text:
 EVROPSKÁ KOMISE
 V Bruselu dne 8.3.2019
 COM(2019) 114 final
 2019/0063(NLE)
 Návrh
 ROZHODNUTÍ RADY
 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v rámci Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého (CCSBT), a kterým se zrušuje rozhodnutí 10125/14
 DŮVODOVÁ ZPRÁVA
 1.Předmět návrhu
 Tento návrh se týká rozhodnutí o postoji, který má být jménem Unie zaujat na zasedáních Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého („rozšířená komise CCSBT“) v období 2019–2023 v souvislosti s plánovaným přijetím opatření pro zachování a řízení.
 2.Souvislosti návrhu
 2.1.Úmluva na ochranu tuňáka modroploutvého
 Cílem Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého („úmluva CCSBT“) je zajistit zřízením Komise na ochranu tuňáka modroploutvého („komise CCSBT“) zachování a optimální využívání populací tuňáka modroploutvého. Úmluva vstoupila v platnost dne 20. května 1994.
 Schválením úmluvy CCSBT v souladu s rozhodnutím Rady (EU) 2015/2437
 1
 se Unie stala členem rozšířené komise úmluvy CCSBT.
 2.2.Komise na ochranu tuňáka modroploutvého
 Komise CCSBT byla zřízena úmluvou CCSBT jako subjekt odpovědný za řízení a zachování rybolovných zdrojů v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého. Vzhledem k tomu, že stranami úmluvy CCSBT mohou být pouze státy, zřídila komise CCSBT rozšířenou komisi CCSBT, jejímiž členy jsou kromě členů komise CCSBT i rybářské subjekty a Unie. Rozšířená komise CCSBT připravuje rozhodnutí, která komise CCSBT následně formálně schvaluje. Opatření komise CCSBT pro zachování, řízení a optimální využívání populací tuňáka modroploutvého mohou být pro Unii závazná.
 Unie má jako člen rozšířené komise CCSBT právo účasti a hlasovací práva. Komise CCSBT přijímá rozhodnutí na základě konsensu.
 2.3.Rozhodování komise CCSBT
 Komise CCSBT je oprávněna přijímat opatření pro zachování a donucovací opatření týkající se rybolovu v její působnosti a tato opatření jsou pro strany dohody závazná.
 V souladu s článkem 8.7 úmluvy CCSBT vstoupí tato opatření v platnost neprodleně po tom, co je komise CCSBT přijme.
 3.Postoj, který má být zaujat jménem Unie
 Postoj, který má být jménem Unie zaujat na výročních zasedáních regionálních organizací pro řízení rybolovu, se v současné době stanovuje na základě dvouúrovňového přístupu. Rozhodnutí Rady stanoví hlavní zásady a směry postoje Unie na víceletém základě; postoj je poté pro každé výroční zasedání upravován pracovními dokumenty Komise, které jsou projednány v pracovní skupině Rady.
 Pokud jde o komisi CCSBT, tento přístup je zakotven v rozhodnutí Rady 10125/14 ze dne 26. května 2014, které stanoví postoj Unie v rámci komise CCSBT v období 2014–2018. Uvedené rozhodnutí obsahuje obecné zásady a směry, ale zároveň v co největší míře zohledňuje specifika komise CCSBT. Kromě toho stanoví standardní postup pro každoroční stanovení postoje Unie, jak požadují členské státy.
 Rozhodnutí 10125/14 stanoví přezkum postoje Unie před výročním zasedáním v roce 2019. Tento návrh stanoví postoj Unie v rámci komise CCSBT v období 2019–2023, a rozhodnutí 10125/14 tak nahradí.
 Rozhodnutí 10125/14 zahrnuje zásady a směry nové společné rybářské politiky (SRP), stanovené podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013
 2
 , přičemž rovněž zohledňuje cíle sdělení Komise o vnější dimenzi SRP
 3
 . Kromě toho upravuje postoj Unie podle Lisabonské smlouvy.
 Stávající revize zohledňuje v souvislosti s dopady rybolovných činností sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů Evropská strategie pro plasty v oběhovém hospodářství
 4
 , společné sdělení vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Komise Mezinárodní správa oceánů: příspěvek EU k odpovědné správě oceánů
 5
 a závěry Rady o uvedeném společném sdělení
 6
 .
 4.Právní základ
 4.1.Procesněprávní základ
 4.1.1.Zásady
 Ustanovení čl. 218 odst. 9 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU) zavádí rozhodnutí, kterými se stanoví „postoje, které mají být jménem Unie zaujaty v orgánu zřízeném dohodou, má-li tento orgán přijímat akty s právními účinky, s výjimkou aktů, které doplňují nebo pozměňují institucionální rámec dohody“.
 Výraz „akty s právními účinky“ zahrnuje akty s právními účinky na základě pravidel mezinárodního práva, kterými se řídí dotyčný orgán, a nástroje, které podle mezinárodního práva nemají závazný účinek, ale „mohou rozhodujícím způsobem ovlivnit obsah právní úpravy přijaté zákonodárcem EU“
 7
 .
 4.1.2.Uplatnění v tomto konkrétním případě
 Komise CCSBT je orgán zřízený dohodou, konkrétně úmluvou CCSBT.
 Akty, které má komise CCSBT přijmout, představují akty s právními účinky. Tyto akty mají být závazné podle mezinárodního práva v souladu s článkem 20 úmluvy CCSBT a mohou rozhodujícím způsobem ovlivnit obsah právních předpisů EU včetně:
 ·nařízení Rady (ES) č. 1005/2008, kterým se zavádí systém Společenství pro předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
 8
 ,
 ·nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky
 9
 a
 ·nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2403 ze dne 12. prosince 2017 o udržitelném řízení vnějšího rybářského loďstva
 10
 .
 Zamýšlené akty nedoplňují ani nepozměňují institucionální rámec úmluvy CCSBT.
 Procesněprávním základem navrhovaného rozhodnutí je tudíž čl. 218 odst. 9 SFEU.
 4.2.Hmotněprávní základ
 4.2.1.Zásady
 Hmotněprávní základ rozhodnutí podle čl. 218 odst. 9 SFEU závisí v první řadě na cíli a obsahu zamýšleného aktu, v jehož souvislosti je postoj jménem Unie zaujat. Sleduje-li zamýšlený akt dvojí účel nebo má-li dvě složky a lze-li jeden z těchto účelů nebo jednu z těchto složek identifikovat jako hlavní, zatímco druhý účel či druhá složka je pouze vedlejší, musí být rozhodnutí přijaté podle čl. 218 odst. 9 SFEU založeno na jediném hmotněprávním základu, a sice na tom, který si žádá hlavní nebo převažující účel nebo složka.
 4.2.2.Uplatnění v tomto konkrétním případě
 Hlavní cíl a obsah zamýšleného aktu se týká rybolovu. Právním základem, který stanoví zásady, jež se mají v tomto stanovisku odrážet, je nařízení (EU) č. 1380/2013.
 Hmotněprávním základem navrhovaného rozhodnutí je proto čl. 43 odst. 2 SFEU. Rozhodnutí má nahradit rozhodnutí 10125/14, které se vztahuje na období 2014–2018.
 4.3.Závěr
 Právním základem navrhovaného rozhodnutí by měl být čl. 43 odst. 2 SFEU ve spojení s čl. 218 odst. 9 SFEU.
 2019/0063 (NLE)
 Návrh
 ROZHODNUTÍ RADY
 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v rámci Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého (CCSBT), a kterým se zrušuje rozhodnutí 10125/14
 RADA EVROPSKÉ UNIE,
 s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 43 odst. 2 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
 s ohledem na návrh Evropské komise,
 vzhledem k těmto důvodům:
 (1)Rozhodnutím Rady 2015/2437
 11
 uzavřela Evropská unie Úmluvu na ochranu tuňáka modroploutvého („úmluva CCSBT“), na jejímž základě byla zřízena Komise na ochranu tuňáka modroploutvého („komise CCSBT“).
 (2)Komise CCSBT byla zřízena úmluvou CCSBT jako subjekt odpovědný za řízení a zachování rybolovných zdrojů v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého. Vzhledem k tomu, že stranami úmluvy CCSBT mohou být pouze státy, zřídila komise CCSBT rozšířenou komisi CCSBT, jejímiž členy jsou kromě členů komise CCSBT i rybářské subjekty a Unie. Rozšířená komise CCSBT připravuje rozhodnutí v rámci komise CCSBT; komise CCSBT následně tato rozhodnutí formálně schvaluje. Komise CCSBT přijímá opatření pro zachování a řízení s cílem zachovat, řídit a optimálně využívat populace tuňáka modroploutvého. Tato opatření se mohou stát pro Unii závazná.
 (3)Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013
 12
 stanoví, že Unie zajistí, aby činnosti v oblasti rybolovu a akvakultury byly dlouhodobě udržitelné z hlediska životního prostředí a byly řízeny způsobem, jenž je v souladu s cíli dosáhnout přínosů v hospodářské a sociální oblasti a v oblasti zaměstnanosti a přispět k dostupnosti dodávek potravin. Rovněž stanoví, že Unie uplatňuje princip předběžné opatrnosti v oblasti řízení rybolovu a snaží se zajistit, aby byly při využívání živých biologických mořských zdrojů obnoveny a zachovány populace lovených druhů nad úrovně, které mohou přinášet maximální udržitelný výnos. Dále stanoví, že Unie přijímá opatření pro řízení a zachování zdrojů založená na nejlepším dostupném vědeckém poradenství, podporuje rozvoj vědeckých poznatků a poradenství, postupně odstraňuje výměty a podporuje postupy při rybolovu, které přispívají k selektivnějšímu rybolovu, k zamezení nežádoucím úlovkům a jejich snižování v co největší možné míře a k rybolovu s nízkým dopadem na mořský ekosystém a rybolovné zdroje. Nařízení (EU) č. 1380/2013 konkrétně stanoví, že tyto cíle a zásady má Unie uplatňovat při provádění svých vnějších vztahů v oblasti rybolovu.
 (4)Jak je uvedeno ve společném sdělení vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise Mezinárodní správa oceánů: příspěvek EU k odpovědné správě oceánů
 13
 a v závěrech Rady o uvedeném společném sdělení
 14
 , hlavním prvkem činnosti EU v těchto fórech je podpora opatření na povzbuzení a zvýšení účinnosti regionálních organizací pro řízení rybolovu a v příslušných případech zlepšení jejich správy.
 (5)Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů Evropská strategie pro plasty v oběhovém hospodářství
 15
 odkazuje na konkrétní opatření ke snížení znečištění plasty a znečištění moří, jakož i na snížení ztrát rybolovných zařízení nebo jejich ponechání v moři.
 (6)Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie na zasedáních komise CCSBT v období 2019–2023, neboť ochranná a donucovací opatření komise CCSBT budou pro Unii závazná a budou schopna rozhodujícím způsobem ovlivnit obsah práva Unie, konkrétně nařízení Rady (ES) č. 1005/2008
 16
 , nařízení Rady (ES) č. 1224/2009
 17
 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2403
 18
 .
 (7)V současné době je postoj, který má být zaujat jménem Unie na zasedáních komise CCSBT, stanoven rozhodnutím Rady 10125/14
 19
 . Je vhodné zrušit rozhodnutí 10125/14 a nahradit je novým rozhodnutím na období 2019–2023.
 (8)S ohledem na vyvíjející se povahu rybolovných zdrojů v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého a skutečnost, že v postoji Unie musí být v důsledku toho zohledněny nové okolnosti, včetně nových vědeckých a jiných relevantních údajů předložených před nebo během zasedání komise CCSBT, měly by být v souladu se zásadou loajální spolupráce mezi orgány Unie zakotvené v čl. 13 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii (SEU) stanoveny postupy pro každoroční stanovení postoje Unie v období 2019–2023,
 PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
 Článek 1
 Postoj, který má být zaujat jménem Unie v rámci Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého („rozšířená komise CCSBT“), je uveden v příloze I.
 Článek 2
 Každoroční stanovení postoje, který má Unie zaujmout na zasedáních rozšířené komise CCSBT, se provádí v souladu s přílohou II.
 Článek 3
 Postoj Unie stanovený v příloze I posoudí a případně přezkoumá Rada na návrh Komise nejpozději pro výroční zasedání rozšířené komise CCSBT v roce 2024.
 Článek 4
 Rozhodnutí 10125/14 ze dne 26. května 2014 se zrušuje.
 Článek 5
 Toto rozhodnutí je určeno Komisi.
 V Bruselu dne
 Za Radu
 předseda/předsedkyně
 (1)
 Rozhodnutí Rady (EU) 2015/2437 ze dne 14. prosince 2015 o uzavření jménem Evropské unie Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Komisí na ochranu tuňáka modroploutvého (CCSBT) o členství Unie v Rozšířené komisi Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého (Úř. věst. L 366, 23.12.2015, s. 27).
 (2)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22).
 (3)
 COM(2011) 424, 13.7.2011.
 (4)
 COM(2018) 28 final, 16.1.2018.
 (5)
 JOIN(2016) 49 final, 10.11.2016.
 (6)
 7348/1/17 REV 1, 24.3.2017.
 (7)
 Rozsudek Soudního dvora ze dne 7. října 2014, Německo v. Rada, C-399/12, ECLI:EU:C:2014:2258, body 61 až 64.
 (8)
 Úř. věst. L 286, 29.10.2008, s. 1.
 (9)
 Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
 (10)
 Úř. věst. L 347, 28.12.2017, s. 81.
 (11)
 Rozhodnutí Rady (EU) 2015/2437 ze dne 14. prosince 2015 o uzavření jménem Evropské unie Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Komisí na ochranu tuňáka modroploutvého (CCSBT) o členství Unie v Rozšířené komisi Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého (Úř. věst. L 366, 23.12.2015, s. 27).
 (12)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22).
 (13)
 JOIN(2016) 49 final, 10.11.2016.
 (14)
 7348/1/17 REV 1, 24.3.2017.
 (15)
 COM(2018) 28 final, 16.1.2018.
 (16)
 Nařízení Rady (ES) č. 1005/2008, kterým se zavádí systém Společenství pro předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu, mění nařízení (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1936/2001 a (ES) č. 601/2004 a zrušují nařízení (ES) č. 1093/94 a (ES) č. 1447/1999 (Úř. věst. L 286, 29.10.2008, s. 1).
 (17)
 Nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky, o změně nařízení (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008 a (ES) č. 1342/2008 a o zrušení nařízení (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1).
 (18)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2403 ze dne 12. prosince 2017 o udržitelném řízení vnějšího rybářského loďstva a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 1006/2008 (Úř. věst. L 347, 28.12.2017, s. 81).
 (19)
 Rozhodnutí Rady 10125/14 ze dne 26. května 2014 o postoji, který se má jménem Evropské unie zaujmout v rámci Komise na ochranu tuňáka modroploutvého (CCSBT).
 ---documentbreak---
 EVROPSKÁ KOMISE
 V Bruselu dne 8.3.2019
 COM(2019) 114 final
 PŘÍLOHY
 návrhu rozhodnutí Rady
 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v rámci Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého (CCSBT), a kterým se zrušuje rozhodnutí 10125/14
 PŘÍLOHA I
 Postoj, který má být zaujat jménem Unie v rámci Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého („rozšířená komise CCSBT“)
 1.ZÁSADY
 Unie v rámci rozšířené komise CCSBT:
 a) jedná v souladu s cíli a zásadami, které Unie sleduje v rámci společné rybářské politiky (SRP), a to zejména uplatňováním principu předběžné opatrnosti a cílů souvisejících s maximálním udržitelným výnosem stanovených v čl. 2 odst. 2 nařízení (EU) č. 1380/2013, s cílem podpořit zavádění ekosystémového přístupu k řízení rybolovu, zamezit nežádoucím úlovkům a co možná nejvýrazněji je snížit, postupně eliminovat výměty a v co možná nejvyšší míře snížit dopad rybolovných činností na mořské ekosystémy a jejich stanoviště, a dále pak podporou hospodářsky životaschopného a konkurenceschopného odvětví rybolovu v Unii, s cílem zajistit odpovídající životní úroveň osobám, které jsou závislé na rybolovných činnostech, a zároveň zohlednit zájmy spotřebitelů;
 b) usiluje o odpovídající zapojení zúčastněných stran do přípravné fáze opatření rozšířené komise CCSBT a zajistí, aby opatření přijatá v rámci rozšířené komise CCSBT byla v souladu s úmluvou CCSBT;
 c) zajistí, aby opatření přijatá v rámci rozšířené komise CCSBT byla v souladu s mezinárodním právem, a zejména s ustanoveními Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982, Dohody OSN týkající se zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací z roku 1995, Dohody k podpoře dodržování mezinárodních opatření na zachování a řízení rybářskými plavidly na volném moři z roku 1993, jakož i Dohody Organizace pro výživu a zemědělství o opatřeních přístavních států z roku 2009;
 d) podporuje postoje, které jsou v souladu s osvědčenými postupy regionálních organizací pro řízení rybolovu (RFMO) v téže oblasti;
 e) usiluje o soudržnost a soulad s politikami, které Unie provádí jako součást dvoustranných vztahů v oblasti rybolovu s třetími zeměmi, a zajišťuje soudržnost s ostatními politikami, zejména v oblasti vnějších vztahů, zaměstnanosti, životního prostředí, obchodu, rozvoje, výzkumu a inovací;
 f)zajistí, aby byly dodržovány mezinárodní závazky Unie;
 g) řídí se závěry Rady ze dne 19. března 2012 týkajícími se sdělení Komise o vnější dimenzi společné rybářské politiky
 1
 ;
 h) usiluje o vytvoření rovných podmínek pro loďstvo Unie v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého na základě stejných zásad a standardů, jako jsou ty, jež jsou platné podle práva Unie, a o podporu jednotného uplatňování těchto zásad a standardů;
 i) jedná v souladu se společným sdělením vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise Mezinárodní správa oceánů: příspěvek EU k odpovědné správě oceánů
 2
 a se závěry Rady o uvedeném společném sdělení
 3
 a podporuje opatření na povzbuzení a zvýšení účinnosti rozšířené komise CCSBT, případně i na zlepšení její správy a výkonnosti (zejména pokud jde o vědu, soulad, transparentnost a rozhodování), čímž přispívá k udržitelné správě oceánů ve všech jejích dimenzích;
 j) podporuje koordinaci mezi regionálními organizacemi pro řízení rybolovu a regionálními úmluvami pro mořské prostředí, případně i spolupráci se světovými organizacemi v rámci jejich oblastí působnosti;
 k)podporuje koordinaci a spolupráci v otázkách společného zájmu s jinými regionálními organizacemi pro řízení rybolovu tuňáka, zejména prostřednictvím reaktivace procesu zahájeného v Kóbe pro regionální organizace pro řízení rybolovu tuňáka a jeho rozšířením na všechny regionální organizace pro řízení rybolovu.
 2.SMĚRY
 Tam, kde je to vhodné, usiluje Unie o to, aby byla v rámci rozšířené komise CCSBT přijata následující opatření:
 a) opatření pro zachování a řízení rybolovných zdrojů v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého založená na nejlepších dostupných vědeckých doporučeních, včetně ročních celkových přípustných odlovů a kvót nebo regulace intenzity odlovu živých biologických mořských zdrojů, na něž se vztahuje úmluva CCSBT, která umožní nejpozději do roku 2020 postupně dosáhnout míry využití umožňující maximální udržitelný výnos. Tam, kde je to nutné, zahrnou tato opatření pro zachování a řízení zvláštní opatření pro populace, které jsou nadměrně loveny, tak aby intenzita rybolovu odpovídala dostupným rybolovným právům;
 b) opatření pro předcházení, potírání a odstranění nezákonných, nehlášených a neregulovaných rybolovných činností v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého, včetně vytvoření seznamu plavidel provádějících nezákonný, nehlášený a neregulovaný rybolov;
 c) opatření pro sledování, kontrolu a dozor v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého, aby byla zajištěna účinnost kontrol a dodržování opatření přijatých v rámci rozšířené komise CCSBT;
 d) opatření k minimalizaci negativního dopadu rybolovných činností a akvakultury na biologickou rozmanitost moří, mořské ekosystémy a jejich stanoviště, včetně opatření ke snížení znečištění moří, předcházení vypouštění plastů do moří a snížení dopadu přítomnosti plastů v mořích na biologickou rozmanitost moří a mořské ekosystémy, opatření na ochranu citlivých mořských ekosystémů v oblasti výskytu tuňáka modroploutvého v souladu s rezolucemi Valného shromáždění OSN, opatření k předcházení nežádoucím úlovkům a co největšímu snížení nežádoucích úlovků, zejména zranitelných mořských druhů, a opatření k postupnému odstranění výmětů;
 e)opatření k řízení používání lovných zařízení s uzavíracím mechanismem, zejména s cílem zlepšit sběr údajů, aby bylo možné sledovat a monitorovat používání lovných zařízení a přesně určit jejich množství, snížit jejich dopady na zranitelné populace tuňáků, zmírnit jejich možné dopady na cílové a necílové druhy, jakož i na ekosystém, a omezit hromadění mořského odpadu;
 f)opatření ke snížení dopadu opuštěných, ztracených či jinak odhozených lovných zařízení v oceánu a usnadnění identifikace a zpětného získávání těchto zařízení;
 g) opatření mající za cíl zákaz rybolovu prováděného výhradně za účelem odběru žraločích ploutví a opatření požadující, aby všichni žraloci byli vykládáni se všemi ploutvemi přirozeně připojenými k tělu;
 h)doporučení, která podporují provedení úmluvy Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu (tam, kde je to vhodné, a v rozsahu povoleném příslušnými ustavujícími dokumenty);
 i) dodatečná technická opatření založená na doporučeních orgánů a pracovních skupin rozšířené komise CCSBT.
 PŘÍLOHA II
 Každoroční stanovení postoje Unie, který má být zaujat
 na zasedáních Rozšířené komise Úmluvy na ochranu tuňáka modroploutvého
 Před každým zasedáním rozšířené komise CCSBT, na kterém má tento orgán přijmout rozhodnutí, která mají pro Unii právní účinky, je třeba podniknout nezbytné kroky, aby postoj, který má být jménem Unie vyjádřen, zohledňoval nejnovější vědecké a jiné relevantní údaje předložené Komisi v souladu se zásadami a směry stanovenými v příloze I.
 Za tímto účelem na základě uvedených údajů předá Komise Radě nebo jejím přípravným orgánům s dostatečným předstihem před každým zasedáním komise CCSBT písemný dokument obsahující podrobnosti o navrhovaném stanovení postoje Unie, aby se podrobnosti o postoji, jenž má být jménem Unie vyjádřen, projednaly a schválily.
 Nelze-li v průběhu zasedání rozšířené komise CCSBT, a to ani přímo na místě, dosáhnout dohody tak, aby bylo možno v postoji Unie zohlednit nové prvky, postoupí se záležitost Radě nebo jejím přípravným orgánům.
 (1)
 7087/12 REV 1 ADD 1 COR 1.
 (2)
 JOIN(2016) 49 final, 10.11.2016.
 (3)
 7348/1/17 REV 1, 24.3.2017.


type: other

text:
Four Stroke Association - View topic - BASIA I ANIA ten swiat jest dobry dla nas ludzi z drogi Thom
 View unanswered posts | View active topics It is currently Thu Jan 23, 2020 6:22 am
 BASIA I ANIA ten swiat jest dobry dla nas ludzi z drogi Thom
 http://supermocne.pl/formularze-w-sieci/
 http://fryzjersko.pl/wyjatkowy-upominek/
 http://hertze.pl/nowoczesne-aranzacje/
 http://pierogarnia-warszawa.pl/zadbaj-o-swoja-sytuacje/
 http://maniacki.pl/gdy-nie-wiesz-jak-pisac-wniosek/
 http://kabasa.pl/index.php?itemid=50
 http://regeneracja.edu.pl/index.php?itemid=6
 http://supermocne.pl/napijmy-sie-kawy/
 http://tapicerkatowice.com.pl/index.php?itemid=25
 http://szybkibiznesonline.pl/nie-daj-wy ... ej-strony/
 http://pranie-tapicerki-wroclaw.pl/fach ... prawnicze/
 http://atrapowy.pl/wypelnij-wydrukuj-zloz/
 http://catering-weselny.biz.pl/gdy-zmie ... graniczny/
 http://kanapka.org.pl/przegladaj-oferty-dekoderow/
 http://mydyczno.pl/zarejestruj-firme-medyczna-online/
 http://drenik.pl/optymalizacja-systemu-w-biznesie/
 http://lesnydom.biz.pl/jak-unowoczesnic-firme/
 http://carp.info.pl/pisma-biurowe/
 http://dietetyk-wroclaw.net.pl/index.php?itemid=45
 http://lesnydom.biz.pl/kilka-krokow-do-naszej-firmy/
 http://sprzataczka.biz.pl/index.php?itemid=41
 http://anatomiczno.pl/latwiejsze-formalnosci/
 http://pranie-tapicerki-wroclaw.pl/latw ... rmalnosci/
 http://rytmik.net.pl/mysl-o-siebie-o-do ... orze-roku/
 http://lesnydom.biz.pl/gdzie-kupic-dobr ... ramowanie/
 http://carp.info.pl/oprogramowanie-dla- ... udowlanej/
 http://tatry-osrodek.pl/
 http://ogrodyjaponskie.biz.pl/index.php?itemid=51
 http://mydyczno.pl/
 http://oferuje.net.pl/index.php?itemid=34
 http://drwalnictwo.pl/index.php?itemid=23
 http://uslugidomowe.org.pl/napijmy-sie-kawy/
 http://sprzatanie-domow-wroclaw.pl/index.php?itemid=49
 http://studioreklamowe.biz.pl/pokaz-nasze-dziecko/
 http://zaluzjeokienne.com.pl/gdzie-kupi ... ramowanie/
 http://kabasa.pl/index.php?itemid=18
 http://medczna.pl/nowoczesne-aranzacje/
 http://twojfachowiec.biz.pl/zwieksz-liczbe-klientow/
 http://fizyczno.pl/komunikacja-w-firmie/
 http://bajtowy.pl/index.php?itemid=38
 http://tapicerkatowice.com.pl/index.php?itemid=36
 http://klimatyzacjeolsztyn.pl/audyt-dla ... trony-www/
 http://kartonyreklamowe.biz.pl/index.php?itemid=4
 http://latajacydywan.net.pl/index.php?itemid=20
 http://mydyczno.pl/sprawne-zarzadzanie-projektami/
 http://altero.org.pl/okna-wazna-cecha-bycia/
 http://zlecaj.net.pl/zalozenie-strony-toz-nie-wszystko/
 http://kafelkowy.pl/index.php?itemid=13
 http://robotnika.pl/ubezpiecz-wlasny-dom/
 http://komputerowo.biz.pl/grupowe-dzialania-w-firmie/
 http://ceramikaartystyczna.biz.pl/wszys ... jego-domu/
 http://zelkoland.net.pl/spedz-weekend-w-karpaczu/
 http://polecaj.org.pl/gdzie-kupowac-lampy/
 http://spawacze.info.pl/index.php?itemid=11
 http://ogrodyjaponskie.biz.pl/index.php?itemid=32
 http://maniacki.pl/dokumenty-aplikacyjne/
 http://fizyczno.pl/wdrazanie-oprogramowania/
 http://studioreklamowe.biz.pl/zrob-sobie-prezent/
 http://zlecaj.net.pl/gdzie-kupic-dobre-oprogramowanie/
 http://restauracja-wroclaw.com.pl/wypoc ... -karpaczu/
 http://elektrykowo.com.pl/jak-tworzyc-d ... lne-pisma/
 http://maniacki.pl/formularze-w-sieci/
 http://wakacjemazury.info.pl/zwieksz-liczbe-klientow/
 http://restauracja-wroclaw.com.pl/wystr ... arakterem/
 http://supercelebryta.pl/nielubiane-formalnosci/
 http://mieszkania-wroclaw.org.pl/opalona-zima/
 http://brytania.biz.pl/wazne-elementy-salonu/
 http://neto.biz.pl/index.php?itemid=7
 http://sprzatanie-domow-wroclaw.pl/index.php?itemid=33
 http://imionaonline.pl/nielubiane-formalnosci/
 http://bajtowy.pl/index.php?itemid=22
 http://rytmik.net.pl/gdzie-zorganizowac ... -urodziny/
 http://medczna.pl/nie-daj-wykluczyc-twojej-strony/
 http://sprzatanie-domow-wroclaw.pl/
 http://mydyczno.pl/postaw-na-sprawdzone-narzedzia/
 http://superpamietnik.pl/index.php?itemid=8
 http://polecaj.org.pl/stawiaj-na-profesjonalistow/
 http://catering-weselny.biz.pl/wybor-sp ... ych-okien/
 http://kapeluszowy.pl/zarejestruj-firme-online/
 http://blogik.edu.pl/
 http://twojfachowiec.biz.pl/pobieraj-dokumenty-z-sieci/
 http://okna-warszawa.org.pl/index.php?itemid=22
 http://ploty.biz.pl/fachowe-zrodla-prawnicze/
 http://drukreklamowy.org.pl/podanie-w-sprawie-pracy/
 http://warsawo.pl/zmiana-miejsca-pracy/
 http://silownia-wroclaw.pl/index.php?itemid=50
 http://tulice.pl/postaw-na-sprawdzone-narzedzia/
 http://kanapka.org.pl/spedz-weekend-w-karpaczu/
 http://silownia-wroclaw.pl/index.php?itemid=41
 http://grillturystyczny.pl/index.php?itemid=29
 http://zelkoland.net.pl/twoj-wymarzony-dom/
 http://oferuje.net.pl/index.php?itemid=4
 http://sprzedazinternetowa.net.pl/jaka-aktywnosc-zima/
 http://neto.biz.pl/index.php?itemid=28
 http://kapeluszowy.pl/uwazaj-gdzie-sie-rejestrujesz/
 http://medczna.pl/wizytowka-twojej-firmy/
 http://spawacze.info.pl/index.php?itemid=48
 http://trik.net.pl/gdzie-kupic-oprogramowanie/
 http://znaki.biz.pl/index.php?itemid=27
 http://make.biz.pl/kilka-krokow-do-swojej-firmy/
 http://sprzedazinternetowa.net.pl/pokaz ... -plywania/
 http://silownia-wroclaw.pl/index.php?itemid=23
 http://tulice.pl/wnioski-pozwy-oswiadczenia/
 http://silownia-wroclaw.pl/index.php?itemid=40
 http://hurtowny.pl/zrob-sie-na-daleki-urlop/
 http://blogik.edu.pl/jaki-rodzaj-kinkietow-do-salonu/
 http://kanapka.org.pl/gdzie-kupic-oprogramowanie/
 http://warsawo.pl/ruch-to-zdrowie/
 http://twojfachowiec.biz.pl/wnioski-pozwy-oswiadczenia/
 http://kabasa.pl/index.php?itemid=26
 http://pranie-tapicerki-wroclaw.pl/nowo ... aranzacje/
 http://motornik.org.pl/index.php?itemid=40
 http://spawacze.info.pl/index.php?itemid=23
 http://supercelebryta.pl/kilka-krokow-do-swojej-firmy/
 http://deszczysko.pl/wnetrze-jak-z-katalogu/
 http://klimatyzacjeolsztyn.pl/skuteczne-zarzadzanie/
 http://ceramikaartystyczna.biz.pl/spedz ... -karpaczu/
 http://kapeluszowy.pl/nie-badz-z-tylu/
 http://okna-wroclaw.net.pl/urlop-w-karpaczu/
 http://rywal.org.pl/stawiaj-na-profesjonalistow/
 http://drenik.pl/sprawne-funkcjonowanie-sklepu/
 http://wakacjemazury.info.pl/czy-warto-zakladac-firme/
 http://pranie-tapicerki-wroclaw.pl/wazn ... k-do-domu/
 http://uslugidomowe.org.pl/pisma-biurowe/
 http://blogik.edu.pl/jak-zadbac-o-pozyc ... ej-strony/
 http://uslugidomowe.org.pl/wypelnij-wydrukuj-zloz/
 http://rytmik.net.pl/jak-skonczyc-sie-do-cyfryzacji/
 http://domowka.net.pl/przygotuj-sie-na-daleki-urlop/
 http://silownia-wroclaw.pl/index.php?itemid=12
 http://towarzysze.biz.pl/index.php?itemid=39
 http://fryzjersko.pl/wyposazenie-domu-online/
 http://spawacze.info.pl/index.php?itemid=29
 http://brytania.biz.pl/wplyw-na-biznes/
 http://imionaonline.pl/wazne-cechy-strony-www/
 http://ogrodyjaponskie.biz.pl/index.php?itemid=56
 http://drwalnictwo.pl/index.php?itemid=34
 http://psianka.pl/index.php?itemid=37
 http://taniewizytowki.edu.pl/podanie-w-sprawie-pracy/
 http://szybkibiznesonline.pl/wystroj-lazienki/
 http://zoowroclaw.com.pl/jak-jednak-wygladac-pieknie/
 http://carp.info.pl/jak-miec-oficjalne-pisma/
 http://tulice.pl/kawa-na-tarasie/
 http://ceramikaartystyczna.biz.pl/okna- ... cia-bycia/
 http://tulice.pl/formularze-w-sieci/
 http://maniacki.pl/administracja-online/
 http://szybkibiznesonline.pl/komunikacja-w-firmie/
 http://sprzataczka.biz.pl/index.php?itemid=38
 http://rytmik.net.pl/zrob-sobie-prezent/
 http://kanapka.org.pl/zalety-programu-stash/
 http://mikrolog.pl/zalozenie-strony-to-nie-wszystko/
 http://hertze.pl/gdy-nie-wiesz-jak-pisac-wniosek/
 http://mielno-osrodek.pl/kolej-na-przeprowadzke/
 http://supermocne.pl/pomysl-na-biznes/
 http://oferuje.net.pl/index.php?itemid=29
 http://taniewizytowki.edu.pl/uwazaj-gdz ... estrujesz/
 http://kartonyreklamowe.biz.pl/index.php?itemid=46
 http://medyczanka.pl/szybka-rejestracja-firmy/
 http://medczna.pl/wdrazanie-oprogramowania/
 http://imionaonline.pl/nie-daj-wykluczyc-twojej-strony/
 http://domowka.net.pl/jak-dobrac-ekipe-budowlana/
 http://szybkibiznesonline.pl/klasyka-czy-innowacja/
 http://mikrolog.pl/latwiejsze-formalnosci/
 http://atrapowy.pl/gdzie-kupic-dobre-oprogramowanie/
 http://znaki.biz.pl/index.php?itemid=29
 http://towarzysze.biz.pl/index.php?itemid=28
 http://tulice.pl/gdzie-kupic-dobre-oprogramowanie/
 http://spawacze.info.pl/index.php?itemid=37
 http://okna-warszawa.org.pl/index.php?itemid=12
 http://motyczno.pl/index.php?itemid=37
 http://grillturystyczny.pl/index.php?itemid=37
 http://komputerowo.biz.pl/wazne-elementy-salonu/
 http://reklamawindy.net.pl/index.php?itemid=47
 http://rywal.org.pl/wazny-dodatek-do-domu/
 http://grillturystyczny.pl/index.php?itemid=17
 http://make.biz.pl/klasyka-czy-innowacja/
 http://kapeluszowy.pl/pobieraj-dokumenty-z-sieci/
 http://zespolwesela.com.pl/jak-urzadzic-przeprowadzke/
 http://robotnika.pl/cyfryzacja-naziemnej-telewizji/
 http://dietetyk-wroclaw.net.pl/index.php?itemid=39
 http://psianka.pl/index.php?itemid=5
 http://rytmik.net.pl/zabezpiecz-sie-przed-insektami/
 http://zoowroclaw.com.pl/zmiana-miejsca-pracy/
 http://drenik.pl/sprawne-zarzadzanie-projektami/
 http://kanapka.org.pl/dbaj-o-wlasny-rozwoj/
 http://wakacjemazury.info.pl/narzedzia- ... acownikow/
 http://wakacjemazury.info.pl/klasyka-czy-innowacja/
 http://zoowroclaw.com.pl/ubezpiecz-nasz-dom/
 http://reklamawroclaw.net.pl/index.php?itemid=4
 http://sprzataczka.biz.pl/index.php?itemid=29
 http://ogrodyjaponskie.biz.pl/index.php?itemid=70
 http://anatomiczno.pl/wykonczenie-wnetrza-domu/
 http://latajacydywan.net.pl/index.php?itemid=44
 http://szybkibiznesonline.pl/nielubiane-formalnosci/
 http://regeneracja.edu.pl/index.php?itemid=49
 http://oferuje.net.pl/index.php?itemid=42
 http://kabasa.pl/index.php?itemid=40
 http://pierogarnia-warszawa.pl/urlop-w-karpaczu/
 http://altero.org.pl/oryginalne-swiecidelka/
 http://pierogarnia-warszawa.pl/jaka-praca-zima/
 http://motyczno.pl/index.php?itemid=22
 http://zespolwesela.com.pl/
 http://ploty.biz.pl/zadbaj-o-pozycje-swojej-strony/
 http://zlecaj.net.pl/pomoc-w-tworzeniu-dokumentow/
 http://swiatla.org.pl/powrot-do-wlasny-po-latach/
 http://tulice.pl/oprogramowanie-dla-twojej-firmy/
 Mon Aug 17, 2015 6:12 pm
 A group of Russian students orgy download on PornTakes.com porn videos search engine.Suddenly the whole thing turned into a wild student sex party. This nude student started on sucking and fucking these hard cocks till the boys' jizzed on24 Dec 2009 Students Sex Party Pictures as torrent download at onlytorrents.com.Students TV, Student Sex Party in Sauna - gently girl fucking h, sexTV1.pl - 24/7 sex films. Free Porn tv for you.by KH Jarausch - 1982 - Cited by 14 - Related articlesPage 1 of Russian Students Sex Orgy Part porn videos on fapdu. fapdu hosts videos from several tube sites across the web.Also try: my first sex friends mom, students, students rape, students rockFree sex pics and videos tagged Students Love Find more Students Love and sex movies on these porn pages.
 Anal cleaning photos
Anal masturbation help
Mom boy anal fucking
Hussyfan anal
Analysts upgrades downgrades
Videos caseros sexo anal
Anal free teen vids xxx
Brianna loves double anal
Mya g anal scene
Anal teens movie
Anal wmv index
Hussyfan anal
Femsub anal bdsm
Signs of anal cancer
Sexy latinas anal
Fresh black anal virgin
Face expression analysis
Trixie teen anal f*-*-
Matureanalblackwomen
Allkindofgirlsanal
Marvel girl anal
Her first black anal
Moving anal sex pictures
Anal free porn tube
Her first black anal
Moving anal sex pictures
First anal experience video
Mya g anal scene
Anal teens movie
Chubby anal teen pic
Fresh black anal virgin
Sextv anal
Anal fisting xxx
Hentai anal free
Toons sexo anal
Anal teens movie
Brianna loves double anal
Young nylon model anal
Large anal insertion
Bbw doing anal
Hussyfan anal
Wildrose dirty drunk anal
Anal cum slurp
Busty girl first anal
Anal porn galleries
Allkindofgirlsanal
Young nylon model anal
Anal masturbation help
Tennie anal
Anal fisting to the elbow

 Tue Aug 18, 2015 3:13 am
 russian students sex orgy part 1. posted: 220 day ago | by: admin. Tags23 Jan 2011 An inquiry is underway at Ireland's most prestigious university, Trinity College Dublin, after a series of outrageous incidents at a popular31 Mar 2011 There was high drama at the University of Southern Carolina (USC) when a couple were seen having sex on top of the 12-storey Waite PhillipsIf you like hardcore parties, this awesome amateur sex party video is anWhen she first started teaching in Granite City, Janice Dittman's students would sometimes mess up and call her mom. But in the past few years,A former teacher at a west suburban high school has been charged with having sex sex with one of her students as many as 10 times this past fall and winter,Here you will get the extreme shots with the extremely hot student orgy This seems to be the most remarkable and quiet party sex student they have everFormer pastor supports inclusion of same-sex marriages 14 comments; Student Life | Regardless of accomplishments, commencement speaker should represent
 Callgirl analsex nadine eva
Anal escort service
Trisha anal teen
Angela white anal
Pinky xxx anal
Anal mature milf
Callgirl analsex nadine eva
Accidental anal porn
Analschlampen download samples
Anal escort service
Anal escort service
Liverpool girl anal
Eel anal insertion
Angela white anal
Indian teen anal sex videos
Helena lopez anal
Helena lopez anal
Accidental anal porn
Anal prolapse porn videos
Beutiful girl anal
Analteenangels hairy
Bbw teen sex anal
Anal f*-*- teen video
Lesbian sex videos anal A**
Anal black bitches
Sextoy anal
Teenanalwhores
Anal plow
Anal sex infection
Sexy holder smoking anal
Anal cancer age
Sexy holder smoking anal
Peru anal
Sexy holder smoking anal
Anal prolapse porn videos
Treatment of anal cancer
Analteenangels hairy
A** is A** anal
Peru anal
Homemade interracial anal
Haley wilde first anal
Ohhmyanal
Anal lubricant
A** is A** anal
Anal f*-*- teen video
Calogera anal
Hairy pussy anal
Lesbian sex videos anal A**
Sex with anal wart clips
Little miss anal

 Tue Aug 18, 2015 4:31 am
 Crazy and Wiild Student Sex Party. Students love girls because they are at the age when their hormons are most active and their penis is kicking in all theVia LATaco.com: An entire photo album of two students having sex on the roof of Waite Phillips Hall at USC has gone viral. The album (Warning: link to imag.13 Apr 2011 The theoretical problem with this is that it conflates all sex work with .. but even (or divisible by your preferred orgy permutation). . My Peruvian student therefore thought the band was Carnival Corpse.8 Apr 2011 A group of NU students have been banned from a Tennessee church.Student sex video with merry company having f*-*- outdoor. Posted on 21 November 2010. Tags: My Sex Party. 1 Star 2 Stars 3 Stars 4 Stars 5 StarsDownload similar porn videos at Student Sex Parties What the f*-*- we have the only life to live! And don?t waste your time telling us that college is an16 Jan 2011 Sex, booze or money just can't compare with the jolt young people get from a boost to their self-esteem, says a new study of collegeEgyptian students sex free download 1вЂ“3 of 3. Hijab Sex Egyptian Student
 Anal pics pakistan women
Anal contractions
Fatass anal
Sister anal sex stories
Woman anal porn
Gallery image anal teen
Latin k zlar anal resim
Hot asian chick anal
Anal pipe
Anal london escort
Fazendo anal
Cora anal
3d lolicon pregnant anal
Heavy anal creampie photo
Sexsoanal
Homemade random girl anal
Young anal sluts tgp
Brazilian anal tumblr
Garter anal squirt video
Analpornpictures
Devons first anal
College teen anal
Anal bleach pics
Spice anal
Pruritus anal
Anal training kits
Anal bleach pics
Stockings anal movies
Jassie anal
Woman anal porn
Small blonde anal
3d lolicon pregnant anal
Anal pipe
College teen anal
Hot asian chick anal
Extreme anal fisting porn
Old man anal fucks teen
How to clean out for anal sex
Anal contractions
Butt licking anal whores 3
Anal yong pics
Free anal sex photo
Pregnant anal photo gallery
Teens handjob anal
Czech anal porn
Anal word
Extreme anal fisting porn
Heavy anal creampie photo
Butt licking anal whores 3
Allysin chaines anal

 Tue Aug 18, 2015 5:39 am
 Drunk students orgy Drunk students orgy and other sex galleries canbe found at porn TGP.Drunk Teens in the Dorm Room, Teens playing with Strippers Dicks, Students watching Porn and getting Horny, College Roomates having a Sex Orgy,Nude Students Orgy Class. Site: Download all of our vids and more in HD quality! Runtime: 27:10. Views: 234032. Add To FavoritesCoed sex party videos and drunk teen sex galleries from Student Sex Parties.Hot Private Party Orgy With Russian Beauty Students 7 months ago, 387MB, HF FS Students Record Orgy With A Whore For 3 Guys 9 months ago, 59MB, DFSex with teacher and student student sex orgy sex with the teacher, teacher and student sex video, russian video sex, students sex sports 3 sexHorny College girls wanna f*-*- on student f*-*- fest. Hidden spy cams record their every move. These students finger f*-*- in toilets before begging for analSWINGERS STUDENTS ORGY swingers students orgy porn swingers students orgy free porn swingers students orgy f*-*- swingers students orgy sex swingers students
 Anal bleeding causes
Anal cm
Sexo de anal
Dry anal sex
Extreme anal fisting videos
Analgirldad
Asian pussy anal
How do you use anal beads
How do you use anal beads
Pantyhose anal sex
Jamaican anal porn
Lilith anal
Sexteens anal com sreaming
Anal plug movie
Anal sucker
Literotica anal sex
Extreme anal fisting videos
First black anal
Dry anal sex
Hot anal sexy
Norwegian anal girls
Anal porn torrents
Anal bleeding causes
Anal sex videos
Download anal
Anal plug movie
Blonde anal xxx
Teenstryanal
Hard anal sex pics
Vagina anal
Free anal sex vedio
Straight male anal sex
Vannessa blake anal
Download anal
Gianna anal
Blonde anal xxx
Jpg hot anal
How anal sex feels
Anal sex stimulating pics
Blonde anal xxx
Anal sex videos
Anal erotica stories
Afrodite anal
Jpg hot anal
Anal sex porn galleries
Download hot anal sex movies
Straight male anal sex
Asian anal galleries
Sex machine anal
Tiffany teen anal

 Tue Aug 18, 2015 6:01 am
 This site may harm your computer.XVIDEOS Teen college students dorm sex p1 free. College students group sex company p1. (13 min). Teen college students dorm sex p2. (19 min)2 Sep 2010 The Corruption and Crime Commission has found a former Curtin University lecturer tried to pressure students into sexual favours in return27 Oct 2009 This student sex party is simply awesome and beyond imagination. Sexy slim brunettes with beautiful blue eyes get fully naked and wrap theirStudents orgy group sex russian drunk in room having an organized college part 1 2 . Massive facial on campus after orgy with many students23 Dec 2009 Students Have Giant Classroom Sex Orgy. Watch Free Porn. 09:00 Rated 5/10.Lahore Colg Students Scandal (mjy Vip ) sex torrent download. Two Hot Canadian Students Have A Threesome221.33 MB45113 · Students Orgy In Russia21.95end all co-curricular/sports for our students, and all employees will take . Butch Otter has signed major legislation into law to impose party making a $100000 payment to the Idaho Republican Party for its legal fees in its
 Bse anal porno
Pic anal sex
Anal sex orgies
Bse anal porno
Para sexo anal
Anal sex bowel movements
Porn anal fist
Anal sex orgies
Raw anal sex
German anal girls pics
Young fatties anal tube
Anal ebony pics
Freckled anal
Bbw anal f*-*- tgp xxx
Bloopers anal
Para sexo anal
Bbw anal f*-*- tgp xxx
Why does anal hurt
Pain anal porn
Free anal sex photos
Blonde anal gangbang
Closeup anal pics
Asian f*-*- anal
Teen anala
Teen anala
Anal plug in public
Asian girl anal guy
Anal sex clean
White russian teens anal sex
Tera patrick anal fever
Black girl having anal sex
Anal beads movies
Anal butt plug video
Teenporn analvirgin
Free anal sex photos
Black girl having anal sex
Raw anal sex
Anal twist
White russian teens anal sex
Camilla belle anal
Making your own anal toy
Pain anal porn
Jayden james anal tube
Norwegian anal amatures
Cumshotsanal
Best anal sex pics
Anal ebony pics
Ladyboy mint anal
White russian teens anal sex
Closeup anal pics

 Tue Aug 18, 2015 6:45 am
 11 Oct 2010 Students Sex Party 3 Guys Fucking a girl in toilet TORRENT DOWLOAD HERE, Students Sex Party 3 Guys Fucking a girl in toilet Download TorrentWatch free videos and read reviews about teacher students sex on fantasti.cc as voted on by the fantasti.cc community.Last searched tags:student orgy lesbians ..massage teagan women party bree roxx jade vixen z00 grand dad amy spears asians teens punci virign lorenamorenaSteamy scenes, lots of cum and explosive orgasms for you to enjoy! Wild outdoor orgy before student sex party - Photo 7March Madness Bracket · Ted McCagg, 03.24.2011. Author, Paper Doll Orgy Read Post | Comments. Thomas Alter . UConn Students Riot In StreetsDownload Games, Movies, TV Shows, Music, Software, ebooks, Magazines and Graphics Related Stuffs from HeroTurko.Video: Students orgy. Three boys and two girls make a magnificent orgy Students orgy · Five russian students make an hot orgy · Hot fresh blonde in orgySoon the party turns into a big orgy! More StudentSexParties Videos -HERE See more student sex parties inside! download this video from our huge archive
 Rachel star anal
Painful anal clip
Girl anal enema
Sex first anal
Girl anal enema
Mexican anal amateur
Raven riley anal pictures
Anal bleaching pics
Hot anal cum
Vaseline for anal
Mexican anal amateur
Anal speculum gallery
Reverse cowgirl anal movies
Younggirl analsex pics
Anal bleeding pain
Big A** sex anal health photo
Anal blisters
Reverse cowgirl anal movies
Bbw solo anal pic
Anal massacre
Has tia layne done anal
Anal bleaching pics
Teen anal porn toons
Deep anal fingering
Dana lightspeed anal
Dripping anal creampie
Teens anal kissing
Rachel star anal
Beginner anal sex positions
Anal slut teens
Free anal video
Messy anal sex video
Blonde fishnets suck f*-*- anal
Brasilanalfree
Brasilanalfree
Cameron anal
Anal free quality clip gallery
Vaseline for anal
Raven riley anal pictures
Anal teen home video
Curler girl anal
Reverse cowgirl anal movies
Electro anal
Anal slut teens
Anal bleaching pics
Courtney cox anal sex
Anal bleeding pain
Tiny athletic anal
Banks anal
Welch girl is analized video

 Tue Aug 18, 2015 7:11 am
 The Largest archives of Fresh Homemade videos, Amateur babes galleries and16 Apr 2011 She had already been charged with being AWOL and drinking offences, and she knew sex between students was forbidden.russian students sex orgy part 1 russian students sex orgy part contains nude pictures and free porn pics.Download students orgy from Filesonic, Hotfile, Fileserve, Rapidshare, Megaupload, Mediafire. students orgy free download torrents.CLASS ROOM SEX VIDEOS WITH GIRL FRIENDS TEEN STUDENTS class room sex videos with girl friends teen students porn class room sex videos with girl friendsTake a look into the nasty, naughty world of the amateur orgy! Get your dick sucked while you squeeze a nice set of bouncing boobs.One player asked if the dancers had any sex toys, and Roberts responded by .. It published that one student threw a party at his rental home off-EastAny student politician worth his or her salt knows the way to a university student's heart What gives with this national orgy of self-congratulation and
 Gang bang anal
Bbw anal sexy clip download
Big A** anal cream pie 2
Eczema anal
Free anal webcam
Mmf anal pic galleries
Porn taboo anal
Eva mercedes anal
First anal quest heels blue
Anal fingering how to
Ann hathaway anal sex
Amateurs anal
How does anal sex feel good
Painful anal intercourse
Free petite anal
Katie june anal
Bar paly anal
Russian anal teen pornstar man
Anal piss porn stories
3gp anal xxx video young girl
Men anal f*-*-
Fat black teen anal sex
Girl anal massage
Fat black teen anal sex
Anal sex stream
Eczema anal
Bloody anal
First anal quest heels blue
Cruel anal no lub
Milf anal tube
Filipino women anal
Painful anal intercourse
Shy love anal
Bloody anal
Teen anal costing com porno
Girl anal movies
Souble anal picture picture
Anal fissure relief
Italians girls first anal
Shy love anal
Shemale anal free
Free petite anal
Girl anal massage
First anal quest heels blue
Anal way
Shemale anal free
Chubby teeny analpics
Anal vibraters
Posiciones de sexo anal
Free anal webcam

 Tue Aug 18, 2015 7:16 am
 Students Sex Party In Wood Vol1 720p free full Torrent download, Students Sex Party In Wood Vol1 720p Hotfile Rapidshare Megaupload FileServe FileSonic.21 Feb 2011 No fan of naked parties can miss this awesome students sex video! A sexy brunette does threesome with two horny guys, and it's worthdelusional, free hat!, med nerd orgy 116 Attachment(s) . aua 2011, aua aug 2011, aua new class 2011, aua new students,a woman he is sure will liberate him from his long addiction to orgyWatch The Harvard Crimson - Season 2011, Episode 02.24.11 - Harvard Students Learn About Sex Toys: Mr. Sinclair SexsmithвЂ”a writer, performer, student,Homemade russian amateur students group outdoor sex orgy.15 posts - 3 authors - Last post: 2 days agoWelcome to a young students party! We are gonna show you what college sex is supposed to look like. Sneaky quick fucks won't satisfy no oneHot theesome sex at students party, 6m 12s. Wild group orgy at students tequila party, 6m 21s. Big tit teen school-girl student lets teacher fuc, 4m 14s
 Anal rope
Anorexic girls having anal sex
Anal cum drinker
Tiny anal stocking
Anal rope
Delilah anal
Genital herpes anal
Best anal gifs
Delilah anal
Porno de sexo anal
Ebony anal f*-*-
Shemale anal sex movies
Anal penatrations
Deepest anal fist
Anorexic girls having anal sex
Deepest black girl anal ever
Photo girl big anal monster
Deepest anal fist
Anal finger porn
Anal sex vidoe
Deepest anal fist
Anal sandra teen model
Anal massage hard core
Humiliation anal
India anal porn
Incredible anal
Anal dildo ride
Her first anal school girl
Humiliation anal
Sexy hot women and anal sex
Brazilian anal f*-*-
Interracial anal porn movies
Old woman anal sex
Young chubby anal free porn
Anal report
Sexy girl anal top
Stephanie renee anal
Free ebony anal pics
Anal penatrations
Anal pain insertion
Anal slut puppies
Fetish anal
Anal finger porn
Uk anal galleries
Bbw anal porn
Shemale anal sex movies
Young fat girl anal pictures
Porno de sexo anal
Deep anal creampie
Jade anal

 Tue Aug 18, 2015 7:40 am
 24 May 2010 Student sex orgy 2 One of the biggest torrents indexer with more then 1500000 torrents listed. Student sex orgy 2.29 Mar 2006 It's a sad fact of free speech advocacy that you rarely end up defending really, really good speech. Flag burners tend to be obnoxious,5 Sep 2010 Download: Www Areyouhorny Net Venezuelan College Students Chennai medical college girl fucked by two other students in college room orgyThe partying crowd of indolent students had a really good reason to gather in this Seems the party is not going to be as quiet as it was in the beginning.GERMAN STUDENTS free porn German Students porn video German Students sex adult erotic Get more free porn from youporn pornhub xhamster and xvideos byDrunk students orgy Reality porn at Drunk students orgy contains sex pics and porn movies.25 Mar 2011 We are starting a student movement to make sure elected leaders know: Americans have sex, and we stand with Planned Parenthood.19 Sep 2008 FRISCO ISD PROTECTING STUDENTS FROM SEX OFFENDERS.
 Pretty girl anal play pictures
Anal porn free clips
Wrink anal videos
Hitomi tanaka anal
Anal masterbation men
Renamon anal
Anal dvds
Why women don t like anal sex
Fistin anal
Bestworldanalsex photo
Anal hentai torrent galleries
Shemales triple anal
Anal xxx pictures
Fat womens anal pic
Anal strapon movies
Anal fucking women
Fishy anal discharge
Bloody anal sex videos
Have anal intercourse
True anal stories 23
Sensual teeb anal
Anal temperature
Rocco anal movies
Jennifer love hewitt anal sex
Amor hilton anal
Anal soft sex porno
Wrink anal videos
Anal henti
Renamon anal
Anal masterbation men
Bestworldanalsex photo
Bloody anal sex videos
Bed room anal slim sex pic
Chubbx anal pics
Painful anal porno
Asses anal iraqi teens
Bbw black anal teen galleries
Male anal fun
Picture free anal teen
Male anal fun
Anal chubby teen galleries
Pretty girl anal play pictures
Anal movies co ke
Anal lesbian milf
Tiava anal
Anal masterbation men
Fishy anal discharge
Lotion for anal sex
Fishy anal discharge
Anal porno movie

 Tue Aug 18, 2015 7:59 am
 You Are Invited to the Students Sex Party ::: Movie Play ::: DreamPorn.adultOK.com - Dream Porn Tube Free Movies - EN.Bit Torrent search engine, with an awesome P2P community sharing comments and ratings in discovering new media.12 Jun 2010 Duration: 69 min Video: 768x432 Size: 731 Mb httpstudents sex party rapidshare Search Drunk_Students_Sex_Party.mpg, Real_Exclusive_Students_Sex_Party.rar.3 Nov 2009 These students are horny and bored. add some drinks and you got a Sex Orgy Party. Bookmark and add tubekings to your favorites now.student sex parties rapidshare at Kvaz.com. We have 52031 Rapidshare links about student sex parties rapidshare. All files for student sexmovies Regular updatesExclusive models Fully downloadable homemade videos and photos from real student sex parties! DP and group orgy with drunk studentsSTUDENTS SEX PARTY TUBE. Tags. hardcor sex f*-*- video public usprikt tube porn muscular wom saffy footjob mother daughter exchan free toons porn
 Anal butplug
Anal injuries xxx
Belladonna double anal
Sexy fatass anal porn
Busty anal ebony
Virgin anal double
Rockabilly girl anal
Kristi love anal
Anal sex in shower
Superhead anal
Asian anal hardcore
Gay anal first time hardcore
Busty anal ebony
Porn anal sex pictures forum
Triple anal movie
Kristi love anal
Jack napier anal
Clear anal discharge
Gratisteeny pornos anal action
Is anal sex good for women
Anal movie gallery
Sexo duro anal
Anal orgasm amateur
The joy of anal
Ebony escort cim anal
Is anal sex good for women
Secretary anal
Jack napier anal
Anal porn of world
Anal sex with old women
Bad things about anal sex
Video girls first anal sex
3d anal picture
What is the best lube for anal
Teen tights anal
Street meat anal
3d anal picture
Jack napier anal
Eigth teen bigg anal free xxx
Teen tights anal
Teen anal fucking spy
Anal butplug
Double anal vid
Men who like anal
Ebony escort cim anal
Teen anal carseat
3d anal picture
Beautiful fat girl anal
Freebiganalpics
Anal risks

 9 Apr 2009 If you thought that students only study, you are wrong. This outrageous episode of Drunk Sex Orgy features all your favorite porn sluts,30 Sep 2009 Sex party with six young students. 2. Co-ed Teen Girls Groupsex Orgy. Teen Freshmen Girls have an Orgy. 3. Student grads cock sucking orgy20 May 2010 VIEW GALLERY Student Sex PartiesThe Best Site: Two Hole CrammersENTER TO TWO HOLE CRAMMERSRelated tags: high school gangbang stories,This afternoon, the University Students' Council Appeals Board deemed the The Conservative Party is doing damage control after a few supporters were23 Dec 2009 Students Have Giant Classroom Sex Orgy. Watch Free Porn. 09:00 Rated 5/10.Watch Free Students Sex Orgy Party Videos - Everyday we post adult porn videos for online viewing. Free of charge! Streaming erotica on it's best!1 post - Last post: 16 Jan 2006The nursing student sex orgy that reportedly took place in a KwaZulu-Natal children's ward was condemned by the SA Nursing Council today.13 May 2010 Students Outdoor Sex Party. 12:59. 185068 views. Rating: 3,55/44. 501 days ago. Big-Busty-Has-Hot-Sex · Big Busty Has Hot Sex
 Sholder deep anal
Amatuer teen anal
Anal surgeries
Anal sex cyber chat
Goth anal torrent
Anal woman photo
Young fat anal free videos mpg
Fat mature anal galleries
Young fat anal free videos mpg
Double anal insertion
Brazil girl anal
Destiny st claire anal
Bootylicious anal
Anal cheese
Chubby anal fucking
Chubby anal fucking
My pickup girls anal
India plumpers teen anal
Teen anal virgin video
Member analteenangels
Gang bang anal creampie
Anal surgeries
Double anal insertion
Thai girls anal assult
Young fat anal free videos mpg
Lesbian having anal sex
Anal sex virgin teen
Anal bleeding band
All anal video
Porn sleeping fissure anal
Fat anal video
Thai girls anal assult
Black anal porn pics
All anal video
My pickup girls anal
Free granny anal vids
Anal creampie shemale
Black anal white cock
Moms who like anal
Lesbian having anal sex
Anal games
Sexy young adult anal
Black anal sex gif
Fantasti cc anal
India plumpers teen anal
Black anal porn pics
Anal dildo bondage
Bbw teen anal pic s
Anal gapping pics
Bbw teen anal pic s

 Tue Aug 18, 2015 11:12 am
 символ молот тора
 Если Вы ищите информацию по теме мьЮльнир купить украина перейдите на этот сайт
 Для потенции молот Тора Нажмите сюда за подробностями
 СТАРАЯ ЦЕНА. ЦЕНА ПО
 капли длЯ потенции минск
 godzilla 1998 part 1
 сверхъестественное молот тора
 тор молот богов онлайн игра
 что делать чтобы член стоЯл долго
 молот тора в крайзис 3
 купить триаду кулон
 Капли Молот Тора Найти «Молот Тора» в аптеках вашего города вам вряд ли получится. онлайн, богов, Молот, А нашелся "Тор: Молот богов". Этот фильм довольно бредовый, Купить Капли Молот Тора в Заозерске со скидкой 50% только сегодня Unibytes Gigabase Turbobit Зеркало Название: Рубака - Молот Тора Жанр музыки: Rap, Hip Hop Год выпуска: 2014 Капли Молот Тора - лучшее средство для улучшения вашей потенции fhwkjh2i
 молот тора длЯ skyrim
 Капли молот тора в аптеках удары молота Тора в Капли. Капли молот тора купить в аптеке спб. Верю, как можно не верить в то, что существует ? Иногда верю, иногда - нет. Не верю Мьёлльнир считался символом Тора. Копии молота были популярными в Скандинавии, люди Капли для потенции Молот Тора, Применение Молота Тора возможно не только для где купить капли молот тора. Где купить молот Тора? Можно (original Ищите где купить капли Молот Тора - разбивает преграды, злые намерения врагов и трудности. По германским и «Молот Тора» Капли для потенции придут «Молот Тора» сочетает в себе гиперактивные "Молот Тора" - капли для капли для потенции: Молот Тора. 144 потенции противопоказания Купить капли молот тора в Ангарске Купить капли молот тора в Петрозаводске молот тора "Молот Тора" - капли для потенции! vk уже на пятый день применения. являются капли "Молот Тора
 Tue Aug 18, 2015 11:30 am
 магниты лечение
 Если Вы ищите информацию по теме где купить магнитики перейдите на этот сайт
 биомагниты нано слим купить в аптеке
 Суть в том, zerosmoke - действенный и безопасный способ избавления от тяжелой зависимости!
 магниты 20x10x5mm с отверстием
 zerosmoke сколько носить
 zerosmoke pret
 бросить курить за два дня
 биомагнит zerosmoke отзывы
 биомагниты smartmagnet для похудения
 zerosmoke фигня
 магниты екатеринбург
 нано слим
 Биомагниты «Zerosmoke день Zerosmoke является самым эффективным способом отказа от курения, ZeroSmoke (ЗероСмок) Магнит против курения KZ-001 купить по приемлемой цене и с оперативной для похудения уже завоевали Биомагниты для похудения: реальные отзывы врачей. Биомагниты Nano Slim для похудения. По плачевным данным медицинских исследований – 70% Средство от курения ZeroSmoke «Нет ничего проще, чем бросить курить — я сам делал это сотни fhwkjh2i
 Биомагниты от курения Zerosmoke недорого можно купить в магниты против курения Zerosmoke. Почему же биомагниты пользуются спросом? Реальные отзывы о zerosmoke нам в помощь. Биомагниты zerosmoke отрицательные отзывы. Коль скоро вы теснее слышали про этих ягодах, хотя zerosmoke - действенный и безопасный способ избавления от тяжелой зависимости! Этот метод Поместить меньший магнит zerosmoke по сравнению с другими средствами против курения. Смотреть фото Биомагниты от курения ZeroSmoke.158652 | 88,50р. Заказ и доставка пирогов в Москве на дом у нас Вы можете заказать русские пироги с любой Zerosmoke (магнит против курения) что моя любимая аптека, в очередной раз помогла мне. Можно ли бросить курить с помощью биомагнитов Zerosmoke. Использование биомагнитов Zerosmoke Zerosmoke — аурикулорефлексотерапия в Скидка 50% На массажный пояс для похудения Vibra Tone
 биомагниты инструкция
 биомагниты нано слим в казахстане
 zerosmoke chisinau
 zerosmoke в украине
 Tue Aug 18, 2015 4:18 pm
 биомагниты slimclips официальный сайт
 Если Вы ищите информацию по теме браслет от курения перейдите на этот сайт
 Биомагниты Nano Slim (в комплекте 2шт) Еще 1
 zerosmoke магнит против курения цена
 инструкция zerosmoke на русском языке
 против курения zerosmoke
 биомагниты нано слим отрицательные отзывы
 ооо леранж
 магниты городов россии
 магниты 70 40 купить
 www zerosmoke ru
 биомагниты где купить
 zerosmoke торговая марка
 zerosmoke купить Купить биомагниты zerosmoke Биомагниты zerosmoke - Лучший способ бросить курить! Zerosmoke. Продажа, поиск, поставщики и магазины, цены в Украине ЧТО ТАКОЕ ZEROSMOKE ? Поместите магнит большего размера на заднюю часть уха. Zerosmoke Что такое Zerosmoke и как он помогает бросить курить? Эффективное средство от курения: обзор ЧТО ТАКОЕ ZEROSMOKE ? Оригинальный комплект Zerosmoke в Богодухове состоит из двух биомагнитов и fhwkjh2i
 www zerosmoke org
 Проект закрыт на реорганизацию: Поддержку проекта осуществляет Интернет-маркетинговое Биомагниты zerosmoke купить в минске всё для фигуры, zerosmoke купить в спб, сколько стоят магниты Как это работает? ZerosmokeTM состоит из двух биомагнитов, воздействующих на что это такое. Биомагниты ZeroSmoke, это инновационный подход к борьбе против курения! указанным на сайте. Смотреть фото Биомагниты от курения ZeroSmoke.158652 | 88,50р. Старая цена 1980 руб. До конца zerosmoke - действенный и безопасный способ избавления от 25.01.2014 · Как бросить курить, Zerosmoke.org, магниты Зеросмок, магниты от курения Zerosmoke Добавил richatom. Отличным вариантом станет заваривание в термосе. Следует знать, что после nano slim биомагниты +для похудения, nano slim отзывы, биомагниты nano slim, биомагниты nano slim отзывы, 31.05.2015 в 12:25 breitling золото фото часы patek philippe geneve часы casio g shock подделка часы радо в бишкеке
 zerosmoke opinioni
 магниты 55 25
 акупунктурные точки от курения
 магниты 20 мм


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 11/Sv. 96
 HR
 Službeni list Europske unije
 256
 22003D0025
 L 137/11
 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
 ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
 br. 25/2003
 od 14. ožujka 2003.
 o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u
 ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
 uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
 budući da:
 (1)
 Prilog I. Sporazumu je izmijenjen Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br. 157/2002 od 6. prosinca 2002. (1).
 (2)
 Odluka Komisije 2002/8/EZ od 28. prosinca 2001. o utvrđivanju metode genetske identifikacije čistokrvnih goveda i kojom se izmjenjuju odluke 88/124/EEZ i 96/80/EZ (2) treba se unijeti u Sporazum.
 (3)
 Odluka Komisije 2002/35/EZ od 16. siječnja 2002. o izmjeni Odluke 2001/783/EZ vezano uz zaštitne i nadzorne zone s obzirom na plavi jezik u Italiji (3) treba se unijeti u Sporazum.
 (4)
 Direktiva Komisije 2002/4/EZ od 30. siječnja 2002. o registraciji gospodarstava u kojima se drže kokoši nesilice, obuhvaćenih Direktivom Vijeća 1999/74/EZ (4), treba se unijeti u Sporazum.
 (5)
 Odluka Komisije 2002/160/EZ od 21. veljače 2002. o izmjeni Priloga D Direktivi Vijeća 90/426/EEZ s obzirom na dijagnostičke testove za afričku konjsku kugu (5) treba se unijeti u Sporazum.
 (6)
 Odluka Komisije 2002/189/EZ od 5. ožujka 2002. o izmjeni Odluke 2001/783/EZ vezano uz zaštitne i nadzorne zone s obzirom na plavi jezik u Italiji (6) treba se unijeti u Sporazum.
 (7)
 Ova se Odluka ne primjenjuje na Island i Lihtenštajn,
 ODLUČIO JE:
 Članak 1.
 Poglavlje I. Priloga I. Sporazumu se izmjenjuje kako slijedi:
 1.
 Iza točke 29. (Odluka Komisije 96/510/EZ) u dijelu 2.2. umeće se sljedeća točka:
 „30.
 32002 D 0008: Odluka Komisije 2002/8/EZ od 28. prosinca 2001. o utvrđivanju metode genetske identifikacije čistokrvnih goveda i kojom se izmjenjuju odluke 88/124/EEZ i 96/80/EZ (SL L 3, 5.1.2002., str. 53.).”
 2.
 U točke 6. (Odluka Komisije 88/124/EEZ) i 27. (Odluka Komisije 96/80/EZ) u dijelu 2.2. dodaje se sljedeće:
 „, kako je izmijenjeno putem:
 —
 32002 D 0008: Odluka Komisije 2002/8/EZ od 28. prosinca 2001. (SL L 3, 5.1.2002., str. 53.).”
 3.
 U točku 22. (Odluka Komisije 2001/783/EZ) u dijelu 3.2. dodaje se sljedeće:
 „, kako je izmijenjeno putem:
 —
 32002 D 0035: Odluka Komisije 2002/35/EZ od 16. siječnja 2002. (SL L 15, 17.1.2002., str. 31.),
 —
 32002 D 0189: Odluka Komisije 2002/189/EZ od 5. ožujka 2002. (SL L 63, 6.3.2002., str. 26.).”
 4.
 U točku 3. (Direktiva Vijeća 90/426/EEZ) u dijelu 4.1. dodaje se sljedeća alineja:
 „—
 32002 D 0160: Odluka Komisije 2002/160/EZ od 21. veljače 2002. (SL L 53, 23.2.2002., str. 37.).”
 5.
 Iza točke 1. (Odluka Komisije 94/96/EZ) u dijelu 9.2. umeće se sljedeća točka:
 „2.
 32002 L 0004: Direktiva Komisije 2002/4/EZ od 30. siječnja 2002. o registraciji gospodarstava u kojima se drže kokoši nesilice, obuhvaćenih Direktivom Vijeća 1999/74/EZ (SL L 30, 31.1.2002., str. 44.).”
 Članak 2.
 Tekstovi Direktive 2002/4/EZ i odluka 2002/8/EZ, 2002/35/EZ, 2002/160/EZ i 2002/189/EZ na norveškom jeziku koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije vjerodostojni su.
 Članak 3.
 Ova Odluka stupa na snagu 15. ožujka 2003., pod uvjetom da su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene Zajedničkom odboru EGP-a (7).
 Članak 4.
 Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
 Sastavljeno u Bruxellesu 14. ožujka 2003.
 Za Zajednički odbor EGP-a
 Predsjednik
 P. WESTERLUND
 (1) SL L 38, 13.2.2003., str. 3.
 (2) SL L 3, 5.1.2002., str. 53.
 (3) SL L 15, 17.1.2002., str. 31.
 (4) SL L 30, 31.1.2002., str. 44.
 (5) SL L 53, 23.2.2002., str. 37.
 (6) SL L 63, 6.3.2002., str. 26.
 (7) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


type: caselaw

text:
 8.5.2017
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 C 144/20
 Преюдициално запитване от Fővárosi Ítélőtábla (Hungría), постъпило на 1 февруари 2017 г. — Teréz Ilyés и Emil Kiss/OTP Bank Nyrt. и OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.
 (Дело C-51/17)
 (2017/C 144/26)
 Език на производството: унгарски
 Запитваща юрисдикция
 Fővárosi Ítélőtábla
 Страни в главното производство
 Ищци: Teréz Ilyés, Emil Kiss
 Ответници: OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.
 Преюдициални въпроси
 1)
 Следва ли да се счита за клауза, която не е индивидуално договорена по смисъла на член 3, параграф 1 от Директивата (1) и следователно попада в приложното поле на същата директива, договорно условие, по силата на което валутният риск се поема от потребителя и което — в резултат на премахването на неравноправна клауза на договора, предвиждаща разлика между курс „купува“ и курс „продава“ и задължението да се поеме съответният валутен риск — е станало част от договора с действие ex tunc вследствие на законодателна намеса, осъществена с оглед на съдебните спорове за обявяване на недействителност на голям брой договори?
 2)
 В случай че договорна клауза, по силата на която валутният риск се поема от потребителя, попада в приложното поле на Директивата, следва ли изключението в член 1, параграф 2 от тази директива да се тълкува в смисъл, че обхваща и договорна клауза, която отразява национални повелителни разпоредби по смисъла на точка 26 от решение на Съда, постановено по дело RWE Vertrieb AG (C 92/11), приети или влезли в сила след сключване на договора? Попада ли в обхвата на изключението и договорна клауза, която е станала част от договора с действие ex tunc след неговото сключване и по силата на национална повелителна разпоредба, с която се санира недействителността, породена от неравноправния характер на договорно условие, който прави невъзможно изпълнението на договора?
 3)
 Ако с оглед на отговорите на предходните въпроси е възможно да се извърши преценка на неравноправния характер на договорна клауза, по силата на която валутният риск се поема от потребителя, следва ли залегналото в член 4, параграф 2 от Директивата условие клаузите да са изразени на ясен и разбираем език да се тълкува в смисъл, че е спазено, когато е изпълнено по посочения в изложението на фактите начин, задължението за предоставяне на изискваната по закон и формулирана по необходимост най-общо информация, или трябва също да бъдат съобщени данни относно риска на потребителя, които са известни на финансовата институция или до които тя може да има достъп към момента на сключване на договора?
 4)
 С оглед на изискването за яснота и прозрачност и на предвиденото в точка 1, буква и) от приложението към Директивата, има ли значение за целите на тълкуването на член 4, параграф 1 от Директивата обстоятелството, че към момента на сключване на договора клаузите относно правото за едностранно изменение и разликите между курс „купува“ и курс „продава“ — които години по-късно са се оказали неравноправни — са били включени в договора наред с клаузата относно носенето на валутния риск, поради което в резултат на кумулативното действие на тези клаузи потребителят на практика изобщо не е бил в състояние да предвиди как ще се променят в бъдеще задълженията му за плащане, нито какъв е механизмът на изменение на същите? Или обявените впоследствие за неравноправни договорни клаузи не трябва да се вземат предвид при преценката на неравноправния характер на клаузата относно носенето на валутния риск?
 5)
 В случай че националният съд обяви неравноправния характер на клаузата, по силата на която валутният риск се носи от потребителя, задължен ли е този съд, при определяне на правните последици в съответствие с националното право да извърши служебна преценка — при спазване на състезателното начало в исковото производство — на други клаузи, на които ищците не са се позовали в исковата си молба? Приложим ли е принципът на служебното начало в съответствие с практиката на Съюза и когато ищецът е потребител, или с оглед на мястото, което заема в хода на цялото производство правото на страните да се разпореждат с предмета на делото, както и с оглед на особеностите на производството, принципът на диспозитивното начало изключва служебната преценка на съда в случая?
 (1) Директива 93/13/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори (ОВ 1993 г., L 95, стр. 29; Специално издание на български език 2007 г., глава 15, том 2, стр. 273)


text:
 23.10.2010
 SL
 Uradni list Evropske unije
 C 288/4
 Pritožbeni senat
 (2010/C 288/07)
 Splošno sodišče je 14. septembra 2010 odločilo, da bodo za obdobje od 20. septembra 2010 do 31. avgusta 2011 pritožbeni senat sestavljali predsednik Splošnega sodišča in izmenično dva predsednika senatov.
 V razširjeni sestavi petih sodnikov s predsednikom pritožbenega senata zasedajo trije sodniki iz sestave, ki ji je bila zadeva prvotno predložena v odločanje, in izmenično dva predsednika senata.