text: 託科家族是一個起源於義大利的貴族家族，11-12世紀在貝內文托出現，14-15世紀崛起，統治了希臘西部的幾塊領土，包括、伊庇魯斯專制國。他們在希臘的統治雖然短暫，但他們算得上是當地拉丁人家族中比較有野心和能力的一個，並且其後裔一直延續到近現代，也是這些家族中少有的。該家族可確定的最早成員出現在12世紀貝內文託的記錄中，但其家譜聲稱其祖先可追溯得更早，聯絡到東哥特國王狄奧多里克。託科家族成員在霍亨施陶芬王朝和安茹王朝治下的西西里王國宮廷中多次出任重要官職。其中長期忠誠服務有志於希臘的幾位安茹家族成員，包括名義上的和，作為獎賞，他於約1357年被授予，即希臘西海岸的凱法利尼亞島和扎金索斯島。萊奧納爾多的兒子和繼承人在舅舅死後，於1411年接替被推翻的表兄，成為伊庇魯斯專制君主。14世紀，伊庇魯斯地區遭遇了塞爾維亞帝國和阿爾巴尼亞人部落的進攻，隨後許多地方都由本地的阿爾巴尼亞王公割據，經過多年戰鬥，卡洛一世得以重新統一伊庇魯斯。但他的兒子在位時，征服的成果大部分被奧斯曼帝國奪走；1479年卡洛二世之子在位時，奧斯曼人奪取了託科家族在希臘的所有領地。萊奧納爾多三世流亡到那不勒斯王國，他在那裡尋求軍事支援，試圖收復失地，但沒能討到援助。直到17世紀，他的子孫都繼續使用伊庇魯斯專制君主的頭銜。1642年，拋棄了這一頭銜，改使用亞該亞親王的頭銜。在義大利，託科家族再次成為貴族，透過婚姻和購買得到了不少頭銜，17世紀之後，家族首領更多使用“蒙泰米萊託親王”這一頭銜。1884年，無嗣去世，領地傳給了家族的母系後代，託科家族就此滅亡。歷史.起源.託科家族起源於西西里王國治下的貝內文託。一些文藝復興時期的家譜認為“託科”這一名稱一個存在於東哥特王託提拉。不過出於宣揚自己與希臘聯絡的需要，相比日耳曼人領袖，託科家族更願意顯露自己與拜占庭皇室的血緣關係，他們的統治合法性與拜占庭帝國巴列奧略王朝和科穆寧王朝的血緣聯絡，15世紀在伊庇魯斯統治時，他們還強調自己與古代人物的聯絡，宣揚自己是前3世紀的伊庇魯斯君主皮洛士的後代。17世紀，託科家族更喜歡錶現與希臘皇室的關係，目的是加強家族希臘分支宣稱的說服力，與日耳曼君主的聯絡可能是在家族早期服務於霍亨施陶芬王朝時，或是在16世紀服務哈布斯堡王朝時“創造”的。把現代貴族與古典時代英雄聯絡在一起，也是文藝復興時期家譜的常見做法。已知最早的，可以證實的託科家族成員是烏戈利諾·託科。13世紀初，託科家族分成了幾個分支，彼此之間不一定承認同一個祖先，一些分支遷到了貝內文託以外，在南義大利的幾個地區經商或行醫。安茹王朝時期.霍亨施陶芬王朝在南義大利的統治被法王路易九世之弟查理和歸爾甫派是卡洛二世的心腹，聽取了卡洛二世的臨終懺悔，且曾擔任西西里的宗教裁判首領。統治初期，安茹-西西里王朝只任用來自法國的貴族，1300年左右，卡洛二世的宮廷開始向本地貴族開放，准許他們擔任各種宮廷職務，或是為國王和他的近親服軍役，和許多其他家族一樣，託科家族在這個時期重新進入權力圈子。作為為國王服務的受封騎士，這些貴族被允許住在那不勒斯城有名的卡普阿門區。14世紀初，住在這裡的貴族們宣稱他們有著特殊貴族地位，宣稱他們是該城古羅馬居民的後代。託科家族也屬於這批貴族，儘管他們成為貴族的時間並不長，但居住在這一地區使他們也披上了“古老貴族”的外衣，家族的聲望也因此提高了。居住在卡普阿門區的託科家族成員中，有一位名叫的，現代史家認為他就是後來家族希臘分支的始祖。古列爾莫與那不勒斯王室，尤其是卡洛二世的幼子關係密切，1294-1331年間，菲利波是，且在希臘也有一些頭銜，1307-1313年間是亞該亞親王，1313-1331年間，更是名義上的。古列爾莫是菲利波的騎士、議事會成員，因忠誠而數次獲封位於義大利的領地。後來的一些系譜學者認為他透過娶菲利波的私生女為妻與王室建立了聯絡，但當時的材料中並沒有證據。也有一種說法稱他的妻子來自奧爾西尼家族，可能是伊庇魯斯專制君主的女兒，當時的材料同樣也無法支撐這個說法。當時，安茹家族在希臘有一些領地，都是拉丁人在第四次十字軍東征後奪取的，其中最重要的是科孚島。1327年，古列爾莫·託科曾在島上擔任檢察官，調查一起司法案件。1330-1331年，他又任島上的總督或是統帥，負責監督財政支出、生產收入與海關。託科家族在希臘.統治愛奧尼亞群島.古列爾莫有幾個孩子，其中最突出的是，他並非古列爾莫的長子，但後來他的地位超過了所有兄長。1357年左右，塔蘭託親王的侄女，這對他謀得希臘高位可能也有幫助。1362年，萊奧納爾多”。這兩塊地區原來由威尼斯共和國的統治，當地人不喜歡他們的統治，於是請求萊奧納爾多前來幫助他們。據當時的編年史家記載，萊奧納爾多承諾他將尊重當地的東正教信仰，不過他卻驅逐了沃尼察的東正教主教。14世紀80年代，萊奧納爾多一世去世，領地由未成年的兒子繼承，由他的遺孀瑪德萊娜攝政。近代學者認為，在14世紀80年代後期，卡洛一世算得上是東地中海最強大的拉丁人君主。1390年左右，卡洛一世成年，開始親政，與雅典公爵之女結婚。他的弟弟成了他最信任的將軍與顧問，作為獎勵，卡洛一世於1399年把扎金索斯島封給他，不過該島並不是以普通的封建方式授予的，雙方規定，無論萊奧納爾多二世死時有沒有子嗣，該島都會還給卡洛一世。1394年，卡洛一世與拜占庭皇帝約翰五世之子，摩里亞專制君主因雅典公國的繼承問題爆發衝突。雅典公爵內裡一世死於1394年9月，指定卡洛一世之妻弗蘭切斯卡繼承他的所有領地，並擔任公國首都科林斯的監護人，狄奧多爾一世之妻，弗蘭切斯卡的姐姐幾乎一無所得；於是內裡一世死去後，狄奧多爾馬上對科林斯發起進攻, 聲稱長女的繼承權利優先於遺願。弗蘭切斯卡此時就在科林斯城中，父親死後，她接管城市，積極組織防禦，親自帶兵上陣。儘管她深受士兵愛戴，但1394年末或1395年初，卡洛一世抵達底比斯後，弗蘭切斯卡很快邊緣化，離城前往凱法利尼亞島。很快，卡洛一世同意將妻子所繼承的領地都賣給狄奧多爾，價格是6千杜卡特金幣外加每年600杜卡特金幣的“租金”。15世紀初，卡洛一世致力於擴張領地，主要是向伊庇魯斯擴張。伊庇魯斯原本的伊庇魯斯專制國14世紀40年代被塞爾維亞征服，塞爾維亞帝國崩潰後，當地就由阿爾巴尼亞王公割據，卡洛一世這時又將他們驅逐。難以得知他為什麼要發起進攻，可能他想“拯救”“阿爾巴尼亞暴君”治下的人民；也可能是報復，因為阿爾巴尼亞貴族曾在他母親攝政時攻擊過託科家族的領地。1411年，卡洛一世的舅舅，約阿尼納統治者，伊庇魯斯專制君主去世，其妻耶夫多基婭·巴爾希奇於1415年正式承認了卡洛的“專制君主”頭銜。近代史家認為，卡洛一世和萊奧納爾多二世時期的託科家族是“當時黎凡特地區最有能力與野心的拉丁人王朝”。託科家族這時期在愛奧尼亞群島冊封一批義大利人、希臘人為貴族並給予他們封地，意圖穩固統治。託科家族統治體系中的大部分位置都被出身那不勒斯或南義大利的人物佔據，當地的希臘人與拉丁統治者間有些脫節，不過也有少數希臘人在託科家族的宮廷中任職，但多是低階官員。伊庇魯斯的專制君主.卡洛一世認為，擁有專制君主頭銜給了他征服以前科穆寧·杜卡斯王朝、奧爾西尼王朝的“伊庇魯斯專制君主”曾佔有土地的權利，因而發動了對伊庇魯斯專制國曾經的首都阿爾塔的圍攻。從阿爾巴尼亞人手中奪取城市後，他與1416年10月十分正式地進入城市。據頌揚託科家族的《》記載，伊庇魯斯的本地居民認為奪取阿爾塔是場偉大的勝利。卡洛一世成功統一了伊庇魯斯，編年史稱之為“過去兩百年未有之偉業”。1426年底，卡洛一世與從屬拜占庭的摩里亞專制國再次開戰，起因是卡洛一世在伯羅奔尼撒半島攻擊了一隊為摩里亞專制君主嫁給了君士坦丁·巴列奧略，格拉倫察和他在摩里亞的其他領地作為嫁妝歸還原主。1428年5月1日，拜占庭帝國接管格拉倫察，同年7月1日，君士坦丁與狄奧多拉結婚。 這個結果使得卡洛一世的的損失相對縮小，儘管他在軍事上失敗了，與拜占庭皇室建立密切關係也算得上是個收穫。卡洛一世可能死於1429年6月，之後他的領地便陷入混亂，他的私生子向他的合法繼承人，其弟萊奧納爾多二世之子開戰，爭奪繼承權，卡洛一世死後不到一年，伊庇魯斯的重鎮約阿尼納就被奧斯曼帝國攻陷。儘管卡洛二世在內戰中獲勝，但到他於1448年去世時，家族在希臘本土的領地幾乎全部落入奧斯曼帝國手中。之前的學術研究把丟失領土的責任推給卡洛二世，說他是個軟弱的君主，但現代史家納達·澤切維奇認為，託科家族領地的喪失只是更大範圍的15世紀奧斯曼帝國征服巴爾幹半島運動的結果。比卡洛二世更強大的政權，如拜占庭帝國，也無力阻擋奧斯曼帝國的擴張。卡洛二世的繼承人是他的兒子，當時他尚未成年。1449年3月，奧斯曼軍隊攻佔阿爾塔。儘管當時的一些史料把萊奧納爾多三世描繪成一個傑出的君主，認為他的領地繁榮穩定，但1479年，奧斯曼帝國還是攻下了託科家族在希臘的最後一塊領地，他和整個家族被迫流亡，返回那不勒斯，他們在城中還有一些親戚，他們是古列爾莫·託科其他孩子的後裔。對當時的巴爾幹小君主們來說，奧斯曼帝國的征服是他們無法逃脫的宿命。征服託科家族領地也標誌著奧斯曼征服整個希臘本土的事業完成，萊奧納爾多三世也成了這一地區最後一個獨立的拉丁人君主。對於他們在希臘的統治，還沒有一個全面的歷史評估，據澤切維奇的說法，學者對他們的統治主要有兩種觀點：一派只把他們看成在希臘為安茹家族服務，並獲得合法行政職位的小貴族；另一派則把他們看成是在曾經強大的拜占庭帝國的廢墟中尋求權力與財富的冒險家。流亡義大利.萊奧納爾多的餘生在那不勒斯度過，他一直在嘗試找到恢復他的希臘領地的辦法。在流亡生涯的早期，他過得並不好，認為自己被迫流亡十分不公平，且總是為地位下降而哀嘆。1480年，正當他在南義大利四處奔走，試圖說服強大的封建君主們幫他恢復領地的時候，據說他曾對家人說：“我們可能失去了自己的戒指，但我們的手指還在。”學者澤切維奇評論道：“很久之後將會成為說明這個家族實用主義精神的關鍵例證”。也有一些家族成員很好地適應了義大利生活，萊奧納爾多三世的兄弟喬瓦尼·託科曾於1481年短暫奪回凱法利尼亞島，但威尼斯共和國和當地居民都不喜歡他，1483年他被謀殺，可能是威尼斯所為，也可能是當地人乾的。託科家族的下一代人出生於義大利並在義大利接受教育，更加熟悉義大利的生活，緩解了流亡的不快。16世紀的託科家族成員活躍於商業、外交與僱傭兵等多個領域，經常在遠離那不勒斯的地方工作。儘管他們越來越熟悉義大利的生活，但同時他們也開始強調自己的希臘身份，強調他們與拜占庭皇室的血緣或名義上的聯絡。澤切維奇認為，這可能並不是所謂“晚期希臘人的自我意識”的跡象，更可能是一種旨在“以宣稱具有皇族血統的顯貴的身份來提升自己的地位”的手段。義大利貴族.在拉丁希臘諸統治家族中，託科家族是唯一一個能夠延續到近現代的。卡洛三世·託科與他的後裔宣稱自己是“”，因為他們在血統上是塞爾維亞和拜占庭皇室的共同繼承者。萊奧納爾多三世的妻子，卡洛三世之母是，她的父親是塞爾維亞專制君主，母親是摩里亞專制君主的女繼承人結婚，並在1432年琴圖廖內死後，繼承了亞該亞的領土與頭銜。回到義大利的幾個世紀中，託科家族的權勢不斷增長，主要源於王室的賞賜。卡洛三世·託科與的女兒安德洛尼卡·阿里安尼蒂·科穆寧、馬諾卡爾扎蒂男爵等頭銜，從此以後，託科家族首領就主要使用“蒙泰米萊託親王”的頭銜。安東尼奧的孫子買下了豐塔納羅薩、諾切萊兩塊男爵領。卡洛二世·迪託科·坎泰爾莫·斯圖亞特的孫子死於1884年3月24日，沒有繼承人，託科家族絕嗣。1861年加里波第推翻了兩西西里王國，後者併入新成立的義大利王國，此後，卡洛三世和他的父親領導了一個波旁正統派集團，希望恢復由波旁-兩西西里王朝統治的兩西西里王國。家族絕嗣後，他們的頭銜由卡洛二世的女系後裔繼承，他去世於1908年，女兒兼繼承人死於1933年，沒有後代也沒有繼承人。託科家族一直生存到19世紀末，此時奧斯曼帝國在巴爾幹半島的統治也走向崩潰，不過當然也沒人建議以恢復他們曾擁有的領地來解決阿爾巴尼亞問題。託科家族首領列表.並非家族首領的重要人物，如萊奧納爾多二世·託科以淡黃色背景標明。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 託科家族
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7594937