แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• อัตราการค้า (Term of Trade) ดี ขึ้นต่อเ นื่อง ราคาส่งออกในรูปเงินดอลลาร์ สรอ. ที่ลดลงเพียงร้อยละ 0.5 ในขณะที่ราคานําเข้าเฉลี่ยลดลงร้อยละ 5.0 ทําให้อัตราการค้าในไตรมาสแรกของปีดีขึ้นต่อเนื่อง โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.7 ต่อเนื่องจากที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.5 ในไตรมาสสุดท้ายปีที่แล้ว ซึ่งนับว่าเป็นผลดีต่อรายได้ ดุลการค้า: เกินดุลสูงถึง 7,800 ล้านดอลลาร์ สรอ. หรือเท่ากับ 275,434 ล้านบาท ในไตรมาสแรกของปีนี้ ซึ่งเป็นผลมาจากการนําเข้าที่ลดลงอย่างมากและเร็วกว่าการส่งออก
Thus, term of trade in the first quarter continuously increased by 4.7 percent, from 2.5 percent in the fourth quarter of 2008. This suggests a positive income effect of international trade. Trade balance recorded a surplus of 7,800 million USD (which is equivalent to 275,434 million baht) in the first quarter, as an import contracted at a faster pace than export.