แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แต่ความต้องการใช้ที่เพิ่มขึ้นยังอยู่ในระดับที่สามารถถูกชดเชยได้โดยการผลิตจากประเทศที่ไม่ใช่สมาชิกของ OPEC ทําให้ความตึงตัวของตลาดน้ํามันยังอยู่ในระดับต่ํา และเป็นปัจจัยที่ทําให้ราคาน้ํามันในปี 2554 เพิ่มขึ้นไม่เร็วเกินไป (3) ราคาสินค้าส่งออกในรูปดอลลาร์ สรอ. คาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.5 ชะลอลงเมื่อเทียบกับปี 2553 ที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 8.7 เนื่องจากการปรับเข้าสู่ฐานที่สูงขึ้น
Although demand for crude oil in 2011 is on the rise, this demand can be satisfied by production of non-OPEC members. This led to low tension in crude oil market and thus crude oil price in 2011 is expected to expand at a relative pace. (3) Export prices in US dollar are forecasted to grow by 5.5 percent, down from the predicted 8.7 percent in 2010 due to high base effect.