แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
หลังจากที่ส่วนหนึ่งของไอร์แลนด์แยกตัวออกมาตั้งเป็นรัฐอิสระในปี พ.ศ. 2465 (ค.ศ. 1922) ชื่อนี้ยังคงใช้ไปจนกระทั่งเปลี่ยนเป็น "สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ" Section::::สงครามนโปเลียน.
Section::::1801 to 1820. Section::::Union of Great Britain and Ireland. A brief period of limited independence for Ireland came to an end following the Irish Rebellion of 1798, which occurred during the British war with revolutionary France.