แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แม้ว่าญี่ปุ่นจะพึ่งพาประเทศอื่น ๆ สําหรับอาหาร วัตถุดิบและพลังงาน แต่ญี่ปุ่นมีทางเลือกในการแก้ไขปัญหาเหล่านี้ รายงานระบุ ตัวอย่างเช่น "ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในผู้ลงทุนมากที่สุดในโลกในด้านการวิจัยปัญญาประดิษฐ์ เทคโนโลยีอัตโนมัติและหุ่นยนต์เพื่อคงไว้ซึ่งความสามารถในการผลิต" รายงานระบุ
Although Japan relies on other nations for food, raw materials and energy, it has options to address these problems, the report said. For example, "Japan is one of the top investors in the world in artificial intelligence research, automation and robotics technology to maintain productivity," the report said.