text: 《失戀排行榜》，2000年美國愛情喜劇片，由斯蒂芬·弗里爾斯執導，約翰·庫薩克、、傑克·布萊克、和出演。影片改編自尼克·宏比的，故事發生地從原版的倫敦改到芝加哥，主角名字亦更改。宏比看完影片後，很滿意庫薩克的表演，表示“有時候，它好像是一部約翰·庫薩克在讀我的書的電影。”劇情.羅伯·戈登是音樂發燒友，但不懂女性的想法。被交往已久的女朋友勞拉甩掉後，他打算搞清楚自己在感情上栽跟頭的原因，於是去找年邁的夥伴。每天，羅伯都在他的唱片店冠軍黑膠上班，每天都碰到流連忘返的顧客。他和同事迪克和巴瑞是一部音樂的大百科全書，每次碰到機會就會列出“五佳”榜單，公開嘲笑顧客的品味，藉機出售一些唱片。兩名入店行竊的滑板少年文斯和賈斯汀一開始惹惱了店員，直到羅布在聽他們以“淫魔巫師”，於是兩人成了廠牌的首個藝人。每到下班，羅伯想起勞拉就會很憔悴，他希望贏回她。勞拉的父親去世了，他生前很喜歡羅伯。羅伯和勞拉出席了他的葬禮。受到迎接後，羅伯意識到自己一直沒想好跟勞拉在一起生活，也沒有向她承認這事——正因為如此，他沒有想過自己的未來。之後他們繼續同居。他遇到了一位音樂專欄作家，對她很痴迷，不過在給她製作混音帶的時候，他懷疑自己是否能駕馭不同的搖滾樂。羅伯告訴勞拉，其他女人不過是幻想，勞拉才是真實的，他從來沒有厭倦她。他提議結婚，她感謝他提出。她安排他回訪他最愛的唱片騎師。在歡迎文斯和賈斯汀釋出新單曲的慶功會上，巴瑞的樂隊音速死猴表演了《》，羅伯為樂隊的驚人表現感到詫異。羅伯最終給勞拉做了混音帶，找到了取悅她的辦法。陣容.製作.開發.1995年，尼克·宏比的小說被迪士尼旗下的試金石影業相中，進入為期三年的電影開發。迪士尼總裁找來唱片部門總裁凱西·尼爾森和負責改編這書。凱西曾和兩人合作創作《》，自認為對素材很有感覺。庫薩克認為，德文森蒂斯跟電影的主角一樣，對唱片很狂熱，收藏了1000張黑膠唱片及數千張CD和錄音帶。他們寫的方案立馬得到羅斯的批准。劇本.編劇決定把原作故事的地點從倫敦改為他們更熟悉的芝加哥，而平克認為芝加哥是“當代另類音樂的偉大舞臺” 。庫薩克說：“我讀這本書的時候，就知道那些事情發生在芝加哥的哪些地方。我知道美國人羅布在哪裡上學和輟學，在哪裡灌製唱片。我知道，我跟羅布、迪克和巴里他們那樣的人一起長大的時候，會去哪兩三家唱片店”。影片發行商博偉的夏洛特·都鐸表示：“芝加哥感覺上跟倫敦北部一樣，是一個充滿活力的音樂舞臺，很多場景都在煙霧繚繞的酒吧展開。當然，氣候也是一樣。但包括尼克在內的所有人認為地理環境並非問題的中心點，中心點是兩者相通的吸引力。”部分場景在芝加哥街區及取景。庫薩克表示，改編這部小說的最大挑戰是放棄羅布·戈登經常打破第四面牆，直接和觀眾對話的想法。編劇們參考了米高·肯恩電影《》中的類似手法，藉此傳達羅布內心後悔的想法。庫薩克拒絕了這個辦法，認為“這對我來說很重要”。斯蒂芬·弗里爾斯一簽下導演合同，就提議使用這種手法，得到所有人同意。庫薩克和編劇提出羅布可以在思想上跟布魯斯·斯普林斯汀對話，參考自宏比原著中旁白希望他可以應付前女友，就像斯普林斯汀專輯《出生在美國》的歌曲《》所唱的。他們沒想過會真的讓這位音樂人參演電影，但認為把他放進劇本中，會讓片方感到興奮。庫薩克認識斯普林斯汀，他給對方打了電話，表達了這個想法。斯普林斯汀要了劇本的副本後，同意了。選角.弗里爾斯林國際電影節時觀看了主演的電影《》，認為找到了女主角的人選。弗里爾斯很喜歡宏比的作品，但由於作品不屬於他出生的年代，沒有跟素材聯絡起來。不過，他希望跟庫薩克再次合作，便欣然接受了工作。他認同將故事發生地從倫敦改為芝加哥的想法。導演堅持讓傑克·布萊克扮演巴瑞。弗里爾斯說製片廠有很多人跑去看他的。原聲帶.編劇們面臨的一大難題是辨別用在電影裡的歌曲，因為庫薩克認為影片中羅布、迪克和巴里對音樂都很刁鑽。為此，他和編劇們聽了2000首歌，從中精選70首歌。發行.影片於好萊塢首映，映後晚會在Sunset Room舉行，頑強的D登臺表演。影片於2000年3月31日公映，首週末票房640萬美元。最終全球票房為4710萬美元，其中美國2730萬美元。專業評價.影片在爛番茄獲得91%的“認證新鮮度”，得到165條評論，平均得分7.7/10。網站共識寫道：“導演斯蒂芬·弗雷爾斯的靈巧之手和演員的強勁群戲表演融入了堅如磐石的配樂，講述了一個有趣的故事。”影片在Metacritic獲得35條評論，平均分79/100，表示“普遍好評”。羅傑·伊伯特給出四星評價，寫道：“看完《失戀排行榜》，我感覺我能走出電影院，會在街上碰到稱讚布萊克·傑克是“一連串猛烈語言帶來的能量。坦白說，每當他出現在鏡頭中，他就從庫薩克手中搶走了風頭。”《紐約時報》的稱讚庫薩克的演技，稱他是表達隨和友情的大師，用非常自然和流暢的表現帶領影片的過渡，你幾乎沒有一點感覺。不過，《今日美國》的評價並不這樣，認為影片不太能和《致命賭局》和《》一起列入庫薩克的精選作品集中。《娛樂週刊》的打出“B-”的評價，認為影片中羅布的音樂特長是他壓抑童年的標誌，他需要找到過去的唱片，尋找真愛。如果電影想成為一部非常充實的浪漫精神劇，他就要用呆滯的姿態擁抱音樂和愛情。《滾石》彼得·特拉弗斯稱讚赫傑爾的表演：“赫傑爾扮演的勞拉非常受人喜歡，她非常真實、接地氣，很明顯被像羅布這樣永遠拒絕長大拒絕的傢伙激怒。但你也可以看到她的耐心和鎮定，正是他所需要的。”影響.影片列入《帝國》“有史以來最偉大的500部電影”榜單第446位，位列爛番茄“浪漫喜劇25強”榜單第14位。2010年6月號的《》將電影列入“40部最出色的芝加哥取景電影”第1位。俄裔美籍唱作歌手蕾吉娜·史派克特在創作歌曲《》時看了這部電影，這是她迄今為止最受歡迎歌曲，也是她首部入選公告牌百強單曲榜的作品。同樣在2006年，改編自影片的同名音樂劇在百老匯劇院首映，表演13場。2010年，成員唐威爾釋出以電影人物角度創作的獨唱專輯《Don Cusack In High Fidelity》。電視劇.2018年4月，宣佈與午夜電臺改編。2018年9月末，佐伊·克拉維茨擔任主角。第一季有10集。影片原計劃在即將上線的流媒體服務Disney+上線，但2019年4月訊息指電視劇移交給Hulu。Disney+內容高階副總裁阿格奈什·朱表示電視劇朝著更適合Hulu的方向“進化”。2019年10月30日，劇集宣佈在2020年2月14日首播。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 失戀排行榜
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6979077