text: 山金車是一種源於中歐以及西伯利亞高原地區的的菊科植物，在緩解肌肉和關節疼痛及炎症方面具有悠久歷史。近年全球有多項針對山金車療效的基礎醫學及臨床研究，證實山金車除了有消炎鎮痛的療效外，更具有促進受傷組織痊癒的效能，因而受到科研及醫藥業界的注視。用途.山金車的花和根部蘊含大量具有消炎效能及抗氧化的物質。在16世紀已有記載，常用於治療瘀傷、肌肉關節疼痛等。因此，山金車花的萃取物一般會被煉製成外用膏藥以治療瘀傷、扭傷和風濕痛等症狀。有臨床報告指出，含有山金車的藥貼有效減少疼痛或麻痺症狀。醫藥功效.炎症發生時，發炎的組織內會釋出不同的因子並引發炎性反應；而部份因子則同時刺激神經末梢，引起疼痛感覺。山金車含有的活性物質能抑制引起疼痛和發炎的因子，從而達致鎮痛和消炎的效果。基礎醫學研究顯示山金車有別於一般以水楊酸鹽為主要成份的鎮痛藥品，除鎮痛消炎外，更有助促進組織癒合。山金車不但有助消炎鎮痛和促進組織癒合，外用山金車膏藥的副作用風險亦非常低。因此，山金車是舒緩肌肉和關節疼痛的理想選擇。將含有山金車的藥貼用於因蜂窩組織炎引致疼痛或麻痺的部位，疼痛或麻痺症狀於三天後明顯減少。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 山金車
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6685080