text: 莫代爾河畔溫根是法國下萊茵省的一個市鎮，位於該省西部偏北，莫代爾河畔，屬於薩韋爾訥區。地名.由於語源問題，該地名中“Wingen”拼讀方式不符合法語正字法，其標準發音為]，根據實際發音其應譯作“溫根”，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將該地名純按誤譯作“莫代河畔萬讓”，其中“萬讓”不符合“Wingen”的實際發音，“莫代河畔”也與該書中“Moder”的譯名“莫代爾河”衝突。地理.莫代爾河畔溫根面積，位於法國大東部大區下萊茵省，該省份為法國大陸部分最東部的省份，是阿爾薩斯的一部分，今與上萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其南至上萊茵省，西南接孚日省和默爾特-摩澤爾省，西接摩澤爾省，北與德國接壤，東側沿萊茵河與德國相望。與莫代爾河畔溫根接壤的市鎮包括：。莫代爾河畔溫根的時區為、。行政.莫代爾河畔溫根的郵政編碼為，INSEE市鎮編碼為。政治.莫代爾河畔溫根所屬的省級選區為。人口.莫代爾河畔溫根於時的人口數量為人。
metadata: erhwenkuo/wikipedia-zhtw
metadata: 莫代爾河畔溫根
metadata: https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=3118626