text: 褚不華人。褚不華沉默有器量。泰定初年，補任中瑞司譯史，授海道副千戶，轉任嘉興路治中，連任南臺、西臺監察御史，升任河西道廉訪僉事，移任淮東道廉訪僉事。不久，升為副使。汝州、潁州紅巾軍起事，氣勢盛大。褚不華至淮安巡視，極力謀劃守禦。紅巾至，多被他斬獲。於是請知樞密院老章、判官劉甲守韓信城，成掎角之勢作為聲援。又上奏章，彈劾總兵及諸將逃避觀望之罪。朝廷錄其功，升為廉訪使，階中奉大夫。劉甲有智勇，與紅巾交戰獲勝，紅巾稱他為劉鐵頭，褚不華很依靠他。總兵聽說褚不華彈劾自己，更加嫉恨，於是令劉甲另率兵擊紅巾，希望讓褚不華陷入困境。劉甲離開，韓信城陷，紅巾掘塹相連，豎立水寨以圍官軍。天長青軍兵變，普顏帖木爾所統黃軍也兵變，紅巾挾持來攻淮安。褚不華知事危急，退入哈剌章營中。紅巾稍稍退去，於是出城，抵楊村橋，遭遇紅巾，殺死廉訪副使不達失裡，吃他的屍體。褚不華率領剩下的兵入淮安。當時城之東、西、南三面都是紅巾軍，只有北門通沭陽，中間隔著赤鯉湖，指揮使魏嶽、楊暹駐兵沭陽，淮安靠他供應糧餉，赤鯉湖被紅巾軍佔據，沭陽之路又絕。紅巾認為孤城可取，將柵壘推進到南瑣橋。褚不華與元帥張存義出大西門，正好僉事忽都不花率兵突擊敵柵，殊死作戰，紅巾敗走，追擊二十餘里。城中糧食將絕，元帥吳德琇運糧萬斛入河，最後被紅巾所掠，吳德琇僅以身免。紅巾軍與青軍圍攻日急，總兵屯駐下邳，相距五百里，按兵不出，前後遣使十九人告急，都不理會。城中人餓的倒在路上，就被扛走吃掉，一切草木、螺蛤、魚蛙、燕烏，以及靴皮、鞍韂、皮箱、廢弓之筋弦都被吃盡，而後父子、夫婦老幼相互交換為食，拆屋作為柴草，人多露宿於外，坊巷多生荊棘。至正十六年十月乙丑，力盡，城陷，褚不華還在西門力戰，受傷被俘，為紅巾剁成肉醬。次子褚伴哥，冒著刀刃保護他，也被殺。褚不華守淮安五年，一共數十上百戰鬥，精忠大節，人比他為張巡。朝廷聽說，追贈翰林學士承旨、榮祿大夫、柱國，追封衛國公，諡忠肅，賻鈔二百錠，撫卹其家人。
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 褚不華
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=8116766