type: wikipedia

text:
15. červen je 166. den roku podle gregoriánského kalendáře (167. v přestupném roce). Do konce roku zbývá 199 dní. Svátek má Vít.
 Události
 Česko
 1085 – Na Pražském hradě korunován kníže Vratislav II. českým králem.
 1363 – Václav IV. korunován českým králem jako dvouleté dítě.
 1754 – Prokop Diviš sestavil v Příměticích u Znojma první bleskosvod.
 1890 – Alois Oliva s manželkou odkázal dva své pražské domy k financování nově založené vychovatelny problémových dětí v Říčanech (dnes dětská léčebna Olivovna).
 1909 – V Českých Budějovicích byl zahájen provoz elektrické tramvaje.
 1919 – V prvních volbách do obecních zastupitelstev v nově vzniklé republice zvítězila sociálně demokratická strana.
 1945 - vzniklo studio animovaných filmů Bratři v triku.
 1948 – Jmenována pátá poválečná vláda (premiérem Antonín Zápotocký).
 1965 – Sedmá premiéra divadla Semafor - jazzová opera Dobře placená procházka Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra.
 Svět
 763 př. n. l. – Asyřané zaznamenali úplné zatmění slunce, které později posloužilo k upřesnění chronologie mezopotámské historie.
 653 – Papež Martin I. byl zatčen z popudu císaře
 923 – Během občanské války na území franského království byla svedena násilná bitva u Soissons mezi příznivci karolínského krále Karla III. P a příznivci Roberta Iery
 1094 – španělský rytíř Cid osvobodí Valencii od Almoravidovců .
 1184 – Norský král Magnus V byl zabit v námořní bitvě u Sogne Fjord uchazečem o trůn Sverre Sigurdssonem .
 1215 – Anglický král Jan Bezzemek připojil svou pečeť k listině Magna charta libertatum (Velká listina svobod).
 1219 – Dánský král Valdemar během severní křížové výpravy dobyl pohanské Estonsko v bitvě u Lyndanisse (dnešní Tallinn). Během této bitvy podle pověsti spadla z nebe dánská vlajka.
 1246 – Bitva na Litavě, v níž uherský král Béla IV. porazil rakouského vévodu Friedricha II. Bojovného, který zde padl, je považována za Pyrrhovo vítězství rakouských vojsk nad maďarskými vojsky
 1300 – Básník Dante byl jmenován jedním ze šesti proboštů Florencie, kteří městu vládli.
 1389 – Srbská vojska utrpěla porážku v bitvě na Kosovském poli, král Lazar I hrebeljanovic Srbska a sultán Murad I v ní byli zabiti.
 1429 – Stoletá válka: Francouzští vojáci porazili Angličany v bitvě u Meung-sur-Loire .
 1467 – Karel Statečný se stal burgundským vévodou.
 1502 – Kryštof Kolumbus objevil ostrov Martinik v souostroví Malých Antil.
 1520 – Papež Leo X odsoudil názory a činy Martina Luthera, exkomunikoval ho .
 1580 – Král Filip II španělský vykázal holandského Williama I. Orange do exilu a stanovil odměnu za jeho hlavu.
 1702 – Válka o španělské dědictví: Po dvouměsíčním obléhání , francouzská posádka pevnosti Kaiserswerth kapitululovala před spojeneckými vojsky .
 1752 – Benjamin Franklin dokázal, že blesk je elektrický jev, výboj elektřiny.
 1775 – Ruská vojska zahájila likvidaci záporožského Siče.
 1785 – Francouzští baloňáři Jean-François Pilâtre de Rozier a Pierre Romain zemřeli při havárii balónu při pokusu o přelet přes kanál La Manche .
 1800 – Washington , D.C., se stal hlavním městem Spojených států .
 1801 – Toysonské povstání ve Vietnamu: Rolnickými povstalci ovládané město Huế bylo poraženo vojsky budoucího císaře Gia Long .
 1804 – 12. dodatek k Ústavě Spojených států vstoupil v platnost, upravil pravidla pro volbu prezidenta.
 1808 – Válka na Pyrenejském poloostrově: začalo francouzské obléhání města Zaragoza.
 1811 – Anglo-švédská válka: generál Hampus Mörner se 140 muži rozdrtil povstání skupiny rolníků z Klågerup ve Skåne , kteří protestovali proti odvodům rekrutů . Asi 30 rebelů bylo zabito.
 1825 – Byl položen základní kámen mostu London Bridge.
 1831 – francouzský matematik Évariste Galois, zakladatel teorie grup, byl předveden před soud kvůli údajnému vyhrožování králi Francie Ludvíku-Filipovi
 1834 – Začal pogrom Židů v Safed (Palestina).
 1836 – Arkansas se stal 25. státem USA. ̈
 1838 – Uruguayská občanská válka: rebelové zvítězili v bitvě u El Palmar .
 1844 – Charles Goodyear dosáhl patentu na metodu vulkanizace kaučuku.
 1859 – Ve státě Washington vypukla Americko-britská prasečí válka kvůli ostrovu San Juan Border.
 1863 – Americká občanská válka: Konfederace zvítězila v druhé bitvě u Wichesteru.
 1866 – Německý astronom Christian Peters objevil asteroid (88) Thisbe .
 1877 – Henry Ossian Flipper se stal prvním černým absolventem Vojenské akademie Spojených států .
 1888 – Vilém II. se stal císařem Německa a králem Pruska .
 1896 – 27 tisíc lidí zemřelo při zemětřesení na japonském ostrově Honšú .
 1898 – V USA byla založena Antiimperialistická Liga.
 1904
 Požár na pěší lodi "General Slocum" na East River v New Yorku způsobil smrt 1 021 lidí, většinou žen a dětí.
 Rusko-japonská válka: Japonské vítězství v bitvě u Delisi.
 1905 – Budoucí král Švédska Gustav VI. Adolf se oženil s princeznou Margaret Connaught ze Spojeného království .
 1915 – V Itálii byla založena náboženská kongregace paulistických jeptišek.
 1917 – Móric Esterházy se stal předsedou vlády Maďarského království.
 1918 – První světová válka: na Italské frontě byla zahájena bitva na Piavě, jíž se na straně rakousko-uherské armády účastnilo velké množství československých vojáků.
 1954 – Vznikla fotbalová organizace UEFA (Union of European Football Associations).
 1969 – Georges Pompidou byl zvolen prezidentem Francie .
 1977 – Ve Španělsku se uskutečnily první svobodné parlamentní volby po více než čtyřiceti letech vlády diktátora Franco.
 1985
 V Argentině vstoupila do oběhu nová národní měna – Austral.
 V leningradské Ermitáži byl šílencem polit kyselinou a rozřezán nožem obraz Rembrandta Danaea.
 V Tokiu bylo založeno animační studio Ghibli.
 1987 – V Chile se uskutečnila operace Albánie (známá jako "Corpus Christi masakr"), během které agenti Pinochetovy tajné politické policie CNI zavraždili 12 lidí.
 1991 – Na Filipínách vybuchla sopka Pinatubo, sloup popela vyl vyvrhován do výšky 7 kilometrů.
 1994
 Izrael a Vatikán navázaly plné diplomatické vztahy.
 Uskutečnila se premiéra animovaného filmu Lví král.
 Guillermo Ossandon , vůdce partyzánského hnutí Lautaro, byl zatčen v Chile .
 1996 – 212 lidí bylo zraněno při bombovém útoku IRA v centru Manchesteru.
 1999
 Ve Žlutém moři došlo k prvnímu námořnímu střetu se smrtelnými následky od doby uzavření příměří po korejské válce v roce 1953, jihokorejské lodě pak potopily severokorejský hlídkový člun.
 Rudolf Schuster se stal prezidentem Slovenska.
 2001
 V Norsku byl otevřen silniční tunel Folgefonn o délce 11 km 150 m.
 Byla založena Šanghajská organizace pro spolupráci Ruskem, Čínskou lidovou republikou, Kazachstánem, Kyrgyzstánem a Tádžikistánem (tzv. Šanghajská pětka)
 2002 – Byla zahájena MTV Rumunsko.
 2004 – Ivan Gašparovič se stal prezidentem Slovenska.
 2006
 Na Srí Lance zemřelo 64 lidí v důsledku výbuchu miny pod autobusem.
 Papež Benedikt XVI. odvolal 91letého kardinála Kazimierze Świąteka z funkce hlavy katolické církve v Bělorusku.
 2007
 Byl uskutečněn let nového létajícího tankeru a vojenského dopravního letounu Airbus A330 MRTT.
 Salam Fayyad se stal premiérem Palestinské samosprávy.
 2008 – Kosovská Ústava vstoupila v platnost.
 2009
 7 lidí bylo zabito v Teheránu během nepokojů po prezidentských volbách 12. června, které byly podle opozice zmanipulovány.
 Byl vytvořen národní park "Ruská Arktida".
 2010
 Byla vypuštěna pilotovaná kosmická loď Sojuz TMA-19.
 Britský premiér David Cameron se omluvil Severnímu Irsku za zastřelení čtrnácti mladých civilistů britskou armádou v roce 1972 nazvaném Krvavá neděle.
 2014
 48 lidí bylo zabito při útoku somálských islamistů na keňské město Mpeketoni.
 Andrej Kiska se stal prezidentem Slovenska.
 2019 – Zuzana Čaputová se stala první ženou, která se stala prezidentkou Slovenska.
 2021 – Henri-Marie Dondra se stal předsedou vlády Středoafrické republiky.
 Narození
 Česko
 1305 – Anežka Přemyslovna, kněžna javorská a svídnická († 1336/1337)
 1733 – Josef Vratislav Monse, vlastenec, vydavatel a překladatel († 6. února 1793)
 1758 – František Xaver Lederer, pražský kamenosochař období neoklasicismu († 8. srpna 1811)
 1814 – Augustin Smetana, filozof († 30. ledna 1851)
 1820 – Anton Friedrich, podnikatel a politik rakouské národnosti († 9. ledna 1891)
 1826 – Jindřich Jaroslav Clam-Martinic, politik († 5. června 1887)
 1830 – Jan Vaclík, diplomat a publicista († 3. srpna 1917)
 1834 – Jan Nepomuk Woldřich, geolog, paleontolog a amatérský archeolog († 3. února 1906)
 1840 – Anton Zajíc Donato, česko-americkýhandicapovaný tanečník a cestovatel († po 1910)
 1848 – Adolf Láng, architekt († 2. května 1913)
 1849 – Rudolf Stillfried, moravský šlechtic a politik († 9. dubna 1921)
 1857 – Vladimír Ferdinand Lažanský z Bukové, šlechtic († 29. července 1925)
 1861 – Ernestine Schumann-Heink, operní pěvkyně (kontraaltistka) († 17. listopadu 1936)
 1870 – Antonín Kalina, politik a diplomat († 17. prosince 1922)
 1872 – Theodor von Liebieg, liberecký podnikatel († 23. května 1939)
 1874 – Alexandr Sommer Batěk, popularizátor vědy, pacifista a esperantista († 6. dubna 1944)
 1876 – Hanuš Svoboda, hudební skladatel a pedagog († 16. prosince 1964)
 1881
 Wilhelm Häusler, československý politik německé národnosti († 6. února 1969)
 Antonín Černý, československý politik († ?)
 1883
 Johann Baumgartl, československý politik († ?)
 Bohumila Dubňanská, moravská spisovatelka († 25. listopadu 1966)
 Stanislav Sahánek, vysokoškolský učitel a germanista († 27. února 1942)
 1886 – Jaroslav Horejc, sochař († 3. ledna 1983)
 1887 – Alois Bílek, malíř, grafik, ilustrátor a architekt († 18. ledna 1961)
 1890 – Rudolf Ryšán, architekt a stavební podnikatel († 16. března 1949)
 1896
 Josef Bílek, sochař († 23. února 1978)
 Alois Vrecl, vojenský pilot († 13. prosince 1983)
 1901 – Adolf Bradáč, odbojář a spolupracovník Operace Out Distance popravený nacisty († 24. října 1942)
 1898
 Vilém Havlík, matematik († 24. prosince 1944)
 Ladislav Filip, lékař a kardiolog († 29. listopadu 1986)
 1903 – Ladislav Zahrádka, voják († 18. října 1943)
 1905 – Bohumil Šťastný, fotoreportér († 15. června 1991)
 1908 – Václav Bára, československý fotbalový reprezentant († 6. března 1990)
 1910 – Václav Dědek, komunistický politik († ?)
 1912 – Walter Ulrich, hokejista německého původu († 5. červenec 1965)
 1914 – Oldřich Starý, neurolog a rektor Univerzity Karlovy († 14. ledna 1983)
 1920 – Alois Kopecký, pediatr († 18. dubna 2013)
 1923 – Věra Kučerová, účastnice druhého československého odboje († 24. října 1942)
 1924
 Karel Hoffmann, komunistický politik, ministr († 21. února 2013)
 Bronislav Firla, architekt, malíř a odbojář († 16. prosince 2019)
 1925
 Viola Zinková, herečka († 18. října 2017)
 Karel Mazanec, vysokoškolský pedagog († 3. prosince 2009)
 1927 – Květa Manoušková, sochařka († 25. srpna 2002)
 1929 – Zdeněk Tikal, hokejista působící v Austrálii († 15. listopadu 1991)
 1930 – Karel Richter, spisovatel, historik, publicista a překladatel († 22. května 2021)
 1931 – Jiří Corvin, malíř († 17. července 2004)
 1932
 Miroslav Zounar, herec († 28. března 1998)
 František Kuřina, matematik
 1934 – Josef Sedláček, fotbalista
 1935 – Jan Kříž, historik umění
 1936 – Marie Rút Křížková, česká literární historička († 4. prosince 2020)
 1937 – Rudolf Potsch, československý hokejový obránce a trenér
 1939 – Karel Pala, jazykovědec a vysokoškolský pedagog
 1940 – Miloš Ondřej, botanik († 10. prosince 2012)
 1941 – Pavel Steiger, geolog a publicista
 1942 – Josef Votrubec, atlet († 18. listopadu 2020)
 1943 – Petr Vondruška, baletní tanečník
 1944 – Petr Prouza, spisovatel
 1945 – Šárka Smazalová, básnířka a prozaička
 1950 – Petr Němec, moravský zpěvák a skladatel
 1954
 Pavel Mokrý, bývalý předseda Českomoravského fotbalového svazu (ČMFS)
 Zdeňka Šilhavá, atletka, diskařka a koulařka
 1955 – Vojtěch Mornstein, spisovatel vědeckofantastické literatury
 1958
 Miroslav Ševčík, ekonom
 Josef Wunsch, fotbalista († 17. listopadu 2021)
 1959
 Zuzana Hofmannová, horolezkyně († 31. července 2012)
 Jan Volný, politik
 1960 – Bohuslav Chalupa, politik
 1962 – Robert Hugo, varhaník, cembalista a dirigent
 1964 – Pavel Ploc, skokan na lyžích a později poslanec za ČSSD
 1966
 Renata Putzlacher-Buchtová, básnířka a překladatelka
 Zdenek Wasserbauer, římskokatolický biskup
 1969 – Martin Smetana, politik
 1971 – Michal Burian, historik
 1974 – Radek Hamr, reprezentant v ledním hokeji
 1976
 Radka Nastoupilová, tisková mluvčí politického hnutí ANO 2011
 Jiří Ryba, atlet
 1977 – Ivan Vrba, reprezentant v keirinu
 1978
 Pavel Selingr, hokejista
 Ondřej Vačkář, cyklista
 1980 – Filip Herda, fotbalista
 1981
 Borek Sedlák, reprezentant ve skoku na lyžích
 Ondřej Slabý, básník, fotograf a molekulární biolog
 Martin Vacek, tenista
 1984 – Eva Hrdinová, tenistka
 1986
 Pedro, youtuber
 Michal Balcar, herec
 1987
 Radúz Mácha, herec
 Martin Kotačka, historik a genealog
 Jakub Podaný, fotbalista
 1990 – Josef Král, pilot formule BMW
 1992
 Petr Straka, hokejista
 Ladislav Zibura, cestovatel a novinář
 1996 – Jan Kozel, fotbalový trenér
 1997
 František Chmel, fotbalový brankář
 Vít Kopřiva, tenista
 1999 – Jakub Galvas, hokejista
 Svět
 1211 – Fridrich II. Babenberský, vévoda rakouský a štýrský († 15. června 1246)
 1287 – Alice z Warenne, anglická šlechtična a dědička hrabství Surrey († 23. května 1338)
 1305 – Alžběta Polská, uherská a chorvatská královna († 29. prosince 1380)
 1330 – Černý princ Eduard, nejstarší syn anglického krále Eduarda III. a Filipy z Hainaultu († 8. června 1376)
 1397 – Paolo Uccello, italský renesanční malíř († 10. prosince 1475)
 1515 – Anna Herbertová, hraběnka z Pembroke, anglická dvorní dáma všech manželek Jindřicha VIII. († 20. února 1552)
 1529 – Josua Maaler, švýcarský farář a lexikograf († 5. června 1599)
 1534 – Jindřich I. z Montmorency, maršál Francie († 2. dubna 1614)
 1558 – Ondřej Rakouský, syn arcivévody Ferdinanda, kardinál a biskup kostnický († 12. listopadu 1600)
 1594 – Nicolas Poussin, francouzský malíř († 19. listopadu 1665)
 1645 – Sidney Godolphin, anglický státník a hrabě († 15. září 1712)
 1664 – Jean Meslier, francouzský katolický kněz a ateistický filozof († 17. červen 1729)
 1699 – Antonín Corfitz z Ulfeldu, rakouský diplomat a státník dánského původu († 31. prosince 1769)
 1709 – Ludvík, hrabě z Clermontu, šlechtic z rodu Bourbonů († 16. června 1771)
 1724 – Marie Františka Falcko-Sulzbašská, německá šlechtična († 15. listopadu 1794)
 1745 – Friedrich Benda, německý komorní hudebník a skladatel († 19. června 1814)
 1763
 Issa Kobajaši, japonský básník a buddhistický mnich († 19. listopadu 1827)
 Gregor Berzevici, hornouherský osvícenec a politický ekonom († 23. února 1822)
 1766 – Hatice Sultan, osmanská princezna a dcera sultána Mustafy III. († 17. července 1821)
 1767 – Rachel Jacksonová, manželka prezidenta USA Andrew Jacksona († 22. listopadu 1828)
 1772 – Jan Karel Paar, rakouský nejvyšší dvorský a generální dědičný poštmistr († 30. prosince 1819)
 1775 – Carlo Porta, italský romantický básník († 5. ledna 1821)
 1780 – Theodor Baillet de Latour, rakouský důstojník a politik († 6. října 1848)
 1803 – Joseph Ludwig Bayer, rakouský politik německé národnosti († 26. ledna 1883)
 1809 – Alexander Moody-Stuart, skotský reformovaný teolog, kazatel a spisovatel († 31. července 1898)
 1817 – Johann Baptist Chiari, rakouský porodník a gynekolog († 11. prosince 1854)
 1829 – Wilhelm Peder Daniel Cappelen, norský fotograf a farmaceut († 28. března 1885)
 1843 – Edvard Grieg, norský hudební skladatel († 1907)
 1845 – Benno Taufferer, rakouský šlechtic a politik († 8. září 1891)
 1846 – Leo von Bilinski, předlitavský šlechtic a politik († 14. června 1923)
 1847 – Theodor Zichy, uherský šlechtic a politik († 9. července 1927)
 1848 – Adolf Láng, uherský architekt († 2. května 1913)
 1856 – Gustavo Gillman, britský stavební inženýr a fotograf († 28. února 1922)
 1862 – Ambros Wernisch, rakouský politik německé národnosti († 9. června 1923)
 1867 – Konstantin Balmont, ruský básník a překladatel († 23. prosince 1942)
 1868 – Christiaan Maria Dewald, nizozemský fotograf († 22. února 1923)
 1872 – Teodor Matuščák, slovenský politik a meziválečný senátor († 19. června 1942)
 1877 – Marianna Török, byla maďarská šlechtična a druhá manželka egyptského chedivy Abbase II. († 5. srpna 1968)
 1878 – Margaret Abottová, americká golfistka († 10. června 1955)
 1881 – Paul Cornu, francouzský inženýr a vynálezce vrtulníku († 6. června 1944)
 1882 – Ion Antonescu, rumunský generál a politik († 1. června 1946)
 1891 – Anatolij Nikolajevič Pepeljajev, ruský vojenský velitel († 14. ledna 1938)
 1892 – Keith Park, důstojník britské armády († 6. února 1975)
 1894
 Trygve Gulbranssen, norský spisovatel († 10. října 1962)
 Philip Louis Vian, britský admirál († 27. května 1968)
 1892 – Oswald Knauer, rakouský úředník a právník († 29. června 1967)
 1895 – Paul Giesler, ministerský předseda Bavorska za 2. světové války († 8. května 1945)
 1897 – Antonio Riberi, papežský diplomat a kardinál pocházející z Monaka († 16. prosince 1967)
 1902
 Ján Poničan, slovenský spisovatel († 25. února 1978)
 Erik Erikson, německý psycholog († 12. května 1994)
 Lon L. Fuller, americký filosof práva († 8. dubna 1978)
 1903
 Hilde Zaloscer, rakouská egyptoložka a spisovatelka († 20. prosince 1999)
 Victor Brauner, rumunský surrealista († 12. března 1966)
 1906
 Léon Degrelle, belgický fašistický politik († 1. dubna 1994)
 Gordon Welchman, anglický matematik a spisovatel († 8. října 1985)
 1907 – Beatrice Wellington, Kanaďanka žijící v Protektorátu Čechy a Morava († 1971)
 1910 – Hugh Walters, britský spisovatel sci-fi († 13. ledna 1993)
 1912 – Fanny Schoonheyt, nizozemská fotografka († 23. prosince 1961)
 1914
 Jurij Vladimirovič Andropov, sovětský politik († 1984)
 Ladislav Troják, československý hokejista, první Slovák v reprezentačním výběru Československa a první slovenský hokejista s titulem mistra světa († 1948)
 1915 – Thomas Huckle Weller, americký bakteriolog, Nobelova cena 1954 († 23. srpna 2008)
 1916 – Herbert A. Simon, americký ekonom, Nobelova cena za ekonomii 1978 († 9. února 2001)
 1917
 John Fenn, americký chemik, nositel Nobelovy ceny za chemii († 2010)
 Lillian Bassmanová, americká fotografka a malířka († 13. února 2012)
 1919
 Štefan Infner, slovenský odbojář za 2. světové války († 5. srpna 1988)
 Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng, vietnamský kněz, arcibiskup Hanoje, kardinál († 22. února 2009)
 1920 – Alberto Sordi, italský herec († 2003)
 1921 – Gavriil Illizarov, sovětský židovský ortoped († 24. července 1992)
 1922 – Jaki Byard, americký jazzový klavírista († 11. února 1999)
 1923 – Erland Josephson, švédský herec a spisovatel († 2012)
 1924 – Ezer Weizman, bývalý izraelský prezident († 2005)
 1927 – Hugo Pratt, italský kreslíř komiksů († 20. srpna 1995)
 1931 – Jerzy Chromik, polský atlet († 20. října 1987)
 1932 – Mario Cuomo, americký politik († 1. ledna 2015)
 1933
 Muhammad Alí Radžáí, íránský předseda vlády († 30. srpna 1981)
 Sergio Endrigo, italský zpěvák († 7. září 2005)
 Jasukazu Tanaka, japonský fotbalista
 1934 – Hettie Jones, americká básnířka
 1935
 Leo Brodík, slovenský fotbalista († 30. listopadu 1982)
 Barre Toelken, americký folklorista († 9. listopadu 2018)
 Krystyna Skarżyńska-Bocheńska, polská arabistka a islamistka
 1936
 Claude Brasseur, francouzský filmový herec
 William Joseph Levada, americký kardinál
 1937
 Stanislav Filko, slovenský malíř († 23. října 2015)
 Anna Hazare, indický sociální aktivista
 Waylon Jennings, americký country zpěvák († 13. února 2002)
 1938
 Jesús María Pereda, španělský fotbalista († 27. září 2011)
 Tony Oxley, britský bubeník
 1940
 Štefan Lazar, slovenský fotbalista († 21. května 2004)
 František Sohan, slovenský fotbalista
 1941
 Harry Nilsson, americký zpěvák-skladatel († 15. ledna 1994)
 Hagen Kleinert, německý fyzik
 1942
 Françoise Huguier, francouzská fotografka
 Peter Norman, australský atlet († 3. října 2006)
 1943
 Johnny Hallyday, francouzský zpěvák a herec († 6. prosince 2017)
 Muff Winwood, anglický baskytarista a hudební producent
 Poul Nyrup Rasmussen, premiér Dánska
 1944
 Gudrun Wagnerová, manželka Wolfganga Wagnera a spoluorganizátorka Hudebních slavností v Bayreuthu († 28. listopadu 2007)
 Inna Ryskalová, ázerbajdžánská volejbalistka
 1945
 Jozef Tománek, slovenský fotbalista
 Robert Sarah, guinejský kardinál, předseda papežské rady Cor Unum
 Lawrence Wilkerson, americký armádní plukovník
 Danny O'Shea, kanadský hokejista
 1946
 Štefan Štefík, slovenský mezinárodní posuzovatel exteriéru psů
 Noddy Holder, anglický muzikant a herec
 Jack Horner, americký paleontolog
 Demis Roussos, řecký zpěvák († 25. ledna 2015)
 Antonio Roldán, mexický boxer
 1947
 Gréta Švercelová, slovenská operní pěvkyně
 Patrick Moore, kanadský ochránce životního prostředí
 Alain Aspect, francouzský fyzik
 1949
 Rick Rosenthal, americký filmový režisér, producent, scenárista a herec
 Klaus Havenstein, východoněmecký fotbalista a trenér
 1950
 Lakšmí Mittal, šéf a majoritní akcionář firmy ArcelorMittal
 Rainer Sachse, východoněmecký fotbalista
 1951
 Steve Walsh, americký zpěvák a hráč na klávesové nástroje, člen skupiny Kansas
 Fernando Menis, španělský architekt
 1952 – Dirceu, brazilský fotbalista († 15. září 1995)
 1953
 Vilma Bardauskiéne, sovětská atletka litevské národnosti
 Ivan Varga, slovenský politik († 14. září 2021)
 1954
 James Belushi, americký filmový a televizní herec
 Paul Rusesabagina, rwandský záchrance 1268 lidských životů během Rwandské genocidy
 1956
 Robin Curtisová, americká herečka
 Bernie Shaw, zpěvák britské skupiny Uriah Heep
 Linda Haglundová, švédská atletka
 Rainer Hermann, německý novinář a islamolog
 Jevgenij Kiseljov, ruský novinář
 1958 – Riccardo Paletti, italský pilot Formule 1 († 13. června 1982)
 1959
 Baselios Cleemis Thottunkal, indický kardinál
 Vicki Genfanová, americká kytaristka a zpěvačka
 John Moore, americký inženýr a spisovatel
 1960
 Patrick Edlinger, francouzský sportovní lezec († 16. listopadu 2012)
 Michèle Laroque, francouzská herečka
 Kim Jong-nam, jihokorejský zápasník
 1962
 Slavomír Hodúl, slovenský fotbalista
 Thomas Mikal Ford, americký herec
 1963
 Helen Huntová, americká filmová a televizní herečk
 Igor Paklin, sovětský atlet
 1964
 Courteney Cox, americká filmová a televizní herečka
 Michael Laudrup, dánský fotbalový reprezentační záložník
 1966 – Raimonds Vējonis, lotyšský prezident
 1967
 Fred Tatasciore, americký herec
 Júdži Ueda, japonský populární dabér
 1969
 Peter Rybár, slovenský fotbalista
 Ice Cube, americký zpěvák a herec
 Oliver Kahn, brankář německé fotbalové reprezentace
 Cédric Pioline, francouzský tenista
 Hatice Akyün, německá novinářka
 1972
 Rachel Briceová, americká tanečnice a choreografka
 Marzio Bruseghin, italský cyklista
 1973
 Neil Patrick Harris, americký filmový a televizní herec
 Tore André Flo, norský fotbalista
 Dean McAmmond, kanadský hokejový útočník
 1974 – Ettore Perazzoli, italský programátor svobodného softwaru († 10. prosince 2003)
 1975
 Elizabeth Reaserová, americká filmová herečka
 Roderick Hietbrink, nizozemský umělec a fotograf
 1976 – Markus Pucher, rakouský horolezec
 1978
 Wilfred Bouma, obránce nizozemské fotbalové reprezentace
 Anna Torv, australská herečka
 1979
 Joe Koons, americký herec
 Petar Dačev, bulharský atlet
 Julija Něstěrenková, běloruská atletka
 1980 – Christopher Castile, americký filmový a televizní herec
 1981
 Emma Snowsillová, australská triatlonistka, vítězka z Olympijských her 2008
 John Paintsil, ghanský fotbalista
 1982 – Amar, britsko-indická zpěvačka
 1983
 Julia Fischerová, německá houslistka
 Alexej Tomilov, ruský horolezec
 Dawid Statnik, lužickosrbský politik
 1984
 Amber Coffman, americká kytaristka a zpěvačka
 Daniel Wayne Sermon, americký hudebník a kytarista
 1985 – Ene Franca Idoko, nigerijská běžkyně
 1986 – Stoya, americká pornoherečka a spisovatelka
 1987
 Filip Kubski, polský profesionální hráč Counter-Strike
 Rohullah Nikpai, afghánský zápasník
 Džunja Tanaka, japonský fotbalista
 1988
 Marin Ljubičić, chorvatský fotbalista
 Paulus Arajuuri, finský fotbalista
 Peter Polansky, kanadský tenista
 1989
 Alex Puccio, americká sportovní lezkyně
 Teddy Tamgho, francouzský atlet
 Hasan Rahímí, íránský zápasník
 1990
 Puji Lestari, indonéská sportovní lezkyně
 Marin Glasnović, chorvatský fotbalista
 1991
 Michal Šulla, slovenský fotbalista
 Zlatan Alomerović, německo-srbský fotbalista
 Noël van 't End, nizozemský zápasník
 Pascal Groß, německý fotbalista
 Kim Čan-ti, korejská zápasnice
 Robert Merl, rakouský orientační běžec
 1992
 Kristie Ahnová, americká tenistka
 Mohamed Salah, egyptský fotbalista
 Marielle Thompsonová, kanadská akrobatická lyžařka
 Dafne Schippersová, nizozemská atletka
 1993
 Sonoko Čibaová, japonská fotbalistka
 Desley Ubbink, nizozemský fotbalista
 Sayouba Mandé, fotbalista z Pobřeží Slonoviny
 Carolina Marínová, španělská badmintonistka
 1994
 Nevena Božović, srbská zpěvačka
 Vincent Janssen, nizozemský fotbalista
 Lee Kieferová, americká sportovní šermířka
 Yussuf Poulsen, dánský fotbalista
 1995 – Maximilian Marterer, německý tenista
 1996
 Aurora, norská zpěvačka
 Risa Šimizuová, japonská fotbalistka
 1998
 Moussa Djenepo, malijský fotbalista
 Hachim Mastour, italský fotbalista marockého původu
 2014 – Amalia Nasavská, lucemburská princezna
 2015 – Nicolas Švédský, švédský princ
 Úmrtí
 Česko
 1197 – Jindřich Břetislav, kníže a biskup pražský (* ?)
 1531 – Adam I. z Hradce, nejvyšší kancléř Království českého (* 1494)
 1898 – Karel Hlaváček, básník a výtvarník, představitel dekadence a symbolismu (* 24. srpna 1874)
 1904 – Bedřich Peška, básník a překladatel (* 25. října 1820)
 1908 – Vojtěch Hřímalý mladší, houslista a skladatel (* 30. července 1842)
 1914 – Josef Vychodil, český politik (* 14. prosince 1845)
 1923 – František Pubal, český kronikář (* 26. října 1851)
 1931 – Jan Nepomuk Kapras, český pedagog, psycholog a filozof (* 25. května 1847)
 1940 – Otakar Kudrna, poslanec Českého zemského sněmu a starosta Netolic (* 24. května 1853)
 1942 – Jan Zika, politik a protinacistický bojovník (* 21. listopadu 1902)
 1945 – Jindřich Landsman, československý pilot (* 2. července 1920)
 1958 – František Kubač, československý politik a předseda Slovenské národní rady (* 2. prosince 1887)
 1963 – Vojtěch Ondrouch, historik (* 6. dubna 1891)
 1973 – Antonín Pospíšil, československý politik (* 10. června 1903)
 1982 – Michael Romberg, malíř, grafik, scénograf a pedagog ruského původu (* 18. dubna 1918)
 1991
 František Jiroudek, malíř, grafik, scénický výtvarník (* 17. února 1914)
 Vilém Reichmann, fotograf (* 25. dubna 1909)
 Bohumil Šťastný, fotoreportér (* 15. června 1905)
 1996 – Jiří Šašek, herec (* 11. května 1930)
 2004
 Václav Pavel Borovička, spisovatel a televizní scenárista (* 8. září 1920)
 Tomáš Sláma, český herec, scenárista, konferenciér, redaktor (* 16. dubna 1940)
 2005 – Josef Jíra, výtvarník (* 11. října 1929)
 2008 – Alexandra Berková, spisovatelka (* 2. července 1949)
 2015
 Josef Topol, český básník a dramatik (* 1. dubna 1935)
 Jiří Štrunc, sbormistr a hudební pedagog (* 19. dubna 1931)
 2017 – Olbram Zoubek, český sochař (* 21. dubna 1926)
 Svět
 991 – Theofano, římská císařovna (* 955/960), manželka Otta II. (* 955/960)
 1073 – Go-Sandžó, japonský císař (* 3. září 1034)
 1246 – Fridrich II. Babenberský, vévoda rakouský a štýrský (* 1210)
 1341 – Andronikos III., byzantský císař (* 1296)
 1381 – Wat Tyler, vůdce selského povstání v Anglii (* 4. ledna 1341)
 1383 – Jan VI. Kantakuzenos, regent Byzantské říše a spolucísař (* asi 1292)
 1389
 Murad I., turecký sultán (* 1319/1326)
 Lazar Hrebeljanović, srbský kníže a car (* 1329)
 Miloš Obilić, srbský rytíř (* asi 1350)
 1545 – Alžběta Habsburská, polská královna (* 9. července 1526)
 1586 – Primož Trubar, slovinský protestantský reformátor (* 1508)
 1609 – Annibale Carracci, italský barokní malíř (* 3. listopadu 1560)
 1768 – James Short, britský matematik a optik (* 21. června 1710)
 1772 – Louis-Claude Daquin, francouzský barokní hudební skladatel (* 1694)
 1785 – Jean-François Pilâtre de Rozier, francouzský fyzik a průkopník letectví (* 1757)
 1844 – Thomas Campbell, skotský básník (* 27. červenec 1777)
 1849 – James K. Polk, 11. prezident USA (* 1795)
 1852 – Friedrich Groos, německý lékař a filozof (* 23. dubna 1768)
 1854 – Raffaele Fornari, italský kardinál (* 23. ledna 1787)
 1869 – Albert Grisar, belgický operní skladatel (* 26. prosince 1808)
 1886 – Pascal Sébah, turecký fotograf (* 1823)
 1888 – Fridrich III. Pruský, německý císař a pruský král (* 18. března 1831)
 1889 – Mihai Eminescu, rumunský básník (* 1850)
 1895 – Richard Genée, rakouský operetní libretista a skladatel (* 7. února 1823)
 1908 – Gaston Boissier, francouzský historik a filolog (* 15. srpna 1823)
 1923 – Jozef Ľudovít Holuby, slovenský protestantský kazatel, botanik, spisovatel a národní buditel (* 25. března 1836)
 1931 – Albertina Berkenbrocková, brazilská mučednice, blahoslavená (* 11. dubna 1919)
 1938 – Ernst Ludwig Kirchner, německý expresionistický malíř (* 6. května 1880)
 1940 – Ernst Weiss, český, německy píšící lékař, spisovatel a dramatik (* 28. srpna 1882)
 1941 – Evelyn Underhillová, anglická náboženská spisovatelka (* 6. prosince 1875)
 1942 – Adolf Švec, zemědělský odborník (zakladatel Pribiny Přibyslav) a starosta Sokola (* 30. března 1893)
 1947 – Bronisław Huberman, polský houslista (* 19. prosince 1882)
 1952 – Vladimir Alexandrovič Albickij, ruský astronom (* 16. června 1891)
 1959 – Kazimierz Bein, polský lékař a esperantista (* ? 1872)
 1962 – Alfred Cortot, francouzsko-švýcarský klavírista a dirigent (* 26. září 1877)
 1965
 Harry Babcock, americký olympijský vítěz ve skoku o tyči (* 15. prosince 1890)
 Ephraim Avigdor Speiser, americký archeolog (* 1902)
 1968 – Wes Montgomery, americký jazzový kytarista (* 1923)
 1969 – Emilio Grazioli, italský fašistický politik (* 26. října 1899)
 1970 – Henri Queuille, francouzský politik, ministerský předseda a několikanásobný ministr (* 31. března 1884)
 1971 – Wendell Meredith Stanley, americký biochemik a virolog, Nobelova cena 1946 (* 16. srpna 1904)
 1976 – Andrzej Wantuła, polský duchovní, teolog a historik (* 26. listopadu 1905)
 1982 – Art Pepper, americký jazzový saxofonista a skladatel (* 1. září 1925)
 1985 – Andy Stanfield, americký sprinter, dvojnásobný olympijský vítěz (* 29. prosince 1927)
 1991 – Arthur Lewis, britský ekonom, Nobelova cena 1979 (* 23. ledna 1915)
 1992 – Lev Gumiljov, sovětský historik, antropolog a etnolog (* 1. října 1912)
 1993
 John Connally, ministr financí USA (* 27. února 1917)
 James Hunt, britský pilot Formule 1, mistr světa (* 1947)
 1995 – John Vincent Atanasoff, americký fyzik a vynálezce (* 4. října 1903)
 1996 – Ella Fitzgeraldová, americká jazzová zpěvačka (* 1917)
 1997 – Dal Stivens, australský novinář, spisovatel, humorista a lidový vypravěč (* 31. prosince 1911)
 1999
 Igor Cholin, ruský básník, prozaik a disident (* 11. ledna 1920)
 Terézia Hurbanová-Kronerová, slovenská herečka (* 22. června 1924)
 2002 – Čchö Hong-hui, generál jihokorejské armády, otec taekwonda (* 9. listopadu 1918)
 2003 – Hume Cronyn, kanadský filmový herec (* 1911)
 2006 – Ján Langoš, slovenský politik (* 1946)
 2008 – Stan Winston, americký režisér a specialista na filmové efekty a masky (* 1946)
 2012 – Rune Gustafsson, švédský kytarista a hudební skladatel (* 25. srpna 1933)
 2013
 José Froilán González, argentinský automobilový závodník (* 5. října 1922)
 Kenneth G. Wilson, americký fyzik, držitel Nobelovy ceny za fyziku z roku 1982 (* 8. června 1936)
 Dennis O'Rourke, australský dokumentarista, producent, režisér a scenárista (* 14. srpna 1945)
 2014
 Miško Eveno, slovenský malíř francouzského původu (* 7. listopadu 1934)
 Daniel Keyes, americký spisovatel (* 9. srpna 1927)
 2019 – Franco Zeffirelli, italský režisér (* 12. února 1923)
 2021 – Vladimir Šatalov, sovětský kosmonaut (* 8. prosince 1927)
 Svátky
 Česko
 Vít, Víta
 Izolda
 Lotar, Lothar
 Jolanta
 Senta
 Modest
 Krescenta
 Svět
 Mezinárodní den odpůrců vojenské služby
 Světový den proti násilí na seniorech
 USA: Den otců (Father’s Day) – je-li neděle
 Korea: Farmářský den sázení rýže
 Kostarika: Arbor Day
 Dánsko: Valdemarův den a Den sjednocení
 Liturgický kalendář
 Sv. Vít
 Pranostiky
 Česko
 Vít když přišel, trápí vedra též Jana, Burjana, Petra.
 Pohoda na svatého Víta – to dobrota na žita.
 O svatém Vítě půl zrna v žitě.
 Pohoda od svatého Víta do svatého Jana – pro obilí je vyhraná.
 Svatý Vít mění čas.
 Svatý Vít přináší s sebou deště.
 Svatý Vít dává trávě pít.
 Od svatého Víta až k Janu mnoho deště.
 Prší-li na svatého Víta, prší 31 dní.
 Svatý Vít když deštěm kropí, na ječmeni škodu tropí.
 Mokrý den 15. června ječmenu velmi škodí.
 Prší-li na svatého Víta, jest úrodný rok, ale žádný ječmen.
 Déšť o svatém Vítu škodí ječmeni i žitu.
 Déšť na svatého Víta – špatný budou žita.
 Prší-li o svatém Vítu, škodí to žitu.
 Prší-li na svatého Víta, bývá špatná sklizeň žita.
 Kdo seje na Víta, škoda žita.
 Nesej na svatého Víta – škoda žita!
 Nasázíš-li zelí do Víta, bude zelnice bita.
 Sází-li se na Víta zelí, pak bělí.
 Kam se vítr o svatém Vítu stáčí, tam se také listí otáčí.
 Na svatého Víta ve dne v noci svítá.
 Na svatého Víta o půlnoci svítá.
 Na svatého Víta na jedné straně se tmí a na druhé svítá.
 Na svatého Víta hlava ještě nedoléhá, u paty již svítá.
 Externí odkazy
 Červnové dny


type: other

text:
Loonheffingen. Loon, vrijgesteld loon en vergoedingen en verstrekkingenBelastingdienst/Landelijk Kantoor Belastingregio’s, Brieven en beleidsbesluitenBesluit van 25-11-2011, nr. BLKB2011/1828M.De staatssecretaris van Financiën heeft het volgende besloten.Dit besluit is een actualisering van het bes...
 Loonheffingen. Inkomstenbelasting. Vervoer; reiskostenvergoedingen en privé-gebruik autoDirectoraat-generaal Belastingdienst, Brieven en beleidsbesluiten Besluit van 19 december 2010, nr. DGB2010-6957M, Staatscourant 2010, 21183De staatssecretaris van Financiën heeft het volgende besloten.Dit beslu...
 3 juni 2016nr. 15/03416Arrestgewezen op het beroep in cassatie vande Staatssecretaris van Financiëntegen de uitspraak van hetGerechtshof Den Haagvan 17 juni 2015, nrs. BK-14/01599 t/m BK-14/01602, op het hoger beroep vanB.V. [X]te[Z](hierna: belanghebbende) tegen een uitspraak van de Rechtbank Den ...
 IB - Uitspraak Hof Amsterdam - 11/00679 - 16-05-2013
 GERECHTSHOF AMSTERDAMkenmerk 11/0067916 mei 2013uitspraak van de derde meervoudige belastingkamerop het hoger beroep van[X], wonende te [Z], belanghebbende,(gemachtigde: F. Mangnus)tegen de uitspraak in de zaak no. 11/1635 van de rechtbank Haarlem in het geding tussenbelanghebbendeende inspecteur v...
 BTW - Arrest Hoge Raad - 12/01372 - ECLI:NL:HR:2013:BX9444 - 12-04-2013
 12 april 2013 nr. 12/01372 Arrest gewezen op het beroep in cassatie van de Staatssecretaris van Financiën tegen de uitspraak van het Gerechtshof te Amsterdam van 23 februari 2012, nr. 11/00539, betreffende een door de fiscale eenheid X1 B.V. en X2 B.V. te Z (hierna: belanghebbende) op aangifte vold...
 IB - Uitspraak Hof Amsterdam - 11/00097 - ECLI:NL:GHAMS:2013:BY9675 - 24-01-2013
 GERECHTSHOF AMSTERDAMKenmerk 11/0009724 januari 2013uitspraak van de vierde meervoudige belastingkamerop het hoger beroep van[X], wonende te [Z], belanghebbende,tegen de uitspraak in de zaak met kenmerk AWB 10/343 van de rechtbank Haarlem in het geding tussenbelanghebbendeende inspecteur van de Bel...
 LB - 12/1145 - ECLI:NL:RBBRE:2012:BZ1610 - 19-12-2012
 RECHTBANK BREDA Sector bestuursrecht, enkelvoudige belastingkamer Procedurenummer: AWB 12/1145 Uitspraakdatum: 19 december 2012 Uitspraak als bedoeld in afdeling 8.2.6 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) in het geding tussen [belanghebbende] B.V., gevestigd te [vestigingsplaats], belanghebbende...
 BTW - Arrest Hoge Raad - 08/01579 bis (BY4581) - 30-11-2012
 30 november 2012 Nr. 08/01579bisArrest gewezen op het beroep in cassatie van T.G. van Laarhoven te Z (hierna: belanghebbende) tegen de uitspraak van de Rechtbank te Breda van 3 maart 2008, nr. 07/1818, na beantwoording van de door de Hoge Raad bij na te melden arrest aan het Hof van Justitie van de...
 LB - Uitspraak Hof Den Haag - 11/00536 - ECLI:NL:GHSGR:2012:BZ0320 - 28-11-2012
 GERECHTSHOF ’s-GRAVENHAGE Sector belasting Nummers BK-11/00536 Uitspraak van de derde meervoudige belastingkamer d.d. 28 november 2012 in het geding tussen: [X] te [Z], hierna: belanghebbende, en de directeur van de Belastingdienst Oost, hierna: de Inspecteur, op het hoger beroep van belanghebbende...
 LB - Uitspraak Hof Den Haag - 11/00935 (BZ1049) - 03-10-2012
 GERECHTSHOF ’s-GRAVENHAGESector belastingNummer BK-11/00935Uitspraak van de derde meervoudige belastingkamer d.d. 3 oktober 2012in het geding tussen:[X] te [Z], hierna: belanghebbende,ende directeur van de Belastingdienst Oost, kantoor [P], hierna: de Inspecteur,op het hoger beroep van belanghebben...
 LB - Uitspraak Hof Amsterdam - 11/00175 (BY2892) - 13-09-2012
 GERECHTSHOF AMSTERDAM kenmerk 11/00175 13 september 2012 uitspraak van de vierde meervoudige belastingkamer op het hoger beroep van [X] B.V. te [Z], belanghebbende, tegen de uitspraak in de zaak met kenmerk 10/1195 van de rechtbank Haarlem (hierna: de rechtbank) in het geding tussen belanghebbende ...
 IB - Arrest Hoge Raad - 11/05016 - ECLI:NL:HR:2012:BX0920 - 13-07-2012
 13 juli 2012 nr. 11/05016 Arrest gewezen op het beroep in cassatie van de Staatssecretaris van Financiën tegen de uitspraak van het Gerechtshof te Arnhem van 4 oktober 2011, nr. 11/00151, betreffende een aan X te Z (hierna: belanghebbende) opgelegde navorderingsaanslag in de inkomstenbelasting/ pre...
 IB - Uitspraak Hof Amsterdam - 11/00164 (BV2996) - 26-01-2012
 GERECHTSHOF AMSTERDAM Kenmerk 11/00164 26 januari 2012 uitspraak van de vierde meervoudige belastingkamer op het hoger beroep van [X], wonende te [Z], belanghebbende, tegen de uitspraak in de zaak met kenmerk AWB 10/2803 van de rechtbank Haarlem (hierna: de rechtbank) in het geding tussen belangheb...
 LB: Geen cassatie in zaak over bijtellingspercentage privégebruik auto ná modificatieToelichting staatssecretaris op cassatievoorstel van 2 juni 2014, nr. DGB 2014- 2929, n.a.v. Uitspraak Rechtbank Gelderland van 29 april 2014,nr. 13/7028, ECLI:NL:RBGEL:2014:2764Belanghebbende, X bv, heeft aan B, h...
 Tegenwoordig wordt ongeveer elk half jaar een nieuw besluit uitgegeven voor de BTW-bijtelling privégebruik auto van de zaak. In het meest recente besluit (11 juli 2012, nr. BLKB2012/639M) is alsnog een lagere bijtelling opgenomen voor auto's die al langer dan vijf jaar in gebruik zijn en wordt onde...
 Datum 8 maart 2012Betreft Fiscale toezeggingenOns kenmerk DB/2012/35 UUw brief (kenmerk)Bijlagen1. Brief van de Stichting van de Arbeid d.d. 19 januari 20122. Brief aan de Europese Commissie d.d. 11 november 20113. Brief van de Europese Commissie d.d. 19 januari 2012Geachte voorzitter,Met deze brie...
 Vragen over fiscale benadeling gehandicapten beantwoord / hogere bijtelling auto van de zaak kan als buitengewone uitgave worden afgetrokken
 IB - Bericht Ministerie van Financiën - 2010206460 / DGB2002/01477 - 18-03-2002
 Aan de Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten GeneraalOnderwerp: belastingaanslagen gehandicaptenGeachte mevrouw Van Nieuwenhoven,Hierbij doe ik u, mede namens de staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, een nota ter beantwoording van de vragen van de leden Mosterd en De Haan toek...
 21-06-2012 - Drs. M.J.M.A. Toet
 01-06-2012 - Mr. J. Westerveld


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 27.7.2015
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 C 245/12
 Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Cluj (Romania) on esittänyt 25.5.2015 – Rikosoikeudenkäynti Niculaie Aurel Bob-Dogia vastaan
 (Asia C-241/15)
 (2015/C 245/15)
 Oikeudenkäyntikieli: romania
 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
 Curtea de Apel Cluj
 Rikosoikeudenkäynnin asianosainen/asianosaiset pääasiassa
 Niculaie Aurel Bob-Dogi
 Ennakkoratkaisukysymykset
 1)
 Onko puitepäätöksen [2002/584/YOS] (1) 8 artiklan 1 kohdan c alakohtaa sovellettaessa katsottava, että ilmaisulla ”ilmoitus siitä, onko olemassa – – pidätysmääräys”, tarkoitetaan kansallista – maan sisäistä – pidätysmääräystä, joka on annettu pidätysmääräyksen antavan jäsenvaltion rikosprosessuaalisten säännösten mukaisesti ja joka on siten eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä erillinen pidätysmääräys?
 2)
 Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, voiko se, ettei kansallista – maan sisäistä – pidätysmääräystä ole olemassa, olla eurooppalaisen pidätysmääräyksen implisiittinen kieltäytymisperuste?
 (1) Eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä ja jäsenvaltioiden välisistä luovuttamismenettelyistä 13.6.2002 tehty neuvoston puitepäätös 2002/584/YOS (EYVL L 190, s. 1).


text:
Koninklijke Philips N.V., lyhyemmin Philips, on terveysteknologiaan keskittynyt alankomaalainen suuryritys. Vuonna 2020 yritys saavutti 19,5 miljardin euron liikevaihdon ja sen palveluksessa oli yli 81 000 henkilöä noin 75 maassa. Philipsin keskushallinto sijaitsee Amsterdamissa, mutta monet yrityksen toiminnot keskittyvät edelleen Eindhoveniin, jossa yritys perustettiin.
 Philips on tunnettu kulutuselektroniikasta, kodinkoneista ja valaistuksesta, mutta yrityksen nykyinen päätoimiala on terveysteknologia. Philipsin toimitusjohtajana on toiminut vuodesta 2011 Frans van Houten.
 Philipsillä on 62 000 voimassa olevaa patenttia.
 Historia
 Philipsin perustivat vuonna 1891 Alankomaiden Eindhovenissa Frederik ja Gerard Philips. Yrityksen alkuperäisenä toimialana oli valmistaa hehkulamppuja ”ja muita sähköteknillisiä laitteita”. Aluksi toiminta painottui hiililankalamppujen tuotantoon. 1900-luvun alkaessa Philips kuului jo Euroopan suurimpiin lamppujen valmistajiin. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen yritys alkoi laajentaa toimialaansa. Philips alkoi valmistaa röntgenputkia lääketieteellisiin tarkoituksiin sekä kinotekniikkaa (elokuvaprojektoreita ja niiden oheislaitteita) vuonna 1918, aloitti radioiden tuotannon vuonna 1927 ja esitteli ensimmäisen Philishave-sähköparranajokoneensa vuonna 1939.
 Saksan hyökätessä Alankomaihin vuonna 1940 Philipsin johtajat siirtyivät Yhdysvaltoihin, josta he johtivat yrityksen toimintaa sodan ajan.
 Philipsin kehittämästä C-kasetista (1963) tuli menestystuote, samoin kuin Philipsin yhteistyössä Sonyn kanssa kehittämästä CD-levystä (1983). Pioneerin kanssa yhteistyössä kehittämän Laserdiscin (1972) suosio jäi kuitenkin rajoitetummaksi. Philipsin ja Grundigin videonauhuristandardiksi esittämä Video 2000 hävisi kilpailun VHS:lle. Philipsin Sonyn MiniDiscin kilpailijaksi tarjoama digitaalinen äänikasettiformaatti Digital Compact Cassette (1992) jäi flopiksi, sillä markkinat olivat valmiit siirtymään uuteen tallennusmuotoon odotettua paremmin.
 Elokuussa 2006 Philips ilmoitti sopineensa puolijohdeliiketoimintojensa myynnistä pidättäen itsellään vain vähemmistöosuuden muodostettavaan yhtiöön. Puolijohteet-yksikön (Philips Semiconductors) myyntihinta vuonna 2005 oli 4,6 miljardia euroa, ja sillä oli noin 37 000 työntekijää. Kauppa oli osa Philipsin pyrkimystä irrottautua toimialoilta, joilla esiintyy voimakasta kausivaihtelua, ja profiloitua terveydenhuollon ja elämäntyylin ratkaisujen toimittajaksi. Uusi puolijohdeyhtiö irrotettiin Philipsistä 29. syyskuuta 2006, ja se sai nimekseen NXP Semiconductors.
 Vuoden 2008 alussa Philips muodosti aikaisemmasta neljästä tuotedivisioonasta kolme sektoria: Philips Healthcare (aikaisempi Philips Medical Systems), Philips Lighting ja Philips Consumer Lifestyle (aikaisemmat Philips Consumer Electronics ja Philips Domestic Appliances and Personal Care).
 Tammikuussa 2013 Philips ilmoitti sopineensa audio- ja videolaitetuotantonsa myynnistä japanilaiselle Funaille. Yritys oli jo aiemmin siirtänyt televisiotuotantonsa hongkongilaisen TPV:n kanssa muodostettuun yhteisyritykseen.
 Toukokuussa 2013 Philipsin yhtiökokous hyväksyi Electronics-sanan poistamisen yrityksen aiemmasta virallisesta nimestä Koninklijke Philips Electronics N.V.
 Syyskuussa 2014 Philips ilmoitti yhdistävänsä terveydenhoito- ja kuluttajatuotesektorinsa ja muodostavansa valaistusliiketoiminnasta erillisen yrityksen. Uusi yritys Philips Lighting listattiin pörssiin toukokuussa 2016. Se vaihtoi myöhemmin nimensä Signifyksi, ja vuonna 2019 Philips luopui kokonaan yrityksen omistuksesta.
 PSV Eindhoven
 Philipsin työntekijät perustivat vuonna 1913 yrityksen tukeman urheiluseuran Philips Sport Vereniging. PSV Eindhoven tunnetaan erityisesti kansainvälisestikin menestyksekkäänä jalkapallojoukkueena (moninkertainen Hollannin liiga- ja cupvoittaja, UEFA-cupin voittaja vuonna 1978, Euroopan cupin (Mestarien liigan edeltäjän) voittaja vuonna 1988). PSV:tä ovat edustaneet myös uinnin olympiavoittajat Pieter van den Hoogenband ja Inge de Bruijn.
 Philips Suomessa
 Philipsillä on ollut tytäryhtiö Suomessa vuodesta 1924. Philips Oy:n pääkonttori sijaitsee Vantaalla. Nykyisin Philipsillä on Suomessa myynti- ja markkinointiorganisaatio sekä lääketieteellisiä laitteita ja ohjelmistoja kehittävä Radiation Oncology -yksikkö. Aikoinaan Philips on valmistanut Suomessakin mm. radioita ja televisioita.
 Tammikuun 22. päivä 1924 pidettiin Philipsin Suomen osakeyhtiön perustamiskokous, johon saapui delegaatio Hollannista. Pääkonttori sijaitsi Pohjois-Esplanadilla Helsingin keskustassa, ja henkilökuntaa oli aluksi 12 henkeä. Myyntiohjelmassa oli aluksi pääasiassa lamppuja.
 1920-luvun lopulla Philips alkoi tuoda maahan radioita ja radiotarvikkeita.
 Vuonna 1931 Philips toi Suomeen siirrettävän röntgenlaitteen, mistä alkoivat Philipsin terveydenhuoltotoimialan juuret.
 Sotavuosina polttoainepulan vuoksi Philips Oy osti hevosen, ja ehkä tämän innoittamana vuonna 1942 Philipsin henkilökunta osallistui mm. perunannostotalkoisiin.
 1950-luvun alussa kansainvälinen Philips aloitti äänilevytuotannon, ja myynti alkoi myös Suomessa; maahan tuotiin ensimmäiset Philips-nauhurit, joiden paino oli 27 kg.
 Vuonna 1954 oli Suomen radiotuotannossa jo kokonainen mallisto. Philishave-partakoneiden kokoaminen aloitettiin Suomessa.
 1960-luvulla Musiikki-Fazer aloitti Suomessa äänilevyjen julkaisun Philips-levymerkillä.
 Vuonna 1966 Philips-Polygram ja Musiikki-Fazer perustivat Finnlevyn. Yhtiön osti Fazer vuonna 1974.
 Väritelevisioiden maahantuonti alkoi vuonna 1967, ja samana vuonna kolmiteräinen Philishave-partakone tuli myyntiin Suomessa.
 Vuonna 1972 Philipsin henkilökuntaa oli yli 1 000. Tehtaalla valmistui tuolloin miljoonas radio.
 Vuonna 1973 miljoonas Philishave myytiin Suomessa.
 Vuonna 1981 Philipsin teollinen toiminta loppui Suomessa reiluksi 10 vuodeksi, kun Philipsin tehdas lopetti toiminnan Suomessa. Suunnitelmat uuden tehtaan perustamiseksi olivat pitkällä, mutta ne kariutuivat loppumetreillä.
 Vuonna 2001 Suomessa philipsiläisiä oli kolmessa eri yhtiössä (Oy Philips Ab, valaisinyksikkö Idman Mäntsälässä ja alun perin Instrumentariumin osana toiminut magneettikuvauslaiteyksikkö Philips Medical Systems MR Technologies Finland Oy Vantaalla) yhteensä reilut 500 työntekijää.
 Vuonna 2005 Philips aloitti magneettikuvausohjattuun kohdennettuun ultraääneen perustuvan Sonalleve MR-HIFU -hoitolaitteen kehittämisen Vantaalla.
 Vuonna 2007 kolmesta yhtiöstä muodostettiin yksi yhtiö Philips Oy.
 Vuonna 2011 Philips Oy:n palveluksessa oli n. 200 työntekijää kolmella eri sektorilla: Consumer Lifestylella, Lightingilla ja Healthcarella.
 Lähteet
 Aiheesta muualla
 Philipsin kotisivut
 AEX-indeksi
 Alankomaalaiset kodinkonevalmistajat
 Elektroniikkayhtiöt
 Euronext 100 -indeksi
 Alankomaalaiset pörssiyhtiöt
 Terveydenhoitoalan tuotemerkit
 Seulonnan keskeiset artikkelit
 Ajoneuvoteollisuuden osatoimittajat
 Kodinkonemerkit
 Eindhoven


type: legislation

text:
 26.6.2015
 NL
 Publicatieblad van de Europese Unie
 L 161/7
 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1004 VAN DE COMMISSIE
 van 24 juni 2015
 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine
 DE EUROPESE COMMISSIE,
 Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
 Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, onder b),
 Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, onder a),
 Overwegende hetgeen volgt:
 (1)
 Bij Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (3) zijn voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, en voor ovalbumine, bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten, alsmede de representatieve prijzen vastgesteld.
 (2)
 Uit de regelmatige controle van de gegevens die als basis worden gebruikt voor het bepalen van de representatieve prijzen voor de producten van de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, blijkt dat de representatieve prijzen voor de invoer van bepaalde producten moeten worden gewijzigd met inachtneming van de naar gelang van de oorsprong optredende prijsverschillen.
 (3)
 Verordening (EG) nr. 1484/95 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
 (4)
 Om ervoor te zorgen dat deze maatregel zo snel mogelijk na de terbeschikkingstelling van de bijgewerkte gegevens van toepassing wordt, dient de onderhavige verordening in werking te treden op de dag van de bekendmaking ervan,
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
 Artikel 1
 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1484/95 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening.
 Artikel 2
 Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
 Gedaan te Brussel, 24 juni 2015.
 Voor de Commissie,
 namens de voorzitter,
 Jerzy PLEWA
 Directeur-generaal Landbouw en Plattelandsontwikkeling
 (1) PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
 (2) PB L 150 van 20.5.2014, blz. 1.
 (3) Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie van 28 juni 1995 houdende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, en houdende vaststelling van representatieve prijzen en intrekking van Verordening nr. 163/67/EEG (PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47).
 BIJLAGE
 „BIJLAGE I
 GN-code
 Omschrijving
 Representatieve prijs
 (EUR/100 kg)
 In artikel 3 bedoelde zekerheid
 (EUR/100 kg)
 Oorsprong (1)
 0207 12 10
 Geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren
 139,2
 0
 AR
 0207 12 90
 Geslachte kippen (zogenaamde kippen 65 %), bevroren
 153,3
 0
 AR
 170,1
 0
 BR
 0207 14 10
 Delen zonder been, van hanen of van kippen, bevroren
 324,4
 0
 AR
 238,9
 18
 BR
 342,8
 0
 CL
 308,7
 0
 TH
 0207 27 10
 Delen zonder been, van kalkoenen, bevroren
 348,9
 0
 BR
 413,2
 0
 CL
 0408 91 80
 Eieren uit de schaal, gedroogd
 384,3
 0
 AR
 1602 32 11
 Bereidingen van hanen of van kippen, niet gekookt en niet gebakken
 269,1
 5
 BR
 (1) Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 1106/2012 van de Commissie van 27 november 2012 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 471/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken van de buitenlandse handel met derde landen, wat de bijwerking van de nomenclatuur van landen en gebieden betreft (PB L 328 van 28.11.2012, blz. 7). De code „ZZ” staat voor „andere oorsprong”.”


text:
 7.4.2014
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 C 102/10
 Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 14.11.2013 (High Court of Justicen (Chancery Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) – Glaxosmithkline Biologicals SA ja Glaxosmithkline Biologicals, Niederlassung der Smithkline Beecham Pharma GmbH & Co. KG v. Comptroller General of Patents, Designs and Trade Marks
 (Asia C-210/13) (1)
 ((Ihmisille tarkoitetut lääkkeet - Lisäsuojatodistus - Asetus (EY) N:o 469/2009 - Käsitteet ”vaikuttava aine” ja ”vaikuttavien aineiden yhdistelmä” - Tehosteaine))
 2014/C 102/13
 Oikeudenkäyntikieli: englanti
 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
 High Court of Justice (Chancery Division)
 Asianosaiset
 Valittajat: Glaxosmithkline Biologicals SA ja Glaxosmithkline Biologicals, Niederlassung der Smithkline Beecham Pharma GmbH & Co. KG
 Vastapuoli: Comptroller General of Patents, Designs and Trade Marks
 Oikeudenkäynnin kohde
 Ennakkoratkaisupyyntö – High Court of Justice (Chancery Division) – Lääkkeiden lisäsuojatodistuksesta 6.5.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 469/2009 (EUVL L 152, s. 1) 1 artiklan b alakohdan tulkinta – Käsitteet ”vaikuttava aine” ja ”vaikuttavien aineiden yhdistelmä” – Tehosteaine, jolla ei ole omaa terapeuttista vaikutusta mutta joka tehostaa antigeenin terapeuttista vaikutusta
 Määräysosa
 Lääkkeiden lisäsuojatodistuksesta 6.5.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 469/2009 1 artiklan b alakohtaa on tulkittava siten, että samoin kuin tehosteaine ei kuulu kyseisessä säännöksessä tarkoitetun käsitteen ”vaikuttava aine” piiriin, kahden sellaisen aineen yhdistelmä, joista toinen on vaikuttava aine, jolla on omia terapeuttisia vaikutuksia, kun taas toisella, tehosteaineella, voidaan vahvistaa näitä terapeuttisia vaikutuksia ilman, että sillä on itsellään omaa terapeuttista vaikutusta, ei kuulu kyseisessä säännöksessä tarkoitetun käsitteen ”vaikuttavien aineiden yhdistelmä” piiriin.
 (1) EUVL C 189, 29.6.2013.


type: contracts

text:
 Важна правна забележка
 |
 22006D0012
 Официален вестник n° L 092 , 30/03/2006 стр. 0035 - 0041
 Решение на Съвместния комитет на ЕИПNo 12/2006от 27 януари 2006 годиназа изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "Споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение XX към Споразумението е изменено с Решение No 107/2005 на Съвместния комитет на ЕИП от 8 юли 2005 г. [1](2) Решение 2005/338/ЕО на Комисията от 14 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността на услугите в местата за лагеруване [2] следва да се включи в Споразумението.(3) Решение 2005/341/ЕО на Комисията от 11 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии и съответните изисквания за оценка и верификация на присъждането на екомаркировка на Общността на персонални компютри [3], следва да се включи в Споразумението.(4) Решение 2005/342/ЕО на Комисията от 23 Март 2005 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността на препарати за ръчно миене на съдове [4], следва да се включи в Споразумението.(5) Решение 2005/343/ЕО на Комисията от 11 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии и съответните изисквания за оценка и верификация на присъждането на екомаркировка на Общността на преносими компютри [5], следва да се включи в Споразумението.(6) Решение 2005/344/ЕО на Комисията от 23 март 2005 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността на универсални почистващи препарати и препарати за санитарни съоръжения [6], следва да се включи в Споразумението.(7) Решение 2005/384/ЕО на Комисията от 12 май 2005 г., изменящо Решения 2000/45/ЕО, 2001/405/ЕО, 2001/688/ЕО, 2002/255/ЕО и 2002/747/ЕО с цел удължаване на валидността на екологичните критерии за присъждане на екомаркировка на Общността на определени продукти [7], следва да се включи в Споразумението.(8) Решение 2005/360/ЕО на Комисията от 26 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии и съответните изисквания за оценка и верификация на присъждането на екомаркировка на Общността на смазочни вещества [8], следва да се включи в Споразумението.(9) Решение 2002/747/ЕО на Комисията от 9 септември 2002 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността на електрически крушки, изменящо Решение 1999/568/ЕО [9], следва да се включи в Споразумението.(10) Решение 2005/341/ЕО отменя Решение 2001/686/ЕО [10] на Комисията, което е включено в Споразумението и следователно трябва да бъде отменено по силата на Споразумението.(11) Решение 2005/342/ЕО отменя Решение 2001/607/ЕО [11] на Комисията, което е включено в Споразумението и следователно трябва да бъде отменено по силата на Споразумението.(12) Решение 2005/343/ЕО отменя Решение 2001/687/ЕО [12] на Комисията, което е включено в Споразумението и следователно трябва да бъде отменено по силата на Споразумението.(13) Решения 94/924/ЕО [13], 94/925/ЕО [14], 1999/568/ЕО [15], 1999/10/ЕО [16], 96/304/ЕО [17], 96/337/ЕО [18], 1999/554/ЕО [19], 2000/40/ЕО [20], 98/634/ЕО [21] и 1999/179/ЕО [22] на Комисията, които са включени в Споразумението, не са вече в сила и следователно трябва да се заличат от Споразумението.(14) След влизане в сила на Решение No 123/2003 [23] на Съвместния комитет на ЕИП, Директива 90/313/ЕИО [24] на Съвета следва да се заличи от Споразумението.(15) Глава I от приложение XX към Споразумението следва да бъде с нов номер поради факта, че системата за номерация изчерпва възможностите си.(16) Уместно е да се преструктурира глава I от приложение XX към Споразумението и всички актове, отнасящи се за екологичните етикети, да се групират в едно подзаглавие от нея,РЕШИ:Член 1Текстът на глава I от приложение XX към Споразумението се изменя, както е посочено в приложението към настоящото решение.Член 2Директива 90/313/ЕИО на Съвета се заличава от Споразумението веднага след влизане в сила на Решение No 123/2003 на Съвместния комитет на ЕИП.Член 3Текстовете на Решения 2005/338/ЕО, 2005/341/ЕО, 2005/342/ЕО, 2005/343/ЕО, 2005/344/ЕО, 2005/384/ЕО, 2005/360/ЕО и 2002/747/ЕО на исландски и норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 4Настоящото решение влиза в сила на 28 януари 2006 г. при условие че всички нотификации в съответствие с член 103 параграф 1 от Споразумението са отправени до Съвместния комитет на ЕИП [].Член 5Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП на Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 27 януари 2006 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателR. Wright[1] ОВ L 306, 24.11.2005 г., стр. 45.[2] ОВ L 108, 29.4.2005 г., стр. 67.[3] ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 1.[4] ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 9.[5] ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 35.[6] ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 42.[7] ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 20.[8] ОВ L 118, 5.5.2005 г., стр. 26.[9] ОВ L 242, 10.9.2002 г., стр. 44.[10] ОВ L 334, 18.12.2001 г., стр. 35.[11] ОВ L 334, 18.12.2001 г., стр. 34.[12] ОВ L 242, 12.9.2001 г., стр. 11.[13] ОВ L 364, 31.12.1994 г., стр. 24.[14] ОВ L 364, 31.12.1994 г., стр. 32.[15] ОВ L 216, 14.8.1999 г., стр. 18.[16] ОВ L 5, 9.1.1999 г., стр. 77.[17] ОВ L 116, 11.5.1996 г., стр. 30.[18] ОВ L 128, 29.5.1996 г., стр. 24.[19] ОВ L 210, 10.8.1999 г., стр. 16.[20] ОВ L 13, 19.1.2000 г., стр. 22.[21] ОВ L 302, 12.11.1998 г., стр. 31.[22] ОВ L 57, 5.3.1999 г., стр. 31.[23] ОВ L 331, 18.12.2003 г., стр. 50.[24] ОВ L 158, 23.6.1990 г., стр. 56.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕТекстът на глава I от приложение XX към Споразумението се заменя със следното:"1a. 385 L 0337: Директива 85/337/ЕИО на Съвета от 27 юни 1985 г. относно оценката на въздействието на някои публични и частни проекти върху (ОВ L 175, 5.7.1985 г., стр. 40), изменена със:- 397 L 0011: Директива 97/11/ЕО на Съвета от 3 март 1997 г. (ОВ L 73, 14.3.1997 г., стр. 5).1б. 32003 L 0004: Директива 2003/4/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 28 януари 2003 г. за изменение на Директива 85/337/ЕИО относно оценката на въздействието на определени публични и частни проекти върху околната среда (ОВ L 41, 14.2.2003 г., стр. 26).1ба. 390 L 0313: Директива 90/313/ЕИО на Съвета от 7 юни 1990 г. за свободния достъп до информация за околната среда (ОВ L 158, 23.6.1990 г., стр. 56).1в. 391 L 0692: Директива 91/692/ЕИО на Съвета от 23 декември 1991 г. относно стандартизиране и рационализиране на докладите за прилагане на някои директиви, свързани с околната среда (ОВ L 377, 31.12.1991 г., стр. 48).За целите на Споразумението разпоредбите на директивата се четат със следните промени:Разпоредбите на настоящата директива се отнасят само за директивите, включени в Споразумението за ЕИП.Лихтенщайн ще прилага мерките, които са необходими за спазване на настоящата директива от 1 юли 1996 г.1ва. 394 D 0741: Решение 94/741/ЕО на Комисията от 24 октомври 1994 г. относно въпросниците за докладите на държавите-членки за прилагането на някои директиви в областта на отпадъците (прилагане на Директива 91/692/ЕИО на Съвета) (ОВ L 296, 17.11.1994 г., стр. 42).1вб. 397 D 0622: Решение 97/622/ЕО на Комисията от 27 май 1997 г. относно въпросниците за докладите на държавите-членки за прилагането на някои директиви в областта на отпадъците (прилагане на Директива 91/692/ЕИО на Съвета) (ОВ L 256, 19.9.1997 г., стр. 13).1г. 396 D 0511: Решение 96/51 1/ЕО на Комисията от 29 юли 1996 г. относно въпросниците, предвидени в Директиви 80/779/ЕИО, 82/884/ЕИО, 84/360/ЕИО и 85/203/ЕИО на Съвета (ОВ L 213, 22.8.1996 г., стр. 16).1д. 393 R 1836: Регламент (ЕИО) No 1836/93 на Съвета от 29 юни 1993 г. относно разрешаване на доброволното участие на дружества от индустриалния сектор в схема на екоуправление и одит (ОВ L 168, 10.7.1993 г., стр. 1), коригиран с ОВ L 247, 5.10.1993 г., стр. 28.1да. 32001 R 0761: Регламент (ЕО) No 761/2001 на Европейския парламент и Съвета от 19 март 2001 г. за допускане на доброволно участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одитиране (СОУОСО) (ОВ L 114, 24.4.2001 г., стр. 1), изменен със:- 1 03 T: Акт за условията за присъединяване на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република и корекции в договорите, на които се основава Европейският съюз, приет на 16 април 2003 г. (ОВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 33).За целите на настоящото споразумение разпоредбите на регламента се четат със следните корекции:a) Към списъка на националните стандартни органи от точка А от приложение I се добавя следното:"IS : IST (Staðlaráð Íslands)N : NSF (Norges Standardiseringsforbund)"б) В таблицата от параграф 2 от приложение IV се добавя следното:"исландски: | "Sannprófuð umhverfisstjórnun" | "Fullgiltar upplýsingar" |норвежки: | "Kontrollert miljøledelsessystem" | "Bekreftet informasjon"" |1дaа. 32001 D 0681: Решение 2001/681/ЕО на Комисията от 7 септември 2001 г. относно насоките за прилагане на Регламент (ЕО) No 761/2001 на Европейския парламент и на Съвета, позволяващ доброволно участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одит (СОУОСО) (ОВ L 247, 17.9.2001 г., стр. 24).1е. 396 L 0061: Директива 96/61/ЕО на Съвета от 24 септември 1996 г. за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (ОВ L 257, 10.10.1996 г., стр. 26).Прилагат се преходните мерки, предвидени в приложениеите към Акта за присъединяване от 16 април 2003 г. за Латвия (приложение VIII, глава 10, раздел Г, точка 2), Полша (приложение XII, глава 13, раздел Г, точка 1), Словения (приложение XIII, глава 9, раздел В) и Словакия (приложение XIV, глава 9, раздел Г, точка 2).1еа. 32000 D 0479: Решение 2000/479/ЕО на Комисията от 17 юли 2000 г. относно въвеждането на Европейски регистър на замърсяващите емисии (EPER) в съответствие с член 15 от Директива на Съвета 96/61/ЕО относно комплексното предотвратяване и контрол на замърсяването (IPPC) (IPPC) (ОВ L 192, 28.7.2000 г., стр. 36).1еб. 399 D 0391: Решение 1999/391/ЕО на Комисията от 31 май 1999 относно въпросника във връзка с Директива 96/61/ЕО на Съвета относно комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването на околната среда (IPPC) (прилагане на Директива 91/692/ЕИО на Съвета) (ОВ L 148, 15.6.1999 г., стр. 39), изменено със:- 32003 D 0241: Решение 2003/241/ЕО на Комисията от 26 март 2003 г. (ОВ L 89, 5.4.2003 г., стр. 17).1ж. 32001 L 0042: Директива 2001/42/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 27 юни 2001 г. относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда (ОВ L 197, 21.7.2001 г., стр. 30).За целите на настоящото споразумение разпоредбите на директивата се четат със следните корекции:а) Член 3, параграф 2, буква б) от директивата не се прилага.б) Думите "като областите, определени съгласно Директиви 79/409/ЕИО и 92/43/ЕИО" се залича в буква г) от приложение I (Информация, цитирана в член 5, параграф 1) към директивата.Екоетикети2a. 32000 R 1980: Регламент (ЕО) No 1980/2000 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юли 2000 г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка (ОВ L 237, 21.9.2000 г., стр. 1).2aa. 394 D 0010: Решение 94/10/ЕО на Комисията от 21 декември 1993 г. относно стандартен образец за нотифициране на решение, с което се присъжда знака за екомаркировка на Общността (ОВ L 7, 11.1.1994 г., стр. 17).2aб. 32000 D 0728: Решение 2000/728/ЕО на Комисията от 10 ноември 2000 г., въвеждащо такси за подаване на молби и годишни такси за екомаркировка на Общността (ОВ L 293, 22.11.2000 г., стр. 18).2aв. 32000 D 0729: Решение 2000/729/ЕО на Комисията от 10 ноември 2000 г. за стандартен договор, обхващащ условията на ползване на екомаркировка на Общността (ОВ L 293, 22.11.2000 г., стр. 20).2aг. 32000 D 0730: Решение 2000/730/ЕО на Комисията от 10 ноември 2000 г. за създаване на Съвет по екологичните етикети на Европейския съюз и неговите процедурни правила (ОВ L 293, 22.11.2000 г., стр. 24).2aд. 32000 D 0731: Решение 2000/731/ЕО на Комисията от 10 ноември 2000 г., въвеждащо процедурните правила на Консултационния форум на ревизираната схема на екологичните етикети на Общността (ОВ L 293, 22.11.2000 г., стр. 31).2б. 32000 D 0045: Решение 2000/45/ЕО на Комисията от 17 декември 1999 г. относно въвеждане на екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на перални машини (ОВ L 16, 21.1.2000 г., стр. 73), изменено със:- 32003 D 0240: Решение 2003/240/ЕО на Комисията от 24 март 2003 г. (ОВ L 89, 5.4.2003 г., стр. 16),- 32005 D 0384: Решение 2005/384/ЕО на Комисията от 12 май 2005 г. (ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 20).2в. 32001 D 0689: Решение 2001/689/ЕО на Комисията от 28 август 2001 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на съдомиялни машини (ОВ 242, 12.9.2001 г., стр. 23).2г. 32001 D 0688: Решение 2001/688/ЕО на Комисията от 28 август 2001 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на почвени подобрители и посадъчна среда (ОВ L 242, 12.9.2001, p. 17), изменено със:- 32005 D 0384: Решение 2005/384/ЕО на Комисията от 12 май 2005 г. (ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 20).2д. 32003 D 0200: Решение 2003/200/ЕО на Комисията от 14 февруари 2003 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на перилни препарата, изменящо Решение 1999/476/ЕО (ОВ L 76, 22.3.2003 г., стр. 25).2е. 32002 D 0371: Решение 2002/371/ЕО на Комисията от 15 май 2002 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на текстилни продукти, изменящо Решение 1999/178/ЕО (ОВ L 133, 18.5.2002 г., стр. 29).2ж. 32002 D 0231: Решение 2002/231/ЕО на Комисията от 18 март 2002 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на обувки, изменящо Решение 1999/179/ЕО (ОВ L 77, 20.3.2002 г., стр. 50).2з. 32003 D 0031: Решение 2003/31/ЕО на Комисията от 29 ноември 2002 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на миещи препарата за съдомиялни машини, изменящо Решение 1999/427/ЕО (ОВ L 9, 15.1.2003 г., стр. 11).2и. 32001 D 0405: Решение 2001/40 5/ЕО на Комисията от 4 май 2001 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на продукти от хартиена тъкан (ОВ L 142, 29.5.2001 г., стр. 10), изменено със:- 32005 D 0384: Решение 2005/384/ЕО на Комисията от 12 май 2005 г. (ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 20).2й. 32002 D 0255: Решение 2002/255/ЕО на Комисията от 25 март 2002 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на телевизори (ОВ L 87, 4.4.2002 г., стр. 53), изменено със:- 32005 D 0384: Решение 2005/384/ЕО на Комисията от 12 май 2005 г. (ОВ L 127, 20.5.2005, стр. 20).2к. 32002 D 0272: Решение 2002/2 72/ЕО на Комисията от 25 март 2002 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на твърди подови покрития (ОВ L 94, 11.4.2002 г., стр. 13).2л. 32003 D 0121: Решение 2003/121/ЕО на Комисията от 11 февруари 2003 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на прахосмукачки (ОВ L 47, 21.2.2003 г., стр. 56).2м. 32003 D 0287: Решение 2003/287/ЕО на Комисията от 14 април 2003 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на туристически хотелиерски услуги (ОВ L 102, 24.4.2003 г., стр. 82).2н. 32004 D 0669: Решение 2004/669/ЕО на Комисията от 6 април 2004 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на хладилници, изменящо Решение 2000/40/ЕО (ОВ L 306, 2.10.2004 г., стр. 16).2o. 32002 D 0747: Решение 2002/747/ЕО на Комисията от 9 септември 2002 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на Общността на електрически крушки, изменящо Решение 1999/568/ЕО (ОВ L 242, 10.9.2002 г., стр. 44), изменено със:- 32005 D 0384: Решение 2005/384/ЕО на Комисията от 12 май 2005 г. (ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 20).2п. 32005 D 0338: Решение 2005/338/ЕО на Комисията от 14 април 2005 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на услугите в местата за лагеруване (ОВ L 108, 29.4.2005 г., стр. 67).2р. 32005 D 0341: Решение 2005/341/ЕО на Комисията от 11 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии и свързаните с тях изисквания за оценка и верификация за присъждането на екомаркировка на персонални компютри (ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 1).2с. 32005 D 0342: Решение 2005/342/ЕО на Комисията от 23 март 2005 въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждането на екомаркировка на препарати за съдомиялни машини (ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 9).2т. 32005 D 0343: Решение 2005/343/ЕО на Комисията от 11 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии и свързаните с тях изисквания за оценка и верификация за присъждането на екомаркировка на преносими компютри (ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 35).2у. 32005 D 0344: Решение 2005/344/ЕО на Комисията от 23 март 2005 г., въвеждащо екологични критерии за присъждането на екомаркировка на универсални почистващи препарати и препарати за санитарни съоръжения (ОВ L 115, 4.5.2005 г., стр. 42).2ф. 32005 D 0360: Решение 2005/360/ЕО на Комисията от 26 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии и свързаните с тях изисквания за оценка и верификация за присъждането на екомаркировка на смазочни вещества (ОВ L 118, 5.5.2005 г., стр. 26)."--------------------------------------------------


text:
 27.2.2010
 MT
 Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
 C 51/30
 Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-20 ta’ Jannar 2010 — Sungro et vs Il-Kunsill u Il-Kummissjoni
 (Kawża T-252/07, T-271/07 u T-272/07) (1)
 (“Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Politika agrikola komuni - Bidla fl-iskema ta’ għajnuna Komunitarja fil-qasam tal-qoton - Kapitolu 10a tat-Titolu IV tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003, introdott bil-punt 20 tal-Artikolu 1 tar-Regolament (KE) Nru 64/2004 - L-annullament tad-dispożizzjonijiet inkwistjoni permezz ta’ sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja - Rabta kawżali”)
 2010/C 51/58
 Lingwa tal-kawża: L-Ispanjol
 Partijiet
 Rikorrenti: Sungro, SA (Cordoue, Spanja) (T-252/07); Eurosemillas, SA (Cordoue, Spanja) (T-271/07); u Surcotton, SA (Cordoue, Spanja) (T-272/07) (rappreżentant: L. Ortiz Blanco, avukat)
 Konvenuti: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: M. Moore, A. De Gregorio Merino u A. Westerhof Löfflerova, aġenti); u Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: L. Parpala u F. Jimeno Fernández, aġenti, assistit minn E. Díaz-Bastien Lopez, L. Divar Bilbao u J. Magdalena Anda, avukati)
 Suġġett
 Rikorsi għad-danni, ibbażat fuq l-Artikolu 235 KE u fuq it-tieni paragrafu tal-Artikolu 288 KE, intiżi sabiex jiksbu kumpens għad-dannu allegatament subit mir-rikorrenti bl-adozzjoni u bl-applikazzjoni, matul is-sena ta’ bejgħ kummerċjali 2006/2007, tal-Kapitolu 10a tat-Titolu IV tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003, tad-29 ta’ Settembru 2003, li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta’ appoġġ [għajnuna] fi ħdan il-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta’ appoġġ għall-bdiewa u li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 2019/93, (KE) Nru 1452/2001, (KE) Nru 1453/2001, (KE) Nru 1454/2001, (KE) Nru 1868/94, (KE) Nru 1251/1999, (KE) Nru 1254/1999, (KE) Nru 1673/2000, (KE) Nru 2358/71 u (KE) Nru 2529/2001 (Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 3, Vol. 40, p. 269), introdott bil-punt 20 tal-Artikolu 1 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 864/2004, tad-29 ta’ April 2004 (Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 3, Vol. 45, p. 136) u annullat bis-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja, tas-7 ta’ Settembru 2006, Spanja vs Il-Kunsill (C-310/04, Ġabra p. I-7285)
 Dispożittiv
 (1)
 Il-Kawżi T-252/07, T-271/07 u T-272/07 huma maqgħuda għall-finijiet ta’ din is-sentenza.
 (2)
 Ir-rikorsi huma miċħuda.
 (3)
 Sungro, SA, Eurosemillas, SA, u Surcotton, SA għandhom ibatu l-ispejjeż tagħhom kif ukoll, in solidum, dawk sostnuti mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u mill-Kummissjoni Ewropea.
 (1) ĠU C 211, 8.9.2007


text:
 22.6.2017
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 161/55
 РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
 No 270/2015
 от 30 октомври 2015 година
 за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2017/1059]
 СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
 като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Директива 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. за изменение на Директива 98/70/ЕО по отношение на спецификацията на бензина, дизеловото гориво и газьола и за въвеждане на механизъм за наблюдение и намаляване на нивата на емисиите на парникови газове и за изменение на Директива 1999/32/ЕО на Съвета по отношение на спецификацията на горивото, използвано от плавателни съдове по вътрешните водни пътища, и за отмяна на Директива 93/12/ЕИО (1) следва да бъде включена в Споразумението за ЕИП.
 (2)
 Директива 2009/30/ЕО отменя Директива 93/12/ЕИО на Съвета (2), която е включена в Споразумението за ЕИП и която следва съответно да отпадне от него.
 (3)
 Поради това приложения II и XX към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени,
 ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
 Член 1
 Глава XVII от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:
 1.
 В точка 6а (Директива 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното тире:
 „—
 32009 L 0030: Директива 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. (ОВ L 140, 5.6.2009 г., стр. 88).“
 2.
 В точка 6а (Директива 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следният текст:
 „в)
 В член 2, параграф 5 думата „Исландия“ се добавя след думата „Финландия“, а думата „Норвегия“ се добавя след думата „Литва“.
 г)
 В член 3, параграф 4 след първа алинея се добавя следната алинея:
 „Исландия може да разреши на пазара да бъде пуснат през летния период бензин със съдържание на етанол или метанол, чието максимално налягане на парите е 70 кРа, при условие че използваният етанол е биогориво или че намалението в емисиите на парникови газове благодарение на използването на метанол отговаря на критериите, посочени в член 7б, параграф 2.“
 д)
 Членове 7а—7д не се прилагат спрямо Лихтенщайн.
 е)
 Член 7б, параграф 6 не се прилага спрямо държавите от ЕАСТ.“
 3.
 Текстът на точка 6 (Директива 93/12/ЕИО на Съвета) се заличава.
 Член 2
 В точка 21аг (Директива 1999/32/ЕО на Съвета) от приложение XX към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:
 „—
 32009 L 0030: Директива 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. (ОВ L 140, 5.6.2009 г., стр. 88).“
 Член 3
 Текстовете на Директива 2009/30/ЕО на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
 Член 4
 Настоящото решение влиза в сила на 1 ноември 2015 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).
 Член 5
 Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
 Съставено в Брюксел на 30 октомври 2015 година.
 За Съвместния комитет на ЕИП
 Председател
 Oda SLETNES
 (1) ОВ L 140, 5.6.2009 г., стр. 88.
 (2) ОВ L 74, 27.3.1993 г., стр. 81.
 (*1) Без отбелязани конституционни изисквания.


text:
 Události
 12. červenec – v bitvě u Kressenbrunnu porazil český král Přemysl Otakar II. uherského krále Bélu IV.
 13. červenec – v bitvě u Durbe porazila vojska litevského kmene Žmuďanů spojené síly Německého a Livonského řádu
 3. září – egyptské vojsko porazilo v bitvě u Ajn Džalútu Mongoly.
 4. září – Sienští ghibellini s pomocí Manfréda Sicilského rozdrtili florentské guelfy v bitvě u Montaperti.
 6. říjen – papež Alexandr IV. přiznal levobočkům Přemysla Otakara II. legitimitu, ale bez nároku na královskou korunu
 byla dostavěna Bazilika svatého Prokopa při třebíčském klášteru
 první písemná zmínka o městě Trutnov
 Narození
 ? – Anežka Francouzská, burgundská vévodkyně a regentka, dcera krále Ludvíka IX. a Markéty Provensálské († 19. prosince 1325)
 ? – Helvig Holštýnská, švédská královna jako manželka Magnuse III. († 1324)
 ? – Mistr Eckhart, německý teolog a filozof († 1327)
 ? – Beatrix Sicilská, italská šlechtična a markraběnka ze Saluzza z dynastie Štaufů († 1307)
 ? – Bernard Délicieux, francouzský františkánský mnich († kolem 1319)
 ? – Mistr Eckhart, německý teolog, filozof a dominikán († 1327)
 ? – Johana z Lusignanu, francouzská šlechtična († 13. dubna 1323)
 Pravděpodobně narození
 Fra Dolcino, italský náboženský vůdce († 1. června 1307) – druhou variantou je narození v roce 1250
 Úmrtí
 Česko
 ? – Bavor I. ze Strakonic, český šlechtic (* ?)
 Svět
 1. ledna – Hugolin z Gualdo Cattaneo, italský augustiniánský poustevník, blahoslavený (* ? 1200)
 24. února – Irmengarda Brunšvická, německá šlechtična a bádenská a veronská markraběnka (* 1200)
 26. března – Alfons Aragonský, aragonský infant (* 1228)
 1. října – Marie z Lusignanu, francouzská šlechtična a hraběnka z Eu (* 1223)
 ? – Marie Brabantská, císařovna jako manželka Oty IV. (* 1190)
 ? – Jan z Brienne, francouzský šlechtic a hrabě z Brienne (* 1235)
 ? – Ibn al-Abbár, maurský úředník, spisovatel a učenec ve službách Hafsidů (* 1199)
 Hlava státu
 České království – Přemysl Otakar II.
 Svatá říše římská – Richard Cornwallský – Alfons X. Kastilský
 Papež – Alexandr IV.
 Anglické království – Jindřich III. Plantagenet
 Francouzské království – Ludvík IX.
 Polské knížectví – Boleslav V. Stydlivý
 Uherské království – Béla IV.
 Aragonské království – Jakub I. Dobyvatel
 Portugalské království – Alfons III.
 Latinské císařství – Balduin II.
 Nikájské císařství – Jan IV. Dukas Laskaris a Michael VIII. Palaiologos (regent)
 Externí odkazy
 13. století


text:
 Svarīgs juridisks paziņojums
 |
 22000D0210(04)
 Oficiālais Vēstnesis L 035 , 10/02/2000 Lpp. 0032 - 0032
 EEZ Apvienotās komitejas LēmumsNr. 4/1999(1999. gada 29. janvāris),ar kuru groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertificēšana)EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar kuru pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, še turpmāk "Līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,tā kā Līguma II pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 1998. gada 30. oktobra Lēmumu Nr. 101/98 [1];tā kā Komisijas 1998. gada 23. februāra Regula (EK) Nr. 426/98, ar kuru groza I, II un III pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2377/90, ar ko paredz Kopienas procedūru veterināro zāļu maksimālo pieļaujamo atliekvielu daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes produktos [2], un Komisijas 1998. gada 18. marta Regula (EK) Nr. 613/98, ar kuru groza II, III un IV pielikumus Padomes Regulai (EEK) Nr. 2377/90, ar ko paredz Kopienas procedūru veterināro zāļu maksimālo pieļaujamo atliekvielu daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes produktos [3], ir jāiekļauj Līgumā,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsLīguma II pielikuma XIII nodaļas 14. punktā (Padomes Regula (EEK) Nr. 2377/90) iekļauj šādus ievilkumus:"— 398 R 0426: Komisijas 1998. gada 23. februāra Regula (EK) Nr. 426/98 (OV L 53, 24.2.1998., 3. lpp.);— 398 R 0613: Komisijas 1998. gada 18. marta Regula (EK) Nr. 613/98 (OV L 82, 19.3.1998., 14. lpp.)."2. pantsKomisijas Regulu (EK) Nr. 426/98 un (EK) Nr. 613/98 teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas pievienoti šā lēmuma attiecīgo valodu versijām, ir autentiski.3. pantsŠis lēmums stājas spēkā 1999. gada 30. janvārī ar nosacījumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu.4. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ papildinājumā.Briselē, 1999. gada 29. janvārīEEZ Apvienotās komitejas vārdā —priekšsēdētājsF. Barbaso[1] OV L 197, 29.7.1999., 53. lpp., kurā labojumi izdarīti ar OV L 226, 27.8.1999., 43. lpp.[2] OV L 53, 24.2.1998., 3. lpp.[3] OV L 82, 19.3.1998., 14. lpp.--------------------------------------------------


text:
 Avis juridique important
 |
 51996PC0478
 Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2075/92 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak /* KOM/96/0478 slutlig - CNS 96/0241 */
 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 343 , 15/11/1996 s. 0009
 Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2075/92 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak (96/C 343/04) KOM(96) 478 slutlig - 96/0241(CNS)(Framlagt av kommissionen den 8 oktober 1996)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 42 och 43 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande,med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande, ochmed beaktande av följande:I artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 2075/92 föreskrivs utbetalning av ett tilläggsbelopp för tobakssorterna flue cured, light air cured och dark air cured som odlas i Belgien, Tyskland och Frankrike. Förutsättningarna för produktion av dessa tobakssorter i Österrike liknar dem som finns i Tyskland. Österrike bör därför beviljas samma tilläggsbelopp som Tyskland får. Förordning (EEG) nr 2075/92 bör därför ändras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikel I artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 2075/92 skall följande mening läggas till:"Samma tilläggsbelopp som beviljats för de tobakssorter som odlas i Tyskland skall beviljas för de tobakssorter som odlas i Österrike från och med 1996 års skörd."Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.


text:
Drapelul național al Albaniei este un drapel roșu având un vultur cu două capete negru în centru. Este inspirat din sigiliul lui Skanderbeg, un albanez care în secolul al XV-lea a condus o răscoală împotriva Imperiului Otoman, asigurând pentru o scurtă perioadă independența Albaniei între 1443 și 1478. Drapelul actual a fost adoptat oficial pe 7 aprilie 1992, dar statele albaneze precedente cum ar fi Regatul Albaniei și statul comunist postbelic au folosit drapele similare, primul având în plus "Coiful lui Skanderbeg" deasupra vulturului, iar ultimul o stea roșie cu margini galbene.
 Drapelul comercial și cel naval, ambele steaguri maritime, diferă de drapelul național. Drapelul comercial are trei benzi orizontale, de culoare roșie, neagră și respectiv roșie. Drapelul naval este asemănător celui național, cu excepția faptului că vulturul se află pe fundal alb, iar pe partea de jos a steagului se află o bandă roșie.
 Albania
 Albania


text:
Stephen Jay Gould, född 10 september 1941 i Queens, New York, död 20 maj 2002 på Manhattan i New York, var en amerikansk paleontolog, evolutionsbiolog och vetenskapshistoriker. Han var också en av sin generations mest inflytelserika och lästa populärvetenskapliga författare.
 Gould växte upp i sekulär judisk familj i New York och tog sin grundexamen vid Antioch College, för att sedan forska i paleontologi vid Columbia University, där han 1967 disputerade på en avhandling om fossila landlevande snäckor i Bermuda. Större delen av sitt yrkesverksamma liv, från 1967 till sin död 2002, tillbringade Gould vid Harvard University där han 1973 blev professor i geologi och intendent vid Museum of Comparative Zoology. 1982 utnämndes han till professor i zoologi (den s.k. Alexander Agassiz-professuren), också det vid Harvard. Han var ordförande för Paleontological Society 1985-1986 och för Society for the Study of Evolution 1990-1991. Hans egen forskning inkluderade bland annat studier av fossila snäckor, evolutionsbiologi och utvecklingsbiologi.
 Gould blev berömd inte bara genom sin forskning, utan är kanske främst känd för den breda massan genom sina essäer för en större allmänhet, bland annat i tidningen Natural History. Han var också basebollfantast och socialdemokrat, medan hans far var marxist.
 Han räknade sig som agnostiker. På en fråga från Skeptic magazine svarade han såhär:
 If you absolutely forced me to bet on the existence of a conventional anthropomorphic deity, of course I'd bet no. But, basically, Huxley was right when he said that agnosticism is the only honorable position because we really cannot know. And that's right. I'd be real surprised if there turned out to be a conventional God.
 Bibliografi (svenska översättningar)
 Alltsedan Darwin: tankar kring evolutionen (Ever since Darwin) (översättning Lars Werdelin, Alba, 1981)
 Den felmätta människan (The mismeasure of man) (översättning Lars Werdelin, Alba, 1983)
 Pandans tumme: naturhistoriska essäer (The panda's thumb) (översättning Karin Malmsjö, Ordfront, 1987)
 Flamingons leende: naturhistoriska essäer (The flamingo's smile) (översättning Karin Malmsjö, Ordfront, 1989)
 Livet är underbart: om femögda djur och naturens slumpmässiga historia (Wonderful life) (översättning Lars Werdelin, Ordfront, 1990)
 Myterna om millenniet (Questioning the millennium) (översättning Birgitta Schwartzman, Ordfront, 1999)
 Utmärkelser
 Källor
 Externa länkar
 Debattinlägg av Gould om evolutionen
 Amerikanska paleontologer
 Populärvetenskapliga författare
 Mottagare av Linnean Medal
 Födda 1941
 Avlidna 2002
 Män
 Personer från Queens
 Alumner från Columbia University