แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
นายกรัฐมนตรีสวีเดน ( หรือแปลตรงตัวว่า รัฐมนตรีแห่งรัฐ) คือผู้นําฝ่ายบริหาร (รัฐบาล) แห่งราชอาณาจักรสวีเดน ซึ่งก่อนหน้าการสถาปนาตําแหน่งนี้ในปี พ.ศ. 2419 สวีเดนมีผู้นําฝ่ายบริหารดํารงตําแหน่งเดียวกับประมุขแห่งรัฐ คือพระมหากษัตริย์แห่งสวีเดน ผู้มีพระราชอํานาจในการบริหารแผ่นดินแต่เพียงผู้เดียว โดยมีนายกรัฐมนตรีคนแรกของประเทศก็คือ หลุยส์ ยาราร์ด เดอ ยาร์ ผู้วางรากฐานระบบรัฐสภาแบบสองสภาของสวีเดนในปี พ.ศ. 2409 ซึ่งมาแทนที่ระบบรัฐสภาเก่าที่มีชื่อว่า "สภาฐานันดร" (Riksens ständer) นายกรัฐมนตรีแห่งสวีเดนคนปัจจุบันคือ สเตฟัน เลอเวน ผู้นําพรรคสังคมประชาธิปไตยสวีเดน
Before the creation of the office of a Prime Minister in 1876, Sweden did not have a head of government separate from its head of state, namely the King, in whom the executive authority was vested. Louis Gerhard De Geer, the architect behind the new bicameral Riksdag of 1866 that replaced the centuries-old Riksdag of the Estates, became the first officeholder in 1876. The current Prime Minister of Sweden is Stefan Löfven, leader of the Swedish Social Democratic Party who was chosen for a second term on 18 January 2019, even after having been ousted following the general elections on 9 September 2018.