แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
การที่อุตสาหกรรมยานยนต์เพิ่มขึ้นได้ส่งผลต่อเนื่องถึงการขยายตัวของอุตสาหกรรมสนับสนุน เช่น การผลิตยางและผลิตภัณฑ์ยาง ในขณะที่อุตสาหกรรมที่เกี่ยวกับการผลิตวัสดุก่อสร้างก็ปรับตัวดีขึ้นเช่นกัน เป็นผลมาจากการดําเนินนโยบายรัฐบาลที่กระตุ้นการก่อสร้างทั้งภาครัฐและเอกชน อุตสาหกรรมเครื่องเรือนมีแนวโน้มปรับตัวดีขึ้นตามการภาวะการฟื้นตัวของภาคอสังหาริมทรัพย์ ทั้งในประเทศและสหรัฐอเมริกา อุตสาหกรรมสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม มีอุปสงค์จากตลาดต่างประเทศเพิ่มขึ้น ประกอบกับมีการทําสัญญาความร่วมมือ JTEPA ทําให้การส่งออกไปตลาดญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น
Likewise, construction material industry is likely to improve due to government policy to stimulate public and private construction. The furniture industry tends to improve with the support of real estate sector recovery both in the US and in Thai land. Meanwhile, garment and textile industries benefit from JTEPA agreement that will raise export to Japan.