แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
TEFAL แก้วน้ําเก็บอุณหภูมิ รุ่น Travel Mug K3085124 แก้วน้ําเก็บอุณหภูมิผลิตจากวัสดุคุณภาพดี จากแบรนด์ TEFAL แข็งแรง ทนทาน อายุการใช้งานยาวนาน พกพาสะดวก สามารถเก็บรักษาอุณหภูมิได้นานปราศจากสิ่งตกค้าง สามารถล้างทําความสะอาดง่าย เหมาะสําหรับทุกคนในครอบครัวรายละเอียดสินค้าแก้วน้ําเก็บอุณหภูมิ ตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไตล์ ความจุ 0.36 ลิตรด้วยการออกแบบจากดีไซเนอร์ชื่อดังจากเมืองมิลาน ประเทศอิตาลีตัวแก้วผลิตจากวัสดุ Stainless Steel คุณภาพสูง (18/10) ทนทานรอบแก้วหุ้มด้วยซิลิโคนลายตัวหนังสือปั๊มนูน ดีไซน์สวยงามสะดุดตายกฝาดื่มได้โดยตรง 360 องศา และเก็บรักษาอุณหภูมิน้ําได้นานเก็บความเย็นภายใน 8 ชั่วโมงเก็บความร้อนภายใน 4 ชั่วโมงมาพร้อมฝาปิดที่สนิท สามารถป้องกันน้ํารั่วซึมได้อย่างดีเยี่ยม 100% ใช้งานง่ายบริเวณปากแก้วกว้าง สามารถใส่ไอศกรีม หรือขนมหวานได้บริเวณส่วนฝา สามารถถอดแยกชิ้นส่วนและล้างทําความสะอาดได้ง่ายปราศจากคราบ และกลิ่นอันไม่พึ่งประสงค์ มีอายุการใช้งานยาวนานขนาดกะทัดรัด แข็งแรงทนทาน และสามารถล้างในเครื่องล้างจานได้สี Berry รุ่น Travel Mug K3085124 วิธีใช้/การดูแลรักษาก่อนใช้แก้วน้ําครั้งแรกควรทําความสะอาดด้วยน้ําอุ่นวิธีทําความสะอาด : ใช้ฟองน้ํานุ่มๆ ทําความสะอาดข้อควรระวัง : หลีกเลี่ยงการหล่นและกระแทกเงื่อนไขการรับประกันสินค้ารับประกัน 5 ปี (เฉพาะน้ํารั่วซึม) บริษัทขอสงวนสิทธิ์การรับประกันกรณีตกหล่น เสียหาย จากการใช้งานที่ไม่เป็นไปตามคู่มือการใช้งานบริษัทฯ รับประกันคุณภาพสินค้า และบริการเปลี่ยนอะไหล่ (เฉพาะกรณีที่เกิดความเสียหายจากความบกพร่องของผู้ผลิตเท่านั้น) ติดต่อขอรับบริการได้ที่ บริษัท กรุ๊ป เอสอีบี (ประเทศไทย) จํากัด เลขที่ 2034/66 อาคาร อิตัลไทย ทาวเวอร์ ชั้น 14 ห้องเลขที่ 14-02 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 หมายเหตุ : สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
TEFAL Thermal Mug: Travel Mug K3085124 Premium quality TEFAL thermal Mug # Travel Mug K3085124 durable and long lasting easy to go can preserve temperature for a long time residue free and can be clean easily. Product Features A 0.36-L thermal Mug for all lifestyle Designed by famous designer from Milan Italy Made of 18/10 stainless steel Rust-free no peel off and stylish color coating Easy drinking with 360 Oangle and temperature control for a long time Keeps cold for 8 hours Keeps hot for 4 hours 100% leakage proof lid Wide mouth can contain ice cream or desserts easily No stains or unwanted odors and long lasting Lightweight compact size and dishwasher safe Color(s): Berry# Travel Mug K3085124 How to Use/ Care Instructions Prior to the first usage rinse and clean with lukewarm water How to clean: Use soft sponge when cleaning Caution: Do not drop the product Warranty Terms & Conditions 5-Year warranty (leakage only) The company reserves the right not to cover the product in case the it is dropped or damaged from the usage that does not in accordance with the guarantee coverage manual Product quality and spare part guarantee (in case that the damage occurred by the manufacturer) Contact for service at Groupe SEB (Thailand) Co. Ltd. 2034/66 Italthai Tower 14th Floor Room No. 14-02 New Petchburi Road Bangkapi Huaykwang Bangkok 10320 Remark: Color of the product displayed on the website may vary according to color adjustment of each monitor