text: 「古池蛙躍濺水聲」的標誌性作品，不僅在芭蕉的作品中最為有名，而且從江戸時代起就一直作為俳句的代名詞被廣為傳誦。該俳句中的季語是蛙。這一句表現了在寂靜的池塘裡，青蛙跳入水中，發出了撲通水聲這一簡單的場景。表面上看這一畫面非常普通，但細細品味頗有情趣，耐人尋味。這也與以往的和歌及連歌或俳諧的古板傳統的情趣大相徑庭，具有開創性意義。該作品中也能體味到芭蕉所受到的禪的影響，由於過於有名，這首作品對後世也產生了相當深遠的影響以及傳說。成立.這條俳句最初發表在1686年閏3月的《蛙合》一文中提到，古池猶如一口古井，作為被閒置棄用的水池，象徵著死的世界。而“蛙跳濺水聲”是生命的象徵，帶有動感。儘管寫了蛙，但沒有寫蛙聲。蛙聲並不優雅。而在古池這裡，是一個古幽寂寥的世界。在古池這個死寂的世界裡，透過青蛙輕輕一躍而吹入了生命的活力。從此，古幽寂寥的意境就完成了。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 古池蛙躍濺水聲
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7625409