แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แต่ถ้าคุณรู้สึกแย่และไม่รู้ว่าจะทําอย่างไร ... ไปดูภาพยนตร์อีกเรื่องเพราะชอว์แชงค์ มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรง นั้นทําให้รู้สึกจิตตกจริงๆ แต่มันก็ยังคุ้มค่าแก่การดู :) คุณสามารถดูอีกครั้งในภายหลังเมื่อคุณรู้สึกหดหู่มากขึ้น มันเจ๋งมาก
But if you are feeling down and don't know exactly what to do... get another movie, because The Shawshank Redemption was really depressing, but it's still worth viewing :) You can watch it over again later when you're more depressed.