text: 《軍雞》由橋本以藏原作、田中亞希夫作畫的日本漫畫作品。於1998年開始在《漫畫ACTION》連載，並在2004年改在《Evening》連載。其在2007年因為原作者與作畫者創作過程中的衝突而中止連載，之後在2011年恢復連載並於2015年完結。本作曾於2007年改編為香港電影。故事背景.軍雞因為它的故事主人公是一個冥頑不化，冷酷無情的罪犯而與其他的青年漫畫截然不同。在漫畫中自始至終，成島亮這個角色被描述為對謀殺父母一事毫不悔改，成島亮卻是一個急速墜入黑暗的拜倫式英雄，隨著他漸漸屈服於墮落和野蠻，他改過自新的機會也在一點點流逝。然而，亮對親近的人坦誠相待，並且在他們需要幫助時會毫不猶豫地給予幫助。亮在作品中也和一個大師的孫女，燕，墜入愛河。他在中國生活時曾經跟隨這位大師學習。而亮與燕的感情因燕的自殺而告終，因此他堅決地殺死了逼迫燕自殺的人。這個漫畫中展現出的一個次要主題就是社會建立在道德之上的社會分化，它如何譴責像成島一樣的年輕罪犯，以及這種譴責如何將成島逼到社會邊緣並讓他的人生走入正途以及贖罪的機會變得更加微小。《軍雞》中為數眾多的配角成為了成島的戲劇陪襯，菅原直人尤為如此。菅原直人的存在可以說是社會對暴力的認知失調的一個例子，因為他和成島亮擁有同樣的能力，成島亮成立一個社會賤民，而菅原直人擁有名聲，金錢和社會的寵愛。成島因為他的暴力招式而被臭罵，與此同時菅原卻在幾乎相同的背景中，使用著相同的招式而得到了謳歌和讚美。這是在“傳統空手道vs現在空手道”中不斷被重複的主題，在亮和番龍會的不少年長成員發現他們已經迷失在這個傳統空手道相比現代運動空手道已經被蔑視的世界。此時不得不提Resshin，這個跟他的弟弟建立了番龍會的人，他因為對生活在充滿了“失去爪子的人”的國家而感到失望而自殺，而他和弟弟用來在第二次世界大戰時期生存的格鬥風格被無情地以現代理想定義。這個故事由1997年的神戶連環兒童謀殺案啟發，在這起案件中一位14歲的男孩“少年A”殺死了為數眾多的兒童並對其進行斬首。成島亮以兩個人作為原型：故事內容.漫畫開始是主角是成鳩亮有考入東京大學的能力但因殺害父母而入獄，因此這事件給社會一片譁然。而殺父母的原因是主角認為被父母扼殺或給他過多的保護和要求等等的束縛，故事中後段大致上有提到他原本是左撇子然後被父母硬矯正為右撇子的事情。第一部分 少年監獄編.入獄時的亮基本上是個懦弱小鬼的形象不過還有點反抗心，比如說第一晚進去就被迫強行肛交，之後被同一團人抓去要給老大口交時候把他老二咬斷，接著在廁所拿刀捅另一個領頭等等。而在裡面有個時段是教授空手道，於是遇到了他的師傅黑川健兒學習空手道，每天一直反覆練習後在獄中沒人敢侵犯他。由於是少年入獄所以二年後就釋放。第二部分 致命戰鬥編.出獄後基本上就是見人不爽就打，女的就上強姦，沒有正面形象的主角，只有掛念他的妹妹夏美。出獄後加入了組織，認識了搭檔藤吉，開始參加他師傅黑川的空手道流派-番龍會辦的比賽，為了贏則是不擇手段，靠藤吉去探查對方底細，對手老婆紅杏出牆就在場上提這件事讓對方混亂、對手有變裝癖就把照片寄給大會等等而取勝，之後碰見了番龍會的頂級高手菅原直人，一心一意想跟對方決鬥，由於與對方有很大的量級差距不被菅原理會，就去跟蹤菅原的明星女友然後強暴她來激起菅原的戰意。開戰前亮發現自己跟菅原實力有很大差距，便找到黑川師傅繼續修練 找到一個庸醫(主角稱之)幫他打類固醇增強肌肉，而打類固醇的副作用是會使精神崩潰，所以亮走在路上暈倒了，剛好經過菅原女友的家就進去休息睡了一晚，菅原女友還說要讓他在擂臺上死於菅原手裡所以現在這裡讓你休息，在那之前不準死。到了比賽的決戰五回合賽，前幾回合是菅原一路打好玩的，到第五回合因為黑川一句話使主角用頭硬接了菅原一個右直拳直接導致菅原右拳骨折，然後突然憶起自己曾經是左撇子而改變架勢，因此一度讓菅原苦戰，不過最後幾秒的時候菅原還是硬出右拳攻擊，於是亮站立失去意識落敗。決戰後菅原女友就失蹤了，菅原覺得沒解決任何問題所以再送出決鬥書跟亮約戰，這場決戰最後是菅原以為已幹掉亮以後準備離開時，亮給他後腦勺一個直擊，最終成了植物人。第三部分 中國編.在跟菅原戰後就漂流到中國，在那當男妓與打擂臺賺錢過活及照顧妹妹夏美，由於主角幾乎是無敗戰，於是主辦方請出一位高手 - 齊天大聖，是個戴著面具的獨臂人，雖然只有一隻手不過還是能戰勝主角。在主角手要被折斷的時候，齊天大聖以前的師傅老頭出現並拯救了主角，之後主角為了能贏過齊天大聖的能力就跟隨了老頭上山，翻遍山中所有的武功書以後讓老頭教他發勁，不過老頭一直當跟主角練習所以弄得身受重傷，學到差不多的時候齊天大聖殺上山了，老頭因為身體不行了未戰先死，而主角與齊天大聖也是一面倒的被痛擊，最後主角發覺贏不了以後索性拿起二胡碎片攻擊，戳裂面具以後齊天大聖露出了他的臉，在齊天大聖擋住臉的空檔發勁成功讓他吐血，齊天大聖逃向山邊跳崖。第四部分 神原東馬編.東馬是個天才舞蹈家在國外深造以後載譽歸國。回國後在電視上看到了成鳩亮與菅原直人的對戰，之後請哥哥去收集了亮的資料給他，看完後決定退出舞蹈界為了與成鳩亮對戰。後來東馬在美國的拍檔直接飛來到日本來確認，要東馬切斷他的腳筋以明志，因為這樣東馬右腳打不痛人，經旁人建議去學習柔道，遇到了柔道奧運金牌導師，再去學桑勃式摔跤(漫畫內介紹是俄式柔道)，遇到桑勃式摔跤世界冠軍，再到一個小道場見識神技合氣道，遇到神技繼承人，由柔道奧運金牌寫信給巴西柔術大師，大師的孫子搭機到日本，之後東馬就從以上四人學習技術以及與這四人組隊，最後甚至把成鳩亮的師傅黑川也拉進來了，之後就是五人去挑戰番龍會，條件是主賽由東馬與成鳩亮對決。番龍會同意，到此東馬方這邊告一段落。然後話風轉回成鳩亮的現況，跟中國篇一樣打比賽和當男妓餬口，某天突然發現自己身手退步，連帶著在比賽的工作活動中慘敗丟失工作，後來變成個遇到不良少年都會怕的小混混，為了擺脫這境地，去黑川的住處找他但撲空，然後突然想起菅原就去了他的病房，菅原植物人的狀態就跟他老爸當時倒下後的狀態相差無幾而現在的主角到了病房看到菅原的現況還想起以往的對戰情景感嘆「我 們 曾 經 一 起 活 過 啊 」由此看得出成鳩亮會認同曾面對面死戰過的對手還會惺惺相惜，探望完要走的時候菅原在無意識的情況下擺出正拳突架式，成鳩亮還驚訝的說我們只能這樣溝通嗎。之後在其他地方找到掙錢機會為此主角開始重新訓練修正姿勢探聽到了教他功夫的天源寺吾作的住處，僱用他教主角綜合格鬥術。在主角一個禮拜內熟記吾作的格鬥術筆記之後開始每日一實戰的訓練，然後就到比賽。這次主角除了吾作以外亦再次找了庸醫當助手，在開賽前像嗑了藥一樣的菅原女友突然出現去找主角，成鳩亮打完招呼問有什麼事情以後他就走過去「成鳩亮・・・你殺了自己的父母・・・也殺了自己的孩子啊・・・」然後捅了主角肚子一刀。庸醫判斷這傷口很深不能出戰，不過主角依然堅持比賽，在比賽過程番龍會由館長去找初代館長的弟弟請出裡番龍會出戰，裡番龍會是番龍會遇到任何危機時會暗中出現不擇手段來處理這些危機解決敵人的人，其存在也是非常神秘。第一戰，由巴西柔術高手對裡番龍會戴著面具的1號，兩方交戰中吉岡拚命摔出4號並折斷右臂，4號則是擊碎吉岡右肩導致無法再用投技，吉岡窮途末路之時思考怎麼做，要折斷對方手指還是攻擊要害，突然發覺自己不知不覺之間已經被黑暗吞噬，重新回想起柔道的道字，在背靠邊繩被4號直拳攻擊時，用剩餘一邊的手臂和腳趾將4號頭向地面的摔出擂臺，在著地前用腳當4號頭的緩衝沒讓頭直擊地面，因此4號最終認輸了。接下來就是東馬對主角主角趁機掙脫鎖喉，東馬重新使用擒抱失手反而主角迅速想出在水面上移動的方式成功灌了東馬一拳，被主角成功攻擊幾次以後東馬開始以拳頭攻擊雙方開始打擊戰，最終東馬膝蓋擊中主角的傷口使他倒下。第五部分 結局編.黑川看到東馬在比賽中崩潰後離場，然後吐血後死亡，死因是癌症末期。而庸醫收到報酬以後一直喝酒。番龍會的望月館長因為內部編組被迫退休，想東山再起時在路上被搶劫捅死。主角回到妹妹，收養了一隻流浪狗，妹妹在那隻狗陪伴下精神開始穩定起來還會念故事書，之後主角在新宿遇到一個家出少女在賣人物畫，只是她畫出來的都是一條線。之後這女孩發燒主角幫忙送醫同時聯絡到他的父親，她父親說女孩有精神上的缺陷所以畫圖會畫成那樣，不過在女孩可以出院後女孩只想逃跑，她說她爸爸會殺死她。看到這裡彷彿看到這女孩跟主角是同型別的人，都覺得正在被扼殺，主角就被拉著也跟著逃。父親為了救回女兒找到了溝組，一對受委託來處理任何事的傻瓜兄弟來找女兒，這傻瓜兄弟主戰的是弟弟，最後這兩兄弟跟主角約戰，雙方死鬥最後主角打贏不過也受重傷，受著重傷的走出那個地點。主角受重傷，走一走倒地，看到一隻螞蟻似乎受到啟發然後就抓起螞蟻吞下去，然後站起來繼續走，到了一個森林被樹根絆倒以後倒地，見前面有隻奇異的生物在盯著他看了一會兒那個生物走掉了，主角想著等我一下，不過已經沒力氣再動了，然後主角死了。出版書籍.講談社版.『軍鶏』 講談社〈Evening KCDX〉此版本是將之前的單行本重新編排再版、共7卷。2005年6月發行、ISBN 978-4286001357電影.《軍雞》於2007年被改編為香港電影。該電影由鄭保瑞執導，由余文樂主演。法律爭議.這個由橋本以藏創作故事，田中亞希夫作畫的漫畫於1998年在Manga Action首次連載。後來其進入evening連載並且因為創作爭議而在2007年停刊。《軍雞》漫畫作者田中亞希夫在一個版權訴訟案件中向《軍雞》劇情作者橋本以藏索賠1.5億日元，該案件於2008年6月於東京地方法院開庭審理。田中亞希夫堅稱他而不是橋本以藏創作了故事和角色概念。在2011年7月18日，田中亞希夫在他的主頁上宣佈《軍雞》將會在2011年7月27日迴歸《Evening》雜誌，而其標題也會廣泛重印。 這套漫畫的連載一直持續到2015年1月13日。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 軍雞 (漫畫)
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6180584