แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ชุดกิจกรรมเสริมทักษะหัดเขียน-อ่าน จากแบรนด์ LISCIANI ที่สามารถวางบนโต๊ะได้ ผลงานสร้างสรรค์จากศูนย์วิจัยเพื่อการเรียนรู้ Lisciani จากประเทศอิตาลี เพื่อให้เด็กในวัยก่อนเข้าเรียนคิดง่าย ต่อง่าย เขียนคําศัพท์เริ่มต้นได้อย่างง่ายดาย เด็กๆได้เรียนรู้คําศัพท์จากจิ๊กซอว์สร้างสรรค์คําศัพท์ใหม่ เล่นเป็นเกมคําศัพท์ก็สนุกสนานชุดกิจกรรมเสริมทักษะหัดเขียน-อ่านบนกระดานเอนกประสงค์มาพร้อมกับปากกาไวท์บอร์ดและฟองน้ําลบกระดานเหมาะสําหรับเด็ก 3 – 6 ขวบออกแบบและผลิตในประเทศอิตาลีได้รับการรับรองมอก. 685 – 2540 ขนาดสินค้า (กว้าง x สูง x ลึก) : 39 × 28.2 × 7 ซม. น้ําหนัก 1.15 กิโลกรัมในกล่องประกอบด้วยจิ๊กซอว์คําศัพท์ 8 ภาพตัวอักษรมากถึง 85 ตัวอักษรหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
From Brand LISCIANI Reading writing and recognizing words at 3 years of age! With this game thanks to a teaching method tested in nursery schools you can really learn to read and write. The packaging includes a durable base with many compartments a composing base and lots of educational cardboard material. The learning programme is organized by vocabulary topics: compose the words by positioning the letters in the appropriate space and write them freehand on the specially included dry-erase board as well. Carotina Read And Write Lab Designed for children 1 – 4 Years Fully equipped composing base 8 puzzles with vocabulary groups 85 punched out letters Dry-erase board Dry-erase marker Product Size (W x H x D) : 39 × 28.2 × 7 cm. Weight : 1.15 Kg. Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.