แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
"N. distillatoria" ถูกจัดจําแนกอีกครั้งในปี ค.ศ. 1683 โดยแพทย์ชาวสวีเดน ที่ชื่อเอช.เอ็น. กริม (H. N. Grimm) กริมได้เรียกมันว่า "Planta mirabilis distillatoria" หรือ "พืชกลั่นน้ําอันน่าอัศจรรย์" และเป็นครั้งแรกที่มีภาพประกอบอย่างละเอียดของพืชชนิดนี้ 3 ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1686 นักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษที่ชื่อจอน เรย์ (John Ray) อ้างคําพูดของกริมมากล่าวดังนี้:
"Nepenthes distillatoria" was again described in 1683, this time by Swedish physician and naturalist Herman Niklas Grim. Grim called it "Planta mirabilis destillatoria", or the "miraculous distilling plant", and was the first to clearly illustrate a tropical pitcher plant. Three years later, in 1686, English naturalist John Ray quoted Grim as saying: