แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ยกระดับผิวของคุณให้เปล่งปลั่ง เป็นประกาย ดูสุขภาพดีด้วยแป้งผสมรองพื้น LE BLANC WHITENING COMPACT FOUNDATION การค้นพบอีกขั้นของ SMART THERMAL COMPLEX ที่รังสรรค์เกราะป้องกันผิวด้วยสัมผัสบางเบาที่ช่วยปกป้องผิวจากความระคายเคืองเนื่องจากอากาศที่แปรเปลี่ยนและผิวที่หมองคล้ํา ความบกพร่องของผิวและรูขุมขนเนียนเรียบขึ้นจนสังเกตได้ความเปล่งประกาย สว่างใสในผิวคุณได้รับการกระตุ้นยาวนานตลอดวัน เนิ่นนานตลอดปีพบกับตลับสําหรับรีฟิลที่พร้อมไปได้ทุกที่ อุดมคติเพื่อการแต่งเติมผิวหน้าในระหว่างวันรอยแดงของผิวลดเลือนลง 64% แม้ในอากาศหนาวและแห้ง (ผ่านการทดสอบทางคลินิกโดยผู้หญิงชาวเอเชีย 15 คน หลังการใช้ 1 ชั่วโมง) รูขุมขนเล็กลงอย่างเห็นได้ชัด แม้ในอากาศที่ร้อนและชื้น (ผ่านการทดสอบทางคลินิกโดยผู้หญิงชาวเอเชีย 14 คน หลังการใช้ 1 ชั่วโมง) สีผิวแลดูสม่ําเสมอและเปล่งปลั่ง เป็นประกาย แม้เวลาผ่านไปกว่า 8 ชั่วโมง ในอากาศที่ร้อนและชื้น (ผ่านการทดสอบทางคลินิกโดยผู้หญิงชาวเอเชีย 31 คน) ผิวเบาสบายยาวนานตลอดวัน แม้ในช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงของอากาศหนาว หรือช่วงที่อากาศร้อน ผ่านการประเมินด้วยตนเองจากผู้หญิงชาวเอเชีย 31 คน หลังการใช้ 8 ชั่วโมง ผ่านการประเมินด้วยตนเองจากผู้หญิงชาวเอเชีย 15 คน ในช่วงที่อากาศหนาว หลังการใช้ 60 นาที (ณ อุณหภูมิ 7°C ความชื้นสัมพัทธ์ 40%) ผ่านการประเมินด้วยตนเองจากผู้หญิงชาวเอเชีย 14 คน ในช่วงที่อากาศหนาว หลังการใช้ 15 นาที (ณ อุณหภูมิ 30°C ความชื้นสัมพัทธ์ 75%) เนื้อแป้งบางเบาและเนียนนุ่ม มอบสัมผัสอันชุ่มชื้นและที่สุดของความเบาสบาย
Amplify your healthy radiance with LE BLANC WHITENING COMPACT FOUNDATION. Its breakthrough SMART THERMAL COMPLEX creates a breathable shield on skin that protects it from discomfort due to climate variations and tarnishment. Imperfections and pores are visually smoothed. Your true light is boosted all day long all year round. Discover its new on-the-go and refillable case ideal for touch-ups. Skin redness decrease by 64% even in cold and dry condition (clinical test on 15 Asian women after 1 hour). Pores appears less visible even in hot and humid conditions (clinical test on 14 Asian women after 1 hour). Complexion stays even and radiant even after 8 hours in hot and humid conditions (clinical test on 31 Asian women). Skin stays comfortable all day long even if there is transition under cold or hot conditions. self evaluation on 31 Asian women after 8 hours. self evaluation on 15 Asian women in cold condition after 60 minutes (7°C Relative humidity 40%). self evaluation on 14 Asian women in hot condition after 15 minutes (30°C Relative humidity 75%). Its ultra-soft and creamy powder texture provides a pleasant moisturizing sensation and an ultimate comfort.