์และโปรแกรมจัดการไฟล์. วิธีการที่คอมพิวเตอร์จัดการ ตั้งชื่อ เก็บบันทึก และจัดดําเนินการไฟล์ต่าง ๆ เรียกโดยรวมว่าระบบไฟล์
The grandfather-father-son backup method automatically makes three back-ups; the grandfather file is the oldest copy of the file and the son is the current copy. Section::::File systems and file managers. The way a computer organizes, names, stores and manipulates files is globally referred to as its "file system."