text: 唐廷庚人，清代買辦之一。生平.早年生活.1828年5月19日，唐廷庚出生於廣東香山縣唐家村，是家中三子，有胞兄唐廷桂及唐廷樞。由於唐廷庚父親唐寶臣受僱於香港馬禮遜教會學堂，唐廷庚得以在11歲那年入讀香港馬禮遜教會學堂，並在學堂結識後來成為中國首位留學美國的留學生容閎、報人黃勝、西醫黃寬。1848年，經過六年的在校學習，習得一口流利英語口語，從香港馬禮遜教會學堂畢業，開始走上他的職業生涯。他曾擔任香港政府翻譯。及協助唐廷樞翻譯詞典和教科書工作。買辦生涯.在胞兄唐廷樞支援下，出任了招商局買辦，胞兄唐廷樞透過廣州緯經堂出版社出版書籍《英語集全》，該書使用粵語注音，主要涉及交際英語。該書後來被認為是中國第一部漢英詞典和英語教科書。
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 唐廷庚
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=4559963