text: 德大寺實定。此歌同時收錄於《定家八代抄》，實定本身與藤原定家的表兄弟關係對於入選《百人一首》也起到一定的作用。小杜鵑作為歌題在《萬葉集》出現的次數達156次，為鳥類歌題中最多，在《後撰和歌集》時期逐漸注視於其初次的啼聲，用例在《金葉和歌集》時期大幅增加，與《萬葉集》時期著重於描述日間小杜鵑的姿態繼而讚頌其啼聲相比，平安時代時更注重於在晚上看不見其姿態時的啼聲。同時，月亮作為歌題大多與秋天相題並論，夏天晚上的月亮並不常見，不過也有清原深養父的《百人一首》入選作以及收錄於《後拾遺和歌集》的藤原賴通的和歌等前例。實定的作品則從上句的聽覺轉移至和下句的視覺，將等候啼聲的漫漫長夜與瞬間飛走的小杜鵑形成對比，展現出在清晨時聽到小杜鵑啼聲的驚喜。此歌在眾多《百人一首》的入選作中也算是非常著名，宗祇和均對此歌多有讚賞，《百人一首》的入選作中也僅有此歌以小杜鵑為題，足以得知定家對此歌的評價之高，也創作了與此歌相近的，《》也有讚頌此歌技巧的川柳。首句「--」是指小杜鵑。第二句「--」是指望向啼叫的方向時，其中「--」是表示結束的「--」的，並且由於同時是及物動詞，因此這裡採用了擬人法，「--」則是表示動作的物件的格助詞。第三句「--」是指眺望，其中「--」是下二段動詞「--」的，「--」則是接續助詞，表示順接的確定條件。第四句「--」和末句「--」連起來的意思是留下的僅僅是有明之月，其中副詞「--」是「--」的連用修飾語，「--」是四段動詞「--」的已然形，「--」是表示存續的助動詞「--」的連體形，「--」則是表示強調的係助詞，與「--」形成係結。家集.實定的是《林下集》，由實定自行編撰而成，總共收錄了379首和歌，包括春歌59首、夏歌29首、秋歌57首、冬歌47首、戀歌58首、哀傷歌100首和雜歌29首，整體以抒情歌為主，贈答歌也有約70組，其中非實定的作品達90首，包括藤原清輔、藤原俊成、、俊惠、源賴政、、、和小侍從等人。此外，透過與《長方集》與《寂蓮家之集》比較，可以確認到家集中第260首和第288首的缺失部分，而第286首、第287首、第320首和第321首的詞書標記也存在問題，加上由於在入選《新古今和歌集》的16首實定的作品中，家集只收錄了其中的7首，可見此家集可能經過篩選，考慮到第287首和288首之間的缺少部分，推測原本家集收錄了更多的和歌。成書時期方面由於收錄歌幾乎都是止於治承3年，因此推測在同年寫成，從其內容推測，估計與《賴政集》的成立有關，另外在編寫動機方面也可能與之前受所託而編成的《》、《林葉集》和《》有關。現存的版本分別有藏久我家舊藏寄贈本、靜嘉堂文庫藏本、藏校對本等手抄本以及弘化2年的奧書，指出原本所有的家集在應仁之亂時丟失，後來他得到足利義政承諾外借其藏本予公胤抄寫，他又讓其弟空實再手抄一本。雖然其他版本的第287首與第288首之間推測有重大的缺失，但是慶應義塾大學圖書館舊館藏本則連同相關缺失部分也完整地抄寫下來，加上考慮到原為久我家的藏本，因此屬於最可信的版本。此外，《林下集標注》雖然在卷末以拾遺名義補上了約110首和歌，不過其中有些並非實定的作品。底本方面，《新編國歌大觀》、《私家集大成》和《新編私家集大成》均以慶應義塾大學圖書館舊館藏本為底本，《日本歌學全書》以《林下集標注》為底本 。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 德大寺實定
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7447882