แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ผู้หญิงบางคนอาจไม่ได้ตระหนักว่าพวกเธอกําลังตั้งครรภ์เพราะเหมือนกับว่าพวกเธออยู่ห่างไกลพร้อมในการตั้งครรภ์ ในบางกรณี, มีจํานวนน้อยที่ไม่ทราบว่าตัวเองตั้งครรภ์ของตัวเองจนกระทั่งถึงเวลาคลอด ซึ่งสิ่งเหล่านี้ก็เกิดจากหลายปัจจัย รวมไปถึงผู้ที่มีประจําเดือนไม่สม่ําเสมอ(มักพบในวัยรุ่น), ยาบางอย่าง (ไม่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์เด็ก),
A few of the stories involved women who had known they were pregnant and experienced an early miscarriage, only to realize they were still pregnant when the baby was being born. It is common that after the birth the new the parent looks back and realizes that there were some signs of pregnancy they had ignored. For people who have had a typical pregnancy, the assumption is that there is no way to not "feel" a pregnancy.