แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ตัวอย่างของ big data เช่น ปูมบันทึกการใช้งานเว็บ, RFID, เครือข่ายเซ็นเซอร์, เครือข่ายสังคม, ข้อมูลสังคม (social data), เอกสารและข้อความบนอินเทอร์เน็ต, การทําดัชนีค้นหาอินเทอร์เน็ต, บันทึกการโทรศัพท์, ดาราศาสตร์, วิทยาศาสตร์สภาพอากาศ, จีโนมิกส์, การวิจัยทางชีวธรณีเคมี ชีววิทยา และการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อนและมักจะข้ามสาขา, การสอดส่องทางการทหาร, เวชระเบียน, คลังภาพถ่าย, คลังภาพเคลื่อนไหว, และพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดใหญ่
Scientists, business executives, practitioners of medicine, advertising and governments alike regularly meet difficulties with large data-sets in areas including Internet searches, fintech, urban informatics, and business informatics. Scientists encounter limitations in e-Science work, including meteorology, genomics, connectomics, complex physics simulations, biology and environmental research. Data sets grow rapidly, to a certain extent because they are increasingly gathered by cheap and numerous information-sensing Internet of things devices such as mobile devices, aerial (remote sensing), software logs, cameras, microphones, radio-frequency identification (RFID) readers and wireless sensor networks.