แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ส่วนอตัราการวา่งงานยงัคงระดบัต่ําอยา่งตอ่เนือ่งทีร่อ้ยละ 0.8 สะทอ้นถงึภาวะตลาดแรงงานตงึตวั การประมาณการการขยายตัวทางเศรษฐกิจในกรณีสูงและกรณีต่ํา (1) กรณีสูง เศรษฐกิจไทยจะขยายตัวไม่ต่ํากว่าร้อยละ 4.5 ภายใต้เงื่อนไข (1) เศรษฐกิจโลกขยายตัวสูงกว่าร้อยละ 4.2 โดยที่เศรษฐกิจประเทศพัฒนาแล้วขยายตัวได้อย่างต่อเนื่อง เศรษฐกิจสหภาพยุโรปขยายตัวอย่างมีเสถียรภาพ ซึ่งได้รับแรงขับเคลื่อนจากการขยายตัวได้ดีของเศรษฐกิจเยอรมันและฝรั่งเศส
A projected unemployment rate remains low at 0.8 percent, reflecting labor market tightness.  Projection Condition for High and Low Cases (1) High Case Scenario: Thai economy in 2011 is projected to grow more than 4.5 percent under the following conditions: (i) world economic growth exceeds 4.2 percent following two factors. First, a continued expansion of developed countries' economies which includes stable growth of EU economy following strong economic expansion in Germany Macroeconomic Strategy and Planning Office May 23, 2011 Economic Outlook NESDB 29 and France as well as controllable public debt crisis, a growth of US economy remains unaffected by the high public debt problem and a housing market fragility, and a strong recovery of Japanese Economy in the second half of 2011 after the Tohoku earthquake and Tsunami on March 11, 2011.