แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ก่อนการเยือนเพิร์ลฮาร์เบอร์ นายอะเบะและนายโอบามาได้พบกันและตกลงที่จะเสริมสร้างความเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งระหว่างสหรัฐฯ และญี่ปุ่น รวมถึงการทํางานร่วมกันเพื่อตรวจสอบกิจกรรมต่าง ๆ ของจีนในแปซิฟิกตะวันตก จากการรายงานของสํานักข่าวเกียวโดของญี่ปุ่น นายอะเบะเรียกมิตรภาพที่เริ่มต้นใหม่ระหว่างประเทศทั้งสองนี้ว่า "พันธมิตรแห่งความหวัง" บีบีซีรายงาน โดยสหรัฐฯ ผูกพันตามสนธิสัญญาทวิภาคีในการปกป้องญี่ปุ่นจากการถูกโจมตี
Before Abe's Pearl Harbor visit, he and Obama met and agreed to strengthen the U.S.-Japan alliance, including working together to monitor China's activities in the western Pacific, according to Kyodo, Japan's news agency. Abe called the renewed concord between the two countries an "alliance of hope," the BBC reported. The U.S. is bound by a bilateral treaty to defend Japan against attack.