แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ในขณะที่ความเสี่ยงจากภาวะเงินฝืดเพิ่มขึ้น ในไตรมาสที่สามของปี 2558 เศรษฐกิจกลุ่มประเทศยูโรโซนขยายตัวร้อยละ 1.6 เทียบกับร้อยละ 1.5 ในไตรมาสที่ สองของปี 2558 โดยมีปัจจัยสนับสนุนจากการปรับตัวดีขึ้นของการใช้จ่ายภาคครัวเรือนและภาคการผลิต สอดคล้องกับการขยายตัวของสินเชื่อและการปรับตัวดีขึ้นอย่างต่อเนื่องของดัชนี PMI ตลอดทั้งไตรมาส ในขณะที่อัตราการว่างงานยังอยู่ในเกณฑ์สูงร้อยละ 10.9 แต่ปรับตัวลดลงอย่างช้าๆ โดยเฉพาะ ในกลุ่มประเทศที่เคยประสบปัญหาวิกฤติการณ์รุนแรง
In the third quarter of 2015, the EU economy grew by 1.6 percent, compared with 1.5 percent in the second quarter. A continued recovery in this quarter was mainly driven by the improvement in household spending and production sectors in line with a gradual expansion of household credits and a continued improvement in PMI index. Meanwhile, the unemployment rate has gradually declined through remained high with an average of 10.9 percent, particular in countries that experienced with severe economic crisis.