แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
และอินโดนีเซีย ขยายตัวร๎อยละ 7.7 และร๎อยละ 5.2 เรํงขึ้นจากการขยายตัวร๎อยละ 7.5 และร๎อยละ 5.1 ตามลําดับ ในขณะที่เศรษฐกิจฟิลิปปินส์และมาเลเซีย ขยายตัวร๎อยละ 6.6 และร๎อยละ 5.9 ชะลอลงจากร๎อยละ 7.0 และร๎อยละ 6.2 ในไตรมาสกํอน ตามลําดับ เศรษฐกจิจนีขยายตวัรอ้ยละ 6.8 ระดบัเดยีวกบัไตรมาสกอ่นหนา้ตามการขยายตวัของการผลติภาคอตุสาหกรรม ภาคบรกิาร และการสง่ออก ขณะทีก่ารลงทนุชะลอลง
In the fourth quarter, the economies of Vietnam and Indonesia grew by 7.7 and 5.2 percent, accelerating from 7.5 and 5.1 percent in the previous quarter, respectively. Meanwhile, the Philippines and Malaysia grew by 6.6 and 5.9 percent, slowing down from 7.0 and 6.2 percent in the third quarter, respectively. The Chinese economy expanded by 6.8 percent, mainly supported by stronger manufacturing production, service sectors, and exports.