แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ราคาน้ํามันดิบดูไบเฉลี่ยทั้งปี 2552 ไม่เกิน 65 ดอลลาร์ สรอ. โดยที่ราคาน้ํามันดูไบเฉลี่ยใน 7 เดือนแรกเท่ากับ 53.48 ดอลลาร์ สรอ. ต่อบาเรล แต่ราคาน้ํามันมีแนวโน้มสูงขึ้นในครึ่งหลังของปีตามการปรับตัวในทิศทางที่ดีขึ้นของเศรษฐกิจโลกซึ่งจะทําให้ปริมาณความต้องการใช้น้ํามันในครึ่งหลังของปีเพิ่มสูงขึ้นจากต้นปี ในขณะที่ความต้องการเก็งกําไรในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์มีมากขึ้นในภาวะที่เศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มปรับตัวในทิศทางที่ดีขึ้นและการอ่อนตัวของค่าเงินดอลลาร์ สรอ. จึงคาดว่าในครึ่งหลังของปีราคาน้ํามันดิบดูไบจะอยู่ที่ประมาณบาเรลละ 70-75 ดอลลาร์ สรอ.
 The yearly average Dubai crude oil price in 2009 is forecasted to be less than 65 US dollar per barrel. The average Dubai crude oil price for the first 7 months was at 53.48 US dollar per barrel and tends to rise in the latter half of 2009 in response to (i) the better signs of global economic condition and the expectation of higher consumption demand in the latter half (ii) speculative demand in oil market amid the signs of global economic recovery and US dollar depreciation. Therefore, the average Dubai crude oil price in the latter half is forecasted to be in the range of 70 – 75 US dollar per barrel.