text: 《七塊石頭》，是伊朗伊斯蘭共和國廣播電視臺播放的一部電視劇，講述了一個非傳統大家庭的故事。電視劇以伊朗流行的一種命名，於2014年6月29日開播。該劇是對美國電視劇《摩登家庭》逐幀翻拍，但並未得到美國方面的授權。劇中根據伊朗文化刪改了許多情節與角色。與原劇的差異.《七塊石頭》每集時長40-50分鐘，是《摩登家庭》的兩倍。該劇將原劇的許多元素進行了刪改，以符合伊斯蘭教法和伊朗社會價值觀。在劇中，所有9歲以上的女性角色都戴上了希賈布。飲酒的畫面也進行了刪除。原劇的同性伴侶角色米切爾·普里切特和卡梅倫·塔克被換成了一對異性戀夫妻。同時，編劇將劇中的許多角色性別進行了更換，以便使角色之間即便未婚或沒有血緣關係也可以相互交流。反響與爭議.電視劇播出後在社交媒體和伊朗當地媒體引發了對節目的優劣和翻拍質量的激烈爭論。該電視劇播出時間正值齋月，伊朗新聞網站mashreghnews.ir稱電視劇的內容對於齋月來說過於“膚淺和不著邊際”。而《》則認為“我們需要關注的點在於這部電視劇是一部宣傳同性戀的電視劇之翻拍”。該劇是對美國電視劇《摩登家庭》逐幀翻拍。但《摩登家庭》劇組的一名代表表示該劇的拍攝並沒有得到美國方面的授權，此外則未作更多評論。2014年，伊朗議會文化委員會發言人阿里·塔赫裡表示，伊朗伊斯蘭共和國廣播電視臺負責人將被要求出庭參加立法會議，以接受節目的原創性的質詢。但伊朗版權法不完善，該節目不太可能受到法律處罰。同時，《七塊石頭》的演員和工作人員否認該劇是《摩登家庭》的翻拍。導演阿斯哈·法哈蒂聲稱他只是借鑑了美國電視劇的主要結構。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 七塊石頭 (電視劇)
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6824357