แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
(3) ภาวะเศรษฐกิจญี่ปุ่น ทิศทางอัตราดอกเบี้ยของญี่ปุ่นในปี 2554 คาดว่าจะยังไม่เปลี่ยนแปลง เนื่องจากญี่ปุ่นประสบปัญหาภาวะเศรษฐกิจ ซบเซามาเป็นเวลานาน ประกอบกับภัยธรรมชาติที่เกิดขึ้นส่งผลให้การขยายตัวทางเศรษฐกิจในปี 2554 มีแนวโน้มชะลอตัวลง จึงคาดว่าธนาคารกลางญี่ปุ่น (Bank of Japan: BOJ) จะยังคงอัตราดอกเบี้ยอยู่ในระดับต่ําที่ร้อยละ 0-0.1 ไปอีกระยะหนึ่ง
(2) Japanese Economy: The interest rate in Japan is expected to remain unchanged. Japanese economy has been sluggish in the past few years and the devastating damage from the earthquake would certainly deteriorate the country's economic growth. It is anticipated that the Bank of Japan (BOJ) will keep its benchmark interest rate unchanged at a range of zero to 0.1 percent and this will not significantly affect the dollar index.