text: 金玟哉，常被誤譯為金敏在，為韓國職業足球員，現效力德甲球隊拜仁慕尼黑，司職中衛，亦是目前亞洲足壇最頂尖的中後衛。韓國國家足球隊成員。俱樂部生涯.2016年，金玟哉從延世大學退學，加入，開始參加。在2017年冬季轉會窗中，金玟哉自由轉會至全北現代汽車。從賽季初起，崔康熙便對他寄予厚望。2017年3月5日，金玟哉與金珍洙在2017年韓國足球經典聯賽首輪對陣全南天龍的“”中首次為全北出場。2017年6月25日，他在聯賽第16輪對陣大邱FC的比賽中打入加盟球隊以來的首個進球。2017年11月20日，他憑藉29次聯賽出場和2個聯賽進球的優異表現獲得獎項。2019年1月28日，金玟哉自宣加盟中超聯賽球隊北京中赫國安。在2021年夏季轉會窗中，金玟哉加盟土超球隊費倫巴治，簽訂了一份為期 4 年的合同。金玟哉在8月22日代表費內巴切對陣安塔利亞的第一場比賽中，在費內巴切後衛中作出最多鏟球。9月16日他在歐洲聯賽D組對陣法蘭克福的比賽中首次在歐洲比賽亮相 。在10月17日在土超對陣特拉布宗體育的比賽中收到他的第一張紅牌兩天后， 金玟哉說:“這對我來說是我 5 年職業生涯中第一次以最高水平踢球，我想我們必須在土耳其有這樣的經歷。” 11月21日，在費倫巴治對加拉塔沙雷的比賽後 金玟哉以76.3%的選票被費內巴切球迷選為本場比賽的最佳球員。 金玟哉在2022年3月20日對陣科尼亞的比賽中為費內巴切打進了他的第一個進球。 在2021–22 賽季結束後，國際體育研究中心(CIES)和FIFA_22選擇金玟哉在本季土超的最佳陣容中。那不勒斯.2022年7月27日，金玟哉加入意甲俱樂部那不勒斯，代替轉會切爾西的卡利杜·高列巴尼。在為那不勒斯效力的第一個賽季，金玟哉是俱樂部在2022-23賽季第三次奪得意甲冠軍的重要一員，這也是那不勒斯近三十年來首次奪得意甲冠軍，金玟哉還被評為賽季意甲最佳後衛。拜仁慕尼黑.2023年7月，金玟哉加入德甲球隊拜仁慕尼黑，將身著3號球衣為拜仁慕尼黑徵戰。國家隊生涯.2014年，金玟哉首次代表韓國U20足球隊參加國際比賽。2017年8月14日，金玟哉入選韓國對陣伊朗和烏茲別克的2018年世界盃亞洲區預選賽參賽球員名單。2017年8月31日，他在首爾世界盃體育場舉行的韓國與伊朗的世界盃亞預賽中首次為國家隊出場。然而，金玟哉於2018年5月2日在球隊比賽中受傷，因而未能參加2018年世界盃。2019年12月，他入選韓國國家足球隊，出戰2019年東亞足球錦標賽，並獲得最佳防守球員的獎項。2022年11月，金玟哉獲選入2022年世界盃最終26人名單，並以主力身份幫助球隊打入16強。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 金玟哉
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6392486