แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
เครื่องฟอกอากาศดีไซน์ล้ําสมัย ที่จะเปลี่ยนให้อากาศภายในห้องสดชื่นและบริสุทธิ์เหมือนอากาศตามธรรมชาติ ด้วยระบบการทํางานที่มีคุณภาพและเทคโนโลยีสุดล้ํา ใช้งานง่าย รูปลักษณ์ภายนอกของเครื่องฟอกอากาศรุ่น 203 Slim (PA) เน้นการดีไซน์แบบเรียบง่าย เข้ากับการแต่งห้องได้ทุกสไตล์ โดยตัวเครื่องผลิตด้วยเหล็กกล้าเคลือบพิเศษ (Galvanized Steel) ซึ่งมีความแข็งแรงทนทานสูง ขณะที่น้ําหนักนั้นอยู่ราว ๆ 11 กิโลกรัม จุดเด่นสําคัญของเครื่องฟอกอากาศรุ่น 203 Slim (PA) คือ ประสิทธิภาพการฟอกอากาศ ด้วยระบบการกรองอากาศแบบ HEPA Silent TM สามารถช่วยยับยั้งป้องกันการเจริญเติบโตของเชื้อรา เชื้อโรค แบคทีเรียได้เป็นอย่างดี รวมถึงฝุ่นละออง เกสรดอกไม้ ขนสัตว์และเชื้อไวรัส ดังนั้น จึงมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับอากาศที่สะอาดบริสุทธิ์แน่นอน แถมยังได้รับการรับรองคุณภาพมาตรฐาน AHAM จากประเทศสหรัฐอเมริกา โดยมีอัตราการสร้างอากาศบริสุทธิ์ (CADR) สูงที่สุดในโลกมาแล้วด้วยมีตัวเตือนเพื่อเปลี่ยนไส้กรอง สามารถปรับระดับแรงลมได้ 3 ระดับ แล้วด้วยแผ่นกรองที่ผลิตจากวัสดุลักษณะพิเศษ จึงทําให้อากาศไหลผ่านได้สะดวก เสียงจึงเงียบเป็นพิเศษ คุณสมบัติขนาดเครื่อง (ซม) 53.3 x 43.2 x 20.9 น้ําหนัก(กิโลกรัม) 11 รับประกัน(ปี) 5 สําหรับห้องขนาด(ตรม) 22 ตร. ม.ระบบฟอกอากาศ ประสิทธิภาพการฟอกตามมาตรฐาน HEPASILENT (ฟอกได้99.97% ที่อนุภาคขนาด 0.1 ไมครอน) อื่นๆ ไส้กรองชนิด PARTICLE ระบบฟอกอากาศแบบ HEPASILENTTM สามารถยับยั้งป้องกันการเจริญเติบโตของสิ่งแปลกปลอมในอากาศได้ดีที่สุดตัวเครื่องทําจากเหล็กกล้า GALVANIZED STEEL อย่างดีจึงมีความคงทนถาวร พบกับสินค้าคุณภาพหลายรายการ ทั้งจาก Blueair และจากแบรนด์อื่นๆอีกมากมาย มีให้คุณได้เลือกซื้อจนจุใจ ไม่รู้จบ เลือกสินค้าที่ใช่สําหรับคุณ ในราคาสุดพิเศษ ได้แล้วที่เว็บไซต์ Powerbuy
Most people who purchase an air purifier for the home or office do so to reduce the effects of allergens or smoke. Having a purifier in the home can even reduce eczema. Having selected an efficient and powerful air purifier you may notice a dramatic improvement in the air quality of your home. Unique Blueair HEPA Silent Technology Blueair HEPA Silent removes virtually all airborne pollutants. Our HEPA Silent Technology unites the best in electrostatic and mechanical filtration. Its revolutionary combination of advanced filter media and an encapsulated particle-charging chamber ensure that your Blueair purifier delivers results far superior than either mechanical or electrostatic technology alone. Easy to move easy to live with The Blueair Classic 203 Slim is lightweight and easy to move around your home. With its compact fan design and huge filter surface it delivers solid performance freeing your home of allergy and asthma triggers. Fits easily into even the smallest of rooms. Product Features• Dimension (Cm.) 53.3 x 43.2 x 20.9• Weight (kg.) 11• Warranty (Year) 5• For Room size (Sqm.) 22 Sqm.• Air Cleaning Mode HEPASILENT purification efficiency (99.97% bleaching at 0.1 micron particle)• Others PARTICLE filter. BLUEAIR's HEPASILENTTM air purifier system is the best way to prevent the growth of foreign matter in the air. The GALVANIZED STEEL is very durable. Shop for best quality products from you trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy.