แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เราได้รับความสุขจากนิยายอิงประวัติศาสตร์ของชาวคริสเตียนมากมาย นวนิยายที่ถูกเขียนมาอย่างดีในยุคนี้จึงมักจะประกอบด้วยตัวละครที่เต็มไปด้วยความเชื่อและมักที่จะทําพิธีกรรมทางศาสนา มีการกิน อ่าน เต้น สวดมนต์ กินชีสเบอเกอร์ และอื่นๆอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยการทําสิ่งเหล่านี้เพื่อที่จะได้รับสิ่งดีๆ อย่างเช่นการได้ไปสวรรค์
While we have been blessed by many recent historical Christian fiction novels, a well-written novel from this period almost invariably must contain either at least one or more "faith-based" characters who do things like pray, eat, read, dance, sing hymns, eat cheeseburgers, etc to achieve the "good stuff" - that is, getting into Heaven eventually.