text:
kamera – zmm.se
 Tagg: kamera
 FlashForge Adventurer 3, 3D-skrivare, wifi, kamera, uppvärmd platta
 FlashForge Adventurer 3, 3D-skrivare, wifi, använder 1,75 mm PLA-filament, svart/vit
 FlashForge Adventurer 3 tillhör den nya generationens 3D-skrivare. Den har löstagbar byggplatta, avtagbart munstycke, kan göra utskrifter från molnet och har en inbyggd kamera. Detta gör den till ett utmärkt verktyg inom utbildning och den passar perfekt för att använda hemma.
 • Avtagbart munstycke: Ta enkelt bort munstycket
 • Byggstorlek: 150 x 150 x 150 mm
 • Wifi-anslutning
 • Löstagbar och flexibel uppvärmd byggplatta
 • Väldigt tyst under drift, endast 45 decibel
 • Inbyggd HD-kamera gör att du kan se dina utskrifter även om du inte är på plats
 • Färgskärm med ett gränssnitt som är enkelt att förstå
 • 3D Cloud – Få gratis lagring (registrera dig på nätet), säkerhetskopiera och dela filer, automatisk slice av dina filer, övervaka och hantera flera skrivare
 Mått (BxDxH): 388 x 340 x 405 mm
 Förpackningsinnehåll: 3D-skrivare, PLA-filament, strömkabel, dokument, skruvmejsel, insexnyckel, smörjmedel och ett verktyg för att ta bort fastnat filament
 ARTNR ADVENTURER3
 Författare adminPostat 25 september, 2018 Taggar 3D-skrivare, 6970152953070, Adventurer, ADVENTURER3, Flashforge, kamera, platta, uppvärmd, WiFi
 Författare adminPostat 20 september, 2018 Taggar 13MP, 32GB, CPU, DEL3000011, Galaxy, guld, kamera, octa-core, Samsung
 Samsung Galaxy J6, 32GB, 13MP kamera, Octa-core CPU, lavender
 ARTNR DEL3000012
 Författare adminPostat 20 september, 2018 Taggar 13MP, 32GB, CPU, DEL3000012, Galaxy, kamera, lavender, octa-core, Samsung
 Samsung Galaxy J6, 32GB, 13MP kamera, Octa-core CPU, svart
 ARTNR DEL3000010
 Författare adminPostat 20 september, 2018 Taggar 13MP, 32GB, CPU, DEL3000010, Galaxy, kamera, octa-core, Samsung, svart
 Zortrax M200 Plus, 3D-skrivare, kamera, wifi, svart
 Zortrax M200 Plus, 3D-skrivare, kamera, Wi-Fi, svart
 Utöka dina 3D-utskriftsmöjligheter med Zortrax M200 Plus. Du kan enkelt hantera flera skrivare via Wi-Fi med hjälp av Z-SUITE-mjukvaran eller övervaka dina utskriftern via den inbyggda kameran. Oavsett om det gäller industriell tillverkning eller prototyputskrifter så erbjuder M200 Plus enastående noggrannhet och kvalité.
 Zortrax M200 Plus är redo att skriva ut direkt efter att du har packat upp den. Den är bara att koppla in och börja skriva ut, utan en massa montering.
 Inställningar gör du enkelt genom ikonerna på den inbyggda pekskärmen. Du kan också förhandsgranska 3D-modeller direkt på skärmen.
 Genom automatiska firmwareuppdateringar via Wi-Fi är din skrivare alltid uppdaterad och redo. Via Wi-Fi kan du också överföra filer för utskrift trådlöst men vill du hellre använda dig av en en USB-lagringsenhet av något slag så fungerar det alldeles utmärkt.
 • Wi-Fi-modul: Trådlös anslutning till 3D-skrivaren och överföring av filer via Wi-Fi
 • Med Wi-Fi-modulen kan du ansluta skrivare med varandra, skapa ett nätverk som är klart för att klara de mest ambitiösa projekt
 • Hantera alla dina 3D-skrivare enkelt från en dator. Du kan dela arbetet mellan skrivarna för att slutföra det snabbt
 • Slut på filament: 3D-utskriften pausar automatiskt om materialet tar slut
 • Uppgraderad kylning: Extruderkylningen har förbättrats för att få ut högsta möjliga effektivitet
 • Inbyggd kamera: Se din pågående 3D-utskrift från din dator
 Zortrax M200 Plus är kompatibel med alla material som är tillgängliga för M Series 3D-skrivare.
 Paketinnehåll: 3D-skrivare, strömkabel, SD-kort, USB SD-kortläsare, programvara, snabbstartsguide, 1 spole i Z-UltraT-elfenbenfibrer, filamentstyrrör, säkerhetshandskar och glasögon, skärkniv och skalpell, insexnycklar, munstycke nyckel- och munstycksnål, tång, spatel och pincett, servicefett
 ARTNR M200PLUS
 Författare adminPostat 4 september, 2018 Taggar 3D-skrivare, 5902280822882, kamera, M200, M200PLUS, Plus, svart, WiFi, Zortrax
 Författare adminPostat 29 maj, 2018 Taggar 13MP, 7311271583851, DEL1009689, kamera, MicroSD, quad-core, skärm, Sony, vit, Xperia
 Författare adminPostat 29 maj, 2018 Taggar 13MP, 7311271583844, DEL1009690, kamera, MicroSD, quad-core, SinglSIM, skärm, Sony, Xperia
 D-Link mini HD Wifi kamera, H.264, mörkerseende 5m IR, 802.11 b/g/n, vit
 Den här trådlösa HD-kameran i miniatyrformat låter dig övervaka hemmet på ett diskret sätt, både på dagen och under natten. DCS-8000LH streamar direkt till en smart enhet 24 timmar om dygnet och meddelar dig om något händer med både rörelse- och ljuddetektion. Du installerar den enkelt via mydlink Lite-appen.
 • Upplösning 1280×720 HD
 • Videokomprimering H.264
 • Mikrofon, Rörelsedetektering, Mörkerseende 5 meter IR
 • IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE 802.3az, Auto MDI/X
 • Brännvidd: 2,45 mm ± 3%
 Mått (WxDxH): 38x35x92 mm
 Vikt: 57,7g
 ARTNR DCS-8000LH
 Författare adminPostat 20 februari, 2018 Taggar 790069433740, D-Link, DCS-8000LH, H.264, kamera, Mini, mörkerseende, vit, WiFi
 Garmin extension cablefor Wireless Backup Kamera
 ARTNR DEL2000241
 Författare adminPostat 14 december, 2017 Taggar 0753759112493, backup, cablefor, DEL2000241, Extension, Garmin, kamera, Wireless
 Apple iPhone 8 plus, 64GB, 5,5′′ HD retina skärm, 12 MP kamera, silver
 Apple iPhone 8 plus, 64GB, 5,5′′ HD retina skärm, 12 MP kamera, QC, silver
 ARTNR MQ8M2QN/A
 Författare adminPostat 7 december, 2017 Taggar 64GB, Apple, iPhone, kamera, MQ8M2QN/A, Plus, Retina, Silver, skärm
 Ubiquiti UniFi G3 kamera, 1080p, inomhus/utomhus, 802.3af PoE, IR, vit
 UniFi videokameror G3 representerar nästa generation kameror avsedda att användas i UniFi Videoövervakningssystem. Dessa kameror erbjuder 1080p Full HD-upplösning för både dag och natt användning och är integrerade med UniFi videoprogramvara för kraftfull och flexibel, integrerad IP videohantering.
 Kamerorna är lätta att hantera med hjälp av UniFi Video-programvaran, som är förinstallerad på UniFi Application Server och UniFi NVR-enheter, eller kan laddas ner kostnadsfritt
 • EFL 3,6 mm, ƒ / 1,8
 • Utomhus Väderbeständig
 • Vägg-, tak- eller polmontering
 • 802.3af PoE eller 24V Passiv PoE
 Mått(BxDxH): 75 x 140 x 75 mm
 ARTNR UBI-UVC-G3-AF
 Författare adminPostat 5 december, 2017 Taggar 1080p, 802.3af, 817882021333, inomhus/utomhus, kamera, PoE, UBI-UVC-G3-AF, Ubiquiti, UniFi, vit
 • 24V Passiv PoE
 • EFL 2,7 mm, ƒ/2.2
 • Permanent montering: Vägg eller tak
 • Mikrofon och högtalare för tvåvägs ljud
 • Tillfällig montering: Magnetisk eller Tabell
 Mått (BxDxH): 51,8 x 41,97 x 51,38 mm
 ARTNR UBI-UVC-G3-MICRO
 Författare adminPostat 5 december, 2017 Taggar 1080p, 24V, 810354025839, inomhus, kamera, micro, PoE, UBI-UVC-G3-MICRO, Ubiquiti, UniFi, vit
 Technaxx Video Watch med FullHD kamera TX-93, 1920×1080, svart
 Technaxx Video Watch med FullHD kamera TX-93, 1920×1080 vid 30 fps, 2 MP, IP65, 250 mAh batteri, svart
 • Videoupplösning 1920×1080, AVI-format, 30fps
 • Ljudformat WAV
 • 1/4 ”CMOS kamerasensor, 2MP, 60° horisontell betraktningsvinkel
 • Inbyggt laddningsbart 250mAh litiumjonbatteri
 • Laddningstid ~ 3 timmar
 • Maximal inspelningstid ~ 1 timme
 • Max. inspelningstid på 8 GB internminne ~ 40 minuter
 • Laddning via 2,5 mm uttag till USB-kabel (ingår) eller DC 5V/1A nätadapter (ingår ej)
 • Strömförbrukning: 160mA/3.7V (endast video), 100mA/3.7V (endast IR)
 • Operativsystem: Windows 7/8/8.1/10
 • Skyddsklass IP65 (dammsäker och vattenstrålskydd)
 • 4x IR-LED för nattvision upp till ~ 1m
 Förpackningsinnehåll: Video Watch med FullHD-kamera TX-93, USB-laddningskabel med 2,5 mm-kontakt, Utbytesknapp för mikrofon, CD och manual
 Mått (BxDxH): 52x55x18 mm
 Vikt: 83g
 ARTNR TECH-051
 Författare adminPostat 1 december, 2017 Taggar 1920x1080, 4260101739940, FullHD, kamera, med, svart, TECH-051, Technaxx, TX-93, Video, Watch
 Apple iPhone 8 plus, 64GB, 5,5′′ HD retina skärm, 12 MP kamera, guld
 Apple iPhone 8 plus, 64GB, 5,5′′ HD retina skärm, 12 MP kamera, QC, guld
 Författare adminPostat 31 oktober, 2017 Taggar 64GB, Apple, guld, iPhone, kamera, MQ8N2QN/A, Plus, Retina, skärm
 Apple iPhone 8, 64GB, 4,7′′ HD retina skärm, 12 MP kamera, QC, Silver
 True Tone-tekniken använder en avancerad ljussensor med fyra kanaler som justerar vitbalansen på skärmen efter det omgivande ljusets färgtemperatur. Bilder på skärmen ser lika naturliga ut som om de var tryckta, vilket gör att du inte anstränger ögonen lika mycket. iPhone 8 har en likadan kamera med vidvinkelobjektiv som iPhone 8 Plus. Kameran har ett objektiv på ƒ/1,8 med sex element, optisk bildstabilisering och en större, snabbare 12 MP-sensor. Ta selfies som märks med front-kameran på 7 MP. Den har Retina Flash, stort färgomfång, avancerad pixelteknik och automatisk bildstabilisering.
 Mått (BxDxH): 67,3×7,3×138,4 mm
 ARTNR MQ6H2QN/A
 Författare adminPostat 4 oktober, 2017 Taggar 64GB, Apple, iPhone, kamera, MQ6H2QN/A, Retina, Silver, skärm
 Apple iPhone 8, 64GB, 4,7′′ HD retina skärm, 12 MP kamera, QC, guld
 ARTNR MQ6J2QN/A
 Författare adminPostat 3 oktober, 2017 Taggar 64GB, Apple, guld, iPhone, kamera, MQ6J2QN/A, Retina, skärm
 Samsung Galaxy A5, 16MP Kamera, 1.9Ghz Octa-Core, 5.2′′, 3GB RAM, Black
 Samsung Galaxy A5, 16MP Kamera, 1.9Ghz Octa-Core, 5.2′′, 3GB RAM, Black Sky
 Elegans i sin renaste form. Galaxy A5 är utformad med minimalism i åtanke. Den högtresistenta bakre 3D-glas och den skarpa 5,2-tums Super AMOLED skärmen smälter ihop felfritt för att ge en anmärkningsvärd sömlös design. Design som är en ren glädje att hålla. Utan någon kameraprojektion möjliggörs en jämnliknande och symmetrisk design från alla vinklar.
 • 16MP Kamera
 • USB-C anslutning
 • 3 GB RAM / 32 GB ROM
 • 1,9 Ghz Octa-Core CPU
 • 5,2′′ 1080p Super AMOLED-skärm
 • MicroSD expansion upp till 32 GB
 Mått(BxDxH): 72.4 x 7.9 x 146.1 mm
 ARTNR DEL1007293
 Författare adminPostat 29 september, 2017 Taggar 1.9Ghz, 16MP, 3GB, 5.2", Black, DEL1007293, Galaxy, kamera, octa-core, RAM, Samsung
 FlashForge Inventor, 3D-skrivare, dual extruders, inbyggd kamera
 FlashForge Inventor, 3D-skrivare, WiFi/SD/USB, dubbla extruders, blå/vit
 FlashForge Inventor är en filamentbaserad 3D-skrivare med en helt sluten design som är säker att använda inomhus och runt barn. Den har en 50-microns utskriftsupplösning för fantastisk kvalitet. Fem kylfläktar är utrustade med en temperaturaktiverad sensor som reglerar byggkammarens temperaturer. Detta ökar utskriftskvaliteten och förhindrar vanliga problem med utskrift av ABS och PLA som t.ex. warping. Inventor är också utmärkt för att skriva ut med lösligt filament eller till och med exotiskt filament, såsom flexibla eller kompositmaterial.
 Inventor har också en inbyggd kamera så att du kan se dina utskrifter på distans via deras app
 Med två skrivhuvuden arbetar de med att bygga även de mest invecklade mönster. När ett skrivhuvud extruderar byggmaterialet, lägger det andra ut lösligt stödmaterial. När utskriften är klar, sänk ner den i vatten för att lösa upp stödmaterialet.
 FlashForge Inventors internminne kommer ihåg din utskrift så att ett plötsligt strömavbrott inte tvingar dig att slänga din utskrift. Inventor fortsätter att skriva ut när strömmen återvänder.
 • Utskriftsupplösning: 50-400 mikron
 • Extruder: Dual
 • Byggvolym: 23 x 15 x 16 cm
 • Nozzlediameter: 0,4 mm
 • Filamentdiameter: 1,75 mm
 • Använder FlashPrint-programvara
 • Filtyper:
 Input: .stl, .obj, .3mf, .ffp
 Output: .g / .gx
 • Skriver ut ABS, PLA, TPU, lösligt och kompositfilament
 • Inbyggd kamera för att övervaka dina utskrifter med en app
 • Uppvärmd byggplattform
 Storlek: 485x344x382mm
 ARTNR 22330
 Författare adminPostat 19 september, 2017 Taggar 22330, 3D-skrivare, Dual, Extruders, Flashforge, Inbyggd, Inventor, kamera
 Sony Experia L1, 4G, 5,5′′ HD skärm,16GB internminne, 13MP kamera,svart
 Sony Experia L1, 4G, 5,5′′ HD skärm, 16GB internminne, 13MP kamera, 2620 mAh, svart
 Se allt in i minsta detalj. Xperia L1 har en högkvalitativ display på 5,5 tum och en design med kontinuerlig yta samt tunna kanter, så att du kan visa och dela allt. Kombinera en fyrkärnig processor med 2 GB RAM och du har all hastighet och kraft som behövs. Ingen fördröjning. Inga problem. Bara jämna prestanda. Med en lättanvänd 13 MP-kamera nära till hands är du alltid redo att fånga och dela livets händelser. I intensiva och levande färger.
 • 5,5′′ HD-display
 • 2620 mAh batteri
 • 16 GB eMMC-internminne
 • Fyrkärnig processor från MediaTek
 • 13 MP-kamera/främre kamera på 5 MP
 • Stöd för microSDXC (upp till 256 GB)
 ARTNR DEL1008885
 Författare adminPostat 19 september, 2017 Taggar 13MP, 16GB, DEL1008885, Experia, internminne, kamera, skärm, Sony, svart
 LG K10 LGM250N, 13MP kamera, 16 GB minne, 5,3′′ display, 2800mAh, svart
 Den distinkta konturen och den böjda U-ramen av metall kompletteras av de släta kanterna på 2,5 D antireflexglaset. Det som känns fantastiskt i handen är också en skönhet att titta på med sin 5,3′′ HD-skärm. Med en 1,5 GHz Octa-Core-processor kombinerad med 2 GB RAM ger dig flöde utan upphakningar. Spara foton, videoklipp och musik på 16 GB eMMC. Batteriet på 2 800 mAh är avtagbart för att byta snabbt i farten.
 • 16 GB internminne
 • 5,3” display (HD 720 x 1280)
 • 2800 mAh, Li-ion (borttagbart)
 • Micro SD (SDHC) upp till 32 GB
 • MediaTek MT6750 (Octa Core 4×1.5GHz / 4×1.0GHz)
 Mått (BxDxH): 148,7×75,2×7,9 mm
 ARTNR DEL1008390
 Författare adminPostat 1 september, 2017 Taggar 13MP, 2800mAh, DEL1008390, Display, K10, kamera, LGM250N, minne, svart
 LG K4 M160 LTE, 5MP kamera, 8GB, 802.11 b/g/n, 1GB RAM, titan
 Det är du som spelar huvudrollen i ditt liv, du bestämmer. Utmana konventionerna och följ magkänslan. Utforska världen omkring dig och ta selfies under alla spännande strapatser du ger dig ut på. LG K4 LTE är unik, precis som du. Ge dig ut på äventyr!
 • 2500 mAh
 • 5MP kamera
 • 4.5′′ Display
 • QUALCOMM MSM8909, Fyrkärnig 1.1 GHz
 Mått (BxDxH): 72.6×7.94×144.76 mm
 ARTNR DEL1008391
 Författare adminPostat 1 september, 2017 Taggar 1GB, 5MP, 802.11, 8GB, b/g/n, DEL1008391, kamera, LTE, M160, RAM, TITAN
 APPBOT Riley, nätverksrobot med kamera, nightvision, 5MP HD, vit
 APPBOT Riley, nätverksrobot med kamera, nightvision, 5MP HD-kamera, Wifi, vit
 Känn aldrig som att du glömt att låsa dörren på väg ut eftersom Riley har din rygg. Med det bästa inom smart robotteknik tillåter Riley dig att ta med dig ditt hem, oavsett om du är på affärsresa eller bara kör ett kort ärende. Den använder Wi-Fi-anslutning som kan utnyttjas från någon smart telefon och kan överföra live HD-video och ljud när den används. Riley kan övervaka huset i timmar oavsett om det är under dagen eller natten. Med Riley har du verkligen ögon i nacken. Riley kan styras med någon smart enhet från surfplattform till smarta telefoner. Anslut Riley till ett WiFi-hotspot och du är redo att övervaka ditt hem från var du än är (Appen är tillgänglig för iOS och Android). Utrustad med smart teknik, Riley vet när den har låg batteritid. Så länge som det ligger inom 1 meter bort, Riley kommer automatiskt att flytta till dockningsstationen och docka sig själv.
 • 5MP HD-kamera med nightvision
 • 70 grader 1/4 Cmos sensor
 • Tvåvägs ljud, mikrofon och högtalare
 • Effekt: 5V/1A (2600 mAh batteri)
 • 5 timmars laddningstid
 • Rörelsedetektor
 • 2,4 GHz Wifi
 Mått (BxDxH): 160x160x120mm
 ARTNR APPBOTRILEY
 Författare adminPostat 1 augusti, 2017 Taggar 5MP, 8809484910018, AppBot, APPBOTRILEY, kamera, med, nätverksrobot, nightvision, Riley, vit
 Onyx DORKAS H Nackstödsfäste för surfplattor,mobiltelefon,kamera,svart
 Onyx DORKAS H Nackstödsfäste för surfplattor, mobiltelefon, kamera, CCTV, upp till 1,5 kg, aluminium, svart
 • Tillverkad av aluminium
 • Bra för underhållning under bilresan
 • Speciell kulledsdesign, 360 graders
 • Montera din surfplatta i nackstödet på bilen
 • Extra tillbehör gör att den kan passa 7-13′′ surfplattor, kameror, cctv, mobiltelefoner, bildskärmar och GoPro
 ARTNR SH-602
 Författare adminPostat 25 juli, 2017 Taggar Dorkas, för, kamera, mobiltelefon, nackstödsfäste, ONYX, SH-602, surfplattor, svart
 HiWatch DS-T100-F 1MP Analog Bullet kamera, 720p, IP66, IR
 HiWatch DS-T100-F 1MP Analog Bullet kamera, 720p, IP66, vit
 HiWatch DS-T100-F 1MP är en analog 720p övervakningskamera. Kompatibel med flera olka teknologier för att överföra högkvalitativ bild, dessa är TVI, AHD, CVI och CVBS.
 • Val mellan TVI/AHD/CVI/CVBS
 ARTNR DS-T100-F
 Författare adminPostat 30 maj, 2017 Taggar 1MP, 6954273636746, 720p, analog, Bullet, DS-T100-F, HiWatch, IP66, kamera
 HiWatch DS-T101-F 1MP Inomhus Analog Dome kamera, 720p, IR,
 HiWatch DS-T101-F 1MP inomhus analog dome kamera, 720p, f2.2 lins, CMOS, IR, vit
 HiWatch DS-T101-F är en 1MP analog kupolkamera med IR inbyggt. Kompatibel med flera olka teknologier för att överföra högkvalitativ bild, dessa är TVI, AHD, CVI och CVBS.
 Mått(BxH): 98x65mm
 ARTNR DS-T101F
 Författare adminPostat 30 maj, 2017 Taggar 1MP, 6954273636753, 720p, analog, DOME, DS-T101-F, DS-T101F, HiWatch, inomhus, kamera
 HiWatch DS-T200-F 4MP Analog Bullet kamera, 1080p, IP66, IR,
 HiWatch DS-T200-F 2MP Bullet kamera, 1080p, 2MP, 2.8-6mm f2.0 lins, IP66, IR, vit
 HiWatch DS-T200-F 2MP analog 1080p övervakningskamera.
 • Analog HD ut, upp till 1080p
 ARTNR DS-T200-F
 Författare adminPostat 24 maj, 2017 Taggar 1080p, 4MP, 6954273636777, analog, Bullet, DS-T200-F, HiWatch, IP66, kamera
 HiWatch DS-T201-F 2MP Analog Dome kamera, 1080p, IR, 2MP,
 HiWatch DS-T201-F 2MP inomhus analog dome kamera, 1080p, f2.2 lins, CMOS, IR, vit
 HiWatch DS-T201-F är en 2MP analog dome kamera med 3-axlad justering för en 350° vy.
 • Analog HD video ut, upp till 1080p
 ARTNR DS-T201-F
 Författare adminPostat 24 maj, 2017 Taggar 1080p, 2MP, 6954273636784, analog, DOME, DS-T201-F, HiWatch, kamera
 HiWatch DS-T203-F 2MP Analog Turret kamera, 1080p, IP66, IR, 2MP,
 HiWatch DS-T203-F 2MP Turret kamera, 1080p, f2.2 lins, CMOS, IR, IP66, vit
 HiWatch DS-T203-F är en 2MP analog Turretkamera med 3-axlad justering för en full 360° vy.
 ARTNR DS-T203-F
 Författare adminPostat 24 maj, 2017 Taggar 1080p, 2MP, 6954273636791, analog, DS-T203-F, HiWatch, IP66, kamera, Turret
 DeLock 96382 USB 2.0 Kamera Modul 5.04 megapixel lins sidovinklad 80°
 DeLock 96382 USB 2.0 Kamera Modul 5.04 megapixel lins sidovinklad 80° V5 fixerad fokus
 USB 2.0-kameramodulen av Delock erbjuder i kompakt konstruktion låg strömförbrukning samt hög upplösning. Den är idealisk för installation i industriella komponenter som IPC, inbyggda system, sensorer, bärbara datorer, smartphones, tablets och utrustningskonstruktion. Användningen av en ljuskänslig sensor med baksidesbelysning (BSI) expanderar omfattningen av denna modul.
 • Sensor storlek: 1/4 tum
 • Kännslighet: 0.6 V (lx s)
 • Signal- till röst- balans: 36 dB
 • Dynamic range: 68 dB
 • Fixerad fokus: 0.3 m ~ infinite
 • Lins: F/2.9
 • Frekvens:
 30 fps @ HVGA, VGA, XGA, 720p, QVGA
 15 fps @ UXGA, 1080p, QXGA
 7 fps @ 2592 x 1944
 Mått(BxDxH): 8×61.5x12mm
 ARTNR 96382
 Författare adminPostat 9 maj, 2017 Taggar 2.0, 4043619963829, 5.04, 80°, 96382, DeLOCK, kamera, lins, megapixel, modul, sidovinklad, USB
 DeLock 96383 USB 2.0 Kamera Modul 5.04 megapixel lins sidovinklad 55°
 DeLock 96383 USB 2.0 Kamera Modul 5.04 megapixel lins sidovinklad 55° V5 fixerad fokus
 • Sensor storlek: 1/4 inch
 ARTNR 96383
 Författare adminPostat 9 maj, 2017 Taggar 2.0, 4043619963836, 5"/5, 5.04, 96383, DeLOCK, kamera, lins, megapixel, modul, sidovinklad, USB
 HiWatch DS-TP2423 2MP Analog PTZ Turret kamera, 1080p, DWDR, IP66,
 HiWatch turret analog kamera, 1080p, CMOS sensor, F1.4-3.5 lins, 23x optisk zoom, vit
 HiWatch HD TVI PTZ är en turret kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • Bildvinkel 49°
 • 1080p i upplösning
 • 4-92mm F1.4-3.5 lins
 • Högpresterande CMOS sensor
 Mått (BxH): 179,4×239,5mm
 ARTNR DS-TP2423
 Författare adminPostat 7 april, 2017 Taggar 1080p, 2MP, analog, DS-TP2423, DWDR, HiWatch, IP66, kamera, PTZ, Turret
 AK8639 Trådlös IP Kamera, WiFi, 720p i 30fps, IR, Pan & Tilt, 1/4′′ CMO
 AK8639 Trådlös IP-kamera, 720p, 1/4′′ CMOS, 3,6mm fixerad lins, F2.0, tilt 355°, Pan 90°, iOS/Android app, 802.11n, microSD-kortplats, IR, vit/svart
 Trådlös IP kamera som spelar in i 720p i 30fps, tvåvägs ljud, PTZ rotering (styrd via appen), rörelsedetektor och mycket mer.
 Kameran kan anslutas till appen i din smartphone på fyra olika sätt:
 1. Scanna av QR-koden på kameran (via appen)
 2. Hitta kameran i ditt nätverk
 3. Lägga till den manuellt (Steg för Steg guide medföljer i förpackningen)
 4. Snabbkonfigurering via Wi-FI
 Väl installerad kan du via appen göra flertalet inställningar. Du kan ställa in videoinspelningen att vara kontinuerlig eller via vissa events. Du kan t.ex. ställa in så att kameran börjar spela in och spara materialet vid rörelsedetektion, du kommer även i appen att få en push-notis om att kameran triggats och kan direkt gå till live view för att se vad kameran filmar. Innehållet som kameran filmar då spelas automatiskt in på det installerade microSD-kortet (max 32GB och medföljer ej).
 Väl i live view kan du styra kamerans PTZ-motor, detta görs genom att dra fingret på smartphoneskärmen. En liten notis är att du drar fingret i motsatt riktning av hur du vill tilta/panorera kameran, d.v.s att vill du luta kameran uppåt drar du nedåt med fingrarna, och vill du svänga kameran mot höger så drar du fingret mot vänster. På botten av kameran finner du även en 1/4′′ stativgänga så att du kan montera kameran på ett stativ om så önskas. Undertill finns även hål för skruvar om du vill montera kameran på en vägg eller i tak.
 iOS appen kräver iOS 7.0 eller senare, mer detaljerad informatiom om iOS appen finner du här
 Android appen kräver Android 4.0 eller senare, mer detaljerad information om Android appen finner du här
 • 1/4′′ CMOS
 • 720p i 30fps
 • Pan 90°
 • Tilt 355°
 • 3,6mm fixerad lins
 • microSD-kortplats, max 32GB
 • Ström: DC5V 1A
 Förpackningsinnehåll: AK8639, USB-kabel, USB-väggladdare 5V 1A, skruvar, pluggar och platta för vägg/takmontering och en snabbinstallations guide.
 Mått(BxDxH): 75x78x105mm
 Vikt: 171g
 ARTNR AK8639
 Författare adminPostat 27 februari, 2017 Taggar 14", 30fps, 720p, 7333048024268, AK8639, CMO, kamera, pan, tilt-, Trådlös, WiFi
 Författare adminPostat 27 februari, 2017 Taggar 14", 4mm, 720p, 7333048026057, Bullet, C1109DN2-W, CCTV, IP66, kamera, lins, Scan, sensor, vit
 HiWatch DS-T303 3MP Analog Turret kamera, 1080p, EXIR, IP66, vit,
 HiWatch 3MP analog turret kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8mm F1.2 lins, IR, IP66 vattentät, vit
 HiWatch T303 är en turret kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • Bildvinkel 84°
 • 2.8mm fixerad lins
 • Upp till 20m IR distans
 • DNR (digital noise reduction)
 Mått (BxDxH): 82,6×68,3x91mm
 För HiWatch produkterna så finns det en app, CCTV guard och finns till både Android och iOS.
 ARTNR DS-T303
 Författare adminPostat 22 februari, 2017 Taggar 1080p, 3MP, 6954273633509, analog, DS-T303, EXIR, HiWatch, IP66, kamera, Turret, vit
 HiWatch 1MP analog bullet kamera, 720p, 2.8mm F1.2 lins, IP66, IR,vit
 HiWatch 1MP analog bullet kamera, 720p, CMOS sensor, 2.8mm F1.2 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T100 är en bullet kamera för dag och natt, filmar i 720P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • 1 megapixel högpresterande CMOS sensor
 • 2.8mm F1.2 lins
 • DNR digital noise reduction
 • Bildvinkel 70,9°
 • 720p i upplösning
 • IP66 vattentålig
 Mått (BxD): 70×149,5mm
 ARTNR DS-T100
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1MP, 2.8MM, 6954273633394, 720p, analog, Bullet, DS-T100, F1.2, HiWatch, IP66, kamera, lins, vit
 HiWatch 1MP analog bullet kamera, 720p, 2.8mm, IP66, IR, vit
 HiWatch 1MP analog dome kamera, 720p, CMOS sensor, 2.8mm F1.4 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T101 är en dome kamera för dag och natt, filmar i 720P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • 2.8mm F1.4 lins
 Mått (BxH): 98×65,4mm
 ARTNR DS-T101
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1MP, 2.8MM, 6954273633387, 720p, analog, Bullet, DS-T101, HiWatch, IP66, kamera, vit
 HiWatch 1MP analog bullet kamera, 720p, 2.8-12mm, IP66, IR, vit
 HiWatch 1MP analog turret kamera, 720p, CMOS sensor, 2.8-12mm F1.4 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T103 är en turret kamera för dag och natt, filmar i 720P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 40m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • 2.8-12mm F1.4 lins
 • Bildvinkel 29,3°- 92°
 • Upp till 40m IR distans
 Mått (BxH): 59,1×89,6mm
 ARTNR DS-T103
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1MP, 2.8-12mm, 6954273633400, 720p, analog, Bullet, DS-T103, HiWatch, IP66, kamera, vit
 HiWatch DS-T116 1MP Analog varifokal Bullet kamera, 720p, IP66, IR,
 HiWatch 1MP analog bullet kamera, 720p, CMOS sensor, 2.8-12mm varifokal F1.4 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T116 är en bullet kamera för dag och natt, filmar i 720P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 40m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • 2.8-12mm varifokal F1.4 lins
 Mått (BxDxH): 92×84,8×269.6mm
 ARTNR DS-T116
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1MP, 6954273633417, 720p, analog, Bullet, DS-T116, HiWatch, IP66, kamera, Varifokal
 HiWatch DS-T119 1MP Analog Varifokal Turret kamera, 720p, IP66, IR,
 HiWatch 1MP analog turret kamera, 720p, CMOS sensor, 2.8-12mm varifokal F1.4 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T119 är en turret kamera för dag och natt, filmar i 720P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 40m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 Mått (BxH): 145,3×124,2mm
 ARTNR DS-T119
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1MP, 6954273633424, 720p, analog, DS-T119, HiWatch, IP66, kamera, Turret, Varifokal
 HiWatch 2MP analog bullet kamera, 1080p, 2.8mm F1.2 lins, IP66, IR,vit
 HiWatch 2MP analog bullet kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8mm F1.2 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T200 är en bullet kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • 2 megapixel högpresterande CMOS sensor
 • Bildvinkel 103°
 ARTNR DS-T200
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1080p, 2.8MM, 2MP, 6954273633448, analog, Bullet, DS-T200, F1.2, HiWatch, IP66, kamera, lins, vit
 HiWatch 2MP analog dome kamera, 1080p, 2.8mm F1.2 lins, IR, vit
 HiWatch 2MP analog dome kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8mm F1.2 lins, IR, vit
 HiWatch T201 är en dome kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. Kameran är till för inomhusbruk.
 ARTNR DS-T201
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1080p, 2.8MM, 2MP, 6954273633431, analog, DOME, DS-T201, F1.2, HiWatch, kamera, lins, vit
 HiWatch 2MP analog turret kamera, 1080p, 2.8mm F1.2 lins, IR, IP66,vit
 HiWatch 2MP analog turret kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8mm F1.2 lins, IR, IP66 vattentålig, vit
 HiWatch T203 är en turret kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 ARTNR DS-T203
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1080p, 2.8MM, 2MP, 6954273633455, analog, DS-T203, F1.2, HiWatch, IP66, kamera, lins, Turret, vit
 HiWatch DS-T226 2MP Analog Varifokal Bullet kamera, 1080p, IP66, IR,
 HiWatch 2MP analog bullet kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8-12mm F1.4 lins, IP66 vattentålig, IR, vit
 HiWatch T226 är en bullet kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 40m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 • UPC (Up the Coax)
 • 2.8-12mm varifokal lins
 • Upp till 40 m IR distans
 • Bildvinkel 105.2°-32.8°
 Mått (BxDxH): 84.8×269,6x92mm
 ARTNR DS-T226
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1080p, 2MP, 6954273633462, analog, Bullet, DS-T226, HiWatch, IP66, kamera, Varifokal
 HiWatch DS-T227 2MP Analog Varifokal Dome kamera, 1080p, 2.8-12mm, IR,
 HiWatch 2MP inomhus analog dome kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8-12mm F1.4 lins, IR, vit
 HiWatch T227 är en dome kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 30m. Kameran är till för inomhusbruk.
 • Upp till 30m IR distans
 Mått (BxH): 136×101,94mm
 ARTNR DS-T227
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1080p, 2.8-12mm, 2MP, 6954273633554, analog, DOME, DS-T227, HiWatch, kamera, Varifokal
 HiWatch 2MP DS-T228 Analog Varifokal Turret kamera, IR, IP66,
 HiWatch 2MP analog turret kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8-12mm varifokal F1.4 lins, IR, IP66 vattentålig, vit
 HiWatch T228 är en turret kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 40m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 Mått (BxH): 130,54×102,4mm
 ARTNR DS-T228
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 2MP, 6954273633486, analog, DS-T228, HiWatch, IP66, kamera, Turret, Varifokal
 HiWatch DS-T300 3MP Analog Bullet kamera, 1080p, IR, IP66,
 HiWatch 3MP analog bullet kamera, 1080p, CMOS sensor, 2.8mm F1.2 lins, IR, IP66 vattentålig, vit
 HiWatch T300 är en bullet kamera för dag och natt, filmar i 1080P. Med hjälp av IR så kan du få en klar bild i mörker upp till 20m. IP66 för att den ska tåla väder och vind. Kameran är till för utomhusbruk/inomhusbruk.
 Mått (BxDxH): 55,5×153,6×58,5mm
 ARTNR DS-T300
 Författare adminPostat 8 februari, 2017 Taggar 1080p, 3MP, 6954273633493, analog, Bullet, DS-T300, HiWatch, IP66, kamera
 Kehan C90, bärbar kamera, 720p i 30fps, Mikrofon, Högtalare, Wifi, 2,5 timmars batteritid, iOS/Android app, svart
 Kehan C90 är en bärbar kamera du enkelt kan fästa på t.ex ett klädesplagg för att filma lektioner, möten och mässor så att du inte missar något och kan koncentrera dig istället för att anteckna allt som sägs. Eftersom kameran är ansluten genom WiFi kan du dela dina inspelningar och bilder direkt. Du har även möjlighet att live streama materialet direkt till Facebook eller Youtube. Allt detta är tack vare gratis appen som Kehan har utvecklat för iOS och Android.
 Bländare: F2.5
 Betraktningsvinkel: 120°
 Inspelning: 1280×720 i 30fps
 2,5 timmars batteritid under inspelning
 Stöder microSD-kort upp till 64GB, class 6 eller högre
 Gratis Kehan app för iOS 8.0+/Android 4.0+
 Mått(BxDxH): 41x25x41mm
 Vikt: 24,5g
 ARTNR C90
 Författare adminPostat 3 januari, 2017 Taggar 720p, 7333048023872, bärbar, C90, iOS/Android, kamera, Kehan, svart, Wi-Fi
 Författare adminPostat 25 november, 2016 Taggar 1080p, 13", 4714123205698, 6mm, CMOS, kamera, KGUARD, QRT-601, svart, Wi-Fi
 Raspberry Pi V2 kamera modul, 8MP, 1080P
 Raspberry Pi Camera Module V2 Video Module, 1080p, 8 MP, Sony IMX219PQ CMOS, 15-pin flatkabel
 Modulen använder sig av Sonys IMX219PQ CMOS sensor som erbjuder bra video- och bildkvalité. Modulen erbjuder även funktioner som brusreducering och kontroller över funktioner som exponering, vitbalans och luminans för att ge dig verktygen som krävs för att ta bra bilder.
 Den 15 centimeter långa GPIO-kabeln ansluts till Raspberry Pis Camera Serial interface port (CSI). Väl ansluten får du tillgång till kameramodulen via Multi-Media Abstraction Layer (MMAL) eller Video for Linux (V4L) APIerna, alternativa bibliotek som Picamera Python och många andra finns även att ladda ner.
 ARTNR RPI-CAMV2
 Författare adminPostat 15 juli, 2016 Taggar 1080p, 5056070923867, 8MP, kamera, modul, Raspberry, RPI-CAMV2
 Raspberry Pi PiNoir V2 kamera modul, 8MP, 1080P
 Raspberry PiNoir V2 Camera Module, utan IR-filter, 1080p, 8MP, Sony IMX219PQ CMOS, 15-pin GPIO-kabel
 Raspberry PiNoir V2 ansluts till din Raspberry Pi för att ge dig möjligheten att filma och ta bilder med ditt Raspberry bygge. Pi NoIR (ingen IR) är den samma som standard kameramodulen, skillnaden är avsaknaden av IR-filter, vilket är perfekt för dig som vill använda kameran i mörker (separata IR lED-lampor krävs för detta, säljs separat).
 Den 15 centimeter långa GPIO-kabeln ansluts till Raspberry Pi:s Camera Serial interface port (CSI). Väl ansluten får du tillgång till kameramodulen via Multi-Media Abstraction Layer (MMAL) eller Video for Linux (V4L) APIerna, alternativa bibliotek som Picamera Python och många andra finns även att ladda ner.
 ARTNR RPI-PINOIR2
 Författare adminPostat 15 juli, 2016 Taggar 1080p, 5056070923874, 8MP, kamera, modul, PiNoir, Raspberry, RPI-PINOIR2
 XYZprinting handhållen 3D-scanner, Intel RealSense kamera, 640×480
 XYZprinting handhållen 3D-scanner, Intel RealSense kamera, 640×480@30fps, USB 3.0, röd
 XYZprintings handhållna 3D-scanner har en kompakt och lätt design som gör att du kan flytta dig runt det önskade föremålet med lätthet. Ingen stor, komplicerad utrustning behövs. Den kan scanna upp till 30 bilder per sekund med 640×480 i upplösning. Scannern kan användas för både objektskanning eller huvudskanning.
 • 640×480 @ 30fps
 • Klarar avstånd mellan 10-70cm
 • Maximum skanningsvolym objektläge 60x60x30cm
 • Maximum skanningsvolym huvudläge 40x25x40cm
 Mått(BxDxH): 41x61x157mm
 ARTNR XYZ3DSCANNER
 Författare adminPostat 15 juli, 2016 Taggar 3d-scanner, 4715872748139, 640x480, Handhållen, Intel, kamera, RealSense, XYZ3DSCANNER, XYZprinting


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 11.4.2013
 SL
 Uradni list Evropske unije
 L 102/18
 IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 332/2013
 z dne 10. aprila 2013
 o določitvi dodelitvenega koeficienta za razpoložljive količine izvenkvotnega sladkorja za prodajo na trgu Unije po znižani presežni dajatvi v tržnem letu 2012/2013
 EVROPSKA KOMISIJA JE –
 ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
 ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode (Uredba o enotni SUT) (1),
 ob upoštevanju Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 281/2013 z dne 22. marca 2013 o posebnih ukrepih glede dajanja izvenkvotnega sladkorja in izoglukoze na trg Unije z znižanimi presežnimi dajatvami v tržnem letu 2012/2013 (2) ter zlasti člena 5 Uredbe,
 ob upoštevanju naslednjega:
 (1)
 Količine, zajete v vlogah za dovoljenja za izvenkvotni sladkor, predloženih od 26. marca 2013 do 3. aprila 2013 in sporočenih Komisiji od 3. aprila 2013 do 5. aprila 2013 presegajo mejo, določeno v členu 1 Izvedbene uredbe (EU) št. 281/2013.
 (2)
 Zato je v skladu s členom 5 Izvedbene uredbe (EU) št. 281/2013 treba določiti dodelitveni koeficient, ki ga države članice upoštevajo pri vseh sporočenih vlogah za izdajo dovoljenja.
 (3)
 Da bi zagotovili učinkovito upravljanje ukrepa, bi morala ta uredba začeti veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije –
 SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
 Člen 1
 Količine, za katere je bilo zaprošeno v vlogah za dovoljenja za izvenkvotni sladkor, predloženih v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št. 281/2013 od 26. marca 2013 do 3. aprila 2013 in sporočenih Komisiji od 3. aprila 2013 do 5. aprila 2013, se pomnožijo z dodelitvenim koeficientom 13,214811 %.
 Člen 2
 Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
 Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
 V Bruslju, 10. aprila 2013
 Za Komisijo V imenu predsednika
 José Manuel SILVA RODRÍGUEZ
 Generalni direktor za kmetijstvo in razvoj podeželja
 (1) UL L 299, 16.11.2007, str. 1.
 (2) UL L 84, 23.3.2013, str. 19.


type: caselaw

text:
 21.11.2009
 PT
 Jornal Oficial da União Europeia
 C 282/35
 Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de 30 de Setembro de 2009 — Arkema/Comissão
 (Processo T-168/05) (1)
 («Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Mercado do ácido monocloroacético - Decisão que declara provada a infracção ao artigo 81.o CE - Repartição do mercado e fixação dos preços - Imputabilidade do comportamento infractor - Princípio da individualidade das penas e sanções - Dever de fundamentação - Coimas - Proporcionalidade - Gravidade e duração da infracção - Efeito dissuasivo - Impacto concreto no mercado - Circunstâncias atenuantes - Papel seguidista - Circunstâncias agravantes - Reincidência»)
 2009/C 282/65
 Língua do processo: francês
 Partes
 Recorrente: Arkema SA (Paris,França) (representante: M. Debroux, advogado)
 Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (representantes: inicialmente, A. Bouquet e F. Amato e, seguidamente, A. Bouquet e X. Lewis, agentes)
 Objecto
 A título principal, um pedido de anulação dos artigos 1.o, alínea d), 2.o, alínea c), e 4.o, n.o 9, da Decisão C (2004) 4876 final da Comissão de 19 de Janeiro de 2005, relativa a um processo de aplicação do artigo 81.o [CE] e do artigo 53.o do Acordo EEE (processo COMP/E-1/37.773 — AMCA), e, a título subsidiário, um pedido de alteração do artigo 2.o, alíneas c) e d), desta decisão.
 Dispositivo
 1.
 É negado provimento ao recurso.
 2.
 A Arkema SA é condenada nas despesas.
 (1) JO C 171, de 9 de Julho de 2005.


type: other

text:
Advokaten 3 - Tema Højesteret 350 år
 Det uomtvistelige omdrejningspunkt i dansk ret, Højesteret, fylder 350 år. Men er retten i dag en succes – eller det modsatte?
 Det kan være kættersk at spørge, men er Højesteret i dag en succes eller fiasko?
 Alene det at stille spørgsmålet kan fremkalde en svagt ubekvem følelse hos mange, for er det ikke lidt af en juridisk majestætsfornærmelse?
 Men når nu Højesteret selv stiller spørgsmålet – i det digre værk “Højesteret – 350 år” – så går det vel an, at vi gør det samme i magasinet Advokaten.
 Vi har talt med rettens præsident, Børge Dahl, om den nyere udvikling for Højesteret. Og vi har bedt advokaterne i foreningen Højesteretsskranken om at vurdere mange af de samme spørgsmål, som Børge Dahl forholder sig til.
 I den offentlige debat tegner de karikerede yderpunkter af synet på Højesteret sig således – det positive billede først.
 Højesteret tiltrækker i dag de allerskarpeste jurister i landet, og rettens 19 dommere er således de største juridiske begavelser herhjemme. Samtidig har domstolen fået en fin spredning i dommernes baggrund, så det i dag er 19 dommere med vidt forskellig baggrund og dermed samfundsindsigt.
 Samfundet kræver ofte, at dommerne tager det tunge hverv på sig som formand for diverse råd og nævn – i den forbindelse spiller honoreringen af hvervene ingen rolle. Samtidig har dommerne fundet den helt rette balance mellem dommergerningen i Højesteret og indsatsen som privathyrede voldgiftsdommere. Disse hverv udgør en vigtig kontaktflade til det private erhvervsliv. det er klart, at dommerne helt adskiller voldgiftsdommerhvervet med gerningen som højesteretsdommer.
 Sagsbehandlingstiden kunne måske være lidt kortere, men Højesteret er på den rette vej, så vi vil inden for en årrække se markant kortere ventetider. Ventetiden kan trods alt ikke blive så kort, at parternes advokater ikke har tid.
 Højesteret har vist en fin juridisk fornemmelse for udviklingen inden for menneskeret og har således ofte blik for menneskeretsaspektet i en sag, selv når byret eller landsret overser dette. Højesteret sikrer med et passende antal af de såkaldt præjudicielle forelæggelser for EU-Domstolen, at vi integrerer de europæiske retsakter i dansk lov. Samtidig er retten – heldigvis – ikke forfaldet til den politiske aktivisme, som menneskeretsdomstolen og EU-Domstolen anklages for.
 Det er den positive udlægning af Højesteret i dag.
 Mere kritisk peges der fra tid til anden på svagheder ved Højesteret. Et konsekvent negativt billede af vores øverste domstol ville tegne sig således:
 De 19 dommere – hvorfor skal der i øvrigt stadig være 19, når antallet af sager er faldet betragteligt med domstolsreformen? – er stadig en ret selv-supplerende klub, domineret af personer med en fortid i Justitsministeriet. Alene det at retten nærmest deler adresse med den lovgivende og udøvende magt siger vel meget om rettens reelle uafhængighed.
 Domstolen kan stadig ikke tiltrække de dygtigste blandt advokaterne på grund af. den lave løn – hvad dommerne dog forsøger at kompensere for ved et hav af velbetalte bijob, både statslige og private. Der er ikke noget at sige til, at Højesteret lukker kl. 15, så dommerne kan nå deres mange bijob.
 Ventetiden på de civile ankesager er stadig, helt horribelt, små to år. På grund af højesteretsdommernes ophøjede status er retten så godt som uden for pædagogisk rækkevidde af Domstolsstyrelsen – som jo behændigt også har en højesteretsdommer som formand.
 Domstolen har en grundlæggende ulyst ved menneskerettigheder og EU-ret, hvorfor domstolen stort set aldrig forelægger aspekter af en sag til udtalelse hos EU-Domstolen.
 Ganske mimoseagtigt reagerer domstolen ved kontakt med det politiske system, hvor enhver kritisk bemærkning fra en politiker får domstolen til at pibe over en utidig politisk indblanding.
 Eller midt imellem?
 Hverken Himmerige eller Helvede, som oven for skitseret passer naturligvis på Højesteret. Lige som hverken Højesterets præsident eller advokaterne har aktier i disse karikerede synspunkter.
 Vi overlader det trygt til læserne at danne sig deres egne meninger på baggrund af interviewene på de følgende sider med Børge Dahl og advokaterne fra Højesteretsskranken.
 I ovennævnte bog forholder de skribenter, Højesteret har bedt om at bidrage, sig til mange af de for retten kontroversielle emner. Højesteret kan derfor næppe siges at mangle mod til også at få stillet et kritisk lys på egen historie og udvikling. Måske siger det i virkeligheden en hel del om vores Højesteret.
 Emne 1: bunken af sager
 En straffeankesag var i 2010 199 dage undervejs i Højesteret. En civil ankesag tog ca. to år – 745 dage. Højesteret har kortet en smule af ventetiden i forhold til året før. Samtidig falder antallet af nye sager markant. Sidste år kom 376 nye sager til retten mod 584 i 2006.
 Er sagsbehandlingstiden tilfredsstillende?
 - Sagsbehandlingstiden er et resultat af, hvor lang tid parterne bruger til forberedelse, og hvornår der er plads i kalenderen. Hvornår der er plads i kalenderen, beror på antallet af sager sammenholdt med vores kapacitet. Lange sagsbehandlingstider skyldes altså forhold, som vi ikke er herre over. Domstolsreformen er kommet alt for sent i forhold til Højesteret. Sagspresset har nu i adskillige år været alt for stort.
 Når det drejer sig om straffesager, anser vi sagsbehandlingstiden for nogenlunde tilfredsstillende. Vi vil gerne længere ned, men når vi har tidligere reservationer i kalenderen, er det tit et problem for forsvarerne at få det til at passe ind i kalenderen.
 Når det drejer sig om de civile sager, så er gennemløbstiden jo alt for lang. Sagspresset blev større og større op til domstolsreformen er begyndt at slå igennem. I 2007 indgik der 309 civile anker. Det er alt for mange i forhold til vores kapacitet. I 2010 viser reformen sig ved, at tilgangen er faldet til 152. Vi har i snart mange år stået på hovedet for at følge med. Fra at have afsagt omkring 100 domme i civile ankesager i begyndelsen af 1990’erne førte sagspresset os op på en fordobling med i gennemsnit 216 afsagte domme i civile ankesager om året i perioden 2000-2007.
 - Sagerne bliver meget større og meget tungere. Vi er udfordret på en anden måde, for vi skal samtidig være en rendyrket præjudikat-instans. Det viser sig meget tydeligt for straffesager, hvor reformen er fuldt implementeret. Tidligere fik vi mange nævningesager fra landsretten med fri appel til Højesteret. Det var især narkosager og drabssager. Udfordringen i sagen var alene en konkret strafudmåling. Mange af de sager behandlede vi to af om dagen. Det er helt udelukket med straffesager af den karakter, vi får nu. Knivsager f.eks. – det kan ikke lige klares med hovedforhandling på en kvart formiddag. Det tager lang tid, ikke bare med anklagere og advokater i salen, men også at få skrevet en dom, der ikke blot afgør den konkrete sag, men får skabt klarhed på området, så at sagerne derefter afgør sig selv.
 Men har I ikke haft de principielle og komplicerede sager tidligere?
 - Jo, men der kommer flere af dem og de bliver mere komplicerede. Og så gør vi i dag meget mere ud af domsskrivning med redegørelse for retsgrundlag og udførlige begrundelser, som skaber klarhed. Vi skriver meget mere end tidligere. Og det tager tid.
 Når reformen slår igennem og der kommer færre sager, skal vi så stadig bruge 19 højesteretsdommere?
 - Nedgangen modsvares af, at sagerne bliver mere ressourcekrævende. Der må afsættes flere retsdage pr. sag, og der vil oftere være flere dommere end 5 på en sag, altså blive brugt flere dommerdage pr. retsdag. Ud fra hvad vi regner med i gennemsnit at skulle bruge af retsdage pr. sag og dommerdage pr. retsdag, vil vi med det nuværende dommerantal kun lige akkurat kunne klare den forventede sagsmængde.
 Hvad skal sagsbehandlingstiden for civile sager gerne være den dag, du stopper?
 - Meget afhænger af, hvad der kommer ind. Og det er vi ikke selv herre over. Vi har meldt ud, at vi gerne vil have den ned på et år og vi har sagt, at det vil tage nogle år, før det lykkes. Her ved indgangen til andet kvartal i 2011 har vi 327 verserende civile ankesager. 15 er udgået til skriftlig behandling. 194 er berammet til mundtlig hovedforhandling, og sammen med reservationerne til straffesager og andre hastesager fylder det kalenderen ud frem til sommeren næste år. Det er altså stadig op ad bakke.
 Burde Højesteret, ikke Procesbevillingsnævnet, så afgøre, hvornår sagerne var principielle?
 - Den danske ordning er særegen. Det er mere almindeligt, at det er et lands Højesteret selv, der tager stilling til det spørgsmål. For Højesteret er det helt afgørende, at vi får de rigtige sager, og at mængden svarer til vores kapacitet.
 Hvis Højesteret selv afgør, hvilke sager der er principielle, så kan man sikre, at man har føling med alle sagsområder?
 - Domstolsreformen er stadig under indkøring. Nu må vi se, om det er de rigtige sager, vi får, og om mængden passer til kapaciteten. Ellers må det overvejes, om ordningen skal laves om.
 Emne 2: dommernes arbejdsforhold
 Den sidste store offentlige debat om dommernes bijob affødte det såkaldte Bibeskæftigelsesnævn, der blev oprettet pr. 1. januar 2007. Nævnet skal bl.a. give tilladelse til dommernes bijob, hvis bijobbet har en ”fast karakter”. Samtidig er der loft over dommernes biindtægter, som ikke må udgøre mere end 50 procent af indtægten fra dommerjobbet.
 I 2009 havde Højesterets 18 dommere (retspræsidenten undtaget) en samlet biindtægt på 11 mio. kr. heraf 4,3 mio. kr. fra voldgifter. I den første treårsperiode 2007-09 overskred fire højesteretsdommere loftet for den periode (på 75 procent af lønnen) med i gennemsnit ca. 15 procent - det går så fra det beløb, de ellers måtte tjene i den tre års-periode, der løber fra 2010-12 (50 procent af lønnen).
 - Bijobbene er altså fuldt legale, men set med andre landes øjne er de ubegribelige. De udenlandske kolleger, jeg gennem årene har fortalt om forholdene i Danmark, har nærmest været ved at falde måbende omkuld. For dem er det indlysende, at en dommer og naturligvis især en højesteretsdommer aldrig må kunne udsættes for den mistanke om manglende neutralitet, der uundgåeligt vil klæbe til bijobs. Ikke mindst når de udføres i vort dygtige erhvervslivs tjeneste.
 Professor Preben Stuer Lauridsen, Information, 10. juli 2010
 Hvordan ser I på jeres egne arbejdsvilkår?
 - Vi har et særdeles privilegeret arbejde, som udføres i et særdeles givende kollegialt miljø. Arbejdet med den enkelte sag sker med den omhu og omsorg, som afgørelser i sidste instans fortjener. Men det indebærer også et stort ansvar. Og vi har længe været belastet af et alt for stort sagspres. I den tid, hvor jeg har været her, har vi nærmest fordoblet vores produktion. Det kommer ikke af sig selv. Det er en voldsom mer-arbejdsindsats, der er præsteret. Den tid, man gerne ville have til andre ting, og som er naturlige på en arbejdsplads, dem har der slet ikke været tid til. F.eks. det med for alvor at dyrke internationalt samarbejde eller personlig, faglig udvikling. Der er også brug for, at Højesteret som i Norge rejser ud i riget og ved retsbesøg, seminarer osv. arbejder for kvalitet i hele retssystemet.
 Men følger dommerne i Højesteret sig irriterede over at blive målt og vejet og puttet ind i Excel-ark?
 - Højesteret har en unik arbejdsopgave, vores arbejde kan ikke sættes på administrativ formel.
 Hvorfor skal den yngste dommer være førstevoterende?
 - Det er ikke noget naturgivent. I Norge er det omvendt. Vil man imidlertid give muligheden for fornyelse de bedste vilkår, skal man lade de yngre starte, så de ældre ikke bare kan sætte sig på dem, inden de kommer til orde. Når man starter i Højesteret som ny dommer, skal man spilles ind på et hold, og det får man bedst mulighed for ved at få bolden. Så kan du vise, hvad du dur til. Det er en måde at sikre, at dem der kommer, de virkelig bliver tvunget til at fordybe sig i sagerne. Den førstevoterende skal være parat til at rejse sig op og gennemgå aspekterne i sagen på en sådan måde, at synspunkterne er præsenteret så pædagogisk og godt som det er muligt. Det styrker selvstændigheden. Og er samtidig et led i at finde sig til rette på holdet.
 Hvor tit bliver den førstevoterendes indstilling ændret efterfølgende?
 - Det er ikke noget, vi fører statistik over. Voteringen er ikke definitiv. Den er et led i en beslutningsproces. Det er vigtigt at være opmærksom på. Vi forbereder sagen. Vi lytter til advokaterne. Og vi rejser os op og afgiver hvert vores votum og begrunder det uden afbrydelse. Derefter forlader vi retslokalet, går ud og tager kapperne af og sætter os omkring bordet derovre. Og så må vi se, hvad vi kan finde ud af i fællesskab. Der kan også være dage, hvor man rejser sig op og siger, at man voterer foreløbigt for sådan og sådan. Og dermed tilkendegiver, at det er man noget i tvivl om. Det sker for alle, at man har ét standpunkt, når man rejser sig op og voterer, og når domsskrivningen er færdig, så er dommen blevet, som den nu er.
 Hvad har de nye regler fra 2007 om bijob betydet?
 - Det har betydet, at højesteretsdommerne udfører en mindre mængde bibeskæftigelse, end de gjorde før.
 Har det betydet noget for jeres arbejde?
 - Overhovedet ikke. Der er nogle dommere, der har bibeskæftigelse, og der er nogle, der ikke har. Det er helt uden betydning for arbejdets fordeling i Højesteret.
 Dommere har fremhævet, at bibeskæftigelse er vigtigt, fordi man kan fastholde erfaringen fra f.eks. erhvervslivet?
 - Det er muligt, men forholdet er det enkle, at der ikke er nogen i Højesteret, der annoncerer efter bibeskæftigelse. Det er samfundet, som siger, at de har brug for højesteretsdommere. Der står f.eks. i retsplejeloven, at der skal være et advokatnævn med en højesteretsdommer som formand. På den baggrund er det godt, at der er nogen der tager det på sig. Det har en omkostning – det går nemlig ud over mulighederne for fritidsliv, fordi det er et decideret fritidsarbejde.
 Emne 3: politik
 Der blev for alvor sat fokus på Højesterets rolle som modvægt til Folketinget i Maastricht-dommen fra 1996 og i den såkaldte Tvind-dom fra 1999.
 Igennem de seneste 10 år har der til tider tegnet sig konfrontationer mellem regering og domstolene på konkrete lovforslag.
 § Terrorpakkerne fra 2002 og 2006 har begge indeholdt elementer, som også dommerne fandt indgribende i forhold til retssikkerheden.
 § Minimumsstraffe har været kritiseret for at indsnævre dommernes skøn og reelt gøre domstolene til automater, hvor man trak en straf, der på forhånd var fastlagt af Folketingets flertal.
 § Tørklædeloven, der forbyder dommere at bære religiøse symboler herunder hovedbeklædning, har ligeledes været kritiseret for at gribe ind i domstolenes forhold.
 § Konkret kritik af domme og dommere fra politisk hold har vakt kritik fra Dommerforeningen. Det gælder f.eks. en drabssag fra Aalborg, hvor en gerningsmand blev dømt for vold med døden til følge. Og det gælder en byretsdom fra Svendborg, hvor en navngiven dommer blev mistænkeliggjort efter dommen i en injuriesag.
 Kan man forestille sig dommerne markere sig endnu kraftigere over for det politiske system?
 - Vi ytrer os, når der er behov for det. Befolkningens tillid, den har vi brug for. Så når politikere eksempelvis kommer med udmeldinger om, at vi ikke dømmer efter loven, kan der være behov for at sige fra. Der har også været en uheldig tilbøjelighed til, at politikerne havde en mening om konkrete, verserende straffesager. Det tror jeg er på retur. Der er en højere grad af forståelse for, at nogen tager sig af generel regulering og andre af konkret domfældelse. Forhåbentlig kan vi undgå en gentagelse af polemikken om den meget omtalte sag fra Aalborg. Det betyder jo ikke, at man ikke kan diskutere, om det er rigtigt, at man skal straffes mildere, fordi man er under 18 år. Men det kan man diskutere løsrevet fra den konkrete sag. Alle burde også vide, at en konkret straffesags udfald beror på bevisførelsen. Var der forsæt til, manden skulle slås ihjel, eller var der ikke? For dem, der ikke sidder i retssalen og lytter til bevisførelsen, er det svært at have en mening om, hvad det spørgsmål skal ende med. Det dur ikke, når politikere kloger sig på, hvad sådan en sag skal ende med. Det ville være godt, hvis politikerne ventede med at kommentere sagerne, indtil de var afgjort.
 Er politikernes lyst til at kommentere på domme virkelig på retur?
 - Det er naturligt, at politikerne følger med i, hvad vi går og laver. Det er der, hvor udmøntningen af deres regler sker. Hvis der er noget galt, behøver det ikke at være med det, vi går og laver, det kan også være med det grundlag, politikerne har skabt. Loven er ikke altid lige klar. Det hænder også, at man udtaler sig på et grundlag, der er for overfladisk. Der var for nylig én, der udtalte, at han var overrasket over, at en sag ikke førte til udvisning, når der tidligere var idømt betinget udvisning. Den holdning kan man godt have, men den er bare ikke i overensstemmelse med lovgrundlaget, hvor der udtrykkeligt står, at man uanset en betinget udvisning ikke skal ud, hvis det er særligt belastende. Og man kan se i bemærkningerne, at man uanset en betinget udvisning ikke skal ud, hvis det man så laver, ikke er så alvorligt, og man skal ikke ud, hvis det er i strid med internationale forpligtelser. Så loven er lavet sådan, at forventningen om, at så skal man bare ud – den kan ikke blive opfyldt.
 Emne 4: påvirkningen fra EU
 Der er i stigende grad fokus på EU-Domstolens og den europæiske menneskerettighedsdomstols påvirkning af dansk ret. Særligt politisk fokus er på udlændingeområdet, hvor flere domme har sået tvivl om de danske regler. Det gælder den såkaldte Metock-dom og Zambrano-afgørelsen, der giver børn med statsborgerskab ret til at få deres forældre til landet. De to domstole kritiseres for at have en fortolkende, eller dynamisk stil, hvor domstolen så at sige skaber ret ud fra lovgivers intentioner eller principper.
 På samme måde opfattes også de internationale konventioner, Danmark har skrevet under på, som et politisk problem. I fokus er FNs konvention om statsløse, som giver statsløse palæstinensere en nemmere adgang til statsborgerskab. Konventionen er blevet stærkt kritiseret, og flere politikere mener, at Danmark skal melde sig ud af konventionen.
 ”At du allerede på førstedagen følger dette op med at nedsætte en arbejdsgruppe til belysning af EU-rettens indflydelse, er velkomment og vidner forhåbentlig om, at tiderne er ved at skifte.
 Væk fra den fidele underkastelse for verdensfjerne EU-dommeres skiftende vilje.
 Og hen imod det indlysende demokratiske princip, at her i Danmark bestemmer danskerne. ”
 MEP Morten Messerschmidt (DF) i en velkomst til Søren Pind, Politiken, 16. marts 2011
 Har Højesteret lagt sig i sporet af den fortolkende stil, som EU-domstolene ofte kritiseres for?
 - Det påvirker naturligvis Højesterets rolle, at Danmark deltager i det internationale samarbejde. Når politikerne melder os ind i noget internationalt, jamen så er det også med henblik på, at det regelsæt, vi så bliver en del af, det bliver respekteret og fulgt. Vi fortolker dansk ret, som vi altid har gjort. Og vi anvender international ret, sådan som de internationale domstole udlægger den.
 Så vi bliver nødt til at tilpasse os en lille smule det foretagende, vi har meldt os ind i?
 - Ja, forholdet mellem jura og politik er ikke mere et rent nationalt anliggende. På de områder, hvor vi er med i internationale konventioner og fællesskaber, påvirkes vi af, hvor balancepunktet er i andre lande og internationalt. Højesteret kan ikke bare se bort fra den praksis, der dannes ved de internationale domstole.
 Kan I så ikke også beskyldes for at blive for fortolkende?
 - Man er ikke selv herre over, hvad man risikerer at blive beskyldt for. Men det er åbenbart, at når politikerne melder os ind i internationale regelsæt, så opstår der bindinger på lovgiver og administration. Og vi får den opgave her i landet at tage stilling til, hvor grænsen går under hensyn til, hvad der er domme fra de internationale domstole.
 Emne 5: dommernes baggrund
 ”Det kan konkluderes, at der tale om en beskeden udvikling i rekrutteringsmønsteret. Omsat i relative tal er over 80 procent af de udnævnte dommere jurister i perioden blevet rekrutteret fra domstolene eller Justitsministeriet. Hvis de udnævnte dommere med overvejende baggrund fra Procesbevillingsnævnet, Domstolsstyrelsen og politi- og anklagemyndighed lægges hertil, er tallet helt oppe på 85 procent. Det er værd at bemærke, at fastholdelsen af den traditionelle rekruttering navnlig gælder dommerstillinger på byrets- og landsretsniveau. I Højesteret er der derimod sket en mere alsidig rekruttering.”
 Lektor Michael Götzes undersøgelse af domstolenes rekruttering, Advokaten 4/2008
 ”Det er værd at overveje, om man skal have et helt uafhængigt nævn, der udpeger de nye højesteretsdommere. Så vil der ikke længere være nogen, der kan beskylde Højesteret for at være en selvsupplerende domstol.”
 Formand for Folketingets retsudvalg, Peter Skaarup, Altinget 4. februar 2011
 Er udviklingen i højesteretsdommernes alsidighed tilfredsstillende?
 - Det må man sige. Ønsket var en Højesteret, som var bredt sammensat med hensyn til erfaringsgrundlag. Det ser helt anderledes ud i dag end for 25 år siden. Vi kommer alle mulige steder fra – advokatvirksomhed, anklagervirksomhed, dommervirksomhed, universiteter osv. Når man har arbejdet i det her kollektiv, så oplever man kvaliteten ved det. Det er en kvalitet, man ikke kunne drømme om at give slip på.
 Er I reelt en selv-supplerende klub?
 - Der er jo faktisk et opslag. Alle der måtte være interesserede, kan søge. Der er et uafhængigt Dommerudnævnelsesråd. Jeg har ikke hørt nogen kritik - tværtimod.
 Er det rigtigt forstået, at Højesteret uformelt opfordrer ansøgere til at søge stillingerne?
 - Det med prik på skulderen, det er fortid. I dag er der et offentligt opslag. Vores interesse er at få så mange kvalificerede ansøgere som muligt. Danmark er et lillebitte land, så jeg kan ikke forestille mig, at vi kunne lave et opslag, som de relevante personer ikke blev opmærksom på. Det med, at man prikker nogen på skulderen og siger: Det er dig, det eksisterer ikke. Vi gør, hvad vi kan for at sikre så mange topkvalificerede ansøgere at vælge imellem som muligt. Vi har ingen interesse i at begrænse ansøgerfeltet.
 Emne 6: advokater i Højesteret
 ”Advokaterne tror, at der må være mangler ved deres pædagogiske evner, når dommerne ligefrem finder anledning til at stille et spørgsmål om en uklarhed eller et punkt, der ikke er forstået. Der er endda eksempler på advokater, der er besvimet i skranken efter at være blevet stillet et spørgsmål af dommerne, så hovedforhandlingen har måttet afbrydes med tilkaldelse af lægehjælp.”
 Advokat Per Magid og højesteretsdommer Mikael Rekling i bogen ”Højesteret – 350 år”
 - Hvis jeg skal sætte det på spidsen, så er det ikke advokaterne, der vinder sagerne i Højesteret – det er sagerne, der vinder sagerne. En god advokat kan ikke gøre, at en dårlig sag bliver vundet.
 Højesteretsdommer Jens Peter Christensen i Advokaten 9/2010
 Er det rigtigt, at der er advokater, som er faldet besvimet om?
 - Det er forekommet, at der er advokater, som er besvimet i retten. Det er en dramatisk situation. Det viser noget om, at man er vældigt anspændt.
 Er I tilbageholdende med at stille spørgsmål til advokaternes procedure?
 - Jeg tror, man må vænne sig til, at der vil blive stillet flere spørgsmål. Når der har været en tilbageholdenhed, hænger det sammen med, at mange af vores sager var bevissager. Så er det sin sag at spørge om det ene og andet, for det kan nemt misforstås derhen, at man efterlyser et eller andet. Grunden til, at det er vældigt godt med en mundtlig procedure, er, at man dels har muligheden for at høre, hvordan parterne selv vægtlægger synspunkterne, og dels kan man få stillet spørgsmålet, hvis man er i tvivl om, hvordan parten vurderer noget. Det kan være, at den ene part i sit påstandsdokument slår på noget, som den anden part ikke forholder sig til, så får man måske lyst til at spørge. Det hænder, vi drøfter det i dommerkollegiet, før vi spørger. Det, der måske kan udløse de besvimelsesanfald er, at man måske tror, man skal kunne svare på alting på stående fod. Det skal man jo ikke nødvendigvis. Advokaten kan også sige, at det vil man gerne lige tænke over eller komme tilbage til efter pausen. Vi andre skal jo også have tid til at tænke efter.
 Hvad betyder advokaternes retoriske evner?
 - Hvis retorik bare dækker over form og sprogdragt, ikke indhold, kan det spille en rolle for oplevelsen, men ikke for afgørelsen. Hvis det derimod også går på evnen til at formulere en problemstilling og argumentere for en bestemt løsning, er advokatindsatsen meget vigtig. Det er advokaten, der skaber sagen ved at nedlægge en påstand, få sagen rigtig oplyst og komme med de anbringender, der giver medhold. Mulighederne for i det forløb at gribe forkert er mangfoldige. Men alt det er jo på plads, når en sag hos os lander på dommernes bord 14 dage før hovedforhandlingen. Hos os er det derfor mere sagen, som den nu ligger, der er afgørende end evnen til oratorisk at fremstille sagen. Når der er bevisspørgsmål, kan evnen til på en overbevisende måde at sætte brudstykker sammen til en helhed, spille en rolle, men det er sjældent, at den først udfoldes under en mundtlig procedure i Højesteret. I sager, som er tvivlsomme, kan en advokats evne til at fortælle om den virkelighed, som sagen udspilles i, være af betydning. Vinde kan man imidlertid ikke på andet end argumenter, der er ført frem i papirerne som anbringender.
 Christina Neugebauer , partner i Samuelsson Neugebauer & Partnere, advokat siden 1990 – møderet for Højesteret i 1995.
 Domstolene bliver med jævne mellemrum beskyldt for at politisere og bedrive aktivisme. Ikke mindst af kritiske politikere. Har de ret?
 - Vi skal huske Grundlovens paragraf 3 om tredeling af magten. Magtadskillelseslæren betyder, at det nu engang er den dømmende myndighed, der tager stilling til rækkevidden – om man vil – af det, den lovgivende myndighed har lovgivet om. Det kan ikke være anderledes. Politikerne får efterprøvet deres egen lovgivning. Og det støder måske nogle, hvis sager ikke falder ud, som de havde forestillet sig. Men visse politikere har jo også en evne til at 'hidse sig op' og fokusere på enkeltsager. Ofte er deres ophidselse baseret på mediernes fremstilling – uden at de forholder sig helt til materien. Medierne spiller i den henseende en stor rolle – af nogle kaldet den fjerde statsmagt! Så jeg ville have mere respekt for en politiker, der har overværet en retssag, og som udtalte sig på den baggrund. Jeg vil hellere vende det om og sige, at politikerne burde vende kritikken indad og se på den måde, de lovgiver på. Hvordan de haster lovgivning igennem uden at lytte til sagkundskaben. Tag hele debatten om knive. På baggrund af nogle enkeltstående – men dybt tragiske – dødsfald har vi nu fået en lovgivning, der betyder, at du ikke kan have en hobbykniv liggende i din bil uden at risikere at blive retsforfulgt, selvom du i øvrigt er en lovlydig borger. Det er for mig at se et eksempel på populisme på højeste plan, og reglerne har vel ret beset ikke løst problemerne.
 Nogle politikere har også et problem med den måde, dommerudnævnelser til Højesteret foregår på, og har foreslået, at man lader sig inspirere af udlandet og ændrer proceduren, så Højesteret ikke bliver en selvsupplerende klub. Er du enig?
 - Dér får jeg gåsehud. Jeg ser kimen til en amerikanisering med politisk udnævnte dommere. Og samtidig indikerer man jo, at dommerne i Højesteret i dag er politisk forkert sammensat – altså skulle lade sig lede af en forkert politisk observans. Det er helt uacceptabelt. Vi har nogle retstraditioner, som vi skal værne om. Så er vi tilbage ved Grundlovens paragraf 3 om magtens tredeling. Den sikrer jo netop et system, hvor man ikke har politiske udnævnelser. Selvfølgelig kan man altid lade sig inspirere af andre. Men så vil jeg foreslå, at vi begynder med at skele til vore nærmeste naboer – f.eks. de nordiske lande – som vi deler retstradition med.
 Vi har udsat højesteretsdommere for uberettiget mistro
 Eigil Lego Andersen, dr. jur, adj. professor og partner i advokatfirmaet Nielsen Nørager; advokat siden 1978 – møderet for Højesteret i 1983.
 - Højesteretsdommeres bijob har vakt en del debat og ført til nye regler. Men dommerne kan stadig bijobbe. Er det i orden?
 "Jeg synes, at hele bijobsreformen er dybt beklagelig. For det er for mig at se direkte ønskeligt, at højesteretsdommere påtager sig bijob. Det styrker dem fagligt, det giver dem en øget indsigt i forskellige livsforhold, herunder erhvervsforhold, og det gør dem simpelthen til bedre dommere. Hele sigtet med reformen er fejlagtigt. Det er godt, der stadigvæk er plads til et vidt mål af bijob – det må man hilse med glæde. Men den enkelte højesteretsdommer må altså have mulighed for at udnytte sin arbejdskraft, som han finder rigtig, inden for hans synspunkter om, hvad der er passende for en højesteretsdommer at beskæftige sig med."
 - Men når en højesteretsdommer bijobber, kan han vel også sætte sig selv i en situation, hvor hans neutralitet bliver sat under mistanke?
 "De betænkeligheder, nogle måtte have i forhold til, om en højesteretsdommer for eksempel bliver for tæt knyttet til en advokat, der har udpeget ham som voldgiftsdommer, er ren teori. Dommere er da fuldstændig ligeglade med, om advokaten er en flink mand – de afgør sagerne som de synes, sagerne skal afgøres. Så hele grundlaget for den reform – samt hele sammenkædningen med deres indtægter – er virkelig beklagelig. Alle gode kræfter – juridiske professorer og advokater – burde have gjort det klart for offentligheden, at man kan sove ganske roligt om natten. Der er ingen fare på færde. For højesteretsdommere ville aldrig have nået de embeder, de har, hvis de ikke var fuldstændig ubestikkelige i ordets bredeste forstand. Tror man, at de er påvirkelige af ussel mammon, tager man simpelthen fejl. Måske skulle de kloge mennesker, der har været med til at udtænke reformen, i stedet have brugt kræfterne på at tydeliggøre det faktum over for offentligheden."
 Sagsbehandling i Højesteret: Der skal meget snart ske noget
 Jens Rostock-Jensen, partner i Kromann Reumert, advokat siden 1986 - møderet for Højesteret i 1991
 Sidste år tog det næsten to år at få en civil ankesag gennem Højesteret. Er det tilfredsstillende?
 - Gennemløbstiden for en civil sag var i gennemsnit i 2009 715 dage og lidt over halvdelen af den tid er berammelsestiden, dvs. den tid, der går fra sagen er færdigforberedt, og indtil hovedforhandling kan gennemføres og dom afsiges. Det er ikke tilfredsstillende. At parterne i en civil sag skal vente i to år på en afgørelse i anken er dybt utilfredsstillende for langt de fleste konflikters vedkommende. Ikke mindst i de sager, der er principielle, og det er de fleste af de sager, som Højesteret behandler i dag. Men det er en vanskelig analyse at finde ud af, hvorfor sagsbehandlingen stadig er så langstrakt – trods reformen. Der er ingen tvivl om, at Højesteret har siddet med en række sager, der ikke egnede sig til Højesteret-behandling – bevistunge sager uden noget principielt perspektiv. Tanken med reformen var, at Højesteret fremover ikke skulle have de sager, men nogle af dem er fortsat i systemet, og de skal gøres færdige, før reformen kan slå ordentligt igennem. Antallet af indkomne sager er for nedadgående, så måske er problemet ved at blive løst, men hvis det viser sig i fremtiden, at der stadig er for lang sagsbehandlingstid, så må man se på, om Højesteret sidder med for mange sager.
 Hvor meget længere skal vi blive ved med at vente på, at reformen slår igennem? Hvor er smertegrænsen?
 - Det kan jo ikke blive ved. Hvis tingene ikke har ændret sig inden for et år eller to, må man gøre noget. Måske skal det vurderes, om retsplejereformen var god nok – eller om problemet reelt er, at for mange domme ankes, fordi kvaliteten længere nede i systemet, altså i by- og landsretter, kan forbedres. Så må man til bunds i det. Der kan være mange forklaringer. Advokaterne kan også bidrage til at få behandlet sagerne hurtigere – f.eks ved at være mere grundige i første processkrift og i sagens indledende stadier. Men det er næppe afgørende – hvis Højesteret havde tiden til at gennemføre sagerne hurtigere, måtte advokaterne bare følge med..
 Kan en forklaring være, at nogle dommere har for travlt med at bijobbe?
 - Det siger nogle politikere jo. Men personligt tror jeg ikke, dommernes bijob er et problem. Samfundet har et antal konflikter, der skal løses, og der er behov for at få af de dygtigste folk til at løse dem. Derfor er der brug for, at også højesteretsdommere kan bijobbe, og i dag er der jo også loft over omfanget af bijobberi. Så jeg tror, det har fundet et meget fornuftigt leje.
 Hvis vi vil have de dygtigste dommere, skal jobbet være attraktivt
 Lars Kjeldsen, partner i advokatfirmaet Nyborg & Rørdam, advokat siden 1985 – møderet for Højesteret i 1991
 Har dommere efter din mening de arbejdsforhold, de fortjener?
 - Det arbejde, som domstolene udfører, er vigtigt i samfundet. Det skal være attraktivt at være dommer. Man må sørge for, at man kan rekruttere de folk, som man gerne vil have til at bestride denne vigtige funktion. De skal have en løn, der modsvarer deres vigtige rolle i samfundet. Der kunne man måske godt sætte et spørgsmålstegn. Men rekruttering er ikke kun et spørgsmål om løn, det handler også om rammerne for arbejdet. Jeg tror ikke, at domstolene endnu har rekrutteringsproblemer. Men i byretterne er arbejdsvilkårene blevet hårdere på grund af rationaliseringer, stigende arbejdspres og nedskæringer i det øvrige personale. Det er ikke noget, man endnu mærker hos dommerne. Men jeg frygter, at det på længere sigt kan få betydning for rekrutteringen, hvis jobbet ikke er tilstrækkelig attraktivt. Deri ligger også, at man har en rimelig frihed til at tilrettelægge sit arbejde.
 Når vi taler om arbejdsforhold, er der også bijobberiet. Hvad mener du om, at flere højesteretsdommere bijobber – og hvad betyder bijob for deres neutralitet?
 - Den diskussion har allerede været taget, og man har fastsat et regelsæt for omfanget, så det ikke går ud over hovedbeskæftigelsen. Jeg har også lidt svært ved at se, hvad det skulle være for en mistanke, de kunne pådrage sig ved at bijobbe i det omfang, det sker i dag. De fleste optræder som formænd i råd, nævn og som opmænd i voldgiftssager. Hvis de sad i en erhvervsvirksomheds bestyrelse, kunne det være problematisk, men mig bekendt sker det ikke. Og da der på et tidspunkt var en drøftelse af, at en højesteretspræsident sad i en VL-gruppe, trådte han straks ud.
 Ideen om advokaters vigtige talegaver holder ikke
 Michael Gregers Larsen, partner i Kammeradvokaten/advokatfirmaet Poul Schmith, advokat siden 1974 – møderet for Højesteret i 1979.
 For nogle måneder siden vakte en højesteretsdommer furore, da han udtalte, at advokaters optræden i Højesteret ikke betyder noget for sagens udfald. Hvad mener du om det udsagn?
 - Jeg kender det emne rigtig godt, eftersom jeg for et par år siden var medforfatter til bogen ’Proceduren’. Vi advokater er opdraget til at tro, at dommerne først danner sig en mening om sagen, når vi er færdige med at procedere i retten. Så bestemmer dommerne sig for, hvordan de vil stemme. Derfor var det lidt af et chok, da der kom tidligere advokater i Højesteret, og de kunne fortælle os, at den første-voterende rent faktisk møder med et udkast til dommen i sin mappe, inden domsforhandlingen overhovedet starter. Det kan jeg sagtens forstå er nødvendigt. Jeg har altid undret mig over, hvordan højesteretsdommere kunne være så meget dygtigere end vi andre. De sidder jo dér og lytter til proceduren, og så skal de votere straks efter, at advokaterne er gået ud af lokalet. Hvordan kan de det? Når voteringen – i hvert fald for første-voterendes vedkommende – drejer sig om måske flere timer. Det er der jo ikke noget menneske, der kan. Og det kan de så heller ikke. Derfor har den første-voterende dannet sig en mening om sagens udfald og skrevet den ned i et udkast. Og det er sjældent, at den første-voterende skifter opfattelse, har jeg forstået.
 Vil det sige, at advokaternes mundtlige procedure i Højesteret er ligegyldig?
 - Det kan man i høj grad godt spørge sig selv om. Nu sker der selvfølgelig det, at de senere voterende ikke møder så velforberedte som den første-voterende – særligt ikke de ældre. De har heller ikke meget tid til det, for de sidder i retten stort set hver dag, og så har de måske tid fra klokken 14 og fremefter til at læse på sagerne. Så de vil nok i højere grad være åbne. Men jeg synes, det vigtige budskab til advokater i Højesteret er, at det altså ikke er den mundtlige del af processen, de skal lægge vægt på. Slaget skal slås inden den mundtlige procedure. Især i de sammenfattende processkrifter. Dem læser alle dommerne nemlig, så det er det vigtigste stykke papir, man overhovedet kan forestille sig.
 Så du giver højesteretsdommeren ret: Talegaver har ringe betydning?
 - Desværre er der nok noget om, at advokaterne har fået opfattelsen af, at den mundtlige optræden er helt afgørende. Men som sagt: Det er den kun i ganske få tilfælde. Den mundtlige procedure kan dog sagtens få betydning for præmisserne. Og for dommerne er det jo vigtigt, hvordan præmisserne bliver af hensyn til retsudviklingen. Men for advokaten, der spørger sig selv, om hans klient har vundet eller tabt, er svaret: Dét slag slås altså inden den mundtlige forhandling.
 En højesteretsdommer kan sagtens komme fra ydmyge kår
 Oluf Engell, partner i Bruun&Hjejle, advokat siden 1973 - møderet for Højesteret i 1982
 Internationale domstole som EU-domstolen og Menneskerettighedsdomstolen bliver ofte beskyldt af politikere for at politisere. Gør de det?
 - Jeg kan godt forstå folketingspolitikere, der synes, at især Menneskerettighedsdomstolen kommer med politisk prægede afgørelser. Men man skal huske på, at dansk lovgivning adskiller sig meget fra menneskerettighederne i selve retsgrundlaget. Menneskerettighederne er formuleret som principper og standarder. Tag for eksempel princippet om, at alle har krav på en retfærdig rettergang. Hvad er så det? Det er ikke så enkelt, som når en dansk færdselslov bliver overtrådt, fordi du bevisligt har kørt over 50 kilometer i timen.
 Højesteret selv beskyldes også af og til for at bedrive aktivisme. Sidder dommerne og er politiske?
 - Det hører slet ikke til dansk retstradition. En Højesteret, der er optaget af politiske spørgsmål, skifter dommere efter politiske valgresultat og er delt i politiske fløje, der mener, at det er Højesterets opgave at beskytte eller fremme bestemte politiske holdninger, ligger den danske Højesteret temmelig fjernt. Så at Højesteret skulle politisere, er en vild overdrivelse. Når Højesteret i et enkelt tilfælde har tilsidesat en lov som ugyldig, var forklaringen jo, at Folketinget havde tilsidesat Grundloven.
 Dommerne går dog ikke fri af kritik - nogle mener, at de er en klub, som supplerer sig selv.
 -Det er klart, der er fællestræk: De skal for eksempel være jurister og blandt de dygtigste af slagsen. Men dommersammensætningen er meget bredere nu end tidligere. For år tilbage rekrutterede man primært fra embedsstanden med baggrund i Justitsministeriet. I dag er tidligere universitetsprofessorer og advokater ikke noget særsyn i Højesteret.
 Men er dommerstanden repræsentativ? De er akademikere, fra samme socialklasse, ingen er specielt unge, og selvom der er kvinder, halter den etniske mangfoldighed måske lidt?
 Selvfølgelig skal der være en bredde. Det er mange år siden, vi fik de første kvindelige højesteretsdommere. Det giver sig selv, at dommerne er akademikere, da de skal være jurister for at blive dommere. Og deres alder: De skal jo have en vis erfaring og have udvist faglig dygtighed. Du har ret i, at det er sjældent med anden etnisk baggrund end dansk, men det kommer, tror jeg. Det vigtigste må være, at de er dygtige og har de rette kvalifikationer. Så må andre hensyn komme i anden række. Og som bekendt er det ikke længere sådan, at jurister og andre akademikere rekrutteres fra bestemte 'socialklasser'. Jurister har som andre forskellig baggrund. Det afspejles også blandt Højesterets dommere.