แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แต่ได้ปรับเพิ่มสมมุติฐานราคาสินค้านําเข้าตามฐานข้อมูลถึงเดือนกรกฎาคมที่แสดงว่าราคาสินค้านําเข้าเพิ่มขึ้นต่อเนื่องและสูงกว่าที่คาดไว้เดิม รวมทั้งผลของการปรับเพิ่มราคาน้ํามันดิบ ดังนั้นในปี 2548 ประเทศไทยจึงเสียเปรียบอัตราการค้า (Term of trade)
However, the assumption on import prices have been adjusted upward according to July indicator which shows continued expansion at higher-than-expected rate as well as higher oil prices. Therefore, in 2005 Thai economy's term of trade will decline.