แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อย่างไรก็ตามสถานการณ์ด้านการท่องเที่ยวจะมีแนวโน้มดีขึ้นถ้าการฟื้นฟูความเสียหายจากธรณีพิบัติภัยดําเนินไปตามแผนที่กําหนดไว้และจํานวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในฤดูการท่องเที่ยวในช่วงปลายปี ซึ่งจะทําให้ดุลบริการและเงินโอนรวมกันเกินดุลประมาณ 5.1 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ต่ํากว่า 5.6 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ในปี 2547 เล็กน้อย ซึ่งสามารถชดเชยการขาดดุลการค้าได้และทําให้ดุลบัญชีเดินสะพัดยังคงเกินดุลประมาณ 1.9 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ซึ่งเทียบเท่ากับร้อยละ 1.0 ของ GDP แต่ลดลงมากเมื่อเปรียบเทียบกับการเกินดุล 7.3 พันล้านดอลลาร์ สรอ. คิดเป็นร้อยละ 4.5 ของ GDP ในปี 2547
However, tourism condition is expected to improve once the tsunami recovery package has been implemented according to the plan and numbers of tourist will rise during the high season at the end of the year. Accordingly, this will result in the higher surplus in net service income of around 5.1 billion US dollars, lower marginally than that of 5.6 billion US dollars in 2004. All in all, the higher surplus in service income would offset the trade balance deficit and current account will accordingly record a surplus of about 1.9 billion US dollars or equivalent to 1.0 percent of GDP, while still much lower than a surplus of 7.3 billion US dollars or 4.5 percent of GDP in 2004.