text:
ENOTEC Prywatność
 Niniejsze informacje zapewniają przegląd tego co stanie się z Twoimi danymi osobowymi podczas zwiedzania naszej strony internetowej. Termin „dane osobowe” obejmuje wszystkie dane, które mogą być używane do identyfikacji użytkownika. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przedmiotu ochrony danych, zapoznaj się z naszym Oświadczeniem o ochronie danych, które zamieściliśmy poniżej tej kopii
 Zapis danych na naszej stronie internetowej
 Kto jest podmiotem odpowiedzialnym za zapisywanie danych na tej stronie (czyli „kontrolerem”)?
 W jaki sposób zapisujemy dane?
 Do czego używamy danych?
 Masz prawo do uzyskania informacji o źródle, odbiorcach danych i celach archiwizowania swoich danych osobowych w dowolnym momencie, bez konieczności uiszczenia opłaty za takie informacji. Masz również prawo do żądania, aby Twoje dane zostały skorygowane, zablokowane lub usunięte. Nie wahaj się z nami skontaktować w każdej chwili pod adresem przedstawionym w dziale „Informacje wymagane przez prawo” jeśli masz jakiekolwiek pytania na temat tego lub innych zagadnień związanych z ochroną danych osobowych. Masz również prawo wniesienia skargi do właściwej agencji nadzoru.
 Ponadto w pewnych okolicznościach, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Aby uzyskać szczegółowe informacje zapoznaj się z Deklaracji ochrony danych w sekcji „Prawo do ograniczenie przetwarzania danych
 Narzędzia analityczne i narzędzia dostarczone przez strony trzecie
 Istnieje możliwość, że wzorce przeglądania będą statystycznie analizowane podczas zwiedzania naszej strony. Takie analizy są wykonywane głównie poprzez pliki cookie i to, co określamy jako programy analizy. Z reguły analiza wzorców przeglądania prowadzone są anonimowo; czyli wzorców przeglądania nie można prześledzić z powrotem do Ciebie. Masz możliwość sprzeciwu wobec takich analiz lub możesz zapobiec ich wykonywaniu przez nie używanie niektórych narzędzi. Aby uzyskać szczegółowe informacje na ten temat zapoznaj się z naszym Oświadczeniem o ochronie danych poniżej.
 Masz możliwość sprzeciwienia się wykonywaniu takich analiz. W Oświadczeniu o ochronie danych przedstawimy opcje dot. sprzeciwu.
 Operatorzy tej strony i jej podstron bardzo poważnie podchodzą do ochrony Twoich danych osobowych. W związku z tym możemy przechowywać dane osobowe jako poufne informacje i zgodnie z przepisami o ochronie danych oraz niniejszym Oświadczeniu o ochronie danych
 Przy każdym użyciu tej strony, zbierane będą rozmaite dane osobowe. Dane osobowe obejmują wszystkie dane, które mogą być używane do identyfikacji użytkownika. Niniejsze Oświadczenie o ochronie danych wyjaśnia, jakie dane gromadzimy, jak używamy tych danych i do jakich celów. Wyjaśnia również jak i w jakim celu informacje są gromadzone.
 Informacje dotyczące strony odpowiedzialnej (określanej jako „Administrator” w GDPR)
 Administratorem danych na tej stronie jest:
 Email: info(at)enotec.de
 Zakres transakcji przetwarzania danych jest możliwe tylko po uzyskaniu wyraźnej zgody użytkownika. Zgodę, którą nam dałeś można także odwołać w dowolnym momencie. Aby to zrobić, wystarczy przysłać nam nieformalne powiadomienia za pośrednictwem poczty e-mail. Pozostaje to bez uszczerbku dla legalności gromadzenia danych przed odwołaniem zgody.
 Prawo wniesienia sprzeciwu do zbierania danych w szczególnych przypadkach; prawo do sprzeciwu marketingu bezpośredniego (Art. 21 RODO)
 W przypadku gdy dane są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzaniu danych osobowych w oparciu o podstawy wynikające z wyjątkowej sytuacji. Dotyczy to również profilowania w oparciu o te przepisy. Aby ustalić podstawę prawną, na podstawie której opiera się przetwarzanie danych, zapoznaj się z Oświadczeniem o ochronie danych. Jeśli wniesiesz sprzeciw, przestaniemy przetwarzać dane osobowe, chyba że jesteśmy w stanie przedstawić przekonujące podstawy co do przetwarzania danych, które przewyższają interesy, prawa i wolności lub, jeśli celem przetwarzania jest wykonanie lub obrona uprawnień (sprzeciwu na podstawie Art. 21 ust. 1 RODO).
 Jeśli dane osobowe są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego, masz prawo w dowolnym czasie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych do takich celów. Dotyczy to również profilowania w zakresie w jakim jest ono powiązane z marketingiem bezpośrednim. W przypadku sprzeciwu, dane osobowe nie będą wykorzystywane do celów marketingu bezpośredniego (sprzeciw na podstawie Art. 21 ust. 2 RODO).
 Prawo wniesienia skargi do właściwej agencji nadzoru.
 Masz prawo żądania, abyśmy przekazali dane przetwarzane automatycznie na podstawie zgody lub w celu wypełnienia kontraktu Tobie lub osobie trzeciej w czytelnym formacie. Jeśli zażądasz bezpośredniego transferu danych do innego kontrolera, zostanie to wykonane tylko wtedy, gdy będzie to technicznie wykonalne.
 Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu zabezpieczenia transmisji treści poufnych, takich jak zamówienia lub wysłane do nas zapytania, strona używa programu do szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane można rozpoznać sprawdzając czy wiersz adresu przeglądarki zmienia się z "http://" na "https://", a także czy pojawia się ikona kłódki w pasku przeglądarki.
 Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane, które nam przekażesz będą niedostępne dla osób trzecich.
 Informacje o blokowaniu, korekcie i usunięciu danych
 W zakresie obowiązujących przepisów ustawowych masz prawo w każdej chwili domagać się informacji o swoich zarchiwizowanych danych osobowych, ich źródłach i odbiorcach, jak również celach przetwarzania danych. Masz również prawo do żądania, aby Twoje dane zostały skorygowane, zablokowane lub usunięte. Jeśli masz pytania dotyczące tego przedmiotu lub jakiekolwiek inne pytania dotyczące danych osobowych, prosimy o kontakt z nami w każdej chwili pod adresem podanym w sekcji „Informacje wymagane przez prawo”.
 Masz prawo do żądania, aby nałożyć ograniczenie na przetwarzanie swoich danych osobowych. Aby to zrobić, prosimy o kontakt w każdej chwili pod adresem podanym w sekcji „Informacje wymagane przez prawo”. Prawo do żądania ograniczenia przetwarzania stosuje się w następujących przypadkach:
 IW przypadku gdy kwestionujesz prawidłowość danych archiwizowanych przez nas, zwykle potrzebujemy trochę czasu, aby zweryfikować takie twierdzenie. W czasie weryfikacji, masz prawo domagać się, abyśmy ograniczyli przetwarzanie danych osobowych.
 Jeśli przetwarzanie danych osobowych było/jest prowadzone w sposób niezgodny z prawem, użytkownik może żądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast wymagać usunięcia tych danych.
 Jeśli nie będziemy więcej potrzebować Twoich danych osobowych i będziesz potrzebować ich do wykonywania, ochrony lub skorzystania z uprawnień, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
 Jeśli wniosłeś sprzeciw zgodnie z Art. 21 ust. 1 RODO, Twoje prawa i nasze prawa będą ważone względem siebie. Dopóki nie zostanie ustalone, które interesy przeważają, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych.
 Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – z wyjątkiem ich archiwizacji – mogą być przetwarzane tylko za Twoją zgodą lub w celu wykonywania lub ochrony uprawnień lub dla ochrony praw innych osób fizycznych lub podmiotów lub w celu spełnienia ważnego interesu publicznego wymienionego przez Unię Europejską lub państwo członkowskie UE.
 Odrzucanie niechcianych e-maili
 Wyznaczenie inspektora ochrony danych, wymagane przez prawo
 Email: datenschutz(at)enotec.de
 4. Zapis danych na naszej stronie internetowej
 W niektórych przypadkach, nasza strona i jej podstrony mogą używać tak zwanych plików cookies. Pliki cookie nie powodują żadnych szkód na komputerze i nie zawierają wirusów. Pliki cookie są wykorzystywane, aby nasza strona była bardziej przyjazna użytkownikom, skuteczna i bardziej bezpieczne. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są umieszczane na komputerze przez odwiedzane witryny.
 Większość plików cookie jakie używamy to tak zwane „pliki sesyjne”. Są one automatycznie usuwane po opuszczeniu naszej witryny. Inne pliki cookie pozostaną zarchiwizowane na urządzeniu dopóki ich nie usuniesz. Pozwalają nam na rozpoznanie przeglądarki przy kolejnych odwiedzinach naszej witryny.
 Można dostosować ustawienia przeglądarki tak, aby użytkownik był powiadamiany za każdym razem, gdy pliki cookie są umieszczane oraz pozwolić na akceptowanie plików cookie tylko w szczególnych przypadkach lub wyłączenie akceptacji plików cookies, w konkretnych sytuacjach i aktywować automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. Jeśli wyłączysz obsługę plików cookie, funkcje tej strony mogą być ograniczone.
 Pliki cookie, które są wymagane do wykonywania transakcji łączności elektronicznej lub świadczenia niektórych funkcji (np. funkcja koszyka na zakupy) są przechowywane na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator serwisu ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookies w celu zapewnienia bezproblemowych, zoptymalizowanych usług. Jeśli inne pliki cookie (np. do analizy wzorców przeglądania) powinny być przechowywane, są one omówione osobno w Oświadczeniu o ochronie danych.
 Dostawca tej strony i jej podstron automatycznie zbiera i przechowuje informacje w plikach dzienników serwera, które Twoja przeglądarka komunikuje do nas automatycznie. Te informacje to:
 Czas wysłania zapytania do serwera
 Jeśli prześlesz do nas zapytanie za pomocą formularza kontaktowego, informacje zawarte w formularzu kontaktowym, jak również wszelkie informacje kontaktowe podane w formularzu będą przechowywane przez nas w celu obsługi zapytania, i w przypadkach, gdy będziemy mieć więcej pytań. Nigdy nie udostępniamy tych informacji stronom trzecim bez Twojej zgody.
 W związku z tym przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza kontaktowego występuje wyłącznie na podstawie zgody (Art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę, którą nam dałeś możesz odwołać w dowolnym momencie. Aby to zrobić, wystarczy przysłać nam nieformalne powiadomienia za pośrednictwem poczty e-mail. Pozostaje to bez uszczerbku dla legalności gromadzenia danych przed odwołaniem zgody.
 Informacje wprowadzone w formularzu kontaktowym pozostają z nami aż poprosisz nas o usunięcie danych, cofniesz zgodę na archiwizację danych, lub jeśli cel, dla którego dane są archiwizowane przestał obowiązywać (np. zawarliśmy nasze odpowiedzi na zapytanie). Pozostaje to bez uszczerbku dla jakichkolwiek obowiązkowych przepisów prawnych – w szczególności okresów przechowywania.
 5. Narzędzia analizy i reklamy
 Ta strona używa funkcji usługi analizy internetowej Google Analytics. Dostawcą tej usługi jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
 Przechowywanie plików cookie przez Google Analytics i wykorzystanie tego narzędzia analizy są oparte na Art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator tej strony internetowej ma uzasadniony interes w analizie wzorców użytkownika do celów optymalizacji zarówno usług oferowanych w trybie online i działań reklamowych operatora.
 Masz możliwość zapobiec archiwizacji plików cookie przez dokonanie istotnych zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej. Musimy jednak zwrócić uwagę, że w tym przypadku możesz nie być w stanie korzystać ze wszystkich funkcji tej strony w ich najszerszym zakresie. Ponadto masz możliwość zapobiegać zapisywaniu danych generowanych przez pliki cookie i powiązanych z korzystaniem z witryny (w tym adres IP) przez Google, jak również przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
 Sprzeciw wobec zapisowi danych
 Masz możliwość uniemożliwić rejestrowanie danych przez Google Analytics klikając na poniższy link. Spowoduje to umieszczenie pliku cookie rezygnacji, co uniemożliwia rejestrację danych podczas przyszłych wizyt na tej stronie: deaktywcja Google Analytics.
 Aby uzyskać więcej informacji o korzystaniu z danych użytkownika przez Google Analytics, prosimy o zapoznanie się z Oświadczeniem o ochronie danych Google pod adresem: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
 Parametry demograficzne dostarczone przez Google Analytics
 Ta strona korzysta z funkcji „parametry demograficzne” udostępnianej przez Google Analytics. Dzięki temu można generować raporty informujące o wieku, płci i zainteresowaniach odwiedzających. Źródłem tej informacji są reklamy Google a także dane odwiedzającego uzyskane od dostawcy. Tych danych nie można przydzielić do konkretnych osób. Masz możliwość wyłączyć tę funkcję w dowolnym momencie poprzez zmianę odpowiednich ustawień dla reklamy na koncie Google lub możesz ogólnie zakazać rejestrowania danych przez Google Analytics, jak to wyjaśniono w sekcji „Sprzeciw wobec rejestracji danych”.
 Ta strona korzysta z Google AdSense, usługi dla integracji reklam oferowanych przez Google, Inc. („Google”). Dostawcą tej usługi jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
 Google AdSense używa tak zwanych plików cookies; czyli małych plików tekstowych zapisanych na komputerze, które umożliwiają analizowanie korzystania z tej witryny. Google AdSense używa również tak zwanych Web Beacons (niewidzialne grafiki). Web Beacons służą do analizowania informacji, takich jak dane dot. ruchu użytkownika na tej stronie.
 Informacje generowane przez cookie i Web Beacons dotyczące korzystania z tej strony (w tym adres IP) i dostawy formatów reklamowych są przekazywane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są archiwizowane. Google może dzielić się tymi informacjami z kontrahentami Google. Google nie będzie łączyć Twojego adresu IP z innymi danymi przechowywanymi przez Google.
 Przechowywanie plików cookies AdSense opiera się na Art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator serwisu ma uzasadniony interes w analizie wzorców użytkownika, w celu optymalizacji oferty internetowej i reklam operatora.
 Można zablokować instalację ciasteczek poprzez zmianę ustawień oprogramowania przeglądarki; Jednak musimy podkreślić, że w tym przypadku nie będzie można korzystać z wszystkich funkcji tej strony internetowej w ich pełnym zakresie. Korzystając z tej strony, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych zbieranych przez Google w sposób opisany powyżej i zgadzasz się z wyżej wymienionym celem użycia
 Nasze strony wykorzystują funkcje Google Analytics Remarketing w połączeniu z funkcjami Google AdWords i Google DoubleClick, które działają na wszystkich urządzeniach. Dostawcą tej usługi jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
 Funkcja pozwala łączyć reklamowe grupy docelowe generowane poprzez Google Analytics Remarketing z funkcjami Google AdWords i Google DoubleClick, które działają na wszystkich urządzeniach. Pozwala to wyświetlać ukierunkowane, dostosowane reklamy, w zależności od wcześniejszego korzystania i wzorców przeglądania na urządzeniu (np. telefon komórkowy) w sposób dostosowany do Ciebie, a także na dowolnym urządzeniu (np. tablet lub komputer).
 Jeśli udzielisz nam stosownej zgody, Google połączy swoje postępy przeglądarki sieci web i aplikacji z Twoim kontem Google. W rezultacie istnieje możliwość wyświetlania tych samych spersonalizowanych reklam na każdym urządzeniu, na którym logujesz się na swoje konto Google.
 Do obsługi tej funkcji, Google Analytics zapisuje uwierzytelnione identyfikatory użytkowników Google , które są łączone tymczasowo z naszymi danymi Google Analytics tak, aby zdefiniować i skompilować reklamowe grupy docelowe wyświetlane na wszystkich urządzeniach.
 Masz możliwość wniesienia trwałej skargi co do remarketingu / targetowania na wszystkich urządzeniach poprzez dezaktywację spersonalizowanych reklam na koncie Google. Aby to zrobić, kliknij w ten link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
 Konsolidacja zarejestrowanych danych na koncie Google następuje wyłącznie na podstawie zgody, która możesz dać Google a także odwołać (Art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Procesy zapisu danych, które nie są konsolidowane na koncie Google (na przykład bo nie masz konta Google lub masz zastrzeżenia co do konsolidacji danych), zapis danych opiera się na Art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Uzasadniony interes wynika z faktu, że operator strony internetowej ma uzasadniony interes w anonimowej analizie strony internetowej dla celów reklamowych.
 Aby uzyskać więcej informacji i zapoznać się z przepisami ochrona danych istotnych, patrz Polityka prywatności danych Google na stronie: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.
 Ta strona korzysta z Google AdWords. AdWords to program promocyjny online firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone („Google”).
 W połączeniu z Google AdWords możemy użyć narzędzia Conversion Tracking. Jeśli klikniesz na reklamę publikowaną przez Google, plik cookie do śledzenia konwersji zostanie umieszczony na komputerze. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które przeglądarka sieci web umieszcza na komputerze użytkownika. Te cookies wygasają po upływie 30 dni i nie są wykorzystywane do identyfikacji użytkowników. Jeśli użytkownik odwiedza pewne strony tego serwisu i plik cookie nie wygasł, Google oraz my uznamy, że użytkownik kliknął na reklamę i został przekierowany do tej strony.
 Do każdego klienta Google AdWords przypisany jest inny plik cookie. Te pliki cookie nie mogą być śledzone przez strony internetowe klientów AdWords. Informacje uzyskane przy pomocy plików cookie konwersji są używane do generowania statystyk dot. konwersji klientów AdWords, którzy zobowiązali się do korzystania z funkcji śledzenia konwersji. Użytkownicy otrzymują całkowitą liczbę użytkowników, którzy kliknęli na ich reklamy i zostali połączeni do strony wyposażonej w tagu śledzenia konwersji. Jednak nie otrzymują informacji, które pozwoliłyby im na identyfikację tych użytkowników. Jeśli nie chcesz uczestniczyć w śledzeniu, masz możliwość w dowolnym momencie wnieść swój sprzeciw wobec zastosowania przez dezaktywację plików cookie Google Conversion Tracking za pośrednictwem ustawień użytkownika w przeglądarce internetowej. Jeśli to zrobisz, nie będziesz brany pod uwagę w statystykach śledzenia konwersji.
 Przechowywanie plików cookie Conversion” i wykorzystanie tego narzędzia śledzenia jest oparte na Art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator serwisu ma uzasadniony interes w analizie wzorców użytkownika, w celu optymalizacji oferty internetowej i reklam operatora.
 Aby uzyskać szczegółowe informacje o Google AdWords i Google Conversion Tracking, zapoznaj się z Polityką prywatności danych Google pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
 Można ustawić przeglądarkę w taki sposób, że użytkownik będzie powiadamiany za każdym razem gdy ciasteczka są umieszczane na komputerze i możesz zezwolić na zapisywanie plików cookie tylko w niektórych przypadkach lub wykluczyć akceptację plików cookies, możesz również aktywować automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. Jeśli wyłączysz obsługę plików cookie, funkcje tej strony mogą być ograniczone.
 Jeśli chcesz zapisać się do newslettera oferowanego na tej stronie, będziemy potrzebowali od Ciebie adres e-mail, a także informacje, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail wraz ze zgodą na otrzymywanie newslettera. Dalsze danych nie będą gromadzone lub będą gromadzone wyłącznie dobrowolnie. Będziemy wykorzystywać te dane tylko dla wysyłania żądanych informacji i nie będziemy udostępniać danych stronom trzecim.
 W związku z tym przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza newslettera występuje wyłącznie na podstawie zgody (Art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz cofnąć swoją zgodę na archiwizację danych, adresu e-mail i wykorzystanie tych informacji do wysyłania newslettera w dowolnym momencie klikając na link „Cofnij subskrypcję” w newsletterze. Pozostaje to bez uszczerbku dla legalności przetwarzania danych przed odwołaniem zgody.
 Dane poddane archiwizacji w celu zapisania się na newsletter będą archiwizowane przez nas aż do momentu wypisania z newslettera. Po anulowaniu subskrypcji newslettera, dane zostaną usunięte. Nie będzie to miało wpływu na dane, które archiwizowaliśmy do innych celów.
 Ta strona korzysta z usług MailChimp do wysyłki newslettera. Dostawcą jest Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
 Między innymi, MailChimp to usługa, która może zostać wdrożona do organizowania i analizowania wysyłki newsletterów. Gdy podajesz dane w celu zapisania się na newsletter (np. adres e-mail), informacje są przechowywane na serwerach MailChimp w Stanach Zjednoczonych.
 MailChimp jest w posiadaniu certyfikatu, zgodnego z „Tarczą Prywatności EU-US”. „Tarcza Prywatności” jest konwencją zawartą między Unią Europejską (UE) oraz Stanami Zjednoczonymi Ameryki (USA), której celem nakaz przestrzegania europejskich standardów ochrony danych w Stanach Zjednoczonych.
 Przy pomocy narzędzia MailChimp możemy analizować skuteczność naszych kampanii newsletterowych. Po otwarciu wiadomości e-mail wysłanej przez narzędzie MailChimp, plik, który został załączony do e-mail (tak zwane web-beacon) łączy się z serwerami MailChimp w Stanach Zjednoczonych. W rezultacie można określić, czy wiadomość newsletter została otwarta i na który link kliknął odbiorca. Informacje techniczne są również zapisywane w tym czasie (na przykład czas dostępu, adres IP, typ przeglądarki i systemu operacyjnego). Tej informacji nie można przydzielić do odbiorcy odpowiednio w newsletterze. Jedynym celem jest wykonanie analiz statystycznych z kampanii. Wyniki takich analiz może służyć do efektywnego dostosowania przyszłych biuletynów do zainteresowań odbiorców.
 Jeśli nie chcesz zezwolić na analizę MailChimp, musisz wypisać się z newslettera. W każdej wiadomości podajemy link do wypisania się z newslettera. Ponadto można również wypisać się z newslettera na stronie internetowej.
 Dane są przetwarzane na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Może cofnąć wszelkie zgody, którą dałeś w dowolnym momencie poprzez cofnięcie subskrypcji biuletynu. Pozostaje to bez uszczerbku dla legalności transakcji przetwarzania danych przeprowadzonych przed odwołaniem zgody.
 Dane poddane archiwizacji w celu zapisania się na newsletter będą archiwizowane przez nas aż do momentu wypisania z newslettera. Po anulowaniu subskrypcji, dane zostaną usunięte z naszych serwerów jak i serwerów MailChimp. Nie będzie to miało wpływu na dane, które archiwizowaliśmy do innych celów.
 Aby uzyskać więcej informacji, prosimy zapoznać się z Polityką prywatności danych MailChimp pod adresem: https://mailchimp.com/legal/terms/.
 Nasza strona internetowa wykorzystuje wtyczki platformy YouTube, która jest obsługiwana przez Google. Operatorem strony jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
 Jeśli odwiedzasz stronę na naszym serwisie internetowym, do której wtyczka YouTube została zintegrowana, wówczas ustanowione zostanie połączenie z serwerami YouTube. W rezultacie serwer YouTube zostanie powiadomiony, która z naszych stron została odwiedzona.
 Ponadto YouTube będzie mógł umieścić różne pliki cookie na urządzeniu użytkownika. Przy pomocy tych plików cookie YouTube będzie mógł uzyskać informacje na temat odwiedzających naszą witrynę. Między innymi informacja ta będzie służyć do generowania statystyk wideo w celu zwiększenia przyjazności witryny i aby zapobiec próbom popełnienia oszustwa. Pliki cookie pozostaną zarchiwizowane na urządzeniu dopóki ich nie usuniesz.
 Jeśli jesteś zalogowany do swojego konta YouTube podczas odwiedzania naszej strony, pozwalasz YouTube na bezpośrednie przypisanie swoich wzorców przeglądania do swojego profilu. Mogą Państwo temu zapobiec, wylogowując się wcześniej ze swojego konta YouTube.
 Korzystanie z YouTube opiera się na naszym interesie w prezentowaniu treści online w atrakcyjny sposób. Na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, to stanowi nasz uzasadniony interes.
 Aby uzyskać więcej informacji o tym jak YouTube obsługuje dane użytkownika, należy skonsultować się z Polityką prywatności danych YouTube pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
 Na naszych stronach używamy „Google reCAPTCHA” (zwane dalej „reCAPTCHA”). Dostawcą tej usługi jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
 ReCAPTCHA służy do określenia czy dane wprowadzone na naszych stronach internetowych (np. informacje wprowadzone do formularza kontaktowego) są dostarczane przez użytkownika czy przez automatyczny program. Aby to ustalić, reCAPTCHA analizuje zachowania odwiedzających na podstawie różnych parametrów. Analiza ta jest wyzwalana automatycznie gdy użytkownik odwiedza witrynę. Do celów tej analizy, reCAPTCHA ocenia mnogość danych (np. adres IP, czas jaki odwiedzający spędził na stronie lub ruch kursora inicjowany przez użytkownika). Dane śledzone podczas analizy są przesyłane do Google.
 Analizy reCAPTCHA są przeprowadzane całkowicie w tle. Odwiedzający witryny nie są powiadamiani, że analiza jest w toku.
 Dane są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Stanowi to uzasadniony interes operatora, aby chronić zawartość online operatora przed nadużyciem przez systemy zautomatyzowane systemy szpiegostwa przemysłowego i przed spamem.
 Aby uzyskać więcej informacji o Google reCAPTCHA i zapoznać się z Polityką prywatności danych Google, wejdź: https://policies.google.com/privacy?hl=en i https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.


type: other

text:
Uitbreiding en verbetering werknemersstatuut en verhoging onkostenvergoeding sui generis | onthaalouders.be
 Uitbreiding en verbetering werknemersstatuut en verhoging onkostenvergoeding sui generis
 vr, 08/06/2018 - 08:19 -- Redactie
 Op vrijdag 8 juni heeft de LBC-NVK het sociaal akkoord voor de Vlaamse non-profit sectoren ondertekend. Dat bevat maatregelen voor de 220.000 werknemers uit sectoren als de kinderopvang, de ouderenzorg, de gehandicaptenzorg, de thuiszorg en de beschutte en sociale werkplaatsen.
 Jarenlang hebben we er samen voor moeten strijden en in 2015 konden we eindelijk van start gaan met het werknemersstatuut voor onthaalouders en werden er 120 voltijdse banen voor onthaalouders met een werknemersstatuut gecreëerd.
 In dit sociaal akkoord gaan we een stapje verder. Ten eerste verbeteren we de loon- en werkvoorwaarden van het werknemersstatuut. Zo verhogen we het loon (was het algemeen minimumloon: 1.622,48 euro per maand - index 1/7/2017) ) tot het minimumloon van de sector kinderopvang (1 786,22 euro per maand - index 1/7/2017) en zorgen we voor 10 extra dagen vakantie.
 Ten tweede breiden we het werknemersstatuut ook serieus uit. Zo zullen er minimaal 216 voltijdse banen met een werknemersstatuut bijkomen. Daarmee zal het aantal onthaalouders met een werknemersstatuut op minimaal 326 komen (uitgedrukt in voltijdse banen).
 Verhoging onkostenvergoeding
 Technisch gezien zijn onthaalouders die werken voor een onkostenvergoeding (sui generis statuut) geen "echte" werknemers. Daarom vallen ze niet onder de toepassing van een sociaal akkoord voor de non-profit en kunnen wij voor hen eigenlijk geen maatregelen nemen.
 Toch zijn wij er in geslaagd om de onkostenvergoeding te verhogen met 0,21 euro per kind per dag. Dat komt overeen met 185 euro op jaarbasis als je elke dag (220 werkdagen, of 44 weken van 5 dagen) 4 kindjes opvangt.
 Belangrijker nog dan de (kleine) verhoging van de onkostenvergoeding is het principe dat - alhoewel de onthaalouders sui generis technisch geen werknemers zijn - ze toch worden meegenomen in het sociaal akkoord. Het is de allereerste keer dat dat gebeurt!
 Erg dat de vakbonden dit
 Door De Munter Hilde op vr, 08/06/2018 - 15:54
 Erg dat de vakbonden dit normaal vinden. Dit betekent voor een onthaalouder die een onkostenvergoeding krijgt en evenveel dagen en evenveel kindjes heeft een verschil van loon van 614,37 euro minder dan haar collega met loon. En dan heb ik het vakantiegeld niet bij gerekent. En het dan ook nog erg dat het slechts maar een 300-tal onthaalouders een loon krijgen. En de ongeveer 4700 niet. Dus erg dat de vakbonden dit goedkeuren. Voor Martens huishoudhulpen,Lidl, overheid springt men direct. Zou jij voor hetzelfde werk en zelfde opleiding zeker 614,37 euro minder gaan werken?
 Door Redactie op di, 03/07/2018 - 09:15
 Eerst en vooral: de LBC-NVK vindt dat ALLE onthaalouders recht hebben op een werknemersstatuut. Wij vinden het dus niet normaal. Vandaar dat wij samen met de onthaalouders al een hele tijd strijden voor zo'n werknemersstatuut.
 Als het van ons afhangt dan kregen alle onthaalouders ook dadelijk een werknemersstatuut. Helaas hangt dat natuurlijk niet alleen van ons af. Het is de politiek die de keuzes maakt. En enkel door onze gezamenlijke strijd en druk is het werknemersstatuut er gekomen en nu in het sociaal akkoord verbeterd en uitgebreid.
 Wij blijven in elk geval doorgaan totdat alle onthaalouders fatsoenlijke loon- en werkvoorwaarden hebben.
 Rechtzetting. Blijkbaar heb
 Door De Munter Hilde op vr, 08/06/2018 - 22:46
 Rechtzetting. Blijkbaar heb ik brutoloon genomen. Collega zegt dat het loon van een onthaalouder rond de 1900 zou zijn met onkosten. Dus ze zouden toch nog ongeveer een 200 euro meer krijgen.
 Deze lonen zijn toch netto
 Door Isabelle op ma, 11/06/2018 - 14:18
 Deze lonen zijn toch netto veronderstel ik want het staat er niet bij vermeld
 Het gaat om brutolonen.
 Hoe wordt de selectie gemaakt
 Door Martine mommens op di, 12/06/2018 - 15:30
 Hoe wordt de selectie gemaakt voor de onthaalouders die een werknemersstatuut willen ?
 Door Redactie op di, 03/07/2018 - 09:17
 De diensten kunnen zich kandidaat stellen voor een bepaald aantal voltijdse banen voor werknemers onthaalouders. Daarna schrijft de dienst vacatures uit en kan je er als onthaalouder op solliciteren. Net zoals bij elke andere sollicitatie is het vervolgens de dienst die je een contract kan geven.
 als er technisch gezien geen
 Door pascale op do, 21/06/2018 - 18:33
 als er technisch gezien geen verbetering kan worden bekomen voor de mensen die in het sui generis statuut werken ( het overgrote deel dus ) hoe moet het dan wel? Want eerlijk is eerlijk, wij blijven gewoon in de kou staan, enige verbetering ( tenzij de 0,21 cent ) is er al jaren niet meer geweest. Alle aandacht gaat naar het proefproject en de rest kan liggen sudderen in hun eigen sop :-( Waarom voor ons geen 30 dagen verlof met sociale rechten? Waarom krijgen wij geen deftige verhoging van de onkostenvergoeding? ( en index is geen opslag) Kan de vakbond daar ook niet voor ijveren? Zolang niet iedereen kan instappen in het volwaardig statuut zijn onze werkvoorwaarden ook heel belangrijk en vooral, voor verbetering vatbaar! Niet voor niets stoppen hoe langer hoe meer onthaalouders, Pascale
 Dag Pascale
 Door Redactie op di, 03/07/2018 - 09:20
 Heb je onze toekomstvisie voor de gezinsopvang gelezen? Zeker doen: https://www.onthaalouders.be/artikels/lbc-nvk-wenst-alle-onthaalouders-h.... Het is niet omdat we ijveren voor de verbetering en uitbreiding van het werknemersstatuut dat we de onthaalouders sui generis in de steek laten.
 Waneer gaat dat van kracht
 Door Linet op vr, 22/06/2018 - 13:55
 Waneer gaat dat van kracht aub
 wanneer gaat dit allemaal in
 Door eddy op vr, 22/06/2018 - 14:47
 wanneer gaat dit allemaal in voege ?
 Ik ben reeds 27 jaar
 Door Vereecken marleen op vr, 22/06/2018 - 18:53
 Ik ben reeds 27 jaar onthaalouder, kan ik hier ook instappen? Mvg, marleen
 Door Redactie op di, 03/07/2018 - 09:21
 Natuurlijk. Ook jij kan solliciteren wanneer een dienst bij jou in de buurt een vacature voor een werknemer onthaalouder uitschrijft. Succes!
 Zijn ze niet beschaamd, o,21
 Door Anne op wo, 27/06/2018 - 22:29
 Zijn ze niet beschaamd, o,21 cent meer. Wat gaan we daar mee doen, je kan er nog geen tros bananen mee kopen.
 wanneer komt de 0,21 euro bij
 Door Lief op do, 02/08/2018 - 22:20
 wanneer komt de 0,21 euro bij onze onkostenvergoeding? In welke maand?


text:
Library — Association “Youth Initiative Group”
 YIG library is a collection of books, magazines, methodical issues and other publications collected by YIG members and our friends throughout 10 years of active involvement in Lithuanian youth sector and during various international projects. We are willing to share these goods with you! Items in our library can help you when planning, preparing and implementing projects, coordinating a learning process, writing an academic work on one of 12 topics, which we have publications on, or simply willing to spend your free-time usefully. For publication‘s search we have an easy-to-use filter working that will help you finding what you are searching for; and after finding it just write a message to the e-mail: natali@jig.lt (indicating the title and the year of publication). We respond to requests in 1–3 working days.
 Search: Area: Youth workEurope and European valuesYouth policyFundraisingLithuanian lawNon-formal educationNon-governmental sectorProject writing and managementVolunteering and civicismSocial inclusion and human rightsNational minoritiesEntrepreneurshipother Language: LithuanianRussianEnglishFrenchGermanPolishother
 (Ne)apmokamas darbas: šeimai palanki darbo aplinka ir lyčių lygybė Europoje Collected articles 2006
 12 Europos pamokų Book 2007
 2008 metų Lietuvos biudžetas: Kryptys ir prioritetai Magazine 2008
 50 великих русских художников Book 2009
 Annual Report European Youth Forum 2006 Report 2006
 Apie savanorišką veiklą Collected articles 2007
 Asmens konstitucinės teisės Lietuvoje Report 1996
 Atviri jaunimo centrai — jaunimo poreikiams Book 2008
 Baudžiamasis kodeksas Book 2007
 Being Young in the Netherlands Book 1997
 Bendra mokėjimų eurais erdvė Brochure 2009
 Black Book: Cartea Neagra a discriminarii Brochure 2009
 Black book. Cartea Neagra a discriminarii Brochure
 Civilinio proceso kodeksas Book 2007
 Climate change — what is it all about? Brochure 2009
 Combating Climate change Brochure 2007
 Companion Methodical publication 2007
 Coyote 2010/extra Magazine 2010
 Coyote 2011/17 Magazine 2011
 Coyote 2012/18 Magazine 2012
 Coyote Nr. 2000/2 Magazine 2000
 Coyote Nr. 2004/8 Magazine 2004
 Coyote Nr. 2009/14 Magazine 2009
 Coyote Nr. 2010/16 Magazine 2010
 Create Europe: Insights and methods of youth work between cultural and Europe-related education = Create Europe: Einblicke und Methoden von Jugendarbeit zwischen kultureller und europapolitischer Buildung Methodical publication 2010
 Creating a lavel playing field. Social inclusion of migrants and ethnic minorities in sport Methodical publication 2012
 Creating better chances for young people on the labour market Report 2011
 CultureSports: Education through Sport No 3 Magazine 2004
 Different Nations. Single Country Brochure 2010
 Dirbantys tėvai ir socialinės gerovės valstybė. Kintanti šeima ir politikos reforma Skandinavijoje Book 2006
 East Meets East Book 1997
 Education in and for conflict Methodical publication 2001
 ES programa „Veiklus jaunimas“ Lietuvoje 2010 m. Kova su skurdu ir socialine atskirtimi Report 2011
 Euro-partners. Ghidul autostopistului de proiecte Tineret in Actinune Brochure
 EuroBridge Methodical publication 2007
 EuroGames Methodical publication 2004
 Europass CV ir kalbų pasas Brochure 2010
 Europass mobilumo dokumentas Brochure 2010
 European Portfolio for youth leaders and youth workers Methodical publication 2006
 Fit for life Methodical publication 2011
 Focus on: Youth employment european good practice projects Report 2012
 Forum 21: European Journal on Child and Youth Research No 4 Collected articles 2009
 Forum 21: European Journal on Youth Policy Nr. 2 Collected articles 2003
 Forum 21: European Journal on Youth Policy Nr. 4 Collected articles 2005
 Forum 21: European Journal on Youth Policy Nr. 9 Collected articles 2007
 Handbook for leaders of lessons on the refugee issue Methodical publication 2001
 How the European Union Works Catalog 2007
 Humana. Human rights magazine Magazine 2010
 Inclusion by Design Methodical publication 2008
 Inclusion Through Employability Methodical publication 2011
 INJeP en direct Nr. 2006/51. Les enjeux des politiques territoriales de jeunesse Magazine 2006
 INJeP en direct Nr. 2007/52. Des contradictions en mode majeur Magazine 2007
 Jaunimo darbuotojų sertifikavimo metodika Brochure 2010
 Jaunimo politika Lietuvoje ir Lenkijoje Book 2008
 Jungtinių tautų žmogaus teisių gynėjų deklaracija Collected articles 2005
 Kada galima pradėti? Praktinis įdarbinimo Europoje vadovas Brochure 2010
 Kaip pradėti verslą? Book 2009
 Kaip veikia Europos Sąjunga Brochure 2003
 Konstitucija, žmogus, teisinė valstybė Report 1998
 Lietuva atsimena. Литва помнит Book 2010
 Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos tradicija ir tautiniai naratyvai Collected articles 2009
 Lietuvos ekonomika Europoje ir globalioje erdvėje Collected articles 2007
 Lietuvos Respublikos konstitucija Book 2006
 Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymas Collected articles 1999
 Lietuvos sakaliukų sąjungos projektas "Padėk pritapti": savanoriško darbo patirtis su romų vaikais Report 2013
 Lithuanian Eurotrip Report 2010
 Living, working, studying Brochure 2005
 Loesje: Book in 1 Day Methodical publication 2006
 Loesje: Курс молодого творца Methodical publication 2007
 LSPŽGB Informacinis leidinys Magazine 2008
 Lyčių aspekto integravimas į biudžetą Book 2008
 Lygybė ir įvairovė darbo vietoje Book
 Many Tongues, one family Brochure 2004
 Metodinės rekomendacijos organizacijoms, dirbančioms su savanoriais Methodical publication 2007
 Moldova on the Way to Democracy and Stability Book 2004
 Multiplicator Exchange Report 1999
 Naujas požiūris į žmogų su negalia Brochure 2004
 Ne pelno organizacijos: Prigimtis ir reglamentavimas Book 2007
 Non-Formal Methods for no-common- language contexts Methodical publication
 Nuo idėjos iki verslo Book 2005
 NVO ir JO mokymų „Mokinių įtraukimas į visuomeninę veiklą: patirtis ir atsakomybė“ pranešimų tezės Report 2011
 OUTREACH volunteering for children Brochure 2012
 Participation and Citizenship: Traning for Minority Youth Project in Europe Book 1998
 Paths to international cooperation in the youth field Brochure
 Pažeidžiamo jaunimo integracijos į darbo rinką arba ankstyvojo pasitraukimo iš švietimo sistemos prevencijos, reintegracijos į švietimo sistemą inovatyvių sprendimų analizė Magazine 2008
 Pilietiškumas ir pilietinė visuomenė Methodical publication 2012
 Pinigų mašina Book 2005
 Po skėčiu Nr. 2004/2–3 (59–60): Savanorystė. Jaunimas ir pilietiškumas Magazine 2004
 Po skėčiu Nr. 2005/1 (61): Žmogiškųjų išteklių valdymas Magazine 2005
 Po skėčiu Nr. 2006/1 (64): Verslumas jaunimo organizacijose Magazine 2006
 Po skėčiu Nr. 2006/2 (65): Kitimas jaunimo organizacijose Magazine 2006
 Po skėčiu Nr. 2008/1 (70): Jaunimo dalyvavimas Magazine 2008
 Po skėčiu Nr. 2008/3 (72): Jaunimas, NVO ir darbo rinka Magazine 2008
 Po skėčiu Nr. 2009/1 (73): Jaunimo neformalus ugdymas: kas ir kaip? Magazine 2009
 Po skėčiu Nr. 2009/2 (74): Vystomasis bendradarbiavimas. Jaunų žmonių indėlis Magazine 2009
 Po skėčiu Nr. 2009/3 (75): Komunikacija jaunimo organizacijose Magazine 2009
 Po skėčiu Nr. 2010/1 (76): Verslios jaunimo organizacijos: realybė ar siekiamybė? Magazine 2010
 Po skėčiu Nr. 2010/3 (78): Jaunimo organizacijų gerųjų patirčių mainai Magazine 2010
 Po skėčiu Nr. 2011/1 (79): Savanoriška veikla ir jaunimo organizacijos Magazine 2011
 Pozicionavimas Book 2005
 Project Management Seminar Report 1998
 Projektas „Europa 2030“: Iššūkiai ir galimybės. Svarstymų grupės ataskaita Europos Vadovų Tarybai dėl „ES 2030“ ateities Report 2010
 Projektų valdymas Book 2009
 Put your imprint on society Methodical publication 2008
 Recognition needs zero stage: Convincing ourselves! Brochure
 Reconition needs zero stage: Convincing ourselves! Brochure
 Regioninė jaunimo politika Book 2005
 report of the Baltic sea youth minister conference youth in th knowledge society Report 2002
 Rozni – Rowni: Education Programme Methodical publication 2003
 Savanorystės gidas Brochure 2011
 Savivaldos gidas Methodical publication 2009
 SEE YOUth! Nr. 2006/04. Magazine for the YOUTH programme about co-operation with South East Europe Magazine 2006
 Šefų paslaptys: išmokite susidoroti su savo viršininku Book 2006
 Šeimos ir darbo derinimo geros praktikos gairės Brochure
 Seminaras „Tolerancija kalbai ir kultūrai“: mokytis niekada nevėlu Report 1995
 SEXPEDIA Methodical publication
 Šizofrenija: faktai šeimoms Brochure 2008
 Socialiai pažeidžiamų jaunuolių integracijos į darbo rinką modelis Methodical publication 2007
 Stop hate speech online now Brochure
 Sveiki atvykę į Europos Parlamentą: Europos Parlamentas iš arti 2007–2009 Brochure 2009
 Swedish Presidency 2001 in the field of Youth Policy Book 2001
 T-KIT Nr. 10: Ugdomasis vertinimas darbo su jaunimu srityje Methodical publication 2003
 T-KIT Nr. 5: Tarptautinė savanoriška tarnyba Methodical publication 2002
 T-KIT Nr. 6: Mokymo pagrindai Methodical publication 2003
 T-KIT Nr. 8: Socialinė aprėptis Methodical publication 2003
 T-KIT Nr. 9: Rėmimo šaltiniai ir finansų valdymas Methodical publication 2003
 Tautinės mažumos Lietuvoje Catalog 1999
 Tautinės mažumos Lietuvoje Brochure
 Tautinių mažumų asociacijų registras Catalog 2006
 Tautinių mažumų politikos plėtros iki 2015 metų strategija. Romų integracijos į Lietuvos visuomenę 2008-2010 metų programa Brochure 2008
 Tautinių mažumų teisės Book 2005
 The Making of Citizens in Europe: New Perspectives on Citizenship Education Book 2007
 The Partnership Seminar Report 1997
 The Second Report on the Implementation of the Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Republic Lithuania : Subject to Article 25 of the Convention Book 2005
 Tolerancija ir multikultūrinis ugdymas bendrojo lavinimo mokyklose Book 2010
 Trumpas Europos žmogaus teisių konvencijos vadovas Book 1995
 Turiningi ir saugūs vaikų renginiai Methodical publication 2007
 Vadovas norėtų, kad tai žinotumėte: kaip veikia verslas (seminaro medžiaga) Methodical publication 2010
 Vaiko teisių konvencija Collected articles 1999
 Valstybės tarnyba Book 2002
 Valstybinės švietimo strategijos įgyvendinimas Book 2007
 Verslas — ne vaikų žaidimas? Book 2008
 Viešas dienoraštis. 20 atvirukų Report 2007
 Village International Methodical publication 2007
 We Are Beginning to Change the World from Our Locals Report 2010
 Wooden churches of Kaszuby Book 2006
 Working on work Methodical publication 2009
 Young People in Finland Book 2009
 Young Sweden Magazine 1999
 Your guide to the Lisbon treaty Brochure 2009
 Youth (Helsinki—City for the Young) Catalog 2009
 Youth in 7 No 4 (Russia) Magazine
 Youth in Europ: a statistical portrait Report 2009
 Youth iN7 Nr. 2006/1 Magazine 2006
 Youth iN7 Nr. 2007/2 Magazine 2007
 Youth Opinion: Ensuring sustainability of youth organisations No 1 Magazine 2005
 Youth Opinion: Youth as a global agent No 2 Magazine 2005
 Youth participation Magazine 2012
 Youth Strategy Book 2005
 Youth volunteering in a changing Europe Report 2011
 Youthpass: Making the most of your learning Methodical publication 2009
 Žmogaus teisių apsaugos mechanizmas Report 1997
 Ад войны у ковенской крепости 1915 год: Историческая реконструкция событий Book 2012
 Альманах территории инициативной молодёжи Бирюса Report 2009
 Балтийский Мир No2 Magazine 2012
 Без барьеров без границ Book 2006
 Береги честь смолоду. Лучшие произведения русских писателей о дружбе, верности и чести Book 2013
 Боги их не пощадили Collected articles 2012
 Вестник No3 Magazine 2012
 Взаимодействие российской диаспоры с другими этническими диаспорами ЕС, имеющими серьезный опыт защиты своих прав и продвижения своих интересов в европейских странах (материалы конференции) Report 2008
 Всемирная тематическая конференция соотечественнико: "О статусе русского языка в зарубежных странах" Report 2011
 Всемирный конгресс соотечественников: Санкт-Петербург 24–25 октября 2006 Report 2006
 Главное внимание главным вещам Book 2007
 Диалог как средство сохранения этнокультурной самобытности Report 2006
 Европейский выбор Украины: через однополные отношения? Report 2013
 Европейский союз и Россия: новые вызовы Report 2008
 Ежегодный международный фестиваль «Молодежь против террора — 2011». Итоговое издание Report 2011
 Етничность и средства массовой информфции Brochure 2006
 Етнологические знания о народах севера для наролов севера Brochure 2006
 Етнологический мониторинг и ранее предупреждение конфликтов Brochure 2006
 Защита прав меньшиств и кореных народов Brochure 2006
 И вечной памятью двенадатого года (Международный молодежный форум, посвященный 200-летию победы России в Отечественной войне 1812 года) Report 2012
 Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры Book 2011
 Искусство побеждать. Как использовать «Трактат о военном искусстве» для решения важных задач и достижения поставленных целей Book 2005
 Калининградская морлодёжь 2007 Research 2007
 Карнавалы, фестивали, праздники Nr. 2 Methodical publication 2007
 Карнавалы, фестивали, праздники Nr. 5 Methodical publication 2006
 Карнавалы, фестивали, праздники Nr. 9 Methodical publication 2006
 КИПАРИС: коллективно-творческие дела, игры, праздники, аттракционы, развлечения, индивидуальная работа, соревнования: учебное пособие по организации детского досуга в лагере и школе Methodical publication 2005
 Компас: пособие по образованию в области прав человека с участием молодежи (2-е издание) Methodical publication 2003
 Краткий отчёт о деятельности Report 2012
 Краткий отчёт о деятельности Report 2011
 Куклы в народных костюмах Magazine 2013
 Материалы конференции "Соотечественники - потомки великих россиян" Report 2012
 Межнациональные отношения без конфликтов Methodical publication 2012
 Миг и вечность. Стихотворения и поэма Book 2013
 Молодёжная деятельность. Что это? Collected articles 1996
 На ринге литовской политики Book 2011
 Нам нужна великая Россия Book 2012
 Об осуществлении Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств в Литовской Республике в соответствии со статьей 25 Кoнвенции Book 2006
 Отечественная война 1812 года: Литовские мифы и реальность Collected articles 2012
 Пересмотренная Европейская хартия об участии молодёжи в общественной жизни на местном и региональном уровне: Russian version Brochure 2003
 Поиск работы: как дойти до интервью Book 2006
 Политика властей Литвы в отношении своей зарубежной диаспоры Book 2012
 Православные храмы Литвы Book 2008
 Преемственность поколений как фактор сохранения и развития диаспоры Российских соотечественников Прибалтики : региональная конференция организаций Российских соотечественников Литвы, Латвии и Эстонии : Вильнюс, 31 октября – 1 ноября 2009 г. Report 2009
 Промышленые компании и коренные народы северa: возможности диалога Brochure 2006
 Резюме для «чайников» Book 2005
 Родной истории страницы Magazine 2012
 Русские Прибалтики: механизм культурной интеграции (до 1940 г.) Book 1997
 Русский век, No 1, Архангельская область территория вселения Magazine 2014
 Русский век, No 2, Алтай территория вселения Magazine 2013
 Русский век, No 2, Калининградская область территория вселения Magazine 2014
 Русский век, No 3, Иркутская область территория вселения Magazine 2013
 Русский век, No 3, Крым - это Россия Magazine 2014
 Русский язык и культура в смешаных семьях Прибалтики Research 2009
 РусскийМир.ru Magazine 2007
 Русское собрание Литвы: Гуманитарная миссия «Русского собрания Литвы». История создания и деятельность в документах, статьях и фотоиллюстрациях (1995–2005) Report 2007
 С этого же берега Report 2008
 Сборник игр для командной работы Methodical publication
 Соблюдение прав нацменьшинств - необходимое условие становления демократии и интеграции общества в странах Балтии Report 2011
 Сталинградские дневники Book 2013
 Судьбы фронтовые страницы Collected articles 2011
 Театр, который выбрал нас Book 2011
 Третья международная студенческая учебно-практическая конференция «Молодёжные общественные организации против наркотиков» Report 2007
 Успех Magazine 2013
 Швеция: рецепты выживания в благополучной стране Book 2008
 Этнические образы и стереотипы: по результатам сравнительного исследования среди молодежи Латвии и Литвы Research 2008
 Этнические общества Даугавпилса Catalog 2005


text:
Elektronikus cégeljárás - cégeljárás egyszerűbben | Cégvezetés
 A cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény valamennyi gazdasági társasági forma esetében megteremtette az elektronikus cégeljárás lehetőségét, amely 2008. július 1. napjától kizárólagos módja lesz a cég- és változásbejegyzési eljárások lefolytatásának. Amennyiben most erős késztetést éreznek arra, hogy továbblapozzanak, kérjük, ne tegyék, hiszen az elektronikus cégeljárás technikai kihívásaival nem a vezető tisztségviselőknek, hanem cégeket képviselő ügyvédeknek, illetve közjegyzőknek kell megbirkózniuk. Ugyanakkor az elektronikus cégeljárás, valamint az egyszerűsített cégeljárás főbb szabályainak ismerete, amelyek bemutatására az alábbi cikk vállalkozik, hasznos lehet a határidők és költségek fogságából kiutat kereső cégvezetők számára.
 Elektronikus cégeljárás bevezetésének lépcsői
 A jogalkotás az 1. társasági jogi irányelvet módosító 2003/58/EK irányelv rendelkezéseivel összhangban az elektronikus cégeljárásról és a cégiratok elektronikus úton történő megismeréséről szóló 2003. évi LXXXI. törvény elfogadásával teremtette meg az elektronikus cégeljárás és cégnyilvántartás lehetőségét Magyarországon. A 2005. január 1-jén hatályba lépő törvény 2005. szeptember 1-jével azonban még csak a korlátolt felelősségű társaságok meghatározott változásbejegyzési ügyeiben, valamint a részvénytársaságok cég- és változásbejegyzési ügyeiben tette lehetővé az elektronikus ügyintézést.
 Az elektronikus cégeljárás bevezetésének következő állomását a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény (Ctv.) jelentette, amely 2006. július 1-jével valamennyi gazdasági társasági forma, majd 2007. január 1-jével minden cégforma esetében a papíralapú eljárás mellett választhatóvá tette az elektronikus cégeljárást is. A rendszer teljes kiépítése 2008. július 1-jén fejeződik be, amikor a papíralapú eljárás megszűnik, és helyét - kizárólagos jelleggel - az elektronikus cégeljárás veszi át.
 Az elektronikus cégeljárás lényege, főbb elemei
 Az elektronikus cégeljárás lényege, hogy a cég és a cégbíróság közötti kommunikáció, valamint a cégiratok nyilvántartása elektronikus formában történik.
 Az elektronikus cégeljárás biztonságát szolgáló lényeges kellék a minősített elektronikus aláírás és az időbélyegző, amelyekkel az elektronikus úton továbbított okiratokat kell ellátni oly módon, hogy az időbélyegző alapján a minősített elektronikus aláírás használatára való jogosultság - az okirat aláírásának időpontjában való - fennállása megállapítható legyen. Tekintettel arra, hogy a cégeljárásban a jogi képviselet kötelező, ezért a minősített elektronikus aláírás és az időbélyegző használatának technikai feltételeivel nem a cégeknek, hanem a képviseletükben eljáró ügyvédeknek (közjegyzőknek) kell rendelkezniük.
 De nézzük, hogy valósul ez meg a gyakorlatban az eljárási illeték megfizetésétől a bíróság által hozott végzések kézbesítéséig.
 Az illeték és a közzétételi költségtérítés megfizetése elektronikus úton
 Elektronikus cégeljárás esetén az illetéket és a közzétételi költségtérítést a kérelem benyújtását megelőzően kell megfizetni az Igazságügyi Minisztérium szervezeti egységeként működő Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat (Cégszolgálat) honlapjáról, illetve a kormányzati portálról letölthető illetékbefizetési, valamint költségtérítési utalványmintán szereplő adatok feltüntetésével.
 Az illetékbefizetési utalvány a - 16 karakterből álló - egyedi ügyazonosító szám mellett tartalmazza az illetékes cégbíróság Magyar Államkincstárnál vezetett illetékbevételi számlájának számát és tulajdonosának nevét, továbbá az illeték összegét. A költségtérítési utalványon az ügyazonosító szám mellett a költségtérítési számla száma és tulajdonosának neve (Igazságügyi Minisztérium), valamint a fizetendő közzétételi költségtérítés összege szerepel.
 Az illetéket, valamint a közzétételi költségtérítést külön-külön - az előzőekben meghatározott adatok feltüntetésével - banki úton kell megfizetni.
 Az illeték, valamint a költségtérítés befizetéséről a Magyar Államkincstár - kérelemre - külön-külön elektronikus igazolást küld. A kérelemhez szükséges elektronikus nyomtatványt a Cégszolgálat honlapjáról, illetve a kormányzati portálról lehet letölteni. A befizetés igazolására irányuló kérelmet a bejegyzést kérő jogi képviselőjének minősített elektronikus aláírással kell ellátnia.
 Az elektronikus igazolást az illeték, illetve a költségtérítés befizetésének igazolására vonatkozó kérelemben feltüntetett elektronikus levélcímre kell megküldeni, a kérelem érkezésétől számított egy munkanapon belül. Ha a kérelem érkezéséig a befizetés nem került jóváírásra, az igazolást a jóváírástól számított egy munkanapon belül kell kiadni.
 A Magyar Államkincstár által megküldött, az illeték, illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó elektronikus igazolást a cégbejegyzési (változásbejegyzési) kérelemhez mellékelni kell.
 Az ismertetett elektronikus fizetési rend érvényesül minden olyan esetben, amikor valamely, a cégbírósághoz intézett kérelem vagy irat benyújtása elektronikus úton történik meg, és a jogszabály fizetési kötelezettséget állapít meg. Így az illeték vagy a közzétételi költségtérítés elektronikus úton való megfizetése kötelező akkor is, ha valamely okiratról a cégbíróságtól vagy Cégszolgálattól elektronikus úton másolatot igényelnek, vagy az elektronikus okirat megküldését kérik.
 Terhelendő számla a gyakorlatban
 Elektronikus cégbejegyzési eljárás esetén gyakorlati problémaként merül fel, hogy az alapítók az illetéket és a közzétételi költségtérítési díjat honnan utalják át, hiszen ilyenkor a legtöbb cégnek még nincs bankszámlája. Egyes adószakértői vélemények szerint a magánbankszámláról történő utalás adózási szempontból nem fogadható el, azaz költségként nem írható le. Ebben az esetben megoldást jelenthet, ha az eljáró jogi képviselő utalja át saját bankszámlájáról az illeték és a közzétételi költségtérítés összegét, majd azt kiszámlázza az ügyfelének.
 Az elektronikus kérelem benyújtásának szabályai
 Okiratok "előállítása"
 A kérelem benyújtása előtt a jogi képviselő elkészíti a cég bejegyzéséhez (változásbejegyzéséhez) szükséges okiratokat (például létesítő okirat, vezető tisztségviselők elfogadó nyilatkozata stb.), majd ezeket, valamint a más szervek által nem elektronikus okirati formában készített dokumentumokat (például hatósági engedély, tulajdoni lap stb.) elektronikus okirattá alakítja. A jogi képviselő azokat az elektronikus okiratokat, amelyeket minősített elektronikus aláírással ellátva kapott meg más szervezettől vagy hatóságtól, elektronikus dokumentumként csatolhatja a kérelemhez.
 A nem elektronikus okiratként készült okiratokat a jogi képviselő köteles megőrizni, és a cégbíróság felhívására szükség esetén bemutatni az egyezőség megállapítása érdekében.
 Az elektronikus cégbejegyzési (változásbejegyzési) kérelmet a Cégszolgálat honlapjáról vagy a kormányzati portálról letölthető elektronikus nyomtatványon kell előterjeszteni. A kitöltött kérelmet és mellékleteit tartalmazó elektronikus okiratot minősített elektronikus aláírással és időbélyegzővel ellátva, a jogi képviselő a Cégszolgálat elektronikus levélcímére küldi meg. Fontos megjegyezni, hogy a bejegyzési (változásbejegyzési) kérelem benyújtására előírt határidő szempontjából - amely változatlanul a létesítő okirat aláírásától, illetve elfogadásától számított harminc nap, illetve ha a cég alapításához hatósági engedély szükséges, az engedély kézhezvételétől számított tizenöt nap - a kérelemnek a Cégszolgálathoz való érkezése az irányadó.
 A cégeljárás hatálya alá tartozó gazdálkodó szervezetek - különösen a kis- és középvállalkozások - piacra lépésének gyorsítása, egyszerűbbé és olcsóbbá tétele érdekében megalkotott, előbb ismertetett törvények mellett az elektronikus cégeljárás és cégnyilvántartás technikai feltételeinek részletszabályait a következő jogszabályok tartalmazzák: * 2001. évi XXXV. törvény az elektronikus aláírásról, * 3/2005. (III. 18.) IHM rendelet az elektronikus aláírással kapcsolatos szolgáltatásokra és ezek szolgáltatóira vonatkozó részletes követelményekről, * 21/2006. (V. 18.) IM rendelet a cégbejegyzési eljárás és cégnyilvántartás egyes kérdéseiről, * 22/2006. (V. 18.) IM rendelet a Cégközlönyben megjelenő közlemények közzétételéről és költségtérítéséről, * 24/2006. (V. 18.) IM rendelet az elektronikus cégbejegyzési eljárás és cégnyilvántartás egyes kérdéseiről, * 25/2006. (V. 18.) IM rendelet az illeték és a közzétételi költségtérítés elektronikus úton történő megfizetéséről a cégeljárásban és más cégügyekben, * 1/2006. (VI. 26.) IRM rendelet a Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat működéséről, valamint a céginformáció költségtérítéséről.
 A cégbíróság számára megállapított ügyintézési határidő az azt követő első munkanapon kezdődik, amikor az informatikailag szabályszerű bejegyzési (változásbejegyzési) kérelem a cégbírósághoz megérkezik. A határidők számításával kapcsolatban meg kell említeni, hogy a bíróságok számára megállapított határidők munkanapokban, míg a kérelmet előterjesztők rendelkezésére álló határidők naptári napokban vannak meghatározva. Ennek az a magyarázata, hogy az új Ctv. nagymértékben csökkentette a bíróságok számára nyitva álló ügyintézési határidőket, ezért a rendelkezésre álló napoknak olyanoknak kell lenniük, amikor a cégbíróságok ténylegesen munkát végeznek.
 A cégbejegyzési eljárás - a későbbiekben ismertetett egyszerűsített cégeljárás kivételével - minden esetben ún. formai vizsgálattal indul, amelyre a kérelem cégbíróságra érkezésétől számított három munkanap áll rendelkezésre. A vizsgálat kizárólag a kötelező okirati mellékletek meglétére szorítkozik, sem alaki, sem tartalmi helytállóságukra nem terjed ki. Amennyiben bármely kötelező okirati melléklet hiányzik, illetve ha az eljárási illetéket és közzétételi költségtérítést nem vagy alacsonyabb összegben fizették meg, a cégbíróság a kérelmet hiánypótlási eljárás lefolytatása nélkül elutasítja.
 Amennyiben a bíróság legkésőbb a harmadik munkanapon nem hoz elutasító végzést, megkezdődik az eljárás érdemi szakasza, amelyben sor kerül az okiratok tartalmi vizsgálatára. Ebben a szakaszban már kötelező a hiánypótló felhívás kibocsátása olyan esetekben is, amikor az okirati mellékletek hiánya egyébként megalapozta volna a kérelem hiánypótlási eljárás lefolytatása nélküli elutasítását. Emellett hiánypótlásra adhat okot, ha a csatolt okirat tartalmilag nem felel meg a jogszabályi előírásoknak. A hiánypótló végzést legkésőbb a kérelem érkezésétől számított nyolcadik munkanapon kell meghozni.
 A kérelem érdemében való döntésre, amely lehet a bejegyzés elrendelése vagy a kérelem elutasítása, a kérelem érkezésétől számított 15 munkanap áll a cégbíróság rendelkezésére. Ebbe a határidőbe a hiánypótlásra felhívó végzés elektronikus úton történő elküldésétől a hiányok pótlásáig eltelt idő nem vehető figyelembe.
 Határidők elmulasztásának következményei
 Amennyiben a cégbíróság az érdemi határozatát az előbb ismertetett ügyintézési határidő alatt nem hozza meg, a határidő lejártát követően további három munkanapon belül a cégbíróság vezetője intézkedik a kérelem elbírálásáról. Ezen időszak alatt hiánypótló végzés már nem bocsátható ki. Amennyiben pedig a cégbíróság a kérelem beérkezésétől számított tizennyolc munkanap alatt nem hoz érdemi határozatot, úgy a határidő utolsó napját követő munkanapon a bejegyzés a kérelem szerinti tartalommal a törvény erejénél fogva létrejön.
 A végzés kézbesítése
 Az eljárás során hozott végzéseket a cégbíróság elektronikus úton közli a jogi képviselővel. A cégbíróság által küldött elektronikus okirat közokiratnak minősül.
 A végzés kézbesítésének időpontja az az időpont, amely a jogi képviselő elektronikus rendszere által a cégbíróság számára kiállított visszaigazolásban szerepel. Miután a leendő cég vagy a cég olyan szervezetekkel is kapcsolatba kerül, amelyek az elektronikus levelezésre, ügyintézésre esetleg nincsenek még felkészülve, a cégbíróság a bejegyzési eljárás során keletkezett legfontosabb iratokat papíralapú formában is megküldi a jogi képviselőnek, így a tanúsítványt, a bejegyző végzést vagy a kérelmet elutasító végzést egyaránt. A kézbesítéshez fűződő jogkövetkezmények (például a fellebbezési határidő kezdete) azonban ebben az esetben is az elektronikus úton történő közléshez fűződnek.
 A Cégszolgálat bejegyzési kérelmekkel kapcsolatos feladata
 A Cégszolgálat az elektronikus úton benyújtott bejegyzési (változásbejegyzési) kérelmeket fogadja, informatikai szempontból értékeli, majd továbbítja azokat az illetékes cégbírósághoz. * A Cégszolgálat a kérelmeket kizárólag informatikai szempontból vizsgálhatja. Ennek során ellenőrzi az elektronikus aláírás hitelességét, az adatok sértetlenségét, az időbélyegző dátumát és hitelességét. * A Cégszolgálat a kérelem elbírálására nem jogosult, az informatikai szempontból szabályszerűen benyújtott kérelmek mellett a hiányos vagy hibás kérelmeket is - erre való utalás mellett - továbbítani köteles a cégbíróság felé. A kérelem cégbírósághoz való sikeres továbbításával egyidejűleg fokozott biztonságú elektronikus aláírással és időbélyegzővel ellátott elektronikus igazolást küld a jogi képviselőnek a kérelem megérkezéséről, és arról, hogy azt milyen tájékoztatással továbbította a cégbíróság felé. * Lényeges, hogy a kérelem csak akkor minősül benyújtottnak, ha informatikai szempontból szabályszerű. Ennek megfelelően a cégbíróság csak az olyan cégbejegyzési kérelem esetében ad ki tanúsítványt, vagy változásbejegyzési kérelem esetében elektronikus igazolást a jogi képviselő részére, amely kérelem legalább informatikai szempontból megfelelőnek, szabályszerűnek minősült.
 Az egyszerűsített cégeljárás lényege, a kérelem benyújtása
 Az eljárás alkalmazásának feltételei
 Az egyszerűsített cégeljárásban azok a közkereseti társaságok, betéti társaságok, korlátolt felelősségű társaságok vagy zártkörűen működő részvénytársaságok vehetnek részt, akik létesítő okiratukat a Ctv. mellékletét képező szerződésminta alapján készítik el, ezt a körülményt - azaz hogy a kérelemhez szerződésmintát csatolnak - a kérelemnyomtatványon feltüntetik, és a kérelmet - a korábbiakban ismertetett módon - elektronikus úton nyújtják be.
 Itt kell megjegyezni, hogy a szerződésminta kiegészítése, bármelyik pontjának vagy rendelkezésének elhagyása azt eredményezi, hogy a szerződés nem minősül szerződésmintának, ezért az egyedi szerződésekre vonatkozó szabályok alapján bírálja el a cégbíróság a kérelmet. Ilyen következményekkel járó módosításnak minősül például az is, ha a szerződésből kizárólag a szerződésmintára való utalást hagyják el, vagy ha az adott cég nem rendelkezik fiókteleppel, az erre vonatkozó pontot törlik a blankettaszerződésből. Ez utóbbi esetben a helyes eljárás az, ha a fióktelepről rendelkező pontot nem töltik ki, vagy más módon jelzik, hogy a cég nem rendelkezik fiókteleppel.
 Mellékletek számának korlátozása
 A törvény az eljárás további egyszerűsítése érdekében a feltétlenül szükséges minimumra korlátozza a cégbejegyzéshez szükséges, a kérelem mellékleteként csatolandó okiratokat. A Ctv. új 3. számú mellékletének I. pontja tételesen felsorolja azokat a dokumentumokat, amelyeket a cégbejegyzési kérelemhez csatolni kell. Ezek: a szerződésminta alkalmazásával készült létesítő okirat, az adóhatósághoz benyújtandó nyomtatvány, a jogi képviselő meghatalmazása, az illeték befizetésének az igazolása, a korlátolt felelősségű társaságok tagjegyzéke, szükség esetén az ún. alapítási engedély, valamint változásbejegyzési eljárásban a változás alapjául szolgáló határozat. Újszerű megoldás, hogy az okiratok törvényességi szempontú vizsgálatát a jogi képviselőnek kell elvégeznie, és erről a kérelemben nyilatkoznia.
 Törvényességi szempontú vizsgálat jogi képviselő által
 További újítást jelent, hogy a Ctv. 3. számú melléklet II. pontjában meghatározott okiratokat nem kell mellékletként a kérelemhez csatolni, ezek meglétét, illetve törvényességi szempontú vizsgálatát a jogi képviselő végzi el. Így például a vezető tisztségviselők, könyvvizsgálók elfogadó nyilatkozatát vagy a nem pénzbeli betétként szolgáltatott ingatlan tulajdoni lapját nem kell csatolni a kérelem mellékleteként, azok meglétét, valamint azt, hogy azok megfelelnek-e a törvényi előírásoknak, a jogi képviselő vizsgálja meg. A bejegyzés alapjául szolgáló, de mellékletként nem csatolt okiratokat a bejegyzésikérelem-nyomtatványon fel kell sorolni, és a jogi képviselőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kérelem mellékletét nem képező okiratok törvényességi szempontú vizsgálatát elvégezte. Az iratokat a jogi képviselő megőrzi, és amennyiben ezen okiratokkal összefüggésben tartalmi vagy jogszerűségi kétség merülne fel, a jogi képviselő köteles ezen okiratokat a cégbíróság felhívására bemutatni, szükség esetén a cégiratokhoz becsatolni.
 Meg kell említeni a fentiekhez kapcsolódóan, hogy egyszerűsített cégeljárás igénybevételére főszabályként nemcsak cégbejegyzési, de változásbejegyzési eljárásban is van mód abban az esetben, ha a cég szerződésminta alapján jött létre.
 Egyszerűsített cégeljárásban a bejegyzési kérelem érdemi vizsgálatára bírósági titkár, fogalmazó vagy bírósági ügyintéző is önállóan jogosult.
 A cégbíróság a bejegyzési kérelem elbírálása során azt vizsgálja, hogy a bejegyzést kérő jogi képviselőjének meghatalmazása, a bejegyzési kérelem kitöltése és a jogi képviselőnek a bejegyzési kérelembe foglalt nyilatkozata megfelel-e a jogszabályoknak, valamint hogy a bejegyzést kérő a Ctv. 3. számú mellékletének I. részében felsorolt - korábban ismertetett - okiratokat csatolta-e kérelméhez, továbbá hogy - amennyiben a bejegyzést kérő nem élt a névfoglalás lehetőségével - a cég választott neve jogszabályszerű-e.
 A cégbíróság a bejegyzési kérelmet elutasítja, ha a jogi képviselő meghatalmazása, a bejegyzési kérelem kitöltése nem felel meg a jogszabályoknak, vagy ha a bejegyzési kérelem nem tartalmazza a jogi képviselőnek a bejegyzendő adatokra vonatkozó iratok jogszerűségét igazoló nyilatkozatát. A bejegyzési kérelem elutasításához vezet az is, ha a bejegyzést kérő elmulasztotta a 3. számú melléklet I. részében felsorolt valamely irat benyújtását, továbbá ha a cég elnevezése - amennyiben a cég nem élt a névfoglalás lehetőségével - nem felel meg a jogszabályi rendelkezéseknek. (A névfoglalás szabályainak ismertetésére a későbbiekben térünk ki.)
 A névfoglalás
 Bár az egyszerűsített cégeljárásnak nem előfeltétele, hogy a kérelmező éljen a névfoglalás lehetőségével, de mivel a bejegyzési kérelem elutasításának oka lehet, ha a cég által választott név nem felel meg a jogszabályi követelményeknek, ezért röviden ismertetjük a névfoglalás szabályait. * A cégkizárólagosság elvéből következően már bejegyzett cég nevével azonos, vagy azzal az összetéveszthetőségig hasonló elnevezéssel újabb cég nem jegyezhető be a cégjegyzékbe. A gyakorlatban nemritkán előforduló eset, hogy egymást követően több azonos vagy hasonló elnevezéssel nyújtanak be bejegyzési kérelmet. Ilyenkor a választott név viselésének joga azt a céget illeti meg, amely a kérelmét elsőként nyújtotta be (vagy 2006. július 1-jét követően élt a névfoglalás lehetőségével). Ezt a bizonytalansági tényezőt hivatott kiküszöbölni a Ctv. által bevezetett névfoglalás jogintézménye. * A cégbíróság a jogi képviselő által elektronikus úton benyújtott kérelemre, annak érkezését követően 1 munkanapon belül megvizsgálja, hogy a kérelemben megjelölt legfeljebb öt cégnév - a megjelölt sorrendben - szerepel-e már bejegyzett, vagy bejegyzés, illetve névfoglalás hatálya alatt álló cég elnevezésében. A cégbíróság a kérelemben megjelölt nevek közül azt a nevet foglalja le, azaz tünteti fel a cégnevek elektronikus nyilvántartásában hatvannapos időtartamra, amelyik elsőként felel meg a cégkizárólagosság követelményének. Ez alatt az idő alatt ezzel a névvel más cég nem jegyezhető be, illetve a cégnév nem foglalható le. Ha a cég bejegyzésére, illetve a cégnév változásának bejegyzésére irányuló kérelem benyújtására hatvan napon belül nem kerül sor, a névfoglalás megszűnik. * A névfoglalás egyszeri alkalommal nyolc nappal meghosszabbodik, ha ugyan a hatvannapos határidő lejárt, a lefoglalt cégnév jogosultjának bejegyzési kérelmét elutasították, de azt nyolc napon belül ismételten beadja. * A névfoglalási eljárás illetéke 15 000 forint, azonban ezzel a megoldással élve a cég alapítói és a jogi képviselő is biztosak lehetnek abban, hogy a létesítő okirat aláírásától a kérelem benyújtásáig terjedő időszakban nem történhet olyan jogilag releváns esemény, amely a cég bejegyzésének elutasítását eredményezheti a választott cégnév nem megfelelő volta miatt.
 A cégbíróság 2008. július 1-jéig a kérelem beérkezésétől számított két munkanapon belül, azt követően pedig egy munkaóra alatt hozza meg az érdemi döntést. Az egyszerűsített cégeljárásban hiánypótlási eljárás lefolytatására nincs lehetőség.
 Ha a cégbíróság döntési kötelezettségének a fenti határidőn belül nem tesz eleget, a cégbíróság vezetője a határidő lejártát követően, legkésőbb egy munkanapon belül hivatalból intézkedik a bejegyzési kérelem elbírálásáról. Az ügyintézési határidő eredménytelen eltelte esetén a cégbejegyzés a következő munkanapon a törvény erejénél fogva - a kérelem szerinti tartalommal - létrejön.
 A kérelem ismételt benyújtása
 Ha a cégbejegyzési kérelmet elutasító végzés közlését követően nyolc napon belül ismételten kérik a cég bejegyzését, az elutasításhoz fűződő jogkövetkezmények nem alkalmazhatóak, és a korábbi eljárás során benyújtott okiratokat - ideértve a korábbi eljárásban az illeték megfizetéséről szóló igazolást is - ismételten fel lehet használni az új bejegyzési kérelemhez. A határidő elmulasztása miatt igazolásnak nincs helye. Ismételt benyújtásra egy alkalommal van lehetőség.
 Az egyszerűsített cégeljárás illetéke
 Az egyszerűsített cégbejegyzési eljárásban lerovandó eljárási illeték - cégformától függetlenül - 15 000 forint, és ebben az eljárásban közzétételi költségtérítést sem kell fizetni. Ezt összevetve például egy korlátolt felelősségű társaság bejegyzésére irányuló - nem egyszerűsített - cégeljárásban felmerülő 100 000 forint illetékfizetési és 25 000 forint közzétételi költségtérítési kötelezettséggel, megállapítható, hogy az egyszerűsített cégeljárás jelentősen csökkenti a cégalapítás költségeit. Meg kell jegyezni azonban, hogy változásbejegyzési eljárás esetén az egyszerűsített cégeljárás igénybevételekor ez az illeték- és közzétételidíj-kedvezmény nem érvényesül.
 Az egyszerűsített cégeljárás előnyei, hátrányai
 Az előzőekben ismertetett egyszerűsített cégeljárás hátránya, hogy a szerződésminta kötelező alkalmazása nem teszi lehetővé az alapítók számára a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvényben biztosított diszpozitív (megengedő) szabályok teljes körű alkalmazását.
 Előnyeként értékelendő, hogy cégformától függetlenül 15 000 forint illetékért, közzétételi költségtérítési díj nélkül a cégbíróság jelenleg két munkanap, 2008. július 1-jét követően egy munkaóra alatt a céget - az előzőekben bemutatott feltételek megléte esetén - bejegyzi.


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
10.10.98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 312/13
 3. De tenuitvoerlegging van deze beschikking van de tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de
 Commissie wordt geschorst tot de uitspraak van het Europese Gemeenschappen door Hameico Stuttgart
 arrest van het Gerecht in de hoofdzaak. GmbH e.a., gevestigd te Stuttgart (Duitsland), vertegen-
 woordigd door G. Schohe, advocaat te Hamburg (Duits-
 4. De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. land), domicilie gekozen hebbende te Luxemburg ten kan-
 tore van M. Baden, advocaat aldaar, Rue Philippe II 34 b.
 Verzoeksters concluderen dat het het Gerecht behage:
 BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT
 VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
 1. vast te stellen dat verweerders verplicht zijn de schade
 van 15 juli 1998 de vergoeden die verzoeksters door de toepassing van
 in zaak T-73/98 R, SocieÂteÂ chimique Prayon-Rupel SA Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad van
 tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 13 februari 1993 houdende een gemeenschappelijke
 ordening der markten in de sector bananen, inzonder-
 (Staatssteun Ð Procedure in kort geding Ð Interventie Ð
 heid door de toepassing van de artikelen 17 tot en met
 Voorlopige maatregelen Ð Geen spoedeisendheid)
 19 en artikel 21, lid 2, van die verordening, en door
 (98/C 312/35) de toepassing van Verordening (EEG) nr. 1442/93 van
 de Commissie van 10 juni 1993 houdende bepalingen
 (Procestaal: Frans) ter toepassing van de regeling voor de invoer van
 bananen in de Gemeenschap, hebben geleden of nog
 In zaak T-73/98 R, SocieÂteÂ chimique Prayon-Rupel SA, lijden doordat deze verordeningen en inzonderheid
 gevestigd te Engis (BelgieÈ), vertegenwoordigd door B. van artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 404/93,
 de Walle de Ghelcke, advocaat te Brussel, domicilie geko- ten eerste voor de opname van verzoeksters in de
 zen hebbende te Luxemburg ten kantore van F. Brausch, besloten kring van marktdeelnemers van 1categorie Ao
 advocaat aldaar, Rue Goethe 11, tegen Commissie van de (artikel 2, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1442/
 Europese Gemeenschappen (gemachtigde: D. Triantafyl- 93) eisen dat zij in de jaren 1989 tot 1991 bananen uit
 lou), betreffende een verzoek ertoe strekkende de schorsing derde landen hebben afgezet, ten tweede de hoeveel-
 van de tenuitvoering te gelasten van beschikking SG(98) heid bananen waarvoor verzoeksters in het kader van
 D/631 van de Commissie betreffende staatssteun (N 198/ 1categorie Ao recht hebben op invoercertificaten,
 97 en NN 81/97 Ð Duitsland) Ð FinancieÈle maatregelen afhankelijk stellen van de referentiehoeveelheden die
 ten gunste van de onderneming Chemische Werke Pieste- verzoeksters in de jaren 1989 tot 1991 hebben opge-
 ritz GmbH, en elke andere passende voorlopige maatregel bouwd, en ten derde tot gevolg hadden dat marktdeel-
 te doen gelasten, heeft de president van het Gerecht op nemers die in de jaren 1989 tot 1991 in de voormalige
 15 juli 1998 een beschikking gegeven waarvan het dictum Duitse Democratische Republiek waren gevestigd, pas
 luidt als volgt: referentiehoeveelheden konden opbouwen vanaf het
 ogenblik (de Duitse hereniging op 3 oktober 1990)
 1. De Bondsrepubliek Duitsland wordt toegelaten tot waarop het grondgebied van de voormalige DDR een
 interventie aan de zijde van de Commissie. deel van het grondgebied van de Europese Economi-
 sche Gemeenschap werd;
 2. In de fase van de procedure in kort geding wordt het
 door SocieÂteÂ chimique Prayon-Rupel SA ingediende
 verzoek om vertrouwelijke behandeling toegewezen
 voor bepaalde elementen in haar verzoek om opschor- 2. partijen te gelasten, binnen een door het Gerecht te
 ting van tenuitvoerlegging. bepalen termijn vanaf de uitspraak van het arrest mee
 te delen, over welke te betalen bedragen zij overeen-
 3. Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. stemming hebben bereikt, of, bij gebreke van overeen-
 stemming, het Gerecht binnen dezelfde termijn hun
 4. De beslissing over de kosten wordt aangehouden. becijferde vorderingen mee te delen;
 3. de beslissing omtrent de kosten aan te houden.
 Beroep, op 30 juni 1998 ingesteld door Hameico Stuttgart Middelen en voornaamste argumenten
 GmbH e.a. tegen Raad van de Europese Unie en Commis-
 sie van de Europese Gemeenschappen
 (Zaak T-99/98) Verzoeksters, leden van de Atlanta-groep, zijn op het
 (98/C 312/36) grondgebied van de voormalige Duitse Democratische
 Republiek gevestigd of waren daar in de jaren 1989 tot
 (Procestaal: Duits) 1991 gevestigd. Zij vorderen onder meer vergoeding van
 de schade die zij hebben geleden doordat zij volgens de
 Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese regeling inzake de gemeenschappelijke ordening der mark-
 Gemeenschappen is op 30 juni 1998 beroep ingesteld ten niet gedurende de gehele referentieperiode (1989 tot
 ---pagebreak--- C 312/14 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10.10.98
 1991), maar slechts gedurende de periode van 3 oktober gekozen hebbende te Luxemburg ten kantore van C.
 1990 tot 31 december 1991 aanvangsreferentiehoeveelhe- Medernach, advocaat aldaar, kantoor Arendt & Meder-
 den konden opbouwen. nach, Rue Mathias Hardt 8-10.
 Verzoeksters stellen, dat zij te geringe hoeveelheden heb- Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
 ben gekregen doordat de marktordening niet voorzag in
 een overgangsregeling om marktdeelnemers uit derde lan- 1. verweerster te veroordelen om haar een schadevergoe-
 den in staat te stellen hun op kleine hoeveelheden geba- ding van 7 923 791 USD te betalen, vermeerderd met
 seerde bedrijfsstructuur aan de marktordening aan te pas- 10 % rente hierover vanaf 25 september 1991;
 sen en de investeringen af te schrijven die zij op basis van
 de vóór de inwerkingtreding van de marktordening inge- 2. verweerster te verwijzen in de kosten.
 voerde hoeveelheden hadden gedaan. Verzoeksters zouden
 slechts een klein gedeelte van de aanvankelijke referentie- Middelen en voornaamste argumenten
 periode van 1989 tot 1991 hebben kunnen benutten om
 referentiehoeveelheden op te bouwen. Zij zouden veel min- Verzoekster, een aandelenvennootschap naar Italiaans
 der invoervergunningen hebben gekregen dan het geval recht, die bedrijvig is in de bouw- en immobilieÈnsector,
 ware geweest indien zij, net als alle andere marktdeelne- heeft in SomalieÈ werken uitgevoerd op basis van een met
 mers uit derde landen, over een referentieperiode van drie de Commissie gesloten overeenkomst voor het op basis
 jaar hadden beschikt. van de derde ACS-EEG-Overeenkomst van LomeÂ voor
 SomalieÈ georganiseerde project voor ontwikkelingssamen-
 Verzoeksters stellen, dat hun recht van verweer is geschon- werking 1Baardaheere Agricultural Experimental Stationo
 den doordat de Commissie heeft geweigerd de marktdeel- en voor de uitvoering van een project in het kader van het
 nemers uit derde landen te horen zolang zij niet samen Zesde Europese Ontwikkelingsfonds.
 met de marktdeelnemers uit de Gemeenschap en de ACS-
 landen 1met eÂeÂn stemo spreken. Verder klagen zij over Verweerster wordt als beheerder van dit Ontwikkelings-
 schending van het discriminatieverbod van artikel 40, lid 3, fonds en als werkgever van haar vertegenwoordiger in
 van het EG-Verdrag alsmede over schending van het begin- SomalieÈ op grond van diens onrechtmatige handelwijze
 sel van bescherming van het gewettigd vertrouwen jegens aansprakelijk gesteld voor de aan verzoekster veroorzaakte
 de marktdeelnemers uit derde landen in het algemeen (die schade. In weerwil van de situatie in SomalieÈ in 1990/
 niet de gelegenheid zouden hebben gekregen zich geleide- 1991, die veel gelijkenis vertoonde met een burgeroorlog,
 lijk op de aanzienlijk lagere hoeveelheden af te stemmen). heeft deze vertegenwoordiger verzoeksters bezwaren
 Bovendien zou verzoeksters' vrijheid van economische inzake een voortgezet verblijf in bedoeld land naast zich
 bedrijvigheid zijn geschonden doordat de gemeenschappe- neergelegd en haar gedwongen de met de Commissie
 lijke marktordening op hen is toegepast. gesloten overeenkomst na te leven. Voorts heeft de verte-
 genwoordiger van de Commissie verzoekster verplicht na
 Ten slotte wordt gesteld, dat inbreuk is gemaakt op de de uitvoering van de overeenkomst gedurende ten minste
 beslissing van het Orgaan voor geschillenbeslechting van twee maanden de uitgevoerde werken te onderhouden en
 de Wereldhandelsorganisatie (WTO), volgens welke essen- te bewaken. Reeds in 1991 heeft verzoekster hiervoor van
 tieÈle bepalingen van de gemeenschappelijke marktorde- de Commissie schriftelijk schadevergoeding gevorderd aan-
 ning, inzonderheid het vergunningenstelsel, onverenigbaar gezien ingevolge oorlogshandelingen van de guerilla (ver-
 zijn met de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven woesting en diefstal van uitrusting en machines, verwoes-
 en handel en met de Algemene Overeenkomst betreffende ting en plundering van kantoren en ateliers) en de daaruit
 de handel in diensten. De Gemeenschap dient verzoeksters voortvloeiende kosten (kosten voor evacuatie, schadeloos-
 derhalve door middel van schadevergoeding te plaatsen in stelling van buitenlandse werknemers, etc.) aan verzoek-
 de situatie waarin zij zich zouden hebben bevonden indien ster schade ten bedrage van 7 923 791 USD is ontstaan.
 de met de WTO strijdige marktordening nooit in werking
 ware getreden. Volgens verzoekster bestaat de aan de Commissie toe te
 rekenen onrechtmatige handelwijze hierin, dat haar verte-
 genwoordiger haar, in weerwil van de voorzienbaarheid
 van de chaotische toestanden in SomalieÈ, bij herhaling
 heeft aangemaand de overeenkomst uit te voeren en het
 project te onderhouden en te bewaken. De Commissie was
 Beroep, op 13 juli 1998 ingesteld door Fratelli Murri SpA op de hoogte van deze situatie, doch heeft de ontwikkelin-
 tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen gen wellicht verkeerd beoordeeld en haar afgevaardigde
 (Zaak T-106/98) niet toegelaten de werken vóór de voltooiing ervan te
 beeÈindigen en de machines en installaties tijdig uit het land
 (98/C 312/37) weg te halen. Zulks vormde een schending van het evenre-
 digheidsbeginsel. Had de vertegenwoordiger van de Com-
 (Procestaal: Duits) missie de betrokken belangen correct en behoorlijk afge-
 wogen, dan had hij Ð alleen reeds ingevolge de herhaalde
 Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese uitdrukkelijke waarschuwingen van verzoekster over de
 Gemeenschappen is op 13 juli 1998 beroep ingesteld tegen explosieve situatie Ð moeten vaststellen, dat de voortzet-
 Commissie van de Europese Gemeenschappen door Fratelli ting van het project inzake ontwikkelingssamenwerking
 Murri SpA te Rome (ItalieÈ), vertegenwoordigd door K.-G. geen kans maakte en dat het project tot mislukken
 von Luschka, advocaat te Plauen (Duitsland), domicilie gedoemd was. Ingevolge de aanmaningen van de vertegen-