แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ทั้งนี้เศรษฐกิจสหรัฐฯ ในปี 2552 มีแนวโน้มจะหดตัวประมาณร้อยละ 2.6  เศรษฐกิจประเทศกลุ่มยูโรโซน ในไตรมาสที่สามเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้วหดตัวร้อยละ 4.1 ชะลอลงจากการหดตัวร้อยละ 4.8 ในไตรมาสก่อนหน้า ในขณะที่อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้าขยายตัวร้อยละ 0.4 เทียบกับการ หดตัวร้อยละ 0.1 ในไตรมาสที่สอง การฟื้นตัวนําโดยเยอรมนีและฝรั่งเศส ที่ได้รับปัจจัยสนับสนุนจากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ ทําให้การผลิตภาคอุตสาหกรรมเริ่มขยายตัวเป็นบวกในไตรมาสที่สาม ในขณะที่เศรษฐกิจสเปน ไอร์แลนด์ และ เนเธอร์แลนด์ ยังคงอยู่ในภาวะหดตัวทางเศรษฐกิจ การฟื้นตัวของเศรษฐกิจกลุ่มประเทศยูโรโซนนําโดยการฟื้นตัวของการผลิตภาคอุตสาหกรรมรวมถึงการปรับตัวดีขึ้นของสาขาการก่อสร้าง
In conclusion, the US economy is expected to shrink by 2.6 percent in 2009. The Eurozone economy: On yearly basis, the Eurozone economy contracted by 4.1 percent, slower than a contraction of 4.8 percent in the second quarter. On quarterly basis, the economy recovered by 0.4 percent compare to a contraction of 0.1 percent in the second quarter, led by the modest recovery in Germany and France due to the considerable economic measures that stimulated industrial production to expand in the third quarter.