text: 讓·謝諾，是法國歷史學家、漢學家、社會運動家。同將軍齊名，是法國漢學界近現代中國史研究的開創者，以研究中國工人運動和東南亞史聞名於學術界。生平.1922年10月2日，謝諾出生於法國巴黎的一個中產階級家庭，父親為土木建築工程師。其先後入讀巴黎、巴黎路易大帝中學、巴黎大學。由於正值第二次世界大戰期間，因此他當時曾經加入法蘭西抵抗運動的組織來對抗侵略者。1942年11月和1943年5月，兩度為德國警察所逮捕，直到1944年8月才為聯軍解救出獄。1945年7月，謝諾以全國第三名的成績透過歷史教師資格會考。1945年10月至1946年10月間，其擔任日內瓦國際大學互助組織中文系，以學習中文和中國歷史。1951年，於結束中文系的學業後，曾一度入職巴黎。1953年10月，調任法國國家科學研究中心助理研究員，並擔任巴黎大學文學院預科班的「1840-1914年的遠東」講座教員。同時間，在巴黎大學的和兩位教授的指導下，開始撰寫題為「1919-1927年中國工人運動」的博士論文。1955年，謝諾的《越南史》出版。該書成為當時西方學術界中研究越南歷史的重要作品。同一年，年僅33歲的他獲得布勞岱爾賞識，而被選為法國高等研究實驗學院第六系的好評，她稱「這篇論文，是一位西方史學家在立足中國檔案和史料並參考外國同時，完成的第一部有關20世紀中國社會發展的學術著作。」1966年和1967年時，謝諾曾經兩度於羅素法庭同凱恩、洛朗·施瓦茨等法國教授開庭，以指控美國在越南所犯下的戰爭罪行。1968年，巴黎發生五月風暴。這場大規模的政治、社會、文化運動影響了當時法國高等教育的組織結構。其中巴黎大學一分為十三所新的巴黎大學，而他也因此成為巴黎第七大學的建立學者之一。1969年至1977年之間，其出版與人合編的四卷本《中國現代史》教科書。是書頗受當時法國大學生的好評，並被翻譯成英文版，成為美國學生學習中國現代史的重要教材。做為法國知識分子，因謝諾日益對法國的教育制度和管理體制感到不滿，遂於1975年前後，逐步放棄東南亞歷史教學和研究的工作，並在1978年夏天決定提前退休，且離開學術界，以將其重心放在關心法國社會和世界環境的議題上。1997年至2004年間，他出任法國綠色和平組織理事會會長、名譽會長。自2004年起，擔任《環保與政治》的雜誌編輯委員會委員和學術顧問。2007年7月23日，因胰腺癌病逝於巴黎家中，享壽85歲。門生.謝諾的門生，著名者有高達樂、畢仰高、白吉爾、阿蘭·魯林、巴斯蒂 。著作.，東京：理論社，1970年1月。，東京：青木書店，1969年。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 謝諾
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6576473