แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แต่การอนุมัติยังคงเป็นไปอย่างช้าๆ และแม้ว่าการอนุมัติส่งเสริมการลงทุนจะมีแนวโน้มเร่งขึ้นในช่วง ที่เหลือของปีก็ตามแต่การดําเนินโครงการจะต้องอาศัยระยะเวลาในการปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมายต่างๆ ก่อนที่จะเริ่มดําเนินการก่อสร้างและใช้จ่ายเม็ดเงินลงทุนเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจ 3) จ่านวนนักท่องเที่ยวในปี 2557 มีแนวโน้มลดลงจากปีก่อน เนื่องจากได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ทางการเมืองภายในประเทศ ซึ่งทําให้ประเทศต่างๆ ประกาศแจ้งเตือนพลเมืองของตนเองในการเดินทางมาท่องเที่ยวในประเทศไทยและส่งผลกระทบต่อการคุ้มครองด้านประกันภัยเดินทางของนักท่องเที่ยว
Despite the fact that the approval process is expected to accelerate in the second half of the year, it is required a couple months to complete legal procedures before the project can start operations and thus really stimulate the economy. 3) Number of inbound tourist in 2014 is likely to be lower than previous year due to the domestic political unrests in the first five months. While, several countries have announce the warning alert for their citizens travelling to Thailand which effect to the travel insurance coverage for tourist travelling to Thailand.