แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
4) การดูแลและขับเคลื่อนภาคการส่งออกตามยุทธศาสตร์การค้าระหว่างประเทศของกระทรวงพาณิชย์ ปี พ.ศ. 2559 – 2564 โดยเฉพาะอยํางยิ่งการดําเนินงานตามมาตรการสํงเสริมการค๎าชายแดนเชื่อมโยงประเทศใน CLMV และการแสวงหาตลาดการค๎าบริการในกลุํมบริการที่ประเทศไทยมีความเป็นเลิศ รวมทั้งการประสานความรํวมมือระหวํางภาครัฐและภาคเอกชนในการแสวงหาตลาดศักยภาพใหมํๆ ตลอดจนลดความลําช๎าและข๎อจํากัดในกระบวนการทํางานและระเบียบปฏิบัติของภาครัฐ 5) การส่งเสริมการท่องเที่ยวในประเทศและจัดกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวในประเทศไทย ในคลัสเตอร์การทํองเที่ยวที่สําคัญและการพัฒนาผลิตภัณฑ์ทางการทํองเที่ยวรํวมกันกับประเทศเพื่อนบ๎าน รวมทั้งการแก๎ไขปัญหาเชํน
And (ii) implementing proactive measures to incentivize investors to invest in the targeted industries and service sectors which will contribute to future development of the country, such as targeted industries and services listed under industrial cluster development and the supporting framework for International Headquarters (IHQ) and International Trading Center (ITC). 4) Effectively implementing measures under Thailand's International Trade Strategies 2559-2564 announced by Ministry of Commerce to increase exports, especially by (i) promoting and facilitating border trade promotion within CLMV countries, (ii) seeking for new trade and service markets particularly those service sector that Thailand has advantages and being well known for, (iii) collaborating with private sectors in seeking new potential markets, and (iv) reducing obstacles and red tapes caused by the government's operational process and regulations. 5) Promoting domestic tourism and launching Thailand's tourism promotion campaign activities in major tourism clusters and also developing tourism-related products together with neighboring countries, as well as solving such critical problems as frauds against tourists and safety.