แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 24 พฤษภาคม 2553 (5) ภาคการท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวต่างชาติในไตรมาสนี้มีจํานวน 4.7 ล้านคน ขยายตัวร้อยละ 28.4 เทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่ผ่านมา เป็นจํานวนที่สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ ส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวจากประเทศจีน ไต้หวัน เกาหลีใต้ และญี่ปุ่น และอัตราการเข้าพักของโรงแรมเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 60.7 จากร้อยละ 53.4 ในไตรมาสเดียวกันของปีที่ผ่านมา ส่งผลให้สาขาโรงแรมและภัตตาคารขยายตัวถึงร้อยละ 15.5
Consumer confidence also improved, witnessed by an expansion of 10.7 percent in housing loan. Hotels and restaurants expanded 15.5 percent compared to the same period of last year following the economic recovery of major counterparts such as China, Taiwan, and Japan. Number of tourists in the first quarter was 4.7 million persons, considerably expanded by 2 8 .4 percent.