text: 颱風華倫為1988年太平洋颱風季的熱帶氣旋之一。影響.#重定向.當地懸掛最高風球訊號： 八號西北烈風或暴風訊號 / 八號西南烈風或暴風訊號天文臺在1988年7月18日早上11時正懸掛一號戒備訊號，當時颱風華倫集結於香港之東南約800公里。初時吹輕微至和緩偏西風。隨著華倫趨向中國東南沿岸，與華倫一道雨帶相關的狂風在7月19日初影響香港。天文臺在清晨4時10分改掛三號強風訊號，當時華倫集結於香港之東南約410公里。早上仍然吹和緩偏西風。但隨著華倫在下午登陸，香港轉吹西南風，橫欄島風力增強至接近烈風程度，陣風高達每小時115公里。大帽山錄得的一小時平均風力為每小時87公里，陣風則高達每小時124公里。華倫在晚上9時左右最接近香港，當時位於香港之東北約180公里的廣東東部。天文臺總部在兩小時前錄得最低瞬時海平面氣壓995.3百帕斯卡。華倫在香港之西北偏北約300公里的廣東北部消散，所有訊號在7月20日清晨5時正除下。當7月18日懸掛一號戒備訊號時，香港天晴，下午天氣酷熱。與華倫相關的一道雨帶翌日清晨間中為香港帶來大雨及狂風雷暴。早上繼續有雨及雷暴。隨著華倫在香港以東登陸，繼續向西北移動，西南強風在黃昏為香港帶來大雨。7月20日仍然有驟雨。7月21日天氣好轉，隨後四日部份時間有陽光，區域性地區有驟雨。
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 颱風華倫
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=4936353