text: 辨慶讀法，指日語中斷句錯誤的讀法。名稱有人將「--」錯誤斷句為「--」。這一讀法常見於識字及語言能力不高的小童。一般而言，在小學一年級結束，或二年級第一學期末之前，兒童便會在教師教導下習得正確讀法。除此之外，亦有一些文字遊戲是藉由斷句錯誤創造。網際網路普及後，受輸入法影響，有時在網上打字會出現「辨慶讀法」式的#重定向語境中本意是怎樣「在未來活下去」一詞後幾乎總是會跟著「--」開頭的詞語，故意讓人斷句成「--」。動畫“巨人之星”的主題歌「--」的第一句，將「--」聽成「--」的人很多，コンダラ便成了的俗稱。聲優大橋彩香在2013年作為嘉賓參演網路節目“チャンネルはオープンソースでっ！”時，將「--」念成了「--」的外號。韓國現代汽車生產的中型轎車初代索納塔的評價不高，於是被人將廣告標語｢--」讀成｢--｣來調侃。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 辨慶讀法
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6859449