أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاؤُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ{8}المجادلة.فسر الآية الكريمة.
ألم تر -أيها الرسول- إلى اليهود الذين نُهوا عن الحديث سرًّا بما يثير الشك في نفوس المؤمنين, ثم يرجعون إلى ما نُهوا عنه، ويتحدثون سرًّا بما هو إثم وعدوان ومخالفة لأمر الرسول؟ وإذا جاءك -أيها الرسول- هؤلاء اليهود لأمر من الأمور حيَّوك بغير التحية التي جعلها الله لك تحية، فقالوا: (السام عليك) أي: الموت لك, ويقولون فيما بينهم: هلا يعاقبنا الله بما نقول لمحمد إن كان رسولا حقًا, تكفيهم جهنم يدخلونها, ويقاسون حرها، فبئس المرجع هي.
آية
Did you not see, O Messenger, the Jews who were forbidden to speak secretly about what casts doubt in the hearts of the believers, then they return to what they were forbidden from, and speak secretly about what is sinful and hostile, and contrary to the command of the Messenger? And if these Jews come to you, O Messenger, for any matter, they greet you without the greeting that Allah has made for you, saying: 'Death be upon you,' and they say among themselves: 'Would that Allah punish us for what we say about Muhammad if he is truly a prophet,' but enough for them is Hell, which they will enter, and they will taste its heat, and wretched indeed is their return.
Verse
Have you not considered those who were forbidden from secret talks, yet they return to what they were forbidden from, and they engage in secret talks with sin, transgression, and disobedience to the Messenger? And when they come to you, they greet you in a way that Allah has not greeted you with, and they say to themselves, 'If only Allah did not punish us for what we say.' For them is Hell, which they will enter. What a miserable destination!
Quran Surah 58 Ayah 8:
Have You Not Seen Those Who Were Forbidden To Whisper? Then They Started Doing The Same That They Were Forbidden To Do. And They Whisper About Sin And Revolt And Disobedience To The (Holy) Messenger (Blessings And Peace Be Upon Him), And When They Come To Your Presence, They Greet You With The (Unbecoming) Words With Which Allah Has Not Greeted You And Say In Their Hearts: ‘(If This Messenger [Blessings And Peace Be Upon Him] Is Truthful Then) Why Does Allah Not Punish Us For What We Say?’ (The Punishment Of) Hell Is Sufficient For Them. They Will Enter It And It Is An Extremely Evil Abode.
[{"index": 352, "q_src_id": 1010, "surah": 58, "ayah": 8, "ayah_en": "Have You Not Seen Those Who Were Forbidden To Whisper? Then They Started Doing The Same That They Were Forbidden To Do. And They Whisper About Sin And Revolt And Disobedience To The (Holy) Messenger (Blessings And Peace Be Upon Him), And When They Come To Your Presence, They Greet You With The (Unbecoming) Words With Which Allah Has Not Greeted You And Say In Their Hearts: \u2018(If This Messenger [Blessings And Peace Be Upon Him] Is Truthful Then) Why Does Allah Not Punish Us For What We Say?\u2019 (The Punishment Of) Hell Is Sufficient For Them. They Will Enter It And It Is An Extremely Evil Abode."}]