แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
บริการรับ มูลค่าที่แท้จริงขยายตัวร้อยละ 1.1 ชะลอตัวลงจากไตรมาสก่อนหน้า เนื่องจากรายรับจากการท่องเที่ยวชะลอตัวตามจํานวนนักท่องเที่ยวต่างชาติ อย่างไรก็ตาม รายรับค่าบริการธุรกิจอื่น ๆ เร่งตัวขึ้น บริการจ่าย มูลค่าที่แท้จริงลดลงร้อยละ 7.1 ปัจจัยสําคัญมาจากการลดลงของรายจ่ายค่าบริการขนส่งสินค้าซึ่งสอดคล้องกับการลดลงของการค้าระหว่างประเทศ
This resulted from a smaller growth in travel service, a major item of service receipts, in correspond with inbound foreign travelers deceleration. On the other hand, other business services receipts accelerated. Service payments in real terms declined by 7.1%.