text: 喬治亞字母羅馬化是指將喬治亞語和部分南高加索語言所使用的喬治亞字母轉寫為拉丁字母的過程。轉寫系統.喬治亞國家羅馬化系統.此係統於2002年2月由喬治亞國家大地測量和製圖部和語言學研究所以及下的語言學研究所採用。此係統於1998年的駕駛執照上便已經開始使用，也在2009年開始被美國地名委員會採用。2011年2月24日，該系統得到了喬治亞總統米哈伊·薩卡希維利的批准。ISO標準.ISO 9984:1996，「喬治亞字母至拉丁字母的轉寫」是一套把現代喬治亞語羅馬化的系統。其最後一次審查、確認的時間在2010年。此標準中的指導原則是：→ k /kʼ/、--→ k̕ /kʰ/。→ ḡ）則是例外。古字母的轉寫中則包括ē、ō和ẖ。的轉寫š／S混淆。）IKE轉寫.IKE轉寫是《語言學年刊》所使用。非官方羅馬化系統.非官方羅馬化系統常用於社群網站、網路論壇、聊天室場合，尤其在喬治亞字母無法正常使用的時候。此係統受常見區分大小寫的喬治亞文鍵盤配置的影響甚大；如QWERTY鍵盤配置中將33個喬治亞字母分別配置在讀音相近的基本拉丁字母上，但由於基本拉丁字母只有26個，故剩下的7個字母需要結合Shift鍵才能輸入，就宛如在輸入拉丁字母的大寫。這種鍵盤配置造成了同一拉丁字母的大小寫分別代表不同喬治亞字母的情況。轉寫表.以下給出不同轉寫系統對於喬治亞字母的羅馬化。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 喬治亞字母羅馬化
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6644548