แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การตรวจสอบเชิงทฤษฎีเมื่อไม่นานมานี้ได้แสดงให้เห็นว่าในบริเวณ Z=106–108 and N≈160–164 "เกาะ/คาบสมุทร" สักแห่งอาจเสถียรโดยคํานึงถึงนิวเคลียร์ฟิชชั่นและการปล่อย β ออกมา นิวเคลียสหนักยิ่งยวดเช่นนั้นสลายตัวโดยการปล่อยอนุภาคออกมาเท่านั้นยิ่งไปกว่านั้น ไม่ใช่ใจกลางของเกาะมหัศจรรย์ดังที่เคยคาดการณ์ไว้ ในทางตรงกันข้าม นิวเคลียสที่มี Z=110 และ N=183 () ดูเหมือนว่าจะอยู่ใกล้ใจกลางของ "เกาะมหัศจรรย์" ที่เป็นไปได้ (Z=104–116 และ N≈176–186) ในบริเวณ N≈162 รอดชีวิตจากการสลายตัวแบบบีตา-เสถียรและนิวเคลียร์ฟิชชั่นและครึ่งชีวิตของการสลายตัวให้อนุภาคแอลฟาที่ทํานายไว้ของไอโซโทปนี้อยู่ราว ~3.2 ชั่วโมง มากกว่า (~28 วินาที) ซึ่งมีนิวเคลียสรูปทรงผิดเพี้ยนที่มหัศจรรย์สองเท่า
It is believed that the shell closure will result in higher fission barriers for nuclei around Fl, strongly hindering fission and perhaps resulting in fission half-lives 30 orders of magnitude greater than those of nuclei unaffected by the shell closure. For example, the neutron-deficient isotope Fl (with "N" = 170) undergoes fission with a half-life of 2.5 milliseconds, and is thought to be one of the most neutron-deficient nuclides with increased stability in the vicinity of the "N" = 184 shell closure. Beyond this point, some undiscovered isotopes are predicted to undergo fission with still shorter half-lives, limiting the existence and possible observation of superheavy nuclei far from the island of stability (namely for "N" < 170 as well as for "Z" > 120 and "N" > 184).