There are several offline formats of the manual, and the most appropriate format for you depends on what operating system you use and your personal reading style.
Существует несколько офлайн-форматов руководства, и наиболее подходящий для вас формат зависит от того, какую операционную систему вы используете и от вашего личного стиля чтения.