text: 如來十號，是佛典中佛陀具有的十個名號，包括如來、應供、正遍知(正等正覺)、明行足、善逝、世間解、無上士調御丈夫、天人師、佛、世尊(薄伽梵)，亦是念佛修行的專案之一。十號的數目.「如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊」為佛陀十號，但其數目為十一個。若計為十號有數種組合，主要有三種：名號.無上士調御丈夫.「anuttaraḥ」在梵語中兼有名詞雙重詞性，如果當名詞用，則「anuttaraḥ puruṣadamyasārathiḥ」如同是二個名號。如果佛的其他九組名號的涵義難以被合併其中二組為一組，或刪去其中一組，則為了將佛的名號總數維持在十個，可採用「anuttaraḥ」的形容詞詞性，將「anuttaraḥ puruṣadamyasārathiḥ」整組詞的涵義理解為「至高無上的調御丈夫」以作為佛的其中一組名號，此時「至高無上的」這個形容詞是用來描述調御丈夫已經具有的高超性質。世尊.據《中部》的複註。早期來華的佛教譯師，如支婁迦讖等，亦會把薄伽梵譯為「天中天」。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 如來十號
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6791703