text: 1969年至1970年德國足球甲級聯賽是第7屆德國足球甲級聯賽。賽季於1969年8月16日開始，至1970年6月7日結束。拜仁慕尼黑為該賽季的衛冕冠軍。最終，門興格拉德巴赫奪得了本屆德國足球冠軍，最佳射手則由射入38球的拜仁慕尼黑球員蓋德·穆勒;zh-hk:格得·梅拿創紀錄的射入38球，但仍未能成功實現衛冕。在積分榜的另一端，慕尼黑1860和亞琛被迫降級。慕尼黑方面出於財務原因而被迫出售了幾位主力球員，其空隙由年輕球員來填補。然而，這些球員缺乏德甲的比賽經驗，因此降級是一個合乎邏輯的結果。與此同時，亞琛則有一個更為災難性的賽季。儘管他們在1968-69賽季獲得了亞軍，但球隊在本賽季始終無法發揮出最好的水平，於賽季結束前數輪便已提前確定降級。總體而言，該賽季因為一個異常嚴寒的冬天而黯然失色。共有45場比賽因為1970年1月至4月期間的球場結冰和類似情況而被迫延期，其中包括原定於在1970年1月10日舉行的整輪比賽。其造成的結果是，許多球隊遭遇了嚴重的日程安排問題。這種情況也使得國家隊成員在聯賽結束後僅餘3周的時間去備戰1970年世界盃。最終，日程表只能安排連續作賽，但只有最後兩輪受到影響。其它值得注意的事件是本賽季的德國足協盃冠軍是由地區聯賽球隊奧芬巴赫踢球者所獲得，以及在多特蒙德與沙爾克04進行的魯爾區德比期間發生的意外，其中沙爾克球員被一條德國牧羊犬從後咬傷。犬隻本是由當地警方在多特蒙德的主場用於保持場地和觀眾之間的距離，但因現場人滿為患而被擠到了場邊，並最終造成意外。此外，自該賽季起，積分相同的球隊不再透過決定名次，而是依靠淨勝球。
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 1969年至1970年德國足球甲級聯賽
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=4283854