. Обидва примірники мають однакову юридичну силу.

8.5. Туроператор” являється платником податку на загальних підставах.

9. ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН

“ТУРОПЕРАТОР" “ТУРАГЕНТ"

ПП«Туристична компанія « Оріон-Інтур»

Юридична адреса: інд.04116, м. Київ, вул.Старокиївська, 9

Фактична адреса: інд.04116, м. Київ, вул.Старокиївська, 9

п/р 26008383716700 у АТ «УкрСиббанк» м.Києва МФО 351005 ЄДРПОУ 32045629

Індивідуальний податкопий номер: 320456226552 Св-о платника ПДВ № 100188545

Тел. (44) 457 85 57, 489-23-99, Бухгалтерія: 489-23-

15

Генеральний директор

/Ю.І. 