text: 弗拉基米爾·瓦西裡耶維奇·科瓦廖諾克，白俄羅斯國籍，前蘇聯太空宇航員。生平.1942年3月3日生於白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國別洛耶村。1959年中學畢業後進入巴拉紹夫高等軍事航空飛行員學校，1963年畢業，在蘇聯武裝力量服役。1967年入選宇航員隊伍。1977年10月9日至11日，他作為指令長，與留明乘坐聯盟25號飛船進行了首次太空飛行。原計劃應與禮炮6號空間站對接，但是由於自動對接裝置故障而提前結束任務。1977年12月和1978年1月，他先後是聯盟26號和聯盟27號飛船的後備乘員。1978年6月15日，他作為指令長與伊萬琴科夫乘坐聯盟29號飛船，與禮炮6號空間站對接。他們累計在太空停留了139天。期間還見證了兩位國際短期考察宇航員的到來：波蘭人米羅斯瓦夫·赫爾曼謝夫斯基和東德人西格蒙德·雅恩。1978年7月29日，他和伊萬琴科夫進行了一次艙外活動，在完成任務後額外多停留了一些時間，以欣賞地球的景色。1980年11月，他是聯盟T-3飛船的後備乘員。1981年3月12日至5月26日，他再次作為指令長，與薩維內赫乘坐聯盟T-4號飛船進行太空考察任務，與禮炮6號空間站對接。期間還見證了兩位國際短期考察宇航員的到來：蒙古人朱格德爾德米德·古爾拉格查和羅馬尼亞人杜米特魯·普魯納留。1984年畢業於蘇聯總參謀部軍事學院，同年6月從宇航員部隊退役。1984年至1986年擔任加加林宇航員培訓中心第一局副局長。1988年3月至1992年擔任總參謀部軍事學院戰略學系副主任。1992年至2002年擔任茹科夫斯基空軍工程學院教授。2001年1月當選俄羅斯航天聯合會主席，曾多次受邀在各地做演講和訪談活動。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 弗拉基米爾·科瓦廖諾克
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6773794