text: 《Fiancé》是韓國男子音樂組合WINNER的成員宋旻浩錄製的歌曲，作為收錄於他的首張韓語正規專輯《XX》中，歌曲由Genie音樂發行於2018年11月26日。宋旻浩是《Fiancé》的主要製作人，除了獨立填詞之外，他還與Future Bounce和Texu一同作曲，該歌曲亦取樣了韓國70年代的歌謠《》，在嘻哈風格的結構上，新增充滿韓國人的情感與東洋曲風的感覺。背景及宣傳.隨著宋旻浩將攜《XX》正式回歸的日期發布後，專輯一系列的預告也順勢公開，作為《XX》的主打曲《Fiancé》在2018年11月16日於官方網站上揭幕，據YG娛樂所述，該曲抽樣了韓國70年代歌謠《昭陽江少女》並結合電子風琴，是一首充滿韓國韻味和東方之美的嘻哈曲。這首歌連同《XX》其它收錄曲在11月26日晚間6時透過媒體播放器應用程式iTunes、音樂串流媒體服務平臺Spotify、Apple Music和韓國各大數位音樂網站公開線上音源。數位專輯率先發行後，宋旻浩開始執行他的回歸計畫，以12月1日的文化廣播公司旗下節目《Show! 音樂中心》作為在音樂節目表演這首歌曲的第一場回歸舞臺，轉天也登上了SBS音樂放送節目《人氣歌謠》進行演出，展開了宣傳行程。創作.宋旻浩在首爾特別市麻浦區營運的X學院舉行專輯發表會時闡述了製作背景，他表示這次製作主打曲的標準「最重要的是新鮮」，他解釋「以往大眾一想到宋旻浩會有固定印象，因此想來個出其不意」，製作方向便有了鄒型。宋旻浩接受採訪時也揭示了自己將歌曲命名為「Fiancé」的原因：「其實沒有太過在意這個詞的字面意思，沒有特意把它定為主打歌歌名，再去創作的，只是想採用一種新穎的表達手法」「剛有一個樣本出來的時候，就有種韓國演歌的風格，然後我再想一個最適合這種風格的歌名，結果就想到『--』這個詞。從辭典的字面含義上也許有不同的解釋，但我想表達的是我自己想念的物件，在心裡一直勾畫的物件」。而「--」一詞非現代用語，是在韓國早期鄉村裡稱呼已婚婦女的用法，然而使用上是比較粗俗的表現，意思比較像是「娘們」、「婆娘」等，因此在這首歌曲的歌名「Fiancé」並非單純是未婚夫的意思。在音樂性上，《Fiancé》將用作主要元素的電子風琴和韓國演歌的元素相融合，在嘻哈音樂體裁中勾勒出了韓國人的情感與東洋曲風的感覺，創造出「可能是一種熟悉的風格，也可能是生疏的風格」。這是一種以兩拍子的節奏和獨特聲線而聞名的韓國流行音樂體裁，他還用喧囂的節拍和催眠的琴絃向他所愛的女人傳達他的願望，同時用金泰熙於1969年錄製的歌曲《》中的樣本分層歌曲。據宋旻浩自己所述，取樣《昭陽江少女》的旋律加入至《Fiancé》的靈感源於梁鉉錫。「一開始根本沒有任何想法，只是把主打曲定為《Fiancé》之後，在創作的過程中，社長向我提議將《昭陽江少女》的曲子加進去如何，完成取樣後，發現兩首歌完美結合，恰到好處」。歌詞方面，宋旻浩則表示填詞過程中總是有許多想法，忠實於想說的話、訊息和鮮明的設定。而《Fiancé》歌詞也同樣受到《昭陽江少女》的啟發，《昭陽江少女》主要講述女生在等待和極度思念愛人，而宋旻浩將它進一步轉化，在《Fiancé》歌詞中將思念之人比喻為「內人」或「青鳥」。音樂錄影帶.《Fiancé》的音樂錄影帶由徐賢勝導演所執導拍攝，在2018年11月26日於發行線上音源的同時也在影音分享網站向大眾釋出了該影片。影片中宋旻浩的國王角色極大程度上引用了2012年的韓國電影《光海，成為王的男人》，畫面中巧妙的融合了過去與現在，帶著由傳統韓國文化所激發的迷幻風格。宋旻浩在田野和王室之間穿梭，描繪了一個穿著各種現代和歷史服裝的「未婚夫」尋找著他的女人，甚至穿了朝鮮王朝貴族在婚禮上所著的服裝。在整部影片中，宋旻浩被女性圍繞，當他表演歌曲和編舞時，他以各種方式與女性互動。影片的結尾，他崩潰了並宣稱「無論你在哪裡，我都會去」。錄影帶發布後，《告示牌》的專欄記者塔瑪·赫爾曼以「受韓國傳統文化啟發的影片美學」為由讚賞《Fiancé》是一部「令人著迷」的音樂影片。然而在韓國方面遭媒體公司Mnet禁止在旗下電影片道播放，該公司表示影片中宋旻浩和女舞者一起跳舞的片段具有煽情效果，帶有性暗示的意味，如要播出需要撤換爭議畫面。宋旻浩所屬經紀公司的創辦人梁鉉錫則透過個人Instagram上傳他與公司員工的對話截圖，對話中以「只有Mnet播放有問題?」、「請鄭重地向Mnet說，不播也沒有關係」回應了此一事件。商業成績.《Fiancé》的線上音源發行後截至11月27日上午9時已摘得韓國主要音樂網站MelOn、Genie、Soribada、Olleh Music、Mnet、Bugs Music音源排行榜冠軍，而根據MelOn公開的收聽人數，這首歌曲的音源在釋出後首24小時收聽人數達到938,226人。海外方面《Fiancé》共在11個國家與地區的iTunes歌曲榜拔得頭籌，同時也取得該榜的全球單曲榜第38名的成績。一星期後，綜合《Fiancé》發行首週在韓國的整體成績，以57,321,280指數，空降Gaon單曲週榜冠軍，它也打入了於韓國開設的《告示牌》冠名音樂排行榜韓國流行百大單曲榜，登上了第2名的位置。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: Fiancé
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6400555