text: 2016年巴特利和斯彭補選是英國國會議員補選，在前任代表巴特利和斯彭選區的工黨籍國會議員喬·考克斯後於2016年10月20日舉行。由工黨提名的在這次選舉中獲得壓倒性勝利，得票率達85.8%；出於對考克斯的尊敬，四個當時在英國國會擁有席次的政黨皆未參與這次補選。其他九位候選人多半來自極右派政黨，反對工黨。最終這些候選人之得票率皆未超越5%門檻，無法取回選舉保證金。此次補選與於同日舉行，二者分別為第五、六場補選。候選人.出於對考克斯的尊敬，保守黨、自由民主黨、英國獨立黨與綠黨決定不參加此次補選。考克斯之鰥夫布蘭登·考克斯代表參選，主張反空汙。他此前曾參與倫敦市長選舉在內的多場選舉。結果.10月21日，選舉結果於哈德斯菲爾德大教堂之家揭曉，布拉賓獲得壓倒性勝利。此次補選之投票率在第二次世界大戰以來的國會議員補選中數一數二地低。在勝選演講中，她表示：「今晚對我來說是一個苦樂參半的時刻。這次補選本身即是一場悲劇。無論你們是投票給我、投票給其他候選人，抑或未曾投票，我向你們保證，我將為每一個人同樣強大。」她並感謝未參加此次補選政黨的禮讓，宣告「團結與希望」之勝利。其他候選人皆因得票率未超越5%門檻，無法取回選舉保證金。考克斯之鰥夫布蘭登很高興極右派候選人損失了他們的選舉保證金。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 2016年巴特利和斯彭補選
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=7686922