แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การออกธนบัตรใหม่จะช่วยกําจัดปัญหาที่น่าอับอายสําหรับรัฐบาลเกาหลีเหนืออีกด้วย เพราะปัจจุบันใบหน้าของผู้นําบนธนบัตรที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเกาหลีเหนือคือใบหน้าของผู้นําสหรัฐฯ และผู้นําจีน ไม่ใช่ใบหน้าของผู้นําตระกูลคิม ซึ่งสําหรับประเทศที่ได้สร้างลัทธิงมงายในการศรัทธาบุคคลในตระกูลคิมในฐานะที่เป็นผู้นําแล้ว สามารถพูดได้อย่างตรงตามตัวอักษรว่า เป็นการเสียหน้าบนเงินของตนเอง
That would also get around the embarrassing problem that the faces of American and Chinese leaders, not the Kims, adorn much of the cash used in the country now. For a regime that has cultivated a personality cult around the Kim dynasty, it is quite literally losing face on its own money.