وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِّسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَـذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُّبِينٌ{103}النحل.فسر الآية.
ولقد نعلم أنهم يقولون أي الكفار إنما يعلمه القرآن بشر وهو قين نصراني كان النبي صلى الله عليه وسلم يدخل عليه قال تعالى لغة الذي يميلون إليه أنه يعلمه أعجمي , وهذا القرآن لسان عربي مبين ذو بيان وفصاحة فكيف يعلمه أعجمي .
آية
We know that the disbelievers say, 'The Quran is only known by a man from Basra, a Christian, and the Prophet (peace be upon him) used to visit him. Allah says, 'Their language is a foreign one, but this Quran is an Arabic one, clear and full of wisdom and eloquence. How can a foreigner understand it?'
Verse
We are aware that they say, 'It is only a human who teaches him; the language he speaks is foreign, while this is a clear Arabic language.' (Interpret the verse 103 of Surah An-Nahl)
Quran Surah 16 Ayah 103:
And Indeed, We Know That They (The Disbelievers And The Polytheists) Say: ‘It Is But A Human Being Who Teaches Him This (Qur’An).’ But The Person They Point To, Turning The Matter Away From The Truth, Is The One Whose Language Is Non-Arabic And This Qur’An Is (In) A Clear And Unambiguous Arabic Language.
[{"index": 526, "q_src_id": 500, "surah": 16, "ayah": 103, "ayah_en": "And Indeed, We Know That They (The Disbelievers And The Polytheists) Say: \u2018It Is But A Human Being Who Teaches Him This (Qur\u2019An).\u2019 But The Person They Point To, Turning The Matter Away From The Truth, Is The One Whose Language Is Non-Arabic And This Qur\u2019An Is (In) A Clear And Unambiguous Arabic Language."}]