أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَى عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَى سَمْعِهِ وَقَلْبِهِ وَجَعَلَ عَلَى بَصَرِهِ غِشَاوَةً فَمَن يَهْدِيهِ مِن بَعْدِ اللَّهِ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ{23}الجاثية.فسر الآية الكريمة.
أفرأيت -أيها الرسول- من اتخذ هواه إلهًا له, فلا يهوى شيئًا إلا فَعَله, وأضلَّه الله بعد بلوغ العلم إليه وقيام الحجة عليه, فلا يسمع مواعظ الله, ولا يعتبر بها, وطبع على قلبه, فلا يعقل به شيئًا, وجعل على بصره غطاء, فلا يبصر به حجج الله؟ فمن يوفقه لإصابة الحق والرشد بعد إضلال الله إياه؟ أفلا تذكرون -أيها الناس- فتعلموا أنَّ مَن فَعَل الله به ذلك فلن يهتدي أبدًا, ولن يجد لنفسه وليًا مرشدًا؟ والآية أصل في التحذير من أن يكون الهوى هو الباعث للمؤمنين على أعمالهم.
آية
Have you seen, O Messenger, those who have taken their desires as gods, and who will not desire except what is apparent, and Allah has sent astray after guidance had come to them, and they will not hear the advice of Allah, nor will they accept it, and upon their hearts He has set a seal, so they will not understand anything, and upon their eyes He has placed a blindfold, so they will not see the proofs of Allah? Then who will guide him whom Allah has sent astray? Do you not remember, O people, and learn that whoever Allah has done this to, will never find guidance, and will not find for himself a guiding guardian? And this verse is a root in warning that desires should not be the driving force for the believers in their actions.
Verse
Have you seen him who has taken his own desires as his god, and Allah has sent him astray despite knowledge, and sealed his hearing and his heart, and put a veil over his eyes? Who will guide him after Allah? Will you not then remember? (Al-Jathiyah 23)
Quran Surah 45 Ayah 23:
Have You Seen Him Who Has Made His Desire His God And Allah Has Held Him Astray Despite His Knowledge And Has Sealed His Ears And His Heart And Has Blindfolded His Eyes? Then Who Can Guide Him After Allah? So Do You Not Accept Advice?
[{"index": 892, "q_src_id": 867, "surah": 45, "ayah": 23, "ayah_en": "Have You Seen Him Who Has Made His Desire His God And Allah Has Held Him Astray Despite His Knowledge And Has Sealed His Ears And His Heart And Has Blindfolded His Eyes? Then Who Can Guide Him After Allah? So Do You Not Accept Advice?"}]