إِذْ أَنتُم بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُم بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَلَوْ تَوَاعَدتَّمْ لاَخْتَلَفْتُمْ فِي الْمِيعَادِ وَلَـكِن لِّيَقْضِيَ اللّهُ أَمْراً كَانَ مَفْعُولاً لِّيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ وَيَحْيَى مَنْ حَيَّ عَن بَيِّنَةٍ وَإِنَّ اللّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ{42}الأنفال."ما معنى (العدوة الدنيا) , (العدوة القصوى) , (الركب) ."
العدوة الدنيا: جانب الوادي القريب من المدينة . العدوة القصوى : جانب الوادي البعيد منها . الركب : العير.
العدوة الدنيا , العدوة القصوى , الركب
The Adwa al-Dunya: the side of the valley close to the city. Adwa al-Quswa: the side of the valley far from it. Ar-Rukb: the caravan.
The enemy, the ultimate enemy, the caravan
What is the meaning of 'Al-Adwa Al-Dunya', 'Al-Adwa Al-Quswa', and 'Ar-Rakb' in verse 42 of Surah Al-Anfal?
Quran Surah 8 Ayah 42:
(Remember) When You Were On The Nearer Bank Of The Valley (The Medina Side) And They (The Disbelievers) Were On The Farther Bank (The Other Side) And (The Mercantile) Caravan Was Below You; And Had You Made Some Mutual Appointment (To Fight), You Would Certainly Have Reached There (At The Timings) Different From (Your) Appointment. (But Allah Brought You Face To Face, At The Same Time, Without Any Appointment.) This Took Place In Order That Allah Might Lead That Matter To Completion, Which Was Destined To Happen, So That He Who Had To Die Might Die (With A Manifest) Evidence To That Effect, And He Who Had To Survive Might Continue To Live (With A Manifest) Evidence To That Effect (I.E., The Evidence Be Established For All On The Veracity Of Islam And The Holy Messenger [Blessings And Peace Be Upon Him]). Allah Is Surely All-Hearing, All-Knowing.
[{"index": 323, "q_src_id": 324, "surah": 8, "ayah": 42, "ayah_en": "(Remember) When You Were On The Nearer Bank Of The Valley (The Medina Side) And They (The Disbelievers) Were On The Farther Bank (The Other Side) And (The Mercantile) Caravan Was Below You; And Had You Made Some Mutual Appointment (To Fight), You Would Certainly Have Reached There (At The Timings) Different From (Your) Appointment. (But Allah Brought You Face To Face, At The Same Time, Without Any Appointment.) This Took Place In Order That Allah Might Lead That Matter To Completion, Which Was Destined To Happen, So That He Who Had To Die Might Die (With A Manifest) Evidence To That Effect, And He Who Had To Survive Might Continue To Live (With A Manifest) Evidence To That Effect (I.E., The Evidence Be Established For All On The Veracity Of Islam And The Holy Messenger [Blessings And Peace Be Upon Him]). Allah Is Surely All-Hearing, All-Knowing."}]