แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
"โครงการร่วมกันในการต่อสู้กับการระบาดของโรคติดเชื้อเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการรักษาสันติภาพหรือให้การบรรเทาภัยพิบัติกําลังมีจํานวนเพิ่มสูงขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น" พล.ร.ท. เรเชล ซี. โบโน ผู้อํานวยการสํานักงานสาธารณสุขของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าว (ตรงกลางภาพด้านขวาถัดจาก พล.ร.ต. ไบรอัน เอส. พีชา ศัลยแพทย์ของกองบัญชาการสหรัฐฯ ภาคพื้นแปซิฟิก) HawaiiArmy.com รายงาน "ความร่วมมือระหว่างทหารมีความแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ความแข็งแกร่งและคุณค่าของความร่วมมือเหล่านี้คือข้อพิสูจน์ในวันนี้" พล.ร.ท. โบโนกล่าวในระหว่างการแลกเปลี่ยน
"Joint initiatives to combat infectious disease outbreaks, to support peacekeeping operations or to provide disaster relief are becoming greater in number and are becoming more effective," said Vice Adm. Rachel C. Bono, director of the U.S. Defense Health Agency (pictured center next to U.S. Pacific Command surgeon Rear Adm. Brian S. Pecha, right), according to HawaiiArmy.com. "Military to military partnerships have grown even stronger. The strength and value of these partnerships is evident here today," she said during the exchange.