แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
แต่สงครามอังกฤษ-อัฟกานิสถานครั้งที่หนึ่งเป็นหายนะสําหรับบริเตน เมื่อรัสเซียบุกครองบอลข่านของตุรกีใน ค.ศ. 1853 ความกลัวภาวะครอบงําของรัสเซียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและตะวันออกกลาง ทําให้บริเตนและฝรั่งเศสร่วมกันบุกครองคาบสมุทรไครเมียเพื่อทําลายขีดความสามารถของกองทัพเรือรัสเซีย
In 1839, Britain moved to pre-empt this by invading Afghanistan, but the First Anglo-Afghan War was a disaster for Britain. When Russia invaded the Turkish Balkans in 1853, fears of Russian dominance in the Mediterranean and Middle East led Britain and France to invade the Crimean Peninsula to destroy Russian naval capabilities.