text: 魯斯丹·埃芬迪描述的則是大自然的美景。埃芬迪的用詞雖然還是表現出古馬來文的格律，卻帶有實驗性質，他在作品中借用了外來語，務求符合自己心目中的節奏和韻律，例如他把「"--"」縮略成「"--"」，來表達「等候」這個意思。和同期的詩人穆罕默德·亞明相比，埃芬迪筆下的意境比較濃厚。評價.社會主義文學評論家巴格里·西里格爾認為埃芬迪的《貝巴沙麗》善於描寫反殖民主義鬥爭，故事的意境也能夠引起讀者的共鳴。研究印尼文學的荷蘭學者A·德歐認為埃芬迪是一位令人感到驚喜的詩人，因為他的詩歌用詞獨特，在體裁上也嘗試擺脫傳統詩歌沙依爾的格律。不過，他認為埃芬迪在印尼文學往後的演變過程中發揮的作用不大，並認為薩努西·巴奈才是那個年代最有影響的印尼詩人。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 魯斯丹·埃芬迪
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6379152