แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เศรษฐกิจกลุ่มประเทศ NIEs ได้แก่สิงคโปร์ ฮ่องกง เกาหลีใต้ และไต้หวัน ขยายตัวเร่งขึ้น โดยประเทศฮ่องกงซึ่งมีประเทศจีนเป็นประเทศคู่ค้า สําคัญจึงได้รับประโยชน์จากความร้อนแรงของเศรษฐกิจจีน ทําให้การส่งออกไปยังประเทศจีนได้เร่งตัวขึ้น และประเทศสิงคโปร์ได้รับประโยชน์จากการส่งออกน้ํามันที่เพิ่มขึ้น
The NIEs economy (including Singapore Hong Kong, South Korea and Taiwan) grew at a faster rate. Hong Kong has benefited from the strong growth in the Chinese economy and Singapore has benefited from a rising trend in oil export.