text:
 15.3.2017
 IT
 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
 L 69/3
 TRADUZIONE
 PROTOCOLLO (2015)
 che modifica l'allegato dell'accordo relativo agli scambi di aeromobili civili
 I firmatari dell'accordo relativo agli scambi di aeromobili civili («accordo»),
 IN SEGUITO a negoziati condotti nell'ottica del recepimento nell'allegato dell'accordo delle modifiche introdotte nella versione 2007 del sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci («sistema armonizzato»),
 HANNO, tramite i loro rappresentanti, convenuto quanto segue:
 1.
 L'allegato accluso al presente protocollo sostituisce, alla sua entrata in vigore ai sensi del paragrafo 3, l'allegato dell'accordo relativo agli scambi di aeromobili civili.
 2.
 Il presente protocollo è aperto all'accettazione dei firmatari dell'accordo.
 3.
 Il presente protocollo entra in vigore, per i firmatari che lo hanno accettato, il 1o luglio 2016. In seguito, per tutti gli altri firmatari esso entra in vigore il 30o giorno successivo alla data della sua accettazione.
 4.
 Il presente protocollo è depositato presso il direttore generale dell'Organizzazione mondiale del commercio, che ne fornisce tempestivamente a ciascun firmatario e a ciascun membro una copia certificata unitamente alla notifica di ciascuna avvenuta accettazione a norma del paragrafo 2.
 5.
 Il presente protocollo è registrato conformemente alle disposizioni dell'articolo 102 della Carta delle Nazioni Unite.
 6.
 Il presente protocollo riguarda esclusivamente i dazi doganali e le imposte di cui all'articolo 2 dell'accordo. Fatta salva la franchigia doganale a favore dei prodotti di cui al presente protocollo, nessun elemento del presente protocollo o dell'accordo, quali modificati nel seguito, influenza o modifica i diritti e gli obblighi dei firmatari vigenti il giorno precedente l'entrata in vigore del presente protocollo, nel quadro di alcuno degli accordi OMC di cui all'articolo II dell'accordo di Marrakech che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio.
 FATTO a Ginevra, il 5 novembre 2015, in un esemplare unico redatto in lingua inglese, francese e spagnola, ciascun testo facente fede.
 ALLEGATO
 PRODOTTI CONTEMPLATI
 1.
 I prodotti contemplati sono definiti all'articolo 1 dell'accordo relativo agli scambi di aeromobili civili.
 2.
 I firmatari convengono che i prodotti corrispondenti alle designazioni elencate nel seguito e opportunamente classificati alle voci e sottovoci del sistema armonizzato indicate accanto alla designazione sono ammessi in franchigia o in esenzione doganale se tali prodotti sono destinati ad essere utilizzati in aeromobili civili o in apparecchi al suolo di allenamento al volo (*1) ed esservi incorporati nel corso della loro costruzione, manutenzione, riparazione, ricostruzione, modifica o trasformazione.
 3.
 Tali prodotti non comprendono:
 —
 i prodotti incompleti o non finiti, a meno che non possiedano il carattere essenziale di una parte, di un componente, di un accoppiamento secondario o di un'attrezzatura, completi o finiti, di un aeromobile civile o di un apparecchio al suolo di allenamento al volo (*1) (ad esempio un articolo catalogato da un produttore di aeromobili civili),
 —
 i materiali sotto qualsiasi forma (ad esempio fogli, placche, profili, nastri, barre, tubi o altre forme) a meno che non siano stati tagliati in forme o dimensioni determinate e/o modellati per essere incorporati in un aeromobile civile o in un apparecchio al suolo di allenamento al volo (*1) (ad esempio un articolo catalogato da un produttore di aeromobili civili),
 —
 le materie prime e gli articoli di consumo.
 4.
 Ai fini del presente allegato il termine «ex» è stato inserito per indicare che la designazione dei prodotti cui si fa riferimento non comprende tutta la gamma di prodotti di cui alle voci e alle sottovoci del sistema armonizzato elencate nel seguito.
 Voce SA Ex
 Sottovoce SA Ex
 Designazione
 39.17
 3917.21
 Tubi rigidi di polimeri di etilene, muniti di accessori
 .22
 Tubi rigidi di polimeri di propilene, muniti di accessori
 .23
 Tubi rigidi di polimeri di cloruro di vinile, muniti di accessori
 .29
 Tubi rigidi di altre materie plastiche, muniti di accessori
 .31
 Tubi flessibili di materie plastiche, che possono sopportare una pressione di almeno 27,6 MPa, muniti di accessori
 .33
 Tubi flessibili di materie plastiche, non rinforzati con altre materie né altrimenti associati ad altre materie, muniti di accessori
 .39
 Tubi flessibili di materie plastiche, rinforzati con altre materie o altrimenti associati ad altre materie, muniti di accessori
 .40
 Accessori per tubi, di materie plastiche
 39.26
 3926.90
 Altri lavori di materie plastiche
 40.08
 4008.29
 Profilati, tagliati in forma, di gomma vulcanizzata non alveolare, non indurita
 40.09
 4009.12
 Tubi di gomma vulcanizzata non indurita, non rinforzati con altre materie né altrimenti associati ad altre materie, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 4009.22
 Tubi di gomma vulcanizzata non indurita, rinforzati solamente con metallo o altrimenti associati solamente a metallo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 4009.32
 Tubi di gomma vulcanizzata non indurita, rinforzati solamente con materie tessili o altrimenti associati solamente a materie tessili, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 4009.42
 Tubi di gomma vulcanizzata non indurita, rinforzati con altre materie o altrimenti associati ad altre materie, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 40.11
 4011.30
 Pneumatici nuovi, di gomma, dei tipi utilizzati per veicoli aerei
 40.12
 4012.13
 Pneumatici rigenerati, di gomma, dei tipi utilizzati per veicoli aerei
 .20
 Pneumatici usati, di gomma
 40.16
 4016.10
 Altri lavori di gomma alveolare vulcanizzata non indurita
 .93
 Giunti di gomma non alveolare vulcanizzata non indurita
 .99
 Altri lavori di gomma non alveolare vulcanizzata non indurita
 40.17
 4017.00
 Tubi di gomma indurita, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 45.04
 4504.90
 Giunti di sughero agglomerato
 48.23
 4823.90
 Giunti di carta o di cartone
 68.12
 6812.80
 Lavori di crocidolite diversi da indumenti, accessori per l'abbigliamento, calzature, copricapo, carta, cartoni, feltri o fogli di amianto ed elastomeri compressi, per giunti, anche presentati in rotoli
 .99
 Altri lavori di amianto diversi da indumenti, accessori per l'abbigliamento, calzature, copricapo, carta, cartoni, feltri o fogli di amianto ed elastomeri compressi, per giunti, anche presentati in rotoli
 68.13
 6813.20
 Guarnizioni per freni e altri articoli per innesti o per qualsiasi altro organo di attrito, non montati, di guarnizioni di frizione, a base di amianto (asbesto)
 .81
 Guarnizioni per freni, non montate, di guarnizioni di frizione, a base di sostanze minerali, non contenenti amianto
 .89
 Altri lavori, non montati, per innesti o per qualsiasi altro organo di attrito, di guarnizioni di frizione, a base di sostanze minerali, non contenenti amianto
 70.07
 7007.21
 Parabrezza di vetri di sicurezza formati da fogli aderenti fra loro
 73.04
 7304.31
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di ferro o di acciai non legati, trafilati o laminati a freddo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .39
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di ferro o di acciai non legati, non trafilati né laminati a freddo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .41
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di acciai inossidabili, trafilati o laminati a freddo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .49
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di acciai inossidabili, non trafilati né laminati a freddo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .51
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di acciai legati diversi dagli acciai inossidabili, trafilati o laminati a freddo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .59
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di acciai legati diversi dagli acciai inossidabili, non trafilati né laminati a freddo, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .90
 Tubi senza saldatura, di sezione circolare, di ferro o di acciaio, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 73.06
 7306.30
 Tubi saldati, di sezione circolare, di ferro o di acciai non legati, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .40
 Tubi saldati, di sezione circolare, di acciai inossidabili, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .50
 Tubi saldati, di sezione circolare, di acciai inossidabili, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .61
 Tubi saldati, di sezione quadrata o rettangolare, di ferro o di acciaio, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .69
 Tubi saldati, di sezione non circolare, diversa da quella quadrata o rettangolare, di ferro o di acciaio, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 73.12
 7312.10
 Trefoli e cavi, di ferro o di acciaio, non isolati per l'elettricità, muniti di accessori
 .90
 Trecce, brache e articoli simili, di ferro o di acciaio, non isolati per l'elettricità, muniti di accessori
 73.22
 7322.90
 Generatori e distributori di aria calda, a riscaldamento non elettrico, aventi un ventilatore o un soffiatore a motore, di ghisa, ferro o acciaio, escluse le loro parti
 73.24
 7324.10
 Acquai e lavabi di acciai inossidabili
 .90
 Altri oggetti di igiene o da toletta, di ghisa, ferro o acciaio, diversi dagli acquai e lavabi di acciai inossidabili, e diversi dalle vasche da bagno, di ghisa, ferro o acciaio
 73.26
 7326.20
 Lavori di fili di ferro o acciaio
 74.13
 7413.00
 Trefoli, cavi, trecce ed articoli simili, di rame, non isolati per l'elettricità, muniti di accessori
 76.08
 7608.10
 Tubi di alluminio non legato, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 .20
 Tubi di leghe di alluminio, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 81.08
 8108.90
 Tubi di titanio, muniti di accessori, per condutture di gas o di liquidi
 83.02
 8302.10
 Cerniere di ogni specie (ivi compresi i maschietti e le bandelle), di metalli comuni
 .20
 Rotelle con guarnizioni, di metalli comuni
 .42
 Guarnizioni, ferramenta ed oggetti simili di metalli comuni, per mobili
 .49
 Altre guarnizioni, ferramenta ed oggetti simili, di metalli comuni
 .60
 Congegni di chiusura automatica per porte, di metalli comuni
 83.07
 8307.10
 Tubi flessibili di ferro o di acciaio, muniti di accessori
 .90
 Tubi flessibili di metalli comuni diversi dal ferro o dall'acciaio, muniti di accessori
 84.07
 8407.10
 Motori per l'aviazione a pistone alternativo o rotativo, con accensione a scintilla (motori a scoppio)
 84.08
 8408.90
 Motori per l'aviazione a pistone, con accensione per compressione (motori diesel o semi-diesel)
 84.09
 8409.10
 Parti riconoscibili come destinate, esclusivamente o principalmente, ai motori per l'aviazione delle sottovoci 8407.10 o 8408.90
 84.11
 8411.11
 Turboreattori, di spinta inferiore o uguale a 25 kN
 .12
 Turboreattori, di spinta superiore a 25 kN
 .21
 Turbopropulsori, di potenza inferiore o uguale a 1 100 kW
 .22
 Turbopropulsori, di potenza superiore a 1 100 kW
 .81
 Turbine a gas diverse dai turboreattori o dai turbopropulsori, di potenza inferiore o uguale a 5 000 kW
 .82
 Turbine a gas diverse dai turboreattori o dai turbopropulsori, di potenza superiore a 5 000 kW
 .91
 Parti di turboreattori o di turbopropulsori
 .99
 Parti di turbine a gas diverse dai turboreattori o dai turbopropulsori
 84.12
 8412.10
 Propulsori a reazione diversi dai turboreattori
 .21
 Motori idraulici a movimento rettilineo (cilindri)
 .29
 Motori idraulici a movimento non rettilineo
 .31
 Motori pneumatici a movimento rettilineo (cilindri)
 .39
 Motori pneumatici a movimento non rettilineo
 .80
 Motori non elettrici, diversi dai motori a reazione o dai motori idraulici o pneumatici
 .90
 Parti di propulsori a reazione o di motori idraulici, pneumatici o di altri motori non elettrici
 84.13
 8413.19
 Pompe per liquidi, aventi un dispositivo misuratore o costruite per ricevere tale dispositivo
 .20
 Pompe a mano per liquidi, non dotate di un dispositivo misuratore né costruite per ricevere tale dispositivo
 .30
 Pompe di carburante, olio o liquido di raffreddamento per motori ad accensione a scintilla o per compressione
 .50
 Pompe volumetriche alternative per liquidi, diverse dalle pompe delle sottovoci 8413.19 , 8413.20 o 8413.30
 .60
 Pompe volumetriche rotative per liquidi, diverse dalle pompe delle sottovoci 8413.19 , 8413.20 o 8413.30
 .70
 Pompe centrifughe per liquidi, diverse dalle pompe delle sottovoci 8413.19 , 8413.20 o 8413.30
 .81
 Pompe per liquidi, diverse dalle pompe delle sottovoci 8413.19 , 8413.20 , 8413.30 , 8413.50 , 8413.60 o 8413.70
 .91
 Parti di pompe per liquidi
 84.14
 8414.10
 Pompe per vuoto
 .20
 Pompe per aria, a mano o a pedale
 .30
 Compressori d'aria o di altri gas, dei tipi utilizzati negli impianti frigoriferi
 .51
 Ventilatori da tavolo, da suolo, da muro o da parete, da soffitto, da tetto o da finestra, con motore elettrico incorporato di potenza inferiore o uguale a 125 W
 .59
 Ventilatori, diversi dai ventilatori della sottovoce 8414.51
 .80
 Altre pompe per aria, compressori di aria o di gas
 .90
 Parti di pompe per aria o per vuoto, compressori di aria o di altri gas e ventilatori
 84.15
 8415.81
 Macchine ed apparecchi per il condizionamento dell'aria comprendenti un ventilatore a motore e dei dispositivi atti a modificare la temperatura e l'umidità, compresi quelli nei quali il grado igrometrico non è regolabile separatamente, con attrezzatura frigorifera e valvola d'inversione del ciclo termico (pompe di calore reversibili)
 .82
 Macchine ed apparecchi per il condizionamento dell'aria comprendenti un ventilatore a motore e dei dispositivi atti a modificare la temperatura e l'umidità, compresi quelli nei quali il grado igrometrico non è regolabile separatamente, con attrezzatura frigorifera ma non dotati di valvola d'inversione del ciclo termico
 .83
 Macchine ed apparecchi per il condizionamento dell'aria comprendenti un ventilatore a motore e dei dispositivi atti a modificare la temperatura e l'umidità, compresi quelli nei quali il grado igrometrico non è regolabile separatamente, senza attrezzatura frigorifera
 .90
 Parti delle macchine e degli apparecchi per il condizionamento dell'aria delle sottovoci 8415.81 , 8415.82 o 8415.83
 84.18
 8418.10
 Combinazioni di frigoriferi e di congelatori-conservatori muniti di sportelli esterni separati
 .30
 Mobili congelatori-conservatori, tipo cofano, di capacità inferiore o uguale a 800 l
 .40
 Mobili congelatori-conservatori, tipo armadio, di capacità inferiore o uguale a 900 l
 .61
 Gruppi frigoriferi a compressione il cui condensatore è costituito da uno scambiatore di calore
 .69
 Materiale, macchine ed apparecchi per la produzione del freddo diversi dai frigoriferi per uso domestico o dal materiale, dalle macchine e dagli apparecchi per la produzione del freddo delle sottovoci 8418.10 , 8418.30 , 8418.40 o 8418.61
 84.19
 8419.50
 Scambiatori di calore
 .81
 Apparecchi per la preparazione di bevande calde o per la cottura o per il riscaldamento degli alimenti
 .90
 Parti di scambiatori di calore della sottovoce 8419.50
 84.21
 8421.19
 Centrifughe
 .21
 Apparecchi per filtrare o depurare l'acqua
 .23
 Apparecchi per filtrare gli oli minerali nei motori con accensione a scintilla o per compressione
 .29
 Apparecchi per filtrare o depurare liquidi diversi da acqua o bevande, diversi da quelli della sottovoce 8421.23
 .31
 Filtri d'immissione dell'aria per motori con accensione a scintilla o per compressione
 .39
 Apparecchi per filtrare o depurare gas, diversi dai filtri d'immissione dell'aria per motori con accensione a scintilla o per compressione
 84.24
 8424.10
 Estintori, anche carichi
 84.25
 8425.11
 Paranchi, a motore elettrico
 .19
 Paranchi, a motore non elettrico
 .31
 Verricelli o argani, a motore elettrico
 .39
 Verricelli o argani, a motore non elettrico
 .42
 Martinetti, idraulici
 .49
 Martinetti, non idraulici
 84.26
 8426.99
 Altri tipi di gru
 84.28
 8428.10
 Ascensori e montacarichi
 .20
 Apparecchi elevatori o trasportatori, pneumatici
 .33
 Apparecchi elevatori, trasportatori o convogliatori, ad azione continua, per merci, diversi da quelli appositamente costruiti per miniere di fondo o altri lavori sotterranei, a nastro o a cinghia
 .39
 Apparecchi elevatori, trasportatori o convogliatori, ad azione continua, per merci, diversi da quelli appositamente costruiti per miniere di fondo o altri lavori sotterranei, a benna, a nastro o a cinghia
 .90
 Altre macchine ed apparecchi di sollevamento, di carico, di scarico o di movimentazione
 84.43
 8443.31
 Macchine che presentano almeno due delle funzioni seguenti: stampa, copia o trasmissione di fax, collegabili ad una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione o ad una rete
 .32
 Stampanti, diverse dalle macchine e dagli apparecchi per stampare con lastre, cilindri o altri organi per la stampa della voce 8442 , collegabili ad una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione o ad una rete
 84.71
 8471.41
 Altre macchine automatiche per l'elaborazione dell'informazione, che comportano, in uno stesso involucro, almeno una unità centrale di elaborazione e, anche combinate, una unità di entrata o di uscita
 .49
 Altre macchine automatiche per l'elaborazione dell'informazione, diverse da quelle della sottovoce 8471.41 , presentate in forma di sistemi
 .50
 Unità per l'elaborazione dell'informazione, diverse da quelle delle sottovoci 8471.41 o 8471.49 , che possono comportare, in uno stesso involucro, uno o due tipi di unità seguenti: unità di memoria, unità di entrata ed unità di uscita
 .60
 Unità di entrata o di uscita, che possono comportare, in uno stesso involucro, delle unità di memoria
 .70
 Unità di memoria
 84.79
 8479.89
 Macchine ed apparecchi con una funzione specifica, non nominati né compresi altrove nel capitolo 84: avviatori non elettrici; regolatori di eliche non elettrici; servomeccanismi non elettrici; tergicristalli non elettrici; accumulatori idropneumatici; avviatori pneumatici per turboreattori, turbopropulsori o altre turbine a gas; impianti igienici speciali per aeromobili; servomotori meccanici per invertitori di spinta; umidificatori e disumidificatori dell'aria
 .90
 Parti delle macchine e degli apparecchi di cui alla sottovoce 8479.89
 84.83
 8483.10
 Alberi di trasmissione (compresi gli alberi a camme e gli alberi a gomito) e manovelle
 .30
 Supporti, diversi da quelli con cuscinetti a rotolamento incorporati; cuscinetti
 .40
 Ingranaggi e ruote di frizione, diversi dalle ruote dentate e altri organi elementari di trasmissione presentati separatamente; alberi filettati a sfere o a rulli; riduttori, moltiplicatori e variatori di velocità, compresi i convertitori di coppia
 .50
 Volani e pulegge, comprese le carrucole a staffa
 .60
 Innesti ed organi di accoppiamento, compresi i giunti di articolazione
 .90
 Ruote dentate e altri organi elementari di trasmissione presentati separatamente; parti degli apparecchi delle sottovoci 8483.10 , 8483.30 , 8483.40 , 8483.50 o 8483.60
 84.84
 8484.10
 Guarnizioni metalloplastiche
 .90
 Serie o assortimenti di guarnizioni di composizione diversa, presentati in involucri, buste o imballaggi simili
 85.01
 8501.20
 Motori elettrici universali, di potenza superiore a 735 W ed inferiore o uguale a 150 KW
 .31
 Motori elettrici a corrente continua, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 735 W ed inferiore o uguale a 750 W; generatori elettrici a corrente continua, di potenza inferiore o uguale a 750 W
 .32
 Motori elettrici a corrente continua e generatori elettrici a corrente continua, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 750 W ed inferiore o uguale a 75 kW
 .33
 Motori elettrici a corrente continua, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 75 kW ed inferiore o uguale a 150 kW; generatori elettrici a corrente continua, di potenza superiore a 75 kW ed inferiore o uguale a 375 kW
 .34
 Generatori elettrici a corrente continua, di potenza superiore a 375 kW
 .40
 Motori elettrici a corrente alternata, monofase, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 735 W ed inferiore o uguale a 150 kW
 .51
 Motori elettrici a corrente alternata, polifase, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 735 W ed inferiore o uguale a 750 W
 .52
 Motori elettrici a corrente alternata, polifase, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 750 W ed inferiore o uguale a 75 kW
 .53
 Motori elettrici a corrente alternata, polifase, diversi da quelli della sottovoce 8501.20 , di potenza superiore a 75 kW ed inferiore o uguale a 150 kW
 .61
 Generatori elettrici a corrente alternata (alternatori), di potenza inferiore o uguale a 75 kVA
 .62
 Generatori elettrici a corrente alternata (alternatori), di potenza superiore a 75 kVA ed inferiore o uguale a 375 kVA
 .63
 Generatori elettrici a corrente alternata (alternatori), di potenza superiore a 375 kVA ed inferiore o uguale a 750 kVA
 85.02
 8502.11
 Gruppi elettrogeni con motore a pistone con accensione per compressione (motori diesel o semi-diesel), di potenza inferiore o uguale a 75 kVA
 .12
 Gruppi elettrogeni con motore a pistone con accensione per compressione (motori diesel o semi-diesel), di potenza superiore a 75 kVA ed inferiore o uguale a 375 kVA
 .13
 Gruppi elettrogeni con motore a pistone con accensione per compressione (motori diesel o semi-diesel), di potenza superiore a 375 kVA
 .20
 Altri gruppi elettrogeni con motore a pistone con accensione a scintilla (motori a scoppio)
 .31
 Altri gruppi elettrogeni ad energia eolica
 .39
 Altri gruppi elettrogeni, diversi da quelli della sottovoce 8502.31
 .40
 Convertitori rotanti elettrici
 85.04
 8504.10
 Ballast per lampade o tubi a scarica
 .31
 Trasformatori elettrici, diversi dai trasformatori con dielettrico liquido, di potenza inferiore o uguale a 1 kVA
 .32
 Trasformatori elettrici, diversi dai trasformatori con dielettrico liquido, di potenza superiore a 1 kVA ed inferiore o uguale a 16 kVA
 .33
 Trasformatori elettrici, diversi dai trasformatori con dielettrico liquido, di potenza superiore a 16 kVA ed inferiore o uguale a 500 kVA
 .40
 Convertitori elettrici statici
 .50
 Bobine elettriche di reattanza e di autoinduzione diverse dai ballast per lampade o tubi a scarica
 85.07
 8507.10
 Accumulatori elettrici, al piombo, dei tipi utilizzati per l'avviamento dei motori a pistone
 .20
 Altri accumulatori elettrici al piombo
 .30
 Accumulatori elettrici al nichel-cadmio
 .40
 Accumulatori elettrici al nichel-ferro
 .80
 Altri accumulatori elettrici
 .90
 Parti di accumulatori elettrici
 85.11
 8511.10
 Candele di accensione
 .20
 Magneti; dinamo-magneti; volano-magneti
 .30
 Distributori; bobine di accensione
 .40
 Avviatori elettrici, anche funzionanti come generatori
 .50
 Altri generatori elettrici per motori con accensione a scintilla o per compressione
 .80
 Altri apparecchi e dispositivi elettrici di accensione o di avviamento per motori con accensione a scintilla o per compressione, e congiuntori-disgiuntori per detti motori
 85.16
 8516.80
 Resistenze scaldanti accoppiate unicamente al loro semplice supporto e a congiunzioni elettriche, per sbrinare o per impedire il deposito della brina
 85.17
 8517.12
 Telefoni per reti cellulari e per altre reti senza filo
 .61
 Stazioni fisse per la radiotelegrafia o la radiotelefonia
 .62
 Apparecchi per la ricezione o la trasmissione per la radiotelegrafia o la radiotelefonia, diversi da quelli della sottovoce 8517.61
 .69
 Apparecchi per la radiotelegrafia o la radiotelefonia, diversi da quelli delle sottovoci 8517.61 e 8517.62
 .70
 Antenne e riflettori di antenne destinati ad apparecchi per la radiotelefonia o la radiotelegrafia
 85.18
 8518.10
 Microfoni e loro supporti
 .21
 Altoparlante unico montato nella sua cassa acustica
 .22
 Altoparlanti multipli montati in una stessa cassa acustica
 .29
 Altoparlanti anche montati nelle loro casse acustiche
 .30
 Cuffie e auricolari, anche combinati con un microfono, ed insiemi e assortimenti costituiti da un microfono e da uno o più altoparlanti
 .40
 Amplificatori elettrici a bassa frequenza
 .50
 Apparecchi elettrici di amplificazione del suono
 85.19
 8519.81
 Apparecchi per la registrazione del suono muniti di supporto magnetico, ottico o a semiconduttori, senza dispositivo incorporato per la riproduzione del suono
 .89
 Apparecchi per la registrazione del suono non muniti di supporto magnetico, ottico o a semiconduttori, senza dispositivo incorporato per la riproduzione del suono
 85.21
 8521.10
 Apparecchi per la videoregistrazione o la videoriproduzione, anche incorporanti un ricevitore di segnali videofonici, a nastri magnetici
 85.22
 8522.90
 Accoppiamenti principali e secondari consistenti in due o più parti o pezzi collegati, per apparecchi per la registrazione del suono muniti di supporto magnetico, ottico o a semiconduttori, senza dispositivo incorporato per la riproduzione del suono, di cui alla sottovoce 8519.81 , ed altri apparecchi per la registrazione senza dispositivo incorporato per la riproduzione del suono
 85.26
 8526.10
 Apparecchi di radiorilevamento o di radioscandaglio (radar)
 .91
 Apparecchi di radionavigazione
 .92
 Apparecchi di radiotelecomando
 85.28
 8528.41
 Monitor con tubo catodico, dei tipi esclusivamente o essenzialmente destinati ad una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione della voce 8471
 .51
 Altri monitor, dei tipi esclusivamente o essenzialmente destinati ad una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione della voce 8471
 .61
 Proiettori, dei tipi esclusivamente o essenzialmente destinati ad una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione della voce 8471
 85.29
 8529.10
 Antenne e riflettori di antenne di ogni tipo, riconoscibili come destinati esclusivamente o principalmente agli apparecchi della voce 85.26
 .90
 Accoppiamenti principali e secondari degli apparecchi della voce 8526 , consistenti in due o più parti o pezzi collegati
 85.31
 8531.10
 Apparecchi elettrici di avvertimento per la protezione contro il furto o l'incendio ed apparecchi simili
 8531.20
 Pannelli indicatori che incorporano dispositivi a cristalli liquidi (LCD) o a diodi emettitori di luce (LED)
 .80
 Apparecchi elettrici di segnalazione acustica o visiva, diversi da quelli delle sottovoci 8531.10 o 8531.20
 85.36
 8536.70
 Connettori di materie plastiche per fibre ottiche, fasci o cavi di fibre ottiche
 85.39
 8539.10
 Oggetti detti «fari e proiettori sigillati»
 85.43
 8543.70
 Registratori di volo; selsyn e trasduttori elettrici; sbrinatori e deumidificatori con resistori elettrici, per aeromobili
 .90
 Accoppiamenti principali e secondari per registratori di volo consistenti in due o più parti o pezzi collegati
 85.44
 8544.30
 Serie di fili per candele di accensione ed altre serie di fili dei tipi utilizzati negli aeromobili
 88.01
 8801.00
 Palloni e dirigibili; alianti e ali volanti, deltaplani ed altri veicoli aerei, non costruiti per la propulsione a motore
 88.02
 8802.11
 Elicotteri, di peso a vuoto inferiore o uguale a 2 000 kg
 .12
 Elicotteri, di peso a vuoto superiore a 2 000 kg
 .20
 Aeroplani ed altri veicoli aerei, di peso a vuoto inferiore o uguale a 2 000 kg
 .30
 Aeroplani ed altri veicoli aerei di peso a vuoto superiore a 2 000 kg ed inferiore o uguale a 15 000 kg
 .40
 Aeroplani ed altri veicoli aerei di peso a vuoto superiore a 15 000 kg
 88.03
 8803.10
 Eliche e rotori, e loro parti
 .20
 Carrelli di atterraggio e loro parti
 .30
 Parti di aeroplani o di elicotteri diverse da quelle delle sottovoci 8803.10 o 8803.20
 .90
 Altre parti degli apparecchi delle voci 88.01 o 88.02
 88.05
 8805.29
 Apparecchi al suolo di allenamento al volo e loro parti, diversi dai simulatori di combattimento aereo e loro parti della sottovoce 8805.21
 90.01
 9001.90
 Lenti, prismi, specchi ed altri elementi di ottica, di qualsiasi materia, non montati, diversi da quelli di vetro non lavorato otticamente
 90.02
 9002.90
 Lenti, prismi, specchi ed altri elementi di ottica, diversi dagli obiettivi o dai filtri, di qualsiasi materia, montati, per strumenti o apparecchi, diversi da quelli di vetro non lavorato otticamente
 90.14
 9014.10
 Bussole, comprese quelle di navigazione
 .20
 Strumenti ed apparecchi per la navigazione aerea (diversi dalle bussole)
 .90
 Parti ed accessori per bussole, comprese quelle di navigazione, e per strumenti e apparecchi per la navigazione aerea (diversi dalle bussole)
 90.20
 9020.00
 Apparecchi respiratori e maschere antigas, escluse le maschere di protezione prive del meccanismo e dell'elemento filtrante amovibile ed escluse le loro parti
 90.25
 9025.11
 Termometri e pirometri, non combinati con altri strumenti
 .19
 Altri termometri e pirometri, non combinati con altri strumenti
 .80
 Altri strumenti della voce 90.25
 .90
 Parti e accessori delle sottovoci 9025.11 , 9025.19 o 9025.80
 90.26
 9026.10
 Strumenti e apparecchi per la misura o il controllo del livello dei liquidi
 .20
 Strumenti ed apparecchi per la misura o il controllo della pressione dei liquidi o dei gas
 .80
 Strumenti ed apparecchi per la misura o il controllo delle caratteristiche variabili dei liquidi o dei gas, diversi dagli strumenti ed apparecchi delle sottovoci 9026.10 o 9026.20
 .90
 Parti degli strumenti ed apparecchi delle sottovoci 9026.10 , 9026.20 o 9026.80
 90.29
 9029.10
 Contagiri, elettrici o elettronici
 .20
 Indicatori di velocità e tachimetri
 .90
 Parti ed accessori di contagiri, indicatori di velocità e tachimetri
 90.30
 9030.10
 Strumenti ed apparecchi per la misura o la rilevazione di radiazioni ionizzanti
 .20
 Oscilloscopi ed oscillografi
 .31
 Multimetri per la misura o il controllo della tensione, dell'intensità, della resistenza o della potenza, senza dispositivo registratore
 .32
 Multimetri per la misura o il controllo della tensione, dell'intensità, della resistenza o della potenza, con dispositivo registratore
 .33
 Strumenti ed apparecchi, diversi da quelli delle sottovoci 9030.10 , 9030.20 o 9030.31 , per la misura o il controllo della tensione, dell'intensità, della resistenza o della potenza, senza dispositivo registratore
 .39
 Strumenti ed apparecchi, diversi da quelli delle sottovoci 9030.10 , 9030.20 o 9030.32 , per la misura o il controllo della tensione, dell'intensità, della resistenza o della potenza, con dispositivo registratore
 .40
 Strumenti ed apparecchi, diversi da quelli delle sottovoci 9030.10 , 9030.20 , 9030.32 o 9030.39 , per la misura o il controllo di grandezze elettriche, con dispositivo registratore, specialmente costruiti per le tecniche della telecomunicazione
 .84
 Strumenti ed apparecchi, diversi da quelli delle sottovoci 9030.10 , 9030.20 o 9030.32 , per la misura o il controllo di grandezze elettriche, con dispositivo registratore
 .89
 Strumenti ed apparecchi, diversi da quelli delle sottovoci 9030.10 , 9030.20 , 9030.31 , 9030.32 , 9030.33 , 9030.39 , 9030.40 o 9030.84 , per la misura o il controllo di grandezze elettriche
 .90
 Parti ed accessori degli strumenti ed apparecchi delle sottovoci 9030.10 , 9030.20 , 9030.31 , 9030.32 , 9030.33 , 9030.39 , 9030.40 , 9030.84 o 9030.89
 90.31
 9031.80
 Strumenti, apparecchi e macchine di misura o di controllo, non nominati né compresi altrove nel capitolo 90
 .90
 Parti ed accessori degli strumenti ed apparecchi della sottovoce 9031.80
 90.32
 9032.10
 Termostati
 .20
 Manostati (pressostati)
 .81
 Strumenti ed apparecchi di regolazione o di controllo automatici, idraulici o pneumatici
 .89
 Altri strumenti ed apparecchi di regolazione o di controllo automatici
 .90
 Parti ed accessori di strumenti ed apparecchi di regolazione o di controllo automatici
 91.04
 9104.00
 Orologi da cruscotto e simili, per aeromobili
 91.09
 9109.19
 Movimenti di orologeria, aventi una larghezza o un diametro non superiore a 50 mm, completi e montati, funzionanti a pila, ad accumulatore o mediante collegamento alla rete elettrica, diversi dalle sveglie
 .90
 Movimenti di orologeria, aventi una larghezza o un diametro non superiore a 50 mm, completi e montati, diversi da quelli funzionanti a pila, ad accumulatore o mediante collegamento alla rete elettrica, diversi dalle sveglie
 94.01
 9401.10
 Mobili per sedersi, diversi da quelli foderati in pelle
 94.03
 9403.20
 Mobili di metallo, diversi dai mobili per sedersi
 .70
 Mobili di materie plastiche, diversi dai mobili per sedersi
 94.05
 9405.10
 Apparecchi per l'illuminazione, elettrici, di metalli comuni o di materie plastiche
 .60
 Insegne pubblicitarie, insegne luminose, targhette indicatrici luminose ed oggetti simili, di metalli comuni o di materie plastiche
 .92
 Parti degli articoli delle sottovoci 9405.10 o 9405.60 , di materie plastiche
 .99
 Parti degli articoli delle sottovoci 9405.10 o 9405.60 , di metalli comuni
 (*1) Ai fini dell'articolo 1.1 dell'accordo i «simulatori di volo a terra» vanno considerati come apparecchi al suolo di allenamento al volo di cui alla sottovoce 8805.29 del sistema armonizzato.


type: wikipedia

text:
Крѐсна е град (от 1978, дотогава Гара Пирин) в Югозападна България, намиращ се в област Благоевград, административен център на община Кресна.
 География
 Община Кресна (7560 жители) обхваща части от долината на река Струма с живописния Кресненски пролом, от западните разклонения на Пирин и от североизточните склонове на Малешевската планина. Районът е привлекателен със своята самобитност и природна красота.
 Град Кресна (4600 жители) е разположен от двете страни на международния път Е-79. Преди града, на живописен завой на река Струма, се намира паметникът на загиналите в Кресненско-Разложкото въстание (1878 г.). На преминаващите правят впечатление храм-паметникът „Свети Иван Рилски“ (от дясно на пътя), приятният център и пясъчните сипеи Мело, които се издигат като гигантско ветрило на изток-североизток, а в дълбочина – величествения хребет на Пирин.
 В Пирин се намира красивата курортна местност Синаница (Сини връх), през която минава и популярния пешеходен маршрут към едноименните хижа и езеро, едно от най-красивите в Пирин. Село Влахи покорява посетителя с невероятната си природа и пасторална идиличност. Край Влахи, в село Ощава и в местността Градешка баня се намират известни с лековитостта си минерални извори. В Малешевска планина, по долината на Брезнишка река, се намира царството на вековните чинари. На хълма над село Брезница, на мястото на стар манастир, е построен манастир „Свети пророк Илия“.
 Останките от античния град Нейне (край село Долна Градешница) и от средновековния манастир „Св. св. Козма и Дамян“ (край с. Влахи) говорят за вековната история на района. Във всяко едно от населените места в общината има интересни за посещение църкви. Най-старата, „Рождество Богородично“, е в село Влахи и датира от 1750 г.
 От двете страни на Струма се намира резерватът „Тисата“ – най-голямото находище на дървовидна хвойна на Балканския полуостров, което се оглася от над сто вида птици. Орнитолози, любители на планински маршрути, рибари и гости – всички са добре дошли в Кресна, където с гостоприемство и топлота ги посрещат местните хора.
 История
 Намерените археологически находки свидетелстват, че районът е бил населен още от древността.
 Селището възниква след 1926 година като Гара Пирин. Тя е призната за гарово селище без административен акт през 1934 г. През 1956 г. населението на м. Ново
 село е преброено заедно с населението на Гара Пирин. През 1959 г. към Гара Пирин е присъединена м. Крива ливада с Указ No 582/обн. 29.12.1959 г. С Указ No 1582/обн. 29.09.1978 г. е обявено за град и преименувано на Кресна, а дотогавашното село Кресна – на Стара Кресна.
 От 1932 година в Крива ливада работи Читалище „Пробуда“.
 Население
 Численост на населението според преброяванията през годините:
 Етническият състав включва 3313 българи.
 Религия
 Населението изповядва източноправославието. В 1941 година в Кресна е построена църквата „Свети Иван Рилски“.
 Икономика
 В града се намират множество шивашки фабрики. Силно развито е земеделието.
 Обществени институции
 На 28 май 2007 е открита нова детска ясла, построена в района на старата детска ясла.
 Участък Полиция
 Забележителности
 Центърът на град Кресна е малък, добре уреден, с приятни и свежи фонтани.
 На около 7 км от града, в полите на Малешевска планина, се намира манастирът „Св. Пророк Илия“. Край близкото село Влахи се намира местността Градешка баня, известна с минералните си извори.
 Кресна е изходна точка до Синанишкото езеро, в подножието на пиринския връх Синаница. Това е популярна и уникално красива местност. На брега на езерото е разположена едноименната хижа.
 Редовни събития
 На 19 октомври всяка година се провежда празникът на общината. Православната църква чества празника на свети Иван Рилски.
 Всеки месец се издава редовно вестник „Кресна“.
 Личности
 Бележки
 Външни препратки
 Сайт на Община Кресна


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 Aviso jurídico importante
 |
 52005PC0148
 Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 27/2005, en lo que atañe a las posibilidades de pesca en aguas de Groenlandia, Islas Feroe e Islandia y a la pesca de bacalao en el Mar del Norte, y que modifica el Reglamento (CE) no 2270/2004, en lo que atañe a las posibilidades de pesca de tiburones de aguas profundas y de granadero /* COM/2005/0148 final */
 [pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |Bruselas, 18.04.2005COM(2005)148 final.Propuesta deREGLAMENTO DEL CONSEJOque modifica el Reglamento (CE) no 27/2005, en lo que atañe a las posibilidades de pesca en aguas de Groenlandia, Islas Feroe e Islandia y a la pesca de bacalao en el Mar del Norte, y que modifica el Reglamento (CE) no 2270/2004, en lo que atañe a las posibilidades de pesca de tiburones de aguas profundas y de granadero.(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOSEl Reglamento (CE) n° 27/2005 del Consejo establece, para 2005, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas.1. El 14 de febrero de 2005 las autoridades de Groenlandia informaron a la Comisión de que la Comunidad en 2005 tiene acceso a pescar 1 000 toneladas de cangrejo de las nieves en aguas de Groenlandia. Deben adoptarse las medidas necesarias para incluir las nuevas posibilidades de pesca en la normativa comunitaria.2. El 15 de febrero de 2005 concluyeron las consultas anuales sobre la pesca entre la Comunidad e Islandia relativas a las posibilidades de pesca mutuas para 2005. Deben adoptarse las medidas necesarias para incluir los resultados de las consultas en la normativa comunitaria.3. La excepción al número de días de presencia en la zona y ausencia de puerto que figura en el cuadro I del anexo IVa del Reglamento (CE) n° 27/2005 para los buques con dispositivos de escape de malla cuadrada de 120 mm solamente afectaba a Kattegat y Skagerrak. Debido al perfeccionamiento de las clasificaciones de los artes de pesca, el número de días disponibles en Kattegat y Skagerrak se redujo de veintidós en 2004 a doce, para los buques con un escape de malla cuadrada, y a nueve días para los demás buques, lo que representa una disminución muy importante del esfuerzo pesquero. Sin embargo, en el Mar del Norte doce días representarían un aumento del esfuerzo en relación con los diez días disponibles en 2004, que no pueden ser justificados mediante la introducción del escape de malla cuadrada y que sería contrario a lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) n° 423/2004[1] del Consejo, de 26 de febrero de 2004, por el que se establecen medidas para la recuperación de poblaciones de bacalao. Por lo tanto, debe reducirse a nueve el número de días de pesca disponibles para los buques que faenan en el Mar del Norte con artes de arrastre con escape de malla cuadrada de 120 mm.4. El anexo IVc contiene un error técnico que implica que si un buque faena con arreglo a lo dispuesto en el anexo IVc, dicho buque no puede utilizar posteriormente ningún día con arreglo a lo dispuesto en el anexo IVa, incluso aunque aún disponga de días en ambas zonas. Resulta necesario corregir dicho error.El Reglamento (CE) n° 2270/2004 del Consejo fija para 2005 y 2006 las posibilidades de pesca de los buques pesqueros comunitarios para determinadas poblaciones de peces de aguas profundas.1. La pesca de sable negro alrededor de las Azores ocasiona capturas accesorias de tiburones de aguas profundas. Por lo tanto, para evitar descartes innecesarios resulta conveniente establecer la cuota de capturas accesorias de esta especie. Se calcula que las capturas totales de sable negro en aguas de las Azores ascenderá a 700 toneladas y generarán capturas accesorias de tiburones de aguas profundas de aproximadamente 120 toneladas. No se autorizará la pesca directa de tiburones de aguas profundas.2. Las posibilidades de pesca de granadero en la división CIEM Vb y en las subzonas VI y VII se asignaron erróneamente a los Estados miembros y deben corregirse.Se solicita al Consejo que adopte la presente propuesta sin demora para permitir a los pescadores organizar sus actividades durante la campaña de pesca en curso.Propuesta deREGLAMENTO DEL CONSEJOque modifica el Reglamento (CE) no 27/2005, en lo que atañe a las posibilidades de pesca en aguas de Groenlandia, Islas Feroe e Islandia y a la pesca de bacalao en el Mar del Norte, y que modifica el Reglamento (CE) no 2270/2004, en lo que atañe a las posibilidades de pesca de tiburones de aguas profundas y de granaderoEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común[2], y, en particular, su artículo 20,Visto el Reglamento (CE) n° 423/2004 del Consejo, de 26 de febrero de 2004, por el que se establecen medidas para la recuperación de poblaciones de bacalao[3], y, en particular, su artículo 8,Vista la propuesta de la Comisión[4],Considerando lo siguiente:1. El Reglamento (CE) n° 27/2005 del Consejo[5] establece, para 2005, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas.2. De conformidad con el procedimiento establecido en el Acuerdo de pesca y medio ambiente marino entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia [6], la Comunidad ha mantenido consultas sobre derechos de pesca para 2005 con Islandia. El resultado de las consultas debe incluirse en el Reglamento (CE) n° 27/2005.3. Las autoridades de Groenlandia han notificado a la Comisión que la Comunidad tiene acceso a 1 000 toneladas de cangrejo de las nieves en aguas de Groenlandia.4. La asignación de días de pesca adicionales por mes civil cuando se faene en el Mar del Norte con redes de arrastre con escape de malla cuadrada de 120 mm no se ajusta a lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) n° 423/2004 del Consejo, de 26 de febrero de 2004, por el que se establecen medidas para la recuperación de poblaciones de bacalao[7]. Por lo tanto, el Mar del Norte debe suprimirse de la lista de zonas a las que se aplica la asignación de días adicionales.5. Las posibilidades de pesca de tiburones de aguas profundas en la subzona CIEM X (aguas comunitarias y aguas internacionales) deben aumentarse hasta 120 toneladas para permitir que las capturas accesorias inevitables de esta especie en otras pesquerías puedan desembarcarse.6. Las normas relativas a las interacciones entre la pesca ejercida en las zonas definidas en el anexo IVa y en el anexo IVc del Reglamento (CE) n° 27/2005 del Consejo no deben impedir que un buque utilice el número máximo de días disponible con arreglo a lo dispuesto en el anexo IVa. Por lo tanto, tales normas deben modificarse.7. El Reglamento (CE) n° 2270/2004 del Consejo, de 22 de diciembre de 2004, fija para 2005 y 2006 las posibilidades de pesca de los buques pesqueros comunitarios para determinadas poblaciones de peces de aguas profundas[8].8. Las posibilidades de pesca de granadero en la división CIEM Vb y en las subzonas VI y VII (aguas comunitarias y aguas internacionales) se calcularon erróneamente en el Reglamento (CE) n° 2270/2004 y deben corregirse.9. Los Reglamentos (CE) no 27/2005 y (CE) no 2270/2004 deben, por lo tanto, modificarse en consecuencia.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 Modificaciones del Reglamento (CE) no 27/2005El Reglamento (CE) no 27/2005 quedará modificado de la siguiente manera:1) El texto del artículo 5, apartado 2, se sustituirá por el siguiente:«2. Los buques comunitarios quedan autorizados para faenar, dentro de los límites de las cuotas fijadas en el anexo I, en las aguas bajo la jurisdicción pesquera de las Islas Feroe, Groenlandia, Islandia y Noruega, así como en los caladeros próximos a Jan Mayen, en las condiciones establecidas en los artículos 9, 16 y 17.»2) En el artículo 9 se añadirá el apartado siguiente:«La actividad pesquera de los buques comunitarios en las aguas bajo la jurisdicción de Islandia quedará restringida a la zona delimitada por las líneas rectas que unen las siguientes coordenadas:Zona sudoeste1. 63°12'N y 23°05’O a través de 62°00'N y 26°00’O,2. 62°58'N y 22°25’O,3. 63°06'N y 21°30’O,4. 63°03'N y 21°00’O y, desde allí, 180°00'S;Zona sudeste1. 63°14'N y 10°40’O,2. 63°14'N y 11°23’O,3. 63°35'N y 12°21’O,4. 64°00'N y 12°30’O,5. 63°53'N y 13°30’O,6. 63°36'N y 14°30’O,7. 63°10'N y 17°00’O y, desde allí, 180°00'S.»3) Los anexos IC, III, IVa y VI se modificarán de conformidad con el anexo I del presente Reglamento.Artículo 2 Modificaciones del Reglamento (CE) no 2270/2004El anexo del Reglamento (CE) no 2270/2004 se modificará de conformidad con el anexo II del presente Reglamento.Artículo 3 Entrada en vigorEl presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea .El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, elPor el ConsejoEl PresidenteANEXO ILos anexos del Reglamento (CE) no 27/2005 quedarán modificados de la siguiente manera:1) En el anexo IC:a) La entrada relativa a la especie Cangrejo de las nieves en la zona NAFO 0,1 (aguas de Groenlandia) se sustituirá por la siguiente:«Especie: | Cangrejo de las nieves | Zona: | NAFO 0, 1 (aguas de Groenlandia) |Chionoecetes spp. | PCR/ N01GRN |Irlanda | 125 |España | 875 |CE | 1 000 | TAC cautelares cuando no se aplican los artículos 3 y 4 del Reglamento (CE) no 847/96 |TAC | No aplicable» |b) La entrada relativa a la especie Capelán en la zona V, XIV (aguas de Groenlandia) se sustituirá por la siguiente:«Especie: | Capelán | Zona: | V, XIV (aguas de Groenlandia) |Mallotus villosus | CAP/514GRN |Todos los Estados miembros | 0 |CE | 50 050 | (1) (2) |TAC | No aplicable |(1) De las cuales 45 930 toneladas se asignan a Islandia. (2) Deben capturarse antes del 30 de abril de 2005.» |c) Tras la entrada relativa a la especie Gallineta nórdica en la zona Va, (aguas de Islandia), se incluye la siguiente entrada:«Especie: | Gallineta nórdica | Zona | Va (aguas de Islandia) |Sebastes spp. | RED/05A-IS |Bélgica | 100 | (1)(2) |Alemania | 1 690 | (1)(2) |Francia | 50 | (1)(2) |Reino Unido | 1 160 | (1)(2) |CE | 3 000 | (1)(2) |TAC | No aplicable |__________ |(1) Incluidas las capturas accesorias inevitables (bacalao no autorizado). |(2) Deben capturarse entre julio y diciembre.» |2) En el anexo IVa, el cuadro II se sustituirá por el siguiente:«Cuadro IIExcepciones de los días de presencia en la zona y ausencia de puerto en el cuadro I y condiciones vinculadasZona | Arte de pesca indicado en el punto 4 | Registro de captura del buque en 2002 (*) | Días |Zona definida en el punto 2 | 4(a), 4(e) | Menos del 5 % de bacalao, lenguado y solla europea | Ninguna restricción** |Zona definida en el punto 2 | 4(a), 4(b) | Menos del 5% de bacalao | De 100 a < 120 mm hasta 13 días ≥ 120 mm hasta 14 días |Kattegat y Mar del Norte | 4(c) arte de malla igual o superior a 220 mm | Menos del 5% de bacalao y más del 5% de rodaballo y ciclóptero | Hasta 15 días |Kattegat y Skagerrak | 4(a) arte con escape de malla cuadrada de 120 mm*** | n/a | 12 días |Parte Oriental del Canal de la Mancha | 4 (c) trasmallos de malla igual o inferior a 110 mm | Buques ausentes de puerto durante 24 horas como máximo | 19 días |* Según entradas en el cuaderno diario CE — desembarque medio anual en peso vivo.** El buque podrá estar presente en la zona durante el número de días del mes en cuestión.*** Los buques sujetos a esta excepción deberán cumplir las condiciones fijadas en el apéndice 1 del presente anexo.»3) En el anexo IVc, el texto del punto 6, letra a), se sustituirá por el siguiente:«6. a) En el cuadro I se indica el número máximo de días, de cualquier mes civil, durante los cuales podrán estar presentes en la zona y ausentes de puerto los buques que lleven a bordo cualquiera de los artes de pesca indicados en el punto 4.Cuando un buque atraviese dos zonas en una misma marea, el día será deducido de la zona donde el buque haya pasado la mayor parte del tiempo durante ese día.El número de días en los cuales un buque está presente en la zona global constituida por las zonas definidas en el punto 2 del presente anexo y en el punto 2 del anexo IVa no excederá el número que aparece en el cuadro I del presente anexo. Sin embargo, el número de días en los cuales el buque está presente en las zonas definidas en el punto 2 del anexo IVa cumplirá el número máximo fijado de conformidad con el anexo IVa.Cuadro INúmero máximo de días de presencia en la zona y ausencia de puerto según los artes de pescaGrupo de artes de pesca indicado en el punto: |Zona definida en el punto 2: | 4a | 4b |2. Parte Occidental del Canal de la Mancha (división CIEM VIIe). | 20 | 20» |4) En el anexoVI, el texto de la parte I se sustituirá por el siguiente:« PARTE ILÍMITES CUANTITATIVOS APLICABLES A LAS LICENCIAS Y PERMISOS DE PESCA PARA LOS BUQUES COMUNITARIOS QUE FAENEN EN AGUAS DE TERCEROS PAÍSESZona de pesca | Pesquería | Número de licencias | Reparto de licencias entre los Estados miembros | Número máximo de buques que pueden faenar simultáneamente |Aguas noruegas y caladeros en torno a Jan Mayen | Arenque, al norte de 62°00'N | 75 | DK: 26, DE: 5, FR: 1, IRL: 7, NL: 9, SW: 10, UK: 17 | 55 |Especies demersales, al norte de 62°00'N | 80 | FR: 18, PT: 9, DE: 16, ES: 20, UK: 14, IRL: 1 | 50 |Caballa, al sur de 62°00'N, pesca con redes de cerco con jareta | 11 | DE: 1[9], DK: 261, FR: 21, NL: 11 | No aplicable |Caballa, al sur de 62°00'N, pesca de arrastre | 19 | No aplicable |Caballa, al norte de 62°00'N, pesca con redes de cerco con jareta | 11[10] | DK: 11 | No aplicable |Especies industriales, al sur de 62°00'N | 480 | DK: 450, UK: 30 | 150 |Aguas de las Islas Feroe | Toda la pesca de arrastre con buques de 180 pies como máximo en la zona comprendida entre 12 y 21 millas a partir de las líneas de base de las Islas Feroe | 26 | BE: 0, DE: 4, FR: 4, UK: 18 | 13 |Pesca dirigida al bacalao y eglefino con una malla mínima de 135 mm, exclusivamente en la zona situada al sur de 62°28′N y al este de 6°30′O. | 8[11] | 4 |Pesca de arrastre en la zona situada fuera de las 21 millas a partir de la línea de base de las Islas Feroe. Entre el 1 de marzo y el 31 de mayo y el 1 de octubre y el 31 de diciembre los buques podrán faenar en la zona situada entre 61°20′N y 62°00′N y entre 12 y 21 millas a partir de las líneas de base. | 70 | BE:0, DE: 10, FR: 40, UK: 20 | 26 |Pesca de arrastre de maruca azul con una malla mínima de 100 mm en la zona situada al sur de 61°30′N y al oeste de 9°00′O, en la situada entre 7°00′O y 9°00′O al sur de 60°30′N y en la situada al suroeste de la línea que une las posiciones de coordenadas 60°30′N, 7°00′O y 60°00′N, 6°00′O. | 70 | DE: 8[12], FR: 124, UK: 04 | 20[13] |Pesca de arrastre dirigida al carbonero con una malla mínima de 120 mm y con la posibilidad de utilizar estrobos circulares en torno al copo. | 70 | 225 |Pesca de bacaladilla. El número total de licencias podrá incrementarse en 4 para formar parejas de buques en caso de que las autoridades de las Islas Feroe establezcan normas especiales de acceso a una zona denominada «zona principal de pesca de bacaladilla» | 34 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |Pesca con líneas | 10 | UK : 10 | 6 |Pesca de caballa | 12 | DK: 12 | 12 |Pesca de arenque al norte de 62°N | 21 | DE: 1, DK: 7, FR: 0, UK: 5, IRL: 2, NL: 3, SW: 3 | 21 |Islandia | Todas las pesquerías | 18 | 5 |Aguas de la Federación de Rusia | Todas las pesquerías | pm | pm |Pesca de bacalao | 7[14] | pm |Pesca de espadín | pm | pm» |ANEXO IILa parte 2 del anexo del Reglamento (CE) no 2270/2004 quedará modificada de la siguiente manera:1) La entrada relativa a la especie Tiburones de aguas profundas en la Zona X (aguas comunitarias y aguas internacionales) se sustituirá por la siguiente:«Especie: | Tiburones de aguas profundas | Zona: | X (aguas comunitarias y aguas internacionales) |Portugal | 120 | (1) Exclusivamente para capturas accesorias. En esta cuota no se permite la pesca directa. |CE(1) | 120» |2) La entrada relativa a la especie Granadero en la Zona Vb, VI, VII (aguas comunitarias y aguas internacionales) se sustituirá por la siguiente:«Especie: | Granadero | Zona: | Vb, VI, VII (Aguas comunitarias y aguas internacionales) |Coryphaenoides rupestris |Alemania | 10 | (1) Exclusivamente para capturas accesorias. En esta cuota no se permite la pesca directa. |Estonia | 77 |España | 85 |Francia | 4 327 |Irlanda | 341 |Lituania | 99 |Polonia | 50 |Reino Unido | 254 |Otros(1) | 10 |CE | 5253» |[1] DO L 70 de 9.3.2004, p. 8.[2] DO L 358 de 31.12.2002, p. 59.[3] DO L 70 de 9.3.2004, p. 8.[4] DO C [...] de [...], p. [...].[5] DO L 12 de 14.1.2005, p. 1.[6] DO L 161 de 2.7.1993, p. 1.[7] DO L 70 de 9.3.2004, p. 8.[8] DO L 396 de 31.12.2004, p. 4.[9] Esta distribución es válida para las pesquerías de cerco y arrastre.[10] Se seleccionarán de las 11 licencias de pesquería de caballa con red de cerco de las pesquerías de cerco y arrastre.[11] Se seleccionarán de las 11 licencias de pesquería de caballa con red de cerco de jareta al surde 62°00′N.[12] Según las Actas consensuadas de 1999, las cifras de pesca dirigida al bacalao y eglefino se incluyen en las correspondientes a «Toda la pesca de arrastre con buques de 180 pies como máximo en la zona comprendida entre 12 y 21 millas a partir de las líneas de base de las Islas Feroe».[13] Estas cifras se refieren al número máximo de buques presentes en cualquier momento.[14] Estas cifras se incluyen en las correspondientes a «Pesca de arrastre en la zona situada fuera de las 21 millas a partir de las líneas de base de las Islas Feroe».[15] Se aplica solamente a los buques que enarbolan el pabellón de Letonia.


type: contracts

text:
 Avviż Legali Importanti
 |
 12006E/PRO/31
 Trattat li jistabbilixxi l-Komunita' Ewropea (Verżjoni konsolidata) - D. Protokolli Annessi mat-Trattat li jistabbilixxi l-Kommunità Ewropea - Protokoll (Nru 31) dwar ir-relazzjonijiet esterni ta' l-Istati Membri f'dak li għandu x'jaqsam mal-qsim tal-fruntieri esterni (1997)
 Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0312 - 0312
 Protokoll (Nru 31)dwar ir-relazzjonijiet esterni ta' l-istati membri f’dak li għandu x’jaqsam mal-qsim tal-fruntieri esterni (1997)IL-PARTIJIET KONTRAENTI GĦOLJA,WAQT LI JIEĦDU KONT tal-ħtiġiet ta' l-Istati Membri li jassiguraw il-kontrolli effettivi mal-fruntieri esterni tagħhom, b’kooperazzjoni ma' pajjiżi terzi skond kif ikun xieraq,FTIEHMU DWAR id-disposizzjoni li ġejja li għandha tkun annessa mat-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea,Id-disposizzjonijiet dwar il-miżuri dwar il-qsim ta' fruntieri esterni inklużi fl-Artikolu 62(2)(a) tat-Titolu IV tat-Trattat għandhom ikunu mingħajr preġudizzju għall-kompetenza ta’ Stati Membri li jinnegozjaw jew li jikkonkludu ftehim ma' pajjiżi terzi sakemm dawn jirrispettaw il-liġi tal-Komunità u ftehim ieħor internazzjonali relevanti.--------------------------------------------------


type: caselaw

text:
 7.1.2012
 PL
 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
 C 6/3
 Odwołanie od postanowienia Sądu (piąta izba) wydanego w dniu 13 lipca 2011 r. w sprawie T-349/11 Koné przeciwko Radzie, wniesione w dniu 21 września 2011 r. przez Katinana Justina Koné
 (Sprawa C-479/11 P)
 2012/C 6/04
 Język postępowania: francuski
 Strony
 Wnoszący odwołanie: Katinan Justin Koné (przedstawiciele: adwokaci L. Bourthoumieux, J. Vergès, R. Dumas i M. Ceccaldi)
 Druga strona postępowania: Rada Unii Europejskiej
 Żądania wnoszącego odwołanie
 —
 orzeczenie, że skarga Katinana Justina Koné jest dopuszczalna;
 —
 uchylenie postanowienia z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie T-349/11 stwierdzającego niedopuszczalność skargi;
 —
 przekazanie sprawy Sądowi w celu umożliwienia wnoszącemu odwołanie powołania się na swoje prawa;
 —
 obciążenie Rady kosztami postępowania na podstawie art. 69 i 73 regulaminu postępowania przed Trybunałem.
 Zarzuty i główne argumenty
 Na poparcie odwołania wnoszący je podnosi następujące zarzuty:
 —
 Siła wyższa w postaci wojny przerywająca prekluzję. Wydarzenia, z którymi wnoszący odwołanie zetknął się w od listopada 2010 r. w Wybrzeżu Kości Słoniowej, stanowią wypadek siły wyższej w rozumieniu art. 45 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z uwagi stan wojny, którego skutkiem było przerwanie terminów prekluzji w odniesieniu do aktów przyjętych wobec niego przez Radę.
 —
 Obecny wypadek siły wyższej w postaci wojny stanowi dla wnoszącego odwołanie przeszkodę w korzystaniu z możliwości swobodnego wykonywania prawa do zaskarżenia aktów, które w sposób oczywisty naruszają prawa podstawowe.
 —
 Prawa i wolności podstawowe są nadrzędne w stosunku do zasady pewności prawa. Przytaczając zasadę pewności prawa w celu stwierdzenia niedopuszczalności żądania wnoszącego odwołanie, Sąd naruszył jego zdaniem prawo podstawowe dostępu do sądu i praw do obrony. Wnoszący odwołanie został w ten sposób pozbawiony prawa do bycia wysłuchanym przez właściwy sąd.
 —
 Brak możliwości powołania się wobec wnoszącego odwołanie na termin uwzględniający odległość i termin do wniesienia skargi w wypadku wojny. Na termin uwzględniający odległość i termin do wniesienia skargi nie można powołać się przeciwko osobie zamieszkującej w państwie, w którym toczy się wojna. Takie terminy mają zastosowanie jedynie w czasie pokoju i na kontynencie europejskim. Tymczasem wnoszący odwołanie przebywa na innym kontynencie i z tego powodu ścisłe stosowanie art. 102 regulaminu postępowania przed Sądem w niniejszej sprawie stanowi bezsprzecznie naruszenie art. 6 ust. 1 Europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności oraz art. 263 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.
 —
 Nadrzędność art. 263 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Art. 102 regulaminu postępowania przed Sądem niweczy wszelki obowiązek doręczenia w postaci przewidzianej w Traktacie o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, który stanowi, że termin do wniesienia skargi rozpoczyna bieg od daty notyfikowania lub publikacji aktu, lub, w razie ich braku, od daty powzięcia przez zainteresowanego wiadomości o tym akcie. Tymczasem art. 102 regulaminu postępowania przed Sądem, w oderwaniu od tego obowiązku notyfikowania, nie bierze pod uwagę dnia, w którym skarżący rzeczywiście powziął wiadomość o akcie, ograniczając w ten literę i ducha art. 263 TFUE. Dlatego, zdaniem wnoszącego odwołanie, art. 102 podważa prawa ustanowione i chronione traktatem, który ma nadrzędną wartość prawną i do którego stosowania są zobowiązane instytucje składające się na Unię Europejską. W konsekwencji, skoro zaskarżone akty nie były notyfikowane wnoszącemu odwołanie i to z naruszeniem art. art. 263 ust. 5 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, termin do wniesienia skargi mógł rozpocząć bieg dopiero w chwili, gdy powziął on wiadomość o przyjętych wobec niego aktach.
 —
 Poważne naruszenie podstawowych praw i wolności. Zasada pewności prawa, tak jak przedstawia ją przez Sąd, poważnie podważa pewność prawa jako całość, skoro na jednostki zamieszkałe poza Unią Europejską i zamieszkałe w państwie objętym wojną nakładane są sankcje, przeciwko którym nie mogą skutecznie wykonywać praw do wniesienia środka zaskarżenia, ponieważ nie wiedzą o istnieniu sankcji.
 —
 Subsydiarnie wnoszący odwołanie żąda stwierdzenia nieważności aktów przyjętych w stosunku do niego przez Radę z powodu powagi naruszenia podstawowych praw i wolności. Skoro zaskarżone akty naruszają podstawowe wolności chronione różnymi traktatami międzynarodowymi, Trybunał powinien stwierdzić ich nieważność w zakresie w jakim ich niezgodność z prawem stoi w sprzeczności z ustalonym europejskim porządkiem i z tego powodu, że nie można powołać się przeciwko wnoszącemu odwołanie na żaden termin do wniesienia skargi ze względu na powagę naruszenia chronionych praw i wolności podstawowych.


type: other

text:
Direzione regionale Abruzzo - Richieste d'accesso alle banche dati dell'Anagrafe Tributaria
 Ti trovi in: Home - Servizi - Richieste d'accesso alle banche dati dell'Anagrafe Tributaria
 La Direzione regionale dell'Abruzzo è competente a trattare le istanze, formulate ai sensi degli articoli 492-bis c.p.c., 155 quater , quinquies e sexies disp. att., e dell'articolo 15, comma 10, Legge n. 3/2012, di accesso alla banca dati dell'Anagrafe Tributaria, compreso l'Archivio dei rapporti finanziari, autorizzate dai Presidenti, oppure dai giudici delegati, dei Tribunali dell'Abruzzo.
 Le istanze di accesso potranno essere inviate all'indirizzo di posta elettronica certificata (PEC) della Direzione regionale dell'Abruzzo: (dr.abruzzo.gtpec@pce.agenziaentrate.it ) e nell'oggetto dovranno riportare la seguente dicitura:
 Per trasmettere la documentazione è necessario inserire nell'oggetto la seguente dicitura "Accesso alle banche dati ex art. 492-bis cpc - autorizzato dal Tribunale di ___________________ Avvocato/Dott._________________________- RG n. _________/ Debitore __________________________________".
 "Accesso alle banche dati ex articolo 15, comma 10, L. 3/2012 - autorizzato dal Tribunale di _____________________________ - RG n. ________________________ Organismo di composizione della crisi Dott./Avv. _________________________________ - Debitore __________________________".
 All'istanza di accesso è necessario allegare:
 l'autorizzazione del Presidente del Tribunale, oppure di un suo delegato, all'accesso alle informazioni contenute nelle banche dati previste dall'art. 492-bis c.p.c., o dall'articolo 15, comma 10, Legge n. 3/2012, in originale o in copia conforme corredata da attestazione di conformità all'originale firmata digitalmente (estensione file "p7m");
 nel caso fosse disponibile, la comunicazione di Cancelleria con la quale il Tribunale trasmette via p.e.c. l'autorizzazione;
 l'istanza di autorizzazione alla ricerca dei beni ai sensi dell'art. 492-bis c.p.c. presentata al Tribunale competente;
 la procura rilasciata dal creditore al legale che lo rappresenta, salvo che la stessa non risulti da altro atto eventualmente allegato (istanza presentata al Tribunale).
 I dati di cui l'Agenzia delle Entrate è titolare e che, pertanto, possono essere forniti sono:
 l'ultima dichiarazione dei redditi (con riferimento all'ultimo biennio, inviando solo l'annualità più recente);
 le certificazioni trasmesse dai sostituti d'imposta per la corresponsione di redditi di lavoro dipendente o autonomo (con riferimento all'ultimo biennio, inviando solo l'annualità più recente);
 l'elenco degli atti registrati presso gli uffici dell'Agenzia delle Entrate (vengono fornite le informazioni dichiarate in sede di registrazione riferite agli atti presentati negli ultimi dieci anni);
 l'elenco degli istituti di credito e degli altri intermediari finanziari con i quali il debitore intrattiene rapporti finanziari e la natura degli stessi (si precisa che nell'archivio dei rapporti finanziari non sono presenti dati relativi a saldi, giacenza media o singoli movimenti).
 L'Agenzia non è altresì tenuta a fornire i dati di cui non è titolare come, ad esempio, le informazioni contenute nel Pubblico Registro Automobilistico, i dati previdenziali, nonché informazioni sulle partecipazioni societarie e sulle cariche ricoperte, che potranno essere richieste direttamente agli enti competenti.
 Per quanto riguarda le informazioni catastali ed ipotecarie sugli immobili, rimangono ferme le modalità di accesso - presso gli uffici provinciali competenti o per via telematica - previste dalla vigente normativa.
 Infine, si precisa che le informazioni che l'Agenzia delle Entrate fornisce, di regola, agli Organismi di composizione della crisi sono quelle risultanti dall'archivio dei rapporti finanziari in quanto le restanti informazioni, presenti nelle banche dati dell'Anagrafe tributaria, sono disponibili mediante consultazione telematica del "cassetto fiscale" del debitore a cui gli Organismi accedono su autorizzazione del medesimo.
 Pagamento dei tributi speciali:
 Per le operazioni di ricerca, visura e rilascio di copia dei documenti è dovuto il pagamento dei tributi speciali erariali previsti dalla Tabella "A" allegata a D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 648. Il pagamento dei tributi speciali potrà essere effettuato con il modello F24 ovvero con il contrassegno sostitutivo delle marche da bollo per importi non superiori ad euro 25,82 (art. 3, comma 3, del Decreto dirigenziale del 9 dicembre 1997 del Ministero delle finanze). In caso di pagamento con il modello F24 i campi da compilare sono i seguenti:
 - dati anagrafici: indicare i dati anagrafici del creditore o dell'istante:
 - codice tributo: 1538;
 - anno di riferimento: anno di presentazione dell'istanza;
 - importo: somma complessivamente dovuta a titolo di tributi speciali comunicata dalla Direzione regionale
 In caso di positivo riscontro dell'istanza di accesso, l'importo dovuto e le modalità di pagamento saranno comunque comunicati al richiedente.
 I tributi speciali non sono dovuti nei soli casi in cui l'esenzione sia prevista in modo specifico da disposizioni di legge come, ad esempio, in caso di richieste effettuate ai sensi dell'art. 32 del D. Lgs. 28 luglio 1989, n. 271 (recupero dei crediti professionali maturati in qualità di difensori d'ufficio), dell'art. 10 della Legge 11 agosto 1973, n. 533 (gratuità delle controversie individuali di lavoro), dell'art. 19 della Legge del 6 marzo 1987, n. 74 (esenzioni per gli atti relativi allo scioglimento o alla cessazione degli effetti civili del matrimonio).
 Eventuali chiarimenti possono essere richiesti alla casella di posta elettronica certificata dr.abruzzo.gtpec@pce.agenziaentrate.it o contattando i numeri telefonici 0862.648293 e 0862.648286


text:
ImpressPages CMS Forum • View topic - "Redirect to" bugas
 Login | Forum | Search Board index » Development » Bug report It is currently Mon May 20, 2013 2:40 amAll times are UTC View unanswered posts | View active topics
 "Redirect to" bugas
 [ 6 posts ] "Redirect to" bugas
 Print view Previous topic | Next topic "Redirect to" bugas
 Post subject: "Redirect to" bugas Posted: Mon Jun 11, 2012 8:39 pm Joined: Wed May 16, 2012 5:55 pmPosts: 33 Sveiki, padarius betkuriame puslapyje redirect'ą į kitą puslapį, niekur nebeveikia widget'ų įkėlimas.
 Post subject: Re: "Redirect to" bugas Posted: Mon Jun 11, 2012 8:52 pm Project Developer
 Joined: Tue Apr 28, 2009 9:43 amPosts: 1720 Du klausimai:1. Ar tau taip atsitinka ir mūsų demo demo?2. Ką rodo NET tabas debugeryje, kai įdedi widgetą: http://www.impresspages.org/docs2/commo ... ax-issues/
 Post subject: Re: "Redirect to" bugas Posted: Tue Jun 12, 2012 6:33 am Joined: Wed May 16, 2012 5:55 pmPosts: 33 Na dėl jūsų demo nežinau, bet nemanau, jog ten kažkas skirsis.Va kiek išsiaiškinau:Jei redirectini iš defaultinių zonų "top" ir "left" ir darai "Redirect to external page", nesvarbu į kurį puslapį nurodai visalaik redirectina į sekantį, pagal eiliškumą. (Su widget'ais viskas OK)Jei susikuri naują zoną, ją iškeli į viršų, sukuri joje puslapį, tada su "Redirect to external page" redirectavimu viskas tvarkoj, bet nebeveikia widget'ai.Štai ką tokiu atveju rodo firebug'ashttp://clip2net.com/clip/m79001/1339482777-clip-53kb.png
 Post subject: Re: "Redirect to" bugas Posted: Tue Jun 12, 2012 8:08 am Project Manager
 Joined: Wed Nov 25, 2009 9:40 amPosts: 421 Būtų gerai, kad parodytum "Response" tab'ą. Su header'iais viskas gerai, reikia matyti koks atsakymas ateina iš pačios sistemos.Kai įtempti widget'ą ar paspaudi kažkokį mygtuką, sistema AJAX'u užklausia iš serverio duomenų. Jeigu gauna tinkamą atsakymą, viską sėkmingai padaro. Jeigu nepadaro, vadinasi atsakymas iš serverio atėjo neteisingas. O tas atsakymas matomas JSON formatu "Response" tabe. Tai vat kai nesuveikia kažkas, atsidarai "Net" tab'ą, pasirenki paskutinę užklausą, ją išskleidi ir atsidarai "Response". Ir ten bus atsakymas.
 Post subject: Re: "Redirect to" bugas Posted: Tue Jun 12, 2012 10:41 pm Project Developer
 Joined: Tue Apr 28, 2009 9:43 amPosts: 1720 Dariau tiksliai kaip parašei. Widgetai veikia, redirektas veikia. Tikrai reikia matyti kas yra "Response" tab'e, kad galėčiau kažką pakomentuoti.
 Post subject: Re: "Redirect to" bugas Posted: Tue Jun 12, 2012 10:45 pm Project Developer
 Joined: Tue Apr 28, 2009 9:43 amPosts: 1720 Radau būdą padaryti, kad widgetai neįsidėtų:įdėti zoną, ir pakeisti associated module ir group į kažką kitą, nei standard / content_managementtada paredaguoti zoną į standard / content_managementIr widgetai nebeveikia. Tas tikrai yra bugas. Bet pataisomas paprastai - ištrinti tą zoną su kuria taip pasielgta. Tai jei taip buvai padaręs, tai čia yra priežastis.
 [ 6 posts ] Board index » Development » Bug report It is currently Mon May 20, 2013 2:40 amAll times are UTC View unanswered posts | View active topics