แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 18 พฤศจิกายน 2556 4. แนวโน้มเศรษฐกิจไทยปี 2556 เศรษฐกิจไทยในปี 2556 คาดวําจะขยายตัวร๎อยละ 3.0 เทียบกับการขยายตัวร๎อยละ 6.5 ในปี 2555 อัตรา เงินเฟ้อเฉลี่ยทั้งปีอยูํที่ร๎อยละ 2.4 เทียบกับร๎อยละ 3.0 ในปี 2555 และดุลบัญชีเดินสะพัดขาดดุลร๎อยละ 0.9 ของ GDP จากการขาดดุลร๎อยละ 0.4 ของ GDP ในปี 2555 ในการแถลงขําววันที่ 18 พฤศจิกายน 2556 สํานักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแหํงชาติ (สศช.) คาดวําเศรษฐกิจไทยในปี 2556 จะขยายตัวร๎อยละ 3.0 ต่ํากวําชํวงการประมาณการร๎อยละ 3.8 – 4.3 ในการแถลงขําวเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2556 โดยมีเหตุผลดังนี้
n.a. 6.8 5.0 Vietnam 5.7 5.2 4.8 5.0 5.5 5.1 5.3 5.4 Source: Collected by NESDB Macroeconomic Strategy and Planning Office November 18, 2013 Economic Outlook NESDB 28 4. Thailand Economic Outlook for 2013 The Thai economy is estimated to grow by 3.0 percent compared with 6.5 percent in 2012.