text: 聖巴斯弟盎堂是德國曼海姆最古老的天主教會，也是市中心的三座牧區教堂之一，其與舊市政廳組成的巴洛克風格雙子樓還是該市最古老的現存建築。曼海姆在14及15世紀時即有天主教堂，但後來因為新教發展的因素而一度裁撤，直到18世紀才得以重設。當與市政廳共構的堂舍於1709年啟用後，曾在普法爾茨時代充當選帝侯的宮廷教堂，並由、和等藝術家進行華麗的裝潢。這些佈置在19世紀的改造過程中有所簡化，並因第二次世界大戰而受損。戰後的教堂陸續於20世紀下半葉的50年代及70年代進行了翻修，進入21世紀後也仍為天主教徒在曼海姆的活動據點。歷史.曼海姆的首座教堂.曼海姆這座城市最早是在公元766年的《》中被提及，至於教堂是從何時開始出現在曼海姆已不可考，但牧師的首次出現則得以證實是在1309年。1496年的教會會議中，一份關於下屬牧區的探視議定書對曼海姆牧區進行了描述，並首次明指聖巴斯弟盎將作為教堂和村莊的主保聖人。至1556年，選帝侯在普法爾茨推動了宗教改革。更多關於聖巴斯弟盎教堂的下落已無從得知，但它可能是在17世紀初被撤銷，以替換成作為城堡的，以保護普法爾茨的新教徒；而曼海姆村民則不得不向北遷徙至的低窪地區。除了三十年戰爭期間的幾年外，曼海姆始終追隨新教的步伐。少數派的天主教徒則遭禁止參與公開的宗教實踐，因此，暗地裡的禮拜活動都會在境內的進行。新建教堂.1685年，成為了天主教分支——維特爾斯巴赫家族在普法爾茨的王位繼承人，這使天主教徒得以共用歸正宗和信義宗的禮拜堂，而曼海姆也於1701年再度擁有自己的天主教牧區。然而，由於受到普法爾茨王位繼承戰爭的破壞，同時只有一座臨時性的和一座1704年落成的方濟嘉布遣會教堂可供使用。此期間一座位處方城的F1地塊、座落於中央的市政廳已於1700年奠基，而市政府原本在其西翼規劃建造一座於上層設有交際場所的秤量房。但在天主教徒的建議和市長的支援下，該地點將改設一座天主教聖堂。選帝侯在1706年批准了申請，並於同年11月25日奠基。輔理主教授予其三位一體和聖母蒙召昇天的聖職。然而，新教徒佔大多數的市議會代表對此規劃施加阻力，因為其將支付大部分的費用，並且倚靠在市政廳旁的新建築應該採用與市政廳相對應的典型風格。作為替代，他們建議將教堂構建在方城N1地塊的上。這反過來又遭到了天主教徒的否決，因為建築用地十分糟糕，並且那裡還定期舉辦有牲畜集市。最終，選帝侯於1707年下令維持在集市廣場建造教堂。依照建築師的設計圖紙，這座教堂是在工程師威廉·廓爾所造，並一直使用至1872年。而由所造的一臺新管風琴於1875年首次在卡爾斯魯厄的“工藝與美術”展覽中面世，並於兩年後移裝至聖巴斯弟盎堂。如今的三鍵盤管風琴則是由公司於1961年製造。它為舊的補充了兩個側翼，並且沿用了福伊特管風琴的。管風琴廊臺的下方有許多普法爾茨貴族和公職人員的墓碑。大部分的墓誌銘是由雕刻家按古典主義風格所作。油畫則由一位不知名的藝術家構成苦路內容。它是於19世紀上半葉在卡佩爾羅德克的牧區聖堂建立，並於1955年被帶到曼海姆。據地方歷史學家在其所著的文選《帕拉蒂尼索引典》中記載，1734年因感染傷寒而在曼海姆去世的將軍，即歐根親王的侄孫，便是埋葬在聖巴斯弟盎堂。腳註.
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 聖巴斯弟盎堂 (曼海姆)
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=5030844