text: 皇甫亮人，出自安定皇甫氏。皇甫亮是皇甫徽之子，皇甫和之弟。高歡起事後，皇甫亮為大行臺郎中。還鄉後又降南梁，由南梁再返回鄴城。性情質樸，言無矯飾。所居宅灣下，想要出賣。將買者問其原因，回答“為水淹不洩，雨流床下”，於是宅子終沒有賣出去。不樂任職，常羨慕退隱林泉，超然自樂。以參與撰寫北齊禪代儀注，封榆中男。曾三日不到公所，齊文宣帝問其故，皇甫亮回答：“一日雨，一日醉，一日病酒。”文宣帝以他誠實，僅令人打他杖脛三十。兼散騎常侍，聘南陳，以不稱職免官。拜任城郡太守，因病不至官，卒於鄴城。贈驃騎大將軍、安州刺史。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 皇甫亮
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7701285