แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
พฤศจิกายนของ EIA คาดว่าปริมาณความต้องการใช้น้ํามันโดยรวมของโลกในปี 2552 จะอยู่ที่ 85.93 ล้านบาร์เรลต่อวัน ใกล้เคียงกับปริมาณความต้องการใช้ในปี 2551 ที่คาดว่าจะอยู่ที่ 85.89 ล้านบาร์เรลต่อวัน โดยคาดว่าความต้องการใช้ของกลุ่มประเทศ OECD จะลดลงจาก 47.79 ล้านบาร์เรลต่อวัน เป็น 46.93 ล้านบาร์เรลต่อวัน
The major factors that lower the average crude oil forecast price to be less than the expected average price of 2008 are as follows: World oil demand is expected to remain stable due to the global economic slowdown. According to EIA forecast in November, global oil demand in 2009 will be 85.93 million barrels per day, close to 85.89 million barrels per day in 2008. The oil demand from OECD countries is expected to be 46.93 million barrels per day, declined from 47.79 million barrels per day, as demand in US, Euro Zone and Japan will reduce.