text: 也是創作的一部份」，其實是當初就規劃想完成的效果，幸好後來對方都有照他設計的進行表演，使得作品能順利呈現。製作.全長3分58秒，歌曲以E大調的拍構成，速度為每分鐘94拍。黃明志形容這是首關於「愛」的歌曲，他與陳芳語一同演繹愛情的細膩情感，黃明志提到是受陳芳語團隊之邀才開始「量身訂做」進行構思，花了幾個月的時間打磨。歌詞圍繞在情侶間的相處上，包含情侶溝通時會用的說話：「你說我，黃明志和陳芳語兩人在當中亦唱道：「你說你很努力，不換肩走了十里」，這句歌詞亦被廣泛認為是在影射曾宣稱自己「扛200斤麥子走十里山路不換肩」的中共中央總書記習近平。歌詞唱道：「不明白，到底辱了你哪裡，總覺得世界與你為敵……要我跪下去，Sorry我不可以」，諷刺中國的“辱華”定義被無限擴大化。除此之外也有一部分被網民視為諷刺小粉紅在網上展開輿論戰的歌詞：「說的話，你從來都不想聽，卻又滔滔不絕出征反擊」，以及有一句「要聽話，別再攀巖爬牆壁，爺爺知道了又要懷念你」，暗示小粉紅翻牆訪問被防火長城封鎖的外國社交網站出徵去罵別人。其中畫面也有熊貓舉著標有NMSL旗幟的畫面。而其他歌詞亦觸及了中國大陸的政治爭議議題，例如新疆再教育營、香港蘋果日報及臺灣菠蘿。演唱.2022年6月，陳芳語受邀出席哥本哈根民主高峰會，獻唱#重定向及新歌《Who Says》，成為第一位登上哥本哈根民主高峰會的歌手。音樂錄影帶.音樂錄影帶於臺灣宜蘭縣的「兔子迷宮礁溪浴場」拍攝。開頭熊貓扮演者玩耍的場景取景自浴場的哈比村，陳芳語在裡面唱歌的粉紅球池同為浴場設施的一部分。兩者都開放給到訪者參觀。影片於2021年10月15日上傳到YouTube、微博和Bilibili等平臺，但後兩者已無法搜尋到相關歌曲。影片在YouTube發布6天後觀看人數突破1000萬，並衝上全球點閱排行榜第14名，是榜上唯一的中文歌，它登上各地YouTube榜，其中臺灣、香港、新加坡、馬來西亞勇奪冠軍、澳洲拿下第2名、紐西蘭第4名、韓國第5名、美國第6名、在加拿大第7名、在英國排名第23名，在日本則是第29名。發行14日後，突破2000萬流量。2022年6月，流量突破5000萬人次。反應與評價.時事評論員文昭在其網路節目《文昭談古論今》指#重定向唱出了華人的心聲，值得其他藝人仿效，讓人更為釋放壓力。他表示，歌曲爆紅的原因是因為音樂錄影帶令人耳目一新。他還稱#重定向的爆紅說明表達「真實情感的諷刺創作」能夠佔據一定市場。網紅律師呂秋遠在臉書指出#重定向創出音樂諷刺政治的新高度。他說道：「你可以說他辱華，但是別忘了，通常是人必自辱，而後人辱之。」他補充，#重定向中雖然提及了許多敏感課題，但聽起來就像是一首情歌。他認為這正是「音樂偉大的地方」，強調音樂和政治不可分割。他對此解釋道，許多臺灣藝人會因為中國大陸的市場，而在創作或言行違背內心想法，討好當地人民。他認為，黃明志等非兩岸人民更能自由地創作，這才是真正喜歡創作及音樂的知音。呂秋遠最後總結道，#重定向很好表達出被北京政府「欺負」的臺灣人內心所想。臺灣勞工陣線秘書長孫友聯認為#重定向“以輕鬆的方式，傳達出中國境外的人不小心就辱華，也不知為什麼辱華就被出征的心境”“讓外界更瞭解中國極權專制的狀態”。國立臺灣師範大學臺灣語文學系副教授莊佳穎表示，#重定向背後有著明確的訊息，即反對小粉紅在文化消費上推動民族主義，以辱華為由「集體霸凌」各地的文化創作者。銘傳大學新聞學系主任孔令信說道，#重定向在中國大陸被禁正好說明當地政府是「玻璃心」，不能接受直白的諷刺。與之相反，這首歌曲在中國大陸網民圈子中普遍並不討好，一些中國大陸網民因這首歌曲而認為陳芳語支〉其實是一首情歌。相信大家都聽得出來，相信金曲的評審也聽得出來。這也是我的作品裡面少數可以紅到除了亞洲各國和華人地區以外，就連歐洲，美洲，甚至中南美洲都有很多人在關注的一首歌。但唯獨有一個國家聽不到，也看不到。有很多人問我，你寫了這首情歌，現在被某個國家禁了，你覺得值不值得？我認為，被禁的不是我，不是陳芳語，也不是玻璃心。真正被『禁』的，是那些不能自由地上網，自由地聽歌，看戲，看新聞，自由地發表自己的意見，甚至自由出門的人們。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 玻璃心 (黃明志歌曲)
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7688406