text: 《小偷家族》是一部2018年是枝裕和執導的日本劇情片。入圍第71屆坎城影展官方競賽單元，獲得金棕櫚獎。劇情.在東京都荒川區的某處，住著貧困的一家人：柴田治是一名臨時工；他的同居人信代從事工業洗衣工作；亞紀在成人俱樂部工作，小男孩祥太被柴田治撿回家後就一起生活。房子的所有人是老婦初枝，她以亡夫的養老年金支援全家生計。柴田治和祥太經常在商店中偷竊，在一個特別寒冷的夜晚，他們看到鄰居女孩樹裡被困在公寓的陽臺。他們於是把樹裡帶回家，在得知她遭到父母親虐待後選擇把她留下。過了幾個月後，一家從電視上得知警方正在調查樹裡的失蹤案，於是他們將樹裡頭髮剪短，並燒掉她的舊衣服以掩人耳目。老婦初枝每月都會拜訪前夫的兒子並收取金錢，他們聲稱女兒亞紀正在澳大利亞留學。夏天，初枝一家一起坐車去海邊遊玩。不久之後初枝在睡夢中去世，柴田治和信代將她埋葬在房子下面，並繼續詐領她的養老金。有一天，柴田治打破汽車車窗，從車裡偷了包包，祥太覺得這種行為打破了他們訂下的道德準則。在超市，祥太為了掩護樹裡偷一包泡麵的行為，偷竊水果弄出大動靜，被店員發現後，從橋上跳下來，因而摔斷了腿。祥太因此住院，被警察拘留，柴田治與信代、亞紀、樹裡試圖逃跑時遭到警察逮捕，隨後警察發現被埋在屋內的初枝屍體。信代因誘拐樹裡及遺棄初枝的屍體等罪行而入獄服刑，祥太則因被安置在孤兒院。隨後祥太與治一起探望信代，並一起度過一夜，同時治告訴祥太他不再是他的父親。第二天早上，祥太即將離開時，透露他是故意被捕的。樹裡回到親生父母身邊後仍舊被忽視，最後她獨自在陽臺上俯瞰整個城市。演員.製作.導演是枝裕和透漏《小偷家族》是他在思考2013年電影《誰調換了我的父親》的主題“家庭是如何形成？”時所產生的，他在10年前曾考慮過拍攝電影探索這個問題。是枝裕和將《小偷家族》描述為“具有社會意識”的電影，是枝裕和不希望視野只來自少數幾個角色，而是要捕捉“社會中的家庭”，這是他2004年電影《無人知曉的夏日清晨》中的“廣泛觀點”。他將故事背景設定在東京，當時受到日本經濟衰退影響，媒體報導人們如何在貧困中生活及偷竊行為。為了拍攝電影，是枝裕和參觀了一家孤兒院並創作一個場景，靈感來自一位閱讀李歐·李奧尼的女孩。中川雅也和安藤櫻在2017年12月中旬主要攝影工作開始之前加入演出，《小偷家族》是演員城檜吏和佐佐木光結第一次在大螢幕演出。2018年2月，池脇千鶴和山田裕貴加入演出 。《小偷家族》也是樹木希林2018年去世前演出的最後幾部電影之一。《小偷家族》與富士電視網、Gaga和AOI Pro合作於2017年12月開始拍攝。電影攝影師近藤龍人使用35毫米底片和Arricam ST拍攝，是枝裕和偏好arri 35毫米攝影機，並尋找合適的底片來呈現電影。導演是枝裕和於獲奬後接受訪問時透露，劇本的設定是「每一場戲都有東西要偷」，探討現今社會百態。而社會上亦有聲音批評是枝裕和是反社會導演，劇情誇大日本實況。發行.2018年，《小偷家族》在坎城影展世界首映。並於同年7月13日在臺灣的院線上映。中國大陸於8月3日上映，影片約刪減了4-5分鐘內容。。反響.票房.《小偷家族》在日本上映首周兩天有35萬人次觀看，以4.45億日元的票房成績獲得當週日本票房冠軍。並且蟬聯日本電影票房三週的冠軍。《小偷家族》票房最終達45億5千萬日圓，也是2018年日本國內票房的第11名。電影在中國大陸首周兩天票房為約4900萬人民幣，為當週票房第五名。之後票房突破8000萬人民幣，成為日本真人電影在中國大陸獲得的最高成績。截至2019年3月5日，《小偷家族》在美國和加拿大的票房收入為320萬美元，在其他地區票房收入為6,940萬美元，全球票房總收入為7,260萬美元。評價.《小偷家族》在電影評論網站爛番茄獲得99％的正面評價，共有165條評論，平均評分為8.8/10。該網站的批評共識是：“低調但劇情非常令人感動，《小偷家族》是導演是枝裕和又一部強大的人文主義電影。”《小偷家族》在Metacritic加權平均分為93分，共有40條評論，獲得“普遍讚譽”。《衛報》的彼得·布拉德肖給《小偷家族》四顆星將《小偷家族》評分為五顆星，稱《小偷家族》為“是枝裕和精心打造的傑出國片，具有晶瑩剔透的洞察力及嚴厲的敏銳情感”。IndieWire的戴維·埃爾裡奇也將《小偷家族》與查爾斯·狄更斯的小說《孤雛淚》相提並論; 認為中川雅也飾演的角色柴田治與費金相似。《日本時報》給《小偷家族》五顆星的評價，評論道“電影獲得稱讚是實至名歸”，並將其歸功於“外向自然主義”的風格。不過也有部分媒體對該片持批評態度，在《》第466號刊期中公佈的「2018年電影藝術十佳獎和十差獎」榜單中，《小偷家族》名列「十差獎」的榜首。排行榜.眾多電影評論家將《小偷家族》列入2018年的十大電影名單內。榮譽.《小偷家族》在第71屆坎城影展獲得金棕櫚獎，也是日本自從1997年以來首次獲得這個獎項的電影，當年今村昌平以《鰻魚》第二次獲得金棕櫚獎。坎城影展評委會主席凱特·布蘭琪表示「《小偷家族》的影像魅力完全擊中評審們的心，導演與演員們精湛的表現都無懈可擊」。2018年7月，《小偷家族》在慕尼黑電影節上獲得最佳國際電影獎，陪審團評論說“《小偷家族》開闢了新的可能性，而且最終蘊含了希望”。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 小偷家族
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=6151581