แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การปรับตัวของตลาดรถยนต์ในประเทศหลังสิ้นสุดมาตรการรถยนต์คันแรกทําให้ปริมาณการผลิตและจําหน่ายรถยนต์ภายในประเทศ ในปี 2557 หดตัว ร้อยละ 23.5 และ 39.6 ซึ่งเป็นปัจจัยถ่วงที่ส่งผลต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจในปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ข้อมูลการจําหน่ายรถยนต์ภายในประเทศชี้ให้เห็นว่าการปรับตัวได้ผ่านจุดต่ําสุดไปแล้วในไตรมาสที่สอง ทําให้ปริมาณการผลิตและจําหน่ายหดตัวช้าลงตามลําดับ โดยปริมาณการจําหน่ายรถยนต์รวมทั้งปี 2557 อยู่ที่ 7.76 แสนคันซึ่งเป็นปริมาณการจําหน่ายปกติในปี 2553 และ 2554 ก่อนที่จะมีมาตรการรถยนต์คันแรก ในขณะที่ปริมาณการผลิตหดตัวช้าลงจากร้อยละ 28.3 ในไตรมาสแรกของปี 2557 เป็นร้อยละ 4.1 ในเดือนธันวาคมซึ่งเป็นสัญญาณว่าในปี 2558 ปริมาณการผลิตและจําหน่ายรถยนต์จะเริ่มกลับมาขยายตัวและสนับสนุนการขยายตัวทางเศรษฐกิจเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี โดยคาดว่าจะมีปริมาณการผลิตและจําหน่ายในประเทศไม่ต่ํากว่า 2.0 ล้านคันและ 7.8 แสนคันตามลําดับ
This poses a constraint to economic growth. However, such adjustment of the automotive market came to an end in 2014, with the sales of automotive in 2014 at 776 thousand vehicles, which was a level close to the normal levels of 747 and 720 thousand vehicles in 2010 and 2011 respectively. Meanwhile, automotive production contracted at a slower pace, from 28.3 percent decline in the first quarter to a 4.1 percent contraction in December.