แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ทั้งนี้ ชนชั้นปกครองจีนมักอ้างว่า ตนสืบเชื้อสายมาจากจักรพรรดิเหลือง เพื่อสามารถอ้างได้ว่า มีอาณัติสวรรค์ให้มาปกครองแผ่นดิน หลิว ปัง เกิดในครอบครัวไพร่ (peasant) ณ หมู่บ้านเฝินหยู (枌榆社), ตําบลจงหยาง (中阳里), เมืองเฟิง (丰邑), เทศมณฑลเพ่ย์ ของรัฐฉู่
It was a common practice among many ancient Chinese noble families to claim descent from the mythical Yellow Emperor, in order to proclaim divine ruling legitimacy. Liu Bang was born to a peasant family in Zhongyang Village (中陽里), Feng Township (丰邑), Pei County (沛縣) in the state of Chu during the late years of the Warring States period.