answers: the fourth season
context: Pam tells him she kissed Jim during "Casino Night". Roy then attempts to attack Jim at work in "The Negotiation", but Dwight sprays Roy with pepper spray. Roy is fired, but when Pam assures Jim that it is over between her and Roy for good, Jim doesn't believe it and tells her so. In "Beach Games", during a company outing at the beach, Pam confesses to Jim in front of everyone that he was the reason she broke off her wedding to Roy. She also states that she has missed their friendship since he left Scranton for Stamford. Later that </s> Dinner Party (The Office) "Dinner Party" is the thirteenth episode of the fourth season of the American comedy television series "The Office"—the show's sixty-sixth episode overall. Written by the writing team of Lee Eisenberg and Gene Stupnitsky and directed by Paul Feig, the episode originally aired on NBC on April 10, 2008. Guest stars in the episode include Beth Grant, Steve Seagren, and Gary Weeks. The series—presented as if it were a real documentary—depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania, branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. In the episode, Michael Scott and his girlfriend </s> The Chump "The Chump" is the 25th episode of the sixth season of the U.S. comedy series "The Office" and the show's 125th episode overall. It aired on May 13, 2010 on NBC. The series—presented as if it were a real documentary—depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania, branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. In the episode, Michael is surprisingly cheerful after learning his girlfriend is married. The new parents, Pam and Jim, have trouble staying awake in the office. Meanwhile, Angela takes matters into her own hands when Dwight refuses to honor their
question: when do jim and pam get together in the office