type: wikipedia

text:
Il-Macroscelidea hija ordni ta' mammiferi plaċentati, eżattament is-senġijiet, fil-klassi Mammalia, fis-sottoklassi Theria, fl-infraklassi Eutheria, fis-superordni Afrotheria u fit-takson Afroinsectiphilia. Din l-ordni għandha familja waħda biss b'rappreżentanti ħajjin, il-Macroscelididae, b'erba' ġeneri Elephantulus, Macroscelides, Petrodromus u Rhynchocyon u tmintax-il speċi ħajja.
 Din l-ordni flimkien ma' żewġ ordnijiet oħra, it-Tubulidentata u l-Afrosorcida, jiffurmaw it-takson Afroinsectiphilia u dan tal-aħħar flimkien mat-takson Paenungulata jiffurmaw is-superordni Afrotheria.
 Klassifikazzjoni
 Ordni Macroscelidea
 Familja Macroscelididae
 Sottofamilja Macroscelidinae
 Ġeneru Elephantulus
 Senġi ta' wiċċu qasir, Elephantulus brachyrhynchus
 Senġi ta' Kap, Elephantulus edwardii
 Senġi ta' saqajh skuri, Elephantulus fuscipes
 Senġi skur, Elephantulus fuscus
 Senġi tal-buxxveld, Elephantulus intufi
 Senġi tal-blat tal-Lvant, Elephantulus myurus
 Senġi tal-blat tal-Karù, Elephantulus pilicaudus
 Senġi tas-Somalja, Elephantulus revoili
 Senġi tal-Afrika ta' Fuq, Elephantulus rozeti
 Senġi ħamrani, Elephantulus rufescens
 Senġi tal-blat tal-Punent, Elephantulus rupestris
 Ġeneru Macroscelides
 Senġi ta' widnejh tondi tan-Namib, Macroscelides flavicaudatus
 Senġi ta' widnejh tondi tal-Karù, Macroscelides proboscideus
 Ġeneru Petrodromus
 Senġi ta' erbat iswaba, Petrodromus tetradactylus
 Sottofamilja Rhynchocyoninae
 Ġeneru Rhynchocyon
 Senġi ta' taħt dahru dehebi, Rhynchocyon chrysopygus
 Senġi ċċangjat, Rhynchocyon cirnei
 Senġi iswed u aħmar, Rhynchocyon petersi
 Senġi ta' wiċċu griż, Rhynchocyon udzungwensis
 Tassonomija
 Ordni Macroscelidea
 Familja Microhyidae (estinta)
 Ġeneru Microhyus (Teilhard de Chardin, 1927)
 Microhyus musculus (Teilhard de Chardin, 1927) (estinta)
 Microhyus reisi (Antunes et al., 1987)
 Familja Macroscelididae
 Sottofamilja Herodotiinae (estinta)
 Ġeneru Nementchatherium (Coffait & Coffait & Jaeger & Mahboubi & Tabuce, 2001)
 Nementchatherium senarhense (Coffait & Coffait & Jaeger & Mahboubi & Tabuce, 2001) (estinta)
 Ġeneru Chambius (Hartenberger, 1986)
 Chambius kasserinensis (Hartenberger, 1986) (estinta)
 Ġeneru Herodotius (Simons et al., 1991)
 Herodotius pattersoni (Simons et al., 1991) (estinta)
 Sottofamilja Mylomygalinae (estinta)
 Ġeneru Mylomygale (Broom, 1948)
 Mylomygale spiersi (Broom, 1948) (estinta)
 Sottofamilja Metoldobotinae (estinta)
 Ġeneru Metoldobotes (Schlosser, 1910)
 Metoldobotes stromeri (Schlosser, 1910) (estinta)
 Sottofamilja Myohyracinae (estinta)
 Ġeneru Myohyrax (Andrews, 1914)
 Myohyrax oswaldi (Andrews, 1914) (estinta)
 Ġeneru Protypotheroides (Stromer, 1922)
 Protypotheroides beetzi (Stromer, 1922) (estinta)
 Sottofamilja Macroscelidinae
 Ġeneru Elephantulus (Thomas & Schwann, 1906)
 Elephantulus antiquus (Broom, 1948) (estinta)
 Elephantulus brachyrhynchus (A. Smith, 1836)
 Elephantulus broomi (Corbet & Hanks, 1968) (estinta)
 Elephantulus edwardii (A. Smith, 1839)
 Elephantulus fuscipes (Thomas, 1894)
 Elephantulus fuscus (Peters, 1852)
 Elephantulus intufi (A. Smith, 1836)
 Elephantulus myurus (Thomas & Schwann, 1906)
 Elephantulus pilicaudus
 Elephantulus revoili (Huet, 1881)
 Elephantulus rozeti (Duvernoy, 1833)
 Elephantulus rufescens (Peters, 1878)
 Elephantulus rupestris (A. Smith, 1831)
 Ġeneru Hiwegicyon (Butler, 1984) (estint)
 Hiwegicyon juvenalis (estinta)
 Ġeneru Macroscelides (A. Smith, 1829)
 Macroscelides flavicaudatus
 Macroscelides proboscideus (Shaw, 1800)
 Ġeneru Palaeothentoides (Stromer, 1932) (estint)
 Palaeothentoides africanus (Stromer, 1932) (estinta)
 Ġeneru Petrodromus (Peters, 1846)
 Petrodromus tetradactylus (Peters, 1846)
 Ġeneru Pronasilio (Butler, 1984) (estint)
 Pronasilio ternanensis (estinta)
 Sottofamilja Rhynchocyoninae
 Ġeneru Rhynchocyon (Peters, 1847)
 Rhynchocyon clarkei (Butler & Hopwood, 1957) (estinta)
 Rhynchocyon chrysopygus (Günther, 1881)
 Rhynchocyon cirnei (Peters, 1847)
 Rhynchocyon petersi (Bocage, 1880)
 Rhynchocyon pliocaenicus (Butler, 1969) (estinta)
 Rhynchocyon rusingae (Butler, 1969) (estinta)
 Rhynchocyon udzungwensis
 Referenzi
 D.A. Schlitter (2005). D.E. Wilson; D.M. Reeder (eds) Mammal Species of the World, 3et edizzjoni, Johns Hopkins University Press, pġ. 82-85


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 26.11.2015
 PT
 Jornal Oficial da União Europeia
 L 311/8
 DECISÃO DO COMITÉ MISTO DO EEE
 N.o 259/2014
 de 12 de dezembro de 2014
 que altera o anexo II (Regulamentação técnica, normas, ensaios e certificação) do Acordo EEE [2015/2126]
 O COMITÉ MISTO DO EEE,
 Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designado por «Acordo EEE», nomeadamente o artigo 98.o,
 Considerando o seguinte:
 (1)
 O Regulamento (UE) n.o 519/2014 da Comissão, de 16 de maio de 2014, que altera o Regulamento (CE) n.o 401/2006 no que se refere aos métodos de amostragem de lotes grandes, especiarias e suplementos alimentares, aos critérios de desempenho para as toxinas T-2 e HT-2 e a citrinina e aos métodos de análise de rastreio (1), deve ser incorporado no Acordo EEE.
 (2)
 A presente decisão diz respeito a legislação relativa a géneros alimentícios. A legislação relativa a géneros alimentícios não é aplicável ao Listenstaine enquanto a aplicação do Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao comércio de produtos agrícolas for extensiva ao Listenstaine, tal como especificado no anexo II, capítulo XII, introdução, do Acordo EEE. Por conseguinte, a presente decisão não é aplicável ao Listenstaine.
 (3)
 O anexo II do Acordo EEE deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade,
 ADOTOU A PRESENTE DECISÃO:
 Artigo 1.o
 No anexo II, capítulo XII, do Acordo EEE, ao ponto 54zzzl [Regulamento (CE) n.o 401/2006 da Comissão] é aditado o seguinte travessão:
 «—
 32014 R 0519: Regulamento (UE) n.o 519/2014 da Comissão, de 16 de maio de 2014 (JO L 147 de 17.5.2014, p. 29).»
 Artigo 2.o
 Fazem fé os textos do Regulamento (UE) n.o 519/2014 nas línguas islandesa e norueguesa, que serão publicados no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
 Artigo 3.o
 A presente decisão entra em vigor em 13 de dezembro de 2014, desde que tenham sido efetuadas todas as notificações previstas no artigo 103.o, n.o 1, do Acordo EEE (2).
 Artigo 4.o
 A presente decisão é publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
 Feito em Bruxelas, em 12 de dezembro de 2014.
 Pelo Comité Misto do EEE
 O Presidente
 Kurt JÄGER
 (1) JO L 147 de 17.5.2014, p. 29.
 (2) Não foram indicados requisitos constitucionais.


text:
Η τρέχουσα σελίδα αφορά το έτος 1126 κατά το Γρηγοριανό ημερολόγιο
 Γεγονότα
 18 Ιανουαρίου - Ο αυτοκράτορας Χουιτσόνγκ παραιτείται από το θρόνο της Κίνας υπέρ τoυ γιου του, Τσιντσόνγκ.
 8 Μαρτίου - Μετά τον θάνατο της μητέρα του, Ουράκα, ο Αλφόνσος Ζ' ανακηρύσσεται βασιλιάς της Καστίλλης και Λεόν.
 10 Μαρτίου - Ο Αλφόνσος Ζ' στέφεται βασιλιάς του Λεόν.
 Ο Αδελάρδος του Μπαθ μεταφράζει την αριθμητική και τους αστρονομικούς πίνακες του Αλ Χουαρίζμι στη λατινική γλώσσα.
 Γεννήσεις
 14 Απριλίου - Αβερρόης, Ανδαλουσιανός φιλόσοφος και ιατρός
 Σεπτέμβριος - Πέτρος Α ́ του Κουρτεναί, άρχοντας του Κουρτεναί
 Θάνατοι
 Έντγκαρ Έθελινγκ, βασιλιάς της Αγγλίας
 Έτη
 da:1120'erne#1126


text:
 13.10.2005
 PT
 Jornal Oficial da União Europeia
 L 268/5
 DECISÃO DO COMITÉ MISTO DO EEE N.o 76/2005
 de 10 de Junho de 2005
 que altera o anexo II (Regulamentação técnica, normas, ensaios e certificação) do Acordo EEE
 O COMITÉ MISTO DO EEE,
 Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, tal como alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designado «o acordo», nomeadamente o artigo 98.o,
 Considerando o seguinte:
 (1)
 O anexo II do acordo foi alterado pela Decisão do Comité Misto do EEE n.o 43/2005 da 11 de Março de 2005 (1).
 (2)
 A Directiva 2004/104/CE da Comissão, de 14 de Outubro de 2004, que adapta ao progresso técnico a Directiva 72/245/CEE do Conselho relativa às interferências radioeléctricas (compatibilidade electromagnética) dos veículos e que altera a Directiva 70/156/CEE relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques (2), tal como rectificada pelo JO L 56 de 2.3.2005, p. 35, deve ser incorporada no acordo,
 DECIDE:
 Artigo 1.o
 O capítulo I do anexo II do acordo é alterado do seguinte modo:
 1)
 Ao ponto 1 (Directiva 70/156/CEE do Conselho) é aditado o seguinte travessão:
 «—
 32004 L 0104: Decisão 2004/104/CE da Comissão, de 14 de Outubro de 2004 (JO L 337 de 13.11.2004, p. 13), tal como rectificada pelo JO L 56 de 2.3.2005, p. 35.»
 2)
 Ao ponto 11 (Directiva 72/245/CEE do Conselho) é aditado o seguinte travessão:
 «—
 32004 L 0104: Decisão 2004/104/CE da Comissão, de 14 de Outubro de 2004 (JO L 337 de 13.11.2004, p. 13), tal como rectificada pelo JO L 56 de 2.3.2005, p. 35.»
 3)
 Ao ponto 11 (Directiva 72/245/CEE do Conselho) é aditada a seguinte adaptação:
 Para efeitos do presente acordo, as disposições da directiva são adaptadas da seguinte forma:
 No anexo I, ao ponto 5.2 é aditado o seguinte:
 «IS para a Islândia
 FL para o Liechtenstein
 16 para a Noruega.»
 4)
 Ao ponto 45ze (Decisão 2004/90/CE da Comissão), é aditado o seguinte ponto:
 «45zf.
 32004 L 0104: Directiva 2004/104/CE da Comissão, de 14 de Outubro de 2004, que adapta ao progresso técnico a Directiva 72/245/CEE do Conselho relativa às interferências radioeléctricas (compatibilidade electromagnética) dos veículos e que altera a Directiva 70/156/CEE relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques (JO L 337 de 13.11.2004, p. 13), tal como rectificada pelo JO L 56 de 2.3.2005, p. 35.»
 Artigo 2.o
 Os textos da Directiva 2004/104/CE, redigidos nas línguas islandesa e norueguesa, que serão publicados no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia, fazem fé.
 Artigo 3.o
 A presente decisão entra em vigor em 11 de Junho de 2005, desde que tenham sido efectuadas ao Comité Misto do EEE todas as notificações previstas no n.o 1 do artigo 103.o do acordo (3).
 Artigo 4.o
 A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
 Feito em Bruxelas, em 10 de Junho de 2005.
 Pelo Comité Misto do EEE
 O Presidente
 Richard WRIGHT
 (1) JO L 198 de 28.7.2005, p. 45.
 (2) JO L 337 de 13.11.2004, p. 13.
 (3) Não foram indicados requisitos constitucionais.


type: caselaw

text:
 13.3.2017
 SL
 Uradni list Evropske unije
 C 78/29
 Sodba Splošnega sodišča z dne 2. februarja 2017 – Marcas Costa Brava/EUIPO – Excellent Brands JMI (Cremcaffé by Julius Meinl)
 (Zadeva T-691/15) (1)
 ((Znamka Evropske unije - Postopek z ugovorom - Prijava figurativne znamke Evropske unije Cremcaffé by Julius Meinl - Prejšnja figurativna znamka Evropske unije café crem - Relativni razlog za zavrnitev - Neobstoj dejanske in resne uporabe prejšnje znamke - Člen 42(2) Uredbe (ES) št. 207/2009))
 (2017/C 078/39)
 Jezik postopka: angleščina
 Stranke
 Tožeča stranka: Marcas Costa Brava, SL (Sils, Španija) (zastopnika: E. Manresa Medina in J. Manresa Medina, odvetnika)
 Tožena stranka: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (zastopnik: M. Fischer, agent)
 Druga stranka pred odborom EUIPO za pritožbe, intervenientka v postopku pred Splošnim sodiščem: Excellent Brands JMI Ltd (Baar, Švica) (zastopnik: D. Majer, odvetnik)
 Predmet
 Tožba zoper odločbo petega odbora EUIPO za pritožbe z dne 29. septembra 2015 (zadeva R 2756/2014-5) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Marcas Costa Brava in Excellent Brands JMI.
 Izrek
 1.
 Tožba se zavrne.
 2.
 Družbi Marcas Costa Brava, SL, se naloži plačilo stroškov.
 (1) UL C 48, 8.2.2016.


text:
Η Αμφιτρίτη ήταν κατά την ελληνική μυθολογία η θεά της θάλασσας, σύζυγος του θεού Ποσειδώνα.
 Ήταν μια από τις πενήντα Νηρηίδες ή απλά η θηλυκή προσωποποίηση της θάλασσας, η μητέρα των ψαριών, των φαλαινών και των δελφινιών. Σύμφωνα με τη Θεογονία του Ησίοδου, ήταν κόρη του Νηρέα και της Δωρίδας, αλλά κατά τον Απολλόδωρο ήταν κόρη του Ωκεανού και της Τηθύος. Ακόμα όμως και ο Απολλόδωρος την κατατάσσει ανάμεσα στις Νηρηίδες.
 Ο Ποσειδώνας και η Αμφιτρίτη είχαν ένα γιο, τον Τρίτωνα. Ο Απολλόδωρος (3.15.4) επίσης αναφέρει μια κόρη του Ποσειδώνα και της Αμφιτρίτης με το όνομα Βενθεσικύμη.
 Σύμφωνα με το μύθο, η Αμφιτρίτη μεταμόρφωσε σε αλκυόνες τις Αλκυονίδες.
 Δείτε επίσης
 Ο αστεροειδής 29 Αμφιτρίτη, που ανακαλύφθηκε το 1854, πήρε το όνομά του από τη θαλάσσια αυτή θεά.
 Νηρηίδες


type: other

text:
21.03.2014 Reede
 Jälitustoimingust teavitamata jätmise üle puudub tõhus ja sõltumatu järelevalve PM
 Selline tegevus võib riivata erinevaid põhiseaduses tagatud õigusi ja vabadusi, eelkõige inimese perekonna- ja eraelu puutumatust. Kuni isikuandmeid pole hävitatud, võib selline põhiõiguste riive jätkuda aastaid. Kuna jälitustoimingutega sekkutakse tugevasti inimese põhiõigustesse, on eriti oluline, et seadusandja kehtestaks reeglid, mis tagaks, et sekkumine ei oleks ülemäärane.
 Üheks garantiiks riigi ülemäärase sekkumise vastu on põhiseaduse §-s 15 tagatud igaühe õigus pöörduda oma õiguste ja vabaduste rikkumise korral kohtu poole. Jälitustegevuse varjatud iseloomu tõttu ei ole aga inimene enamasti teadlik, et tema põhiõigusi riivatakse ja on praktiliselt välistatud tema võimalus pöörduda kohtu poole selleks, et kohus kontrolliks, kas jälitustoiming oli seadusega kooskõlas. Seetõttu on jälitustoimingust teadasaamine põhiõiguste kaitse seisukohalt äärmiselt oluline.
 Kriminaalmenetluse seadustik näeb alates 1. juulist 2004 ette kohustuse teavitada viivitamatult jälitustoimingust isikuid, kelle põhiõigusi jälitustoiming riivab. Seaduses sätestati ka juhud, mil võis jätta isiku toimingust teavitamata, näiteks kui see seab ohtu teise isiku õigused või kahjustab jälitustegevust või kriminaalmenetlust. Teavitamata jätmine võis aga olla üksnes tingimuslik, see oli lubatud seni, kuni teavitamata jätmise põhjus ära langes.
 Alates 1. jaanuarist 2013 näeb seadus ette, et prokuratuur ja kohus peavad perioodiliselt hindama, kas jälitustoimingust teavitamata jätmise põhjus on endiselt olemas. Selline järelevalve on aga ette nähtud üksnes siis, kui jälitustoimingu tegemise luba lõppes pärast 1. jaanuari 2013. Jälitustoimingutele, mille luba lõppes enne seda kuupäeva, selline järelevalve ei laiene, selle välistab kriminaalmenetluse seadustiku rakendamise seaduse § 251 lõige 2.
 Riigikohus leidis, et enne 1. jaanuari 2013 lõppenud loa alusel tehtud jälitustoimingutest teavitamata jätmise üle tõhus ja sõltumatu kontroll puudub.
 Riigikohus tunnistas kriminaalmenetluse seadustiku rakendamise seaduse § 251 lõike 2 põhiseaduse vastaseks ja kehtetuks, kuid lükkas otsuse jõustumise kuue kuu võrra edasi, et anda seadusandjale aega põhiseaduspärase regulatsiooni kehtestamiseks.
 Riigikohtu otsus 3-4-1-42-13


text:
24.6.2014
 IT
 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
 C 194/31
 Ricorso proposto il 18 aprile 2014 — Warenhandelszentrum Ltd./UAMI
 (Causa T-254/14)
 2014/C 194/40
 Lingua in cui è stato redatto il ricorso: il tedesco
 Parti
 Ricorrente: Warenhandelszentrum Ltd. (Neu-Ulm, Germania) (rappresentante: F. Hirschel, avvocato)
 Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)
 Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Baumarkt Max Bahr GmbH &Co. KG (Amburgo, Germania)
 Conclusioni
 La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
 —
 annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) del 29 gennaio 2014, nel procedimento R 2035/2012-1, e autorizzare la registrazione del marchio della ricorrente richiesto;
 —
 condannare il convenuto alle spese.
 Motivi e principali argomenti
 Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente
 Marchio comunitario di cui trattasi: marchio figurativo, che contiene l’elemento denominativo «NEW MAX», per prodotti e servizi delle classi 3, 5 e 37 — domanda di marchio comunitario n. 1 0 1 06 474
 Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: Baumarkt Max Bahr GmbH & Co. KG
 Marchio e segno su cui si fonda l’opposizione: marchio figurativo che contiene l’elemento denominativo «MAX», per servizi della classe 35
 Decisione della divisione d'opposizione: rigetto dell’opposizione
 Decisione della commissione di ricorso: La decisione della divisione di opposizione è annullata e il marchio richiesto è integralmente respinto
 Motivi dedotti: Non sussiste rischio di confusione tra i marchi in conflitto


text:
 20.10.2007
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 C 247/23
 Az Elsőfokú Bíróság 2007. szeptember 12-i ítélete – Nikolaou kontra Bizottság
 (T-259/03. sz. ügy) (1)
 (Szerződésen kívüli felelősség - Az Európai Csaláselleni Hivatal (OLAF) által a Számvevőszék tagjaival szemben folytatott vizsgálat - Információk hozzáférhetővé tétele - Személyes jellegű adatok védelme - Az OLAF által folytatott vizsgálatra és jelentésre vonatkozó iratokhoz való hozzáférés - Magánszemélyek számára jogosultságot keletkeztető jogszabályok megfelelően egyértelmű megsértése - Okozati összefüggés - Kár)
 (2007/C 247/33)
 Az eljárás nyelve: görög
 Felek
 Felperes: Kalliopi Nikolaou (Athén, Görögország) (képviselők: V. Christianos és V. Vlassi ügyvédek)
 Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: M. Condou-Durande és C.Ladenburger, meghatalmazottak)
 Az ügy tárgya
 Az EK 228. cikk második bekezdése alapján kártérítés iránti kérelem az Európai Csaláselleni Hivatal (OLAF) által folytatott vizsgálatra vonatkozó információk nyilvánosságra hozatalával, valamint az azáltal okozott felperesi károk megtérítése iránt, hogy az OLAF megtagadta a vizsgálati iratokhoz való hozzáférés és a végleges jelentés másolatának biztosítását a felperes részére.
 Az ítélet rendelkező része
 1)
 Az Elsőfokú Bíróság kötelezi az Európai Közösségek Bizottságát, hogy a felperes részére fizessen meg 3 000 euró összegű kártérítést.
 2)
 Az Elsőfokú Bíróság a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
 3)
 K. Nikolaou maga viseli saját költségei háromnegyed részét és a Bizottság költségeinek háromnegyed részét; a Bizottság maga viseli saját költségei egynegyed részét és K. Nikolaou költségeinek egynegyed részét.
 (1) HL C 264., 2003.11.1.


text:
Amaģuaks () ir liels ezers Kanādā, Bafina salas dienvidu daļā. Ezers atrodas dienvidos no polārā loka.
 Viļņi izskalojuši ezera krastus, veidojot līdz augstas kaļķakmens klintis. Augstās klintis kontrastē ar apkārtējo līdzenumu. Visdrīzāk klintis arī devušas ezeram vārdu; inuitu valodā Angmaakjuak nozīmē ‘lielais krams’.
 Ziemeļos atrodas lielāks ezers — Netilings. Izteka plūst uz Netilingu, no kura savukārt Koukģuakas upe iztek uz Foksa baseinu.
 3 zivju sugas. Apkārtējā tundra kalpo kā ziemeļbriežu barošanās vieta. Pavasarī ezera apkaimē ir visblīvākā ziemeļbriežu koncentrācijas vieta Kanādas arhipelāgā.
 Pirmās apmetnes ezera krastā izveidotas aptuveni pirms 4000 gadiem. Eiropieši ezera apvidu izpētīja 1924.—1926. gados. Šajā laikā ezera apkaimē uzturējās ļoti daudz inuiti. Mūsdienās ezera apkaime ir reti apdzīvota, jo inuiti mainījuši dzīves veidu.
 Ārējās saites
 Netilinga un Amaģuaka apraksts (angliski)
 Kanādas ezeri
 Bafina sala
 Nunavutas ezeri