ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً عَبْداً مَّمْلُوكاً لاَّ يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ وَمَن رَّزَقْنَاهُ مِنَّا رِزْقاً حَسَناً فَهُوَ يُنفِقُ مِنْهُ سِرّاً وَجَهْراً هَلْ يَسْتَوُونَ الْحَمْدُ لِلّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ{75}النحل.اشرح الآية الكريمة .
ضرب الله مثلا بيَّن فيه فساد عقيدة أهل الشرك: رجلا مملوكًا عاجزًا عن التصرف لا يملك شيئًا, ورجلا آخر حرًا, له مال حلال رزَقَه الله به, يملك التصرف فيه, ويعطي منه في الخفاء والعلن، فهل يقول عاقل بالتساوي بين الرجلين؟ فكذلك الله الخالق المالك المتصرف لا يستوي مع خلقه وعبيده, فكيف تُسَوُّون بينهما؟ الحمد لله وحده, فهو المستحق للحمد والثناء, بل أكثر المشركين لا يعلمون أن الحمد والنعمة لله, وأنه وحده المستحق للعبادة.
آية
God has given an example of the corruption of the belief of those who associate partners with Him: a slave, weak and unable to manage his affairs, owning nothing, and another man, free, with lawful wealth that God has provided for him, able to manage it and give from it in secret and openly. Does a rational person say that the two are equal? Similarly, God, the Creator, the Owner, the Disposer, is not equal to His creation and servants. How can you equate them? All praise is due to Him alone, for He is the One deserving of praise and thanks, but most of those who associate partners do not know that praise and blessings are for God alone, and that He is the One deserving of worship.
Verse
Explain the verse: 'Allah has set forth an example: a slave owned by another, having no power over anything, and one to whom We have provided a good provision from Ourselves, he spends from it secretly and publicly. Are they equal? All praise is due to Allah, but most of them do not know. (16:75) Al-Nahl.'
Quran Surah 16 Ayah 75:
Allah Has Explained An Example (That) There Is A Slave, Possessed By (Some Master), Having No Control Over Anything (Himself), And (The Other) Is The One To Whom We Have Given The Best Provision, So He Gives Out To Others Out Of It Secretly And Openly: Can The Two Be Held Equal? All Praise Belongs To Allah Alone. But Most Of Them Do Not Know (Even The Basic Reality).
[{"index": 519, "q_src_id": 493, "surah": 16, "ayah": 75, "ayah_en": "Allah Has Explained An Example (That) There Is A Slave, Possessed By (Some Master), Having No Control Over Anything (Himself), And (The Other) Is The One To Whom We Have Given The Best Provision, So He Gives Out To Others Out Of It Secretly And Openly: Can The Two Be Held Equal? All Praise Belongs To Allah Alone. But Most Of Them Do Not Know (Even The Basic Reality)."}]