แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ทั้งนี้เศรษฐกิจในไตรมาสแรกขยายตัวถึงร้อยละ 12.0 ต่อเนื่องจากร้อยละ 5.9 ในไตรมาสสุดท้ายของปี 2552 การฟื้นตัวที่รวดเร็วและต่อเนื่องทําให้ระดับกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สําคัญ ๆ ปรับตัวเข้าสู่ระดับปกติในปี 2551 หรือสูงกว่า ซึ่งทําให้มีแรงส่งต่อการขยายตัวในช่วงครึ่งปีหลัง โดยเฉพาะอัตราการใช้กําลังการผลิตที่เพิ่มขึ้นสูงกว่าร้อยละ 70 และการฟื้นตัวของความเชื่อมั่นของผู้บริโภคและนักลงทุน เศรษฐกิจไทยขยายตัวสูงในไตรมาสแรก และแสดงถึงโอกาสที่จะขยายตัวสูงในปี 2553
In the first quarter, the Thai economy expanded by 12.0 percent, continuing from 5.9 percent in the last quarter of 2 00 9 . This rapid recovery pulled the main economic activities back to their normal level in the year 2 0 0 8 , and provided economic momentum for the remaining of 2010. Especially, the rate of capacity utilization has increased to over 7 0 .0 percent in March and consumer and investor confidences has picked up significantly.