text: 颱風艾拉是1990年代唯一一個熱帶氣旋會令香港天文臺在十一月發出三號強風訊號，亦是自1972年颱風柏美娜後在十一月令香港發出三號強風訊號，下一次令香港在十一月發出三號強風訊號為2018年的超強颱風玉兔。當地懸掛最高風球訊號： 三號強風訊號影響.天文臺於11月2日下午3時50分懸掛一號戒備訊號，當時艾拉集結於香港之東南約700公里。當日下午大致多雲，吹和緩至清勁偏北風。翌日清晨偏東風增強，天文臺於清晨4時10分改掛三號強風訊號。整日持續多雲有雨。艾拉於下午5時左右最接近香港，當時位於香港之西南約250公里。天文臺總部於一小時前錄得最低瞬時海平面氣壓1008.7百帕斯卡。隨著艾拉於陽江附近登陸，所以訊號於11月5日凌晨12時35分除下。與艾拉殘餘相關的大驟雨及雷暴於11月5日清晨影響香港，西部地區的雨勢特別大。在11月4日和5日，東湧錄得超過700毫米雨量。香港共發生80宗水浸事件及125宗山泥傾瀉事故。大雨令2人死亡，7人受傷，100多人被困洪水。部分房屋及農地被淹沒，主要集中在錦田，八鄉。而魚塘遭受的損失估計為75000元。在大嶼山的洪水造成許多道路嚴重損失。洪水也淹沒了水屯門抽水站，令長洲43萬居民幾天沒有食水供應。艾拉亦導致中華航空605號班機事故，事件中大部分乘客逃過一劫，但23受輕傷須接受治療。機場被迫關閉6個多小時，影響約200班航班。在艾拉吹襲期間，在荃灣及筲箕灣有棚架倒塌，壓毀數輛汽車。中環至尖沙咀和離島的渡輪服務一度停航。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 颱風艾拉 (1993年)
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7392473