แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
Magic Keyboard (US English) MLA22 ZA/A Magic Keyboard เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างงานดีไซน์ใหม่ที่เรียบหรู แบตเตอรี่ชนิดชาร์จซ้ําได้ในตัว และปุ่มที่ทํางานได้ดียิ่งขึ้น โดยเราได้ปรับปรุงกลไกแบบกรรไกรใต้ปุ่มแต่ละปุ่มเพื่อเพิ่มความมั่นคงขณะกด อีกทั้งยังปรับแต่งการขยับขึ้นลงของปุ่มให้เหมาะที่สุดด้วย ซึ่งเมื่อรวมกับรูปทรงที่เพรียวบางกว่าเดิมแล้วก็บอกได้เลยว่า Magic Keyboard จะมอบประสบการณ์ในการพิมพ์ที่ทั้งสะดวกสบายและแม่นยําเป็นเยี่ยม โดยจะจับคู่กับ Mac ของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณเริ่มใช้งานได้ทันที และแบตเตอรี่ยังใช้งานได้นานเหลือเชื่อ เพราะชาร์จครั้งเดียวก็สามารถใช้งานคีย์บอร์ดได้นานถึงประมาณหนึ่งเดือนหรืออาจจะมากกว่านั้นปุ่ม การปรับปรุงที่คุณสัมผัสได้การออกแบบคีย์บอร์ดจะประสบความสําเร็จหรือไม่นั้นวัดกันตรงที่ความมั่นคงของปุ่ม ความสม่ําเสมอในการตอบสนอง และความแม่นยําในขณะพิมพ์ แล้วจะรู้ได้อย่างไรว่าสามารถสร้างสมดุลที่ลงตัวระหว่างทั้งสามสิ่งที่ว่าได้แล้ว คําตอบก็คือ เมื่อนิ้วของคุณกดลงบนปุ่ม ปุ่มนั้นต้องตอบสนองด้วยการเคลื่อนไหวที่ฉับไวและสม่ําเสมอ ซึ่งสําหรับ Magic Keyboard นั้นเราได้ออกแบบกลไก แบบกรรไกรขึ้นมาใหม่เพื่อเพิ่มความมั่นคงให้กับปุ่มอีก 33% และปรับแต่งการขยับขึ้นลงของปุ่มให้เหมาะที่สุด และเมื่อนําดีไซน์ใหม่ที่เพรียวบางกว่าเดิมมารวมกับการปรับปรุงในส่วนต่างๆ เหล่านี้แล้ว ก็ยิ่งทําให้พิมพ์ได้สบายและแม่นยําจนคุณต้องติดใจ
Apple Magic Keyboard (US English) MLA22 ZA/A The Magic Keyboard combines a sleek new design with a built-in rechargeable battery and enhanced key features. With an improved scissor mechanism beneath each key for increased stability as well as optimized key travel and a lower profile the Magic Keyboard provides a remarkably comfortable and precise typing experience. It pairs automatically with your Mac so you can get to work right away. And the battery is incredibly long-lasting — it will power your keyboard for about a month or more between charges. Key enhancements. Successful keyboard design is measured by the stability uniformity and control you have when typing. You know you've achieved the perfect balance when your finger strikes a key and it responds with a crisp consistent motion. For Magic Keyboard we re-engineered the scissor mechanism to increase key stability by 33 percent and optimized key travel. Together with a new lower profile these improvements make typing with comfort and precision a breeze