แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
หนังสือพิมพ์ดังกล่าวระบุว่า เจ้าหน้าที่กลาโหมออสเตรเลียได้ไปเยือนฐานทัพเรือลอมบรัมที่เกาะมานัสในปาปัวนิวกินีเพื่อพิจารณาศักยภาพการพัฒนาขึ้นใหม่หลังจากที่นายปีเตอร์ โอนีล นายกรัฐมนตรีปาปัวนิวกินี ได้ไปเยือนเมืองบริสเบนเมื่อเดือนกรกฎาคม
The newspaper said Australian defense officials visited PNG's Lombrum Naval Base on Manus to review a potential redevelopment after that country's Prime Minister Peter O'Neill visited Brisbane in July.