text: 此列表是《乃木坂春香的秘密》和其相關遊戲內的登場人物的介紹，中文譯名以臺灣角川之繁體中文版為準。本作的主角，白城學園高中二年級，3月14日生，身高170cm，血型O型。是位成績中等、平凡不過的高中生，因為家庭環境和成長過程使他對女性的期待和興趣本來就不大，但後來因為不小心知道了春香的秘密和她真實的一面之後，彼此開始變得親暱。因為如此，他也屢次地被其他不知情的學生們給盯上。家族成員有父母親和姊姊瑠子，但父母親為了工作而常常不在家。對有困難的人——儘管那人個性很爛——無法坐視不管，亦因此常常捲入事件當中。讀書和運動普普通通，在姊姊與她的好友的長年威脅鍛鍊之下，多數家事和精神耐力則異常出眾，甚至連按摩也有兩手，更因此被良子給了個「ＫＯＳＭＯ」的封號的叫聲非常像而獲身邊的好評，甚至連動畫的配音組也有意留角色給他聲演。緊要關頭時仍有著反抗強權的勇氣，該行動的時候也會作出相應的行動，故其品格得到不少人的好評。例如在女僕×管家親睦會上的仗義執言，使他贏得了全場管家和女僕的崇敬。實際上，他就是讓小時候的春香成為秋葉原系的罪魁禍首，亦即當年在黃昏的公園內把信長買得的第三本《Innocent Smile》創刊號贈予春香的人，不過春香卻不知道。而不知為何，他平常所戴的眼鏡也總是會害他被外人誤會為變態或是可疑人物。另又因被信長強逼而擁有一手操控抓玩偶機的技巧，似乎對機械方面的知識極度豐富。至目前為止，他與日本四大豪門裡的其中三家的千金皆建立了良好的關係，並被投以相當的好感。在小說第12集裡，被椎菜告白後開始認真地確定了自己對春香的心意，並拒絕了椎菜的交往請求。在小說第14集中與春香、三阿達、信長及椎菜等人同升上高中3年3班，並在夏同人展結束後向春香告白成功並獲接納。其後在第15集中透過玄冬夫婦設下的考驗，被正式承認為準女婿。其父後來在面見春香時也有指責他的優點和缺點都是獨立性強不易依賴別人，春香力求表現最終也獲得裕人父母首肯承認為未來兒媳。現正接受玄冬的地獄式帝王學課程，在升上大學的三年間變得更嚴苛並因春香忙於世界巡迴演奏活動而一直沒有見面。本作是以他為第一人稱進行的。最後曾因玄冬買來的天狗面具擊中而穿越到十年後的時空。經十年後的美夏獲悉，自己在高中畢業、唸大學的三年後正式與春香結婚，成為了乃木坂當家的繼任人需經常出訪。十年後的春香評為「男人的楷模」。婚後七年春香始懷上女兒，並與春香一致同意取名為『未來』。在續篇《乃木坂明日夏的秘密》中，變成了一個肌肉男。個性也變得像其岳丈玄冬一樣，成為了重度女兒控。10月20日出生。身高155cm。B83/W54/H81。血型A型。本作的女主角，也是裕人的同班同學。個性溫厚，對誰都是以「恭恭敬敬」的方式說話。是誇耀能撼動世界的乃木坂財閥家族的千金，擁有「白銀星屑」」。性格高傲，旁若無人。第四集入選白城選美大會首八名入圍者之一，在才藝專案環節以「真無聊，我回去了」的勁爆理由棄權。雖然是與「東之乃木坂家」並稱的「西之天王寺家」，擁有第三順位繼承權的千金小姐，似乎有著某種固執而平時都避開著孃家。另因成長過程中經常被圖謀繼承財產的親戚覬覦甚至襲擊，對於任何規模的受襲皆已視作等閒，對人和利益等觀念有相當大而偏激的批判。當裕人在尋找打工時，被拿著招募打工的廣告牌的管家一同帶到面試會場而相遇。順便一提，打工的內容是擔任她臨時的專屬管家。雖然當初對有著單純善意的裕人不信任而不斷提出無理的要求，但是後來因為裕人接納了她而變得寬容。目標是征服世界。曾養過一隻冠名為「羅德里格茲」的澳洲斗篷蜥蜴，在裕人應徵過關後給他強行套上這個名字。非常喜愛喝「猛猛牛奶100%」，甚至會為此而對出產該品牌的牛奶的北海道牧場注資，更因對裕人的謝意而把當中三頭小母牛的名字分別冠以『綾瀨七號』、『裕人三號』及『羅德里格茲二號』。最終卷裡似乎已經在家族鬥爭中獲得勝利，奪得天膳的財產繼承權，並出動相當於家族東部戰力的七成去援助裕人以報恩。為天王寺雪月花所懼。最後也成為家族當家，據聞正為征服世界努力中。後來也有與裕人及玄冬領導的乃木坂集團在約翰內斯堡洽過商。白城學園高中三年級生。看起來端正的外表，實為整形帥哥。以惡劣的女人癖和個性而在校內有一定知名度，是校內多數人都不想跟他拉上關係的頭號人物。是曾被春香拒絕過的一人，因看不順與春香交情好的裕人而屢次出言侮辱他。最後在型錄曝光事件結束後的翌晨，在春香面前再度出言侮辱裕人時惹怒她並被狠狠打飛。從此他就對春香和裕人避而遠之。動畫版原創人物，替代了佐佐岡修斗的角色。就讀白城學園三年二班。別名「騷擾織姬」，在小說第四集的選美大會中出場。就讀白城學園三年一班。為前次選美大會的準優勝，在小說第四集的選美大會中出場。漫畫中是春香的超級粉絲。訂立諸多規限的學生自行組織，專責守護春香，據聞人數達三位數。因不知情而視與春香關係良好的裕人為眼中釘。型錄曝光事件和新年參拜時做出恐嚇裕人和教唆白銀星屑粉絲俱樂部孤立裕人。裕人等人升上三年三班之後同班的新同學，是澤村良子的好友，以『村村』跟『小幸』互稱。個性與良子如出一轍，二人在級上是被稱為雙『澤』的存在，裕人懷疑其可怕程度堪比信長。另外她亦是志願同人團的成員。在最終卷裡是唯一一人指出『班上對綾瀨有意思的人不只椎菜一人』事實的人。高中三年畢業後和良子一起入讀短期大學。三年畢業後在律師行任職。天王寺家.家系是與『東之乃木坂』並稱的『西之天王寺』。本作之中四大豪門名家之一，其富有度似乎比乃木坂家有過之而無不及。但是隨著當家過世，整個家族便陷入了爭奪當家財產和權位的鬥爭漩渦之中，親戚之間互相敵視甚至派人暗殺對方等事更時有發生。天王寺家的當家，已故。享壽147歲。死後遺下鉅額財產，導致其子孫之間開始了無止境的爭奪風暴。最終由冬華奪得繼承權並執掌家業。目前統率整個天王寺集團全部的管家，一人之下萬人之上的總管家，目前跟隨在冬華小姐身邊。在街上招募臨時員工時相中裕人，預料眼前的少年可以改變脾氣善變的大小姐，果真裕人暫時進駐天王寺府後稍微改變了冬華的牛脾氣，因而對裕人有相當的評價。天王寺家原首位候補繼承者，跟春香同為聖樹館原學生，有著一旦有逆其意者即會予以徹底排除的傲慢性格，並敵視春香。在校期間春香的興趣曝光時，更對其他學生施加壓力要他們與春香疏遠，是導致春香的心靈創傷形成的元兇。但是繼承權後來消失因此自聖樹館退學並返回故鄉，事件與冬華有關。事後企圖利用玄冬夫婦對裕人設下的關卡企圖讓弟弟與春香結婚並獲得乃木坂家的勢力與冬華對抗，最終因裕人闖關成功及冬華及時殺出而事敗，並在裕人與春香逃逸後受到冬華的恐怖對待。私立雙葉女子學院中學部.美夏所就讀的大小姐級女校，據聞建校超過八十年。其校舍的豪華度，光是校門已比的上法國凡爾賽宮，校舍走廊也採巴洛克風格建造，圍繞校園的柵欄頂甚至通有高壓電流以嚴防入侵者。校門也設有嚴密的保安人員，疑心非常的大，裕人因此遭受了兩度被扣押的無妄之災。為中學部二年繡球花班的學生、美夏的同學。「現代舞臺藝術文化研究社」的社長，同時也是長曲棍球社的主將，身高約170公分左右的高個子。有著相當認真的個性，有過錯時必定先責備自己，說話也很恭敬，與春香有著相似的一面。與乃木坂家、天王寺家及鹿王院家並列為四大名門之一，塔之崎家的愛女。在經歷長曲棍球廢社危機時被裕人開解，才由一直尊稱的「綾瀨學長」，改口跟美夏她們一樣稱呼他為「大哥哥」，並對他抱有程度非淺的異樣好感。不知為何竟然對尖叫系的機動遊戲或遊樂設施有極深厚的愛好。最後成為了塔之崎家的當主。中學部二年繡球花班的學生，美夏的同學。非常有活力。中學部二年繡球花班的學生，美夏的同學。個性悠哉。中學部二年繡球花班教師，32歲單身中，興趣是每月上一次瑜伽教室，高溫瑜伽社的顧問。據美夏的說法是「把人生奉獻給神和教育事業」的超古板性格，對規矩道德等事非常囉唆，而且不愛聽學生的解釋。似乎有婚約在身但卻總是一拖再拖的樣子。在長曲棍球社降格危機事件之中還覬覦著其社辦想要將之改成為高溫瑜伽第二社辦。==是名歌手姬宮深藍所屬的藝能公司。在動畫第二季中最後遭受到乃木坂家全面收購的懲罰。屬於三人行製作公司旗下的藝人。動畫版擔綱演唱片頭曲。在元旦夜與裕人撞到後，因春香受邀而在三人行公司重遇，並強行拉裕人當她的臨時經理人。個性相當旁若無人唯我獨尊，說話也很刻薄，但對外的溝通卻能做到面面俱圓。喜愛喝無汽的可樂。似乎對裕人有所認同，在裕人因春香出道問題而陷入困惑時，為了推他一把而公開自己的星途和當時的心境，似乎她亦是因當初彌生的同一型計劃而成為了速成式藝人。最後如願以償，成功出演日本樂壇年末盛事的紅白賽。三人行製作公司的經理人。個性有點軟弱，但關係到事業時卻會過份地不擇手段。除了擔當深藍的經理人外也會物色新人，一眼相中春香並獨力進行策劃，瞞著所有人企圖內定選秀會結果，強逼春香出道成為偶像。在最後選秀會的時候因裕人的及時闖入，以及乃木坂家女僕隊的暗中修改，導致計劃全盤失敗。動畫版則是加上公司被乃木坂雙親買下，因而受到了乃木坂家給予的懲罰。是個為個人利益著想的人。跟彌生共事的後輩。負責實行彌生的計劃，動畫版中的行事作風跟茅原差不了多少，故同樣也被乃木坂家處罰。三人行製作公司裡的導師。看起來是肌肉男一名卻操女腔，似乎相當喜歡裕人。對於選秀會背後事況一概不知情。動畫版未出場。屬於三人行製作公司旗下的藝人，深藍的後輩，非常仰慕深藍，她的一舉一動都會非常留意。同時亦為朝倉真尋的同班同學，並跟真尋一樣稱呼裕人為「裕哥」。雖然計劃想讓裕人和真尋在電話中見一次面卻仍舊失敗。在選秀會中以實力勝出並成功出道。動畫版未出場。七城旅館.位處於京都深山的百年老店式旅館，如實地有百多年的歷史，是傳統的日式木建大型旅館。整座旅館分成本館、北辰殿及南門殿三大館，各館佔地相若。下任繼承者到了繼承之時，須進行繼承儀式，這儀式即在南門殿舉行。那波的母親，七城旅館現任第十四代老闆娘，不知為何跟秋穗一樣看起來相當年輕。為了瞭解那波的心意而故意設下戲局，也是個相當開明的母親。在最後調侃主動擁抱裕人的那波時，裕人云「感到這個人確實與笑盈盈女僕是血脈相連的」。因那波的書信內容和裕人的表現，對裕人的評價非常不錯。那波的青梅竹馬。由於太希望那波回來繼承旅館，所以不惜對尋找那波行蹤的美夏一行人漠然相向甚至予以禁錮。在那奈瀨解明真相後向美夏等人致了歉。天宮家.本家處於北海道的小樽，是一所傳統的和式宅邸，設有教授薙刀的道場。椎菜因父親工作關係與他遷到東京居住，是家中的長女。全家關係皆非常的融洽平和，也因為椎菜的關係，全家也知道綾瀨裕人這人物了。椎菜的父親。因工作關係，現正孤身一人與長女椎菜搬到東京居住。曾誤解了因慰問腳傷的椎菜而留到很晚的裕人為椎菜的戀人。雖同是愛女心切，卻與乃木坂玄冬的個性有著明顯的對比。動畫版未出場。椎菜的母親。個性非常和藹可親，愛調侃女兒的個性跟秋穗差不多。年齡據稱是秘密。天宮家次女，十五歲，就讀高中一年級。有非常少女的性格，據弟弟所言是有點太在意細小的差別。認定裕人為椎菜的未婚夫，並尊稱他是「王子殿下」。完全不擅長烹飪。天宮家長男，十四歲，就讀初中二年級。有著一個和尚頭，性格爽朗卻總是被悠裡批評他粗枝大葉，兩姊弟因此經常拌嘴。把裕人視作真正的兄長看待。天宮家三女，十二歲。很愛說話而且熱愛潮流，對東京非常嚮往。跟悠裡一樣完全不擅烹飪。天宮家次男，十歲。天宮家四女兼幼女，七歲，就讀小學一年級。個性與愛莉絲一樣內向，連親戚也因無法接近她而為之頭痛，卻願意親近第一次見面的裕人。本名不明，作中並未登場。天宮家的持家者，是教授『天宮神燈流』薙刀術的師傅。在自家道場親自教授椎菜此薙刀術，是家中唯一薙刀實力比椎菜強的人。信長的妹妹，比裕人小一年。因為信長說：「畢竟真尋是個路痴，加上她的運氣真是絕望地背呀！」，所以目前只有聲音的登場。稱信長為「笨蛋哥哥」，稱裕人為「裕哥」。對於信長的秋葉原系興趣似乎相當討厭，但似乎卻很仰慕裕人。在白城學園文化祭一直期待能見到心上人一面，但結果是沒遇到；也為了在冬同人展中去見裕人，而不惜把對信長的興趣的惡感拋諸腦後答應幫信長的忙；野乃希望用視訊通話來一解單思卻依舊無法如願；在後來的情人節也一直守在綾瀨邸外，想要把巧克力交給裕人，可是死守直至2月14日的最後一秒仍無法等到他回來，最後才垂頭喪氣回家了。動畫版中甚至連聲音都完全沒出場過。但最終在第16集有幸以十年後擔當信長秘書的姿態現身，愛黏裕人的特級裕人痴習性依然健在，甚至靠氣味就認得出穿越而來的高三的裕人。只是在裕人大三時搞的派對還是沒能出場迷路到伊斯坦堡去。沙札蘭多財團獨生子。長得酷似佐佐岡而被裕人冠上「偽佐佐岡」的外號。個性則比佐佐岡更差勁，財大氣粗、目中無人、對身份地位低於他的人不問年齡毫無尊敬可言。在春香生日宴上因看不順眼裕人而主動來挑釁，甚至連幫忙解圍的王季也惡言相向。父親康納萊發現此事後狠狠教訓了他一頓，並貶他為管家要他體會地位低的人的立場並學習關懷別人。可是在半年後的女僕×管家新春親睦會中，大少爺個性依然健在，再度挑釁裕人並對身為小孩的愛莉絲甚至全場管家和女僕口出惡言。被裕人和女僕隊反擊後，更遭父親來電狠斥並唾棄。沙札蘭多財團現任當家，長得很像外國黑手黨老大的壯碩男人，修特之父。是少數知道乃木坂王季真身的人物之一。對於修特的無禮舉動，於王季和裕人面前當面承認沒教好兒子的責任。親睦會事件更對修特的無長進感到氣結，算是個辛苦父親。為鹿王院家的首席女僕，在女僕管家聯合親睦會擔任主持。動畫中因劇內時點與原作相異，會場亦因此從鹿王院家改在乃木坂家而未登場。北海道豐平牧場的從業員。在裕人等人的畢業旅行中擔當嚮導。椎菜在國中時期的朋友，居於北海道小樽市。個性跟良子差不多，很快就跟良子變成好友了。似乎沒有留意到裕人的心意而不斷把椎菜送去跟他作堆。椎菜在國中時期的朋友，居於北海道小樽市。主持同人團「外星人ｖｓ巧克力芭菲」的女子，和信長是舊識，對來冬同人展幫忙的裕人和春香說明當日活動的人。春香在聖樹館時代的朋友。春香的興趣在校內曝光的時候，因受到天王寺雪月花的迫壓而不得不疏遠春香，並對此事一直有罪惡感。經志願社團的熟人．幸子述說後，為了向春香謝罪而一同現身於夏同人展會場，並與春香和解了。東真宮家.以前曾和乃木坂、天王寺、塔之崎、鹿王院四家並稱五大名家的豪門。本來也是古傳的家系，現代從事金融事業，但因近年總以不法行為營商，以及少爺對秋穗的要脅，最終被當時的乃木坂家女僕隊第二位的櫻坂葉子單槍匹馬瓦解、並全數舉發不法行為，因而在三年後沒落。五大名家變成四大名家，並由較新興或中堅的家族替代了其地位。二十年前號稱五大名家的東真宮家長子，為求強娶秋穗而指使她的同學為他偷去其母的遺物逼令秋穗嫁給他。個性比修特．沙札蘭多遠遠惡劣得多，也是個恃父勢凌人的卑鄙人物。最終的下場是被葉子狠狠修理，在成為半廢墟的大宅中被發現時，身上只剩內褲、雙眼翻白、口吐白沫。東真宮家年老的管家總長。認識葉子，並告知玲一惹上了這個最惹不得的人。雖擁有葉子相若的實力，但在盡責護衛玲一時還是因年老而敗陣。事件過後引咎退休。小說提及的動漫『害羞的三角形』的主角，動畫版將其主角直接獨立出來成為另一部作品。與作者所作的同名小說『害羞的三角形』無關係。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色。主角兼球隊的隊長，對長曲棍球有一份強烈的執念。與春香酷似。容貌端麗、才智雙全的大小姐一名，並且是全國長曲棍球大賽的候補。第13集中據春香所述，春琉奈在小學生時曾於被捲入陰謀的同時還被野狗追到幾乎要墮崖，一名路經的同齡男生揮起自己的球拍以秘傳棒術將野狗驅趕之後，將此球拍贈予春琉奈，沒留名字就走了。春琉奈一直珍藏著這把球拍，因思慕並渴望再見一次那個救她的人而開始學起長曲棍球，故這件往事是讓她步上球手之路的直接原因；目前春琉奈更已重遇該名少年，但未知對方就是當年救她的人，但與這男生在一起時依舊隱約有不可言喻的幸福感。換句話說，她成為球手的境遇、心境和經過與春香幾乎類同。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色。負責炒氣氛的角色。與美夏酷似。尊稱春琉奈為『姊姊大人』。廣播劇中曾因春琉奈喜歡上裕樹而大發妒火。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色。與葉月酷似。於第13集原版裡，名字被誤植為「楠葉」。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色。舉止跟說話方式皆與那波酷似。同時兼任球隊經理人。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色。原為弓道社成員，與椎菜酷似。動畫版中曾有過中途離隊的時候。動畫版登場。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色，為學院裡的教師。小說版提及。『夜想曲女子學院長曲棍球社』的角色，為學院的校長。因過勞時仍持續作曲，最後病死。春琉奈為此感到無比悔憾。廣播劇版人物。與春琉奈相撞而認識春琉奈，而春琉奈更對他一見鍾情。但最後證實他是同性戀者。未知此人的名字是否用於原本在小說提及的、路過救了小時候的春琉奈的男孩。在動畫版OVA第3集中登場，冬同人誌展時春香和裕人一起協助信長當參加社團的看攤角色，並在當時以「H&amp;Y」的社團名將他們自己畫的同人誌託售之時，與春香交換自己的作品，作品為小說。同人誌社團－「貓巴士涼亭」的畫者，春香與裕人在第一次來到同人誌展時因為被人插隊而買不到最後一本同人誌，在那之後SHAA送給他們一本。在第二次來到同人誌展時是「貓巴士涼亭」的第4,444位的紀念來賓，贈送他們有作者簽名的肖像畫，此時SHAA說道「真是不可思議，明明是第一次畫你們的肖像，我卻有一種已經畫了你們好幾年的感覺。手似乎自然而然就動起來了……」原作中的劇中劇「私立夜想曲女子學院長曲棍球社」的女主角-春琉奈配音的人氣聲優。如其名以能登麻美子本人作藍本，現實中亦同時是動畫、廣播劇的乃木坂春香聲優，因此裕人認為她的聲音與春香很像。在春琉奈小姐角色歌曲發售紀念活動中的猜謎比賽，完全正確回答答案的春香得到能登麻美子的親筆簽名，握手會中能登麻美子與春香握手及寒暄，在寒暄最後的時候兩人要互相行禮時撞到對方的頭。原作劇中劇「私立夜想曲女子學院長曲棍球社」中聲演美瑠夏的聲優。如其名以後藤麻衣本人作藍本，故聲線和個性當然也和美夏相似。在第14集夏同人展中的企業攤位裡舉行的聯合電臺節目活動中擔任司儀，並對經過的裕人和春香喊話。原作中聲演迷糊姑娘小秋的聲音。如其名是以松來未祐本人作藍本，於第十一卷的「小樽商店街融雪祭」的新活動中出演。春香也是她出道時期的大粉絲。松來真人也在動畫版同時聲演迷糊姑娘小秋和上代由香裡，故兩人聲音自然極為相似。出身北海道小樽，和信長一樣是個專業的秋葉原系，是今次『Cos-Love』活動的主辦工作人員之一。與椎菜是小學時的舊識、後來先行搬來東京。個性開朗的來也比較通人情，會適時制止欲開始長篇大論模式的信長。與信長相熟的深度秋葉原系，亦是『Cos-Love』的主辦工作人員之一，平常在秋葉原的角色扮演服飾店裡打工。本人個性非常內向害羞，特有技能是進入角色扮演模式之後會完全地變成該角色的形象與個性，其演技和代入角色之高超據稱無人能出其右。因此她時而冷酷毒舌時而開朗奔放，讓人有點無所適從。家族經營有名電器品牌的長谷部財團之子，平常一副隨和有禮的外表。本作之中因與乃木坂家財團有生意上的來往而多次與玄冬會面。實際上懷有獲取春香芳心和更進一步的企圖而蓄意接近，是企圖破壞『ちょCOS』活動、對『Cos-Love』活動屢予打壓妨礙、甚至襲擊裕人等事的幕後罪魁，心裡和其他上流社會一樣鄙視著秋葉原系的興趣。與前作「角色扮演♥」中登場的隼人出身同一個家庭，卻有秋葉原系的興趣，更是一個在牆壁方某一個大攤位裡擁有很高名氣的同人作家。但是他的惡劣作風——例如明知自己的作品一開賣就會引來顧客大排長龍卻故意只出限定數十部的商品、或是亂搞限時販售等——常讓周圍的其他社團攤位和在場工作人員非常困擾。在春香路線，他曾出言侮辱春香的作畫、又對那波說給予幫腔的回禮而強逼她換上過分暴露的泳裝打算拍照等等……這些傲慢的態度招來了周圍的惡評。在那波路線中還試圖襲擊那波卻被她反將一軍，更被恐嚇得落荒而逃。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 乃木坂春香的秘密角色列表
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=3244672