text: 是--所作的日本輕小說，插圖由--繪畫，本為投稿網站《成為小說家吧》連載的網路小說，後來在2014年經由出版書籍。由--作畫的漫畫2016年6月於日本角川書店漫畫網站ComicWalker開始連載，臺灣由東立出版社代理出版。2018年5月22日宣佈改編電視動畫，原本預定2018年10月播出。由於輕小說內容所牽涉的歷史觀點以及作者過去在網路上發表涉嫌對中國和韓國的種族歧視言論引起爭議，2018年6月6日，原本預定為動畫配音的聲優Twitter上遭遇網民留言抵制和恐嚇性言論，參與的其他工作也遭網民要求撤換，之後所屬之事務所代表同時發出公告表示將退出該專案，動畫相關頁面也已撤下。同日晚間，HJ文庫宣佈停止出版本作品，並終止與作者的合作。而其後製作委員會宣佈動畫化企劃取消。94歲壽終正寢之後，被神拜託轉生來到異世界。好像前世做了許多了不得的事蹟，身體能力非常的高。生前為功刀一刀流第14代當家，從小就醉心於劍道，13歲時便已經有所成就，15歲以武者修行為名前往混亂的中國，在當地以黑社會武裝成員的身分進行活動，斬殺許多黑道人物，並且在日後參加第二次世界大戰，經歷好幾次的生死關頭。一生殺人無數，被稱為「劍鬼」。根據「創造神」所言，其為56億人中最符合祂需求的人。蓮彌在森林中所救下的被同一隊伍中的冒險者們襲擊的見習劍士，稍稍有點不懂世俗的感覺。與紫菀一同行動的僧侶。用與生俱來的美貌作為武器來接近蓮彌似乎背後有什麼隱瞞。把蓮彌丟進異世界的本尊。本是經歷過許多飽嘗艱辛的人，但因為常常情緒高漲的樣子，似乎不怎麼看得到。因為幫她管理異世界的「神」造成的混亂和衝突，導致許多悽慘死去的靈魂不願轉生，造成能夠支援異世界運作的關鍵：「資源」陷入不足的情況，因此希望蓮彌可以幫她帶著「資源」前往異世界，幫她在異世界滅亡前爭取說服那些「神」控制世界走向正常方向的時間。雖然本人說自己也可以強行收回管理權，但那會造成80％的世界被毀滅。沒有名字的部下天使A。從神那裡賦予了人格，作為蓮彌的守護天使。爭議.小說連載伊始，便有日本網民直言男主角是“南京大屠殺的犯人”。另外，一位自稱是“生於日本的中國人”的Twitter使用者“@SonmiChina”貼出作者在Twitter上的發言截圖。截圖顯示，作者在2012年至2015年期間多次使用“蟲國人”、“姦國人”等詞語來貶低中國人和韓國人。小說在中國大陸原在輕文輕小說連載，在2018年動畫化宣佈後，小說被《環球時報》指出主角背景涉及日軍侵華，令網路平臺緊急下架這部小說。輕文輕小說事後發表宣告稱，下架小說後，平臺在文化主管部門指導下，對比了原作者在日本國內發表的日語版，發現日本版權方交付供中方翻譯的材料中已被日方刪除了相關不當內容，所以最初未發現問題；同時宣佈已立即終止與其作者的一切合作。2018年6月5日－8日，日本《鬧鐘電視（--》、《--》、《My News23》報道認為本作聲優辭退、動畫中止原因是因為遭到激進中國網民發布「殺害預告」。作者本人在2018年6月5日晚間在Twitter上為此次事件道歉，並將登出個人Twitter帳號；小說問題部分在日本的網路平臺將暫時下架，已出版的紙質版本也可能被回收，並會將作品中部份不當內容修正。2018年6月6日，原計劃參演作品主要角色的四位聲優增田俊樹、安野希世乃、山下七海、中島愛亦在官方Twitter帳號或所在事務所官方Twitter賬號同時發表將會退出該作的配音工作。同日，HJ文庫在官網撤下了有關動畫化的內容，發表宣告致歉，並稱將“慎重處理該書籍”，之後HJ文庫宣佈停止出版本作品，並終止與作者的合作。2018年6月6日晚間，在一系列爭議的影響下，本作的製作委員會在動畫官網上釋出了終止動畫化的通知。動畫網站在日本以外地區無法使用，僅返回403 Forbidden錯誤。2018年6月6日，大量指控本作的Twitter使用者「ソンミ@中國垢」做出了「我其實我根本沒看過這部作品」「我也只是轉環球時報的設定而已」等發言，並於6月8日刪除帳號，但又於7月26日出現，並強烈宣告自己只是轉載，7月27日，其Twitter轉為非公開。2018年6月16日，引進本作的數碼出版商發表宣告宣佈將在同年7月1日之後中止本作英文版的出版和銷售，並擱置與日本版權方的後續商談。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 在異世界開拓第二人生
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6159465