แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เนื่องจากการปรับตัวเข้าสู่ฐานที่สูงขึ้น รวมทั้งการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มชะลอลง ประกอบกับการแข็งตัวของค่าเงินบาทจะเป็นปัจจัยสําคัญที่เป็นแรงกดดันต่อการส่งออกของไทย รวมทั้งการส่งออกสินค้าเกษตรมีแนวโน้มหดตัวเนื่องจากผลผลิตภาคการเกษตรที่ได้รับความเสียหายจากปัญหาอุทกภัยในปลายปี 2553 ภายใต้แนวโน้มดังกล่าวคาดว่าปริมาณและราคาส่งออกจะขยายตัวร้อยละ 6.2 และ 5.5 ตามลําดับ โดยปริมาณการส่งออกทั้งสินค้าและบริการจะขยายตัวร้อยละ 6.0 ชะลอลงเมื่อเทียบกับที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 14.3 ในปี 2553 (4) มูลค่าการนําเข้าสินค้าในรูปเงินดอลลาร์ สรอ.
An appreciation in Thai Baht is also one of the important factors that will put a pressure on Thai export. It is also projected that the agricultural export volume will be reduced because the supply of agricultural product is damaged by the flood which occurred in late 2010. Under these conditions, it is expected that export volume and price will grow by 6.2 and 5.5 percent respectively.