แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สาขาไฟฟ้า ก๊า และการประปา: ขยายตัวต่อเนื่อง ตามการขยายตัวของกิจกรรมการผลิตและจําหน่ายกระแสไฟฟ้าและกิจกรรมการผลิตและจําหน่ายน้ําประปา ในขณะที่กิจกรรมโรงแยกก๊า ลดลง ในไตรมาสที่สามของปี 2561 การผลิตสาขาไฟฟ้า ก๊าซ และการประปาขยายตัวร้อยละ 1.5 ต่อเนื่องจากการขยายตัวร้อยละ 1.8 ในไตรมาสที่สองของปี 2561 โดยกิจกรรมการผลิตและจําหน่ายกระแสไฟฟ้าขยายตัว ร้อยละ 2.1 โดยปริมาณการใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนขยายตัวต่อเนื่อง
Electricity, gas and water supply sector continuously expanded in line with the increase in both electricity and water supply production. Meanwhile, gas separation declined. In the third quarter of 2018, electricity, gas and water supply sector increased by 1.5 percent, compared to 1.8 percent growth in the previous quarter.