แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อย่างไรก็ตามยังมีปัจจัยเสี่ยงด้านการลงทุน คือ การเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามัน เงินเฟ้อ และอัตราดอกเบี้ย ด้านการลงทุนภาครัฐคาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 3.5 (3) การส่งออกสินค้ารูปเงินดอลลาร์ สรอ. ในปี 2554 คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 17.0 ปรับเพิ่มขึ้นจากประมาณการครั้งก่อนที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 12.5 เป็นการปรับเพิ่มขึ้นทั้งปริมาณและราคาส่งออก โดยปริมาณการส่งออกสินค้าคาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 9.8 ปรับสูงขึ้นจากร้อยละ 6.8 ในการประมาณการครั้งที่ผ่านมา เป็นผลมาจากการขยายตัวได้ดีกว่าที่คาดการณ์ในไตรมาสที่ 1 ของปี 2554 ซึ่งขยายตัวถึง
Public investment is expected to expand by 3.5 percent. (3) Export value of goods in US dollar terms in 2011 is forecasted to expand by 17.0 percent, an upward revision from the previous forecast of 12.5 percent. This is supported by an upward revision of both export volume and price.