แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สหรัฐอเมริกา 1.5 2.3 2.3 2.5 สหภาพยุโรป 1.8 2.5 2.0 2.4 ญี่ปุ่น 0.9 1.6 1.2 1.2 จีน 6.7 6.9 6.6 6.7 อัตราการขยายตัวปริมาณการค๎าโลก (%) 2.6 4.5 4.0 4.2 อัตราแลกเปลี่ยน 35.29 33.93 34.0 - 35.0 31.5 - 32.5 ราคาน้ํามัน (ดอลลาร์ สรอ. ตํอบาร์เรล) 41.4 53.0 50.0 - 60.0 55.0 – 65.0 ราคาสํงออก (%) -0.4 3.6 0.5 - 1.5 1.5 – 2.5 ราคานําเข๎า (%) -2.7 5.5 1.0 - 2.0 2.5 – 3.5 รายรับจากนักทํองเที่ยวตํางชาติ (ลา๎นลา๎นบาท) 1.72 1.95 2.21 2.18 ที่มา: สํานกังานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแหํงชาติ, ณ วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2561 สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค
The growth of Eurozone is expected to be at the same pace as last year, gradually reaching the peak of its business cycle. Similarly, the Japanese economy is projected to be on a favorable trend. The expansion of these key World Economic Projection Actual Data Projection for 2018 2016 2017 Nov 20, 2017 Feb 19, 2018 World Economic Growth (%) 3.2 3.7 3.6 3.8 USA 1.5 2.3 2.3 2.5 EU 1.8 2.5 2.0 2.4 Japan 0.9 1.6 1.2 1.2 China 6.7 6.9 6.6 6.7 World Trade Volume (%) 2.6 4.5 4.0 4.2 Exchange Rate (Baht/US dollar) 35.29 33.93 34.0 - 35.0 31.5 - 32.5 Dubai Crude Oil (US Dollar/Barrel) 41.4 53.0 50.0 - 60.0 55.0 – 65.0 Export Price (US Dollar) (%) -0.4 3.6 0.5 - 1.5 1.5 – 2.5 Import Price (US Dollar) (%) -2.7 5.5 1.0 - 2.0 2.5 – 3.5 Income from Tourisim (Trillion baht) 1.72 1.95 2.21 2.18 Source: NESDB Macroeconomic Strategy and Planning Office NESDB Economic Outlook Feb 19, 2018 25 economies together with increasing trends of world trade volumes and commodity prices is expected to bolster economic expansion of developing and emerging economies, resulting in accelerating the global economic expansion.