แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
รัฐบาลมาเลเซีย เวียดนาม และอินโดนีเซียได้ประกาศแผนการกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 2, 5.7 และ 4.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ตามลําดับ และธนาคารกลางของมาเลเซีย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม และอินโดนีเซียได้ประกาศปรับลดอัตราดอกเบี้ยอยู่ที่ ร้อยละ 2.5, 5.0, 7.0 และ 8.25 ตามลําดับ 2. แนวโน้มเศรษฐกิจไทยปี 2552 2.1 แนวโน้มเศรษฐกิจโลกในปี 2552: คาดว่าจะ ขยายตัวเพียงร้อยละ (-0.5) – (0.5) ต่ําสุดนับตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเศรษฐกิจของกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมและประเทศที่พึ่งพิงการส่งออกสูงจะอยู่ในภาวะหดตัวต่อเนื่องจากไตรมาสสุดท้ายของปี 2551 ในขณะที่เศรษฐกิจของประเทศสําคัญอื่น ๆ มีแนวโน้มชะลอตัวรุนแรงต่อเนื่องตามการลดลงของการผลิตภาคอุตสาหกรรม
While, central banks of Malaysia, the Philippines, Vietnam and Indonesia lowered their policy rate to 2.5, 5, 7 and 8.5 percent respectively. 2. Economic Projection for 2009 The world economic outlook for 2009 2.1 The world economic growth rate is expected to be in the range of -0.5 and 0.5 percent, the lowest rate since World War II.