text: 《遊戲王-怪獸之決鬥：光之金字塔》，是2004年由4Kids娛樂基於日本漫畫和動畫《遊戲王》，日美合作製作的動畫冒險奇幻電影。講述了電視動畫《遊戲王－怪獸之決鬥》的主角在原劇集的戰鬥城市篇後開啟的一場新的冒險。這部電影首次於2004年8月13日由華納兄弟以的標籤在美國影院上映。 2004年11月3日由東寶在日本影院發行上映，並於2005年1月2日在東京電視臺播出。 這部電影的重製版於2018年3月11日和12日在美國上映， 4月25日，28日，29日在加拿大上映，6月13日在英國上映。聲優：石井康嗣；臺灣：陳幼文配樂.《遊戲王電影原聲帶》包含多位聲樂藝術家。 它於2004年8月10日以RCA唱片，CD和卡式錄音帶發行。製作.英文版本的電影有多處與日本版不同，例如使用不同的角色名稱。例如日本稱為“Anzu Mazaki”的角色被命名為“Téa Gardner”。英語版電視動畫中有不少卡牌畫面是有修改過的，但是英文版電影中的遊戲王卡牌和現實中的卡牌一樣。在日本發行的電影版本有12分鐘的額外動畫。日本版使用角色的原名，以及日本版電視動畫中的原始音軌和聲音效果。促銷.首映的參加者在購買電影票時，將從四張遊戲王集換卡牌中免費獲得兩張。發行.票房."《"遊戲王-怪獸之決鬥：光之金字塔》在美國2411個螢幕同時上映，平均每個螢幕售出3934美元。到週末結束時，獲得了9,485,494美元的票房，並且在票房前十名的榜單難上排名第四，落後於落日殺神 ， 公主日記2：皇室婚約 ，以及排名第一的異形大戰鐵血戰士。它還是是目前在美國票房中排名第3的日本動畫電影，僅次於《神奇寶貝劇場版：超夢的逆襲》和《神奇寶貝劇場版：夢幻之神奇寶貝 洛奇亞爆誕》。這部電影在美國和加拿大的票房總收入為19,765,868美元，全球票房收入僅為29,170,410美元，與同一家公司配音的前三部全球總票房為3.63億美元的《神奇寶貝》電影相比令人非常失望。批評.這部電影遭到評論家的極度不滿。爛番茄在“2000-2009最差的100部影片”中將該片排名第68位。批評的意見與神奇寶貝電影的批評非常相似。這部電影只適合粉迷--“不看電視動畫或玩遊戲王紙牌遊戲？ 那麼這部電影不適合你。 這部電影也是Metacritic上評價最低的動畫電影，這意味著“壓倒性的不喜歡”。 在爛番茄上，它是2000年代第二低評分的動畫電影，僅落後於《邪惡新世界》。重新上映.2018年2月1日， Fathom Events和4K Media宣佈影片將於3月11日至12日在美國800家影院重新發行。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 遊戲王—怪獸之決鬥 光之金字塔
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6603853