แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
อิมัลชั่น SHISEIDO Essential Energy Day Emulsion SPF 30 PA+++ปลุกพลังความงามให้กับผิวคุณด้วยผลิตภัณฑ์บํารุงผิวใหม่ล่าสุดจาก SHISEIDO ด้วยพลังฟื้นฟูจากธรรมชาติ บอกลาความอ่อนล้าและสัญญาณร่วงโรยแห่งวัย พร้อมปกป้องผิวคุณจากแสงแดดและช่วยบํารุงผิวแห้งกร้านให้ดูกระจ่างใส เปล่งประกายอย่างมีชีวิตชีวารายละเอียดสินค้าอิมัลชั่นใหม่ล่าสุดจากชิเซโด้ Essential Energy Day Emulsion SPF 30 PA+++ทรงคุณค่าด้วยสารสกัดต้นอาชิตาบะ ต้นไม้แห่งพลังการฟื้นฟูจากประเทศญี่ปุ่นช่วยปลุกพลังความงามให้กับผิวคุณและตรงเข้าฟื้นบํารุงได้อย่างมีประสิทธิภาพเนื้ออิมัลชั่นซึมซาบเร็ว ไม่เหนียวเหนอะหนะ กระตุ้นให้ผิวรู้สึกสดชื่น มีชีวิตชีวาพร้อมช่วยลดเลือนริ้วรอยแห่งวัย ฟื้นบํารุงผิวแห้งกร้านที่ขาดน้ําให้ดูกระจ่างใสปกป้องผิวจากแสงแดดด้วย SPF 30 PA+++ และมลภาวะที่อาจทําให้เกิดริ้วรอยให้คุณพร้อมเผยผิวใหม่ที่ดูเนียนนุ่ม เปล่งปลั่ง ชุ่มชื้น ดูอ่อนเยาว์ขึ้นจนรู้สึกได้สวยเปล่งประกายได้อย่างมั่นใจในทุก ๆ วันปริมาณ 75 มล. หมายเหตุ : ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับสภาพผิวของแต่ละบุคคลพบกับสินค้าคุณภาพจาก SHISEIDO ที่มีให้คุณได้เลือกช้อปจนจุใจในแบบที่คุณต้องการ พร้อมราคาสุดพิเศษที่คุณสามารถเป็นเจ้าของได้ไม่ยาก และพิเศษกว่าใครด้วยบริการ Click & Collect ที่สามารถเลือกรับสินค้าได้เองที่ห้างฯ ส่งฟรีไม่มีขั้นต่ํา ที่ เซนทรัล เซน และโรบินสันทุกสาขาทั่วประเทศ
SHISEIDO Essential Energy Day Emulsion SPF 30 PA+++ Turn your skin's energy back on and get your skin glow. Re-energize and turn your beauty back on with the latest skincare product from SHISEIDO. Say goodbye to weak fatigue and aging skin with t the fortified power of nature. Protect your skin from a strong ray of sunshine and revive your skin to smoother younger and brighter look. Product Features Essential Energy Day Emulsion SPF 30 PA+++ the newest invention from SHISEIDO The fresh emulsion from Japan's famous concentrated Ashitaba plant or Tree of Life that helps retaining vital moisture and boost the skin's natural processes leaving the complexion smoother brighter and intensely hydrated Feature Re Neura Technology to make skin optimally responsive to its skincare benefits Visible and even subtle aging signs are counteracted. Your skin is luminous freshly hydrated and protected against hazards throughout the day Protect your skin from the sun and pollution with SPF 30 PA+++Revive your skin to smoother younger and brighter look 75 Ml Remark: Results may vary according to skin type.