text: 雷蒂亞語:184–190是一種在東阿爾卑斯山脈古雷蒂亞地區於前羅馬時代和羅馬時代使用的已滅絕語言。它的材料約有280份，從公元前5世紀直到公元前1世紀，橫跨北義大利、德國南部、瑞士東部、斯洛維尼亞和奧地利西部，以古義大利字母兩種變體書寫。注意不要將古雷蒂亞語和阿爾卑斯山同一區域的現代羅曼語族語言雷託-羅曼語混淆。系屬分類.在1998年，德國語言學家赫爾穆特·利克斯(1967)則相反，認為它屬於印歐語系，與伊利里亞語和凱爾特語族有關。:43不過，現在大多數學者認為雷蒂亞語在第勒尼安語系內與伊特拉斯坎語關係最密切。利克斯的第勒尼安語系稍後得到許多語言學家支援，有斯特凡·舒馬赫等。3種古語言的共同特徵集中在詞法學、音系和句法。另一方面，詞彙對應很少，這一部分是因為雷蒂亞語和利姆尼亞語的記錄本就很少，語系可能也分裂得很早。人們常將第勒尼安語系與古歐洲諸語言和南歐的前印歐語比較。歷史.據包可·範·德·摩爾，雷蒂亞語可能在約公元前900年或更早時候與伊特拉斯坎語分離，在不晚於公元前700年時，兩種語言的差別已經可以由銘文觀察到，如過去式的語態和男性的姓的詞尾。從約公元前600年開始，雷蒂亞語可能受山南高盧擴張的影響被孤立於伊特拉斯坎語區之外，因此限制了兩種語言間的交流。在北義大利，雷蒂亞語的記錄從公元前5世紀持續到公元前1世紀，共有約280份文字，區域大智慧對應弗裡茨-桑森諾文化和馬格熱文化。在羅馬共和國的最後幾個世紀中，雷蒂亞語很明確地處於伊特拉斯坎語的影響下，這一時期的雷蒂亞語銘文以伊特拉斯坎字母的北部變體書寫。古羅馬方的記載提到，雷蒂亞人據說是伊特拉斯坎人的後裔，所以當時肯定已經有不少伊特拉斯坎人在那裡定居了。老普林尼在他的《博物志》(公元1世紀)中關於阿爾卑斯人的記載寫道：...與這些人(諾里庫姆)相鄰的是雷蒂亞和文得裡西人。所有的都分為數個國家。雷蒂亞人是被高盧驅逐的圖斯坎族分支；他們的領袖叫雷厄託斯。普林尼對Rhaetus的評論，對於古代族群的神話起源來說很典型。在雷蒂亞語文字中，常常能看到威尼託語女神“雷伊蒂亞”的名字，但這兩個名字間似乎沒有聯絡。銘文中一般寫作Raet-，而羅馬方記載則寫作Rhaet-；不清楚這個Rh是表示送氣R的，還是單純的訛寫。流行文化.菲利克斯·蘭道2017年的電影《冰人》中有經過改造的雷蒂亞語變體。資料.
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 雷蒂亞語
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7616359