text: 《唉呦我的天》是BBC英語喜劇小品節目，最初於1996年至1998年在BBC Radio 4播出，後來於1998年至2001年在BBC Two進行電視轉播。該四位演員是，由、、和主演。該節目探討了亞裔英國人文化，以及傳統南亞文化與現代英國生活的衝突與融合。一些小品顛倒了角色，從南亞的角度看待英國人，而另一些則取笑。在電視劇中，大部分白人角色由和扮演；在廣播系列中，大部分演員是由自己扮演的。和也扮演了一些白人角色。該劇的標題和主題曲是對的巴恩格拉重新排編，最初由彼得·塞勒斯演員們以許多居住在英國的亞裔英國人的方式，隨意地將旁遮普語和印地語俚語放入他們的對話中。該節目於1999年獲得和英國皇家電視協會的團隊獎。2014年3月，BBC宣佈該節目將以特別劇集回歸，作為慶祝BBC Two50週年的一部分。 2015年8月25日，BBC Two 播出了印度特別節目。
metadata.dataset: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata.title: 唉呦我的天
metadata.url: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7930295