แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ในสหราชอาณาจักร, ลอนดอน, ไบรท์ตัน, ชายฝั่งตอนใต้ รถไฟเป็นหัวหอกในการใช้พลังงานไฟฟ้าระบบเหนือศีรษะของสายส่งชานเมืองในลอนดอน, สะพานลอนดอนถึงวิกตอเรียถูกเปิดการจราจรบน 1 ธันวาคม 1909 วิกตอเรียถึงคริสตัลพาเลซผ่าน Balham และนอร์วูดตะวันตกเปิดพฤษภาคม 1911 เพคแฮมไรอ์ถึงนอร์วูดตะวันตกเปิดในมิถุนายน 1912 การขยายเส้นทางทําไม่ได้เนื่องจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
In the UK, the London, Brighton and South Coast Railway pioneered overhead electrification of its suburban lines in London, London Bridge to Victoria being opened to traffic on 1 December 1909. Victoria to Crystal Palace via Balham and West Norwood opened in May 1911. Peckham Rye to West Norwood opened in June 1912.