แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ผูม้รีายได้นอ้ย วิสาหกิจชุมชน และ SMEs มีวงเงินที่เพียงพอและต่อเนื่อง โดยเฉพาะกลุ่มเกษตรกรที่ราคาผลผลิตยังมีข้อจํากัดในการฟื้นตัว และกลุ่มผู้มีรายได้น้อยที่มีความเปราะบางต่อการเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามัน ราคาสินค้า และอัตราดอกเบี้ย และ 3) ด้านการให้ความช่วยเหลือและพัฒนา SMEs ที่ได้รับผลกระทบ จากการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการดําเนินธุรกิจ เทคโนโลยี พฤติกรรมผู้บริโภค โครงสร้างประชากร และความผันผวนของค่าเงิน ต้องให้ความสําคัญกับ (i) การส่งเสริมให้ SMEs ใช้สิทธิประโยชน์จากมาตรการสินเชื่อ มาตรการป้องกันความเสี่ยงจากค่าเงิน และมาตรการส่งเสริมและพัฒนา SMEs ของภาครัฐ (ii) การปรับปรุงการผลิต การบริหารจัดการ และการตลาดของ SMEs ไปสู่การใช้เทคโนโลยีในระดับที่สูงขึ้น รวมทั้งการปรับเปลี่ยนรูปแบบสินค้าและบริการให้ตรงกับความต้องการของตลาด และ ( iii) การสร้างความเชื่อมโยง SMEs กับธุรกิจและการผลิตขนาดใหญ่
4) Supporting small farmers, low income groups, and strengthening the SMEs, local enterprises, and local economies: through (1) Agricultural Production and Income, by: (i) solving problems on agricultural products whose prices remain low and tend not to recover soon enough, especially rubber, due to slowdown in global economy and softened demand for automobiles from global monetary policy tightening and trade protection, and palm oil due to high level of inventory, the EU's plan to reduce palm oil as bioenergy sources, and decreasing prices of soybeans and soybean oil from trade measures; and (ii) supporting large-scale farming and enhancing farmers' income distribution; (2) Supporting Low Incomes, Local Economies and SMEs, by: (i) pursuing the ongoing social welfare smart card project; and (ii) providing financial measures to attenuate debt burdens and lessen constraints on fund accessibility for small farmers, low income groups, local enterprises, and SMEs, particularly those who are vulnerable to the uptrend in commodity prices and interest rates; and (3) Assist and Develop Affected SMEs from changes in business models, disruptive technologies, consumer preferences, and demography, as well as foreign exchange volatility, by emphasizing: (i) encouraging SMEs to fully utilize benefits from government's measures on financial credit provisioning, currency appreciation impact mitigation, and SMEs promotion and development; (ii) encouraging SMEs to improve their processes particularly on production, managerial, and marketing development towards more advance technology, as well as developing their products and services to match with the market demand; and (iii) establishing linkages between SMEs and larger-scale businesses.