text: 《深夜前的五分鐘》。本片由深圳美迅嘉潤影業投資有限公司、鳳凰聯動影業、上海劇酷文化傳播有限公司等出品，美迅影業和北京美迅光影影視文化公司聯合發行，並由日本著名導演行定勳執導，劉詩詩、三浦春馬、張孝全領銜主演，講述了一對雙胞胎姐妹和兩個男人之間撲朔迷離的愛情故事。本片於2013年10月25日在上海正式開機，至12月初轉場印度洋島國模里西斯取景拍攝，12月6日基本殺青。2014年10月23日，影片在中國大陸正式公映。製作.籌備.導演行定勳透露，他在七年前已經開始籌備在日本拍攝電影《深夜前的五分鐘》，但是在日本一直沒能找到合適的製片方。於是他想到與海外的電影公司合作，最終促成了這部電影的誕生。拍攝和意外.《深夜前的五分鐘》於2013年10月25日在中國上海開機拍攝，12月初轉場模里西斯進行海外部分的拍攝，至12月6日全片基本完成。劉詩詩12月21日出席活動時表示電影還欠最後一幕就可以殺青。本片劇組一共約配備了18名翻譯人員，以免因語言上的障礙影響電影的拍攝進度。行定勳還透露：“我們和中國方面溝通的時候，經常有人講《深夜前的五分鐘》這個名字感覺有些恐怖，但是在日本是沒有這個感覺的。所以我想這是兩國人對這個名稱的感受不一樣，反過來因為中方提醒我說這個名稱有點恐怖，所以我在當中也搞了幾個鏡頭故意把氣氛營造的恐怖一點。雖然我們放入一些比較神秘的元素，但是原則上這部電影是想要提醒我們什麼才叫是愛。”導演行定勳在上海拍攝時曾骨折。演員.男主角三浦春馬扮演在上海進行修錶工作的日本青年阿良，為了演好這個角色，三浦春馬從2013年4月份便開始學中文，又在開拍前一個月進入上海戲劇學院精修全部中文對白。除此之外，他還在上海跟隨一名高階鐘錶匠，每天用兩個小時學習修錶，整整學了兩個多星期；而女主角劉詩詩在片中一人分飾兩角，飾演同卵雙胞胎姐妹若藍和如玫，劉詩詩表示這次拍攝好像是把自己分裂“就是感覺完全兩個人狀態的感覺，但是她們兩個在一些小的細節上反而要處理得比較類似”。上映及票房.《深夜前的五分鐘》在2014年10月3日韓國釜山國際電影節進行全球首映。《深夜前的五分鐘》在中國大陸首週四天票房為780萬人民幣，是該週的票房第八名。截止11月2日共計969萬元。其他.《深夜前的五分鐘》是模里西斯與中國電影的首次合作，也是導演行定勳在轉職為電影導演後在日本之外拍攝的第二部作品。
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 深夜前的五分鐘
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=4252789