text: 褚杜.巴狄樂斯，來自排灣族，為臺灣傳統拍刺紋身師，亦研究臺灣原住民紋身，特別是排灣族的紋身圖紋「拍刺」是普遍流傳於南島語族的傳統紋身文化，不同於現代使用機械刺青，而是以天然木材製成長條型，於前端裝上一根或一排針，再沾刺青墨水用敲打的方式紋身。至今薩摩亞、夏威夷、大溪地、菲律賓等地仍盛行此文化，臺灣過去也曾盛行，卻受殖民政權打壓、管制而逐漸失傳。早期.Cudjuy Patjidres的老家在臺東太麻里，他的家族是從屏東來義鄉遷到臺東的，屬於平民。Cudjuy早年就對刺青有興趣，但一開始他沒有儲存文化的意識，只是會玩玩刺青、翻看刺青圖片的一般愛好者。直到 10 年前某一天，他在圖書館翻到一本日文書籍《臺灣先住民の文化：伝統と再生》，裡頭有張黑白照片引起了他的注意，那是身上紋身的原住民，從圖中人物的頭飾，Cudjuy 猜想圖片中的人應和自己一樣是排灣族。於是他把那張照片的日本字抄下來，拿去問懂日文的朋友，證實那果然是拍攝排灣族的照片。Cudjuy Patjidres原本為使用刺青機的刺青師，2015年因到紐西蘭參加南島語族紋身年會，結識夏威夷拍刺紋身師Keone Nunes。返回後開始研究拍刺紋身技術。Cudjuy Patjidres紋身前會先確認被紋身者家族的階級，並遵循傳統儀式、不觸犯禁忌來進行紋身。Cudjuy Patjidres目前是臺灣拍刺文化重要儲存與傳承者。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 宋海華
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6682284