As an alternative to the Rewrite Engine, you can also consider using the Apache ErrorDocument directive, but be aware, that ErrorDocument redirected pages cannot receive POST data.
В качестве альтернативы движку перезаписи вы также можете рассмотреть возможность использования директивы Apache ErrorDocument, но имейте в виду, что переадресованные страницы ErrorDocument не могут получать данные POST.