text: 1916年5至6月，加拿大安大略省城市柏林舉辦全民公投，把市名改成基秦拿。該市1833年以普魯士和後來的德意志帝國首都命名，但隨著英國和加拿大投身第一次世界大戰，“柏林”之名引起市民厭憎。1916年5月19日的公決投票率很高但充斥恐嚇等操縱行徑，結果以微弱多數決定更名。一個月後舉辦的定名公決投票率下降，最後確定以不久前死於德軍水雷的英國陸軍元帥第一代基奇納伯爵赫伯特·基奇納命名。1916年9月1日，柏林正式更名基奇納。柏林與附近的滑鐵盧19至20世紀大部分居民是德裔，與其他族裔和樂融融，形成日耳曼與不列顛文化的獨特組合。1914年8月英國和加拿大投身對抗德國的戰爭後，德裔加拿大人感受的反德情緒日漸高昂。1916年初，商界與社群領袖推動柏林更名或併入滑鐵盧。日益緊張的社群局勢在當地第118營軍人洗劫德裔社交俱樂部、攻擊直言不諱的德裔信義宗牧師之際達到巔峰。一戰期間，英語世界的日耳曼文化普遍消退，美國與澳大利亞發生類似案例，但柏林更名基奇納因充斥暴力和抗議示威與眾不同。更名不足以打消外界對該市、特別是市內德裔居民的疑慮，這其中無疑還有反對人士向安大略省政府呈請中止更名程式、滑鐵盧北區在1917年加拿大聯邦選舉中把反對徵兵的候選人推上臺等因素影響。基奇納的日耳曼文化在戰爭結束後消退，德裔加拿大人在文化上朝更廣義的加拿大人同化。背景.日耳曼與不列顛文化融合的小鎮.柏林位於上加拿大，賓夕法尼亞州門諾派教眾最早在當地定居，為地方起名埃比鎮，以及1926年揭幕的滑鐵盧先鋒紀念塔均以此為主題。20世紀60年代末到70年代初，基奇納恢復歐洲日耳曼傳統慶祝活動，基奇納－滑鐵盧啤酒節每年吸引數十萬人參與，是北美洲最大規模的啤酒節，不過英格利希與麥克勞克林認為，啤酒節與其說是慶祝德國文化，倒更像是提倡飲酒文化。霍雷肖·赫伯特·基奇納曾在第二次布林戰爭期間設立集中營，時代車輪進入21世紀後，這成為部分基奇納市民眼中的重大汙點。2020年，380人聯名呈請為城市改名，基奇納市議會表示：“我們絕不會寬容或忘記他的所作所為……基奇納已經遠遠超出英國陸軍元帥代表的歷史意義”。圖書.報刊雜誌.擴充套件閱讀.
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 柏林更名基奇納
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7470087