text: 夏威夷，是一匹曾在愛爾蘭和香港出賽的已退役賽駒，來港後練馬師是蔡約翰。競賽生涯中三勝國際一級賽。簡介.進口前馬名為Waikuku的「夏威夷」，在愛爾蘭由嶽斯訓練，曾出賽2次，獲1冠。2018年12月23日，「夏威夷」於香港首次出賽。2019年1月1日，「夏威夷」開啟其在港的勝利之門。2019年3月2日，「夏威夷」取得了四連捷。2019年11月17日，莫雷拉策騎「夏威夷」勝出國際二級賽馬會一哩錦標。賽後，莫雷拉說道：「當空位一出現，坐騎便急不及待自動往該處推進。我亦毫不猶豫地讓牠這樣做。好馬就有這樣的能耐，只要有小小空隙，牠就會善加利用。這匹坐騎證明牠亦有此本領。」2019年12月8日，莫雷拉策騎「夏威夷」出戰國際一級賽香港一哩錦標，僅負於日本代表「頌讚火星」，取得第二名。2020年1月19日，莫雷拉策騎「夏威夷」勝出國際一級賽董事盃，而香港馬王「美麗傳承」賴以擊敗無數對手的凌厲衝刺已稍不如前，以頸位之差敗於「夏威夷」。賽後，莫雷拉說道：「『美麗傳承』雖敗猶榮。」2020年4月26日，莫雷拉策騎「夏威夷」出戰國際一級賽冠軍一哩賽，僅負於「川河尊駒」及馬王「美麗傳承」，取得第三名。2021年2月21日，莫雷拉策騎「夏威夷」勝出國際一級賽女皇銀禧紀念盃。賽後，練馬師蔡約翰說道：「牠在季初的操練一度中斷，馬兒曾經發燒，不得不曾暫停操練。」儘管「夏威夷」受到連串輕微傷患的困擾，牠還是能重奏凱歌，而這突顯了蔡約翰擅於令傷病馬回復健康及佳態的本領。2021年4月5日，莫雷拉策騎「夏威夷」出戰國際二級賽主席錦標大熱倒灶，落後頭馬「高大威猛」十八個半馬位，表現之差令人感到意外。賽後經馬會獸醫檢查後，「夏威夷」被發現氣管內有很多血，之後被安排休賽一段時間，未有競逐本身已初步報名於4月25日舉行的冠軍一哩賽。2022年1月23日，潘頓策騎「夏威夷」勝出國際一級賽董事盃，終止了香港馬王「金鎗六十」所挑戰的十七連勝紀錄。賽後，潘頓說道：「當『夏威夷』在狀態時，絕對是一個不易應付的對手，牠已一再證明這一點。即使強如『金鎗六十』，亦曾不止一次必須出盡九牛二虎之力方能超越牠。」2022年2月20日，潘頓策騎「夏威夷」出戰國際一級賽女皇銀禧紀念盃，僅負於「福逸」及「嘉應之星」，取得第三名。2023年5月9日，「夏威夷」宣告退役，正式結束其競賽生涯。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 夏威夷 (馬)
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6913398