text: 西非書面字母，亦作西非書面文字、西非書面語言或音譯作恩科字母，是一種用來記錄西非曼德語族語言的字母，並且該語族的共同標準書面語也使用這種字母書寫。N'Ko在所有的曼德語族語言中意為「我說」。這種字母較為類似阿拉伯字母，尤在於其有一條在下方的基線並且同樣右起橫書。與阿拉伯字母不同的地方在於，其必須寫出母音和子音。西非書面字母的音調作為附標標註，這與阿拉伯語的母音標記類似。歷史.為了回擊世人認為非洲人是沒有文化的人的理念而建立了西非書面字母，因為在那之前，非洲本地沒有自己的書寫系統。西非書面字母首先啟用於幾內亞的康康區，作為一種字母而傳播到西非其他說曼德語系的地方。西非通用字母日在4月14日，這天與1949年該字母被確立的日期有一定關係。字母的引入促進了西非的英語國家和法語國家的西非通用字母掃盲運動的興起。西非通用字母對塑造幾內亞的曼德文化特徵起重要作用，並且它也在很大程度上加強了西非其他地區的曼德文化的存在感。字母.西非書面字母從右向左寫，字母互相連線。子音.在子音字母上新增一些附標可以來使字母覆蓋曼德語系中沒有的發音，例如gb-dot中的/g/ (一個和/ɣ/不同的音)和f-dot的/v/.音調.西非書面字母使用附標 來表示聲調和音長。和平母音一起，西非書面字母分四種音調：高調、低調、升調和降調；還有兩個母音長度：長音和短音。但是沒有附標來表示短音和降調。西非書面字母和電子計算機.隨著計算機的普及與資訊科技的發展，西非書面字母在電子計算機上的使用成為一個挑戰。從二十世紀九十年代起，透過開發相關的軟體和字型，用它寫的網頁和支援它的字型漸有增加。例如，開羅大學的巴巴•馬碼迪亞尼教授開發了一個名為「科瑪•庫達」的DOS文書處理軟體。然而它們之所以發展困難，是因為它們的這些解決方案中普遍存在相容性缺乏的固有阻礙。Pango 1.18版和GNOME 2.20版有對N'ko文的原生顯示支援。iOS和Microsoft Windows上都有支援該文字的軟體，該文字亦有自己的電腦字型。另外，該文字於2019年11月擁有了自己的維基百科。萬國碼.UNESCO的主動巴別計劃建議把西非書面文字編碼到Unicode中。2004年，國際標準組織的WG2工作小組經投票後核準透過了關於西非書面文字的建議，其由在葉密豪處工作的三名教授提出。2006年6月，西非書面文字新增到了UNICODE5.0中。西非書面文字的UNICODE程式碼塊是U+07C0–U+07FF:書面語言.西非書面文字文學正在演變成文學語言，它被稱為“康柏”或“晴明語言”，這種語言是基於幾個曼德語系語言的標準語。講曼德語言的人用“康柏”筆談，這和東亞地區的文言文、歐洲的拉丁文比較相似。 例如，在巴馬曼語中，單詞「名字」是"tɔgɔ"而在曼寧卡語中它是"toh"。在書面交流時，這個單詞將用西非書面文字寫成"tô"，但讀時還是用各自的語言發音。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 西非書面字母
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6025579