แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
5) การปรับกฎระเบียบด้านการค้าและการลงทุนเพื่อให้สามารถได้รับประโยชน์จากการเปิดเสรีทางการค้า การเคลื่อนย้ายเงินทุนและแรงงาน ภายใต้กรอบข้อตกลงการจัดตั้งประชาคมอาเซียนในปี 2558 ได้อย่างเต็มที่ การปรับตัวดีขึ นของเงื่อนไขด้านเศรษฐกิจโลกและ การฟื้นตัวของกําลังการผลิตจากภาวะน ําท่วมจะเปิดโอกาสให้ภาครัฐ สามารถดําเนินมาตรการเพื่อแก้ไขปัญหาพื นฐานทางเศรษฐกิจและให้น ําหนักความสําคัญกับการพัฒนาเศรษฐกิจในระยะยาวมากขึ น ดังนั นการบริหารจัดการเศรษฐกิจในปี 2556 จึงควรให้น ําหนักกับการดําเนินมาตรการเพื่อให้เศรษฐกิจสามารถขยายตัวได้ตามศักยภาพควบคู่ไปกับการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจเพื่อเพิ่มศักยภาพการขยายตัวทางเศรษฐกิจและการป้องกันความเสี่ยงด้านเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ
5) Reforming rules and regulations on trade and investment will be necessary in order for Thailand to fully benefit from the free trade, free flow of capital and skilled labor under the agreement on establishment of the ASEAN Community by 2015. An improvement in world economic condition and the post-flood recovery in production capacity allow the government to issue a new measure addressing the fundamental problem of Thai economy and the need of long-term eco-nomic development. Hence, economic man-agement in 2013 should emphasize the measures that realize the economy's full potential as well as restructure the economy to enhance growth and manage the risk to eco-nomic stability.