แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
นอกจากนั้นในเดือนพฤศจิกายน 2556 ธนาคารกลางยุโรป ปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบาย (Refinance rate) ลงจากร๎อยละ 0.50 ตํอปี เป็นร๎อยละ 0.25 ตํอปี และอัตราดอกเบี้ย marginal lending facility อีกร๎อยละ 0.25 ตํอปีซึ่งเป็นระดับที่ต่ําที่สุดในประวัติการณ์ เพื่อลดความเสี่ยงด๎านภาวะเงินฝืดและสนับสนุนการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ ในขณะที่อินโดนีเซียประกาศ ขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายอีกครั้งจากร๎อยละ 7.25 ตํอปี เป็นร๎อยละ 7.50 ตํอปี เพื่อลดแรงกดดันจากการ ไหลออกของเงินทุนเคลื่อนย๎ายและรักษาเสถียรภาพด๎านราคา
On the contrary, India continued to increase its policy rate by 0.25 percent to contain its inflationary pressure. In November 2013, The European Central Bank cut the refinance rate and the marginal lending facility rate to a record low, at 0.25 percent and 0.75 percent per annum respectively, in order to fight against the risk of deflation and accommodate their economic recovery. Meanwhile, Indonesia further hiked its policy rate, from 7.25 percent to 7.50 percent per annum, in order to discourage the capital outflow and maintain their price stability.