ما الحوار الذي يدور بين المستضعفين وقادتهم ورؤسائهم الذين أضلوهم يوم القيامة؟
وقال الذين كفروا: لن نصدِّق بهذا القرآن ولا بالذي تَقَدَّمَه من التوراة والإنجيل والزبور, فقد كذَّبوا بجميع كتب الله. ولو ترى -أيها الرسول- إذ الظالمون محبوسون عند ربهم للحساب, يتراجعون الكلام فيما بينهم, كل يُلْقي بالعتاب على الآخر, لرأيت شيئًا فظيعا, يقول المستضعفون للذين استكبروا -وهم القادة والرؤساء الضالون المضلون-: لولا أنتم أضللتمونا عن الهدى لكنا مؤمنين بالله ورسوله. قال الرؤساء للذين استُضعِفوا: أنحن منعناكم من الهدى بعد إذ جاءكم؟ بل كنتم مجرمين إذ دخلتم في الكفر بإرادتكم مختارين. وقال المستضعفون لرؤسائهم في الضلال: بل تدبيركم الشر لنا في الليل والنهار هو الذي أوقعنا في التهلكة, فكنتم تطلبون منا أن نكفر بالله, ونجعل له شركاء في العبادة, وأسرَّ كُلٌّ من الفريقين الحسرة حين رأوا العذاب الذي أُعدَّ لهم, وجعلنا الأغلال في أعناق الذين كفروا, لا يعاقَبون بهذا العقاب إلا بسبب كفرهم بالله وعملهم السيئات في الدنيا. وفي الآية تحذير شديد من متابعة دعاة الضلال وأئمة الطغيان.وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَن نُّؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلَا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لَوْلَا أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ{31} قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَاءكُم بَلْ كُنتُم مُّجْرِمِينَ{32} وَقَالَ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَن نَّكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَندَاداً وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَجَعَلْنَا الْأَغْلَالَ فِي أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ{33}سبأ.
حوار المستضعفين مع الذين أضلوهم
The disbelievers said: 'We will not believe in this Quran, nor in what came before it from the Torah, the Gospel, and the Psalms. They denied all of God's books. If you could see, O Prophet, when the wrongdoers are gathered before their Lord for judgment, they will throw blame on each other. The oppressed will say to the arrogant leaders, 'If you had not led us astray, we would have been believers in God and His messenger.' The leaders will reply, 'Did we prevent you from guidance after it came to you? In fact, you were already guilty when you chose to disbelieve.' The oppressed will say to their leaders, 'Rather, your schemes by day and by night led us to ruin. You ordered us to disbelieve in God and associate others with Him in worship.' All will feel remorse when they see the punishment prepared for them. We have put chains on the necks of the disbelievers. They will be recompensed only for what they used to do. This is a severe warning against following the callers to misguidance and the leaders of oppression.
Dialogue of the oppressed with those who oppressed them
What is the conversation that takes place between the oppressed and their leaders and rulers who misled them on the Day of Judgment?
Quran Surah 34 Ayah 31:
And The Disbelievers Say: ‘We Shall Not Believe In This Qur’An, Or In That (Revelation) At All Which Came Before It.’ And If You Could See When The Wrongdoers Shall Be Made To Stand Before Their Lord, (What A Spectacle That Will Be!) Every One Of Them Will Be Putting The Blame Back On Others. The Humble Will Say To The Conceited: ‘Had You Not Been There, We Would Certainly Have Believed.’

Quran Surah 34 Ayah 32:
The Conceited Will Say To The Humble: ‘Did We Hinder You From Guidance After It Had Come To You? The Truth Is That You Were Evildoers Yourselves.’

Quran Surah 34 Ayah 33:
The Humble Will Then Say To The Conceited: ‘Nay, It Was (Your) Deceptive Scheming Night And Day (That Hindered Us) When You Used To Order Us To Disbelieve In Allah And Assign Equals To Him.’ And They Will Hide Their Pangs Of Guilt (From One Another) When They Will See The Torment. And We Will Put Iron Collars Round The Necks Of The Disbelievers, And They Will Be Recompensed Only For Their Doings.
[{"index": 776, "q_src_id": 751, "surah": 34, "ayah": 31, "ayah_en": "And The Disbelievers Say: \u2018We Shall Not Believe In This Qur\u2019An, Or In That (Revelation) At All Which Came Before It.\u2019 And If You Could See When The Wrongdoers Shall Be Made To Stand Before Their Lord, (What A Spectacle That Will Be!) Every One Of Them Will Be Putting The Blame Back On Others. The Humble Will Say To The Conceited: \u2018Had You Not Been There, We Would Certainly Have Believed.\u2019"}, {"index": 776, "q_src_id": 751, "surah": 34, "ayah": 32, "ayah_en": "The Conceited Will Say To The Humble: \u2018Did We Hinder You From Guidance After It Had Come To You? The Truth Is That You Were Evildoers Yourselves.\u2019"}, {"index": 776, "q_src_id": 751, "surah": 34, "ayah": 33, "ayah_en": "The Humble Will Then Say To The Conceited: \u2018Nay, It Was (Your) Deceptive Scheming Night And Day (That Hindered Us) When You Used To Order Us To Disbelieve In Allah And Assign Equals To Him.\u2019 And They Will Hide Their Pangs Of Guilt (From One Another) When They Will See The Torment. And We Will Put Iron Collars Round The Necks Of The Disbelievers, And They Will Be Recompensed Only For Their Doings."}]