text: 隆納島是芬蘭赫爾辛基前方海面上的一個小島，位於集市廣場跟芬蘭城堡之間。在行政上屬於附近芬蘭城堡小區。隆納島長約150米，離海岸大約有1.5公里。歷史.在瑞典統治時期，隆納島由赫爾辛基市政府所擁有。在芬蘭戰爭中，俄國跟瑞典在島上就斯維阿堡。在戰爭期間及後來直至1955年島上設有防磁性水雷的退磁站。退磁方法很簡單：在戰區行駛的芬蘭、德國及其它盟軍或中立國的鐵質艦體的艦船每月一次開進退磁站裡，在艦體周圍纏上電線，然後再接上電源，根據艦體的大小處理六至八個小時。這樣的話艦體及船上機械的磁性得以消除，水雷就不起作用了。退磁站的兩臺退磁機及操作檯至今仍在原位。其中一臺還可以繼續操作，而另一臺的發動機則在1994年拆除。島上還有芬蘭城堡准尉俱樂部的桑拿房和一些共用的場所。2014年5月隆納島開始對公眾開放。由於島上有還保持原樣的地雷庫房，曾有計劃將現在暫時設在別處的地雷博物館設在隆納島上。但最大的困難是來島上交通不便。現狀.現今在夏季時有水上巴士前往隆納島。島上有餐館、咖啡廳、舉辦活動的場所及公用桑拿等設施。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 隆納島
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6135268