type: wikipedia

text:
Steven Paul "Steve" Jobs (San Francisco, 24 ta' Frar 1955 – Palo Alto, 5 ta' Ottubru 2011) kien imprenditur u inventur Amerikan tal-kompjuters. Kien ko-fundatur, president, u direttur eżekuttiv ta' Apple Inc. Jobs serva wkoll ta' direttur eżekuttiv ta' Pixar Animation Studios u fl-2006 sar membru tal-bord tad-diretturi ta' The Walt Disney Company, wara li Disney ħadet f'idejha Pixar.
 Fl-aħħar tas-sebgħinijiet, Jobs, flimkien ma' Steve Wozniak, Mike Markkula u oħrajn, iddisinja, żviluppa u poġġa fis-suq l-ewwel linja ta' kompjuters personali ta' suċċess, is-serje ta' Apple II. Fil-bidu tat-tmeninijiet, Jobs kien fost dawk li ħoloq il-Macintosh. Fl-1985, Jobs irreżenja minn mal-Apple u waqqaf NeXT, kumpanija li tispeċjalizza fl-edukazzjoni għolja u fis-swieq tan-negozju. Fl-1996 Apple xtrat NeXT u Jobs reġa' lura fil-kumpanija, u sar CEO tagħha mill-1997 sa Awwissu 2011.
 Jobs miet f'Kalifornja fl-età ta' 56 sena, seba' snin wara li sabulu kanċer fil-frixa.
 Twieldu fl-1955
 Mietu fl-2011
 Imprendituri Amerikani
 Informatiċi Amerikani
 Inventuri Amerikani
 Apple Inc.


type: other

text:
[Audio] Consiglio Comunale del 23-11-2015 – DEMOCRATICI UNITI Lonate Pozzolo
 [Audio] Consiglio Comunale del 23-11-2015
 Come di consueto riportiamo l’Audio Integrale del Consiglio Comunale
 Ecco la scaletta dei punti all’ Ordine del Giorno
 0:04:09 1) consiglio comunale dei ragazzi – art. 2, comma 4, dello statuto comunale.
 0:50:20 2) approvazione dei verbali della seduta consiliare del 29.09.2015
 0:51:25 3) comunicazioni
 0:55:16 4) comunicazione di prelevamento dal fondo di riserva.
 0:56:13 5) approvazione nuovo regolamento per la costituzione e la ripartizione dell’incentivo per la progettazione previsto dall’art.93 comma 7 bis del d.lgs 12.04.2006 n.163 e s.m.i
 1:03:15 6) convenzione tra l’unione dei comuni lombarda di lonate pozzolo e di ferno, il comune di ferno e il comune di lonate pozzolo, ai sensi dell’art.30 del d.lgs n. 267/00 per lo svolgimento di prestazioni tecniche in favore dell’unione da parte di personale comunale di lonate pozzolo
 1:09:00 7) piano delle alienazioni e valorizzazioni immobiliari anno 2016 – ex art. 58 dl 112/2008 convertito in legge 133/2008.
 1:15:00 8) variazione elenco annuale opere pubbliche 2015 e programma opere pubbliche 2015/2017.
 1:21:56 9) ratifica variazione al bilancio di previsione finanziario 2015/2017 – giunta comunale n. 170 del 29/10/2015.
 1:26:25 10) variazione al bilancio di previsione finanziario 2015/2017.
 1:42:50 11) ricognizione sullo stato di attuazione dei programmi – esercizio 2015.
 2:45:20 12) approvazione documento unico di programmazione 2016/2018 e schema di bilancio di previsione finanziario 2016/2018.
 3:52:54 13) nomina revisore unico dei conti – triennio 2016/2018.
 3:58:16 14) servizio di distribuzione del gas naturale ai sensi dell’art. 14 del d. lgs. n. 164/2000 e successiva normativa attuativa – approvazione della convenzione ex art. 30 tuel n. 267/2000 tra i comuni facenti parte dell’a.te.m. varese 3 – sud.
 Autore Luca PerencinScritto il 24 novembre 2015 24 novembre 2015 Categorie Consiglio ComunaleTag alienazioni,ATEM,bilancio,comunale,Consiglio,consiglio comunale ragazzi,dup,GAS,ragazzi
 Precedente Previous post: Consulta sportiva
 Successivo Next post: Una serata in montagna


text:
Jako synoptická evangelia se označují tři evangelia: Matoušovo, Markovo a Lukášovo, která vyprávějí příběh Ježíše Krista podobným způsobem. Liší se tak zřetelně od Janova evangelia, posledního ze svědectví o Ježíšově životě, smrti a zmrtvýchvstání v Novém zákoně.
 Synopse
 Termín synoptický pochází z řečtiny (συν syn = "s", „spolu“; οψις opsis = vidění) a znamená přibližně „přehledný“, „porovnatelný“. U těchto evangelií to znamená, že jsou si natolik podobná svou strukturou i obsahem, že je možné jejich texty položit vedle sebe a navzájem je porovnávat. Poslední, čtvrté evangelium (Janovo) je zcela odlišné, má jinou strukturu a obsahuje z velké části jiný materiál, proto je řazeno zvlášť mezi tzv. Janovy spisy.
 Vztah evangelií
 Z podobnosti materiálu v synoptických evangeliích je zřejmé, že jejich autoři čerpali ze stejných nebo podobných pramenů, a že jsou na sobě navzájem závislí. Jejich filiaci, tedy vzájemný vztah (lidově řečeno „kdo od koho opisoval“) řeší synoptická otázka.
 Zpravidla se předpokládá, že nejstarší je Markovo evangelium. Z něho pak patrně čerpal Matoušův i Lukášův text, které měly oba využít i předpokládanou sbírku Ježíšových výroků. Každé z obou mladších synoptických evangelií obsahují i další, odlišné pasáže a jejich autoři proto čerpali i z dalších zdrojů.
 Odkazy
 Související články
 Synoptická otázka
 Sbírka logií Q
 Externí odkazy
 Řecká slova a fráze
 Evangelia


text:
Ppr Fittings Copper Threaded
 Accueil > Liste de Produits > Ppr Fittings Copper Threaded
 (Nombre de 24 Ppr Fittings Copper Threaded Produits pour)
 Nous sommes Ppr Fittings Copper Threaded fabricants et fournisseurs spécialisés / usine de la Chine. Vente en gros Ppr Fittings Copper Threaded de haute qualité à faible prix / pas cher, un des Ppr Fittings Copper Threaded grandes marques de la Chine, Hebei Lanwei Imp. & Exp. Co., Ltd..
 Tuyau mâle en cuivre avec raccords PPR et raccords en cuivre
 marque: LV
 Détails d'emballage: dans le conteneur
 Tag: PPR Pipe And Fitting , Raccord mâle fileté , PPR Fittings Copper Threaded
 RACCORDS DE PIPE PPR ELBOW PN25 Spécifications de production: 1. Ce produit est un produit vert, capable d'utiliser un système de conduite d'eau potable pure et propre, nous pouvons également fournir d'autres couleurs selon vos...
 vanne à boisseau sphérique en plastique ppr vanne d'arrêt en plastique ppr pour l'utilisation de l'eau
 Tag: Eau plastique ppr , Vanne d'arrêt robinet à tournant sphérique , Robinet à tournant sphérique pour l'utilisation de l'eau
 Robinet à tournant sphérique en plastique de PVC d'irrigation de raccords de polypropylène de 1 '' No. d'art .: YCH02 PPR COMPACT BALL VALVE Toutes les tailles disponibles Taille normale: 1/2 ", 3/4", 1 ", 1-1 /...
 Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable PPR
 Tag: PPR fondu à chaud , Clapet à bille en acier inoxydable , Robinet à bille fondu à chaud
 Robinet à bille en plastique PPR à double union en laiton
 Tag: Corps en laiton PPR , PPR Double Union , Robinet à bille avec poignée
 Vannes d'arrêt en plastique PPR pour raccords de tuyauterie
 Tag: Vannes d'arrêt en plastique PPR , Vannes d'arrêt pour raccords de tuyauterie , Raccords Ppr
 Raccord de tuyau femelle PPR droit égal
 Tag: Femme PPR personnalisée , Raccord de tuyau femelle , Raccord de tuyau droit égal
 arrêt des vannes dans la salle de bain PPR avec té
 Tag: Ppr Stop Valves , Valves Utiliser dans la salle de bain , Vannes PPR avec Tee
 PPR Adaptateur Mâle Couplage pour Système d'Eau
 Tag: Adaptateur Homme PPR , Adaptateur Mâle , Couplage pour système d'eau
 Raccords de tuyaux en plastique pour accessoires de tubes PPR
 Tag: Accessoire Tube PPR , Raccords de tuyaux en plastique , Raccords Ppr Tee
 PPR montage des tuyaux coude 90 degrés pour la décoration
 Tag: PPR Fitting Pipes 90 , PPR Fitting Pipes Coude à 90 degrés , Pour la décoration
 RACCORDS DE PIPE PPR ELBOW PN25 Spécifications de production 1. Ce produit est un produit vert, capable d'utiliser un système de conduite d'eau potable pure et propre, nous pouvons également fournir d'autres couleurs selon vos
 Raccord de tuyau en plastique PPR fileté femelle
 Tag: PPR Femelle Fileté , Raccord coudé fileté , Raccords de tuyaux en plastique PPR
 raccords ppr raccord d'eau chaude ppr
 Tag: Ppr Pipe et Raccords , Ajustement avec PN1.6 , Raccord de tuyauterie d'eau chaude
 PPR Pipe de coude mâle et femelle
 Tag: Homme et Femme PPR , Mâle Femelle Coude Ppr , Coude Ppr Fitting
 raccords de tuyauterie chaude à froid ppr taille DN20mm DN160mm
 Tag: Ppr Pipes Taille DN20mm , Tuyaux Taille DN20mm-DN160mm , Raccords de tuyauterie DN20mm-DN160mm
 Raccords de douilles PPR femelles 1/2 "-6"
 Tag: Prise femelle PPR , Socket Ppr Raccords de prise de tuyau , Raccords à douille pour la plomberie domestique
 Raccord mâle raccord mâle raccord PPR
 Tag: Adaptateur mâle en polypropylène , Adaptateur Mâle , Raccord mâle PPR Fitting
 Coude femelle pour raccords PPR pour la construction
 Tag: Raccords PPR , Coude femelle pour la construction , PPR pour la construction de bâtiments
 tuyau de ppr raccords de tuyaux en PVC
 Tag: Raccord de tuyau adapté aux besoins du client , Pvc Pipes Té mâle fileté , Raccord de tuyaux en PVC sur mesure
 Raccord de tuyauterie d'eau froide et d'eau chaude PPR 90 mm
 Tag: 90mm Design PPR , Eau froide et chaude , Raccord de tuyau d'eau chaude
 Raccords de tuyauterie PPR
 Tag: Coude Mâle et Femelle PPR , Raccords coudés PPR , Coude Ppr Pipe et Raccords
 Excellents raccords de tuyaux transversaux en plastique PPR
 Tag: Excellente ronde PPR , Raccords en plastique , Raccords en plastique ronds
 Raccord de tuyau d'adaptateur femelle en cuivre PPR
 Tag: PPR Femme Cuivre , Adaptateur Femelle , Raccord de tuyau d'adaptateur PPR
 Raccords de tuyaux en plastique PPR
 Tag: Accouplement de matériau PPR , Couplage Pour Tuyau , Raccords en plastique
 Tube en plastique PPR Pipe PPR
 Tag: Tube en plastique PPR , Raccord de tuyau en plastique , Tube en plastique PPR Pipe PPR
 Gros Ppr Fittings Copper Threaded de la Chine, Besoin de trouver pas cher Ppr Fittings Copper Threaded aussi bas prix, mais les principaux fabricants. Il suffit de trouver des marques de haute qualité sur Ppr Fittings Copper Threaded produire usine, Vous pouvez également des commentaires sur ce que vous voulez, commencer à épargner et d'explorer notre Ppr Fittings Copper Threaded, nous l 'vous répondrons dans les plus rapides.
 PPR Pipe, PPR Pipe Fitting/ ppr water pipe plastic tube
 mark@kingmetal.cc PPR pipe is the most commonly used home improvement material in our home improvement. It is mainly used for indoor hot and cold water pipes, but also can be used for floor heating...
 fitting pipe selection method
 At present, the water supply pipes used for residential decoration are mainly PPR pipes and copper pipes. PPR pipe: The official name of PPR is random copolymer polypropylene, which is a random...
 Fitting water supply pipe selection method
 Fitting water supply pipe selection method At present, the water supply pipes used for residential decoration are mainly PPR pipes and copper pipes. PPR pipe: The official name of PPR is random...
 Why choose PP-R water pipe fitting? mark@kingmetal.cc Why PP-R hose? PP-R ( Poly Propylene Random ) is a random polypropylene copolymer, which is a new type of water pipe material commonly used in...
 boîtier de vannes en fonte
 boîtier de vannes en fonte GG25
 plaque d’égout fer poids lourd matériel
 Grille de vidange fosse Road
 Produits connexes Bride , Raccord de tuyau , couvercle de trou d'homme , soupape , tuyau hydraulique , compteur d'eau , Tuyau hydraulique , Compteur d'eau , Bride de tuyau , Vanne papillon
 Copyright © 2019 Hebei Lanwei Imp. & Exp. Co., Ltd.Tous droits réservés.


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 4.8.2016
 ET
 Euroopa Liidu Teataja
 L 211/74
 EMP ÜHISKOMITEE OTSUS
 nr 116/2015,
 30. aprill 2015,
 millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa „Transport“ ja XIX lisa „Tarbijakaitse“ [2016/1299]
 EMP ÜHISKOMITEE,
 võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
 ning arvestades järgmist:
 (1)
 EMP lepingusse tuleb inkorporeerida Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1177/2010, mis käsitleb meritsi ja siseveeteedel reisijate õigusi ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2006/2004 (1).
 (2)
 Seetõttu tuleks EMP lepingu XIII ja XIX lisa vastavalt muuta,
 ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
 Artikkel 1
 EMP lepingu XIII lisa punkti 56x (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 392/2009) järele lisatakse järgmine punkt:
 „56y.
 32010 R 1177: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1177/2010, 24. november 2010, mis käsitleb meritsi ja siseveeteedel reisijate õigusi ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2006/2004 (ELT L 334, 17.12.2010, lk 1).“
 Artikkel 2
 EMP lepingu XIX lisa punktile 7f (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 2006/2004) lisatakse järgmine taane:
 „—
 32010 R 1177: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1177/2010, 24. november 2010 (ELT L 334, 17.12.2010, lk 1).“
 Artikkel 3
 Määruse (EL) nr 1177/2010 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
 Artikkel 4
 Käesolev otsus jõustub 1. mail 2015, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*).
 Artikkel 5
 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
 Brüssel, 30. aprill 2015
 EMP ühiskomitee nimel
 eesistuja
 Gianluca GRIPPA
 (1) ELT L 334, 17.12.2010, lk 1.
 (*) Põhiseadusest tulenevad nõuded on nimetatud.


type: legislation

text:
 22.4.2016
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 106/1
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/620 НА СЪВЕТА
 от 21 април 2016 година
 за прилагане на член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 2580/2001 относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2425
 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 2580/2001 на Съвета от 27 декември 2001 г. относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания (1), и по-специално член 2, параграф 3 от него,
 като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
 като има предвид, че:
 (1)
 На 21 декември 2015 г. Съветът прие Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2425 (2) за прилагане на член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 2580/2001, с който се утвърди актуализиран списък на лица, групи и образувания, по отношение на които се прилага Регламент (ЕО) No 2580/2001 (наричан по-долу „списъкът“).
 (2)
 Съветът установи, че са отпаднали основанията едно образувание да продължава да е включено в списъка.
 (3)
 Ето защо, списъкът следва да се актуализира съответно,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Списъкът, предвиден в член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 2580/2001, се изменя съгласно посоченото в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Люксембург на 21 април 2016 година.
 За Съвета
 Председател
 G.A. VAN DER STEUR
 (1) ОВ L 344, 28.12.2001 г., стр. 70.
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2425 на Съвета от 21 декември 2015 г. за прилагане на член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 2580/2001 относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания, и за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1325 (ОВ L 334, 22.12.2015 г., стр. 1).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Посоченото по-долу образувание се заличава от списъка, предвиден в член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 2580/2001:
 II. ГРУПИ И ОБРАЗУВАНИЯ
 12.
 International Sikh Youth Federation — ISYF („Международна федерация на младите сикхи“).


type: caselaw

text:
25.7.2016
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 C 270/58
 Sag anlagt den 30. maj 2016 — Inpost Paczkomaty mod Kommissionen
 (Sag T-282/16)
 (2016/C 270/65)
 Processprog: polsk
 Parter
 Sagsøger: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (Krakow, Polen) (ved advokat T. Proć)
 Sagsøgt: Europa-Kommissionen
 Sagsøgerens påstande
 —
 Europa-Kommissionens afgørelse (EU) C(2015) 8236 af 26. november 2015 om statsstøtte SA.38869 (2014/N), som Polen vil yde det polske postvæsen som kompensation for de nettoomkostninger, som er opstået i perioden 2013-2015 i forbindelse med pligten til at levere af befordringsydelser, annulleres.
 —
 Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
 Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
 Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren gjort syv anbringender gældende.
 1.
 Første anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af traktatens artikel 106, stk. 2, en urigtig konstatering af, at kravene i nr. 19 (punkt 2.6) i [Den Europæiske Unions rammebestemmelser for statsstøtte i form af kompensation for offentlig tjeneste (2011)] er opfyldt, en tilsidesættelse af principperne i traktaten om tildeling af offentlige kontrakter og en urigtig fortolkning af artikel 7, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/67/EF af 15. december 1997 om fælles regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet (EFT L 15/14, herefter postdirektivet)
 —
 De metoder, som medlemsstaterne anvender til at finansiere levering af befordringspligtydelser, skal være forenelige med såvel de principper om forbud mod forskelsbehandling, gennemsigtighed og ligebehandling (herunder udvælgelse af den tjenesteyder, der skal varetage posttjenesten, gennem konkurrence), der følger af bestemmelserne i TEUF om frihederne i det indre marked, som med artikel 106, stk. 2, TEUF, hvilket i den foreliggende retssag ikke var tilfældet.
 2.
 Andet anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af traktatens artikel 106, stk. 2, samt en ukorrekt konstatering af, at kravene i nr. 14 (punkt 2.2) og nr. 60 (punkt 2.10) i [Den Europæiske Unions rammebestemmelser for statsstøtte i form af kompensation for offentlig tjeneste (2011)] er opfyldt
 —
 Europa-Kommissionen har med urette lagt til grund, at den pligt til at levere tjenesteydelser af almen interesse, som er overdraget til det polske postvæsen, opfylder de krav, der er fastsat i postdirektivet, og det derfor ikke er nødvendigt at gennemføre en offentlig høring eller andre passende foranstaltninger som grundlag for den præcise fastlæggelse af behovet for den offentlige tjenesteydelse for at tage interesserne for brugerne og tjenesteyderen i betragtning.
 3.
 Tredje anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af traktatens artikel 106, stk. 2, samt en ukorrekt konstatering af, at kravene i nr. 52 (punkt 2.9) i [Den Europæiske Unions rammebestemmelser for statsstøtte i form af kompensation for offentlig tjeneste (2011)] er opfyldt, og en tilsidesættelse af postdirektivets artikel 7, stk. 1, 3 og 5
 —
 Europa-Kommissionen har med urette lagt til grund, at udligningsfonden opfylder kravet om ikke-forskelsbehandling med hensyn til det ensartede maksimumsbidrag på 2 % af indtægterne oppebåret af de befordringspligtige virksomheder eller udbyderne af substituerbare ydelser. Denne procentsats for udbydernes obligatoriske biddrag gælder på lige vilkår for alle markedsdeltagere, hvilket er udtryk for forskelsbehandling, da situationen for de befordringspligtige virksomheder og situationen for udbydere af substituerbare ydelser ikke er identisk.
 4.
 Fjerde anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af postdirektivets artikel 7, stk. 1, da Europa-Kommissionen har accepteret, at udgifterne til befordringspligten finansieres ved række ene- og særrettigheder, som er udstedt til det polske postvæsen
 —
 Postdirektivets artikel 7, stk. 1, bestemmer, at medlemsstaterne undlader at udstede eller opretholde ene- eller særrettigheder for etablering og udførelsen af posttjenesterne. Samtidigt har Kommissionen accepteret, at det polske postvæsen i forbindelse med dettes levering af befordringspligtydelser fik udstedt ene- og særrettigheder.
 5.
 Femte anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af traktatens artikel 102, sammenholdt med artikel 106, stk. 1
 —
 Det uforholdsmæssigt høje obligatoriske bidrag i udligningsfonden vil føre til en »konkurrencebegrænsende lukning af postmarkedet«.
 6.
 Sjette anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af artikel 16 og 17, stk. 1, i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
 —
 Med den anfægtede afgørelse tiltrædes et statsligt støttearrangement (en statslig støtteordning), der i sidste ende vil føre til et uforholdsmæssigt indgreb i sagsøgerens ejendomsret og til en uforholdsmæssig begrænsning af virksomhedens frihed til at drive egen virksomhed.
 7.
 Syvende anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af væsentlige formforskrifter og begrundelsespligten i henhold til traktatens artikel 296
 —
 Kommissionen har ikke fastlagt de faktiske omstændigheder forskriftsmæssigt og lagt en række urigtige faktiske omstændigheder til grund for afgørelsen. Desuden har Kommissionen begået en begrundelsesfejl, idet den — i strid med sin egen afgørelsespraksis — ikke har taget det manglende udbud i betragtning som en belastende omstændighed med hensyn til påvirkningen af konkurrencen.


text:
 10.8.2013
 DE
 Amtsblatt der Europäischen Union
 C 233/3
 Rechtsmittel, eingelegt am 5. Juni 2013 von der Società Italiana Calzature SpA gegen das Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. April 2013 in der Rechtssache T-337/11, Società Italiana Calzature SpA/Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM)
 (Rechtssache C-309/13 P)
 2013/C 233/04
 Verfahrenssprache: Italienisch
 Verfahrensbeteiligte
 Rechtsmittelführerin: Società Italiana Calzature SpA (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte A. Rapisardi und C. Ginevra)
 Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), VICINI SpA
 Anträge
 Die Rechtsmittelführerin beantragt,
 —
 das in der Rechtssache T-337/11 ergangene Urteil Nr. 564400 des Gerichts der Europäischen Union vom 9. April 2013, zugestellt am selben Tag, aufzuheben und, gemäß den von der Società Italiana Calzature SpA (im Folgenden: SIC) in ihrer erstinstanzlichen Klageschrift gestellten Anträgen, die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer vom 8. April 2011 in der Sache R 918/2010-2 aufzuheben und festzustellen, dass die Gemeinschaftsmarke VICINI (Nr. 4337754) wegen fehlender Neuheit von der Eintragung ausgeschlossen werden muss, weil sie dem älteren Wortzeichen „ZANOTTI“ zum Verwechseln ähnlich ist, das Gegenstand der gemeinschaftlichen Eintragung Nr. 244277 ist, in der SIC als Inhaberin ausgewiesen ist;
 —
 dem HABM sämtliche Kosten beider Rechtszüge aufzuerlegen;
 —
 die VICINI SpA. zu verurteilen, SIC sämtliche Kosten der vorhergehenden Verfahren vor der Widerspruchsabteilung und der Beschwerdekammer zu erstatten.
 Rechtsmittelgründe und wesentliche Argumente
 Die Entscheidung des Gerichts sei unzureichend und widersprüchlich begründet. Das visuelle Überwiegen des Bildbestandteils im Vergleich zum Wortbestandteil der angemeldeten Marke und das Hinzufügen der Wörter „By“ und „Giuseppe“ zu dem Begriff „ZANOTTI“ reichten unter Berücksichtigung der originären Eigenschaften der fraglichen Bestandteile und insbesondere ihrer fehlenden Unterscheidungskraft nicht aus, um die Gefahr einer Verwechslung der einander gegenüberstehenden Marken auszuschließen.
 Das Gericht habe fehlerhaft die Auffassung vertreten, dass das Wort „ZANOTTI“, das den Wortbestandteil der angemeldeten Marke bilde, keine selbständig kennzeichnende Stellung besitze, und dass damit auch unter diesem Gesichtspunkt die Gefahr einer Verwechslung der einander gegenüberstehenden Marken ausgeschlossen sei.


text:
ICQ (på engelska homofon till I seek you, ”jag söker dig”) är ett program för att skicka direktmeddelanden (IM, Instant Messages) till internetanvändare som man har inlagda i en kontaktlista. Programmet byggdes av Arik Vardi, Yair Goldfinger, Sefi Vigiser och Amnon och deras företag Mirabilis. ICQ lanserades år 1996, 1998 köptes Mirabilis upp av America Online för 407 miljoner dollar och år 2010 av Mail.Ru Group. Själva protokollet ICQ använder sig av för att skicka meddelanden heter OSCAR.
 Det finns idag många fler program för ICQ-nätverket än det som utvecklats av Mirabilis och AOL. Några exempel på alternativa klienter är Miranda IM, Pidgin, Adium och Licq.
 Under en period i slutet av 1990-talet var ICQ ledande inom direktmeddelanden sett till antalet användare och 2001 nådde tjänsten sin topp med över 100 miljoner användare. Man passerades sedan av Microsofts Live Messenger innan den konkurrerades ut av Skype, och den öppna standarden XMPP/Jabber som tillåter chatt mellan olika chattnätverk och används av bland annat Google Talk och Facebook Chat (delvis). ICQ har fortsatt att vara stort i Ryssland och sedan 2010 har tjänsten ryska ägare. År 2014 var första året sedan det tidiga 00-talet som ICQ ökade i antalet användare, främst tack vare en ny smartphoneapp.
 Användare av ICQ identifieras genom en sifferkod som tidigare kallades för UIN (Universal Internet Number) men som Mirabilis numera bara kallar för ICQ#.
 Källor
 Externa länkar
 ICQ
 ICQ2Go!, webbaserat ICQ
 Direktmeddelandeprogram
 Freewareprogram


text:
Konya Olympic Swimming Pool () is an indoor Olympic-size swimming pool facility located in Konya, Turkey.
 The Konya Ilympic Swimming Pool is located at Parsana neighborhood of Selçuklu district in Konya, Turkey. Built primarily to host the swimming events at the 2021 Islamic Solidarity Games, the swimming pool was opened on 21 July 2022. The building covers an area of . There are one Olympic-size (50 m), two short course (25 m) pools. Additionally, for training and diving events, the complex features a 20 m wide and 5 m deep pool with a diving tower of seven platforms. The sports venıe has a seating capacity of 1,000.
 References
 Swimming venues in Turkey
 Sports venues in Konya
 Indoor arenas in Turkey
 Sports venues completed in 2022
 2022 establishments in Turkey
 Selçuklu District


text:
 Avis juridique important
 |
 22003A1007(01)
 Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Cyprus betreffende de deelname van de Republiek Cyprus aan de troepenmacht van de Europese Unie (EUF) in de Democratische Republiek Congo
 Publicatieblad Nr. L 253 van 07/10/2003 blz. 0023 - 0025
 VERTALINGOvereenkomsttussen de Europese Unie en de Republiek Cyprus betreffende de deelname van de Republiek Cyprus aan de troepenmacht van de Europese Unie (EUF) in de Democratische Republiek CongoDE EUROPESE UNIE,enerzijds, enDE REPUBLIEK CYPRUS,anderzijds,hierna de partijen genoemd,REKENING HOUDEND MET- de vaststelling, door de Raad van de Europese Unie, van Gemeenschappelijk Optreden 2003/423/GBVB van 5 juni 2003 inzake de militaire operatie van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo(1),- de uitnodiging aan de Republiek Cyprus om deel te nemen aan de door de Europese Unie geleide operatie,- de succesvolle voltooiing van het proces voor de vorming van de troepenmacht en de aanbeveling door de operationeel commandant van de Europese Unie en het Militair Comité van de Europese Unie om in te stemmen met de deelname van troepen van de Republiek Cyprus aan de door de Europese Unie geleide operatie,- Besluit DRC/2/03 van het Politiek en Veiligheidscomité van 11 juli 2003 betreffende de oprichting van het Comité van contribuanten voor de militaire operatie van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo(2),- Besluit DRC/3/03 van het Politiek en Veiligheidscomité van 31 juli 2003 betreffende de aanvaarding van bijdragen van de Republiek Cyprus aan de militaire operatie van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo(3),ZIJN HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN:Artikel 1Kader en definities1. De Republiek Cyprus stemt ermee in de bepalingen van Gemeenschappelijk Optreden 2003/423/GBVB overeenkomstig de bepalingen van deze overeenkomst uit te voeren.2. Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt verstaan onder:a) "Operatie Artemis": de militaire operatie van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo als bedoeld in Gemeenschappelijk Optreden 2003/423/GBVB;b) "troepenmacht van de Europese Unie (EUF)": het militaire hoofdkwartier van de Europese Unie, de samenstellende nationale eenheden/elementen die bijdragen aan Operatie Artemis, hun goederen en hun vervoermiddelen;c) "EUF-personeel": civiel en militair personeel dat aan de EUF is toegewezen;d) "commandant van de EU-troepen": de door de Raad van de Europese Unie op 5 juni 2003 benoemde commandant van de door de Europese Unie geleide troepenmacht in het inzetgebied;e) "operationeel commandant van de EU": de door de Raad van de Europese Unie op 5 juni 2003 benoemde operationeel commandant van Operatie Artemis.Artikel 2Deelname aan de operatie1. De Republiek Cyprus draagt er zorg voor dat haar troepen en personeel die aan de EUF deelnemen, hun taak uitoefenen overeenkomstig de bepalingen van Gemeenschappelijk Optreden 2003/423/GBVB, het operatieplan en de uitvoeringsmaatregelen.2. De Republiek Cyprus informeert de operationeel commandant van de Europese Unie over elke wijziging in haar deelname aan Operatie Artemis.Artikel 3Status1. De status van de EUF en het EUF-personeel die deelnemen aan Operatie Artemis wordt geregeld in de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Democratische Republiek Congo inzake de status van de door de Europese Unie geleide troepenmacht en de bijbehorende uitvoeringsregelingen, alsmede in de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Uganda inzake de status van de door de Europese Unie geleide troepenmacht en de bijbehorende uitvoeringsregelingen.2. De status van EUF-personeel dat is toegevoegd aan een hoofdkwartier of commando-onderdeel buiten de Democratische Republiek Congo en de Republiek Uganda valt onder de regelingen tussen het hoofdkwartier of commando-onderdeel in kwestie en de Republiek Cyprus.Artikel 4Commandostructuur1. Alle troepen en al het personeel die aan de EUF deelnemen, blijven volledig onder bevel van hun nationale autoriteiten.2. De nationale autoriteiten dragen de operationele controle (OPCON) over aan de operationeel commandant van de Europese Unie. De operationeel commandant van de Europese Unie heeft het recht zijn gezag te delegeren.3. De Republiek Cyprus heeft met betrekking tot het dagelijks beheer van Operatie Artemis dezelfde rechten en verplichtingen als de deelnemende lidstaten.4. De Republiek Cyprus oefent bevoegdheid uit ten aanzien van haar personeel dat aan de EUF deelneemt. De operationeel commandant van de Europese Unie kan te allen tijde om de terugtrekking van de bijdrage van de Republiek Cyprus verzoeken.5. Een hoge militaire vertegenwoordiger (HMV) wordt door de Republiek Cyprus benoemd om het Cypriotische contingent in de EUF te vertegenwoordigen. De HMV raadpleegt de commandant van de EU-troepen over alle aangelegenheden die invloed hebben op Operatie Artemis en is verantwoordelijk voor de dagelijkse discipline van zijn contingent.Artikel 5Gerubriceerde gegevensDe Republiek Cyprus neemt de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat haar personeel dat aan de EUF deelneemt, bij de behandeling van gerubriceerde EU-gegevens de beveiligingsvoorschriften van de Raad van de Europese Unie, die in Besluit 2001/264/EG van de Raad(4) zijn vervat, alsook eventuele verdere richtsnoeren van de operationeel commandant van de Europese Unie naleeft.Artikel 6Financiële aspectenDe Republiek Cyprus draagt alle kosten in verband met haar deelname aan Operatie Artemis, tenzij die kosten vallen onder de gemeenschappelijke financiering zoals die is omschreven in de balans van de operatie.Artikel 7GeschillenbeslechtingBij gebreke van een regeling worden geschillen met betrekking tot de uitlegging of de toepassing van deze overeenkomst langs diplomatieke weg opgelost tussen de partijen.Artikel 8Niet-nalevingIndien een van de deelnemende partijen de in de voorgaande artikelen neergelegde verplichtingen niet nakomt, heeft de andere partij het recht om deze overeenkomst te beëindigen met inachtneming van een opzeggingstermijn van één maand.Artikel 9InwerkingtredingDeze overeenkomst treedt bij de ondertekening in werking.Zij blijft van kracht zolang de deelname van de Republiek Cyprus aan Operatie Artemis duurt.Gedaan te Brussel, op 1 oktober 2003, in vier exemplaren in de Engelse taal.(1) PB L 143 van 11.6.2003, blz. 50.(2) PB L 184 van 23.7.2003, blz. 13.(3) PB L 206 van 15.8.2003, blz. 32.(4) PB L 101 van 11.4.2001, blz. 1.


text:
29.11.2003 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 289/27
 Motivos y principales alegaciones Motivos y principales alegaciones
 Marca comunitaria soli- La marca denominativa «CLIMA- La demandante gestiona una pequeña editorial y edita en
 citada: TIC» — Solicitud no 1705557 Leipzig la revista de información local «Kreuzer». Esta revista
 se financia, en particular, mediante la publicidad de productos
 Productos o servicios: Productos y servicios de las cla- del tabaco.
 ses 11, 12 y 37 (entre otros,
 aparatos de calefacción, de pro- La demandante solicita que se anule el artículo 3, apartado 1,
 ducción de vapor, de refrigera- de la Directiva 2003/33/CE. Alega que la Directiva viola el
 ción, de secado y de ventilación; Derecho comunitario en varios aspectos. La Directiva infringe
 reparación) el artículo 251 CE, puesto que su tenor literal difiere del
 acordado por el Consejo y el Parlamento. Además, la Directiva
 Resolución impugnada Denegación del registro por la
 infringe el artículo 95 CE, puesto que falta el elemento de
 ante la Sala de Recurso: examinadora para productos y
 conexión con el mercado interior, al menos en el caso de una
 servicios de las clases 11 y 37
 revista local o regional como la que edita la demandante, por
 lo que el legislador comunitario carece de competencia.
 Resolución de la Sala de Desestimación del recurso
 Recurso:
 La demandante alega, además, que la Directiva es indetermi-
 Motivos de recurso: — Infracción del artículo 74, nada y viola el mandato de determinación, basado en el
 apartado 1, del Reglamento principio de Estado de Derecho. Infringe asimismo la obliga-
 (CE) no 40/94 ción de motivación impuesta en el artículo 253 CE, puesto que
 no se motiva de manera efectiva la existencia de restricciones
 — Error de Derecho en la apli- al comercio que puedan ser eliminadas mediante la Directiva.
 cación del artículo 7, apar-
 tado 1, letra b), del Regla- La demandante alega también que la Directiva viola la libertad
 mento (CE) no 40/94 de expresión protegida por el artículo 11 de la Carta de los
 derechos fundamentales de la Unión Europea y por el ar-
 tículo 10, apartado 1, del Convenio Europeo para la Protección
 de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales.
 Dicha libertad comprende el derecho al llamado «commercial
 speech» (libertad de expresión de carácter comercial). La
 Directiva restringe la creación de anuncios publicitarios así
 Recurso interpuesto el 11 de septiembre de 2003 contra como una información escrita positiva en la revista que publica
 el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea de la demandante, sin que de esa forma se permita alcanzar en
 por Kreuzer Medien GmbH modo alguno el objetivo que persigue. Por último, la Directiva
 viola la libertad de empresa, los derechos de propiedad de la
 (Asunto T-310/03) demandante y la prohibición de excederse de lo necesario para
 alcanzar el fin perseguido, impuesta en el artículo 5 CE, párrafo
 tercero.
 (2003/C 289/57)
 (1) DO L 152, p. 16.
 (Lengua de procedimiento: alemán)
 En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
 Europeas se ha presentado el 11 de septiembre de 2003 un
 recurso contra el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Recurso interpuesto el 15 de septiembre de 2003 contra
 la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas,
 Europea formulado por Kreuzer Medien GmbH, con domicilio
 social en Leipzig (Alemania), representada por los Sres. dibujos y modelos) por Hans-Peter Wilfer
 U. Kornmeier y D. Valbert.
 (Asunto T-315/03)
 La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia (2003/C 289/58)
 que:
 (Lengua de procedimiento: alemán)
 — Anule el artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2003/33/
 CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo
 de 2003, relativa a la aproximación de las disposiciones En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
 legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Europeas se ha presentado el 15 de septiembre de 2003 un
 miembros en materia de publicidad y de patrocinio de los recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado
 productos del tabaco (1). Interior (marcas, dibujos y modelos), formulado por el
 Sr. Hans-Peter Wilfer, con domicilio en Markneunkirchen
 — Condene a la demandada al pago de las costas procesales. (Alemania), representada por el Sr. A. Kockläuner, abogado.