text:
15.3.2012
 LT
 Europos Sąjungos oficialusis leidinys
 L 76/21
 EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
 Nr. 137/2011
 2011 m. gruodžio 2 d.
 kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XI priedas (Elektroniniai ryšiai, audiovizualinės paslaugos ir informacinė visuomenė)
 EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
 atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas) su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu, ypač į šio Susitarimo 98 straipsnį,
 kadangi:
 (1)
 Susitarimo XI priedas buvo iš dalies pakeistas 2011 m. rugsėjo 30 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 101/2011 (1);
 (2)
 į Susitarimą turi būti įtrauktas 2010 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimas 2010/625/ES dėl tinkamos asmens duomenų apsaugos Andoroje pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 95/46/EB (2),
 PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
 1 straipsnis
 Susitarimo XI priede po 5el punkto (Komisijos sprendimas 2010/146/ES) įterpiamas šis punktas:
 „5em.
 32010 D 0625: 2010 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimas 2010/625/ES dėl tinkamos asmens duomenų apsaugos Andoroje pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 95/46/EB (OL L 277, 2010 10 21, p. 27).“
 2 straipsnis
 Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Sprendimo 2010/625/ES tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.
 3 straipsnis
 Šis sprendimas įsigalioja 2011 m. gruodžio 3 d., jei EEE jungtiniam komitetui pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (3).
 4 straipsnis
 Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
 Priimta Briuselyje 2011 m. gruodžio 2 d.
 EEE jungtinio komiteto vardu
 Pirmininkas
 Kurt JÄGER
 (1) OL L 318, 2011 12 1, p. 39.
 (2) OL L 277, 2010 10 21, p. 27.
 (3) Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.


type: wikipedia

text:
La Venezia Nuova è un quartiere di Livorno, l'unico del centro cittadino che, dopo le devastazioni della seconda guerra mondiale e la ricostruzione postbellica, abbia conservato gran parte delle sue vestigia urbanistiche e architettoniche. Pur non coincidendo col nucleo originario della Livorno medicea, rappresenta pertanto il vero centro storico della città.
 Ogni estate, solitamente a cavallo tra luglio ed agosto, il quartiere diventa il centro di una manifestazione folkloristica ("Effetto Venezia"), durante la quale le strade sono animate da bancarelle, spettacoli ed eventi culturali.
 Inoltre la Venezia è sede di una cantina partecipante alle competizioni remiere livornesi.
 Dal punto di vista amministrativo faceva parte della circoscrizione 2 (abolita).
 Storia
 I secoli XVII e XVIII
 Sul finire del Cinquecento i Medici decretarono l'ampliamento dell'allora castello di Livorno al fine di farne il nuovo scalo portuale della Toscana.
 I progetti furono affidati a Bernardo Buontalenti, il quale disegnò una città di forma pentagonale circondata da un fossato.
 Ben presto l'abitato si rivelò insufficiente per contenere la popolazione, richiamata numerosa da una serie di benefici e privilegi promossi dal granduca Ferdinando I (si veda la voce storia di Livorno); per questo e per la necessità di dotare la città di un quartiere mercantile posto in diretta comunicazione con il porto, sul finire degli anni venti del XVII secolo fu deciso di innalzare un nuovo nucleo urbano nelle aree a nord dell'abitato.
 La zona, percorsa dal Canale dei Navicelli e dal fossato esterno alle fortificazioni buontalentiane, fu oggetto di un piano redatto dall'architetto senese Giovanni Battista Santi, il quale ideò un nucleo a forte valenza commerciale, con una serie di magazzini e abitazioni ubicate proprio alle spalle del porto.
 La presenza di numerosi canali e la conseguente necessità di realizzare fondazioni sull'acqua, applicando tecniche importate direttamente dalla laguna veneta (furono assoldate maestranze veneziane), portarono ad identificare il quartiere col nome di Venezia Nuova.
 Un'ulteriore espansione dell'abitato, protetto a settentrione dal Forte San Pietro (1682), si ebbe intorno al XVIII secolo, quando, con la dismissione di parte della Fortezza Nuova, furono ottenute nuove aree edificabili per il quartiere.
 In questo periodo furono innalzati importanti edifici quali i Bottini dell'olio, un magazzino per l'olio ancor oggi esistente, mentre sulla via Borra, la strada principale del quartiere, sorsero imponenti palazzi, come il cosiddetto Palazzo delle Colonne di marmo, il Palazzo Huigens e quello del Monte di pietà. Frattanto il quartiere si affermò come sede di importanti compagnie di navigazione e consolati.
 Il Settecento fu anche il secolo delle grandi costruzioni religiose che conferirono al quartiere un aspetto tardobarocco: nel 1707 iniziarono i lavori per la chiesa di San Ferdinando, ai quali fecero seguito quelli per la chiesa e il convento di Santa Caterina.
 Dal XIX secolo ai giorni nostri
 Durante la dominazione francese, a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo, furono avviati i piani per un nuovo nucleo urbano adiacente alla Venezia Nuova, con la quale peraltro si andava ad integrare perfettamente. Il quartiere, ricavato sull'area di un rivellino, fu denominato "San Marco" ed era impreziosito dal grande Teatro Carlo Lodovico (o Teatro San Marco). Ciò comportò l'abbattimento della prima Porta San Marco, che fu dapprima spostata verso il vertice dell'ex fortificazione ed infine, con la costruzione della cinta daziaria (anni trenta dell'Ottocento), fu edificata presso la storica Stazione Leopolda.
 Tuttavia, verso la fine del medesimo secolo, la Venezia Nuova fu colpita da violente epidemie di colera: le condizioni generali di sovraffollamento e insalubrità dell'aria ebbero come conseguenza lo sventramento di alcuni immobili e l'interramento di un tratto del Canale dei Navicelli, il cui percorso era già stato più volte modificato tra il Seicento e l'Ottocento per l'ampliamento progressivo delle fortificazioni. Nei primi anni del Novecento fu decretato inoltre l'abbattimento di una piccola chiesa, ubicata vicino a quella di Crocetta: progettata da Giovanni Battista Santi e consacrata alla Natività di Maria e a Sant'Anna, era già stata dichiarata inagibile sin dal 1862.
 Nel 1939 invece fu demolito, per motivi statici, l'ottocentesco ponte di Santa Trinita, progettato da Luigi Bettarini e caratterizzato da tre arcate a tutto sesto; esso era stato realizzato in sostituzione di un ponte precedente, denominato inizialmente ponte della Doccia (1676).
 I successivi bombardamenti della seconda guerra mondiale causarono danni importanti al quartiere, con la distruzione di alcuni palazzi e del vicino Teatro San Marco. La ricostruzione non fu sempre clemente: grandi condomini di architettura anonima sorsero sulle rovine degli antichi edifici, ma la Venezia Nuova, a differenza del centro cittadino, riuscì a mantenere intatto gran parte del proprio fascino, tanto che per il film Le notti bianche, di Luchino Visconti, i maestri artigiani riprodussero a Cinecittà i caratteristici scorci del quartiere in colossali scenografie.
 Tra le perdite più importanti è opportuno comunque ricordare due grandi edifici che sorgevano alle spalle del Palazzo Comunale e dei quali oggi non resta più alcuna traccia: il Palazzo Franceschi e quello Milanesi, ubicati rispettivamente sugli scali del Pesce e lungo via della Madonna (si veda la voce stradario di Livorno), nei pressi del monumento a San Giovanni Nepomuceno e del ponte omonimo.
 Il Palazzo Franceschi, appartenuto poi ai Bartolomei, era ornato da un ingresso monumentale, costituito da quattro colonne in pietra serena al centro delle quali si apriva il portale principale d'accesso. Qui furono ospitati i locali del Tribunale di prima istanza ed in origine il fabbricato era affiancato da due ali laterali più basse che in seguito furono rialzate facendo assumere al complesso un aspetto assai più imponente.
 Il Palazzo Milanesi invece risaliva all'inizio del XVIII secolo e fu costruito da Domenico Serragli Milanesi, per passare poi, nel 1703, a Filippo e Pier Antonio Franceschi.
 La costruzione continuò per alcuni decenni e venne caratterizzata da una facciata decorata con cornici in bozze di pietra e due colonne tuscaniche in corrispondenza dell'ingresso centrale.
 A partire dalla fine del Novecento sono stati intrapresi alcuni interventi di recupero e ricostruzione volti a valorizzare il quartiere.
 Tra le varie opere si segnala: la riapertura del tratto iniziale del canale dei Navicelli, i cui lavori, cominciati all'inizio del nuovo secolo, non sono ancora stati portati a termine.
 Monumenti e luoghi d'interesse
 Bottini dell'olio Questo antico magazzino per la conservazione dell'olio fu costruito tra la fine del Seicento ed i primi anni del secolo successivo. Oggi è sede di un polo culturale, costituito dal "Museo della Città" e da una sezione della Biblioteca Labronica.
 Chiesa di Santa Caterina Iniziata nel 1720 su progetto di Giovanni del Fantasia, fu aperta al culto nel 1753. A pianta ottagonale, la chiesa è caratterizzata da una grande cupola, che è stata ridotta all'aspetto di torrione a causa di problemi di natura statica. All'interno si può ammirare un notevole dipinto ad olio del Vasari.
 Chiesa di San Ferdinando Iniziata nel 1707 su progetto di Giovan Battista Foggini, fu conclusa nel 1716; in stile barocco, con una facciata incompleta, presenta una pianta a croce latina. Notevole il gruppo scultoreo conservato presso l'altare e opera di Giovanni Baratta, che rappresenta la liberazione degli schiavi. La chiesa era affidata all'ordine dei Trinitari.
 Chiesa del Luogo Pio Questa piccola chiesa, dedicata all'Assunzione di Maria e San Giuseppe, un tempo faceva parte di un grande complesso edilizio, distrutto nel dopoguerra, per il ricovero delle giovani orfane. La chiesa è in stile barocco e fu completata nel 1715. Oggi è sconsacrata e aperta in occasione di mostre di pittura, ma è anche sede dal 1989 della comunità livornese della Chiesa cristiana avventista del settimo giorno.
 Forte San Pietro È un baluardo realizzato sul finire del XVII secolo e situato in adiacenza al Rivellino di San Marco. Dopo aver ospitato, nell'Ottocento, i pubblici macelli, successivamente la struttura è stata impropriamente riconvertita per ospitare il depuratore cittadino.
 Fortezza Nuova Fu costruita, su progetto di Bernardo Buontalenti e Don Giovanni de' Medici, alla fine del Cinquecento, per essere poi modificata successivamente per far posto all'accrescimento della Venezia Nuova. Oggi la Fortezza è adibita a spazio verde pubblico oltre che sede di eventi e manifestazioni.
 Palazzo dei Domenicani Attiguo alla chiesa di Santa Caterina, ha ospitato sin dal XVIII secolo il convento dei frati domenicani. In seguito fu trasformato in carcere e attualmente sono stati portati avanti dei lavori per farne la nuova sede dell'Archivio di Stato di Livorno.
 Palazzo del Monte di pietà Si trova in via Borra e fu edificato tra il 1701 e il 1710 secondo il progetto di Giuliano Ciaccheri. Nel 1899 fu restaurato ad opera di Carlo Frullani, con l'aggiunta di una nuova scala.
 Palazzo delle Colonne di marmo È uno dei più eleganti palazzi del quartiere, sito in via Borra 29. Fu eretto, secondo le antiche guide cittadine, su disegno di Giovan Battista Foggini per conto della famiglia Gamberini. Nei primi anni del Novecento fu annesso all'adiacento Monte di pietà.
 Palazzo del Refugio Edificato nel Settecento nei pressi della chiesa di Santa Caterina, ha ospitato una casa di accoglienza per orfani, per essere sede, dal 1825, della Scuola di Architettura Ornato e Agrimensura e, dal 1871, di un istituto professionale. Fu danneggiato durante la seconda guerra mondiale e adibito ad uso d'abitazioni civili.
 Palazzo di Giustizia In origine ospitava una chiesa ed un convento dei Gesuiti e successivamente, con l'istituzione della Diocesi di Livorno, fu residenza vescovile. Nel 1857 divenne sede del Tribunale civile e penale, mentre i vescovi si trasferirono nel seminario presso la chiesa di Sant'Andrea.
 Palazzo Finocchietti Sorto all'inizio del Settecento, presenta la tipica impostazione dei palazzi mercantili livornesi, con una sobria facciata e magazzini al piano interrato, che prospettano direttamente sul fosso circondario.
 Palazzo Huigens Situato nel cuore del quartiere, è un palazzo settecentesco caratterizzato da una piccola corte interna delimitata da eleganti loggiati sui quali si affacciano i vari appartamenti.
 Palazzo Rosciano Il nucleo originario risale alla seconda metà del XVII secolo ed in seguito allo smantellamento delle vicine fortificazioni fu elevato per quattro piani fuori terra. Oggi è sede dell'Autorità portuale labronica.
 Pescheria Nuova Fu utilizzata dapprima per la vendita del pesce e successivamente l'edificio fu adibito a magazzino; in seguito, fino alla seconda metà del Novecento, divenne sede dei vigili del fuoco. Oggi qui si trovano alcuni uffici comunali. L'edificio risale al XVIII secolo.
 Ponte di San Giovanni Nepomuceno Risale all'ampliamento della Venezia eseguito tra la fine del Seicento e l'inizio del Settecento. Sulla spalletta è collocato il monumento in marmo a san Giovanni Nepomuceno, realizzato nella prima metà del XVIII secolo. Analogamente al non distante "Ponte di marmo" (sulla via Borra), sulle spallette sono visibili iscrizioni e disegni in memoria di persone defunte.
 Effetto Venezia
 Effetto Venezia è una manifestazione folkloristica che si tiene ogni estate nel quartiere Venezia Nuova.
 Nata nel 1986 con lo scopo di contribuire al recupero storico, architettonico e commerciale del quartiere, presenta una serie di eventi, spettacoli e punti commerciali distribuiti nelle strade, sugli scali e in alcuni edifici storici del rione.
 La manifestazione rappresenta l'evento più importante dell'estate livornese; l'edizione 2011 ha richiamato circa 170.000 persone, quella del 2012 circa 200.000, mentre quella del 2013 circa 180.000.
 L'evento, dal 2010, ospita al suo interno un percorso formativo gratuito destinato ai giovani, che intendano acquisire competenze professionali teoriche e pratiche da spendere nell'organizzazione di eventi.
 Note
 Bibliografia
 L. Bortolotti, Livorno dal 1748 al 1958. Profilo storico-urbanistico, Firenze 1970.
 S. Ceccarini, La Venezia Nuova, in "Il Pentagono", nn. 6-7, luglio-agosto 2011.
 L. Frattarelli Fischer, R. Saller, La Venezia Nuova. Quartiere barocco di Livorno, Livorno 2006.
 D. Matteoni, Le città nella storia d'Italia. Livorno, Roma - Bari 1985.
 D. Matteoni, Livorno, la costruzione di un'immagine. I palazzi di città, Cinisello Balsamo 1999.
 G. Piombanti, Guida storica ed artistica della città e dei dintorni di Livorno, Livorno 1903.
 Altre immagini
 Voci correlate
 Livorno
 Storia di Livorno
 Altri progetti
 Collegamenti esterni
 Architetture di Livorno
 Quartieri di Livorno


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 12.10.2011
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 L 267/1
 A TANÁCS 1002/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
 (2011. október 10.)
 az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 359/2011/EU rendelet 12. cikke (1) bekezdésének végrehajtásáról
 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
 tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
 tekintettel az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2011. április 12-i 359/2011/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére,
 mivel:
 (1)
 A Tanács 2011. április 12-én elfogadta az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 359/2011/EU rendeletet.
 (2)
 Figyelembe véve az emberi jogok folyamatos iráni megsértését, további személyeket kell felvenni a 359/2011/EU rendelet I. mellékletében szereplő, korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek, szervezetek és szervek jegyzékébe,
 ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
 1. cikk
 Az e rendelet mellékletében felsorolt személyeket fel kell venni a 359/2011/EU rendelet I. mellékletében foglalt jegyzékbe.
 2. cikk
 Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
 Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
 Kelt Luxembourgban, 2011. október 10-én.
 a Tanács részéről
 az elnök
 C. ASHTON
 (1) HL L 100., 2011.4.14., 1. o.
 MELLÉKLET
 Az 1. cikkben említett személyek jegyzéke
 Személyek
 Név
 Azonosító adat
 Indoklás
 A jegyzékbe való felvétel időpontja
 1.
 ABBASZADEH-MESHKINI, Mahmoud
 A Belügyminisztérium politikai igazgatója.
 A politikai pártok és csoportok tevékenységéről szóló törvény 10. cikke szerinti bizottság elnökeként ő felel a tüntetések és más nyilvános rendezvények engedélyezéséért, valamint a politikai pártok bejegyzéséért.
 2010-ben felfüggesztette két, Moussavihoz kapcsolható reformpárti politikai párt, az Iszlám Irán Részvételi Front és az Iszlám Forradalom Mudzsahedin Szervezete tevékenységét.
 2009-től kezdődően folyamatosan és következetesen elutasított miden nem kormányzati eseményt, megtagadva ezáltal a tüntetéshez fűződő alkotmányos jogot, ami számos békés tüntető letartóztatásához vezetett, ez pedig sérti a gyülekezési szabadság jogát.
 2009-ben megtagadta az ellenzéktől az elnökválasztás kapcsán tartott tüntetéseken meggyilkolt emberek gyászszertatásának megtartására vonatkozó engedélyt.
 10.10.2011
 2.
 AKBARSHAHI Ali-Reza
 A Teheráni Rendőrség parancsnoka.
 A választásokat követő erőszakos fellépések tanúi által a Human Rights Watch szervezet részére eljuttatott jelentések szerint az általa vezetett rendőri erők törvénytelen erőszakot alkalmaztak a gyanúsítottakkal szemben a letartóztatások és az előzetes fogva tartás során.
 A teheráni rendőrség 2009 júniusában részt vett a teheráni egyetemi kollégiumokkal szembeni rajtaütésekben, amelyek során egy iráni madzslisz bizottság szerint több mint 100 diák sérült meg a rendőrség és a Baszidzs akciói nyomán.
 10.10.2011
 3.
 AKHARIAN Hassan
 A karadzsi Radzsaishar börtön 1-es körletének igazgatója.
 Több korábbi fogvatartott is beszámolt az általa alkalmazott kínzásról, valamint arról, hogy parancsot adott annak megakadályozására, hogy a foglyok orvosi ellátásban részesüljenek. A Radzsaishar börtön egyik említett fogvatartottja beszámolójának átirata szerint az őrök Akharian tudtával valamennyien durván bántalmazták őt.
 Bejelentés érkezet továbbá legalább egy fogvatartottnak – Mohsen Beikvandnak – az Akharian igazgatósága alatt bekövetkezett haláláról.
 10.10.2011
 4.
 AVAEE Seyyed Ali-Reza (más néven: AVAEE Seyyed Alireza)
 A teheráni bírói testület elnöke.
 A teheráni bírói testület elnökeként felelős az emberi jogok megsértésért, önkényes letartóztatásokért, a fogvatartottak jogainak megtagadásáért és a kivégzések számának növekedéséért.
 10.10.2011
 5.
 BANESHI Jaber
 Sirázi ügyész.
 Felelős a halálbüntetés túlzott és egyre terjedő alkalmazásáért, mivel már több tucat halálbüntetést kiszabott. Ügyész a 2008-as sirázi pokolgépes merénylet ügyében, amelyet a rezsim arra használt fel, hogy számos ellenfelét halálra ítélje.
 10.10.2011
 6.
 FIRUZABADI Dr Seyyed Hasan vezérőrnagy (más néven: FIRUZABADI Dr Seyed Hassan vezérőrnagy; FIROUZABADI Dr Seyyed Hasan vezérőrnagy; FIROUZABADI Dr Seyed Hassan vezérőrnagy)
 Születési hely: Meshed.
 Születési idő: 1951.2.3.
 Az iráni fegyveres erők vezérkari főnöke, valamint a Legfelsőbb Nemzeti Biztonsági Tanács tagja.
 A legfelsőbb katonai parancsnok, az ő irányítása alatt áll valamennyi katonai hadosztály és politika, az Iszlám Forradalmi Gárdát és a rendőrséget is beleértve. A hivatalos parancsnoki lánc alapján az ő parancsnoksága alatt lévő erők brutális erőszakot alkalmaztak békés tüntetőkkel szemben, valamint tömeges letartóztatásokat hajtottak végre.
 10.10.2011
 7.
 GANJI Mostafa Barzegar
 Komi főügyész.
 Komban bűnelkövetők tucatjainak az önkényes letartóztatásáért és a velük szembeni rossz bánásmódért felelős. Közreműködik a megfelelő eljáráshoz való jog súlyos megsértésében, ami hozzájárult a halálbüntetés túlzott és egyre terjedő alkalmazásához, aminek következtében az év eleje óta ugrásszerűen megnőtt a kivégzések száma.
 10.10.2011
 8.
 HABIBI Mohammad Reza
 Iszfahán helyettes ügyésze.
 Részt vett a vádlottak számára a tisztességes eljárást megtagadó eljárásokban – ilyen volt például a 2011 májusában azt követően kivégzett Abdollah Fathi ügye, hogy Habibi a 2010. márciusi tárgyalásán figyelmen kívül hagyta a meghallhatáshoz való jogát és a mentális egészségi állapotát.
 Közreműködik tehát a megfelelő eljáráshoz való jog súlyos megsértésében, ami hozzájárult a halálbüntetés túlzott és egyre terjedő alkalmazásához, aminek következtében az év eleje óta ugrásszerűen megnőtt a kivégzések száma.
 10.10.2011
 9.
 HEJAZI Mohammad
 Születési hely: Iszfahán
 Születési idő: 1956
 Az Iszlám Forradalmi Gárda Sarollah hadtestjének vezetője, a Baszidzs korábbi vezetője.
 A Sarollah központi szerepet töltött be a választásokat követő erőszakos fellépésekben.
 Mohammad HEJAZI volt a szerzője annak a 2009. június 26-án kelt, az Egészségügyi Minisztériumnak címzett levélnek, amely megtiltotta, hogy nyilvánosságra hozzák a választásokat követő események során megsérült, illetve kórházba került személyekre vonatkozó dokumentumokat és egészségügyi dokumentációt, ami arra enged következtetni, hogy valamit el akarnak leplezni.
 10.10.2011
 10.
 HEYDARI Nabiollah
 Az Iráni Repülőtéri Rendőrség vezetője.
 2009 júniusától kezdve kulcsszerepe volt azon iráni tüntetőknek az Imam Khomeini Nemzetközi Repülőtéren (a nemzetközi zónát is beleértve) történő letartóztatásában, akik az erőszakos cselekmények kezdetét követően megpróbálták elhagyni az országot.
 10.10.2011
 11.
 JAVANI Yadollah
 Az Iszlám Forradalmi Gárda politikai osztályának vezetője. Ő volt az egyik első magas rangú tisztviselő, aki kérte Moussavi, Karroubi és Khatami letartóztatását.
 Több alkalommal is támogatta az erőszaknak és a durva vallatási technikáknak a választásokat követő tüntetések részvevőivel szemben történő alkalmazását (a TV által rögzített vallomások alátámasztása céljából), így többek között az Iszlám Forradalmi Gárda és a Baszidzs részére készített kiadványokban utasítást adott a rendszer bírálóival szembeni törvénytelen rossz bánásmódra.
 10.10.2011
 12.
 JAZAYERI Massoud
 Az iráni fegyveres erők vezérkari főnökének a kulturális ügyekkel foglalkozó helyettese (más néven Államvédelmi Propagandahivatal).
 A vezérkari főnök helyetteseként tevékenyen részt vett a tüntetések leverésében. Egy a Kajhannak adott interjúban figyelmeztetett, hogy Iránon belül és kívül már számos tüntetőt azonosítottak, akikkel szemben a megfelelő időben meg fogják tenni a szükséges lépéseket. Nyíltan sürgette a külföldi média irodáival és az iráni ellenzékkel szembeni kemény fellépést. 2010-ben arra kérte a kormányt, hogy hozzon szigorúbb törvényeket a külföldi médiával együttműködő irániakkal szemben.
 10.10.2011
 13.
 JOKAR Mohammad Saleh
 A Baszidzs tanulói szervezetének parancsnoka.
 E minőségében tevékenyen részt vett az iskolákban és egyetemeken zajló tüntetések elfojtásában, valamint az aktivisták és újságírók bírósági eljárás nélküli fogva tartásában.
 10.10.2011
 14.
 KAMALIAN Behrouz
 Születési hely: Teherán
 Születési idő: 1983
 Az Iszlám Forradalmi Gárdával kapcsolatban álló „Ashiyane” számítógépes csoport vezetője.
 A Behrouz Kamalian által alapított „Ashiyane” Digital Security nevű csoport felelős a belföldi ellenzőkkel és reformpártiakkal, valamint a külföldi intézményekkel szembeni intenzív internetes támadásokért. A Forradalmi Gárda Számítógépes Bűnözés Elleni Parancsnokságának internetes honlapja 2009. június 21-én közzétette több személynek az állítólag a választásokat követő tüntetéseken készült arcképét, amelyekhez csatoltan az a felhívás volt olvasható, hogy az irániak „azonosítsák a lázadókat”.
 10.10.2011
 15.
 KHALILOLLAHI Moussa (más néven: KHALILOLLAHI Mousa)
 Tebrizi ügyész.
 Részt vesz Sakineh Mohammadi-Ashtiani ügyében, számos alkalommal megtagadta a szabadlábra helyezését; közreműködik a megfelelő eljáráshoz való jog súlyos megsértésében.
 10.10.2011
 16.
 MAHSOULI Sadeq (más néven: MAHSULI, Sadeq)
 Születési hely: Urmia (Irán)
 Születési idő: 1959/60
 Belügyminiszter 2009 augusztusáig. Belügyminiszterként Mahsoulinak hatalma volt valamennyi rendőri erő, belügyminisztériumi biztonsági ügynök és titkosrendőr felett.
 Az irányítása alatt álló erők hajtották végre 2009. június 14-én a Teheráni Egyetem kollégiumaival szembeni támadásokat, valamint ők kínozták meg a diákokat a minisztérium alagsorában (az alagsor hírhedt 4. szintjén). Más tüntetők a rendőrség által Mahsouli irányítása mellett működtetett Kahrizak börtönben szenvedtek súlyos visszaéléseket.
 10.10.2011
 17.
 MALEKI Mojtaba
 Kermanshahi ügyész. Felelős a halálos ítéletek számának drámai növekedéséért, 2010. január 3-án például Maleki bíró vádemelését követően egy nap leforgása alatt hét személyt akasztottak fel a kermanshahi központi börtönben.
 Felelős ezért a halálbüntetés túlzott és egyre terjedő alkalmazásáért.
 10.10.2011
 18.
 OMIDI Mehrdad
 Az iráni rendőrség számítógépes bűnözéssel foglalkozó osztályának a vezetője.
 Felelős az internetet használó több ezer reformpártival és politikai ellenféllel szembeni vizsgálatokért és vádemelésekért. Felelős ezért a törvényes jogaik – többek között a véleménynyilvánítás szabadsága – védelmében szót emelő személyekkel szembeni, az emberi jogokat súlyosan megsértő kemény fellépések irányításáért.
 10.10.2011
 19.
 SALARKIA Mahmoud
 A teheráni főügyész büntetés-végrehajtási ügyekkel foglalkozó helyettese.
 Közvetlenül felelős az ártatlan, békés tüntetőkkel és aktivistákkal szemben kiadott számos letartóztatási parancsért. Az emberijog-védők beszámolói szerint jóformán valamennyi letartóztatott személyt – az ő utasítása alapján – minden érintkezési lehetőségtől elzárva (nem léphetnek kapcsolatba az ügyvédjükkel és a családjukkal), vádemelés nélkül tartják fogva változó hosszúságú ideig, gyakran olyan körülmények között, hogy az erőszakos eltűnésnek is tekinthető. A családjukat gyakran nem is értesítik a letartóztatásról.
 10.10.2011
 20.
 SOURI Hojatollah
 Az Evin börtön vezetőjeként felelős a börtönben történő olyan súlyos emberi jogi visszaélésekért, mint például a verés, a lelki terror vagy a nemi erőszak.
 Különböző források egybehangzó állítása szerint a kínzás általános gyakorlatnak számít az Evin börtönben. A 209. körletben számos aktivistát tartanak fogva a hatalmon lévő kormánnyal szembeni békés tevékenységeik miatt.
 10.10.2011
 21.
 TALA Hossein (más néven: TALA Hosseyn)
 Az iráni dohányipari vállalat (Iranian Tobacco Company) vezetője.
 Teherán tartomány főkormányzójának („Farmandar”) helyettese 2010 szeptemberéig, felelősség terheli különösen a rendőri erők beavatkozásáért és ezáltal a tüntetésekkel szembeni kemény fellépésekért.
 2010 decemberében kitüntetésben részesült a választásokat követő kemény fellépésekben játszott szerepéért.
 10.10.2011
 22.
 TAMADDON Morteza (más néven: TAMADON Morteza)
 Születési hely: Shahr-e Kord–Iszfahán
 Születési idő: 1959
 Teherán tartomány főkormányzója, továbbá Teherán tartomány közbiztonsági tanácsának a vezetője.
 Kormányzóként, valamint Teherán tartomány közbiztonsági tanácsának vezetőjeként általános felelősség terheli minden elnyomó tevékenységért, beleértve a politikai tüntetések 2009 júniusa óta zajló leverését. Arról ismert, hogy személyesen vett részt Karroubi és Moussavi ellenzéki vezetők zaklatásában.
 10.10.2011
 23.
 ZEBHI Hossein
 Az iráni főügyész helyettese.
 A választásokat követő tüntetésekkel kapcsolatos számos bírósági ügyben jár el.
 10.10.2011
 24.
 BAHRAMI Mohammad-Kazem
 A fegyveres erők igazságszolgáltatási ágának vezetője.
 Közreműködik a békés tüntetőkkel szembeni kemény fellépésekben.
 10.10.2011
 25.
 HAJMOHAMMADI Aziz
 Korábban az evini bíróság első ügyosztályának bírája, jelenleg Teherán tartomány büntetőbírósága 71. részlegének bírája.
 A tüntetőkkel szemben indított eljárások közül többel is foglalkozott, például Abdol-Reza Ghanbari tanár ügyével, akit politikai tevékenysége miatt 2010 januárjában letartóztattak és halálra ítéltek. Az Evini Elsőfokú Bíróság nemrégiben jött létre az evini börtön falai között, létrehozását Jafari Dolatabadi 2010 márciusában a védelmébe vette. E börtönben egyes vádlottakat elkülönítve tartanak, rossz bánásmódban részesítenek és hamis tanúvallomásokra kényszerítenek.
 10.10.2011
 26.
 BAGHERI Mohammad-Bagher
 Dél-Horászán tartomány igazságszolgáltatásának a bűnmegelőzéssel megbízott helyettes vezetője.
 Azon a 140 halálos ítéleten túl, amelyek 2010 márciusa és 2011 márciusa között történt végrehajtását 2011 júniusában elismerte, ugyanezen időszakban Dél-Horászán tartományban további kb. száz kivégzésre került titokban sor, amelyekről sem az ügyvédeket, sem a családokat nem értesítették.
 Közreműködött tehát a megfelelő eljáráshoz való jog súlyos megsértésében, ami hozzájárult a halálbüntetés túlzott és egyre terjedő alkalmazásához.
 10.10.2011
 27.
 BAKHTIARI Seyyed Morteza
 Születési hely: Meshed (Irán)
 Születési idő: 1952
 Igazságügy-miniszter, korábban Iszfahán főkormányzója és az Állami Börtönök Szervezetének igazgatója (2004 júniusáig).
 Igazságügy-miniszterként kulcsszerepet játszott az iráni diaszpóra fenyegetésében és zaklatásában azáltal, hogy bejelentette egy olyan különleges bíróság felállítását, amely kizárólag az országhatárokon kívül élő irániakkal kapcsolatos ügyekkel foglalkozik. A teheráni ügyész erőfeszítései nyomán az elsőfokú bíróság és a fellebbviteli bíróság két részlege, valamint az ítélőbíróságok számos részlege kapta feladatául a külföldön élőkkel kapcsolatos ügyek intézését.
 10.10.2011
 28.
 HOSSEINI Dr Mohammad (más néven: HOSSEYNI, Dr Seyyed Mohammad; Seyed, Sayyed és Sayyid)
 Születési hely: Rafszandzsán, Kermán tartomány
 Születési idő: 1961
 2009 szeptemberétől kulturális és iszlámügyi miniszter.
 A Forradalmi Gárda volt tagja, közreműködik az újságírókkal szembeni kemény fellépésekben.
 10.10.2011
 29.
 MOSLEHI Heydar (más néven: MOSLEHI Heidar; MOSLEHI Haidar)
 Születési hely: Iszfahán (Irán)
 Születési idő: 1956
 Titkosszolgálati miniszter.
 A Titkosszolgálati Minisztérium az irányítása alatt folytatta a tüntetők és a rendszer bírálói önkényes fogva tartásának és üldözésének általános gyakorlatát. A Titkosszolgálati Minisztérium továbbra is fenntartja a 209. körletet, ahol számos aktivistát tartanak fogva a hatalmon lévő kormánnyal szembeni békés tevékenységeik miatt. A Titkosszolgálati Minisztérium vallatói a 209. körletben a foglyokkal szemben verést, lelki terrort és nemi erőszakot alkalmaztak. Titkosszolgálati miniszterként Moslehit felelősség terheli a tapasztalható visszaélésekért.
 10.10.2011


jurisdiction: US

text:
 II
 111th CONGRESS
 1st Session
 S. 1360
 IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
 June 25, 2009
 Mr. Bingaman (for
 himself and Ms. Collins) introduced the
 following bill; which was read twice and referred to the
 Committee on
 Finance
 A BILL
 To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exclude
 from gross income amounts received on account of claims based on certain
 unlawful discrimination and to allow income averaging for backpay and frontpay
 awards received on account of such claims, and for other
 purposes.
 1.Short titleThis Act may be cited as the
 Civil Rights Tax Relief Act of
 2009.
 2.Exclusion from
 gross income for amounts received on account of certain unlawful
 discrimination
 (a)In
 generalPart III of subchapter B of chapter 1 of the Internal
 Revenue Code of 1986 (relating to items specifically excluded from gross
 income) is amended by inserting after section 139C the following new
 section:
 139D.Amounts
 received on account of certain unlawful discrimination
 (a)In
 general
 (1)ExclusionGross
 income does not include amounts received by a claimant (whether by suit or
 agreement and whether as lump sums or periodic payments) on account of a claim
 of unlawful discrimination.
 (2)Amounts
 coveredFor purposes of paragraph (1), the term
 amounts does not include—
 (A)backpay or
 frontpay, as defined in section 1302(b),
 (B)punitive damages,
 or
 (C)such amounts
 allowed as a deduction under this chapter.
 (b)Unlawful
 discrimination definedFor purposes of this section, the term
 unlawful discrimination has the meaning given such term by section
 62(e).
 .
 (b)Clerical
 amendmentThe table of sections for part III of subchapter B of
 chapter 1 of the Internal Revenue Code of 1986 is amended by inserting after
 the item relating to section 139C the following new item:
 Sec. 139D. Amounts received on account of
 certain unlawful
 discrimination.
 .
 (c)Effective
 dateThe amendments made by this section shall apply to amounts
 received in taxable years beginning after December 31, 2009.
 3.Limitation on
 tax based on income averaging for backpay and frontpay received on account of
 certain unlawful employment discrimination
 (a)In
 generalPart I of subchapter Q of chapter 1 of the Internal
 Revenue Code of 1986 (relating to income averaging) is amended by adding at the
 end the following new section:
 1302.Income from
 backpay and frontpay received on account of certain unlawful employment
 discrimination
 (a)General
 ruleIf employment discrimination backpay or frontpay is received
 by a taxpayer during a taxable year, the tax imposed by this chapter for such
 taxable year shall not exceed the sum of—
 (1)the tax which
 would be so imposed if—
 (A)no amount of such
 backpay or frontpay were included in gross income for such year, and
 (B)no deduction were
 allowed for such year for expenses (otherwise allowable as a deduction to the
 taxpayer for such year) in connection with making or prosecuting any claim of
 unlawful employment discrimination by or on behalf of the taxpayer, plus
 (2)the product
 of—
 (A)the number of
 years in the backpay period and frontpay period, and
 (B)the amount by
 which the tax determined under paragraph (1) would increase if the amount on
 which such tax is determined were increased by the average annual net backpay
 and frontpay amount.
 (b)DefinitionsFor
 purposes of this section—
 (1)Employment
 discrimination backpay or frontpayThe term employment
 discrimination backpay or frontpay means backpay or frontpay receivable
 (whether as lump sums or periodic payments) on account of a claim of unlawful
 employment discrimination.
 (2)Unlawful
 employment discriminationThe term unlawful employment
 discrimination has the meaning provided the term unlawful
 discrimination in section 139D(b).
 (3)Backpay and
 frontpayThe terms backpay and frontpay
 mean amounts includible in gross income in the taxable year—
 (A)as compensation
 which is attributable—
 (i)in the case of
 backpay, to services performed, or that would have been performed but for a
 claimed violation of law, as an employee, former employee, or prospective
 employee before such taxable year for the taxpayer’s employer, former employer,
 or prospective employer; and
 (ii)in the case of
 frontpay, to employment that would have been performed but for a claimed
 violation of law, in a taxable year or taxable years following the taxable
 year; and
 (B)which are—
 (i)ordered,
 recommended, or approved by any governmental entity to satisfy a claim for a
 violation of law, or
 (ii)received from
 the settlement of such a claim.
 (4)Backpay
 periodThe term backpay period means the period
 during which services are performed (or would have been performed) to which
 backpay is attributable. If such period is not equal to a whole number of
 taxable years, such period shall be increased to the next highest number of
 whole taxable years.
 (5)Frontpay
 periodThe term frontpay period means the period of
 foregone employment to which frontpay is attributable. If such period is not
 equal to a whole number of taxable years, such period shall be increased to the
 next highest number of whole taxable years.
 (6)Average annual
 net backpay and frontpay amountThe term average annual net
 backpay and frontpay amount means the amount equal to—
 (A)the excess
 of—
 (i)employment
 discrimination backpay and frontpay, over
 (ii)the amount of
 deductions that would have been allowable but for subsection (a)(1)(B), divided
 by
 (B)the number of
 years in the backpay period and frontpay
 period.
 .
 (b)Clerical
 amendmentThe table of sections for part I of subchapter Q of
 chapter 1 of the Internal Revenue Code of 1986 is amended by inserting after
 section 1301 the following new item:
 Sec. 1302. Income from backpay and
 frontpay received on account of certain unlawful employment
 discrimination.
 .
 (c)Effective
 dateThe amendments made by this section shall apply to amounts
 received in taxable years beginning after December 31, 2009.
 4.Income averaging
 for backpay and frontpay received on account of certain unlawful employment
 discrimination not to increase alternative minimum tax liability
 (a)In
 generalSection 55(c) of the Internal Revenue Code of 1986
 (defining regular tax) is amended by redesignating paragraph (3) as paragraph
 (4) and by inserting after paragraph (2) the following:
 (3)Coordination
 with income averaging for amounts received on account of employment
 discriminationSolely for purposes of this section, section 1302
 (relating to averaging of income from backpay or frontpay received on account
 of certain unlawful employment discrimination) shall not apply in computing the
 regular
 tax.
 .
 (b)Effective
 dateThe amendment made by this section shall apply to taxable
 years beginning after December 31, 2009.