แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อย่างไรก็ตาม พื้นที่การผลิตภาคเกษตรเริ่มได้รับผลกระทบจากปัญหาอุทกภัยในช่วงต้นไตรมาสที่สามของปี 2561 แม้ว่าข้อมูล ณ วันที่ 14 สิงหาคม 2561 จะแสดงให้เห็นว่าจํานวนพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากน้ําท่วมและผลกระทบต่อการผลิตภาคเกษตรจะยังอยู่ในระดับต่ํากว่า ในช่วงเดียวกันของปีก่อน แต่สถานการณ์อุทกภัยและผลกระทบต่อภาคการผลิตในช่วงที่เหลือของปี 2561 อาจมีความรุนแรงมากขึ้นและเป็นความเสี่ยงที่จะต้องติดตามและประเมินสถานการณ์อย่างใกล้ชิด
In the base case scenario, the agricultural production sector is expected to grow continually and thus could be able to further support overall economic growth, supported by higher level of water supply in major dams and higher rainfall compared to the same period last year. However, the agricultural production areas have been affected by the floods occurred during the beginning of the third quarter of 2018. According to the recent data as of 14th August 2018, it was found that the flooded areas and the impacts on agricultural output are less than those in the same period last year, nevertheless, the flood conditions and their expected adverse impacts during the remainder of 2018 could possibly be more severe and is likely to be a key downside risk to the economy which thus needs to monitor the situation and impacts closely.