text:
⭐DIABETESKIRJE 1/2011. Joensuun Seudun Diabetes ry
 Download "DIABETESKIRJE 1/2011. Joensuun Seudun Diabetes ry"
 1 DIABETESKIRJE 1/2011 Joensuun Seudun Diabetes ry2 2 Kutsu kevätkokoukseen! KUTSU SYYSKOKOUKSEEN ASDFÖLKJASDFLÖK ASDÖFLKJASDÖLFK asödlkfjasölkdjf asdföklkjasdölkfjasdf Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään keskiviikkona klo Koivupihan palvelukeskuksessa, Kirkkokatu 13, Joensuu. Tervetuloa! Hallitus YHTEYSTIEDOT: Joensuun seudun Diabetes ry, Kalevankatu 23 C, Joensuu Puh Sähköposti: Kotisivu: Toimisto avoinna arkimaanantaisin klo Jäsentiedotteen toimittaja: Leena Reinikainen Painopaikka: KM-Yhtymä, Joensuu Postituskuluista vastaa: Johnson&Johnson/ Lifescan3 Poimikaamme rusinat pullasta Vuosi 2011 on EU:n vapaaehtoistoiminnan teemavuosi. Teemavuoden tavoitteena on mm. vapaaehtoistoiminnan vetovoiman vahvistaminen ja vapaaehtoistoimijoiden sekä vapaaehtoistoiminnan määrän lisääminen. Tavoitteena on myös vapaaehtoistoiminnan edellytysten vahvistaminen ja arvostuksen kasvattaminen. 3 Nykypäivänä monet vapaaehtoisjärjestöt potevat aktiivisten toimijoiden pulaa. Erityisesti niukkuutta koetaan sellaisissa järjestöissä, joissa toimiminen voi leimata osallistujan. Diabetes on vahvasti perinnöllinen sairaus ja se on voimakkaimmin lisääntyvä kansansairautemme. Silti moni suomalainen edelleen ajattelee, että kyseessä on syömällä syöty tai omasta luonteenheikkoudesta johtuva sairaus. Diabetes ei ole myöskään tunteita herättävä sairaus, koska ei näy ulospäin ainakaan jos verensokeritasapainon saa pidettyä mahdollisimman tasaisena ja lisäsairaudet eivät vaivaa. Viime syksynä Diabetes-lehdessä 10/2010 oli Diabetesliiton järjestösuunnittelijoiden näkemyksiä tulevaisuuden järjestötoimijasta ja toiminnasta. Yhdistystoiminta on eräänlaisessa murroksessa, mutta vertaistoiminnan, tiedon ja tuen tarve kuitenkin kasvaa koko ajan. Tämän päivän järjestötoimija toivoo tiedon ja tuen lisäksi toimintaa, elämyksiä, uusia kokemuksia, jopa hetken hurmaa. Hän valitsee mieluummin itselle parhaiten sopivat yhdistysten palvelut, kuin sitoutuu pitkäkestoiseen toimintaan tai yksittäiseen yhdistykseen. Nykyinen järjestötoimija ikään kuin poimii rusinat pullasta. Joensuun Seudun Diabetes ry:n toiminta-ajatuksena on tarjota jäsenilleen tietoa, tukea ja toimintaa. Lisäksi tavoitteemme on tarjota jokaiselle jotakin; nuorille, perheille, isovanhemmille, työikäisille, eläkeläisille, heikompiosaisille, uusille jäsenille ja uskollisille jäsenille. Me hallituksen jäsenet teemme kaikkemme, että teillä kaikilla riittäisi niitä rusinoita, joita poimia juuri meidän yhdistyksemme toiminnasta. Nähdään pian! Hyvää kevättä toivottaen Leena Reinikainen p4 4 Hallitus ja toimihenkilöt 2011 Hallitus vuonna 2011 puhelin sähköposti Leena Reinikainen, puheenjohtaja Matti Mikkonen, varapuheenjohtaja Irma Asikainen, sihteeri Raili Piiparinen Hillevi Invenius Rauni Mäkisalo Susanna Nevalainen Tuula Immonen Juha Rissanen Reija Räsänen Varajäsenet Maija Pietarinen Erja Lehikoinen Arvo Naumanen Perhekerho Hanna Repo Reetta Kettunen Petri Martikainen Diakot kerho Hillevi Invenius ITE painonhallintakerho Tuija Tuominen OMA-kerho Rauni Mäkisalo Venäjänkielisten maahanmuuttajien kerho Tatjana Johansson Muut aktiivitoimijat Yhdyshenkilö Ilomantsissa Irja Ikonen5 JÄSENENÄ ON HYVÄ OLLA 5 Viime vuoden lopulla Joensuun Seudun diabetesyhdistyksessä oli 1116 jäsentä. Meitä on siis todella paljon, vaikka niin on diabeetikoitakin. Yhdistyksemme tarjoaa jäsenilleen kerhotoimintaa, retkiä, te toja, alennuksia liikuntapalveluista ja muita etuja mukavan yhdessäolon ja vertaistuen lisäksi. Jäsenmaksu vuonna 2011 on 17 euroa. Jäsenenä saat myös kotiisi kaksi kertaa vuodessa yhdistyksen oman tiedotuskirjeen, diabeteskirjeen. Jäsenasioissa voit ottaa yhteyttä jäsenasiavastaavaan Susanna Nevalaiseen p , tai lähettämää viestin yhdistyksemme sähköpostiin Voit esim. tilata liittymislomakkeita tai ilmoittaa jäsentiedoissa tapahtuneet muutokset, vaikkapa osoitteenmuutoksen. Ilmoita meille myös sähköpostiosoitteesi. Lisää tietoa saat yhdistyksen hallituksen jäseniltä, yhdistyksen kotisivuilta tai Diabetesliiton internetsivuilta Joensuun Seudun Diabetes ry:n jäsenkortin esittämällä saat alennusta seuraavista paikoista: Yhden euron alennus kertalipusta o Kuntohovi o Pääskynpesä o Rantakylän uimahalli o Uimahalli Liprakka o Vesikko o Jokipata 10 euron alennus 10 kerran kuntosali- ja Kinesis-lipuista o Fysiobalance 15 % alennus normaalihintaisista tekstiileistä, vapaa-ajan jalkineista ja juoksuken gistä o Intersport Erä-Urheilu o Intersport Joensuu 10 % alennus ei-lääkkeellisistä itsehoitotuotteista kuten verensokerimittareista, -liuskoista, Siripiristä, haavanhoitotarvikkeista, hoitotuista, perusvoiteista ja kosmetiikasta o Joensuun Uusi Apteekki, Siltakatu 10 o Noljakan apteekki, Noljakankaari 1-3 TUE DIABETESYHDISTYSTÄ LIPASKERÄÄJÄNÄ 103-vuotiaan Vaalikeräyksen uusi teema on Pieni ele. Uusi teema kuvastaa keräyksen tarkoitusta sekä järjestöjen yhteistyötä kotimaan vammais- ja terveystyön hyväksi. Tule mukaan vaalipaikan lipaskeräykseen. Ilmoittaudu yhdistyksen hallituksen jäsenelle. Tuotosta osan saa diabetesyhdistyksemme. Eduskuntavaalien ennakkoäänestys on ja varsinainen eduskuntavaalipäivä6 6 Kevään 2011 tap Helmikuu TI Klo Maaliskuu Diakot-kerhon tapaaminen toimistolla. Aiheena valokuvat, muistojen polkujen väriläiskät SU 6.3. klo TI 8.3. klo KE klo TI klo Perhepäivä-tapahtuma Joensuun Areenalla. Esiintymässä Ipanapa. Lisäksi hyödyllistä tietoa terveydestä ja hyvinvoinnista, terveysmittauksia, monenlaista puuhaa lapsille ja aikuisille, lelunvaihtopiste, piknik-mahdollisuus jne. Liput myynnissä Prismassa. Yhdistyksellä on oma osasto tapahtumassa. Lisätietoja: ja Diakot-kerhon tutustumisretki Kuntohovin suolahuoneelle, Nepenmäenkatu 2, Joensuu. Voisiko suolahuone olla keino viettää kevät ilman nenän tukkoisuutta? Osallistumismaksu 5 euroa, ei jäsenille 15 eur. Paikkoja rajoitettu määrä. Ryhmät alkavat klo 12, 13 ja 14. Ilmoittautumiset Hillevi Inveniukselle p Vastasairastuneiden tyypin 2 diabeetikoiden keskusteluryhmä aloittaa toimistolla. Ryhmään otetaan mukaan kymmenen nopeinta. Keskustelun aiheita ovat mm. diabetes osana elämää, terveellinen syöminen ja liikunta, miten diabetes vaikuttaa ja insuliinihoidon aloittaminen. Lisätiedustelut ja ilmoittautumiset: Rauni Mäkisalo p , Diakot-kerhon tapaaminen toimistolla. Aihe vielä avoin. Seuraa järjestöpalstaa Karjalaisessa ja Karjalan Heilissä. TI klo KE klo 18 Diabeteslasten isovanhempien tapaaminen Palvelukeskus Koivupihassa. klo Tietoa ja rohkaisua isovanhemmille kanssakäymiseen diabetesta sairastavan lapsenlapsen kanssa. Mahdollisuus tavata vastaavassa tilanteessa olevia muita ihmisiä ja luoda uusia vertaistukiverkostoja. Isovanhempien kysymyksiin vastailemassa yhdistyksemme jäsen, lastenlääkäri Jussi Korhonen. Ilmoittautumiset mennessä osoitteeseen tai puhelimitse Kevätkokous Palvelukeskus Koivupihassa, Kirkkokatu 13, Joensuu, Ravintola Kantarelli. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! TO Keskusteluryhmän toinen tapaaminen toimistolla klo KE Keskusteluryhmän kolmas tapaaminen toimistolla klo TO Diabeteshoitajien, diabeteslääkärien ja Joensuun Seudun Diabetes ry:n yhteistyötapaaminen Jääkarhujen majalla Joensuussa.7 7 ahtumakalenteri Huhtikuu KE 6.4. Diakot-kerhon ulkoilutapahtuma Linnunlahdella. Tapahtuma toteutetaan yhdessä näkövammaisten kanssa. KE 6.4. Keskusteluryhmän neljäs tapaaminen toimistolla klo LA LA TI klo Perhekerhon keilaustapahtuma seuraa ilmoittelua Pääsiäismyyjäiset toimistolla klo Myyjäisiin otetaan vastaan tilauksia, arpajaispalkintoja ja leivonnaisia. Diakot-kerhon tapaaminen. Informaatikko Riitta Kangas esittelee Joensuun seutukirjaston palveluja: e-kirjan lukualusta - mikä ihmeen sähkökirja? kevään uutuuskirjavinkit verkkopalvelut eli kuinka kotikoneelta voi uusia ja varata aineistoa mahdollisuus saada kirjastokortti tai saattaa omat asiakastiedot ajan tasalle kirjastonpalvelut kotiin toimitettuina Toukokuu KE 4.5. Oma-ryhmä tyypin 1 diabeetikoille aloittaa toimistolla. Ryhmään voivat osallistua myös tyypin 2 diabeetikot, joilla on monipistoshoito. Ryhmässä käydään esimerkein läpi mm. hiilihydraattilaskentaa, insuliiniannoksien säätöä sekä liikunnan vaikutusta sokeritasapainoon. Ryhmä kokoontuu noin kerran kuukaudessa. Ryhmään otetaan kerrallaan korkeintaan kymmenen osallistujaa. Lisätiedustelut ja ilmoittautumiset: Rauni Mäkisalo p , KE Keskusteluryhmän viides tapaaminen toimistolla klo LA Lieksan Diabetesyhdistyksen järjestämä virkistysretki Ruunaalle. Ohjelmassa tervetulokahvit, vaihtoehtoisesti joko koskenlaskua, patikointia tai kalastusta, metsäolympialaiset, perinneateria sekä mukavaa yhdessäoloa. Hinta ja aikataulu varmistuvat myöhemmin. Seuraa lehti-ilmoittelua.8 8 LISÄKSI ODOTETTAVISSA KESÄLLÄ PERHELEIRI Perhekerhon perheleiri on alustavasti suunniteltu järjestettäväksi KESÄTEATTERIRETKI Aikaisempien kesien tapaan teemme tulevanakin kesänä retken johonkin lähiseudun kesäteattereista. Odottelemme vielä tietoja kesäteattereiden ohjelmistoista, päätämme kohteesta toukokuussa ja toteutamme retken heinäkuussa. Ilmoitamme retkestä Karjalaisen ja Karjalan Heilin järjestöpalstalla sekä yhdistyksen nettisivuilla. PETROSKOIN MATKA Yhdistys järjestää linja-automatkan Petroskoihin (lähtö työpäivän jälkeen) Matkan varrella tapaamme Karjalan diabeetikoita, poikkeamme Kizhin saarella ja tutustumme Karjalan nähtävyyksiin. Lisätietoja matkan hinnasta, reitistä ja ohjelmasta yhdistyksen kotisivuilla huhtikuussa. KARELIA-SOUTU Heinäkuussa osallistumme jo kolmatta kertaa Karelia-Soudun pienvenereitille. Karelia- Soudun reitti uusiutuu tänä vuonna. Soutu järjestetään kuitenkin edelleen heinäkuun viimeisellä viikolla seuraavasti: Pienvenesoutajat ja melojat lähtevät matkaan Ilomantsin Mutalahdesta sunnuntaina 24.7, kirkkovenesoutajat aloittavat Lieksasta tiistaiaamuna Soutureitit yhtyvät Enossa ja molempien reittien soutajat päättävät urakkansa Joensuuhun perjantaina Kirkkovenesoudun kokonaispituus neljänä päivänä soudettaessa on noin 145 km. Pienvenesoudun kuuden soutupäivän aikana kilometrejä kertyy noin 200 km. Soudun päiväetapit pienvenereitillä (6 pv = n. 200 km) su Mutalahti Petkeljärvi 21 km ma Petkeljärvi - Mekrijärvi 38 km ti Mekrijärvi Pääskynpesä Mekrijärvi 30/24 km ke Mekrijärvi Pamilo 47 km to Pamilo Jakokoski 33 km pe Jakokoski Joensuu 39 km Voit osallistua soutuun myös yksittäiselle päiväetapille. Veneeseemme mahtuu kerrallaan kolme soutajaa ja perämies. Lisätietoja voit kysyä Leena Reinikaiselta, p tai Irma Asikaiselta p Mikäli olet kiinnostunut soutamaan isommassa veneessä, voit kysellä yksittäistä soutupaikkaa kirkkoveneessä, yhteyshenkilö kirkkovenepuolella on Jaana Pitkänen, p , www. kareliasoutu.fi9 910 10 PERHEKERHO TOIMII MONELLA TASOLLA Joensuun Seudun Diabetes ry:n Perhekerho tarjoaa diabeteslapsille ja heidän perheilleen vertaistukea sairauden kanssa elämiseen mm. vertaistukiryhmien, puhelinpäivystyksen, diabeteslapsen vanhemman blogin sekä perheleirin kautta. Perhekerhon vetäjinä toimivat Hanna Repo p , Reetta Kettunen p ja Petri Martikainen p Diabeteslasten perheiden vertaistukiryhmä (erityisesti uudet sairastuneet) kokoontuu aluksi neljännesvuosittain, tarpeen ja henkilöresurssien mukaan useamminkin. Ensimmäistä kokoontumista suunnitellaan parhaillaan - seuraa tiedottamista yhdistyksen kotisivuilla. Perhekerho testaa kevään 2011 ajan vertaistukipuhelinpäivystystä. Helmikuun puhelinpäivystysajat ovat ke 9.2. klo ja ma klo Helmikuun päivystyksestä vastaa Hanna, p Ajankohtaiset päivystysaikamme yhteystietoineen sekä mahdolliset muutokset päivystysajoissa löytyvät yhdistyksen kotisivuilta kerhotoiminnan alta. Maaliskuussa Perhekerho järjestää diabeteslasten isovanhempien tapaamisen tiistaina klo 17-19, Palvelukeskus Koivupihassa Joensuussa. Tilaisuuden ensisijaisena tarkoituksena on tarjota isovanhemmille tietoa ja rohkaisua kanssakäymiseen diabetesta sairastavan lapsenlapsen kanssa sekä madaltaa yhdessäolon kynnystä. Tarjolla on myös mahdollisuus tavata vastaavassa tilanteessa olevia muita ihmisiä ja luoda uusia vertaistukiverkostoja. Isovanhempien kysymyksiin vastailemassa on yhdistyksemme jäsen, lastenlääkäri Jussi Korhonen. Ilmoittautumiset mennessä osoitteeseen tai puhelimitse Huhtikuussa on Perhekerhon perinteikkään keilaustapahtuman vuoro, jonka ohessa on todennäköisesti tuote-esittely tai asiantuntijaluento. Perhekerhon perheleiri järjestetään alustavasti Paikka on vielä avoin. Mukaan otetaan noin 20 lapsidiabeetikkoa (7-12 -vuotiaat) vanhempineen ympäri Pohjois- Karjalaa. Leirisisältö koostuu asiantuntijaluennoista, tuote-esittelyistä, vertaistuesta yhdessä tekemisen kautta sekä mukavasta vapaa-ajanohjelmasta. Alustavia aiheita ovat mm. hyvän hoitotasapainon vaikutus liitännäissairauksien estossa, hypopelot, hiilarilaskenta, insuliinipumppuun tutustuminen ja sairauden kanssa jaksaminen. Leiriohjelma kustannuksineen julkistetaan helmikuun loppuun mennessä. Tiedotamme kaikesta perhekerhon toiminnasta, niin tapahtumista kuin ajankohtiin ja paikkoihin tulevista täsmennyksistä ja muutoksista, yhdistyksen kotisivuilla osoitteessa > yhdistys > kerhot ja alaosastot > perhekerho. Halukkaat voivat lisäksi ilmoittautua perhekerhon sähköiselle tiedotuslistalle lähettämällä sähköpostiyhteystiedot osoitteeseen Tervetuloa mukaan perhekerhotoimintaan!11 11 DIAKOT-KERHO JA MYYJÄISET KEVÄÄLLÄ 2011 Kun pilvet karkaavat ja taivas kirkastuu, ne meitä seuraavat ja kaiken näkevät. Ne meille ilmoittaa, että kaunis on maa. Diakot kerho kokoontuu kevätkauden aikana joka kuukauden 2. ja 4. tiistai yhdistyksen toimistolla tai ilmoituksissa mainituissa paikoissa. Keskustelemme asiantuntijan alustuksen myötä, vierailemme erilaisissa kohteissa tai keskustelemme keskenämme senpäiväisestä aiheesta. Tämän kevään teemana kerhossa on ravinto ja diabeetikon hyvinvointi. Kevään 2011 tapahtumakalenterista löydät Diakot -kerhon ohjelmat. Kerhojen kokoontumiset ilmoitetaan Karjalaisen ja Karjalan Heilin järjestöpalstalla. Järjestämme toimistolla yhdistyksen huhtimyyjäiset la klo Ilmoitamme tapahtumasta lähempänä ajankohtaa Karjalaisen ja Karjalan Heilin järjestöpalstalla. Vastaanotamme mielellämme lauantaina klo lahjoituksena leivonnaisia ja arpajaispalkintoja. Otamme vastaan myös tilauksia esim. karjalanpiirakoista tai kuivakakuista. Leivonnaistilaukset tulisi olla viimeistään torstai-iltana Hillevillä. Olen elänyt kanssanne antoisan ja monivivahteisen vuoden kerhojen merkeissä. Kiitän kaikkia kerholaisia kiinnostuksesta ja keskusteluista. Olen saanut monia hyviä ideoita, tietoa ja ohjaustakin arkielämän kiemuroissa. Toivottavasti olen myös osannut antaa vastauksia tai osannut järjestää asiantuntijoita tärkeissä asioissa. Ihmisen mieli tarvitsee myös välillä rentoutusta ja piristystä. Jatkakaamme tänäkin vuonna samaan malliin. Minulle voit soittaa Diakot -kerhon asioissa, mieluimmin iltaisin tai viikonloppuisin. Hillevi Invenius, vastaava ohjaaja, p TULE, NÄE, KOE JA KYSY ARKIMAANANTAISIN Tervetuloa keskustelemaan asioista, jotka ovat elämässäsi päällimmäisenä diabetekseen liittyen. Arkimaanantaisin kutsumme toimistolle mielenkiintoisia vieraita, joiden kanssa voimme keskustella meitä askarruttavista asioista. Samalla voit hankkia vaikkapa diabetesrannekkeen, kirjallisuutta, kiristämättömiä sukkia tai yhdistyksen juhlakirjan. Alkukevään aiheina ovat mm. liikunta, verensokerimittarit, diabeetikon lääkehoito, itsehoitopisteet, diabeetikon kenkien valinta ja lääkkeiden yhteisvaikutukset. Ovet ovat avoinna klo 14 lähtien ja vierailija on paikalla klo Ensimmäinen tapaaminen on ystävänpäivänä Seuraa lehti-ilmoittelua ja yhdistyksen nettisivuja.12 12 MUKAVIA MUISTOJA VIIME VUODELTA Yhdistyksemme varapuheenjohtaja Matti Mikkonen valittiin pidetyssä Diabetesliiton valtuuston kokouksessa liittohallituksen jäseneksi vuodeksi Parhaimmat onnittelut Matille! Yhdistys muisti Ylöjärvelle muuttanutta Ismo Varista tuohikontilla. Lämpimät terveiset Ismolle ja Minnalle! Diabetesliiton kutsusta vieraili vuonna 2010 Karjalan Tasavallan sosiaalikehitys- ja terveysministeri Elmira Zilberin johtama valtuuskunta Suomessa. Ministeri (äärimmäisenä vasemmalla) seurueineen eduskuntatalon portailla.13 UUTISIA DIABETEKSEN HOITOON LIITTYEN Byettalle (eksenatidi) on myönnetty rajoitettu peruskorvattavuus (42 %) helmikuun 2011 alusta lähtien. Peruskorvausoikeus myönnetään vaikeahoitoisen tyypin 2 diabeteksen hoitoon potilailla, joilla ei ole saavutettu riittävää sokeritasapainoa hoitosuositusten mukaisilla suun kautta otettavilla diabeteslääkkeillä ja joilla painoindeksi hoitoa aloitettaessa on vähintään 35. Lääkeannos annostellaan pistoksena ja se tulee annostella tunnin sisällä ennen ateriaa. Peruskorvauksen saaminen edellyttää lääkärin antamaa erillisselvitystä (Lääkärinlausunto B), jolla potilas saa Kela-korttiinsa korvausnumeron 346. (Lähde Oy Eli Lilly Finland Ab) 13 Uusi terveydenhuoltolaki astuu voimaan Uuden lain lähtökohtana on asiakkaiden aseman, palvelujen ja hoidon parantaminen. Siihen pyritään mm. antamalla asiakkaalle mahdollisuus valita hoitopaikkansa ja mikäli mahdollista, myös häntä hoitava ammattihenkilö, takaamalla palvelujen yhdenvertainen saatavuus ja parantamalla hoidon laatua ja potilasturvallisuutta. Jatkossa asiakas voi siis valita hoidostaan vastaavan terveysaseman kunnan tai yhteistoiminta-alueen sisällä. Vuoden 2014 alusta alkaen valinnanvapaus laajenee koskemaan koko maan terveyskeskuksia ja erikoissairaanhoidon yksiköitä. Uuden lain myötä sairaanhoitopiirin alueella muodostetaan yhteinen potilasrekisteri, jolloin potilastiedot liikkuvat sujuvasti perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yksiköiden välillä. Lain tarkoituksena on tiivistää terveyskeskusten ja sairaanhoitopiirien yhteistyötä ja toisaalta vahvistaa perusterveydenhuollon asemaa. Palveluiden saatavuutta on tarkoitus nopeuttaa niin, että hoidon tarpeen arviointi ja siihen liittyvät tutkimukset aloitetaan kolmen viikon sisällä lähetteen saapumisesta hoitoyksikköön. Hoitopäätös on tehtävä kolmen kuukauden sisällä lähetteen saapumisesta ja hoito, esimerkiksi leikkaus, toteutettava puolen vuoden aikana hoitopäätöksestä. Iäkkäille kuntalaisille on tarkoitus kohdentaa neuvontapalveluja, jotka tukevat itsenäistä selviytymistä. Palveluilla pyritään löytämään entistä varhaisemmassa vaiheessa ne ihmiset, joiden toimintakyky on heikkenemässä. Heille pyritään löytämään pärjäämistä tukevia omahoidon keinoja tai palveluita, joilla itsenäinen selviäminen turvattaisiin jatkossakin. (Lähde14 14 HALLITSEVATKO LÄÄKKEET ELÄMÄÄSI Moni meistä toivoo, että lääkkeitä ei tarvitsisi käyttää ollenkaan ja vetkuttelee viimeiseen asti joko lääkkeen ottamista tai lääkehoidon aloittamista. Useiden tutkimusten mukaan tyypin 2 diabeteksen ennaltaehkäisyssä elämäntapamuutokset kuten laihduttaminen, liikunnan lisääminen ja tupakoinnin lopettaminen ovat jopa tehokkaampia kuin lääkehoito. Lääkkeet ovat elimistölle vieraita aineita ja jokaisella lääkkeellä, jolla on toivottuja vaikutuksia, voi valitettavasti olla myös ei toivottuja vaikutuksia. Useissa tilanteissa lääkkeillä voidaan kuitenkin tehokkaasti parantaa, helpottaa oireita tai ennaltaehkäistä lisäsairauksien syntyä. Tehokas ja turvallinen lääkehoito edellyttää oikean lääkevalmisteen valintaa. Lääkevaihto on tuonut mukanaan lukuisia lääkevalmisteita, joissa on sama vaikuttava aine, mutta sen sijaan apuaineissa, valmistusmenetelmissä, valmisteen muodossa, värissä, halkaistavuudessa, pakkauksen avaamisessa tai hinnassa voi olla huomattavia eroja. Lääkevaihto pelkän hinnan perusteella voi mennä pieleen, jos lääkepurkkia ei saakaan auki, lääkettä ei voi halkaista tarvittaessa, se sekoittuu muihin käytössä oleviin lääkkeisiin tai elimistö ei siedä sen sisältämää laktoosia. Lääkevalmisteita vertaillessa kannattaa myös muistaa, että me olemme yksilöitä ja se mikä auttaa naapurilla, ei välttämättä sovellu toiselle ollenkaan. Lääkkeiden oikea annosteluajankohta vaikuttaa merkittävästi lääkehoidon onnistumiseen. Kuurilääkkeet tulee annostella säännöllisesti, jotta lääkeainetta on tasaisesti elimistössä koko ajan. Antibiootteja tulee käyttää lääkärin määräämän ajan, vaikka oireet aikaisemmin helpottuisivatkin, koska oireita aiheuttavien mikrobien nujertaminen vaatii riittävän pitkän ajan. Useat sairaudet noudattavat vuorokausirytmiä. Esimerkiksi hormonit kuten tyroksiini ja kortisoni suositellaan annosteltavaksi aamuisin. Tällöin jäljitellään mahdollisimman pitkälle elimistön normaalia vuorokausirytmiä ja suun kautta annosteltu lääkeaine ikään kuin maastoutuu normaalin hormonituotannon sekaan. Myös verenpainelääkkeet ja nesteenpoistolääkkeet suositellaan annosteltavaksi aamuisin. Näin lääkkeen toivottu vaikutus osuu pääasiassa hereilläoloaikaan ja nesteenpoistolääkkeen takia ei tarvitse herätä yöllä niin usein vessakäynnille. Kolesterolilääkkeet puolestaan suositellaan annosteltavaksi iltaisin, koska nämä lääkkeet estävät yöllä maksassa tapahtuvan kolesterolin tuotantoa. Tämä selittää myös sen, miksi kolesterolilääkkeiden lisäksi tulee aina tarkkailla mitä suuhunsa laittaa, sillä kolesterolilääkkeet pystyvät puuttumaan vain omaan kolesterolintuotantoon, eivät syötyyn kolesteroliin.15 VAI HALLITSETKO ITSE LÄÄKITYSTÄSI? 15 Lääkärin määräämän lääkityksen omin päin tai tuttavan kokemusten perusteella muuttaminen ei ole suotavaa. Lääkeannoksen lisääminen nostaa haittavaikutusten riskiä ja lääkityksen vähentäminen tai muuttaminen voi olla suorastaan hengenvaarallista. Ikääntyessä yksilöiden väliset erot korostuvat, joten siitäkin syystä on viisasta sulkea korvansa tuttavien lääkeneuvonnalta. Edellä mainittujen asioiden lisäksi lääkkeet tulisi annostella oikeaan paikkaan, säilyttää oikein ja osata ottaa huomioon ruoan sisältämien aineiden kuten kalsiumin, raudan tai vitamiinien vaikutus lääkeaineiden imeytymiseen. Kaiken tämän tarkoituksena on minimoida haittavaikutukset ja kustannukset sekä maksimoida toivotut vaikutukset. Mitä enemmän lääkkeitä on käytössä, sitä suuremmalla todennäköisyydellä esiintyy myös lääkkeiden välisiä yhteisvaikutuksia. Haitalliset yhteisvaikutukset ovat vältettävissä, kun lääkevalmiste valitaan oikein ja annostellaan ohjeiden mukaisesti. Esimerkiksi kalsiumin ja osteoporoosilääkkeen välinen imeytymistä heikentävä vaikutus voidaan estää, kun toinen lääke annostellaan aamulla ja toinen illalla. Nykyään yhteisvaikutuksia käytetään myös paljon hyväksi esim. verenpainetaudin, parkinsonin taudin ja kivun hoidossa. Oikein toteutetulla yhdistelmähoidolla saavutetaan parempi hoitotulos pienemmillä yksittäisillä hoitoannoksilla. Samalla myös haittavaikutusten riski on pienempi. Tuntuuko kaiken tämän hallitseminen monimutkaiselta? Turvallisen ja tehokkaan lääkehoidon arvioinnissa täytyy ottaa huomioon lukuisia asioita. Näitä asioita on lääkärin vastaanottokäynnin aikana mahdotonta selvittää seikkaperäisesti. Monet apteekit tarjoavatkin nykyään palveluita, joiden avulla voidaan kartoittaa ja arvioida lääkitystä moniammatillisesti. Niissä apteekki tekee ensin selvitystyön ja antaa tarvittaessa suosituksen jatkotoimenpiteistä. Jos kiinnostuit, kysy rohkeasti lisää omasta apteekistasi. Leena Reinikainen, proviisori16 16 Jo yli valmiiksi maksettua vakuutuslaskua. Niin se on jo yli Pohjolan vakuutuslaskua on maksettu OP-bonuksilla, joita kertyy pankkiasioinnista. Laske omat bonuksesi osoitteessa op.fi/bonuslaskuri ja tutustu lähemmin mahdollisuuteen saada viiden tähden laskuja Pohjolasta. Kun haluat säästää aikaa ja rahaa, keskitä pankki- ja vakuutusasiasi Osuuspankkiin. OP-bonuksia saa sellainen Osuuspankin omistajajäsen tai Helsingin OP:n asiakas, jonka oma tai perheen yhteinen pankkiasiointi on vähintään euroa. Samankaltaiset tiedostot
 DIABETESKIRJE 2/2011 Joensuun Seudun Diabetes ry 2 Kutsu syyskokoukseen! KUTSU SYYSKOKOUKSEEN ASDFÖLKJASDFLÖK ASDÖFLKJASDÖLFK asödlkfjasölkdjf asdföklkjasdölkfjasdf Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen Lisätiedot DIABETESKIRJE 1/2013. Joensuun Seudun Diabetes ry
 DIABETESKIRJE 1/2013 Joensuun Seudun Diabetes ry 2 3 Kutsu kevätkokoukseen! Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään ke 20.3.2013 klo 18.00 Siltakatu 20 A 41 b kokoustilassa. Lisätiedot Kutsu kevätkokoukseen!
 2 Kutsu kevätkokoukseen! KUTSU SYYSKOKOUKSEEN ASDFÖLKJASDFLÖK Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään torstaina, 25.3.2010 klo 18.00 Koivupihan palvelukeskuksessa, Kirkkokatu Lisätiedot Lauantaina 23.5. 2015 kesän avaa KesäMäSä
 JÄSENKIRJE 2/2015 1 Aurinkoista kevättä kaikille! Yhdistyksemme vuoden 2015 toinen jäsenkirje, ole hyvä. Kirjeessä vuoden toisen neljänneksen tapahtumat aikatauluineen sekä kerhojemme yhteystiedot. Lauantaina Lisätiedot Atopialiiton avoin valokuvauskilpailu facebookissa
 Jäsenkirje 3/2014 Aurinkoinen, kesäinen tervehdys kaikille! Vaikka saamme vielä nauttia kesästä, yhdistyksen syyskausi lähtee täysin purjein käyntiin jo elokuussa. Kuukausittaiset jäsenillat kutsuvat omine Lisätiedot DIABETESKIRJE 2/2013. Joensuun Seudun Diabetes ry
 DIABETESKIRJE 2/2013 Joensuun Seudun Diabetes ry 2 Kutsu syyskokoukseen! Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään to 28.11.2013 klo 18.00 Siltakatu 20 A 41 b kokoustilassa. Kokouksessa Lisätiedot syksy 2015 kevät 2014
 syksy 2015 kevät 2014 Kuva Keimiöltä 2014 /Helmi Neuvonen Vuoden tunnus: Armo tulkoon kaikkien niiden osaksi, jotka rakastavat Herraamme Jeesusta Kristusta, armo ja katoamattomuus. Ef. 6:24 Hyvä NNKY-väki Lisätiedot Potilasturvallisuuden edistämisen ohjausryhmä. Potilasturvallisuus on yhteinen asia! Potilasturvallisuus. Kysy hoidostasi vastaanotolla!
 Potilasturvallisuus on yhteinen asia! Potilasturvallisuus on osa hyvää hoitoa kattaa tutkimuksen, hoidon ja laitteiden turvallisuuden tarkoittaa myös sitä, ettei hoidosta aiheutuisi potilaalle haittaa Lisätiedot Syksyn hehku on lupaus tulevasta. Auringon kulta syksyn lehdissä kantaa talven yli kevääseen.
 Mikkelin seudun Kehitysvammaisten Tuki ry Jäsentiedote 2/2014 www.mikkelinkvtuki.fi Mikkelin seudun Kehitysvammaisten Tuki ry Jäsentiedote 2/2015 www.mikkelinkvtuki.fi Syksyn hehku on lupaus tulevasta. Lisätiedot 2/2010. Joensuun Seudun Diabetes ry
 2/2010 Joensuun Seudun Diabetes ry 2 Kutsu syyskokoukseen! KUTSU SYYSKOKOUKSEEN ASDFÖLKJASDFLÖK ASDÖFLKJASDÖLFK asödlkfjasölkdjf asdföklkjasdölkfjasdf Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen syyskokous Lisätiedot Pohjois-Savon AVH-yhdistys ry Tulliportinkatu 25 B 20 II krs pihan puoli 2/2015 70100 KUOPIO 13.4.2015 HYVÄT JÄSENET
 Lahden Seudun Kehitysvammaisten Tuki ry JÄSENTIEDOTE 2/2015 Tässä tiedotteessa Yhdistyskuulumiset... 2 Hallituksen kokoukset... 2 Toimiston kesäloma... 2 Lahden Seudun me itse... 2 Vapaa-ajan toiminta... Lisätiedot KESKI-SUOMEN NEUROYHDISTYS RY JÄSENTIEDOTE 3/2015
 s KESKI-SUOMEN NEUROYHDISTYS RY JÄSENTIEDOTE 3/2015 Sääntöuudistuksen myötä 40-vuotiaan yhdistyksemme nimi on nyt muuttunut Keski-Suomen neuroyhdistys ry:ksi. Uusi nimi kuvaa paremmin jäsenistöämme, joka Lisätiedot Helmi toukokuun tapahtumat ja toimintakalenteri ja yhteyshenkilöt
 Helmi toukokuun tapahtumat ja toimintakalenteri ja yhteyshenkilöt Aikoihin voi tulla muutoksia. Seuraa ilmoitteluamme Hämeen Sanomissa ja Kaupunkiuutisissa. Tapahtumat ovat Hyvinvointikeskuksessa, Hallituskatu Lisätiedot Toimintakykyisenä ikääntyminen KASTEhanke, Salon kuntapilotti 2010 2012
 Toimintakykyisenä ikääntyminen KASTEhanke, Salon kuntapilotti 2010 2012 TERVEYTTÄ JA HYVINVOINTIA -seminaari, projektikoordinaattori, th TtM Salon kaupungin vanhuspalvelut Vanhuspalveluiden palvelurakenteen Lisätiedot TOIMISTO: HALLITUS: JÄSENMAKSU:
 Mikkelin seudun Kehitysvammaisten Tuki ry Jäsentiedote 2/2014 www.mikkelinkvtuki.fi Syksy, ole tervetullut nyt koivut keltakultaa loistaa auringossa, pihlajat on pelkkää purppuraa ja vaahterassa ruskalehdet Lisätiedot JÄSENTIEDOTE 2/2014 salonseudunrauhanturvaajat@gmail.com http://koti.mbnet.fi/kuso
 JÄSENTIEDOTE 2/2014 salonseudunrauhanturvaajat@gmail.com http://koti.mbnet.fi/kuso PUHEENJOHTAJAN TERVEHDYS Hei, Yhdistystämme vaivaa sama ongelma kuin muitakin yhdistyksiä. Toimintamme kuihtuu entisestään. Lisätiedot Körpäkkäsanomat 1/2006
 Körpäkkäsanomat 1/2006 Taustaa Puuveneiden perinneseura Körpäkkä on vuonna 2003 rekisteröity yhdistys, jonka toimintatarkoituksena on puuveneiden perinteiden vaaliminen. Alun perin yhdistyksen perustana Lisätiedot Kimmeltävien hankien ja huurteisen luonnon kauneutta kaikille! Terveisin,
 Turun Seudun Epilepsiayhdistys ry TOIMISTO AVOINNA: Vartiokuja 1 20700 TURKU tiistai keskiviikko 9:00 15:00 Puh. (02) 231 9632 torstai 9:00 17:00 e-mail: toimisto@tsey.fi Internetsivut: www.tsey.fi torstaikerhoiltaisin Lisätiedot Suunnitelmasta ei kannata tehdä liian raskasta ja hankalaa. Toimiva toimintasuunnitelma on yhdistyksen työskentelyä helpottava työkalu.
 JHL-yhdistyksen toimintasuunnitelma MALLI Toimintasuunnitelmasta yleisesti Hallitus on vastuussa toimintasuunnitelman ja talousarvion laatimisesta, seurannasta ja arvioinnista Yhdistyksen toimintasuunnitelma Lisätiedot DIABETESKIRJE 2/2012. Joensuun Seudun Diabetes ry
 DIABETESKIRJE 2/2012 Joensuun Seudun Diabetes ry 2 3 Kutsu syyskokoukseen! Joensuun Seudun Diabetes ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään to 29.11.2012 klo 18.00 Koivupihan palvelukeskuksessa, Ravintola Lisätiedot Ykkösklubi on 14 17-vuotiaille tyypin 1 diabetesta sairastaville nuorille suunnattua ryhmätoimintaa.
 Ykkösklubi 2015 Ykkösklubi Ykkösklubi on 14 17-vuotiaille tyypin 1 diabetesta sairastaville nuorille suunnattua ryhmätoimintaa. Ryhmiä ohjaavat koulutetut kummit. Ykkösklubitoiminta on yhteistyötä terveydenhuollon, Lisätiedot HARVINAISIA SAIRAUKSIA SAIRASTAVIEN VALTAKUNNALLINEN KURSSI 26-27.9.09 HELSINGISSÄ
 1 HARVINAISIA SAIRAUKSIA SAIRASTAVIEN VALTAKUNNALLINEN KURSSI 26-27.9.09 HELSINGISSÄ Lämpimästi tervetuloa mukaan kaikki harvinaiset! TEEMA: HARVINAISIA IHMISSUHTEITA Toinen harvinaisten yhdistysten itsensä Lisätiedot Rauman MTY Friski Tuult ry. Jäsenkirje 5/2015
 Rauman MTY Friski Tuult ry Jäsenkirje 5/2015 Rauman MTY Friski Tuult ry Eteläkatu 7 A 4-5 26100 Rauma puh (02) 821 1065 www.friskituult.fi friski@friskituult.fi RAUMAN MTY FRISKI TUULT RY 1 Sisällys Yhdistyksen Lisätiedot Yhdistystiedote 6/2013
 1 Yhdistystiedote 6/2013 Hei yhdistystoimija! Tässäpä teille taas tuore yhdistystiedote, jossa on tärkeitä tietoja liitosta teille ja jäsenillenne. Muistattehan siis välittää näitä tietoja eteenpäin. Kiitos! Lisätiedot Kätevästi netissä KÄYTTÖOHJE. www.nettirassi.fi
 Kätevästi netissä KÄYTTÖOHJE www.nettirassi.fi Sisällysluettelo 1. Kirjautuminen ja rekisteröityminen... 4 2. Omat jutut kansio... 8 2.1. Omat tiedostot:... 8 2.2. Omat seurannat... 9 3. Omat terveystiedot... Lisätiedot Hyvät omaishoitajien parissa toimivat,
 30.9.2015 1 / 5 Hyvät omaishoitajien parissa toimivat, Omaishoitajat ja läheiset -liiton omaishoitotiedotteessa kerrotaan omaishoitoon liittyvistä asioista, liiton ja sen paikallisyhdistysten toiminnasta Lisätiedot ISSN 0784-2503 1/2007. 100. Monirunkovenelehti. Otteita vuosien varrelta. proaprojekti etenee
 ISSN 0784-2503 6 1/2007 Kaikkien aikojen 100. Otteita vuosien varrelta proaprojekti etenee Martin Hildebrand PUHEENJOHTAJAN P A L S T A Monirunkovenelehdellä alkaa olla ikää. Käsissänne on lehtemme tasan Lisätiedot Diabetes (sokeritauti)
 Diabetes (sokeritauti) Lääkärikirja Duodecim Pertti Mustajoki, sisätautien erikoislääkäri Diabeteksessa eli sokeritaudissa veren sokerimäärä on liian korkea. Lääkäri tai hoitaja mittaa verensokerin verinäytteestä Lisätiedot Hyvinvoinnin puolesta. Toiminnan suojelija: Tasavallan presidentti Sauli Niinistö
 1 SATEENKAARITALON JÄSENKIRJE 4/2014 Sateenkaaritalon tapahtumia syksyllä 2014 muun muassa: Kuva internetistä. Kuvaaja Teuvo Vehkalahti. BBQ-Elolystit 9.9. klo 10-14 Hietalahden Villassa Sieni- ja marjaretki Lisätiedot Vuosikertomus 2010. vuosikertomus 2010 1 (5) 30.1.2011. Kaakkois-Suomen Lihastautiyhdistys ry. Yleistä
 vuosikertomus 2010 1 (5) 30.1.2011 Kaakkois-Suomen Lihastautiyhdistys ry Vuosikertomus 2010 Yleistä Toiminnan tarkoitus Tukea yhdessä Lihastautiliiton kanssa neuromuskulaarisia tauteja sairastavien ja Lisätiedot Torstaina 4.6. Puolustusvoimain lippujuhlan päivä
 TOIMINTAOHJELMA 1.6.-7.6.2015 PALVELUKESKUS AVOINNA; MA-TO 7.30-15.00, PE 7.30-15.00 ja LA 7.30-12.00 PALVELUKESKUS SIIRTYY KESÄAIKAAN! SULJEMME 1.6.-30.8. MAANANTAISTA PERJANTAIHIN KLO 15.00. Maanantaina Lisätiedot SISÄLLYSLUETTELO. Opaste toimistoomme: Jarrumiehenkatu. Käynti pihan puolelta. Junailijankatu Hämeenkatu 7 A. Kela. Kirkko.
 SISÄLLYSLUETTELO Yleistä 2 Hallituksen jäsenet 2 Jäsenedut 3 Hoitovuorokausikorvaus 3 Kuntoutus/Kurssitoiminta 4 Tukihenkilötoiminta 5 Keskusteluillat 6 Osaston toiminta 7 Liikuntaa syöpäpotilaille 8 Yhteystiedot Lisätiedot KUOPIO, TAMMIKUU 2013 PÄIVÄ AIKA TAPAHTUMA VAST.HLÖ PUHELIN Keskiviikko Klo
 KUOPIO, TAMMIKUU 2013 16.1.2013 18-19.15 24.1.2013 18 19.15 klo Teemailta 1 Voimaa ja valoa talven sihteeri 29.1.2013 18 20 pimeyteen, Pirkko Ulmanen 30.1.2013 18 19.15 PIELAVESI, TAMMIKUU 2013 Maanantai Lisätiedot Omaishoitajat ja Läheiset Liitto ry. Aluetoiminta: Pohjois- ja Keski-Pohjanmaa sekä Kainuu. Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry
 Omaishoitajat ja Läheiset Liitto ry Aluetoiminta: Pohjois- ja Keski-Pohjanmaa sekä Kainuu Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry Yhdistyksen hallitus Toiminnankoordinaattori OMA Hoivapalvelu Oy:n Lisätiedot TOIMINTAKALENTERI ja MUU TOIMINTA
 TOIMINTAKALENTERI ja MUU TOIMINTA Päivitetty 2.4.2013 Tapahtumia tulee koko ajan lisää ja toimintakalenteria päivitetään säännöllisesti, nouda aina uusin päivitetty Olohuoneesta! Vertaisryhmissä keskustellaan Lisätiedot Helsingin kaupungin toimistovirkailijat 0 JHL ry 240. Helsingin kaupungin toimistovirkailijat JHL ry 240. Toimintasuunnitelma 2011
 Helsingin kaupungin toimistovirkailijat 0 Helsingin kaupungin toimistovirkailijat Toimintasuunnitelma 2011 Carita Bardakci 24.11.2010 Helsingin kaupungin toimistovirkailijat 1 TOIMINTASUUNNITELMA VUODELLE Lisätiedot SENTRAALI -IKÄIHMISTEN KOHTAAMISPAIKKA
 1 SENTRAALI -IKÄIHMISTEN KOHTAAMISPAIKKA Porrassalmenkatu 28, 50100 Mikkeli HELMIKUU 2016 OHJELMA VESIVAHINGON VUOKSI OHJELMA JÄRJESTETÄÄN HELMIKUUN AJAN SENTRAALIN VIEREISESSÄ TILASSA, RYHMÄT KOKOONTUVAT Lisätiedot Diabetesliiton kuntoutus ja koulutustoiminta. 1.3.2014 Outi Himanen, koulutuspäällikkö
 Diabetesliiton kuntoutus ja koulutustoiminta 1.3.2014 Outi Himanen, koulutuspäällikkö Diabetesliiton kuntoutus ja koulutus tarjoaa Kuntoutusta ja sopeutumisvalmennusta diabeetikoille asiakaslähtöistä hoidonohjausta Lisätiedot Lupsakkaa talven aikaa ja hyviä hiihtokelejä!
 Jyty Varkaus Ry Tammikuu 2015 Jäsentiedote 1 Hallituksen joulukuun kokouksen päätökset 2 Edunvalvontakatsaus 3 Syyskokouksen päätökset 4 Yhdistyksen toimihenkilöt 2015 5 Hallitus 2015 6 Kuntokorttikausi Lisätiedot Toimintasuunnitelma. Joensuun seudun JHL 310
 Toimintasuunnitelma 2012 Joensuun seudun JHL 310 TOIMIHENKILÖT 2012 2013 2 (10) (: etunimi.sukunimi@jns.fi tai poikkeavat mainittu erikseen) Puheenjohtaja Helena Timoskainen.............. 050 452 0013 Lisätiedot ERITYISLIIKUNTAKALENTERI syksy 2014-kevät 2015
 ERITYISLIIKUNTAKALENTERI syksy 2014-kevät 2015 Kalajoen erityisliikuntakalenterista löydät alueella toimivat eri toimijoiden järjestämät erityisliikuntaryhmät. Kalenteriin listatut ryhmät soveltuvat pitkäaikaissairaiden, Lisätiedot VÄRT SI LÄN TAPAHTUMAKALENTERI MESSU VÄRTSILÄN KIRKOSSA
 Pohjois-Karjalan Henkinen yhdistys ry Kevään 2011 ohjelma Säännöllisesti kokoontuvat ryhmät: Astrokerho Kerho on avoin kaikille astrologiasta kiinnostuneille. Kerhossa opimme katsomaan astrologiselta kartalta Lisätiedot Omaishoitajat ja Läheiset Liitto Ry. Yhdistyksen hallitus. Toiminnanjohtaja
 Omaishoitajat ja Läheiset Liitto Ry Aluetoiminta: Pohjois- ja Keski-Pohjanmaa sekä Kainuu Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset Ry Yhdistyksen hallitus OMA Hoivapalvelu Oy:n hallitus Toiminnanjohtaja Lisätiedot klo 12.30 OHJATTU LIHASVOIMAHARJOITTELU Kuntosali, Lossikuja 3 klo 14.00 FANNI- JA JALMARIKODIN PORINAPIIRI Lossikuja 3:n hissiaulassa
 TOIMINTAOHJELMA 30.5.-5.6.2016 Maanantaina 30.5. RUOKASALISSA KANSAINVÄLINEN VIIKKO! klo 10.00 ULKOIL UA klo 12.30 OHJATTU LIHASVOIMAHARJOITTELU Kuntosali, Lossikuja 3 klo 14.00 FANNI- JA JALMARIKODIN Lisätiedot JÄSENTIEDOTE 2/2012 JHL 012
 JÄSENTIEDOTE 2/2012 JHL 012 Hyvääsyksynalkuakaikillejäsenillemme! KävimmeelokuunlopussaretkelläPorvoossajaHangossa.Oliupeasääjamuutenkin reissuolionnistunut.kuvassaistunmustionlinnankartanonportaikolla.enollutkäynytsiellä Lisätiedot Lääkehoito ja lähihoitaja 10 1.1 Lääkkeet ja yhteiskunta 10 1.2 Lääkkeet ja yksilö 13 1.3 Lähihoitajan rooli lääkehoidon toteuttajana 14
 Sisällys Esipuhe 3 Lääkehoito ja lähihoitaja 10 1.1 Lääkkeet ja yhteiskunta 10 1.2 Lääkkeet ja yksilö 13 1.3 Lähihoitajan rooli lääkehoidon toteuttajana 14 Lääke, APTEEKKI JA LÄÄKETIETO 16 2.1 Lääke ja Lisätiedot Jaguars Spirit Athletes ry
 Jaguars Spirit Athletes ry +',-'%"!"!#!$!%!$!&!!!!'!&!(!)!*!&!*!" Jäsentiedote 5/2013 Syysterveisiä Hyvä jäsenemme, tässä on vuoden 2013 viides jäsentiedote. Jäsentiedotteesta saat paljon tärkeää tietoa Lisätiedot Kumpaan maahan diabeetikon olisi parempi syntyä? Suomeen vai Ruotsiin? Taustaa. Suomi-Ruotsi-malli?
 Kumpaan maahan diabeetikon olisi parempi syntyä? Suomeen vai Ruotsiin? Taustaa Suomi-Ruotsi-malli? Markku Saraheimo LT, Sisätautien erikoislääkäri, Diabetologi Apulaisylilääkäri / Herttoniemen sairaala Lisätiedot vanhempainyhdistys ry Hallituksen järjestäytymiskokous 07.11.2010
 Auran PÖYTÄKIRJA vanhempainyhdistys ry Hallituksen järjestäytymiskokous 07.11.2010 AIKA: Sunnuntai 07.11.2010 klo 18.00-20.20 PAIKKA: Auran yhtenäiskoulun neuvotteluhuone LÄSNÄ: Tero Sahla Satu Rautias-Barnett Lisätiedot YHDYSHENKILÖPOSTI 2/2010
 YHDYSHENKILÖPOSTI 2/2010 Tässä numerossa: - Kokouskutsu vuosikokoukseen - Vuosikokouksen ohjelma - Lomaosakeviikkojen arvonta - Hallituksen kevään päätöksiä - KST:n nettisivut - KTK:n nettisivut 19.8.2010 Lisätiedot Tervetuloa Pakilan seurakunnan rippikouluun! Kuka voi tulla rippikouluun?
 Tervetuloa rippikouluun! Pakilan seurakunnan rippikoulut 2016 Tervetuloa Pakilan seurakunnan rippikouluun! Ja onnittelut jo valmiiksi; täytät 15 vuotta vuonna 2016! Olet siis mitä parhaassa ripari-iässä. Lisätiedot Jokaiselle sairastuneelle laaditaan hoitosuunnitelma. Järjestetään yhteistyössä OYS:n ja Oulun seudun muistiyhdistyksen
 Muistipolku Tämä esite on tarkoitettu muistisairaille ja heidän läheisilleen. Esitteeseen on kirjattu palveluita, joita sairastunut voi tarvita sairautensa eri vaiheissa. Esite auttaa valitsemaan jokaiselle Lisätiedot Tyypin 2 diabetes - mitä se on?
 - mitä se on? sokeriaineenvaihdunnan häiriö usein osa metabolista oireyhtymää vahvasti perinnöllinen kehittyy hitaasti ja vähin oirein keski-ikäisten ja sitä vanhempien sairaus? elintavoilla hoidettava Lisätiedot Reumaliiton tavoitteena on saada reumasairaille oikea hoito oikeaan aikaan ja oikeassa paikassa tarkoituksenmukaisella tavalla.
 19.3.2015 Reumaliiton tavoitteena on saada reumasairaille oikea hoito oikeaan aikaan ja oikeassa paikassa tarkoituksenmukaisella tavalla. LIITON TOIMINTA-AJATUS KITEYTETTIIN 14.9.2015 REUMALIITON JA Lisätiedot Hei, korjaukset tehty vuoden 2010 toimintasuunnitelmaan. Ainoastaan maaliskuun ylimääräinen hallituksen kokouspöytäkirjaa ei ole (silloin oli
 Hei, korjaukset tehty vuoden 2010 toimintasuunnitelmaan. Ainoastaan maaliskuun ylimääräinen hallituksen kokouspöytäkirjaa ei ole (silloin oli tilinpäätöksen tarkastus ja alllekirjoitus), Roby oli sihteerinä Lisätiedot Körpäkkäsanomat 2/2007
 Körpäkkäsanomat 2/2007 Taustaa Puuveneiden perinneseura Körpäkkä on vuonna 2003 rekisteröity yhdistys, jonka toimintatarkoituksena on puuveneiden perinteiden vaaliminen. Alun perin yhdistyksen perustana Lisätiedot Muutoksia maksuttomien hoitotarvikkeiden jakeluun 1.11.2013 alkaen
 1.11.2013 SODANKYLÄN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Muutoksia maksuttomien hoitotarvikkeiden jakeluun 1.11.2013 alkaen Sodankylän kunnan perusturvalautakunta on hyväksynyt uudet ohjeet maksuttomien hoitotarvikkeiden Lisätiedot 8.3.2010. - Pohjoisen Keski-Suomen alueen lapsille ja nuorille suunnattuja kesätoimintoja. Äänekoski s. 2-4 Viitasaari..s. 5-6
 8.3.2010 - Pohjoisen Keski-Suomen alueen lapsille ja nuorille suunnattuja kesätoimintoja Äänekoski s. 2-4 Viitasaari..s. 5-6 1 Äänekosken kaupungin nuorisopalvelut Lasten leiri 7.6.-9.6. 8-12 -vuotiaille. Lisätiedot Suomen potilasturvallisuusyhdistyksen jäsenkirje
 1/2013 Suomen potilasturvallisuusyhdistyksen jäsenkirje Vuosi 2013 on alkanut potilasturvallisuuden suhteen dynaamisesti. Suomen suurimman lääkäreiden ammatillisen tapahtuman eli Helsingin Lääkäripäivien Lisätiedot AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3
 AJAN ILMAISUT AJAN ILMAISUT 1. PÄIVÄ, VIIKONPÄIVÄ 2. VUOROKAUDENAIKA 3. VIIKKO 4. KUUKAUSI 5. VUOSI 6. VUOSIKYMMEN, VUOSISATA, VUOSITUHAT 7. VUODENAIKA 8. JUHLAPÄIVÄT MILLOIN? 1. 2. 3. 4. maanantai, tiistai, Lisätiedot SEURATIEDOTE MAALISKUU/2004
 26.3.2004 SEURATIEDOTE MAALISKUU/2004 PELISSÄ ELÄMÄ TAPAHTUMA 3.-4.4. VANTAALLA! KEVÄTKOKOUS 18.4. KUTSU, ESITYSLISTA JA VALTAKIRJA PELISÄÄNTÖPALAUTE Varaa aikaa ihmisille, jotka ovat Sinulle tärkeitä Lisätiedot Yhdistys muistihäiriöisille, heidän läheisilleen ja ammattihenkilöstölle
 Yhdistys muistihäiriöisille, heidän läheisilleen ja ammattihenkilöstölle Snellmaninkatu 3 B, Lappeenranta (ent. asemapäällikön talo) Toimisto avoinna klo 9.00-13.00 tai sopimuksesta Puh. 040 587 2451 Sähköposti: Lisätiedot Kansallinen valinnanvapaus terveydenhuollossa. Terveydenhuoltolaki
 Kansallinen valinnanvapaus terveydenhuollossa Terveydenhuoltolaki Terveydenhuoltolain merkitys Asiakaskeskeisyys julkisen potilaan rooli asiakkaana järjestelmän ohjaaja - valinnanmahdollisuus oman hoidon Lisätiedot Diabeetikon sosiaaliturva. Laura Tuominen-Lozić Järjestösuunnittelija Suomen Diabetesliitto ry
 Diabeetikon sosiaaliturva Laura Tuominen-Lozić Järjestösuunnittelija Suomen Diabetesliitto ry Diabeetikon sosiaaliturva = sosiaali- ja terveysturvaa Julkisella vallalla perustuslaillinen velvollisuus taata Lisätiedot lokakuu tiedote Laita viesti osoitteeseen info@espoonvapaaehtoisverkosto.fi kuukauden viimeisenä perjantaina.
 lokakuu tiedote Jos Sinulla on tiedotettavaa: kirjoita teksti suoraan sähköpostin viestiosaan, viestin pituus enintään 600 merkkiä, ei erikoismerkkejä ( VERSAALIA, kursiivia, lihavointeja, väriä yms.), Lisätiedot KUTSU neljän seuran soutuun 6.6.2015
 Tampereen Suomalaisen Klubin, Tampereen kauppaseuran, Tampereen teknillisen seuran ja tampereen ammattiklubin jäsenille Sivuja 6 KUTSU neljän seuran soutuun 6.6.2015 Tervetuloa sisävesiretkelle ja kannustamaan Lisätiedot Perhekerhon perustajan opas. Diabetesyhdistyksille
 Perhekerhon perustajan opas Diabetesyhdistyksille Sisältö Lukijalle 3 1 Perhekerhon käynnistäminen 4 Perhekerhon kohderyhmä 4 Jäsenrekisteristä apua aloitukseen 4 Perhekerhon suunnittelu 5 Ensimmäinen Lisätiedot Ilmailuinsinöörien kerho perjantai, 12. kesäkuuta 2009. Jäsenkirje 1/2009
 Jäsenkirje 1/2009 Vuosi 2009 on ehtinyt jo kesän kynnykselle. Ilmailuinsinöörien kerho lähestyy teitä nyt toimikauden ensimmäisellä jäsenkirjeellä, jossa esitellään tämän vuoden johtokunta, kartoitetaan Lisätiedot 4.11.2013/ Potku hanke Riihimäen terveyskeskuksen vastaanoton omahoitolomake
 1 4.11.2013/ Potku hanke Riihimäen terveyskeskuksen vastaanoton omahoitolomake Pyydämme Sinua syventymään hetkeksi omahoitoosi. Täytäthän ystävällisesti tämän omahoitolomakkeen ennen suunnitellulle kontrollikäynnille Lisätiedot Salon Reumayhdistys TOIMINTASUUNNITELMA 2015
 Salon Reumayhdistys TOIMINTASUUNNITELMA 2015 Salon Reumayhdistys TOIMINTASUUNNITELMA 2015 Perusta Toimintasuunnitelman perustana ovat yhdistyksen säännöt ja Suomen Reumaliiton vuoden toimintateema: Liikkeestä Lisätiedot TERVEYDENHUOLTOLAIN LAAJENNUS TULEE VOIMAAN 1.1.2014
 TERVEYDENHUOLTOLAIN LAAJENNUS TULEE VOIMAAN 1.1.2014 Asiakkaan valinnan mahdollisuudet laajenevat edelleen 1.5.2011 alkaen on ollut mahdollista valita hoidosta vastaava terveysasema oman kunnan tai yhteistoiminta-alueen Lisätiedot Eurooppalainen dysleksiaviikko 3.10. - 9.10.2016
 21.6.2016 Eurooppalainen dysleksiaviikko 3.10. - 9.10.2016 Teema: Oppimisen apuvälineet, lukijärjestöjen vertais- ja neuvontatoiminta VARASLÄHTÖ VIIKKOON Kouvola 30.9. Apuvälinepäivä kunnan työntekijöille Lisätiedot TOIMINTASUUNNITELMA 2010
 TOIMINTASUUNNITELMA 2010 Luonnos 14.10.09 Pohjois-Suomen Munuais- ja maksayhdistys ry toimii alueellisena kansanterveys- ja potilasjärjestönä eri-ikäisten pitkäaikaisia ja vaikeita munuais- ja maksasairauksia Lisätiedot Yhdistystiedote 3/2015
 Yhdistystiedote 3/2015 Tervehdys yhdistysaktiivi, Kevät etenee hyvää vauhtia. Useimpien kanssa tapasimmekin jo liittokokouksessa. Tässä yhdistystiedotteessa on koottu tärkeimpiä liiton kuulumisia teille Lisätiedot ETELÄ-SAVON SOSIAALI- JA TERVEYSALAN JÄRJESTÖJEN TUKI RY
 Leija-hanke 10.3.2014 Ryhmänohjaajakoulutus Reetta Pauni ja Tarja Janhunen YVPL Yhden Vanhemman Perheiden Liitto ry Olemme lastensuojelujärjestö Yhden Vanhemman Perheiden Liitto ry on lastensuojelujärjestö, Lisätiedot OPAS TUTORTUNTIEN PITÄMISEEN
 TOIMINTAKALENTERI ja MUU TOIMINTA Päivitetty 24.01.2014 Tapahtumia tulee koko ajan lisää ja toimintakalenteria päivitetään säännöllisesti, nouda aina uusin päivitetty Olohuoneesta! Vertaisryhmissä keskustellaan Lisätiedot Tutkimus terveydestä, työkyvystä ja lääkehoidosta. Tutkimuksen keskeisimmät löydökset Lehdistömateriaalit
 Tutkimus terveydestä, työkyvystä ja lääkehoidosta Tutkimuksen keskeisimmät löydökset Lehdistömateriaalit Tutkimuksen taustaa Aula Research Oy toteutti Lääketeollisuus ry:n toimeksiannosta tutkimuksen suomalaisten Lisätiedot Pienten lasten kerho Tiukuset
 Pienten lasten kerho Tiukuset Kerhotoiminnan varhaiskasvatussuunnitelma 2014 2015 Oi, kaikki tiukuset helähtäkää, maailman aikuiset herättäkää! On lapsilla ikävä leikkimään, he kaipaavat syliä hyvää. (Inkeri Lisätiedot ERITYISLIIKUNTAKALENTERI syksy 2015 kevät 2016
 lapset - nuoret perheet Hyvinkään seurakunnassa syksy 2016 PERHEMESSUT 7.8. Hyvinkään kirkossa klo 18.00 (Tulevien 1 lk. siunaus) 4.9. Hyvinkään kirkossa klo 10.00 (Koululaisten iltakerhonohjaajien siunaaminen) Lisätiedot Ulkomailla opiskelevien ja työskentelevien lääkeasiat
 Ulkomailla opiskelevien ja työskentelevien lääkeasiat Proviisori Jaana Harsia-Alatalo Kelan terveysosaston lääkekorvausryhmä 17.2.2010 Suomen lääkekorvausjärjestelmä: Mitä korvataan? Kela korvaa lääkkeitä, Lisätiedot SuLVI Yhdessä pärjäämme paremmin Pelisäännöt kuntoon
 Pelisäännöt kuntoon SuLVIn toimiston työnjako ota rohkeasti yhteyttä! Operatiivinen johto, yhteydenpito sidosryhmiin, hanke-edustus: toiminnanjohtaja Tiina Strand tiina.strand@sulvi.fi, 040 505 5445 Nettisivupäivitykset, Lisätiedot OMAHOITOLOMAKE Liite 3
 OMAHOITOLOMAKE Liite 3 Sinulle on varattu seuraava aika: Sairaanhoitajan vastaanotolle: Aika lääkärille ilmoitetaan myöhemmin Pyydämme Sinua syventymään hetkeksi omahoitoosi. Täytä tämä omahoitolomake Lisätiedot Kesäleirit 2016 Järvenpään seurakunta
 Kesäleirit 2016 Järvenpään seurakunta Hei kotiväki! Kesä on tulossa ja sen mukana Järvenpään seurakunnan kesäleirit. Tervetuloa mukaan! Leireillä oppii paljon uusia asioita ja tapaa uusia ja vanhoja kavereita Lisätiedot Enemmän otetta. toimintaa perheille, joissa vanhemmalla on erityinen tuen tarve. Enemmän otetta -toiminta
 Sanomalehti syntyy vuorovaikutuksesta 1. Sähköpostilla 2. Puhelimella suoraan päätoimittajaan, toimitussihteeriin tai toimittajaan (numerot lehden viimeisellä aukeamalla) 3. Kirjeellä/kortilla 4. Facebookisssa, Lisätiedot 2017 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 2.12.2006
 NL
 Publicatieblad van de Europese Unie
 C 294/42
 Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 27 september 2006 — Archer Daniels Midland/Commissie
 (Zaak T-59/02) (1)
 („Mededinging - Mededingingsregelingen - Citroenzuur - Artikel 81 EG - Geldboete - Artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 - Richtsnoeren voor berekening van geldboeten - Mededeling inzake medewerking - Beginsel van rechtszekerheid en verbod van terugwerkende kracht - Evenredigheidsbeginsel - Gelijke behandeling - Motiveringsplicht - Rechten van verdediging”)
 (2006/C 294/89)
 Procestaal: Engels
 Partijen
 Verzoekende partij: Archer Daniels Midland Co (Decatur, Illinois, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: C. O. Lenz, advocaat, L. Martin Alegi, M. Garcia en M. E. Batchelor, solicitors)
 Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordiger: P. Oliver, gemachtigde)
 Voorwerp
 Primair, een beroep tot nietigverklaring van artikel 1 van beschikking 2002/742/EG van de Commissie van 5 december 2001 inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag en artikel 53 van de EER-overeenkomst (COMP/E-1/36.604 — Citroenzuur) (PB 2002, L 239, blz. 18), voor zover daarbij wordt vastgesteld dat verzoekster inbreuk heeft gemaakt op artikel 81 EG en artikel 53 van de EER-overeenkomst door deel te nemen aan de beperking van de capaciteiten van de betrokken markt en aan de aanwijzing van een producent die op elk nationaal segment van die betrokken markt de aanzet moest geven tot de prijsverhogingen, een beroep tot nietigverklaring van artikel 3 van die beschikking voor zover het betrekking heeft op verzoekster, en subsidiair, een beroep tot verlaging van de aan haar opgelegde geldboete.
 Dictum
 1)
 Artikel 1 van beschikking 2002/742/EG van de Commissie van 5 december 2001 inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag en artikel 53 van de EER-overeenkomst (COMP/E-1/36.604 — Citroenzuur), wordt nietig verklaard voor zover het, gelezen in samenhang met punt 158, vaststelt dat Archer Daniels Midland Co productiecapaciteit voor citroenzuur heeft bevroren, beperkt en gesloten.
 2)
 Artikel 1 van beschikking 2002/742 wordt nietig verklaard voor zover het, gelezen in samenhang met punt 158, vaststelt dat Archer Daniels Midland Co de producent heeft aangewezen die op elk nationaal segment van de relevante markt de aanzet moest geven tot de prijsverhogingen.
 3)
 Het beroep wordt verworpen voor het overige.
 4)
 De Commissie wordt verwezen in een tiende van de kosten van Archer Daniels Midland Co.
 5)
 Archer Daniels Midland Co wordt verwezen in de rest van haar eigen kosten en in de kosten van de Commissie.
 (1) PB C 144 van 15.6.2002.


type: contracts

text:
 Avis juridique important
 |
 22001D0118(04)
 Decisione del Comitato misto SEE n. 129/1999 del 5 novembre 1999 che modifica l'allegato I (questioni veterinarie e fitosanitarie) dell'accordo SEE
 Gazzetta ufficiale n. L 015 del 18/01/2001 pag. 0008 - 0009
 Decisione del Comitato misto SEEn. 129/1999del 5 novembre 1999che modifica l'allegato I (questioni veterinarie e fitosanitarie) dell'accordo SEEIL COMITATO MISTO SEE,visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, modificato dal protocollo che adegua l'accordo sullo Spazio economico europeo, in appresso denominato "l'accordo", in particolare l'articolo 98,considerando quanto segue:(1) L'allegato I dell'accordo è stato modificato dalla decisione n. 76/1999 del Comitato misto SEE, del 25 giugno 1999(1).(2) Occorre integrare nell'accordo la decisione 98/692/CE della Commissione, del 25 novembre 1998, recante modifica della decisione 98/256/CE riguardo a talune misure d'emergenza in materia di protezione contro l'encefalopatia spongiforme bovina(2).(3) Occorre integrare nell'accordo la decisione 98/745/CE del Consiglio, del 17 dicembre 1998, che modifica la decisione 97/534/CE della Commissione sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili(3).(4) Occorre integrare nell'accordo la decisione 1999/38/CE della Commissione, del 21 dicembre 1998, che abroga la decisione 98/104/CE recante talune misure protettive contro la peste suina classica in Germania(4).(5) La presente decisione non si applica all'Islanda e al Liechtenstein,DECIDE:Articolo 1Al punto 77 (decisione 98/256/CE del Consiglio) della parte 1.2 del capitolo I dell'allegato I dell'accordo è inserito il seguente capoverso:"- 398 D 0692: Decisione 98/692/CE della Commissione, del 25 novembre 1998 (GU L 328 del 4.12.1998, pag. 28)."Articolo 2Al punto 64 (decisione 97/534/CE della Commissione) della parte 1.2 del capitolo I dell'allegato I dell'accordo è inserito il seguente capoverso:"- 398 D 0745: Decisione 98/745/CE del Consiglio, del 17 dicembre 1998 (GU L 358 del 31.12.1998, pag. 113)."Articolo 3Dopo il punto 73 (decisione 98/104/CE della Commissione) della parte 1.2 del capitolo I dell'allegato I dell'accordo è inserito il punto seguente:"73a. 399 D 0038: Decisione 1999/38/CE della Commissione, del 21 dicembre 1998, che abroga la decisione 98/104/CE recante talune misure protettive contro la peste suina classica in Germania (GU L 11 del 16.1.1999, pag. 46)."Articolo 4Il punto 73 (decisione 98/104/CE della Commissione) della parte 1.2 del capitolo I dell'allegato I dell'accordo è abrogato.Articolo 5I testi delle decisioni 98/692/CE e 1999/38/CE e della decisione 98/745/CE in lingua norvegese, allegati alla versione linguistica norvegese della presente decisione, fanno fede.Articolo 6La presente decisione entra in vigore il 6 novembre 1999, a condizione che al Comitato misto SEE siano pervenute tutte le notifiche previste all'articolo 103, paragrafo 1, dell'accordo.Articolo 7La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Fatto a Bruxelles, il 5 novembre 1999.Per il Comitato misto SEEIl PresidenteN. v. Liechtenstein(1) GU L 296 del 23.11.2000, pag. 1.(2) GU L 328 del 4.12.1998, pag. 28.(3) GU L 358 del 31.12.1998, pag. 113.(4) GU L 11 del 16.1.1999, pag. 46.


text:
 Важна правна забележка
 |
 22005D0006
 Официален вестник n° L 161 , 23/06/2005 стр. 0013 - 0014
 Решение на Съвместния комитет на ЕИПNo 6/2005от 8 февруари 2005 годиназа изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение II към споразумението беше изменено с Решение No 163/2004 на Съвместния комитет на ЕИП от 3 декември 2004 г. [1].(2) Директива 2004/61/ЕО на Комисията от 26 април 2004 г. за изменение на Директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчните вещества от някои пестициди, забранени за употреба в Европейската общност [2], следва да бъде включена в споразумението,РЕШИ:Член 1В точка 38 (Директива 86/362/ЕИО на Съвета), точка 39 (Директива 86/363/ЕИО на Съвета) и точка 54 (Директива 90/642/ЕИО на Съвета) от глава XII от приложение II към споразумението се добавя следното тире:- "— 32004 L 0061: Директива 2004/61/ЕО на Комисията от 29 април 2004 г. (ОВ L 127, 29.4.2004 г., стр. 81)."Член 2Текстовете на Директива 2004/61/ЕО на исландски и норвежки език, които следва да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 9 февруари 2005 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от споразумението са направени [***].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 8 февруари 2005 година.За Съвместният комитет за ЕИППредседателRichard Wright[1] ОВ L 133, 26.5.2005 г., стр. 5.[2] ОВ L 127, 29.4.2004 г., стр. 81.[***] Не са посочени конституционни изисквания.--------------------------------------------------


type: wikipedia

text:
Synagoga w Bolimowie – synagoga znajdująca się w Bolimowie przy ulicy Farnej.
 Synagoga została zbudowana na początku XIX wieku. Założona była na planie prostokąta, orientowana, pierwotnie zapewne z salą główną od wschodu i z babińcem nad przedsionkiem od zachodu. Podczas II wojny światowej hitlerowcy zdewastowali synagogę. Po zakończeniu wojny budynek synagogi został gruntownie przebudowany z przeznaczeniem na Ośrodek Zdrowia. Później usytuowano tam posterunek policji, który znajduje się w niej do dnia dzisiejszego.
 Linki zewnętrzne
 Synagoga w Bolimowie na portalu Wirtualny Sztetl
 Synagogi w województwie łódzkim
 Synagoga


text:
La nutrición autótrofa es la capacidad de ciertos organismos de sintetizar todas las sustancias esenciales para su metabolismo a partir de sustancias inorgánicas, de manera que para su nutrición no necesitan de otros seres vivos. Organismos autótrofos son las plantas, las algas y algunas bacterias y arqueas.
 Se denominan así porque generan su propio alimento, a través de sustancias inorgánicas para su metabolismo. Los organismos autótrofos producen su masa celular y materia orgánica a partir del dióxido de carbono, que es inorgánico, como única fuente de carbono, usando la luz o sustancias químicas como fuente de energía.
 Los seres autótrofos pueden clasificarse en fotosintéticos y quimiosintéticos. Las plantas y otros organismos que usan la fotosíntesis se llaman fotolitoautótrofos; las bacterias que utilizan la oxidación de compuestos inorgánicos, como el anhídrido sulfuroso o compuestos ferrosos, para producir energía se llaman quimiolitotróficos.
 Los seres heterótrofos, como los animales, los hongos, los protozoos, los mohos mucilaginosos y la mayoría de las bacterias y arqueas, dependen de los autótrofos, ya que aprovechan la materia que estos contienen para fabricar moléculas orgánicas complejas.
 Tipos
 Los seres vivos basan su composición en compuestos en los que el elemento químico definitorio es el carbono (compuestos orgánicos), y los autótrofos obtienen todo el carbono a través de un proceso metabólico de fijación del carbono llamado ciclo de Calvin.
 Tarea ecológica
 Los organismos autótrofos forman el primer eslabón en las cadenas tróficas como productores primarios de la materia orgánica que circula a través de ellas. Son necesariamente los organismos más abundantes, ya que, dada la eficiencia limitada de los procesos metabólicos, cada eslabón está mucho menos representado que los anteriores.
 Los seres autótrofos son una parte esencial en la cadena alimenticia, ya que benefician a otros seres vivos, llamados heterótrofos, que utilizan a los autótrofos como alimento. Los autótrofos obtienen los átomos y la energía que necesitan de fuentes abióticas, como la luz solar (por medio de la fotosíntesis) o las reacciones químicas entre sustancias minerales (por medio de la quimiosíntesis), así como de fuentes inorgánicas, como el dióxido de carbono, y los convierten en moléculas orgánicas que utilizan para desarrollar funciones biológicas, como su propio crecimiento celular, además de servir de alimento a los heterótrofos.
 Véase también
 Clasificación nutricional básica
 Producción primaria
 Nutrición heterótrofa
 Referencias
 Sistemas tróficos
 Metabolismo


text:
 24.5.2019
 EL
 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
 L 138/5
 ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΣΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τα κριτήρια και τους μηχανισμούς για τον προσδιορισμό του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης ασύλου που υποβάλλεται στη Δανία ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και με το «Eurodac», για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου, αναφορικά με την πρόσβαση στο Eurodac για σκοπούς επιβολής του νόμου
 Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ, εφεξής καλούμενη «η Ένωση»,
 και
 ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣ, εφεξής καλούμενο «Δανία»,
 εφεξής από κοινού καλούμενα «τα μέρη»,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι στις 10 Μαρτίου 2005 υπογράφηκε η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Δανίας σχετικά με τα κριτήρια και τους μηχανισμούς για τον προσδιορισμό του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης ασύλου που υποβάλλεται στη Δανία ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και με το «Eurodac», για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου (1) (εφεξής καλούμενη «συμφωνία της 10ης Μαρτίου 2005»),
 ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΝΤΑΣ ότι στις 26 Ιουνίου 2013 η Ένωση εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 603/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2),
 ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΑ στο πρωτόκολλο αριθ. 22 σχετικά με τη θέση της Δανίας, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), δυνάμει του οποίου η Δανία δεν συμμετέχει στην έκδοση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 603/2013 και δεν δεσμεύεται από αυτόν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή του,
 ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΝΤΑΣ ότι οι διαδικασίες αντιπαραβολής και διαβίβασης δεδομένων για σκοπούς επιβολής του νόμου όπως προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 603/2013 δεν αποτελούν τροποποίηση του κεκτημένου του Eurodac κατά την έννοια της συμφωνίας της 10ης Μαρτίου 2005 και, ως εκ τούτου, δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας της 10ης Μαρτίου 2005,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι θα πρέπει να συναφθεί πρωτόκολλο μεταξύ της Ένωσης και της Δανίας ώστε να δοθεί η δυνατότητα στη Δανία να συμμετέχει στις πτυχές του Eurodac που σχετίζονται με την επιβολή του νόμου και, ως εκ τούτου, να δοθεί η δυνατότητα στις εντεταλμένες αρχές επιβολής του νόμου της Δανίας να ζητούν την αντιπαραβολή δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων που διαβιβάζονται στο κεντρικό σύστημα Eurodac από τα λοιπά συμμετέχοντα κράτη,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι η εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 603/2013 για σκοπούς επιβολής του νόμου στη Δανία θα πρέπει επίσης να επιτρέπει στις εντεταλμένες αρχές επιβολής του νόμου των λοιπών συμμετεχόντων κρατών και στην Ευρωπόλ να ζητούν την αντιπαραβολή δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων που διαβιβάζονται στο κεντρικό σύστημα Eurodac από τη Δανία,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τις εντεταλμένες αρχές επιβολής του νόμου των συμμετεχόντων κρατών με σκοπό την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών εγκλημάτων ή άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων σύμφωνα με το παρόν πρωτόκολλο θα πρέπει να υπόκειται σε επίπεδο προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα κατά το εθνικό τους δίκαιο, το οποίο θα πρέπει να είναι σύμφωνο με την οδηγία (EE) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3),
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι η οδηγία (ΕΕ) 2016/680 αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, δυνάμει του τρίτου μέρους τίτλος V της ΣΛΕΕ, καθώς και ότι στις 26 Οκτωβρίου 2016 η Δανία, σύμφωνα με το άρθρο 4 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 σχετικά με τη θέση της Δανίας, γνωστοποίησε στην Επιτροπή ότι θα εφαρμόσει την εν λόγω οδηγία στο εθνικό της δίκαιο. Κατά συνέπεια, η Δανία θα πρέπει να εφαρμόσει την εν λόγω οδηγία, καθώς και τους περαιτέρω όρους που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 603/2013 όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τις εντεταλμένες αρχές της Δανίας με σκοπό την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών εγκλημάτων ή άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι θα πρέπει επίσης να εφαρμόζονται οι περαιτέρω όροι που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 603/2013 όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τις εντεταλμένες αρχές των συμμετεχόντων κρατών και από την Ευρωπόλ, με σκοπό την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών εγκλημάτων ή άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι η πρόσβαση για τις εντεταλμένες αρχές της Δανίας θα πρέπει να επιτρέπεται μόνον υπό τον όρο ότι οι αντιπαραβολές με τις εθνικές βάσεις δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων του αιτούντος κράτους και με τα αυτόματα συστήματα ταυτοποίησης δακτυλικών αποτυπωμάτων όλων των άλλων συμμετεχόντων κρατών σύμφωνα με την απόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συμβουλίου (4) δεν οδήγησαν στη διαπίστωση της ταυτότητας του υποκειμένου των δεδομένων. Ο όρος αυτός προϋποθέτει ότι το αιτούν κράτος μέλος προβαίνει σε αντιπαραβολές με τα αυτόματα συστήματα ταυτοποίησης των δακτυλικών αποτυπωμάτων όλων των άλλων συμμετεχόντων κρατών, με βάση την εν λόγω απόφαση, που είναι τεχνικώς διαθέσιμες, εκτός αν το αιτούν κράτος μέλος μπορεί να αποδείξει ότι υπάρχουν βάσιμοι λόγοι ότι δεν θα οδηγήσουν στη διαπίστωση της ταυτότητας του υποκειμένου των δεδομένων. Τέτοιου είδους βάσιμοι λόγοι υφίστανται ιδίως όταν μια συγκεκριμένη υπόθεση δεν έχει επιχειρησιακή ή ερευνητική σύνδεση με συγκεκριμένο συμμετέχον κράτος. O όρος αυτός προϋποθέτει προηγουμένως να έχει εφαρμοσθεί νομικά και τεχνικά η εν λόγω απόφαση από το αιτούν κράτος όσον αφορά τα δεδομένα δακτυλικών αποτυπωμάτων, δεδομένου ότι δεν θα πρέπει να επιτρέπεται η διενέργεια ελέγχου Eurodac για σκοπούς επιβολής του νόμου, εφόσον δεν έχουν προηγουμένως πραγματοποιηθεί τα προαναφερόμενα βήματα,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι προτού πραγματοποιήσουν αναζήτηση στο Eurodac, οι εντεταλμένες αρχές της Δανίας θα πρέπει επίσης, υπό την προϋπόθεση ότι τηρούνται οι όροι για αντιπαραβολή, να πραγματοποιούν αναζήτηση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις βάσει της απόφασης 2008/633/ΔΕΥ του Συμβουλίου (5),
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι οι μηχανισμοί σχετικά με τις τροποποιήσεις που καθορίζονται στη συμφωνία της 10ης Μαρτίου 2005 θα πρέπει να εφαρμόζονται σε όλες τις τροποποιήσεις που αφορούν την πρόσβαση στο Eurodac για σκοπούς επιβολής του νόμου,
 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι το παρόν πρωτόκολλο αποτελεί τμήμα της συμφωνίας της 10ης Μαρτίου 2005,
 ΣΥΜΦΩΝΟΥΝ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ:
 Άρθρο 1
 1. Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 603/2013 εφαρμόζεται από τη Δανία όσον αφορά την αντιπαραβολή δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων με τα δεδομένα που αποθηκεύονται στο κεντρικό σύστημα Eurodac για σκοπούς επιβολής του νόμου όπως ορίζεται στον εν λόγω κανονισμό στο άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο i) και ισχύει, δυνάμει του διεθνούς δικαίου, για τις σχέσεις της Δανίας με τα άλλα συμμετέχοντα κράτη.
 2. Τα κράτη μέλη της Ένωσης με εξαίρεση τη Δανία θεωρούνται συμμετέχοντα κράτη κατά την έννοια της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου. Εφαρμόζουν τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 603/2013 που αφορούν την πρόσβαση για σκοπούς επιβολής του νόμου στη Δανία.
 3. Η Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, η Νορβηγία και η Ελβετία θεωρούνται συμμετέχοντα κράτη κατά την έννοια της παραγράφου 1 στον βαθμό που συμφωνία αντίστοιχη με το παρόν πρωτόκολλο εφαρμόζεται μεταξύ των εν λόγω κρατών και της Ένωσης η οποία αναγνωρίζει τη Δανία ως συμμετέχον κράτος.
 Άρθρο 2
 1. Η οδηγία (ΕΕ) 2016/680 ισχύουν όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τη Δανία, που απορρέει από την εφαρμογή του παρόντος πρωτοκόλλου.
 2. Επιπλέον της παραγράφου 1, οι όροι που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 603/2013 όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ισχύουν για τη Δανία σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τις εντεταλμένες αρχές της για τους σκοπούς που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού.
 Άρθρο 3
 Οι διατάξεις της συμφωνίας της 10ης Μαρτίου 2005 σχετικά με τις τροποποιήσεις εφαρμόζεται σε όλες τις τροποποιήσεις που σχετίζονται με την πρόσβαση στο Eurodac για σκοπούς επιβολής του νόμου.
 Άρθρο 4
 1. Το παρόν πρωτόκολλο επικυρώνεται ή εγκρίνεται από τα μέρη σύμφωνα με τις αντίστοιχες διαδικασίες τους.
 2. Το παρόν πρωτόκολλο αρχίζει να ισχύει την πρώτη ημέρα του μήνα που έπεται της κοινοποίησης από τα μέρη της ολοκλήρωσης των αντίστοιχων διαδικασιών τους που απαιτούνται για το σκοπό αυτό.
 3. Το παρόν πρωτόκολλο δεν ισχύει προτού η Δανία ενσωματώσει το κεφάλαιο 6 της απόφασης 2008/615/ΔΕΥ και μέχρι να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες αξιολόγησης του κεφαλαίου 4 του παραρτήματος της απόφασης 2008/616/ΔΕΥ του Συμβουλίου (6), όσον αφορά τα δεδομένα σχετικά με τα δακτυλικά αποτυπώματα που αφορούν τη Δανία.
 Άρθρο 5
 1. Έκαστο μέρος δύναται να υπαναχωρήσει από το παρόν πρωτόκολλο αποστέλλοντας ειδοποίηση στο άλλο μέλος. Η ειδοποίηση αυτή παράγει αποτελέσματα έξι μήνες μετά την ημερομηνία της.
 2. Το παρόν πρωτόκολλο παύει να ισχύει εάν είτε η Ευρωπαϊκή Ένωση είτε η Δανία υπαναχωρήσει από αυτό.
 3. Το παρόν πρωτόκολλο παύει να ισχύει εάν η συμφωνία της 10ης Μαρτίου 2005 παύσει να ισχύει.
 4. Η υπαναχώρηση από το παρόν πρωτόκολλο ή η καταγγελία του παρόντος πρωτοκόλλου δεν επηρεάζει τη συνεχή εφαρμογή της συμφωνίας της 10ης Μαρτίου 2005.
 Άρθρο 6
 Το παρόν πρωτόκολλο συντάσσεται σε δύο αντίτυπα στην αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, εσθονική, ισπανική, ιταλική, κροατική, λετονική, λιθουανική, μαλτέζικη, ολλανδική, ουγγρική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, σουηδική, τσεχική και φινλανδική γλώσσα, και όλα τα κείμενα είναι εξίσου αυθεντικά.
 Съставено в Брюксел на двадесет и седми март две хиляди и деветнадесета година.
 Hecho en Bruselas, el veintisiete de marzo de dos mil diecinueve.
 V Bruselu dne dvacátého sedmého března dva tisíce devatenáct.
 Udfærdiget i Bruxelles den syvogtyvende marts to tusind og nitten.
 Geschehen zu Brüssel am siebenundzwanzigsten März zweitausendneunzehn.
 Kahe tuhande üheksateistkümnenda aasta märtsikuu kahekümne seitsmendal päeval Brüsselis.
 Έγινε στις Βρυξέλλες, στις είκοσι εφτά Μαρτίου δύο χιλιάδες δεκαεννέα.
 Done at Brussels on the twenty-seventh day of March in the year two thousand and nineteen.
 Fait à Bruxelles, le vingt-sept mars deux mille dix-neuf.
 Sastavljeno u Bruxellesu dvadeset sedmog ožujka godine dvije tisuće devetnaeste.
 Fatto a Bruxelles, addì ventisette marzo duemiladiciannove.
 Briselē, divi tūkstoši deviņpadsmitā gada divdesmit septītajā martā.
 Priimta du tūkstančiai devynioliktų metų kovo dvidešimt septintą dieną Briuselyje.
 Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizenkilencedik év március havának huszonhetedik napján.
 Magħmul fi Brussell, fis-sebgħa u għoxrin jum ta’ Marzu fis-sena elfejn u dsatax.
 Gedaan te Brussel, zevenentwintig maart tweeduizend negentien.
 Sporządzono w Brukseli dnia dwudziestego siódmego marca roku dwa tysiące dziewiętnastego.
 Feito em Bruxelas, em vinte e sete de março de dois mil e dezanove.
 Întocmit la Bruxelles la douăzeci și șapte martie două mii nouăsprezece.
 V Bruseli dvadsiateho siedmeho marca dvetisícdevätnásť.
 V Bruslju, dne sedemindvajsetega marca leta dva tisoč devetnajst.
 Tehty Brysselissä kahdentenakymmenentenäseitsemäntenä päivänä maaliskuuta vuonna kaksituhattayhdeksäntoista.
 Som skedde i Bryssel den tjugosjunde mars år tjugohundranitton.
 За Европейския съюз
 Рог la Unión Europea
 Za Evropskou unii
 For Den Europæiske Union
 Für die Europäische Union
 Euroopa Liidu nimel
 Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
 For the European Union
 Pour l'Union européenne
 Za Europsku uniju
 Per l'Unione europea
 Eiropas Savienības vārdā –
 Sąjungos vardu
 Az Európai Unió részéről
 Għall-Unjoni Ewropea
 Voor de Europese Unie
 W imieniu Unii
 Pela União Europeia
 Pentru Uniunea Europeană
 Za Európsku úniu
 Za Evropsko unijo
 Euroopan unionin puolesta
 För Europeiska unionen
 ЗаКралство Дания
 Por el Reino de Dinamarca
 Za Dánské království
 For Kongeriget Danmark
 Für das Königreich Dänemark
 Taani Kuningriigi nimel
 Για το Βασίλειο της Δανίας
 For the Kingdom of Denmark
 Pour le Royaume de Danemark
 Za Kraljevinu Dansku
 Per il Regno di Danimarca
 Dānijas Karalistes vārdā –
 Danijos Karalystės vardu
 A Dán Királyság részéről
 Għar-Renju tad-Danimarka
 Voor het Koninkrijk Denemarken
 W imieniu Królestwa Danii
 Pelo Reino da Dinamarca
 Pentru Regatul Danemarcei
 Za Dánske kráľovstvo
 Za Kraljevino Dansko
 Tanskan kuningaskunnan puolesta
 På Konungariket Danmark
 (1) ΕΕ L 66 της 8.3.2006, σ. 38.
 (2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 603/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 604/2013 για τη θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας ή από απάτριδα και σχετικά με αιτήσεις της αντιπαραβολής με τα δεδομένα Eurodac που υποβάλλουν οι αρχές επιβολής του νόμου των κρατών μελών και η Ευρωπόλ για σκοπούς επιβολής του νόμου και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1077/2011 σχετικά με την ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (ΕΕ L 180 της 29.6.2013, σ. 1).
 (3) Οδηγία (EE) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της απόφασης-πλαίσιο 2008/977/ΔΕΥ του Συμβουλίου (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 89).
 (4) Απόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008, σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος (ΕΕ L 210 της 6.8.2008, σ. 1).
 (5) Απόφαση 2008/633/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008, σχετικά με την πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) των εντεταλμένων αρχών των κρατών μελών καθώς και της Ευρωπόλ, προς αναζήτηση δεδομένων για την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών πράξεων και άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων (ΕΕ L 218 της 13.8.2008, σ. 129).
 (6) Απόφαση 2008/616/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008, για την εφαρμογή της απόφασης 2008/615/ΔΕΥ σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος (ΕΕ L 210 της 6.8.2008, σ. 12).


text:
 N° C 64/ 18 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2 . 3 . 96
 abstuvieron ilegalmente de adoptar a su debido Reglamento ( CE) n° 2380/95 se debe a los siguientes
 momento las medidas apropiadas para suprimir tal motivos :
 inseguridad .
 a ) Infracción del apartado 1 del artículo 15 del Reglamento
 Las pérdicas que la demandante ha sufrido y que habrá de ( CEE ) n° 2423/88 : conforme a esta disposición, los
 sufrir en el futuro pueden incluirse en dos categorías : derechos antidumping caducarán transcurridos cinco
 años no sólo a partir de la fecha en que entraron en
 a ) « pérdidas actuales »: la pérdida de volumen de negocios vigor, sino también a partir de la fecha en que fueron
 y de beneficios que ya se ha producido como consecuen modificados por última vez o confirmados . Este régimen
 cia de una disminución de la demanda de pieles y
 de plazos es imperativo, el Consejo no puede diferir de él
 productos conexos motivada por la expectativa de que y tampoco lo ha hecho hasta la fecha . El Reglamento
 dichas pieles no podrán ser importadas con posteriori
 dad al 1 de enero de 1996 ;
 carece de motivación que justifique esta divergencia en el
 caso de fotocopiadoras de papel normal y con una
 b ) « pérdidas futuras »: las pérdidas futuras de volumen de velocidad superior a 75 copias por minuto ( artículo 190
 negocios y de beneficios que habrán de sufrirse cuando del Tratado CE ).
 entre en vigor la prohibición de importación .
 b ) Subsidiariamente, vicio manifiesto de apreciación
 mediante la reducción del plazo de cinco años a un
 período de vigencia de únicamente dos años : la reduc
 ción del período de vigencia del Reglamento ( CE )
 Recurso interpuesto el 19 de diciembre de 1995 contra el n° 2389/95 a dos años está en evidente contradicción
 Consejo de la Unión Europea por el Committee of European con la determinación de hechos efectuada por las
 Copier Manufacturers ( Cecom ) instituciones comunitarias en el procedimiento de
 ( Asunto T-232/95 ) reconsideración. En él se comprobó la existencia de un
 ( 96/C 64/36 ) elevado dumping, un considerable perjuicio de la
 industria comunitaria y la existencia de un interés
 (Lengua de procedimiento: alemán) comunitario en que continuara la protección antidum
 ping. Las medidas antidumping con una vigencia de
 En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades cinco años son necesarias para eliminar las nocivas
 Europeas se ha presentado, el 19 de diciembre de 1995 , un prácticas de dumping. El Reglamento ( CE ) n° 2380/95
 recurso contra el Consejo de la Unión Europea formulado carece de motivación que justifique por qué, en el caso
 por el Committee of European Copier Manufacturers de fotocopiadoras de papel normal con una velocidad
 ( Cecom ), con sede en Colonia , representado por el Dr. D. superior a 75 copias por minuto, que fueron protegidas
 Dietrich Ehle y el Dr. D. Volker Schiller, Abogados de por primera vez contra prácticas de dumping mediante
 Colonia, que designa como domicilio en Luxemburgo el el citado Reglamento, las medidas de protección sólo
 despacho del Sr. D. Marc Lucius, Abogado, 6 , rué Michel deban estar vigentes dos años ( artículo 190 del Tra
 Welter . tado CE ).
 La parte demandante solicita al Tribunal de Primera c ) Desconocimiento de la estructura normativa del Regla
 Instancia que : mento antidumping de base, especialmente del reparto
 de derechos y obligaciones entre la industria comunita
 — Anule el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento ( CE ) ria perjudicada y los exportadores a precios de dumping
 n° 2380/95 del Consejo, de 2 de octubre de 1995 , por el así como a los importadores que participen en él : en el
 que se establece un derecho antidumping definitivo caso de que se compruebe la existencia de dumping, la
 sobre las importaciones de fotocopiadoras de papel industria comunitaria queda protegida por un período
 normal originarias de Japón, en la medida en que de cinco años; como compensación, los exportadores y
 establece que el Reglamento expirará dos años después los importadores tienen la posibilidad de solicitar la
 de su entrada en vigor. reconsideración de las medidas [apartado 3 del artícu
 — En caso de que se dicte una sentencia estimatoria, lo 11 del Reglamento ( CE ) n° 3283/94]; además, en
 ordene, de ser necesario, que se mantengan los derechos algunos casos y siempre que se cumplan determinados
 antidumping establecidos en el artículo 1 del Regla requisitos, los importadores también pueden solicitar la
 mento ( CE ) n° 2380/95 una vez expirado el plazo de dos devolución de los derechos antidumping [apartado 8 del
 años tras la entrada en vigor del Reglamento y hasta que artículo 11 del Reglamento ( CE ) n° 3283/94].
 la institución competente haya adoptado las medidas d ) Violación del derecho de defensa y del derecho a hacer
 que se deduzcan de la sentencia del Tribunal de Primera que se apliquen medidas antidumping: en el supuesto de
 Instancia .
 que las medidas antidumping únicamente tengan una
 — Condene al Consejo al pago de las costas procesales . vigencia de dos años a partir de su entrada en vigor, la
 industria comunitaria está evidentemente privada de la
 Motivos y principales alegaciones posibilidad de hacer un uso adecuado y útil de los
 derechos que les conceden el artículo 12 del Reglamento
 La demandante considera nula la disposición que ordena la ( CE ) n° 3283/94 ( aplicación de los derechos antidum
 expiración, tras dos años de la entrada en vigor del ping) y el artículo 13 del mismo Reglamento ( defensa
 Reglamento ( CE ) n° 2380/95 , de las medidas antidumping contra la elusión de las normas antidumping ).
 impuestas sobre las importaciones de fotocopiadoras . En su
 opinión, la nulidad del apartado 2 del artículo 3 del


type: legislation

text:
 6.5.2015
 NL
 Publicatieblad van de Europese Unie
 L 115/16
 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/721 VAN DE COMMISSIE
 van 20 april 2015
 tot inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Vlaamse laurier (BGA))
 DE EUROPESE COMMISSIE,
 Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
 Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,
 Overwegende hetgeen volgt:
 (1)
 Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door België ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Vlaamse laurier” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
 (2).
 (2)
 Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming „Vlaamse laurier” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
 Artikel 1
 De benaming „Vlaamse laurier” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.
 Met de in de eerste alinea vermelde benaming wordt een product aangeduid van categorie 2.13 (Sierbloemen en -planten) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).
 Artikel 2
 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
 Gedaan te Brussel, 20 april 2015.
 Voor de Commissie,
 namens de voorzitter,
 Phil HOGAN
 Lid van de Commissie
 (1) PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.
 (2) PB C 432 van 2.12.2014, blz. 12.
 (3) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).


text:
 3.7.2017
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 C 213/37
 Жалба, подадена на 9 май 2017 г. — GE.CO.P./Комисия
 (Дело T-280/17)
 (2017/C 213/51)
 Език на производството: италиански
 Страни
 Жалбоподател: GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA (Рим, Италия) (представител: G. Naticchioni, адвокат)
 Ответник: Европейска комисия
 Искания на жалбоподателя
 Жалбоподателят моли Общия съд, след като установи незаконосъобразност при приемането на Решение от 7 март 2017 г. на Европейската комисия — служба Инфраструктури и логистика Люксембург, по силата на което жалбоподателят GE.CO.P. S.p.A. е отстранен за срок от 2 години от европейски обществени поръчки и публикуването на акта, да отмени посоченото решение и всички предшестващи или последващи актове, дори и да не са станали известни на GE.CO.P. При уважаване на жалбата — да осъди ответника да заплати съдебните разноски и адвокатските хонорари, свързани с настоящото производство.
 Основания и основни доводи
 На основание обжалвания в настоящото производство акт на 5 август 2015 г. Комисията служебно прекратява договора за възлагане на обществена поръчка No 09bis/2012/OIL — обособена позиция 1 за ремонтни работи за две сгради с наименование „Foyer européen“, намиращи се в Люксембург, възложени на GE.CO.P.
 В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква нарушение на член 8 от Регламент (ЕС, Евратом) 2015/1929 на Европейския парламент и на Съвета от 28 октомври 2015 година за изменение на Регламент (ЕС, Евратом) No 966/2012 относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза (ОВ 2015 L 286, стр. 1), както и нарушение на член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз.
 В това отношение се сочи, че обжалваното решение не е било предхождано от редовна процедура на изслушване. Жалбоподателят твърди, че не е бил уведомен за образуването на процедурата по отстраняване и поради това не му е била дадена възможност да се защити във връзка с процедурата и да изложи доводи в своя полза.
 Ако му е била дадена възможност да се защити, жалбоподателят е можел да изложи доводи в своя защита, които вероятно са можели да доведат до друго становище от страна на Комисията и до друг, по-благоприятен резултат за GE.CO.P. от цялата процедура.


type: other

text:
Ομοσπονδία Υπαλλήλων Ο.Α.Ε.Δ - Ψήφισμα
 Κατηγορία: ΨΗΦΙΣΜΑΤΑ Δ.Σ.
 Ο ΟΑΕΔ αποτελεί τον μοναδικό δημόσιο φορέα απασχόλησης στην Ελλάδα. Η αύξηση της νεργίας ακολουθεί αλματώδη πορεία, έχοντας μέσα σε τρία μόλις χρόνια διπλασιαστεί και σημειώνοντας ραγδαίους ρυθμούς ανάπτυξης μήνα με το μήνα. Στο έργο του ΟΑΕΔ έχουν προστεθεί δε και οι αρμοδιότητες των ΟΕΚ-ΟΕΕ.
 Προς ενημέρωση όσων δεν γνωρίζουν, ή θέλουν να κάνουν ότι δεν γνωρίζουν, παραθέτουμε τους αδιάψευστους μάρτυρες του έργου μας, τους αριθμούς: Συνεπώς: 1.000.000 και πλέον άνεργοι. 500.000 ωφελούμενοι-ενταγμένοι στα προγράμματα του ΟΑΕΔ. 100.000 επιχειρήσεις ενταγμένες στα προγράμματα του ΟΑΕΔ. 50.000 δελτία κοινωνικού τουρισμού. Εκπαίδευση 300.000 εργαζόμενων μέσω του ΟΑΕΔ από τα προγράμματα ΛΑΕΚ. Φοίτηση 14.000 νέων σε 51 σχολές μαθητείας και 31 ΙΕΚ του Οργανισμού. Επιδότηση ενοικίων. Επιδότηση επιτοκίων. Βρεφονηπιακοί σταθμοί. Ανεκτέλεστα προγράμματα. Και το προσωπικό κολλημένο αριθμητικά στις προ μνημονίου εποχές, όπου ο φόρτος εργασίας ήταν υποπολλαπλάσιος.
 Ο ΟΑΕΔ χρειάζεται προσωπικό, χρειάζεται ενίσχυση, χρειάζεται όραμα. Αν ήθελαν την κινητικότητα θα «αξιολογούσαν» τον ΟΑΕΔ και, αν ήταν αντικειμενικοί, θα προέκυπτε σίγουρα ΕΛΛΕΙΨΗ προσωπικού και αναγκαιότητα για στελέχωση του. Προφανώς αυτός είναι ο λόγος που ο ΟΑΕΔ, ως φορέας κοινωνικής πολιτικής του Υπουργείου Εργασίας, εξαιρέθηκε τον Νοέμβριο από την κινητικότητα και μάλιστα, με Υπουργό Μητσοτάκη, τον μήνα Ιούλιο αποφασίσθηκε η ενίσχυση του με προσωπικό από υπαλλήλους που τέθηκαν σε κινητικότητα τον Νοέμβριο.
 Τι άλλαξε σε 10 μέρες και βρέθηκε ότι έχει πλεονάζον προσωπικό; Λίγες εβδομάδες πριν, όταν δημοσιεύματα αναφέρονταν στον ΟΑΕΔ, ο Διοικητής και ο Υπουργός Εργασίας μας διαβεβαίωναν ότι δεν ισχύει τίποτα από τα παραπάνω και για την
 Κυβέρνηση ο Οργανισμός έχει εξέχοντα ρόλο στην καταπολέμηση της Ανεργίας, όποτε θα αναβαθμιστεί και θα ενισχυθεί με προσωπικό (!!!!!!!!!!!!).
 Τι άλλαξε σε 10 μέρες και βρέθηκε ότι επαρκούμε για την καταπολέμηση της ανεργίας και περισσεύουμε κιόλας;;;; Ζητάμε να στηρίξετε την ενίσχυση του ρόλου του ΟΑΕΔ, ζητάμε την απόδοση στον ΟΑΕΔ των εισφορών των εργαζομένων και των εργοδοτών (8 δις οφείλει το ΙΚΑ στον ΟΑΕΔ) ζητάμε την ενίσχυση του ΟΑΕΔ με προσωπικό εξάλλου όλοι (διοίκηση ΟΑΕΔ, κοινωνικοί εταίροι, Πολιτική ηγεσία) παραδέχονται ότι υπάρχει ανάγκη ενίσχυσης.


text:
Burn – hardrockowy album Deep Purple wydany w 1974, z nowymi członkami zespołu: wokalistą Davidem Coverdale'em i śpiewającym basistą Glennem Hughesem z zespołu Trapeze. To był pierwszy album Deep Purple z serii "Mark III". Materiał zarejestrowano w listopadzie 1973 w Montreux w Szwajcarii w przewoźnym studiu zespołu The Rolling Stones.
 Lista utworów
 Skład zespołu
 David Coverdale – śpiew
 Ritchie Blackmore – gitara
 Jon Lord – instrumenty klawiszowe
 Glenn Hughes – gitara basowa, śpiew
 Ian Paice – perkusja
 Przypisy
 Bibliografia
 Albumy Deep Purple
 Albumy muzyczne wydane w roku 1974
 Albumy Purple Records
 Albumy Warner Bros. Records