type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 Anunţ juridic important
 |
 22006D0043
 Jurnalul Oficial L 175 , 29/06/2006 p. 0089 - 0090
 Decizia nr. 43/2006 a Comitetului mixt al SEEdin 28 aprilie 2006de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acordul", în special articolul 98,întrucât:(1) Anexa I la acord a fost modificată prin Decizia nr. 19/2006 a Comitetului mixt al SEE din 10 martie 2006 [1].(2) Regulamentul (CE) nr. 1810/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 privind o nouă autorizație pentru 10 ani a unui aditiv din hrana animalelor, autorizația permanentă a anumitor aditivi din hrana animalelor și autorizația provizorie a unor noi utilizări ale anumitor aditivi din hrana animalelor autorizați deja [2] trebuie să fie încorporat în acord.(3) Regulamentul (CE) nr. 1811/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 privind autorizarea provizorie sau permanentă în hrana pentru animale a unor aditivi și autorizarea provizorie în hrana pentru animale a unei noi utilizări a unui aditiv deja autorizat [3], astfel cum a fost corectat de JO L 10, 14.1.2006, p. 72, trebuie să fie încorporat în acord.(4) Regulamentul (CE) nr. 1812/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 490/2004, (CE) nr. 1288/2004, (CE) nr. 521/2005 și (CE) nr. 833/2005 în ceea ce privește condițiile de autorizare a anumitor aditivi pentru hrana animalelor aparținând grupelor de enzime și microorganisme [4] trebuie să fie încorporat în acord,DECIDE:Articolul 1Capitolul II din anexa I la acord se modifică după cum urmează:1. La punctele 1zm [Regulamentul (CE) nr. 490/2004 al Comisiei], 1zt (Regulamentul (CE) nr. 1288/2004 al Comisiei), 1zzi (Regulamentul (CE) nr. 521/2005 al Comisiei) și 1zzk [Regulamentul (CE) nr. 833/2005 al Comisiei] se adaugă următorul text:", astfel cum a fost modificat de:- 32005 R 1812: Regulamentul (CE) nr. 1812/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 (JO L 291, 5.11.2005, p. 18)."2. După punctul 1zzp [Regulamentul (CE) nr. 1459/2005 al Comisiei] se inserează următoarele puncte:"1zzq. 32005 R 1810: Regulamentul (CE) nr. 1810/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 privind o nouă autorizație pentru 10 ani a unui aditiv din hrana animalelor, autorizația permanentă a anumitor aditivi din hrana animalelor și autorizația provizorie a unor noi utilizări ale anumitor aditivi din hrana animalelor autorizați deja (JO L 291, 5.11.2005, p. 5).1zzr. 32005 R 1811: Regulamentul (CE) nr. 1811/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 privind autorizarea provizorie sau permanentă în hrana pentru animale a unor aditivi și autorizarea provizorie în hrana pentru animale a unei noi utilizări a unui aditiv deja autorizat (JO L 291, 5.11.2005, p. 12), astfel cum a fost corectat de JO L 10, 14.1.2006, p. 72."Articolul 2Textele Regulamentului (CE) nr. 1810/2005, ale Regulamentului (CE) nr. 1811/2005, astfel cum a fost corectat de JO L 10, 14.1.2006, p. 72 și ale Regulamentului (CE) nr. 1812/2005 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în Suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 29 aprilie 2006, cu condiția transmiterii prealabile către Comitetul mixt al SEE [*****] a tuturor notificărilor prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord.Articolul 4Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 28 aprilie 2006.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleR. Wright[1] JO L 147, 1.6.2006, p. 43.[2] JO L 291, 5.11.2005, p. 5.[3] JO L 291, 5.11.2005, p. 12.[4] JO L 291, 5.11.2005, p. 18.[*****] Nu sunt indicate cerințe constituționale.--------------------------------------------------


type: caselaw

text:
 21.7.2007
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 C 170/1
 (2007/C 170/01)
 Posledná publikácia Súdneho dvora v Úradnom vestníku Európskej únie
 Ú. v. EÚ C 155, 7.7.2007
 Predchádzajúce publikácie
 Ú. v. EÚ C 140, 23.6.2007
 Ú. v. EÚ C 129, 9.6.2007
 Ú. v. EÚ C 117, 26.5.2007
 Ú. v. EÚ C 96, 28.4.2007
 Ú. v. EÚ C 95, 28.4.2007
 Ú. v. EÚ C 82, 14.4.2007
 Tieto texty sú dostupné na adresách:
 EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


type: wikipedia

text:
Thomas Knox, comte de Ranfurly (-), titré vicomte Northland entre 1831 et 1840, est un pair et un homme politique anglo-irlandais.
 Biographie
 Ranfurly est le fils aîné de Thomas Knox (1er comte de Ranfurly), et de l'hon. Diana Jane, fille d'Edmund Pery (1er vicomte Pery) . Il porte le titre de courtoisie de vicomte Northland lorsque son père est élevé au comté de Ranfurly en 1831. Il étudie au St John's College, Cambridge.
 Ranfurly est élu au Parlement comme l'un des deux représentants du comté de Tyrone en 1812 (succédant à son père), un siège qu'il occupe jusqu'en 1818 . Entre 1818 et 1830, il est le seul représentant de Dungannon au Parlement . En 1840, il succède à son père dans le comté et entre à la Chambre des lords en tant que baron Ranfurly.
 Lord Ranfurly épouse Mary Juliana, fille du très révérend William Stuart, archevêque d'Armagh en 1815. La mère de Mary Juliana, Sophia Margaret Penn, est la fille de Thomas Penn, un fils de William Penn, fondateur de Pennsylvanie. Ils ont quatre fils et six filles. Il meurt en , âgé de 71 ans, et est remplacé dans le comté par son fils aîné, . Lady Ranfurly est décédée en .
 Références
 Liens externes
 Député du 8e Parlement du Royaume-Uni
 Député du 7e Parlement du Royaume-Uni
 Député du 6e Parlement du Royaume-Uni
 Député du 5e Parlement du Royaume-Uni
 Étudiant de St John's College (Cambridge)
 Décès en mars 1858
 Naissance en avril 1786
 Décès à 71 ans


type: other

text:
Acuerdo sobre el Acuífero Guarani - PDF
 Download "Acuerdo sobre el Acuífero Guarani"
 Alejandro Gómez Mendoza
 1 Acuerdo sobre el Acuífero Guarani La República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, Animados por el espíritu de cooperación y de integración que preside sus relaciones y con el propósito de ampliar el alcance de sus acciones concertadas para la conservación y aprovechamiento sustentable de los recursos hídricos transfronterizos del Sistema Acuífero Guaraní, que se encuentra localizado en sus territorios; Teniendo en cuenta la resolución 1803 (XVII) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, relativa a la soberanía permanente sobre los recursos naturales; Teniendo en cuenta, asimismo, la resolución 63/124 de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Acuíferos Transfronterizos; Teniendo presente los principios sobre protección de los recursos naturales y la responsabilidad soberana de los Estados en lo que se refiere a su aprovechamiento racional, como expresa en la Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano, Estocolmo, 1972; Conscientes de la responsabilidad de promover el desarrollo sustentable en beneficio de las generaciones presentes y futuras de conformidad con la Declaración de Río de Janeiro sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, 1992; Tomando en cuenta las conclusiones de la Cumbre sobre Desarrollo Sostenible en las Américas, de Santa Cruz de la Sierra, 1996, y las conclusiones de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible de Johannesburgo, 2002; Considerando los progresos alcanzados respecto al desarrollo armónico de los recursos hídricos y a la integración física de conformidad a los objetivos del Tratado de la Cuenca del Plata, hecho en Brasilia, 1969; Apoyados en el proceso de integración fortalecido por el Acuerdo Marco sobre Medio Ambiente del MERCOSUR, hecho en Asunción, 2001; Motivados por el deseo de Ampliar los niveles de cooperación respecto a un mayor conocimiento científico sobre el Sistema Acuífero Guaraní y a la gestión responsable de sus recursos hídricos; Teniendo presente los valiosos resultados del "Proyecto para la Protección Ambiental y Desarrollo Sostenible del Sistema Acuífero Guaraní",
 2 Han convenido lo siguiente: Artículo 1 El Sistema Acuífero Guaraní es un recurso hídrico transfronterizo que integra el dominio territorial soberano de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, que son los únicos titulares de ese recurso y en adelante serán denominados "Partes". Artículo 2 Cada Parte ejerce el dominio territorial soberano sobre sus respectivas porciones del Sistema Acuífero Guaraní, de acuerdo con sus disposiciones constitucionales y legales y de conformidad con las normas de derecho internacional aplicables. Artículo 3 Las Partes ejercen en sus respectivos territorios el derecho soberano de promover la gestión, el monitoreo y el aprovechamiento sustentable de los recursos hídricos del Sistema Acuífero Guaraní, y utilizarán dichos recursos sobre la base de criterios de uso racional y sustentable, respetando la obligación de no causar perjuicio sensible a las demás Partes ni al medio ambiente. Artículo 4 Las Partes promoverán la conservación y la protección ambiental del Sistema Acuífero Guaraní de manera de asegurar el uso múltiple, racional, sustentable y equitativo de sus recursos hídricos. Artículo 5 Cuando las Partes se propongan emprender estudios, actividades u obras relacionadas con las partes del Sistema Acuífero Guaraní que se encuentren localizadas en sus respectivos territorios y que puedan tener efectos más allá de sus respectivas fronteras deberán actuar de conformidad con los principios y normas de derecho internacional aplicables. Artículo 6 Las Partes que realicen actividades u obras de aprovechamiento y explotación del recurso hídrico del Sistema Acuífero Guaraní en sus respectivos territorios, adoptarán todas las medidas necesarias para evitar que se causen perjuicios sensibles a las otras Partes o al medio ambiente. Artículo 7 Cuando se cause perjuicio sensible a otra u otras Partes o al medio ambiente, la Parte cuyo uso lo cause deberá adoptar todas las medidas necesarias para eliminar o reducir el perjuicio. Artículo 8
 3 Las Partes procederán al intercambio adecuado de información técnica sobre estudios, actividades y obras que contemplen el aprovechamiento sustentable de los recursos hídricos del Sistema Acuífero Guaraní. Artículo 9 Cada Parte deberá informar a las otras Partes de todas las actividades y obras a que se refiere el Artículo anterior que se proponga ejecutar o autorizar en su territorio que puedan tener efectos en el Sistema Acuífero Guaraní más allá de sus fronteras. La información irá acompañada de los datos técnicos disponibles, incluidos los resultados de una evaluación de los efectos ambientales, para que las Partes a las que se haga llegar la información puedan evaluar los posibles efectos de dichas actividades y obras. Artículo La Parte que considere que una actividad u obra, a que se refiere el Articulo 8, que se proponga autorizar o ejecutar otra Parte, puede, a su juicio, ocasionarle un perjuicio sensible, podrá solicitar a esa Parte que le transmita los datos técnicos disponibles, incluidos los resultados de una evaluación de los efectos ambientales. 2. Cada Parte facilitará los datos y la información adecuada que le sean requeridos por otra u otras Partes con respecto a actividades y obras proyectadas en su respectivo territorio y que puedan tener efectos más allá de sus fronteras. Artículo Si la Parte que recibe la información facilitada en los términos del numeral 1 del Artículo 10 llegar a la conclusión de que la ejecución de las actividades u obras proyectadas le pueden causar perjuicio sensible, indicará sus conclusiones a la otra Parte con una exposición documentada de las razones en que ellas se fundan. 2. En este caso, las dos Partes analizarán la cuestión para llegar, de común acuerdo y en el plazo mas breve posible, compatible con la naturaleza del perjuicio sensible y su análisis, a una solución equitativa sobre la base del principio de buena fe, y teniendo cada Parte en cuenta los derechos y los legítimos intereses de la otra Parte. 3. La Parte que proporciona la información no ejecutará ni permitirá la ejecución de actividades u obras proyectadas, siempre que la Parte receptora le demuestre prima facie que estas actividades u obras proyectadas le causarán un perjuicio sensible en su espacio territorial o su medio ambiente. En este caso, la Parte que pretende realizar las actividades u obras se abstendrá de iniciar o de seguirlas mientras duran las consultas y negociaciones que deberán concluirse dentro del plazo máximo de seis meses. Artículo 12 Las Partes establecerán programas de cooperación con el propósito de ampliar el conocimiento técnico y científico sobre el Sistema Acuífero Guaraní, promover el intercambio de informaciones y sobre prácticas de gestión, así como desarrollar proyectos comunes.
 4 Artículo 13 La cooperación entre las Partes deberá desarrollarse sin perjuicio de los proyectos y emprendimientos que decidan ejecutar en sus respectivos territorios, de conformidad con el derecho internacional. Artículo 14 Las Partes cooperarán en la identificación de áreas críticas, especialmente en zonas fronterizas que demanden medidas de tratamiento específico. Artículo 15 Se establece, en el marco del Tratado de la Cuenca del Plata, y de conformidad con el Artículo VI de dicho Tratado, una Comisión integrada por las cuatro Partes, que coordinará la cooperación entre ellos para el cumplimiento de los principios y objetivos de este Acuerdo. La Comisión elaborará su propio reglamento. Artículo 16 Las Partes resolverán las controversias relativas a la interpretación o aplicación del presente Acuerdo en las que sean partes mediante negociaciones directas, e informarán al órgano previsto en el Artículo anterior sobre dichas negociaciones. Artículo 17 Si mediante las negociaciones directas no se alcanzare un acuerdo dentro de un plazo razonable o si la controversia fuere solucionada solo parcialmente, las Partes en la controversia podrán, de común acuerdo, solicitar a la Comisión a que se refiere el Artículo 15 que, previa exposición de las respectivas posiciones, evalúe la situación y, si fuera el caso, formule recomendaciones. Artículo 18 El procedimiento descripto en el Artículo anterior no podrá extenderse por un plazo superior a sesenta días a partir de la fecha en que las Partes solicitaran la intervención de la Comisión. Artículo Cuando la controversia no hubiera podido solucionarse conforme a los procedimientos regulados en los Artículos precedentes, las Partes podrán recurrir al procedimiento arbitral a que se refiere el párrafo 2 de este Artículo, comunicando su decisión al órgano previsto en el Artículo Las Partes establecerán un procedimiento arbitral para la solución de controversias en un protocolo adicional a este Acuerdo. Artículo 20 El presente Acuerdo no admitirá reservas. Artículo 21
 5 1. El presente Acuerdo entrará en vigor el trigésimo día contado a partir de la fecha en que haya sido depositado el cuarto instrumento de ratificación. 2. El presente Acuerdo tendrá duración ilimitada. 3. La República Federativa del Brasil será depositaria del presente Acuerdo y de los instrumentos de ratificación, notificará a las demás Partes la fecha de los depósitos de esos instrumentos y enviará copia debidamente autenticada del presente Acuerdo a las demás Partes. Artículo Las Partes podrán denunciar el presente Acuerdo mediante notificación escrita al depositario. La denuncia surtirá efecto un año después de la fecha en que haya sido recibida la notificación, a menos que en esta se señale una fecha ulterior. 2. La denuncia no afectará ningún derecho, obligación o situación jurídica de esa Parte creado por la ejecución del Acuerdo antes de su terminación respecto de esa Parte. 3. La denuncia no dispensará a la Parte que la formule de las obligaciones en materia de solución de controversias previstas en el presente Acuerdo. Los procedimientos de solución de controversias en curso continuarán hasta su finalización y hasta que los acuerdos alcanzados (o) las recomendaciones (o fallos) sean cumplidos. Hecho en San Juan, República Argentina, el 2 de agosto de 2010, en un original en los idiomas español y portugués.


text:
 Важна правна забележка
 |
 22004D0101
 Официален вестник n° L 376 , 23/12/2004 стр. 0027 - 0028
 Решение на Съвместния комитет на ЕИПNo 101/2004от 9 юли 2004 годиназа изменение на приложение VI (Социална сигурност) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокол за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "Споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение VI към Споразумението беше изменено със Споразумението за участие на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Унгария, Република Латвия, Република Литва, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в Европейското икономическо пространство, подписано на 14 октомври 2003 г. в Люксембург [1].(2) Регламент (ЕО) No 631/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. за изменение на Регламент (ЕИО) No 1408/71 на Съвета относно прилагането на схеми за социално осигуряване на наети лица, на самонаети лица и на членовете на техните семейства, движещи се в рамките на Общността, и Регламент (ЕИО) No 574/72 на Съвета относно установяване на процедурата за прилагане на Регламент (ЕИО) No 1408/71 по отношение на изравняване на правата и опростяване на процедурите [2], трябва да се включи в Споразумението,РЕШИ:Член 1Следното тире се добавя в точки 1 (Регламент (ЕИО) No 1408/71 на Съвета) и 2 (Регламент (ЕИО) No 574/72 на Съвета) на приложение VI към Споразумението:"— 32004 R 0631: Регламент (ЕО) No 631/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. (ОВ L 100, 6.4.2004 г., стр. 1)."Член 2Текстовете на Регламент (ЕО) No 631/2004 на исландски и норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 10 юли 2004 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени [***].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 9 юли 2004 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателKjartan Jóhannsson[1] ОВ L 130, 29.4.2004 г., стр. 3.[2] ОВ L 100, 6.4.2004 г., стр. 1.[***] Не са посочени конституционни изисквания.--------------------------------------------------


text:
2020-06-12 2020-05-26 2020-04-21 2020-03-24 2020-02-26 2020-02-04 2020-01-28 2019-12-17 2019-11-22 2019-10-23 2019-09-25 2019-08-27 2019-06-20 2019-05-23 2019-04-24 2019-03-28 2019-02-20 2019-01-29 2019-01-08 2018-12-12 2018-11-28 2018-10-23 08:30 - 12:45 SBK Lokal 4033, Stadshuset, August Palms plats 1
 Kallelse skapad TN 2020-06-08 15.52.11.pdf
 Kallelse skapad TN 2020-06-09 16.26.45.pdf
 Kallelse TN 200612 (exkl. sekretessärende).pdf
 a) Ramavtal 8 – Storstad Malmö, reviderad investerings- och finansieringsplan
 b) Idéstudie avseende MEX-linje 10
 Anna Stjärnkvist, stadsutvecklingsavdelningen
 c) Idéstudie avseende MEX-linje 8
 Andreas Nordström, stadsutvecklingsavdelningen
 Klicka för att expandera eller komprimera 3 Samrådsremiss från stadsbyggnadsnämnden angående översiktsplan för Malmö
 Översiktsplan för Malmö bearbetas kontinuerligt och en aktualisering planeras antas vintern 2021/2022. Stadsbyggnadskontoret leder arbetet och har skickat ett samrådsförslag till berörda för yttrande. Tekniska nämnden och fastighet- och gatukontoret är delaktiga i framtagandet.
 Missiv Översiktsplan för Malmö - samråd .pdf 109kb Ladda ner dokument
 Sändlista samrådshandling till Översiktsplan för Malmö .pdf 140kb Ladda ner dokument
 Samrådshandling till Översiktsplan för Malmö.pdf 46kb Ladda ner dokument
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Samrådsremiss från stadsbyggnadsnämnden angående översiktsplan för Malmö stad.pdf 115kb Ladda ner dokument
 Förslag till yttrande TN 200612 Samrådsremiss från stadsbyggnadsnämnden angående översiktsplan för Malmö stad .pdf 178kb Ladda ner dokument
 Yttrande TN 200612 Samrådsremiss från stadsbyggnadsnämnden angående översiktsplan för Malmö stad, rev. per TN beslut § 224, 2020-06-12.pdf 178kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 4 Masterplan för Malmö hamn
 Masterplan för Malmö hamn beskriver, utifrån ett markägarperspektiv, stadens vision för Malmö hamn samt hur utvecklingen av Malmö hamn ska se ut de närmaste 30 åren. Masterplan för Malmö hamn ger riktning till kommande arbete genom att ange långsiktiga målsättningar för hamnen och hur tekniska nämnden strategiskt ska arbeta för att nå målen.
 En stor del av arbetet med att ta fram Masterplan för Malmö hamn har varit att bygga kunskap inom organisationen, skapa förståelse för hamnens förutsättningar samt att bygga värdefulla nätverk och inspireras av andra hamnar. Genom en omfattande omvärldsanalys, dialog med myndigheter, systemoperatörer och företagare samt en rad studiebesök i hamnar både i Sverige och i Europa har arbetet påbörjats och kommit en god bit på väg.
 Bilaga 2 Omvärldsbevakning och analys av Malmö hamn, Sweco, 190826.pdf 4mb Ladda ner dokument
 Yttrande från stadsbyggnadskontoret över Masterplan för Malmö hamn .pdf 109kb Ladda ner dokument
 Yttrande från stadskontoret Masterplan för Malmö Hamn, STK-2020-131 .pdf 138kb Ladda ner dokument
 Yttrande från Copenhagen Malmö Port för Masterplan Malmö Hamn .pdf 143kb Ladda ner dokument
 Yttrande från miljöförvaltningen över Masterplan för Malmö hamn, MN-2020-473 .pdf 369kb Ladda ner dokument
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Masterplan för Malmö hamn.pdf 133kb Ladda ner dokument
 Masterplan för Malmö hamn, antagandehandling.pdf 9mb Ladda ner dokument
 Masterplan för Malmö hamn, antagandehandling, rev. per TN beslut § 225, 2020-06-12.pdf 9mb Ladda ner dokument
 Samrådsredogörelse från remiss avseende Masterplan för Malmö hamn.pdf 206kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 5 Planeringsförutsättningar för MEX-linje 4, Storstadspaketet
 Storstadspaketet innebär en kraftfull satsning på en hållbar stadsutveckling i ett växande Malmö. Bland de första stråken som ska byggas och elektrifieras är linje 4 mellan Segevång och Kalkbrottet. För linje 4 gäller överenskommelsen att MalmöExpress-konceptet ska införas och stråket ska trafikeras av 24 meter långa dubbelledade elektrifierade bussar med hög kapacitet och hög framkomlighet med stora ombyggnader i gaturummet samt cykelbanor på vissa delar.
 Ett första steg för införande av MalmöExpressen på linje 4 och cykelbanorna längs stråket utgör denna idéstudie framtagen av AFRY. Syftet med idéstudien är att kartlägga förutsättningar, ta fram statistik och data samt identifiera vilka aspekter som det bör tas särskild hänsyn till i det fortsatta arbetet, en idé till ny utformning på övergripande nivå samt behov av fördjupade utredningar.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Planeringsförutsättningar för MEX-linje 4, Storstadspaketet.pdf 112kb Ladda ner dokument
 Idéstudie för MEX-linje 4, Storstadspaketet (förslag).pdf 29mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 6 Remiss från kommunstyrelsen angående återrapportering av budgetuppdrag 2019 – Förslag till strategi för klimatneutralt byggande 2030, STK-2019-1725
 Kommunstyrelsens arbetsutskott har beslutat att, utan eget ställningstagande, skicka stadsbyggnadsnämndens förslag till strategi för klimatneutralt byggande till Malmö stads nämnder och helägda bolag med svar till stadsbyggnadsnämnden senast 30 juni.
 Tekniska nämnden informerades om ärendet på sitt sammanträde 2019-11-22 och beslutade vid detta tillfälle att lägga informationen till handlingarna.
 §187 KSAU Återrapportering Budgetuppdrag 2019 - Förslag strategi för klimatneutralt byggande 2030.pdf 144kb Ladda ner dokument
 Missiv till remiss angående återrapportering av budgetuppdrag 2019 - Förslag till strategi för klimatneutralt byggande 2030, STK-2019-1725.pdf 83kb Ladda ner dokument
 Återrapportering Budgetuppdrag 2019 - Förslag till strategi för klimatneutralt byggande 2030.pdf 67kb Ladda ner dokument
 §272 TN 191122 Information om budgetuppdrag 2019 avseende strategier för klimatneutralt byggande - skriftlig.pdf 481kb Ladda ner dokument
 §218 TN 190925 Information till tekniska nämnden rörande budgetuppdrag 2019 om strategier för klimatneutralt byggande.pdf 831kb Ladda ner dokument
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Remiss från kommunstyrelsen angående återrapportering av budgetuppdrag 2019 - Förslag till strategi för klimatneutralt byggande 2030, STK-2019-1725.pdf 115kb Ladda ner dokument
 Förslag till yttrande TN 200612 Remiss från kommunstyrelsen angående återrapportering av budgetuppdrag 2019 - Förslag till strategi för klimatneutralt byggande 2030, STK-2019-1725.pdf 72kb Ladda ner dokument
 Yttrande TN 200612 Remiss från kommunstyrelsen angående återrapportering av budgetuppdrag 2019 - Förslag till strategi för klimatneutralt byggande 2030, STK-2019-1725, rev. per TN beslut § 227, 200612.pdf 89kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 7 Motion av Emma-Lina Johansson (V) och Anders Skans (V) om att starta ett kommunalt byggbolag, STK-2020-376
 Kommunfullmäktige har för yttrande skickat motion av Emma-Lina Johansson (V) och Anders Skans (V) om att starta ett kommunalt byggbolag på remiss till tekniska nämnden. I motionen föreslås kommunfullmäktige besluta om att bilda ett kommunalt byggbolag. Motionärerna lyfter ett kommunalt byggbolag som en nyckel i att komma till bukt med höga byggkostnader och som en lösning på lägre hyror i allmännyttans bestånd.
 Motion av Emma-Lina Johansson (V) och Anders Skans (V) om att starta ett kommunalt byggbolag, STK-2020-376.pdf 143kb Ladda ner dokument
 Följebrev till motion av Emma-Lina Johansson (V) och Anders Skans (V) om att starta ett kommunalt byggbolag, STK-2020-376.pdf 78kb Ladda ner dokument
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Motion av Emma-Lina Johansson (V) och Anders Skans (V) om att starta ett kommunalt byggbolag, STK-2020-376.pdf 112kb Ladda ner dokument
 Byggbolagsutredning, PwC, följduppdrag, 2015-06-01.pdf 642kb Ladda ner dokument
 Byggbolagsutredning, PwC, grunduppdrag, 2015-06-01.pdf 391kb Ladda ner dokument
 Yttrande TN 200612 Motion av Emma-Lina Johansson (V) och Anders Skans (V) om att starta ett kommunalt byggbolag, STK-2020-376.pdf 89kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 8 Redovisning uppdrag budget 2019 - utreda möjligheten att minska mängden plastavfall i den offentliga miljön
 Fastighets- och gatukontoret fick i budget för 2019 uppdrag att utreda hur arbetet med nedskräpning och renhållning utförs idag samt att lämna förslag på fortsatt arbete. Resultatet visar att det finns ett brett spektrum av insatser som är kopplade till strategiska mål och inriktningar för att minska makroplast i den offentliga miljön. Insatserna inkluderar förebyggande åtgärder som kampanjer, juridiska verktyg som plastpåseförbud såväl som förbättrad infrastruktur genom utbyte av papperskorgar. Utredningen visar att insatser har lett till positiva resultat och det framläggs förslag på nya metoder och insatser som till exempel ökad satsning vid Malmös vattenmiljöer och utveckling av källsorteringsmodulerna på offentliga platser. Arbetet med beteendeförändring kommer att fortsätta genom fortsatta kampanjer mot nedskräpning och annat kommunikationsmaterial. Arbetet är även en del av den handlingsplan som finns framtagen till Malmös avfallsplan 2016–2020. Fortsatt samarbete med stadens förvaltningar och VA SYD ska prioriteras för att underlätta erfarenhetsutbyte och gemensamma satsningar.
 Utredningen visar på ett fortsatt behov av utveckling genom samarbeten med relevanta aktörer, utveckling av renhållningsmetoder och ökad kommunikation kopplad till beteendeförändring. Utredningen visar även att det finns behov av att öka satsningen på renhållning vid Malmös vattenmiljöer för att förebygga förekomst av makroplaster.
 Arbetet för att minska mängden plastavfall i den offentliga miljön fortsätter under 2020 i enlighet med genomförd utredning. Arbetet utförs i förvaltningens linjeverksamheter och tas med i verksamhetsplaneringen 2020 och framåt. Resultat från arbetet med framtagande av förslag på nya metoder för att minska mängden plastavfall i den offentliga miljön kommer vid behov att återrapporteras till tekniska nämnden.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Redovisning uppdrag budget 2019 - utreda möjligheten att minska mängden plastavfall i den offentliga miljön .pdf 93kb Ladda ner dokument
 Utredning avseende möjligheter för att minska mängden plastavfall i den offentliga miljön.pdf 223kb Ladda ner dokument
 Bilaga till utredning - VA SYD:s handlingsplan för 2020, avfallsplanen.pdf 520kb Ladda ner dokument
 Bilaga till utredning - Teknisk rapport, nedskräpning i parker, mindre tätorter och andra öppna ytor, Rörsjöparken och Värnhemstorget 2019.pdf 3mb Ladda ner dokument
 Bilaga till utredning - Skräpfacit, nedskräpning i gatumiljö 2019.pdf 1mb Ladda ner dokument
 Bilaga till utredning - Kartläggning av makroplast i Malmös vatten.pdf 2mb Ladda ner dokument
 Bilaga till utredning - Inventering av renhållningsinsatser.pdf 154kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 9 Ansökan hos tekniska nämnden om avgiftsfrihet gällande upplåtelseavgift för affischering på elskåp
 Fastighetsägare BID Möllevången och Fastighetsägare BID Sofielund inkommit med förfrågan om att under 2 år inom ett projekt som kallas för kulturaffischering få sätta upp reklam med kulturella budskap med avgiftsbefrielse från gällande taxa för reklam som är beslutad av kommunfullmäktige.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200626 Ansökan om avgiftsfrihet gällande upplåtelseavgift för affischering på elskåp.pdf 85kb Ladda ner dokument
 Ansökan om avgiftsfrihet gällande upplåtelseavgift för affischering på elskåp .pdf 164kb Ladda ner dokument
 Bilaga Karta Kulturaffischering.pdf 3mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 10 Ensamresor i färdtjänsten med anledning av covid-19
 I syfte att skydda en samhällskritisk och utsatt verksamhet föreslås tekniska nämnden fatta beslut om att fortsatt möjliggöra ensamresor i färdtjänsten, med anledning av covid-19.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Ensamresor i färdtjänsten med anledning av covid-19.pdf 92kb Ladda ner dokument
 §165 TN 200421 Ensamresor i färdtjänsten med anledning av covid-19.pdf 167kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 11 Samverkan med Lunds kommun angående färdtjänst
 Lunds kommun har genom sin tekniska nämnd fattat beslut att ge Lunds tekniska förvaltning i uppdrag att utröna huruvida intresse föreligger från Malmö stads sida att tillsammans utreda en gemensam beställningscentral i kommunal avtalssamverkan.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Samverkan med Lunds kommun angående färdtjänst.pdf 115kb Ladda ner dokument
 Tjänsteskrivelse Tekniska nämnden i Lunds kommun 2020-04-15 Framtida organisation och upphandling av färdtjänsten.pdf 870kb Ladda ner dokument
 Bilaga till tjänsteskrivelse Tekniska nämnden i Lunds kommun 2020-04-15 Framtida organisation och upphandling av färdtjänsten, sammanställning av alternativ.pdf 350kb Ladda ner dokument
 Protokoll 2020-04-15 Tekniska nämnden i Lunds kommun.pdf 417kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 12 Ändring av lokal ordningsstadga med anledning av elscootrar/elsparkcyklar samt revidering av taxa för markupplåtelse på offentlig plats
 Uthyrning av elsparkcykel har ökat i omfattning i Malmö de senaste åren. Polisen har hittills ansett att verksamheten inte har varit tillståndspliktig. Förvaltningen har med hjälp av Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) utrett frågan och konstaterat att verksamheten redan är tillståndspliktig enligt ordningslagen, men att detta krav ytterligare kan förtydligas genom de lokala ordningsföreskrifterna.
 En revidering av den lokala ordningsstadgan kräver förutom godkännande från kommunfullmäktige även Länsstyrelsens godkännande. För att upplåtelsen ska kunna beläggas med avgift måste ändamålet innefattas i taxa för markupplåtelse.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Ändring av lokal ordningsstadga med anledning av elscootrar/elsparkcyklar samt revidering av taxa för markupplåtelse på offentlig plats.pdf 121kb Ladda ner dokument
 Förslag revidering av lokal ordningsstadga för Malmö stad.pdf 98kb Ladda ner dokument
 Förslag revidering av taxa för markupplåtelse på offentlig plats, tillägg 4:11 mobila tjänster.pdf 406kb Ladda ner dokument
 Polismyndighetens yttrande i ärende A502.678/2019 Fråga om uppställande av elsparkcyklar för uthyrning på offentlig plats.pdf 2mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 13 Översyn av parkering på Fridhem, Västervång m.fl.
 Som en del av ett större uppdrag från tekniska nämnden gällande översyn av parkering i staden, har delområdena Fridhems, Västervångs och Mellanhedens parkeringsmöjligheter utretts. Delområdena har olika stadsstruktur, parkeringsförutsättningar och parkeringsbeteende, även till stor del inom områdena. Malmös omvandling av de stora gaturummen påverkar också förslagen kring reglering av parkering. Tidigare reglerade grannområdena Rönneholm och Ribersborg föreslås också justeras för att stärka boendeparkörernas möjligheter att hitta en plats i närområdet.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Parkering Fridhem, Västervång mfl.pdf 6mb Ladda ner dokument
 Bilaga Konsultrapport Friluftsstaden mfl.pdf 432kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 14 Uppdrag budget 2020 – samnyttjande av park för förskola
 Kommunfullmäktige gav, i budget för Malmö stad 2020, stadsbyggnadsnämnden, tekniska nämnden, servicenämnden och förskolenämnden i uppdrag att "se över nuvarande norm kring hur stadens grönytor i större utsträckning kan samnyttjas med syfte att möta behovet av lekytor för förskolan".
 För att genomföra uppdraget har de ingående förvaltningarna samverkat kring denna uppdragsbeskrivning. Uppdragsbeskrivningen behandlas parallellt i de medverkande förvaltningarnas nämnder. Den slutliga rapporten beslutas även den av de medverkande förvaltningarnas nämnder, och återrapporteras till kommunfullmäktige, planerat till februari 2021.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Uppdrag budget 2020 - samnyttjande av park för förskola.pdf 90kb Ladda ner dokument
 Uppdragsbeskrivning uppdrag budget 2020 - Samnyttjande av park för förskola.pdf 1mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 15 Objektsgodkännande projekt 7021 Vindtunnelanläggning Hyllie
 Ansökan avser objektsgodkännande för utbyggnad av allmän plats och kvartersmark inom detaljplan för Hyllie 155:91, dp 5612, projekt 7021 Hyllie vindtunnelanläggning.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Objektsgodkännande för projekt 7021 Vindtunnelanläggning Hyllie.pdf 94kb Ladda ner dokument
 Underlag objektsgodkännande för projekt 7021 Vindtunnelanläggning Hyllie.pdf 740kb Ladda ner dokument
 Hyllie 155:91, del av nämndskarta.pdf 706kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 16 Objektsgodkännande för projekt 9905 Gräsmattor i Folkets park
 Ärendet avser ansökan om objektsgodkännande för gräsmattor i Folkets park till en beräknad bruttoutgift om 1500 tkr samt driftskostnader om 120 tkr.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Objektsgodkännande för projekt 9905 Gräsmattor i Folkets park.pdf 92kb Ladda ner dokument
 Underlag objektsgodkännande för projekt 9905 Gräsmattor i Folkets park.pdf 818kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 17 Objektsgodkännande för projekt 6050 Temalekplats Nangijala
 Ärendet avser ansökan om objektsgodkännande för temalekplats Nangijala till en beräknad bruttoutgift om 10 100 tkr och driftskostnader om 1 280 tkr.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Objektsgodkännande för projekt 6050 Temalekplats Nangijala.pdf 94kb Ladda ner dokument
 Underlag objektsgodkännande för projekt 6050 Temalekplats Nangijala.pdf 1mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 18 Förlängning av markreservation för fastigheten Balpressen 3, projekt 3004
 Förlängning av markreservation för Svensk Husproduktion Mark AB på fastigheten Balpressen 3 fram till och med 2020-12-31.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Förlängning av markreservation för fastigheten Balpressen 3, projekt 3004.pdf 85kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 19 Förlängning av markreservation för fastigheten Höbalen 2, projekt 3004
 Förlängning av markreservation för Veidekke Eiendom AB på fastigheten Höbalen 2 fram till och med 2020-12-31
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Förlängning av markreservation för fastigheten Höbalen 2.pdf 85kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 20 Exploateringsavtal för fastigheten Smedjan 13 respektive Smedjan 15, Malmö
 Exploateringsavtal avseende fastigheterna Smedjan 13 och Smedjan 15 har tagits fram i syfte att reglera genomförandet av detaljplan Dp 5460. Detaljplanen möjliggör uppförandet av ca 300 bostäder, en förskola och centrumfunktioner och aktuellt exploateringsavtal möjliggör knappt hälften av dem totala bostäderna och centrumfunktionerna. I avtalet regleras bland annat marköverföring och uttag av gatukostnader.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Exploateringsavtal för fastigheten Smedjan 13 respektive Smedjan 15.pdf 94kb Ladda ner dokument
 Nämndskarta, Smedjan 13 och Smedjan 15.pdf 942kb Ladda ner dokument
 Exploateringsavtal för Smedjan 13 och Smedjan 15.pdf 160kb Ladda ner dokument
 Bilagor till exploateringsavtal för Smedjan 13 och Smedjan 15.pdf 10mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 21 Exploateringsavtal för fastigheten Smedjan 8, Malmö
 Exploateringsavtal avseende fastigheten Smedjan 8 har tagits fram i syfte att reglera genomförandet av detaljplan Dp 5460. Detaljplanen möjliggör uppförandet av ca 300 bostäder, en förskola och centrumfunktioner och aktuellt exploateringsavtal möjliggör drygt hälften av dem totala bostäderna och centrumfunktionerna samt förskolan. I exploateringsavtalet regleras bland annat marköverföring och uttag av gatukostnader.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Exploateringsavtal för Smedjan 8.pdf 94kb Ladda ner dokument
 Exploateringsavtal för Smedjan 8 .pdf 157kb Ladda ner dokument
 Bilagor till exploateringsavtal för Smedjan 8.pdf 10mb Ladda ner dokument
 Nämndskarta, Smedjan 8.pdf 930kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 22 Exploateringsavtal avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, Dp 5616
 En detaljplan, Dp 5616, som innefattar fastigheten Virket 8 har tagits fram. För att genomföra nybyggnation samt ändrad användning för befintlig bebyggelse som detaljplanen medger har ett exploateringsavtal upprättats mellan Malmö kommun och fastighetsägaren till Virket 8. Avtalet reglerar bland annat frågor gällande en överskjutande byggnadsdel över kommunens fastighet samt att fastighetsägaren ska erlägga gatukostnadsersättning för åtgärder på allmän plats.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Exploateringsavtal avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616(1972963).pdf 98kb Ladda ner dokument
 Exploateringsavtal avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 376kb Ladda ner dokument
 Bilaga 1.1 - Plankarta avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 468kb Ladda ner dokument
 Bilaga 1.6 - Exploateringsområdet avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 419kb Ladda ner dokument
 Bilaga 2.2 - 3D-utrymmet avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 355kb Ladda ner dokument
 Bilaga 3.2a - Uppsalagången avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 372kb Ladda ner dokument
 Bilaga 3.2b - Cykelplatser avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 381kb Ladda ner dokument
 Bilaga 3.3 - Gatukostnadsberäkning avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616.pdf 89kb Ladda ner dokument
 Moderbolagsborgen för Exploateringsavtal avseende kvarteret Virket, Innerstaden, i Malmö, dp 5616, enligt bilaga 3.3.pdf 69kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 23 Tomträttsupplåtelse för fastigheten Verkö 5, Dp 5203, projektnummer 7070
 Ärendet omfattar en tomträttsupplåtelse om ca 43 000 m2 för logistik- och lagerverksamhet i Malmö Industrial Park, Malmö hamnområde, utgörande fastigheten Verkö 5.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Tomträttsupplåtelse för fastigheten Verkö 5, Dp 5203, projektnummer 7070.pdf 100kb Ladda ner dokument
 Tomträttsavtal Verkö 5.pdf 96kb Ladda ner dokument
 Verkö 5, sidolöpare.pdf 85kb Ladda ner dokument
 Överenskommelse om social hållbarhet Verkö 5.pdf 72kb Ladda ner dokument
 Verkö 5, nämndskarta.pdf 804kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 24 Försäljning av fastigheten Malmö Rätan 1, Hyllie, projekt 7342
 Försäljning av fastigheten Malmö Rätan 1, i Hyllie, för uppförande av ett hus som hybridbyggnad, det vill säga en byggnad vars bostäder/lokaler snabbt ska kunna ställas om för boende och/eller för någon verksamhet. Byggnaden på cirka 5500 m2 BTA kommer innehålla cirka 70 bostäder/lokaler.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Försäljning av fastigheten Malmö Rätan 1, Hyllie, projekt 7342.pdf 96kb Ladda ner dokument
 Rätan 1 Köpeavtal.pdf 185kb Ladda ner dokument
 Rätan 1 Ök om social hållbarhet.pdf 129kb Ladda ner dokument
 Rätan 1 avtalskarta.pdf 310kb Ladda ner dokument
 Rätan 1 nämndskarta.pdf 768kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 25 Överföring från kommunstyrelsens anslag till förfogande för tekniska nämnden
 Fastighets- och gatukontoret begär överföring från kommunstyrelsens anslag till förfogande för år 2020 och 2021 baserat på driftkonsekvenser för aktivering av investeringar till och med 2020-05-31.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Överföring från kommunstyrelsens anslag till förfogande för tekniska nämnden.pdf 104kb Ladda ner dokument
 Beräknade driftkonsekvenser per kategori.pdf 139kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 26 Yttrande till Förvaltningsrätten i Malmö i mål nr 5695-20 om laglighetsprövning enligt kommunallagen – beslut om ekonomiskt stöd till På Limhamn
 Tekniska nämnden har beslutat att anslå 231 628 kronor till den ekonomiska föreningen På Limhamn ekonomisk förening (§ 163, 2020-04-21).
 Laglighetsprövning av beslutet har begärts och kommunen har förelagts att yttra sig till förvaltningsrätten. Fastighets- och gatukontoret har tagit fram ett förslag till yttrande med yrkande om att överklagandet ska avslås och föreslår tekniska nämnden att lämna yttrande i enlighet med bilagt förslag.
 §163 TN 200421 Stöd till ekonomiska föreningen På Limhamn med anledning av covid-19.pdf 151kb Ladda ner dokument
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Yttrande till Förvaltningsrätten i Malmö i mål nr 5695-20 om laglighetsprövnings enlig kommunallagen - beslut om ekonomiskt stöd till På Limhamn.pdf 93kb Ladda ner dokument
 Förslag till yttrande TN 200612 Yttrande till Förvaltningsrätten i mål nr 5695-20 om laglighetsprövning enligt kommunallagen - beslut om ekonomiskt stöd till På Limhamn.pdf 119kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 27 Nämndinitiativ från Moderaterna rörande möjligheterna för källsorteringssoptunnor samt löpande hantering av dessa
 Enligt beslut i tekniska nämnden den 22 november 2019, § 296, fick fastighets- och gatukontoret i uppdrag att utreda möjligheterna för källsorteringssoptunnor samt löpande hantering av dessa på Skruvgatan i Malmö, där långtidsparkering av lastbilar också medförde omfattande nedskräpning.
 Den tidigare permanenta 7-dygnsparkeringen på Skruvgatan är numera upphävd på grund av framkomlighetsproblem för transporter till och från verksamheterna på gatan. Längsmed sträckan där långtidsparkering tidigare varit tillåten har också buskage tagits bort och staket mot tågspåren satts upp.
 Då parkering inte längre är tillåtet längs med Skruvgatan samt att sträckan numera inte inbjuder till olaglig parkering finner fastighets- och gatukontoret att platsen inte längre är i behov av källsorteringssoptunnor samt en löpande hantering av dessa.
 §296 TN 191122 Nämndinitiativ rörande möjligheterna för källsorteringssoptunnor samt löpande hantering av dessa.pdf 154kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 28 Organisering World Pride 2021, STK-2019-1554
 Copenhagen Pride (CPH2021) har, med stöd av Köpenhamns kommun, Malmö stad (STK-2017-390) och Region Skåne ansökt om och vunnit värdskapet för World Pride 2021. Pan Idraet har gjort en motsvarande ansökan om värdskapet för EuroGames 2021, vilken de också vann. Dessa organisationer är medlemmar i Interpride och EGLSF (European Gay Lesbian Sport Federation), som äger respektive arrangemang.
 Evenemangen äger rum den 12–22 augusti 2021. Tekniska nämnden har, genom fastighets- och gatukontoret, fått uppdraget att planera och genomföra delprojekt ”Publika arrangemang” tillsammans med föreningen Malmö Pride.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Organisering World Pride 2021, STK-2019-1554.pdf 95kb Ladda ner dokument
 CPH2021 publika arrangemang.pdf 264kb Ladda ner dokument
 Bilaga 1 Kostnadsredovisning publika arrangemang CPH2021.pdf 95kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 29 Genomförandeavtal för åtgärder på MalmöExpressen-linje 8
 YTTERLIGARE HANDLINGAR BIFOGAS VID SENARE TILLFÄLLE.
 Klicka för att expandera eller komprimera 30 Nämndinitiativ från Centerpartiet angående sommartorgsverksamhet på Davidshallstorg
 Henrik Malmberg (C) väckte vid tekniska nämndens sammanträde den 26 maj 2020 initiativ om sommartorgsverksamhet på Davidshallstorg. Tekniska nämnden beslutade vid sagda tillfälle, § 216, att överlämna initiativet till tekniska nämndens arbetsutskott för beredning.
 Ärendet bereddes av tekniska nämndens arbetsutskott vid dess sammanträde den 9 juni 2020.
 §216 TN 200526 Nämndinitiativ från Centerpartiet angående sommartorgsverksamhet på Davidshallstorg.pdf 151kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 31 Redovisning av delegerade beslut/anmälningsärenden - tekniska nämnden 2020
 Protokoll Tekniska nämndens avfallsdelegation 2020-06-01.pdf 306kb Ladda ner dokument
 Delegationsbeslut 200609 Samarbetsavtal med Trianon AB för lägenhetsenhetens verksamhet, undertecknat.pdf 407kb Ladda ner dokument
 Fastighets- och gatudirektörens vidaredelegering, 2020-06-09, undertecknad.pdf 282kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 32 Anmälan av till tekniska nämnden inkomna skrivelser 2020
 Skriftliga informationspunkter (protokollsutdrag m.m) TN 200612.pdf 7mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 33 Fördjupad linjenätsutredning för centrala Malmö, Storstadspaketet
 Ärendet avser en fördjupad linjenätsutredning för stadsbuss- och regionbusslinjer i centrala Malmö har tagits fram av fastighets- och gatukontoret, stadsbyggnadskontoret och Skånetrafiken. Utredningen visar hur stadsbuss- och regionbussnätet behöver förändras i centrala Malmö för att dels stödja förverkligandet av stadens utbyggnad i enlighet med översiktsplanen, dels som en följd av införandet av storstadspaketets kollektivtrafik- och cykelobjekt.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Fördjupad linjenätsutredning för centrala Malmö, Storstadspaketet.pdf 94kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 34 Nämndinitiativ från Sverigedemokraterna om automatiserad avspärrning av gator i Västra hamnen
 Nämndinitiativ från Sverigedemokraterna om automatiserad avspärrning av gator i Västra hamnen.pdf 661kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 35 Överklagande av beslut om att införa permanent parkeringsförbud på veckodagsgatorna i Rosenvång
 Kommunen som väghållare har ett övergripande ansvar att tillgodose framkomlighet för alla trafikanter på gatan, däribland samhällsviktiga funktioners behov. I samband med att VA SYD som ansvarar för avfallshanteringen i Rosenvång inkom med information om att de skulle ändra sina tider för tömning på veckodagsgatorna påbörjades en utredning av förvaltningen.
 Utredningen resulterade i en lokal trafikföreskrift om förbud att parkera på södra sidan av veckodagsgatorna. Bakgrunden till beslutet var att gatornas bredd inte tillgodoser framkomlighetsbehov i gatan. En överklagan med namnskrifter från boende, om införandet av regleringen har inkommit till förvaltningen. Med anledning av ärendets natur lyfts frågan om överklagande från ordinarie delegat till tekniska nämnden för beslut.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Överklagande av beslut att införa permanent parkeringsförbud på veckodagsgatorna i Rosenvång.pdf 129kb Ladda ner dokument
 Utredning införande av parkeringsförbud dygnet runt på södra sidan av fredagsgatan m.fl.pdf 36kb Ladda ner dokument
 Tillfällig LTF veckodagsgatorna lokala föreskrifter parkeringsförbud .pdf 258kb Ladda ner dokument
 Permanent LTF veckodagsgatorna, författning om förbud att parkera bila .pdf 275kb Ladda ner dokument
 Infobrev införande av parkeringsförbud veckodagsgatorna .pdf 118kb Ladda ner dokument
 Detaljplan .pdf 4mb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 36 Objektsgodkännande för projekt 8327 Stadsmiljö – mötesplatser och stråk
 Ärendet lyftes initialt vid tekniska nämndens sammanträde den 26 maj 2020. Vid detta sammanträde beslutade nämnden, § 199, att återremittera ärendet för vidare komplettering avseende investeringsprojektets föreslagna åtgärder. Dylik komplettering har nu tillförts ärendet.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Objektsgodkännande för projekt 8327 Stadsmiljö - mötesplatser och stråk.pdf 108kb Ladda ner dokument
 Underlag Objektsgodkännande för projekt 8327 Stadsmiljö - mötesplatser och stråk, rev. per TN beslut § 199, 2020-05-26.pdf 512kb Ladda ner dokument
 §199 TN 200526 Objektsgodkännande för projekt 8327 Stadsmiljö - mötesplatser och stråk.pdf 262kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 37 Ansökan om finansiering av forskningsprojekt om badvattenkvalitet vid Malmös badplatser
 Tekniska nämnden föreslås ansöka om medel hos kommunstyrelsen för att finansiera Malmö stads del av kostnaden för ett forskningsprojekt om orsaker till bristande badvattenkvalitet vid Malmös och Helsingborgs badplatser, samt utveckling av snabbare analysmetoder för badvattenprover. Deltagande i projektet stöds av handlingsplanen för framtidens kuststad och bedöms som viktig för kommunens långsiktiga arbete med badvattenkvalitet vid befintliga och kommande badplatser.
 På grund av att förfrågan om deltagande kom in till fastighets- och gatukontoret först i april innevarande år, samt med hänvisning till ett osäkert ekonomiskt läge orsakat av den pågående covid-19-pandemin, har fastighets- och gatukontoret och miljöförvaltningen inte möjlighet att finansiera projektet inom befintlig budgetram.
 G-Tjänsteskrivelse TN 200612 Ansökan om finansiering av studie om badvattenkvalitet vid Malmös badplatser.pdf 128kb Ladda ner dokument
 Avtal för forskningsprojekt - Urbana bad 2020.pdf 373kb Ladda ner dokument
 Klicka för att expandera eller komprimera 38 Drift- och underhållsentreprenader 2021
 Klicka för att expandera eller komprimera 39 Nämndinitiativ från Miljöpartiet om reglering av tomträttsavgäld för parkeringsändamål
 Nämndinitiativ från Miljöpartiet om reglering av tomträttsavgäld för parkeringsändamål.pdf 164kb Ladda ner dokument


text:
 Avis juridique important
 |
 22000A0719(02)
 Πρωτόκολλο για τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων και της χρηματοδοτικής αντιστάθμισης που προβλέπονται από τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κυβέρνησης του Μαυρίκιου όσον αφορά την αλιεία στα ύδατα του Μαυρίκιου για την περίοδο από τις 3 Δεκεμβρίου 1999 έως τις 2 Δεκεμβρίου 2002
 Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 180 της 19/07/2000 σ. 0030 - 0031
 Πρωτόκολλογια τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων και της χρηματοδοτικής αντιστάθμισης που προβλέπονται από τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κυβέρνησης του Μαυρίκιου όσον αφορά την αλιεία στα ύδατα του Μαυρίκιου για την περίοδο από τις 3 Δεκεμβρίου 1999 έως τις 2 Δεκεμβρίου 2002Άρθρο 1Σύμφωνα με το άρθρο 2 της συμφωνίας και για μια χρονική περίοδο τριών ετών από τις 3 Δεκεμβρίου 1999, χορηγούνται οι εξής αλιευτικές δυνατότητες:>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>Άρθρο 21. Η χρηματοδοτική αντιστάθμιση που αναφέρεται στο άρθρο 6 της συμφωνίας για στην προαναφερόμενη περίοδο ορίζεται σε 206250 ευρώ ετησίως.2. Η αντιστάθμιση αυτή καλύπτει αλιεία 5500 τόνων ετησίως στα ύδατα του Μαυρικίου. Εάν η ετήσια ποσότητα αλιευμάτων των κοινοτικών σκαφών στα ύδατα του Μαυρικίου υπερβεί την ποσότητα αυτή, η αντιστάθμιση αυξάνεται κατά 50 ευρώ για κάθε πρόσθετο τόνο αλιευμάτων.3. Ο Μαυρίκιος έχει την αποκλειστική αρμοδιότητα για τη χρησιμοποίηση της αντιστάθμισης αυτής.4. Η χρηματοδοτική αντιστάθμιση καταβάλλεται σε λογαριασμό που προσδιορίζεται από την κυβέρνηση του Μαυρικίου επ' ονόματι του δημοσίου ταμείου.Άρθρο 3Κατά τη διάρκεια που καλύπτεται από το πρωτόκολλο, η Κοινότητα συνεισφέρει ένα πρόσθετο ποσό 618750 ευρώ για την χρηματοδότηση των κάτωθι περιγραφόμενων μέτρων που κατανέμονται ως εξής:1. 543750 ευρώ για επιστημονικά και τεχνικά προγράμματα για την προώθηση της καλύτερης κατανόησης και διαχείρισης της αλιείας και των έμβιων πόρων της αλιευτικής ζώνης του Μαυρικίου και για την εφαρμογή ενός κατάλληλου συστήματος παρακολούθησης και εποπτείας καθώς και ενός ηλεκτρονικού συστήματος πληροφοριών διαχείρισης της αλιείας που στηρίζεται στο σύστημα παρακολούθησης σκαφών.2. 75000 ευρώ για επιχορηγήσεις μελετών και πρακτική επιμόρφωση στους διάφορους επιστημονικούς, τεχνικούς και οικονομικούς τομείς που συνδέονται με την αλιεία. Από το ποσό αυτό, μέχρι 25000 ευρώ μπορούν να χρησιμοποιηθούν, κατόπιν αιτήσεως της αρμόδιας για την αλιεία αρχής του Μαυρικίου, για την κάλυψη δαπανών για την παρακολούθηση διεθνών συναντήσεων στον τομέα της αλιείας.Το αρμόδιο για την αλιεία υπουργείο του Μαυρικίου διαβιβάζει ετήσια έκθεση σχετικά με την εφαρμογή των μέτρων αυτών και τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν στην αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στον Μαυρίκιο τρεις μήνες μετά την ημερομηνία επετείου του πρωτοκόλλου. Η Επιτροπή επιφυλάσσεται του δικαιώματος να ζητήσει πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τα αποτελέσματα αυτά από την αρμόδια για την αλιεία αρχή του Μαυρικίου και να επανεξετάσει τις σχετικές πληρωμές υπό το φως της πραγματικής εφαρμογής των μέτρων.Τα σχετικά ποσά καταβάλλονται σε λογαριασμό που προσδιορίζεται από την κυβέρνηση του Μαυρικίου επ' ονόματι του δημοσίου ταμείου.Άρθρο 4Στην περίπτωση που η Κοινότητα δεν προβεί στις πληρωμές που προσδιορίζονται στα άρθρα 2 και 3, είναι δυνατή η αναστολή της αλιευτικής συμφωνίας.Άρθρο 5Το παράρτημα της συμφωνίας μεταξύ της Κοινότητας και της κυβέρνησης του Μαυρικίου όσον αφορά την αλιεία στα ύδατα του Μαυρικίου καταργείται και αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος πρωτοκόλλου.Άρθρο 6Το παρόν πρωτόκολλο με το παράρτημά του αρχίζουν να ισχύουν την ημερομηνία της υπογραφής του.Το παρόν πρωτόκολλο ισχύει από την 3η Δεκεμβρίου 1999.Έγινε στις ...Για την κυβέρνηση του ΜαυρίκιουΕξ ονόματος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςΠΑΡΑΡΤΗΜΑΟΡΟΙ ΑΣΚΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΑΛΙΕΙΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΣΚΑΦΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΑ ΥΔΑΤΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΙΚΙΟΥ1. ΔΙΑΤΥΠΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΑΙΤΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΔΕΙΩΝΗ διαδικασία υποβολής αιτήσεων και έκδοσης αδειών οι οποίες επιτρέπουν στα σκάφη της Κοινότητας να αλιεύουν στα ύδατα του Μαυρικίου είναι η ακόλουθη:α) η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων υποβάλλει στις αρχές του Μαυρικίου, μέσω του αντιπροσώπου της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στο Μαυρίκιο, αίτηση την οποία συντάσσει ο πλοιοκτήτης για κάθε πλοίο που επιθυμεί να αλιεύσει σύμφωνα με την παρούσα συμφωνία, είκοσι τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξης της αιτουμένης περιόδου ισχύος. Η αίτηση υποβάλλεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που προβλέπει ο Μαυρίκιος και το οποίο επισυνάπτεται στο παράρτημα·β) κάθε άδεια χορηγείται στον πλοιοκτήτη για ένα συγκεκριμένο σκάφος. Με αίτηση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, η άδεια που έχει εκδοθεί για ένα σκάφος είναι δυνατόν να αντικατασταθεί ενώ, σε περιπτώσεις ανωτέρας βίας, πρέπει να αντικαθίσταται από άδεια για ένα άλλο σκάφος της Κοινότητας·γ) οι άδειες παραδίδονται από τις αρχές του Μαυρικίου στον αντιπρόσωπο της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στο Μαυρίκιο·δ) το έγγραφο της άδειας πρέπει να βρίσκεται πάντοτε επί του σκάφους. Εντούτοις, μετά την λήψη της κοινοποίησης της πληρωμής της προκαταβολής που διαβιβάζεται από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην αρμόδια για την αλιεία αρχή του Μαυρικίου, το σκάφος συμπεριλαμβάνεται σε κατάλογο που κοινοποιείται στις αρμόδιες για τον έλεγχο της αλιείας αρχές του Μαυρικίου. Κατά τον χρόνο αναμονής για τη λήψη του πρωτοτύπου της αδείας, μπορεί να διαβιβαστεί αντίγραφο της εν λόγω αδείας με φαξ το οποίο διατηρείται επί του σκάφους και το οποίο επιτρέπει στο σκάφος να αλιεύει μέχρι την παράδοση του πρωτοτύπου της αδείας·ε) οι αρχές του Μαυρικίου ανακοινώνουν πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της συμφωνίας τις ρυθμίσεις για την καταβολή των τελών για τη χορήγηση της άδειας, και πιο συγκεκριμένα, τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού και το νόμισμα στο οποίο θα πραγματοποιηθεί η πληρωμή.2. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ ΤΩΝ ΑΔΕΙΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΩΝ ΤΕΛΩΝ1) ΠροκαταβολέςΓια τα θυναλιευτικά με γρίπο και τα παραγαδιάρικα επιφανείας, οι άδειες ισχύουν για περίοδο ενός έτους. Οι εν λόγω άδειες είναι ανανεώσιμες.Τα τέλη ορίζονται σε 25 ευρώ ανά τόνο που αλιεύεται στα ύδατα του Μαυρικίου.Για τα θυναλιευτικά με γρίπο, οι άδειες εκδίδονται κατόπιν προκαταβολής ενός ετήσιου ποσού 1750 ευρώ ανά θυναλιευτικό με γρίπο που ισοδυναμεί με τέλη 70 τόνων ετήσιων αλιευμάτων στα ύδατα του Μαυρικίου.Για τα παραγαδιάρικα επιφανείας, οι άδειες εκδίδονται κατόπιν προκαταβολής στον Μαυρίκιο ετήσιου ποσού 1375 ευρώ για παραγαδιάρικα επιφανείας χωρητικότητας άνω των 150 ΚΟΧ και 1000 ευρώ για παραγαδιάρικα επιφανείας χωρητικότητας 150 ΚΟΧ ή λιγότερο. Τα μέσα αυτά αντιστοιχούν αντίστοιχα σε τέλη 55 τόνων και 40 τόνων ετήσιων αλιευμάτων στα ύδατα του Μαυρικίου.Για σκάφη που αλιεύουν με πετονιά, οι άδειες ισχύουν για τρεις, έξι ή δώδεκα μήνες. Τα τέλη καθορίζονται σε σχέση με τους κόρους ολικής χωρητικότητας ως εξής: 80 ευρώ ετησίως για κάθε ΚΟΧ pro rata temporis.2) Τελική δήλωσηΓια τα θυναλιευτικά με γρίπο και τα παραγαδιάρικα, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων συντάσσει την τελική δήλωση των τελών του αλιευτικού έτους κατά τη λήξη κάθε ημερολογιακού έτους με βάση τις δηλώσεις αλιευμάτων που υποβλήθηκαν από τους πλοιοκτήτες και επιβεβαιώθηκαν από τα επιστημονικά ιδρύματα που είναι αρμόδια για την επαλήθευση των στατιστικών αλιευμάτων, όπως είναι η Orstom (υπηρεσία διεθνούς επιστημονικής και τεχνικής έρευνας) το ΙΕΟ (ισπανικό ωκεανογραφικό ινστιτούτο), το Ipimar (εθνικό ινστιτούτο αλιείας και θαλάσσης) και οποιεσδήποτε διεθνείς αλιευτικές οργανώσεις στον Ινδικό Ωκεανό, οι οποίες δυνατόν να οριστούν από την αρχή του Μαυρικίου. Η δήλωση κοινοποιείται ταυτόχρονα στην αρμόδια για την αλιεία αρχή του Μαυρικίου και στους πλοιοκτήτες. Οι πλοιοκτήτες καταβάλλουν τις οικονομικές υποχρεώσεις τους εντός 30 ημερών από την λήψη της δήλωσης. Εάν το οφειλόμενο ποσό για αλιευτικές δραστηριότητες είναι μικρότερο από την προκαταβολή, το εναπομένον ποσό δεν επιστρέφεται στον πλοιοκτήτη.3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΛΙΕΥΜΑΤΩΝΤα σκάφη που επιτρέπεται να αλιεύουν στον Μαυρίκιο στο πλαίσιο της συμφωνίας, ανακοινώνουν τις στατιστικές αλιευμάτων τους στην αρμόδια για την αλιεία αρχή του Μαυρικίου με κοινοποίηση στην αντιπροσωπεία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στον Μαυρίκιο σύμφωνα με την ακόλουθη διαδικασία:τα θυναλιευτικά με γρίπο συμπληρώνουν έντυπο αλιείας σύμφωνα με το υπόδειγμα του προσαρτήματος 2. Τα παραγαδιάρικα επιφανείας συμπληρώνουν έντυπο αλιείας σύμφωνα με το υπόδειγμα του προσαρτήματος 3. Τα σκάφη που αλιεύουν με πετονιά συμπληρώνουν έντυπο αλιείας σύμφωνα με το υπόδειγμα του προσαρτήματος 4.Τα έντυπα πρέπει να συμπληρώνονται ευανάγνωστα και να υπογράφονται από τον πλοίαρχο του σκάφους. Επιπροσθέτως, πρέπει να συμπληρώνονται από όλα τα σκάφη τα οποία έχουν λάβει άδεια, ακόμη και εάν δεν άσκησαν αλιευτικές δραστηριότητες.Τα έντυπα διαβιβάζονται στην αρμόδια για την αλιεία αρχή του Μαυρικίου εντός 45 ημερών μετά από κάθε αλιευτικό ταξίδι.4. ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣΌλα τα σκάφη άνω των 50 ΚΟΧ δέχονται, κατόπιν αιτήσεως των αρχών του Μαυρικίου, παρατηρητή επί του πλοίου, ο οποίος ορίζεται από τις εν λόγω αρχές για να ελέγχει τα αλιεύματα στα ύδατα του Μαυρικίου. Στους παρατηρητές παρέχονται όλες οι απαραίτητες διευκολύνσεις για την άσκηση του καθήκοντος αυτού, περιλαμβανομένης της δυνατότητας πρόσβασης στους χώρους και στα έγγραφα. Ένας παρατηρητής δεν μπορεί να βρίσκεται επί του σκάφους για περισσότερο χρόνο απ' όσο χρειάζεται για την άσκηση των καθηκόντων του. Οι παρατηρητές λαμβάνουν ικανοποιητική διατροφή και ευδιαίτηση κατά την παραμονή τους επί του πλοίου. Σε περίπτωση που ένα σκάφος στο οποίο επιβαίνει παρατηρητής του Μαυρικίου, εξέλθει από τα ύδατα του Μαυρικίου, λαμβάνονται όλα τα μέτρα για να εξασφαλιστεί η επιστροφή του παρατηρητή στον Μαυρίκιο το συντομότερο δυνατό με έξοδα του πλοιοκτήτη.5. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕΣΩ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥΤα σκάφη χωρητικότητας άνω των 50 ΚΟΧ κοινοποιούν, όταν εισέρχονται και όταν εγκαταλείπουν τα ύδατα του Μαυρικίου και, κάθε τρεις μέρες, όταν αλιεύουν στα ύδατα του Μαυρικίου, σε σταθμό ασυρμάτου (το όνομα, το διακριτικό κλήσεως και η συχνότητα του οποίου προσδιορίζονται στην άδεια) ή με φαξ (αριθ. 230-208-1929) ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (fish@intnet.mu), το στίγμα τους και τη ποσότητα αλιευμάτων που μεταφέρουν.6. ΑΛΙΕΥΤΙΚΕΣ ΖΩΝΕΣΤα θυναλιευτικά με γρίπο και τα παραγαδιάρικα επιφανείας μπορούν να αλιεύουν στα ύδατα του Μαυρικίου, πλην μιας ζώνης που βρίσκεται σε απόσταση δώδεκα ναυτικών μιλίων από τη γραμμή βάσης.Τα σκάφη που αλιεύουν με πετονιά, επιτρέπεται να αλιεύουν μόνο στα παραδοσιακά αλίπεδά τους, ιδίως στο Soudan Bank και στο East Sοudan Bank.7. ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΟΝΣΕΡΒΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΤΟΝΟΥΤα κοινοτικά θυναλιευτικά σκάφη προσπαθούν να πωλήσουν μέρος των αλιευμάτων τους στην κονσερβοβιομηχανία τόνου του Μαυρικίου στην τιμή που ορίζεται κατόπιν κοινής συμφωνίας μεταξύ των κοινοτικών πλοιοκτητών και των κονσερβοβιομηχάνων τόνου του Μαυρικίου.8. ΕΠΙΒΙΒΑΣΗ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥ1) Διαβίβαση πληροφοριώνΗ αρμόδια για την αλιεία αρχή του Μαυρικίου ενημερώνει την αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και το κράτος σημαίας εντός 48 ωρών, σχετικά με την επιβίβαση για σκοπούς ελέγχου επί οποιουδήποτε αλιευτικού σκάφους που φέρει τη σημαία κράτους μέλους της Κοινότητας, το οποίο αλιεύει στο πλαίσιο της αλιευτικής συμφωνίας στην αλιευτική ζώνη του Μαυρικίου και διαβιβάζει σύντομη έκθεση των περιστάσεων και των λόγων που οδήγησαν στην εν λόγω επιβίβαση. Η αντιπροσωπεία της Επιτροπής και το κράτος σημαίας τηρούνται ενήμερα σχετικά με την κίνηση οποιασδήποτε διαδικασίας και την επιβολή κυρώσεων.2) Διευθέτηση παραβάσεωνΣύμφωνα με την νομοθεσία που αφορά την αλιεία και τους σχετικούς κανονισμούς, οι παραβάσεις διευθετούνται:α) είτε με συμβιβασμό, οπότε το ποσό του προστίμου καθορίζεται σύμφωνα με την νομοθεσία του Μαυρικίου που ορίζει τα ελάχιστα και μέγιστα ποσά, ήβ) δικαστικώς, εφόσον δεν είναι δυνατός ο συμβιβασμός, σύμφωνα με τη νομοθεσία του Μαυρικίου.3) Το σκάφος απελευθερώνεται και επιτρέπεται στο πλήρωμά του να εγκαταλείψει το λιμάνι:α) είτε μόλις εκπληρωθεί η υποχρέωση που επιβλήθηκε από την διαδικασία συμβιβασμού κατόπιν υποβολής της απόδειξης τακτοποίησης, ήβ) κατόπιν υποβολής αποδεικτικών στοιχείων ότι πραγματοποιήθηκε σύσταση τραπεζικής εγγύησης εν αναμονή της περάτωσης των νομικών διαδικασιών.Προσάρτημα 1ΑΙΤΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ ΓΙΑ ΞΕΝΑ ΑΛΙΕΥΤΙΚΑ ΣΚΑΦΗ>PIC FILE= "L_2000180EL.003402.EPS">Προστάρτημα 2ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΑΛΙΕΙΑΣ ΘΥΝΑΛΙΕΥΤΙΚΩΝ>PIC FILE= "L_2000180EL.003502.EPS">Προσάρτημα 3ΔΗΛΩΣΗ ΑΛΙΕΥΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΓΑΔΙΑΡΙΚΩΝ ΣΚΑΦΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ>PIC FILE= "L_2000180EL.003602.EPS">>PIC FILE= "L_2000180EL.003701.EPS">Προσάρτημα 4ΑΛΙΕΙΑ ΑΝΑ ΠΕΤΟΝΙΑ>PIC FILE= "L_2000180EL.003802.EPS">