type: legislation

jurisdiction: EU

text:
26. 7. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 196/41
 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2145/84
 af 25 . juli 1984
 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af råsukker i
 forbindelse med den tiende dellicitation under den løbende tillægslicitation
 omhandlet i forordning (EØF) nr. 1883/83
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE maksimalt restitutionsbeløb især under hensyntagen til
 FÆLLESSKABER HAR — situationen og den forventede udvikling på markedet
 for sukker i Fællesskabet og på verdensmarkedet ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab, efter gennemgang af tilbudene bør de bestemmelser,
 der er fastsat i artikel 1 , fastsættes for den tiende delli
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. citation ;
 1785/81 af 30. juni 1981 om den fælles markedsord
 ning for sukker ('), senest ændret ved forordning (EØF) Forvaltningskomiteen for Sukker har ikke afgivet udta
 nr. 606/82 (2), særlig artikel 19, stk. 4, første afsnit, litra lelse inden for den af formanden fastsatte frist —
 b), og
 ud fra følgende betragtninger : UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 I henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr.
 1883/83 af 8 . juli. 1983 om en løbende tillægslicitation Artikel 1
 med henblik på fastsættelse af en eksportafgift og/eller
 For den tiende dellicitation for råsukker i henhold til
 eksportrestitution for råsukker (3), senest ændret ved
 forordning (EØF) nr. 938/84 (4), foranstaltes dellicita forordning (EØF) nr. 1883/83 fastsættes det maksimale
 tioner med henblik på eksport af dette sukker ; restitutionsbeløb til 39,289 ECU pr. 100 kg.
 i henhold til bestemmelserne i artikel 9, stk. 1 , i Artikel 2
 forordning (EØF) nr. 1883/83 fastsættes der i påkom
 mende tilfælde for den pågældende dellicitation et Denne forordning træder i kraft den 26. juli 1984.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
 medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 25. juli 1984.
 På Kommissionens vegne
 Poul DALSAGER
 Medlem af Kommissionen
 (') EFT nr. L 177 af 1 . 7. 1981 , s. 4.
 O EFT nr. L 74 af 18 . 3 . 1982, s. 1 .
 (3) EFT nr. L 187 af 12. 7. 1983, s. 20 .
 (v) EFT nr. L 96 af 6. 4. 1984, s. 18.


type: caselaw

text:
4 . 3 . 95 1 NL Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr . C 54/9
 Hogere voorziening, op 13 januari 1995 ingesteld door New stemde feitelijke gedraging te kunnen aanmerken als
 Holland Ford Ltd tegen het arrest, op 27 oktober 1994 in onverenigbaar met artikel 85 , lid 1 , in het bijzonder het
 zaak T-34/92 tussen Fiatagri UK Ltd en New Holland Ford vereiste van een mededingingsbeperkend doel of gevolg,
 Ltd, enerzijds, en de Commissie van de Europese Gemeen verkeerd uitgelegd.
 schappen, anderzijds, gewezen door het Gerecht van eerste
 aanleg van de Europese Gemeenschappen (Tweede 2. Verkeerde toepassing van artikel 85 , lid 2, van het
 Kamer) Verdrag en van het in het arrest Consten en Grundig
 ( Zaak C-8/95 P) geformuleerde beginsel
 ( 95/C 54/15 ) Het Gerecht heeft miskend, dat het in het arrest Consten
 en Grundig geformuleerde beginsel, dat „ de in arti
 Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is kel 85 , lid 2, bedreigde nietigheid van rechtswege slechts
 op 27 oktober 1994 hogere voorziening ingesteld door New geldt — hetzij voor de verschillende onderdelen van de
 Holland Ford Ltd, gevestigd te Basildon, Essex (Verenigd door het verbod getroffen overeenkomst, dan wel voor
 Koninkrijk ), vertegenwoordigd door M. Siragusa , advocaat de overeenkomst in haar geheel — indien deze delen met
 te Rome, en G. Scassellati-Sforzolini, advocaat te Bologna, de overeenkomst zelve een onverbrekelijk gelieel vor
 van Cleary, Gottlieb, Steen & Hamilton, domicilie gekozen men " (*), op de onderhavige zaak van toepassing is.
 hebbende te Luxemburg ten kantore van Elvinger, Hoss en Het Gerecht heeft een fout gemaakt door de toepasse
 Prussen, advocaten aldaar, Cóte d'Eich 15 , tegen het arrest,
 lijkheid te miskennen van een beginsel van Gemeen
 op 27 oktober 1994 in zaak T-34/92 tussen Fiatagri UK Ltd schapsrecht, terwijl het bij toepassing van dat beginsel
 en New Holland Ford Ltd, enerzijds, en de Commissie van waarschijnlijk zou hebben geconcludeerd, dat de
 de Europese Gemeenschappen, anderzijds, gewezen door beschikking nietig moest worden verklaard .
 het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen
 schappen (Tweede Kamer). 3 . Verkeerde toepassing van artikel 85 , lid 3
 Requirante concludeert dat het den Hove behage: Het Gerecht heeft de vaststelling van de Commissie met
 betrekking tot artikel 85 , lid 1 , aanvaard en ontkend dat
 — te verklaren dat de hogere voorziening tijdig is ingesteld de Exchange, of althans het Data System, in aanmerking
 en ontvankelijk is; kwam voor een individuele ontheffing. Terwijl het
 Gerecht het voor de toepasselijkheid van artikel 85 ,
 — het arrest in zijn geheel te vernietigen; lid 1 , niet van belang heeft geacht, dat de Commissie
 geen reële gevolgen voor de mededinging had aange
 toond, heeft het van verzoeksters verlangd, dat zij
 — de beschikking in haar geheel nietig te verklaren, althans aantoonden dat de mededinging zich zonder de
 de zaak voor afdoening naar het Gerecht van eerste Exchange daadwerkelijk anders zou hebben ontwik
 aanleg te verwijzen; en keld, teneinde te laten zien dat de in het kader van de
 Exchange en het Data System uitgewisselde informatie
 — de Commissie te verwijzen in requirantes kosten . onmisbaar is in de zin van artikel 85 , lid 3 . De
 omstandigheid dat aantoonbare dramatische wijzigin
 Middelen en voornaamste argumenten gen op de markt uitbleven nadat de werking van de
 Exchange in 1988 was opgeschort, laat zien dat de
 Requirante stelt, dat het arrest van het Gerecht gebreken Commissie artikel 85 , lid 1 , ten onrechte op de
 vertoont en moet worden vernietigd wegens a ) onregelma Exchange van toepassing heeft geacht.
 tigheden in de procedure, waardoor aan requirantes belan
 gen afbreuk is gedaan, en b ) verkeerde toepassing van (*) Arrest van het Hof van 13 juli 1966 , gevoegde zaken 56/64 en
 artikel 85 van het Verdrag. 58/64, Jurispr . 1966 , blz. 449 , 518 .
 Procedurele onregelmatigheden
 Het Gerecht heeft zijn arrest op beslissende punten onvol Beroep, op 16 januari 1995 ingesteld door Koninkrijk
 doende gemotiveerd en is niet ingegaan op alle feitelijke België tegen Commissie van de Europese Gemeen
 onjuistheden in de beschikking en hun invloed op de schappen
 wettigheid van de beschikking. ( Zaak C-9/95 )
 ( 95/C 54/16 )
 Inhoudelijke onjuistheden
 Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is
 1 . Onjuiste toepassing van artikel 85 , lid 1 op 16 januari 1995 beroep ingesteld tegen Commissie van
 de Europese Gemeenschappen door Koninkrijk België,
 Het Gerecht heeft artikel 85, lid 1 , van het Verdrag in vertegenwoordigd door de heer J. Devadder, bestuursdirec
 twee belangrijke opzichten verkeerd toegepast: a ) het teur bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buiten
 heeft de relevante markt onjuist gedefinieerd en landse Handel en Ontwikkelingssamenwerking, domicilie
 omschreven, en b ) het heeft de vereisten waaraan moet gekozen hebbende te Luxemburg bij de Ambassade van
 zijn voldaan om een overeenkomst of onderling afge België, 4, rue des Girondins .


text:
 24.4.2014
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 L 121/20
 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 409/2014
 z 23. apríla 2014,
 ktorým sa do Registra zaručených tradičných špecialít zapisuje názov [Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa (ZTŠ)]
 EURÓPSKA KOMISIA,
 so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
 so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 z 21. novembra 2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny (1), a najmä na jeho článok 52 ods. 2,
 keďže:
 (1)
 Žiadosť Portugalska o zápis názvu „Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa“ do registra bola v súlade s článkom 50 ods. 2 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1151/2012 uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie
 (2).
 (2)
 Vzhľadom na to, že Komisii nebola oznámená žiadna námietka v zmysle článku 51 nariadenia (EÚ) č. 1151/2012, názov „Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa“ sa musí zapísať do registra,
 PRIJALA TOTO NARIADENIE:
 Článok 1
 Názov „Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa“ (ZTŠ) sa zapisuje do registra.
 Názov uvedený v prvom odseku sa vzťahuje na výrobok triedy 1.7. Čerstvé ryby, mäkkýše a kôrovce a výrobky z nich podľa prílohy II k nariadeniu Komisie (ES) č. 1216/2007 (3).
 Článok 2
 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
 Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
 V Bruseli 23. apríla 2014
 Za Komisiu
 Predseda
 José Manuel BARROSO
 (1) Ú. v. EÚ L 343, 14.12.2012, s. 1.
 (2) Ú. v. EÚ C 292, 8.10.2013, s. 8.
 (3) Nariadenie Komisie (ES) č. 1216/2007 z 18. októbra 2007, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá implementácie nariadenia Rady (ES) č. 509/2006 o zaručených tradičných špecialitách z poľnohospodárskych výrobkov a potravín (Ú. v. EÚ L 275, 19.10.2007, s. 3).


type: wikipedia

text:
 Udalosti
 Bol objavený chemický prvok urán.
 30. apríl – George Washington je zvolený za prvého prezidenta USA
 14. júl – Veľká francúzska revolúcia, bola dobytá Bastila v Paríži
 21. november – Severná Karolína sa stala 12. štátom USA.
 Narodenia
 3. január – Carl Gustav Carus, nemecký filozof prírody, lekár, maliar a Goetheho priateľ († 1869)
 16. marec – Georg Simon Ohm, nemecký fyzik († 1854)
 6. august – Friedrich List, nemecký národohospodár († 1846)
 21. august – Augustin Louis Cauchy, francúzsky matematik († 1857)
 9. september – William Cranch Bond, americký astronóm († 1859)
 15. september – James Fenimore Cooper, americký spisovateľ († 1851)
 25. október – Carlos María de Alvear, argentínsky politik († 1852)
 11. november – Pietro Tenerani, taliansky sochár († 1869)
 Úmrtia
 21. január – Paul Heinrich Dietrich von Holbach, francúzsky filozof (* 1723)
 11. marec – Jozef Karol Hell, slovenský strojmajster, vynálezca a konštruktér banských čerpacích strojov (* 1713)
 7. apríl – Abdülhamid I., osmanský sultán (* 1725)
 12. jún – Jean-Étienne Liotard, francúzsky maliar švajčiarskeho pôvodu (* 1702)
 19. november – Mária Anna Habsbursko-lotrinská, rakúska arcivojvodkyňa, dcéra Márie Terézie (* 1738)
 1789


text:
 Avis juridique important
 |
 31990D0099
 BESCHLUSS DES RATES vom 5. Maerz 1990 zur Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses (90/99/Euratom, EWG)
 Amtsblatt Nr. L 065 vom 14/03/1990 S. 0006 - 0006
 ***** BESCHLUSS DES RATES vom 5. März 1990 zur Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses (90/99/Euratom, EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 193 bis 195, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 165 bis 167, gestützt auf das Abkommen über gemeinsame Organe für die Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikel 5, gestützt auf den Beschluß des Rates vom 15. September 1986 über die Ernennung der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialausschusses für die Zeit bis zum 20. September 1990 (1), in der Erwägung, daß durch das Ausscheiden von Herrn William G. Poeton, das dem Rat am 6. Juli 1989 zur Kenntnis gebracht wurde, der Sitz eines Mitglieds des vorgenannten Ausschusses frei geworden ist, gestützt auf die am 22. Dezember 1989 von der Ständigen Vertretung des Vereinigten Königreiches vorgelegte Kandidatenliste, nach positiver Stellungnahme der Kommission der Europäischen Gemeinschaften - BESCHLIESST: Einziger Artikel Herr Neville Beale wird als Nachfolger von Herrn William G. Poeton für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 1990, zum Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt. Geschehen zu Brüssel am 5. März 1990. Im Namen des Rates Der Präsident G. COLLINS (1) ABl. Nr. C 244 vom 30. 9. 1986, S. 2.


text:
 16.1.2010
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 C 11/35
 Valitus, jonka Eckehard Rosenbaum on tehnyt 11.11.2009 virkamiestuomioistuimen asiassa F-9/08, Rosenbaum v. komissio, 10.9.2009 antamasta tuomiosta
 (Asia T-452/09 P)
 2010/C 11/65
 Oikeudenkäyntikieli: saksa
 Asianosaiset
 Valittaja: Eckehard Rosenbaum (Bonn, Saksa) (edustaja: asianajaja H.-J. Rüber)
 Muut osapuolet: Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan unionin neuvosto
 Vaatimukset
 —
 Virkamiestuomioistuimen 10.9.2009 asiassa Rosenbaum vastaan komissio antama tuomio on kumottava
 —
 muiden osapuolten 13.2.2007 tekemä palkkaluokkaan sijoittamista koskeva päätös on kumottava
 —
 muut osapuolet on velvoitettava sijoittamaan valittajan palkkaluokkaan syrjimättömästi ja hänen työkokemustaan vastaavasti sekä ryhtymään muihin tuomiosta ilmeneviin tarpeellisiin toimenpiteisiin
 —
 muut osapuolet on velvoitettava vastaamaan asian kaikista käsittelyvaiheista aiheutuvista oikeudenkäyntikuluista.
 Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
 Valitus koskee virkamiestuomioistuimen 10.9.2009 asiassa Rosenbaum vastaan komissio antamaa tuomiota, jolla se hylkäsi valittajan kanteen.
 Valittaja esittää valituksensa perusteeksi ensinnäkin, että virkamiestuomioistuin tutki ensimmäisen kanneperusteen epätäydellisesti. Valittaja väittää edelleen, että virkamiestuomioistuin teki oikeudellisen virheen, kun se hylkäsi kolme muuta kanneperustetta, koska riidanalainen toimenpide voitiin niiden perusteella vastoin tuomioistuimen käsitystä kumota. Valittaja on sitä mieltä, että korkeatasoisen kilpailumenettelyn puuttuminen oli riidanalaisen päätöksen oikeellisuuden kannalta olennaista ja että tätä koskevien todisteiden hylkääminen oli siten lainvastaista.