type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 9.7.2021
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 243/18
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1120 НА КОМИСИЯТА
 от 8 юли 2021 година
 за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 1005/2008 на Съвета от 29 септември 2008 г. за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов, за изменение на регламенти (ЕИО) No 2847/93, (ЕО) No 1936/2001 и (ЕО) No 601/2004 и за отмяна на регламенти (ЕО) No 1093/94 и (ЕО) No 1447/1999 (1), и по-специално член 30 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 В глава V от Регламент (ЕО) No 1005/2008 се определят процедурите за идентифициране на риболовните кораби, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран (ННН) риболов, както и процедурите за съставяне на списък на Съюза, съдържащ имената на такива кораби („списък на Съюза“). В член 37 от същия регламент се предвиждат действията, които трябва да се предприемат срещу риболовните кораби, включени в този списък.
 (2)
 Списъкът на Съюза беше съставен по силата на Регламент (ЕС) No 468/2010 на Комисията (2) и впоследствие беше изменен с регламенти за изпълнение (ЕС) No 724/2011 (3), (ЕС) No 1234/2012 (4), (ЕС) No 672/2013 (5), (ЕС) No 137/2014 (6), (ЕС) 2015/1296 (7), (ЕС) 2016/1852 (8), (ЕС) 2017/2178 (9), (ЕС) 2018/1883 (10) и (ЕС) 2020/269 (11).
 (3)
 В съответствие с член 30, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1005/2008 списъкът на Съюза трябва да обхваща и корабите, които са включени в приетите от регионални организации за управление на рибарството списъци на кораби, извършващи ННН риболов.
 (4)
 В съответствие с приложимите си правила всички организации за управление на рибарството съставят списъци на корабите, извършващи ННН риболов, и актуализират тези списъци редовно (12).
 (5)
 След като получи от регионалните организации за управление на рибарството списъците на корабите, за които се предполага или е доказано, че извършват ННН риболов, Комисията актуализира списъка на Съюза в съответствие с член 30 от Регламент (ЕО) No 1005/2008. Тъй като Комисията получи нови списъци от посочените организации, списъкът на Съюза следва да се актуализира.
 (6)
 Предвид възможността един и същ кораб да фигурира под различни имена и/или знамена в зависимост от момента, в който е бил включен в списъците на регионалните организации за управление на рибарството, актуализираният списък на Съюза следва да включва различните имена и/или знамена, както са установени от тези съответни организации.
 (7)
 Корабът Bellator (13), който понастоящем е включен в списъка на Съюза, e бил заличен от списъка, съставен от Регионалната организация за управление на рибарството в южната част на Тихия океан (SPRFMO), в съответствие с мярка за опазване и управление 04-2020 на тази регионална организация за управление на рибарството. Тъй като решението е взето от съответната регионална организация за управление на рибарството по силата на член 30, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1005/2008, посоченият кораб следва съответно да бъде заличен от списъка на Съюза, въпреки че все още фигурира в списъка, изготвен от Споразумението за риболов в Южния Индийски океан (SIOFA), Комисията по рибата тон в Индийския океан (IOTC) и Комисията за риболова в североизточните части на Атлантическия океан (NEAFC).
 (8)
 Корабът Uthaiwan/Wisdom Sea reefer (14), който понастоящем е включен в списъка на Съюза, e бил заличен от списъка, съставен от Комисията по рибата тон в Индийския океан (IOTC), в съответствие с Резолюция 18/03 на тази регионална организация за управление на рибарството. Тъй като решението е взето от съответната регионална организация за управление на рибарството по силата на член 30, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1005/2008, посоченият кораб следва съответно да бъде заличен от списъка на Съюза, въпреки че все още фигурира в списъка, изготвен от Споразумението за риболов в Южния Индийски океан (SIOFA).
 (9)
 Корабът Nefelin (15) беше заличен от списъка, изготвен от Генералната комисия по рибарство за Средиземно море (GFCM), в съответствие с Препоръка GFCM/33/209/8 на тази регионална организация за управление на рибарството. Съответно този кораб не следва да бъде включен в списъка на Съюза, въпреки че все още фигурира в списъка, изготвен от Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан (ICCAT) и Комисията по рибата тон в Индийския океан (IOTC).
 (10)
 Посоченият в съображение 9 кораб не беше включен в списъка на Съюза, изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1883, тъй като приетият от съответната регионална организация за управление на рибарството списък на риболовните кораби, за които се предполага или е потвърдено, че участват в ННН риболов, беше получен от Комисията след приемането на посочения регламент.
 (11)
 Поради това Регламент (ЕС) No 468/2010 следва да бъде съответно изменен.
 (12)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Част Б на приложението към Регламент (ЕС) No 468/2010 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 8 юли 2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 286, 29.10.2008 г., стр. 1.
 (2) Регламент (ЕС) No 468/2010 на Комисията от 28 май 2010 г. за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 131, 29.5.2010 г., стр. 22).
 (3) Регламент за изпълнение (ЕС) No 724/2011 на Комисията от 25 юли 2011 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 194, 26.7.2011 г., стр. 14).
 (4) Регламент за изпълнение (ЕС) No 1234/2012 на Комисията от 19 декември 2012 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 350, 20.12.2012 г., стр. 38).
 (5) Регламент за изпълнение (ЕС) No 672/2013 на Комисията от 15 юли 2013 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 193, 16.7.2013 г., стр. 6).
 (6) Регламент за изпълнение (ЕС) No 137/2014 на Комисията от 12 февруари 2014 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 43, 13.2.2014 г., стр. 47).
 (7) Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1296 на Комисията от 28 юли 2015 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 199, 29.7.2015 г., стр. 12).
 (8) Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1852 на Комисията от 19 октомври 2016 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 284, 20.10.2016 г., стр. 5).
 (9) Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2178 на Комисията от 22 ноември 2017 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 307, 23.11.2017 г., стр. 14).
 (10) Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1883 на Комисията от 3 декември 2018 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 308, 4.12.2018 г., стр. 30).
 (11) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/269 на Комисията от 26 февруари 2020 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 468/2010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (ОВ L 56, 27.2.2020 г., стр. 7).
 (12) Последни актуализации: CCAMLR (Комисия за опазване на антарктическите живи морски ресурси): списък на корабите на недоговарящите страни, които извършват ННН риболов, и списък на корабите на договарящите страни, които извършват ННН риболов, приети на 39-ото годишно заседание (27—30 октомври 2020 г.); CCSBT (Комисия за опазване на южния червен тон): списък на CCSBT на корабите, които извършват ННН риболов, приет на 27-ото годишно заседание на комисията (12—16 октомври 2020 г.) и актуализиран на 25 март 2021 г.; GFCM (Генерална комисия по рибарство за Средиземно море): списък на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 43-тата сесия на GFCM (4—8 ноември 2019 г.); IATTC (Междуамериканска комисия за тропическа риба тон): списък на IATTC на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 95-ото заседание на IATTC (4 декември 2020 г.); ICCAT (Международна комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан): списък за 2020 г. на корабите, извършващи ННН риболов, приет по време на обсъжданията през 2020 г., заместващи 22-рото извънредно заседание на ICCAT; IOTC (Комисия по рибата тон в Индийския океан): списък на IOTC на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 24-ата сесия на IOTC (2—6 ноември 2020 г.) и актуализиран на 26 февруари 2021 г.; NAFO (Организация за риболова в северозападната част на Атлантическия океан): списък на NAFO на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 42-рото годишно заседание на NAFO (21—25 септември 2020 г.); NEAFC (Комисия за риболова в североизточните части на Атлантическия океан): списък B на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 39-ото годишно заседание на NEAFC (10—13 ноември 2020 г.) и актуализиран през март 2021 г.; NPFC (Комисия по рибарство за северната част на Тихия океан): списък на NPFC на корабите, извършващи ННН риболов, приет на нейното 5-о заседание (16—18 юли 2019 г.); SEAFO (Организация за риболова в Югоизточния Атлантически океан): списък на SEAFO за 2020 г. на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 16-ото годишно заседание на комисията на SEAFO (25—28 ноември 2019 г.); SIOFA (Споразумение за риболов в Южния Индийски океан): списък на SIOFA на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 7-ото заседание на страните (17—20 ноември 2020 г.); SPRFMO (Регионална организация за управление на рибарството в южната част на Тихия океан): списък за 2021 г. на корабите, извършващи ННН риболов, приет на 9-ото заседание на комисията на SPRFMO (26 януари—5 февруари 2021 г.); WCPFC (Комисия за опазването и управлението на далекомигриращите рибни запаси в Западния и Централния Тихи океан): списък на WCPFC за 2020 г. на корабите, извършващи ННН риболов, приет на нейната 17-а редовна сесия (7—15 декември 2020 г.).
 (13) Идентификационен номер на кораба в ММО: 9179359.
 (14) Идентификационен номер на кораба в ММО: 7637527.
 (15) Идентификационен номер на кораба в ММО: 7645237.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Идентификационен номер на кораба в ММО (1)/референтен номер в РОУР
 Име на кораба (2)
 Държава на знамето или територия на знамето (2)
 Включен в списък на РОУР (2)
 417000878
 ABISHAK PUTHA 3
 Неизвестна
 CCSBT, SIOFA
 20150046 [ICCAT]/1 [IOTC]
 ABUNDANT 1 (предишно име съгласно ICCAT: YI HONG 6; предишно име съгласно CCSBT и IOTC: YI HONG 06)
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC
 20150042 [ICCAT]/2 [IOTC]
 ABUNDANT 12 (предишно име съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC: YI HONG 106;
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC
 20150044 [ICCAT]/3 [IOTC]
 ABUNDANT 3 (предишно име съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC: YI HONG 16;
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC
 20170013 [ICCAT]/4[IOTC]
 ABUNDANT 6 (предишно име съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC: YI HONG 86;
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC
 20150043 [ICCAT]/5 [IOTC]
 ABUNDANT 9 (предишно име съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC: YI HONG 116;
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC
 20060010 [ICCAT]/6[IOTC]
 ACROS No 2
 Неизвестна (последно известно знаме: Хондурас)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20060009 [ICCAT]/7[IOTC]
 ACROS No 3
 Неизвестна (последно известно знаме: Хондурас)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20180003 [ICCAT]/108 [IOTC]/K22/IS/2019[CCSBT]
 AL WESAM 5 [съгласно ICCAT, NEAFC и SIOFA], PROGRESO [съгласно CCSBT и IOTC] (предишни имена съгласно CCSBT и IOTC: AL WESAM 5, CHAINAVEE 54; Предишно име съгласно ICCAT, NEAFC и SIOFA : CHAINAVEE 54)
 Камерун [съгласно CCSBT и IOTC], неизвестно [съгласно ICCAT, NEAFC и SIOFA] (последни известни знамена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Джибути, Тайланд)
 CCSBT , ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8[IOTC]
 AL'AMIR MUHAMMAD
 Египет
 GFCM, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7306570/9[IOTC]/20200001[ICCAT]
 ALBORAN II (предишно име съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC и SEAFO: WHITE ENTERPRISE)
 Неизвестна [съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO и SIOFA] (последни известни знамена съгласно GFCM, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO и SIOFA: Панама, Сейнт Китс и Невис; последно известно знаме съгласно ICCAT: Панама)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, NAFO, SEAFO, SIOFA
 7036345/20190003 [ICCAT]/10[IOTC]
 AMORINN (предишни имена: ICEBERG II, LOME, NOEMI)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, SEAFO и SIOFA: Того, Белиз)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20150001 [ICCAT]/11[IOTC]
 ANEKA 228
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150002 [ICCAT]/12[IOTC]
 ANEKA 228; KM.
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7236634/20190004 [ICCAT]/13[IOTC]
 ANTONY (предишни имена: URGORA, ATLANTIC OJI MARU No 33, OJI MARU No 33)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR: Индонезия, Белиз, Панама, Хондурас, Венесуела; последни известни знамена съгласно IOTC, NEAFC, SEAFO и SIOFA: Венесуела, Хондурас, Панама, Белиз, Индонезия)
 CCAMLR, CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 7322897/20150024 [ICCAT]/14 [IOTC]
 ASIAN WARRIOR (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, NEAFC, SEAFO и SIOFA: KUNLUN, TAISHAN, CHANG BAI, HONGSHUI, HUANG HE 22, SIMA QIAN BARU 22, CORVUS, GALAXY, INA MAKA, BLACK MOON, RED MOON, EOLO, THULE, MAGNUS, DORITA; предишно име съгласно IOTC: DORITA)
 Сейнт Винсънт и Гренадини [съгласно CCAMLR, GFCM, NEAFC, SEAFO и SIOFA], Екваториална Гвинея [съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC] (последни известни знамена съгласно CCAMLR: Индонезия, Танзания, Северна Корея (КНДР), Панама, Сиера Леоне, Северна Корея (КНДР), Екваториална Гвинея, Сейнт Винсънт и Гренадини, Уругвай; последно известно знаме съгласно ICCAT: Сейнт Винсънт и Гренадини; последни известни знамена съгласно SEAFO и SIOFA: Индонезия, Танзания, Северна Корея (КНДР), Панама, Сиера Леоне, Екваториална Гвинея, Уругвай)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 9042001/20150047 [ICCAT]/15 [IOTC]
 ATLANTIC WIND (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, NEAFC, SEAFO и SIOFA: ZEMOUR 2, LUAMPA, YONGDING, JIANGFENG, CHENGDU, SHAANXI HENAN 33, XIONG NU BARU 33, DRACO I, LIBERTY, CHILBO SAN 33, HAMMER, SEO YANG No 88, CARRAN; предишно име съгласно IOTC: CARRAN)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR: Танзания, Екваториална Гвинея, Индонезия, Танзания, Камбоджа, Панама, Сиера Леоне, Северна Корея (КНДР), Того, Република Корея, Уругвай; последно известно знаме съгласно IOTC: Екваториална Гвинея; последни известни знамена съгласно SEAFO и SIOFA: Танзания, Екваториална Гвинея, Индонезия, Камбоджа, Панама, Сиера Леоне, Северна Корея (КНДР), Того, Уругвай)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 9037537/20190005 [ICCAT]/16[IOTC]
 BAROON (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, ICCAT, NEAFC и SEAFO: LANA, ZEUS, TRITON I; предишни имена съгласно IOTC: LANA, ZEUS, TRITON-1)
 Танзания (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, NEAFC, SEAFO и SIOFA: Нигерия, Монголия, Того, Сиера Леоне; последни известни знамена съгласно ICCAT: Монголия, Нигерия, Сиера Леоне, Того)
 CCSBT, CCAMLR, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 12290 [IATTC]/20110011 [ICCAT]/18[IOTC]
 BHASKARA No 10
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC и NEAFC: Индонезия)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 12291 [IATTC]/20110012 [ICCAT]/19[IOTC]
 BHASKARA No 9
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC и NEAFC: Индонезия)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20060001 [ICCAT]/20[IOTC]
 BIGEYE
 Неизвестна
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20040005 [ICCAT]/21[IOTC]
 BRAVO
 Неизвестна
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 9407 [IATTC]/20110013 [ICCAT]/22[IOTC]
 CAMELOT
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC и NEAFC: Белиз)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 6622642/20190006 [ICCAT]/23[IOTC]
 CHALLENGE (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, ICCAT, NEAFC и SEAFO: PERSEVERANCE, MILA; предишни имена съгласно IOTC: MILA, ISLA, MONTANA CLARA, PERSEVERANCE)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR: Екваториална Гвинея, Обединено кралство; последни известни знамена съгласно IOTC, SEAFO и SIOFA: Панама, Екваториална Гвинея, Обединено кралство)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20150003 [ICCAT]/20 [IOTC]/24[IOTC]
 CHI TONG
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7825215/125 [IATTC]/20110014 [ICCAT]/25[IOTC]/280020064[CCSBT/IATTC]
 CHIA HAO No 66 [съгласно IATTC, IOTC и GFCM, NEAFC, SIOFA], SAGE [съгласно ICCAT] (предишно име съгласно IOTC: CHI FUW No 6, предишни имена съгласно ICCAT: CHIA HAO No 66, CHI FUW No 6)
 Неизвестна [съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, IOTC, NEAFC и SIOFA], Гамбия [съгласно ICCAT] (последно известно знаме съгласно CCSBT, IATTC и NEAFC: Белиз; последно известно знаме съгласно IOTC: Екваториална Гвинея; последни известни знамена съгласно ICCAT: Сейшелски острови, Белиз)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20190001 [ICCAT]/65 [IOTC]/26[IOTC]
 CHOTCHAINAVEE 35 (предишно име съгласно SIOFA : CARRAN)
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Джибути)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7330399/20190002 [ICCAT]/28[IOTC]
 COBIJA (предишни имена съгласно IOTC, NEAFC и SEAFO: CAPE FLOWER; CAPE WRATH II; Предишни имена съгласно CCSBT и ICCAT: CAPE FLOWER, CAPE WRATH; предишни имена съгласно SIOFA: CAPE WRATH II, Cape Flower)
 Нелегално Боливия/неизвестна [съгласно CCSBT], нелегално Боливия [съгласно SEAFO], неизвестна [съгласно ICCAT, IOTC, NEAFC и SIOFA] (последни известни знамена съгласно CCSBT, IOTC и SEAFO: Боливия, Сао Томе и Принсипи, неизвестна, Южна Африка, Канада; Последно известно знаме съгласно NEAFC и SIOFA: Боливия; последни известни знамена съгласно ICCAT: Боливия, Сао Томе и Принсипи)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20080001 [ICCAT]/29[IOTC]
 DANIAA (предишно име съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: CARLOS)
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT и IOTC: Гвинея)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 6163 [IATTC]/20130005 [ICCAT]/30[IOTC]/7742-PP[CCSBT/IATTC]
 DRAGON III
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC и NEAFC: Камбоджа)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8604668/20200002[ICCAT]31[IOTC]
 EROS DOS (предишно име: FURABOLOS)
 Неизвестна (последни известни знамена: Панама, Сейшелски острови)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20150004 [ICCAT]/33 [IOTC]
 FU HSIANG FA 18
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150005 [ICCAT]/34 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 01
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150006 [ICCAT]/35 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 02
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150007 [ICCAT]/36[IOTC]
 FU HSIANG FA No 06
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150008 [ICCAT]/37 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 08
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150009 [ICCAT]/38 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 09
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150010 [ICCAT]/39[IOTC]
 FU HSIANG FA No 11
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150011 [ICCAT]/40[IOTC]
 FU HSIANG FA No 13
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150012 [ICCAT]/41 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 17
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150013 [ICCAT]/42 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 20
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150014 [ICCAT]/43 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 21 [съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC], FU HSIANG FA No 21a [съгласно SIOFA]
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, SIOFA
 20130003 [ICCAT]/32-44 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 21 [съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и NEAFC], FU HSIANG FA [съгласно GFCM, IOTC, NEAFC и SIOFA], FU HSIANG FA No 21b [съгласно SIOFA] (3)
 Неизвестна
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150015 [ICCAT]/45 [IOTC]
 FU HSIANG FA No 23
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150016 [ICCAT]/46[IOTC]
 FU HSIANG FA No 26
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150017 [ICCAT]/47[IOTC]
 FU HSIANG FA No 30
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7355662/20130001 [ICCAT]/M-01432 [WCPFC,CCSBT]/48[IOTC]
 FU LIEN No 1
 Неизвестна [съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, NEAFC, SIOFA и WCPFC], Грузия [съгласно IOTC] (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, NEAFC и WCPFC: Грузия)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA, WCPFC
 20130004 [ICCAT]/49[IOTC]
 FULL RICH
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Белиз)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20080005 [ICCAT]/50[IOTC]
 GALA I (предишни имена: MANARA II, ROAGAN)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCSBT и ICCAT: Либия, остров Ман; последно известно знаме съгласно IOTC и NEAFC: Либия)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 6591 [IATTC]/20130006 [ICCAT]/51[IOTC]
 GOIDAU RUEY No 1 (предишно име съгласно CCSBT, IATTC, ICCAT, IOTC и NEAFC: GOIDAU RUEY 1)
 Неизвестна (последно известно знаме: Панама)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7020126/20190007 [ICCAT]/52[IOTC]
 GOOD HOPE (предишно име съгласно CCAMLR, CCSBT, GFCM, NEAFC и SEAFO: TOTO; предишни имена съгласно ICCAT, IOTC и SIOFA : TOTO, SEA RANGER V)
 Нигерия
 CCSBT, CCAMLR, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 6719419 [GFCM/NEAFC, SEAFO, SIOFA]/6714919 [NAFO]/53[IOTC]/20200003[ICCAT]
 GORILERO (предишно име: GRAN SOL)
 Неизвестна (последни известни знамена: Сиера Леоне, Панама)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 2009003 [ICCAT]/54[IOTC]
 GUNUAR MELYAN 21
 Неизвестна
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 13 [NPFC]/55[IOTC]
 HAI DA 705
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC NPFC, SIOFA
 4000354/20200012[ICCAT]
 HALELUYA
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно ICCAT: Танзания)
 CCSBT, ICCAT
 7322926/20190009[ICCAT]/57[IOTC]
 HEAVY SEA (предишни имена: DUERO, JULIUS, KETA, SHERPA UNO)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, SEAFO и SIOFA: Панама, Сейнт Китс и Невис, Белиз)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20150018 [ICCAT]/58 [IOTC]
 HOOM XIANG 101
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Малайзия)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150019 [ICCAT]/59[IOTC]
 HOOM XIANG 103
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Малайзия)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150020 [ICCAT]/60[IOTC]
 HOOM XIANG 105
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Малайзия)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20100004 [ICCAT]/61 [IOTC]
 HOOM XIANG II [съгласно CCSBT, IOTC и SIOFA], HOOM XIANG 11 [съгласно GFCM, ICCAT и NEAFC]
 Неизвестна (последно известно знаме: Малайзия)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7332218/62[IOTC]/20200004[ICCAT]
 IANNIS 1 [съгласно NEAFC], IANNIS I [съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, SEAFO и SIOFA] (предишни имена съгласно GFCM и SIOFA: MOANA MAR, CANOS DE MECA)
 Неизвестна (последно известно знаме: Панама)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 6607666/20190008 [ICCAT]/56[IOTC]
 JINZHANG [съгласно CCAMLR, CCSBT и ICCAT], HAI LUNG [съгласно GFCM, IOTC, NEAFC, SEAFO и SIOFA] (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT и ICCAT: HAI LUNG, YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; предишни имена съгласно GFCM, IOTC и SEAFO: YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; предишни имена съгласно NEAFC: RAY, KILLY, TROPIC, ISLA GRACIOSA, CONSTANT; предишни имена съгласно SIOFA: YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA, CONSTANT) (3)
 Неизвестна [съгласно CCAMLR, GFCM, ICCAT, IOTC, SEAFO и SIOFA], неизвестна/Белиз [съгласно NEAFC] (последни известни знамена съгласно CCAMLR: Сиера Леоне, Белиз, Екваториална Гвинея, Южна Африка; последно известно знаме съгласно NEAFC: Южна Африка; последно известно знаме съгласно SEAFO: Белиз; последни известни знамена съгласно IOTC: Белиз, Монголия, Екваториална Гвинея, Южна Африка, Белиз)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 9505 [IATTC]/20130007 [ICCAT]/63[IOTC]
 JYI LIH 88
 Неизвестна
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150021 [ICCAT]/64 [IOTC]
 KIM SENG DENG 3
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7905443/20190010[ICCAT]/65[IOTC]
 KOOSHA 4 (предишно име съгласно ICCAT, IOTC и SIOFA: EGUZKIA)
 Иран
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20150022 [ICCAT]/66[IOTC]
 KUANG HSING 127
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150023 [ICCAT]/67 [IOTC]
 KUANG HSING 196
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7325746/27-68[IOTC]/20200005[ICCAT]
 LABIKO [съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC и SIOFA], CLAUDE MOINIER [съгласно IOTC], MAINE [съгласно SEAFO] (предишно име съгласно GFCM, NAFO и NEAFC: MAINE; предишно име съгласно IOTC: LABIKO; предишни имена съгласно IOTC: MAINE, CLAUDE MONIER, CHEVALIER D'ASSAS; предишни имена съгласно SEAFO: CLAUDE MOINIER, LABIKO; предишни имена съгласно ICCAT: CLAUDE MOUNIER, MAINE) (3)
 Неизвестна [съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC и SIOFA], Гвинея [съгласно IOTC и SEAFO] (последно известно знаме съгласно GFCM, ICCAT, NAFO, NEAFC и SIOFA: Гвинея; последни известни знамена съгласно IOTC: Танзания, Екваториална Гвинея, Индонезия, Камбоджа, Панама, Сиера Леоне, Северна Корея (КНДР), Того, Уругвай)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 1 [NPFC]/69[IOTC]
 LIAO YUAN YU 071
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 2 [NPFC]/70[IOTC]
 LIAO YUAN YU 072
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 3 [NPFC]/71[IOTC]
 LIAO YUAN YU 9
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 20060007 [ICCAT]/72[IOTC]
 LILA No 10
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: Панама)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7388267/20190011[ICCAT]/73[IOTC]
 LIMPOPO (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, NEAFC и SEAFO: ROSS, ALOS, LENA, CAP GEORGE; предишни имена съгласно IOTC: ROSS, ALOS, LENA, CAP GEORGE, CONBAROYA, TERCERO, LENA, ALOS, ROSS; предишни имена съгласно ICCAT: ROSS, ALOS, LENA, CAP GEORGE, CONBAROYA, TERCERO)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, SEAFO и SIOFA: Того, Гана, Сейшелски острови, Франция; последни известни знамена съгласно GFCM: Того, Гана, Сейшелски острови)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 28 [NPFC]
 LU RONG SHUI 158
 Неизвестна
 NEAFC, NPFC, SIOFA
 14 [NPFC]/74[IOTC]
 LU RONG YU 1189
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 24 [NPFC]/75[IOTC]
 LU RONG YU 612
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 17 [NPFC]/76[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 101
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 18 [NPFC]77[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 102
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 19 [NPFC]78[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 103
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 20 [NPFC]/79[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 105
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 21 [NPFC]/80[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 106
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 22 [NPFC]/81[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 108
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 23 [NPFC]/82[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 109
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 25 [NPFC]/83[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 787
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 27 [NPFC]/84[IOTC]
 LU RONG YUAN YU 797
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 26 [NPFC]/85[IOTC]
 LU RONG YUAN YU YUN 958
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 20150025 [ICCAT]/86[IOTC]
 MAAN YIH HSING
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20040007 [ICCAT]/87[IOTC]
 MADURA 2
 Неизвестна
 CCSBT, IOTC, GFCM, ICCAT, NEAFC, SIOFA
 20040008 [ICCAT]/88[IOTC]
 MADURA 3
 Неизвестна
 CCSBT, IOTC, GFCM, ICCAT, NEAFC, SIOFA
 20060002 [ICCAT]/89[IOTC]
 MARIA
 Неизвестна
 CCSBT, IOTC, GFCM, ICCAT, NEAFC, SIOFA
 8529533/20200011[ICCAT]
 MARIO 11
 Сенегал
 CCSBT, ICCAT
 20180002 [ICCAT]/90 [IOTC]/HSN5721[CCSBT]
 MARWAN 1 (предишни имена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: AL WESAM 4, CHAICHANACHOKE 8)
 Сомалия [съгласно CCSBT, IOTC, NEAFC и SIOFA]; неизвестна [съгласно ICCAT] (последни известни знамена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Джибути, Тайланд)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20060005 [ICCAT]/91[IOTC]
 MELILLA No 101 (3)
 Неизвестна (последно известно знаме: Панама)
 CCSBT, GFCM, IOTC, ICCAT, NEAFC, SIOFA
 20060004 [ICCAT]/92[IOTC]
 MELILLA No 103 (3)
 Неизвестна (последно известно знаме: Панама)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7385174/93[IOTC]/20200006[ICCAT]
 MURTOSA
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO и SIOFA: Того)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 14613 [IATTC]/M-00545, 20110003 [ICCAT]/M-00545 [WCPFC, CCSBT]/95[IOTC]/C-00545(IATTC/IOTC)
 NEPTUNE
 Неизвестна [съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, SIOFA и WCPFC], Грузия [съгласно IATTC, IOTC и NEAFC] (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, SIOFA и WCPFC: Грузия)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA, WCPFC
 20160001 [ICCAT]/96[IOTC]
 NEW BAI I No 168 (предишно име съгласно SIOFA: TAI YUAN No 227; предишно име съгласно ICCAT: SAMUDERA)
 Неизвестна [съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и NEAFC], Либерия [съгласно SIOFA] (последни известни знамена съгласно ICCAT: Либерия, Индонезия)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8808654/50628PE XT[CCSBT]
 NIKA
 Панама
 CCAMLR, CCSBT, SIOFA
 20060008 [ICCAT]/98[IOTC]
 No 2 CHOYU
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: Хондурас)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20060011 [ICCAT]/99[IOTC]
 No 3 CHOYU
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: Хондурас)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8808903/20190012 [ICCAT]/100[IOTC]
 NORTHERN WARRIOR (предишни имена MILLENNIUM, SIP 3)
 Ангола (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, SEAFO и SIOFA: Кюрасао, Нидерландски Антили, Южна Африка, Белиз, Мароко)
 CCAMLR, CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 20040006 [ICCAT]/101[IOTC]
 OCEAN DIAMOND
 Неизвестна
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7826233/20090001 [ICCAT]/102-139[IOTC]
 OCEAN LION [съгласно IOTC, GFCM, NEAFC и SIOFA]; XING HAI FEN [съгласно ICCAT и NEAFC]; XING HAI FENG [съгласно CCSBT, IOTC и SIOFA]; (предишни имена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: OCEAN LION) (3)
 Неизвестна [съгласно GFCM, IOTC, NEAFC и SIOFA], Панама [съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA] (последно известно знаме: Екваториална Гвинея)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8665193/20200010[ICCAT]
 OCEAN STAR No 2 (предишно име съгласно ICCAT: WANG FA)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно ICCAT: Вануату, Боливия)
 CCSBT, ICCAT
 11369 [IATTC]/20130008 [ICCAT]/104[IOTC]
 ORCA
 Неизвестна (последно известно знаме: Белиз)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20060012 [ICCAT]/105[IOTC]
 ORIENTE No 7
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: Хондурас)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 5062479/20190013 [ICCAT]/106[IOTC]
 PERLON (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, ICCAT, NEAFC и SEAFO: CHERNE, BIGARO, HOKING, SARGO, LUGALPESCA; предишни имена съгласно IOTC: CHERNE, SARGO, HOKING, BIGARO, UGALPESCAA; предишни имена съгласно GFCM и SIOFA: CHERNE, SARGO, HOKING, BIGARO, LUGALPESCA)
 Неизвестна (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, SEAFO и SIOFA: Монголия, Того, Уругвай; последни известни знамена съгласно GFCM: Уругвай, Монголия, Того)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 9319856/20150033 [ICCAT]/107 [IOTC]
 PESCACISNE 1/PESCACISNE 2 (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, NEAFC, SEAFO и SIOFA: ZEMOUR 1, KADEI, SONGHUA, YUNNAN, NIHEWAN, HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V; предишно име съгласно IOTC: PALOMA V)
 Неизвестна [съгласно CCAMLR, GFCM, NEAFC, SEAFO и SIOFA], Мавритания [съгласно ICCAT и IOTC] (последни известни знамена съгласно CCAMLR, SEAFO и SIOFA: Мавритания, Екваториална Гвинея, Индонезия, Танзания, Монголия, Камбоджа, Намибия, Уругвай; последно известно знаме съгласно ICCAT и IOTC: Екваториална Гвинея)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 95 [IATTC]/20130009 [ICCAT]/109[IOTC]
 REYMAR 6
 Неизвестна (последно известно знаме: Белиз)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20130013[ICCAT]/110 [IOTC]
 SAMUDERA PASIFIK No 18 (предишни имена съгласно CCSBT, GFCM, ICCATи IOTC: KAWIL No 03, LADY VI-T-III)
 Индонезия
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150026 [ICCAT]/111[IOTC]
 SAMUDERA PERKASA 11
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150027 [ICCAT]/41 [IOTC]/112[IOTC]
 SAMUDERA PERKASA 12 [съгласно ICCAT], SAMUDRA PERKASA 12 [съгласно CCSBT, IOTC и SIOFA]
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7424891/20190014 [ICCAT]/113[IOTC]
 SEA URCHIN (предишни имена ALDABRA, OMOA I)
 Гамбия/без държава [съгласно CCAMLR и CCSBT], Гамбия [съгласно GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO и SIOFA] (последни известни знамена съгласно CCAMLR, IOTC, SEAFO и SIOFA: Танзания, Хондурас)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 8692342 /20180004 [ICCAT]/114[IOTC]HSB3852 [IOTC/CCSBT]
 SEA VIEW [съгласно ICCAT, IOTC, NEAFC и SIOFA], SEAVIEW [съгласно CCSBT] (предишни имена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: AL WESAM 2, CHAINAVEE 55)
 Камерун (последни известни знамена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Джибути, Тайланд)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8692354/20180005 [ICCAT]/115[IOTC]/HSN5282 [IOTC/CCSBT]
 SEA WIND (предишни имена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: AL WESAM 1, SUPPHERMNAVEE 21)
 Камерун (последни известни знамена съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: Джибути, Тайланд)
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20080004 [ICCAT]/116[IOTC]
 SHARON 1 (предишни имена съгласно GFCM и SIOFA: MANARA I, POSEIDON; предишни имена съгласно CCSBT, ICCAT и IOTC: MANARA 1, POSEIDON)
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно GFCM, IOTC и SIOFA: Либия; последни известни знамена съгласно CCSBT и ICCAT: Либия, Обединено кралство)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20170014 [ICCAT]/117 [IOTC]
 SHENG JI QUN 3
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150028 [ICCAT]/118[IOTC]
 SHUEN SIANG
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20170015 [ICCAT]/119 [IOTC]
 SHUN LAI (предишно име съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: HSIN JYI WANG No 6)
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150029 [ICCAT]/120[IOTC]
 SIN SHUN FA 6
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150030 [ICCAT]/121[IOTC]
 SIN SHUN FA 67
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150031 [ICCAT]/122 [IOTC]
 SIN SHUN FA 8
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150032 [ICCAT]/123 [IOTC]
 SIN SHUN FA 9
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20050001 [ICCAT]/124[IOTC]
 SOUTHERN STAR 136 (предишно име съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: HSIANG CHANG)
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: Сейнт Винсънт и Гренадини)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150034 [ICCAT]/125 [IOTC]
 SRI FU FA 168
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150035 [ICCAT]/126 [IOTC]
 SRI FU FA 18
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150036 [ICCAT]/127 [IOTC]
 SRI FU FA 188
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150037 [ICCAT]/128[IOTC]
 SRI FU FA 189
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150038 [ICCAT]/129 [IOTC]
 SRI FU FA 286
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150039 [ICCAT]/130[IOTC]
 SRI FU FA 67
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150040 [ICCAT]/131 [IOTC]
 SRI FU FA 888
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 8514772/20190015 [ICCAT]/132[IOTC]
 STS-50 (предишни имена съгласно CCAMLR, CCSBT, ICCAT, NEAFC и SEAFO: AYDA, SEA BREEZE, ANDREY DOLGOV, STD No 2, SUN TAI No 2, SHINSEI MARU No 2; предишни имена съгласно IOTC и SIOFA: AYDA, SEA BREEZ 1, ANDREY DOLGOV, STD No 2, SUNTAI No 2, SUN TAI No 2, SHINSEI MARU No 2; предишни имена съгласно GFCM: AYDA, SEA BREEZE, ANDREY DOLGOV, STD No 2, SUNTAI No 2, SUN TAI No 2, SHINSEI MARU No 2)
 Того [съгласно CCAMLR, CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO и SIOFA], неизвестна [съгласно GFCM] (последни известни знамена съгласно CCAMLR и SEAFO: Камбоджа, Република Корея, Филипини, Япония, Намибия, Япония) последни известни знамена съгласно IOTC: Камбоджа, Република Корея, Филипини, Япония, Намибия, Того)
 CCAMLR, CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 7816472/103[IOTC]/20200008[ICCAT]
 SUMMER REFER [съгласно GFCM, NEAFC и SIOFA], OKAPI MARTA [съгласно ICCAT, IOTC и NEAFC] (3)
 Неизвестна [съгласно GFCM, NEAFC и SIOFA], Белиз [съгласно ICCAT, IOTC и NEAFC]
 GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 9259070[NEAFC]/9405 [IATTC]/20130010 [ICCAT]/133[IOTC]
 TA FU 1
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC и NEAFC: Белиз)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 13568 [IATTC]/20130011 [ICCAT]/134[IOTC]/490810002[CCSBT/IATTC]
 TCHING YE No 6 (предишно име съгласно GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: EL DIRIA I)
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, IATTC, IOTC, NEAFC и SIOFA: Белиз; последни известни знамена съгласно ICCAT: Белиз, Коста Рика)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150041 [ICCAT]/135 [IOTC]
 TIAN LUNG No12
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 7321374/136[IOTC]/20200009[ICCAT]
 TRINITY (предишни имена съгласно NAFO: YUCUTAN BASIN, ENXEMBRE, FONTE NOVA, JAWHARA; предишни имена съгласно ICCAT, IOTC, NEAFC и SEAFO: ENXEMBRE, YUCUTAN BASIN, FONTENOVA, JAWHARA)
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно GFCM: Гана; последни известни знамена съгласно NAFO: Гана, Панама; последни известни знамена съгласно IOTC, NEAFC, SEAFO и SIOFA: Гана, Панама, Мароко; последни известни знамена съгласно ICCAT: Турция, Панама, Мароко)
 GFCM, ICCAT, IOTC, NAFO, NEAFC, SEAFO, SIOFA
 8994295/129 [IATTC]/20130012 [ICCAT]/137[IOTC]/280110095[CCSBT/IATTC]
 WEN TENG No 688/MAHKOIA ABADI No 196 [съгласно GFCM, IATTC и SIOFA], WEN TENG No 688 [съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и NEAFC] (предишно име съгласно ICCAT и IOTC: MAHKOIA ABADI No 196)
 Неизвестна (последно известно знаме: Белиз)
 CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 138 [IOTC]
 XIN SHI JI 16 (предишно име съгласно IOTC и SIOFA: HSINLONG No 5)
 Фиджи
 IOTC, NEAFC, SIOFA
 20150045 [ICCAT]/140 [IOTC]
 YI HONG 3
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20130002 [ICCAT]
 YU FONG 168
 Неизвестна [съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, NEAFC, SIOFA и WCPFC], (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, SIOFA и WCPFC: Тайван)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, NEAFC, SIOFA, WCPFC
 20150048 [ICCAT]/141 [IOTC]
 YU FONG 168
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC
 2009002 [ICCAT]/142 [IOTC]
 YU MAAN WON
 Неизвестна (последно известно знаме съгласно CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC и SIOFA: Грузия)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 412356488[SIOFA]/31 [NPFC]
 YUANDA 6
 Неизвестна
 NEAFC, NPFC, SIOFA
 412365486[SIOFA]/32 [NPFC]
 YUANDA 8
 Неизвестна
 NEAFC, NPFC, SIOFA
 20170016 [ICCAT]/143 [IOTC]
 YUTUNA 3 (предишно име съгласно CCSBT, ICCAT, IOTC и SIOFA: HUNG SHENG No 166)
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 20170017 [ICCAT]/144 [IOTC]
 YUTUNA No 1
 Неизвестна
 CCSBT, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 15 [NPFC]/145[IOTC]
 ZHE LING YU LENG 90055
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 16 [NPFC]/146[IOTC]
 ZHE LING YU LENG 905
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 412123526[SIOFA]/33 [NPFC]
 ZHEXIANG YU 23029
 Неизвестна
 NEAFC, NPFC, SIOFA
 7302548/2006003[ICCAT]/97[IOTC]
 ZHI MING [съгласно CCSBT, ICCAT и NEAFC], No 101 GLORIA [съгласно GFCM, IOTC, NEAFC и SIOFA] (предишни имена съгласно CCSBT и ICCAT: GOLDEN LAKE, No 101 GLORIA; предишно име съгласно GFCM, IOTC, NEAFC и SIOFA : GOLDEN LAKE) (3)
 Монголия [съгласно CCSBT, ICCAT и NEAFC], неизвестна [съгласно GFCM, IOTC, NEAFC и SIOFA] (последно известно знаме: Панама)
 CCSBT, GFCM, ICCAT, IOTC, NEAFC, SIOFA
 4 [NPFC]/147[IOTC]
 ZHOU YU 651
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 5 [NPFC]/148[IOTC]
 ZHOU YU 652
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 6 [NPFC]/149[IOTC]
 ZHOU YU 653
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 7 [NPFC]/150[IOTC]
 ZHOU YU 656
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 8 [NPFC]/151[IOTC]
 ZHOU YU 657
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 9 [NPFC]/152[IOTC]
 ZHOU YU 658
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 10 [NPFC]/153[IOTC]
 ZHOU YU 659
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 11 [NPFC]/154[IOTC]
 ZHOU YU 660
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 12 [NPFC]/155[IOTC]
 ZHOU YU 661
 Неизвестна
 IOTC, NEAFC, NPFC, SIOFA
 29 [NPFC]
 ZHOU YU 808/Неизвестно
 Неизвестна
 NEAFC (4), NPFC, SIOFA
 30 [NPFC]
 ZHOU YU 809/Неизвестно
 Неизвестна
 NEAFC (4), NPFC, SIOFA
 (1) Международна морска организация.
 (2) За допълнителна информация вж. уебсайтовете на регионалните организации за управление на рибарството.
 (3) Посоченият кораб е бил няколкократно включван в списъците на определени регионални организации за управление на рибарството; поради това всичките данни са събрани в един и същи ред. За допълнителна информация вж. уебсайтовете на регионални организации за управление на рибарството.
 (4) След сравнение със списъка на NPFC, в изготвения от NEAFC списък на кораби, извършващи ННН риболов, беше включен кораб с неизвестно име, като обаче не е възможно да се установи за кой от двата кораба се отнася то. Поради това И ЗА ДВАТА КОРАБА С НЕИЗВЕСТНО ИМЕ СЕ ВКЛЮЧВА ПРЕПРАТКА КЪМ СПИСЪКА НА NEAFC.


type: wikipedia

text:
Sokrats ( (Sōkrátēs); 469—399 p. m. ē.) bija Atēnu filozofs, Platona skolotājs. Sokrats tiek uzskatīts par vienu no rietumu filozofijas pamatlicējiem. Viņš izstrādāja uzskatu pārbaudīšanas metodi — majeutiku jeb vecmātes metodi (t. s. "dzemdināšanas" metodi, ļaujot sarunu dalībniekam pašam nonākt līdz secinājumiem un pārbaudīt tos). Šī dialoga māksla un tās filozofiskais saturs līdz mūsdienām nonākuši pastarpinātā formā, jo pats Sokrats nerakstīja filozofiskus rakstus. Par Sokratu var uzzināt lielākoties no vēlākiem klasikas autoriem, galvenokārt viņa skolnieku Platona un Ksenofonta darbiem, kā arī no viņa laikabiedra Aristofana lugām.
 Vēsturiskie avoti
 Iegūt precīzu informāciju par vēsturisko Sokratu un viņa uzskatiem ir sarežģīti, jo Sokrats nerakstīja filozofiskus tekstus. Viss, ko mēs zinām par Sokratu, viņa dzīvi un filozofiju, ir balstīts uz viņa skolnieku un laikabiedru darbiem, t.s. "sokratiskajām runām". Galvenais avots ir Platons, taču arī Ksenofonta, Aristoteļa, Laērtas Diogena un Aristofana darbi sniedz svarīgu informāciju. Grūtības rada tas, ka šie darbi bieži ir filozofiski vai dramatiski teksti, nevis vēsturiski precīzi apraksti un bieži sniedz pretrunīgu informāciju par Sokratu kā cilvēku un viņa idejām. Arī vēlākie autori piemin Sokratu, taču šīs informācijas precizitāte ir apšaubāma. Tāpēc vēsturniekiem nākas analizēt tekstus un atlasīt to informāciju, kas ir visticamākā.
 Platons bieži tiek minēts kā visbagātākais informācijas avots par Sokrata dzīvi un filozofiju. Taču daudzi zinātnieki uzskata, ka dažos savos darbos Platons atainoja savu "Sokrata" versiju. Tāpēc ir daudz diskusiju par to, kuros darbos Platons pieturas pie vēsturiskā Sokrata un kur izmanto Sokratu kā izdomātu tēlu.
 Dzīvesgājums
 No Platona darbiem izriet, ka Sokrata tēvs bija akmeņkalis Sofronisks un viņa māte — Fainarete, vecmāte. Lai arī viņš tiek raksturots kā ārēji neglīts un neliela auguma, Sokrats bija precēts ar Kstantipi, kas bija daudz jaunāka par viņu. Ksantipes vārds liecina par aristokrātisku izcelsmi. Viņiem bija trīs dēli. Viņa draugs Kritons no Alopekas kritizēja viņu par to, ka, atsakoties bēgt un glābties no nāvessoda, viņš pamet savus dēlus. Par Sokrata attiecībām ar sievu Platons raksta ļoti maz, bet Ksenofonts piemin, ka Ksantipe bijusi kašķīga un viņu laulība nav bijusi laimīga.
 Aristofana luga "Mākoņi" ataino Sokratu kā sofistu, kas māca, kā ar šmaukšanos tikt ārā no parādiem. Taču vairums Aristofana darbu ir parodijas, tāpēc tiek pieņemts, ka arī šis raksturojums nav jāuztver burtiski.
 Nav skaidrības par to, kā Sokrats pelnīja iztiku. Antīkie teksti liek noprast, ka Sokrats nestrādāja. Ksenofonta darbā "Dzīres" rakstīts, ka Sokrats apgalvojis, ka sevi veltī tikai tam, ko viņš uzskata par vissvarīgāko nodarbošanās veidu, — diskusijām par filozofiju. Lugā "Mākoņi" Aristofans attēlo to, kā Sokrats pieņem samaksu par mācīšanu un kā viņš vada sofistu skolu. Tajā pašā laikā Platona darbos un Ksenofonta rakstos Sokrats īpaši norāda, ka par mācīšanu viņš neņem samaksu. Saskaņā ar vēlākiem avotiem Sokrats varētu būt pārņēmis akmeņkaļa darbu no sava tēva.
 Lai arī Sokratu neinteresēja bagātība un vara, viņš ir bijis labās attiecībās ar dažiem no Atēnu visietekmīgākajiem pilsoņiem. Sabiedrībā viņš regulāri parādījās kopā ar bagātiem jauniem vīriešiem, kuriem, saskaņā ar Platonu, patika Sokrata dzēlīgās spēkošanās ar apkārtējo viedokļiem.
 Vairāki Platona darbi piemin Sokrata militāro darbību un ataino viņu kā priekšzīmīgu karavīru. Sokrats saka, ka dienējis Atēnu armijā un piedalījies trīs kampaņās: pie Potidajas, Amfipoles un Delijas. Platons piemin divus gadījumus, kuros Sokrats, riskējot ar savu drošību, atteicās pakļauties varai. Pirmā situācija radās, kad sabiedrības viedoklis prasīja sodīt desmit ģenerāļus, kas vadīja Atēnu floti Agrinusas salu cīņā par to, ka viņi pameta nogremdētos kuģus ar to sakautajiem un izdzīvojušajiem karavīriem, lai dzītos pakaļ uzvarētajai Spartas flotei. Sokrats, kurš tobrīd vadīja padomi, atteicās piedalīties šajā procesā, jo uzskatīja, ka šāda tiesa būtu nelegāla. Otrs gadījums bija, kad Sokrats atteicās paklausīt trīsdesmit tirānu pavēlei piedalīties Leona no Salamīnas arestā, jo viņš uzskatīja šo arestu par netaisnīgu. Domājams, ka Sokrats pats netika arestēts tikai tāpēc, ka trīsdesmit tirānu valdība tika gāzta un tika atjaunota demokrātija.
 Tiesa un nāve
 Trīs gadus pēc demokrātijas atjaunošanas Atēnās Sokrats tika tiesāts par Atēnu jauniešu prātu samaitāšanu un bezdievību. Tas tiek uzskatīts tikai par formālu iemeslu, un patiesie aresta cēloņi tiek meklēti Sokrata politiskajos uzskatos un sabiedrības kritikā.
 Sokrats dzīvoja laikā, kad Atēnu hegemonija no sava ziedu laika pārgāja pagrimumā, kas saasinājās tad, kad Atēnas zaudēja Peloponēsas karā Spartai un tās sabiedrotajiem. Laikā, kad Atēnas mēģināja stabilizēt situāciju un atgūties pēc kaunpilnā zaudējuma, atēniešiem varēja būt šaubas par demokrātiju kā efektīvu pārvaldes formu. Domājams, ka Sokrats bija demokrātijas kritiķis, un ir zinātnieki, kas skaidro viņa tiesas procesu kā politisko cīņu.
 Lai arī Sokrats uzsver savu lojalitāti pret savu pilsētu, viņa uzskati bija pretrunā ar tālaika Atēnu politiku un sabiedrības uzskatiem. Savos dialogos viņš slavē Spartu, Atēnu lielāko pretinieku un konkurenti, gan tiešā, gan netiešā veidā. Taču, iespējams, vēsturiskajai patiesībai visvairāk atbilst skaidrojums, ka viņa noziegums pret pilsētu bija viņa sociālā un morālā kritiķa pozīcija. Sokrats nevis pieturējās pie status quo un pieņēma notiekošo, bet apstrīdēja kolektīvo uzskatu "kam vara, tam taisnība", kas, viņaprāt, bija plaši izplatīts tālaika Grieķijā.
 Tiesa atzina Sokratu par vainīgu un piesprieda viņam nāvessodu, kas jāizpilda, izdzerot velnarutku saturošu indi. Ksenofonts un Platons ir vienisprātis par to, ka Sokratam bija iespēja izbēgt, jo viņa sekotāji varēja piekukuļot cietuma sargus. Taču Sokrats izvēlējās palikt, jo uzskatīja par savu pienākumu pret valsti pieņemt viņam piespriesto sodu un negribēja, lai viņa bēgšanu skaidrotu ar bailēm no nāves, jo viņš uzskatīja, ka īstam filozofam no nāves nav jābaidās.
 Filozofiskie uzskati
 Viņu interesēja cilvēks kā morāla būtne un morāles jautājumi vispār. Par centrālo Sokrata filozofiskajā domā kļuva tikumības problēma. Sokrats centās noskaidrot, kas ir tikumība kā tāda un kur sakņojas atsevišķi tikumi. Pēc filozofa domām, tikumības dziļākais avots ir visu sakārtojošais prāts jeb dievs. Viņš identificēja dievu un cilvēka dvēseli ar prātu. Sokrata vadmotīvs: "Izzini pats sevi." Viņš bija ētikas pamatlicējs. Cilvēkam jātiecas pēc zināšanām, jo tikai tad viņš sapratīs labo un ļauno un rīkosies ētiski. Lai arī dažkārt Sokratam tiek piedēvēts izteikums "Es zinu, ka es neko nezinu", tomēr nav Platona un Ksenofonta darbos nav liecības par šādu izteikumu, t.s., sokratiskā nezināšana ir saistāma ar sokratiskās izjautāšanas metodi: “Proti, neviens no mums abiem laikam gan neko sevišķu nezina, taču viņš, neko nezinādams, iedomājas ko zinām, bet es, ja nezinu, tad arī neiedomājos to zinām. Tad nu, šķiet, par šo cilvēku esmu mazliet gudrāks tai ziņā, ka neiedomājos zinām, ko nezinu.” (Platons: Sokrata aizstāvēšanās 21D)
 Galvenie Sokrata uzskati:
 Augstākais dzīves labums ir laime. Laime esot dvēseles labklājībā, iekšējais cilvēkā.
 Cilvēka ļaunums ir nezināšanas sekas.
 Tikums nav zināšanas, tikums ir dievišķa dāvana, neatkarīga no cilvēka saprāta.
 Katram cilvēkam piemīt sirdsapziņa (daimonija).
 Majeutika — vecmātes māksla. Sarunas metode, kas Sokrata sarunas biedriem ļauj dzemdināt savas domas un tās pārbaudīt.
 Elenktika — Sokrata izdomāta izzināšanas metode.
 Sokrats bija pret demokrātiju.
 Izstrādājis savu filozofijas patiesības atklāšanas metodi — majeutiku jeb vecmātes metodi. Viņš sarunas partneri noveda apmulsumā (aporijā), sākotnēji uzdodot šķietami vienkāršus jautājumus, bet tad, atklājot galveno problēmu, "izsita sarunas partneri no sliedēm" un lika tam saprast, ka nav nemaz tik viegli atklāt patiesību. Ja tas nelīdzēja, tad Sokrats izmantoja ironiju. Viņš cildināja sarunas partnera prāta spējas un domas skaidrību, līdz noveda pie pretrunām ar sevi.
 Sokrats par savu uzdevumu uzskatīja cīņu ar neziņu. No nezināšanas rodas visas nelaimes un netikumi. Dvēsele ir cilvēka būtība, un cilvēka pienākums ir to kopt. Dvēseli var kopt, iegūstot zināšanas. Arī tikumība rodama prāta skaidrībā. Visi cilvēki tiecas pēc labuma un laimes, bet nezina, kā tos sasniegt. Pie patiesām zināšanām var nonākt tikai dialoga ceļā, attīrot prātu. Cilvēkam atbildes ir jāmeklē pašam sevī, nevis apkārtējā vidē. Sokrats atšķirībā no pārējiem sofistiem neņem samaksu par savu darbu, runā vienkārši un skaidri un ir objektīvists. Viņu interesē, nevis kas ir labs katram, bet gan kas ir labais vispār.
 Ārējās saites
 Prāva par filozofijas kaitīgumu Anda Buševica, Diena 2005. gada 3. septembrī
 SOKRATS UN MĪLESTĪBA SENO GRIEĶU SKATĪJUMĀ Lia Šmite, Jaunā Gaita nr. 245, 2006. gada martā
 Sokrata tiesa un nāvessods bijuši "pamatoti" TVNET/LETA 2009. gada 8. jūnijā
 Atsauces
 469. gadā p.m.ē. dzimušie
 399. gadā p.m.ē. mirušie
 Sengrieķu filozofi
 Senie atēnieši
 Grieķu valodā rakstošie
 Pašnāvnieki


text:
Parfum is een mengsel van diverse geurstoffen in een oplosmiddel. Bij de gangbaarste parfums is dat oplosmiddel alcohol, maar parfums op basis van vettige stoffen zijn in opkomst.
 Daarnaast bevat parfum vaak een fixatiemiddel en ook één of meer kleurstoffen.
 De geurstoffen zijn grofweg te verdelen in aromachemicaliën, etherische olie en andere geurende plantenextracten zoals tincturen, absolues, resinoïden en concrètes. Dierlijke geurstoffen zoals ambergris, muskus, civet en castoreum worden vrijwel niet meer gebruikt.
 Het woord 'parfum' is afgeleid van het Latijnse woord 'perfumus', wat 'rook' betekent en verwijst naar de traditionele methode om 'geur' te verspreiden in de Oudheid.
 In de geschiedenis van parfum werd het vooral gebruikt bij religieuze ceremonies om het lichaam te zuiveren, evenals cosmetica doeleinden. Zalven, water en geparfumeerde oliën werden verkregen met een langzaam proces van maceratie en extractie van essences uit aromatische planten, houtsoorten en harsen.
 Parfumtypen en eigenschappen
 Parfum of parfumextract: 20-40% geurbestanddelen
 Eau de parfum: 15-20% geurbestanddelen
 Eau de toilette: 5-15% geurbestanddelen
 Eau de cologne: 2-5% geurbestanddelen
 Eau de solide: ca. 1% geurbestanddelen
 Een mengsel bestaande uit 80 tot 95% alcohol en water wordt gebruikt als oplosmiddel voor de geurbestanddelen.
 De alcohol verdampt vrij snel, maar de geurbestanddelen blijven op de huid achter en vervluchtigen in de uren na het opbrengen. Bij het aanbrengen van een parfum is het belangrijk niet direct te willen ruiken, de neus zal immers tijdelijk verdoofd worden door nog verdampende oplosmiddelen.
 Omdat sommige bestanddelen van een parfum snel vervluchtigen en andere bestanddelen lang op de huid blijven, ruikt een parfum niet telkens hetzelfde; net opgebracht zijn andere geuren dominanter dan na een paar uur.
 Een klassiek opgebouwd parfum bestaat uit drie soorten "noten": topnoten, hartnoten en basisnoten.
 Topnoten (bovennoten, hoofdnoten, tête) zijn de geuren die in de eerste minuten na het opbrengen dominant zijn. Deze geuren zijn vooral belangrijk bij de verkoop van het parfum, na een minuut of tien zijn ze niet of nauwelijks meer te ruiken. De bovennoten van een geur zijn bedoeld om aandacht te trekken en stralen de eerste en verrassende indruk van een geur uit. Typische topnoten zijn citrusgeuren.
 Hartnoten (middennoten, cœur) zijn de geuren die opkomen nadat de topnoten grotendeels verdwenen zijn, zo'n tien minuten na het opbrengen. Vrijwel alle bloemengeuren zijn hartnoten. Het hart is misschien wel het belangrijkste deel van het parfum.
 Basisnoten (grondnoten, fond) zijn de geuren die als laatste overblijven, nadat de hartnoten grotendeels vervluchtigd zijn. Dit is meestal één à twee uren na het opbrengen van het parfum. Basisnoten kunnen vele uren geur af blijven geven. Voorbeelden van basisnoten zijn houtsoorten zoals sandelhout en harsen zoals olibanum.
 Classificatie
 Om onderscheid te kunnen maken tussen de vele duizenden parfums die er zijn, waren en zijn er diverse methodes om parfums te classificeren in verschillende groepen.
 De meest gebruikte is de classificatie van de Franse vereniging van parfumeurs: Société Française des Parfumeurs.
 Zij hanteren een indeling in zeven hoofdgroepen:
 Hesperidée, ofwel citrusachtig
 Florale, ofwel bloemachtig
 Fougère, een fantasiegeur
 Chypre, een andere fantasiegeur
 Boisée, ofwel houtachtig
 Ambrée, amber, ook wel oosters of oriental
 Cuir, ofwel leer.
 Elke groep is weer onderverdeeld in diverse subgroepen.
 Beroemde parfums
 Zie ook
 Oriëntaalse parfumerie
 Externe links
 Hoe is parfum ontstaan? De geschiedenis van vroeger tot nu


type: contracts

text:
 6.12.2019
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 L 316/3
 FORDÍTÁS
 MEGÁLLAPODÁS
 az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió Között a bizonyos növekedésserkentő hormonokkal nem kezelt állatokból származó marhahús behozataláról, valamint az Amerikai Egyesült Államok által az Európai Unióból származó bizonyos termékekre kivetett emelt vámokról szóló felülvizsgált egyetértési megállapodásban (2014) említett, kiváló minőségű marhahús behozatalára vonatkozó vámkontingens egy részének az egyesült államok számára történő kiosztásáról
 Az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió között létrejött, a bizonyos növekedésserkentő hormonokkal nem kezelt állatokból származó marhahús behozataláról, valamint az Amerikai Egyesült Államok által az Európai Unióból származó bizonyos termékekre kivetett emelt vámokról szóló, 2013. október 21-i felülvizsgált egyetértési megállapodás (a továbbiakban: a 2014. évi egyetértési megállapodás) részes feleiként az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió a következőkben állapodtak meg:
 1. cikk
 Célkitűzések
 E megállapodás célkitűzései a következők:
 1.
 a 2014. évi egyetértési megállapodás II. cikke (4) és (5) bekezdésében, valamint VI. cikkében említett, kiváló minőségű marhahúsra vonatkozó, 45 000 metrikus tonna terméksúlyban kifejezett mennyiségű megfelelő autonóm vámkontingens egy részének az Egyesült Államok részére történő kiosztása; valamint
 2.
 a felek egyes, a 2014. évi egyetértési megállapodás III., IV., V., VII. és VIII. cikkében említett jogainak és kötelezettségeinek a kiegészítése vagy módosítása.
 2. cikk
 Kvóták a kontingensen belül
 1. Az Európai Unió az 1. cikkben említett 45 000 metrikus tonna vámkontingensből 35 000 metrikus tonnát az Egyesült Államok részére oszt ki. A fennmaradó 10 000 metrikus tonna mennyiséget a többi ország számára kell hozzáférhetővé tenni. A kvóták hét év alatt (a továbbiakban: a végrehajtási időszak) fokozatosan kerülnek bevezetésre, az alábbiak szerint:
 Egyesült Államok
 Összes többi ország
 1. év
 18 500 metrikus tonna
 26 500 metrikus tonna
 2. év
 23 000 metrikus tonna
 22 000 metrikus tonna
 3. év
 25 400 metrikus tonna
 19 600 metrikus tonna
 4. év
 27 800 metrikus tonna
 17 200 metrikus tonna
 5. év
 30 200 metrikus tonna
 14 800 metrikus tonna
 6. év
 32 600 metrikus tonna
 12 400 metrikus tonna
 7. év és az azt követő évek
 35 000 metrikus tonna
 10 000 metrikus tonna
 2. Az egyértelműség érdekében a 2014. évi egyetértési megállapodás II. cikkének (1) bekezdésében foglalt alapkötelezettségek – beleértve a kontingensen belüli nulla (0) százalékos vámtarifát is – a vámkontingens Egyesült Államoknak kiosztott részére vonatkoznak.
 3. A vámkontingens éves mennyiségét négy negyedéves alidőszak között egyenlően el kell osztani. A kontingensév július 1-jén kezdődik és június 30-án ér véget.
 Amennyiben ez a megállapodás valamely, július 1-jétől eltérő időpontban lép hatályba, a végrehajtási időszak 1. éve a végrehajtási időszak a kontingensév következő alidőszakának első napján kezdődik, és négy egymást követő alidőszakon át tart (1). A szóban forgó kontingensév korábbi alidőszakaiban rendelkezésre álló fel nem használt mennyiségeket az 1. év első napján hozzá kell adni a végrehajtási időszak 1. évének első alidőszakában rendelkezésre álló mennyiségekhez. E mennyiségeket a teljes vámkontingensben való részesedésük arányában hozzá kell adni az Egyesült Államok részére, illetve a többi ország részére kiosztott mennyiségekhez.
 3. cikk
 Kvótakezelés
 A kiváló minőségű marhahúsra vonatkozó vámkontingens Egyesült Államok számára kiosztott részét az Európai Unió kezeli az érkezési sorrend elve alapján. Az Európai Unió minden erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy a vámkontingens Egyesült Államok számára kiosztott részét oly módon kezelje, amely lehetővé teszi az importőrök számára annak maradéktalan kihasználását. E cikk a 2014. évi egyetértési megállapodás III. cikke helyébe lép.
 4. cikk
 „EK–Hormonok” ügy
 1. Az Egyesült Államok kereskedelmi képviselője az 1974. évi módosított kereskedelmi törvény (Trade Act) 306. szakaszának c) pontja alapján 2016 decemberében indított eljárást azzal az elhatározással zárja le, hogy a WT/DS26/21 dokumentumban említett jóváhagyás tárgyát képező intézkedés gyakorlását nem állítja vissza. Az Egyesült Államok az említett elhatározását legkésőbb a 2. cikkben az 1. évre meghatározott országkvóták hatálybalépésének napján közzéteszi.
 2. A 2. cikk (1) bekezdésében említett végrehajtási időszak alatt, a 4. cikk (3) bekezdésében említett felülvizsgálati időszak alatt és 4. cikk (3) bekezdésében említett, kölcsönösen elfogadott megoldás bejelentéséig:
 a)
 a felek nem kérik a WTO-egyezményhez mellékelt, a vitarendezés szabályaira és eljárásaira vonatkozó egyetértés (a továbbiakban: vitarendezési egyetértés) 21. cikkének (5) bekezdése szerinti testület felállítását az „Európai Közösségek – Húsra és húskészítményekre (hormonokra) vonatkozó intézkedések” (WT/DS26) („EK–Hormonok”) ügyben;
 b)
 az Egyesült Államok nem függeszti fel a Kereskedelmi Világszervezet Vitarendezési Testületének az „»EK–Hormonok« – A vitarendezési egyetértés 22. cikke (7) bekezdésének Egyesült Államok általi alkalmazása, WT/DS26/21” dokumentuma szerinti engedély tárgyát képező vámengedmények és kapcsolódó kötelezettségek Európai Unióra történő alkalmazását.
 3. Az Egyesült Államok és az EU legkésőbb tíz (10) évvel e megállapodás hatálybalépését követően összeül, hogy felülvizsgálja a vámkontingens működését annak érdekében, hogy a WTO Vitarendezési Testületének a vitarendezési egyetértés 3. cikkének (6) bekezdésével összhangban a felülvizsgálat végéig bejelentendő kölcsönösen elfogadott megoldás születhessen. A felülvizsgálatot legkésőbb az e megállapodás hatálybalépésétől számított 11 éven belül le kell zárni. E rendelkezés a 2014. évi egyetértési megállapodás IV. cikke helyébe lép.
 4. Amennyiben a felek az e megállapodás hatálybalépését követő 11 éven belül nem értesítik közösen a WTO Vitarendezési Testületét az említett kölcsönösen elfogadott megoldásról, akkor a megállapodást a 6. cikk (1) bekezdésével összhangban bármelyik fél felmondhatja.
 5. cikk
 Helyszíni ellenőrzések
 A Bizottság felkérheti az Egyesült Államok kormányát, hogy hatalmazza fel a Bizottság képviselőit egyesült államokbeli helyszíni ellenőrzések elvégzésére, feltéve, hogy a szóban forgó helyszíni ellenőrzések megkülönböztetésmentesen elvégzésre kerülnek más országok szállítói tekintetében is. Ezeket az ellenőrzéseket az Egyesült Államok illetékes hatóságaival közösen kell elvégezni.
 6. cikk
 Felmondás és annak következményei
 1. E megállapodást a másik félhez intézett írásbeli értesítés útján bármelyik fél felmondhatja. A megállapodás a szóban forgó értesítés másik fél általi kézhezvételétől számított hat hónap elteltével szűnik meg. A megállapodás felmondása nem jelenti a 2014. évi egyetértési megállapodás felmondását, kivéve, ha a felek e szándékukról kifejezetten nyilatkoznak.
 2. A 2014. évi egyetértési megállapodásnak az annak V. cikke (4) bekezdése szerinti felmondása e megállapodás felmondását is maga után vonja. A felek a 2014. évi egyetértési megállapodás V. cikkének (4) bekezdésében említett felmondási értesítés megküldésétől számított hat hónapos időszak alatt tiszteletben tartják a megállapodás II. cikkében felsorolt alapkötelezettségeket.
 3. A 4. cikk (3) bekezdésének megfelelően a WTO Vitarendezési Testületnek küldött, kölcsönösen elfogadott megoldásra vonatkozó értesítés hiányában e megállapodás egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy az módosítaná bármely félnek a vitarendezési egyetértés szerinti vonatkozó jogait vagy kötelezettségeit az „EK–Hormonok” ügy tekintetében.
 4. E megállapodás egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy az bármely személy vonatkozásában a felek által megállapítottakon kívüli jogokat vagy kötelezettségeket keletkeztetne, illetve hogy e megállapodás bíróság előtt és a felek belső jogrendjében közvetlen hivatkozási alapként szolgálhatna.
 5. E megállapodás az azt a napot követő első napon lép hatályba, amelyen a felek értesítik egymást a 2. cikk és a 4. cikk (1) bekezdése szerinti kötelezettségeik teljesítéséhez szükséges belső eljárások lezárásáról.
 FENTIEK HITELÉÜL a hatóságok által megfelelően felhatalmazott alulírottak aláírták ezt a megállapodást.
 KELT ...-ban/-ben ...-án/-én két példányban angol nyelven, amely a megállapodás hiteles nyelvi változata.
 az Európai Unió részéről
 az Amerikai Egyesült Államok részéről
 (1) A nagyobb egyértelműség érdekében, ha ez a megállapodás valamely kontingensév n. alidőszakának az elején lép hatályba, az 1. évre vonatkozó mennyiséget négy egymást követő alidőszakban, azok között egyenlően elosztva kell rendelkezésre bocsátani úgy, hogy az első alidőszak az adott kontingensév n. alidőszaka, az utolsó pedig a következő kontingensév n–1. alidőszaka. A 2. évtől kezdődően a mennyiségeket négy egymást követő alidőszakban, azok között egyenlően elosztva kell rendelkezésre bocsátani, a következő kontingensév n. alidőszakától kezdve.