text: 查爾斯·奧哈拉將軍 是一位出生於葡萄牙的愛爾蘭-英國軍官，曾在七年戰爭、美國獨立戰爭和法國大革命戰爭中在英軍服役，後來擔任直布羅陀總督。在他的職業生涯中，奧哈拉曾親自向喬治·華盛頓和拿破崙·波拿巴投降。直布羅陀的奧哈拉炮臺就是以他的名字命名。早年生活.查爾斯·奧哈拉出生在葡萄牙王國的里斯本。他是詹姆斯·奧哈拉爵士和其葡萄牙情婦的私生子，。1756年1月14日，在歐洲爆發重大戰爭前不久，他成為冷溪衛隊第二團的中尉。七年戰爭.在七年戰爭期間，奧哈拉在德國擔任格蘭比侯爵的助手，格蘭比侯爵是英國特遣隊的高階軍官，在不倫瑞克公爵的軍隊中服役。1762年，他被派往葡萄牙並在他父親的麾下任職。此外，他也在德國服役過。雖然奧哈拉是個紀律嚴明不苟言笑的人，但他在的部隊中卻非常受士兵的歡迎。塞內加爾.1766年7月25日，奧哈拉被任命為數年前剛從法國奪取的殖民地塞內加爾的非洲軍團的指揮官，軍銜為中校。這支部隊由願意在非洲服役以換取特赦的罪犯組成。1769年，他被任命為冷溪衛隊的上尉。塞內加爾的經濟發展速度令英國人感到失望，奧哈拉作為部隊指揮官，也對當地民政不感興趣。儘管新制定的憲法為歐洲定居者提供了極大的權利，但還是很少有英國殖民者來到西非。塞內加爾及其周邊領土最終將在1783年的凡爾賽條約中被法國收回。美國獨立戰爭.1778年7月，奧哈拉中校抵達美洲大陸並立即在新澤西州桑迪胡克指揮一線部隊。英軍駐美司令亨利·克林頓(Henry Clinton) 將奧哈拉的部隊分配在新澤西州海岸。南方戰役.1780年10月，奧哈拉晉升為准將，併成為近衛旅的指揮官。在美洲服役的時候，他還成為了查爾斯·康沃利斯中將的副手和好朋友。1781年2月1日，在康沃利斯向丹河追擊納撒尼爾·格林少將的過程中，奧哈拉在北卡羅來納州考恩福特接連打擊了美國民兵。此外，他還在1781年3月15日的吉爾福德縣府戰役中率領英軍反擊，最終導致美軍的格林將軍率他的部隊撤出戰場。雖然奧哈拉在這場戰鬥中受了重傷，但在軍隊向弗吉尼亞州約克鎮移動時勉強能夠留在軍隊中。值得注意的是，奧哈拉的侄子是炮兵中尉，在此次戰鬥中陣亡。約克鎮.1781年10月19日，奧哈拉將軍作為康沃利斯的副官在約克鎮代表英國人投降。他首先試圖向法國的羅尚博伯爵投降，後者拒絕了他的劍並將其轉交給喬治·華盛頓將軍。華盛頓拒絕受降並轉給了本傑明·林肯少將，他是華盛頓的二把手，此前林肯曾於1780年5月在查爾斯頓敗給了克林頓將軍。奧哈拉於1782年2月9日作為戰俘被交換，並被派往加勒比地區指揮一支增援分隊。隨著巴黎條約的簽署，美國獨立戰爭結束，他被提升為少將並返回英國。投降之劍.關於英軍在約克鎮的投降之劍的現況有多種說法：有人聲稱華盛頓將軍將其保留了幾年，然後將其歸還給康沃利斯勳爵，而另一些人則認為這把劍仍在美國手中，也許現在仍在白宮。然而，獨立戰爭歷史資深研究員，美國國家公園管理局歷史學家傑羅姆·S·格林 (Jerome S. Greene) 在他所著書中寫道“奧哈拉伸出了康沃利斯的劍，華盛頓拿起了劍，象徵性地握了一會兒，然後還給了奧哈拉” 因此，這個最具象徵意義的戰利品很可能仍留在原主人手中。戰爭結束後.1784年，奧哈拉因欠下賭債而從英國逃到歐洲大陸。在義大利期間，他遇到了作家瑪麗·貝瑞，並與她建立了長期的戀愛關係。在康沃利斯幫助他償還債務後，他得以返回英國。1786年康沃利斯被任命為印度總督時，他提出要帶奧哈拉一起去，但奧哈拉拒絕了。1792年，他以中將軍銜被任命為直布羅陀副總督。土倫.1793年，他被提升為中將。1793年11月23日，奧哈拉在法國土倫的馬爾格羅夫堡被法軍抓獲，當時法軍的指揮官拿破崙也因此被上級注意。同月10日，拿破崙進軍圍攻土倫，以奪回英軍和那不勒斯軍隊暫時佔領的阿雷內斯山。在這場鬥爭中，拿破崙俘虜了英國將軍奧哈拉。在被俘虜前，奧哈拉試圖率領一次大膽的出擊逃離法軍的重圍。拿破崙則親自指揮了這次俘虜行動，並接受了奧哈拉的正式投降。奧哈拉因此被視為“叛亂分子”，隨即被關押在盧森堡監獄並受到斷頭臺的威脅。在盧森堡，他和他的隨從與一個囚犯同伴、英美革命家托馬斯·潘恩(Thomas Paine) 建立了非常友好的關係。奧哈拉接著在巴黎度過了兩年的牢獄生涯。因此，奧哈拉是歷史上唯一一個被喬治·華盛頓和拿破崙·波拿巴親自俘虜的人。晚年.1795年8月，英國用羅尚博伯爵將奧哈拉換回。同年晚些時候，他與瑪麗·貝瑞訂婚，但當他於1795年12月30日第二次被任命為直布羅陀總督，婚約被取消，因為瑪麗不願意離開英國。1798年，奧哈拉晉升為上將。同時他也因為在直布羅陀建造奧哈拉塔的愚蠢行為而聞名。他於1802年2月21日因舊傷引起的併發症在直布羅陀去世，並於2月25日下葬。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 查爾斯·奧哈拉
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7625093