text:
13.5.2000 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 135/27
 Beroep, op 20 maart 2000 ingesteld door Associazione Tot staving van haar vordering voert verzoekster de volgende
 Produttori Olivicoli Laziali — APOL tegen Commissie middelen aan:
 van de Europese Gemeenschappen
 — door verzoekster het „objectieve feit” te verwijten, dat zij
 (Zaak T-61/00) nooit een „aanzienlijke economische activiteit” heeft gehad,
 miskent verweerster dat verzoekster met overmacht te
 kampen heeft gehad;
 (2000/C 135/47)
 — ontoereikende en tegenstrijdige motivering en schending
 van het evenredigheidsbeginsel;
 (Procestaal: Italiaans)
 — schending en onjuiste toepassing van artikel 17, lid 2,
 sub b, van verordening nr. 355/77, inzonderheid daar
 Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen- kan worden betwijfeld of deze bepalingen aldus moeten
 schappen is op 20 maart 2000 beroep ingesteld tegen Com- worden uitgelegd, dat intrekking van de nationale bijstand,
 missie van de Europese Gemeenschappen door Associazione waartoe is besloten zonder enig overleg met de andere
 Produttori Olivicoli Laziali — APOL, vertegenwoordigd door bijstandverleners, automatisch tot intrekking van de com-
 E. Cappelli, P. De Caterini, F. Lepri en R. Vaccarella, advocaten munautaire bijstand leidt.
 te Rome.
 Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage: (1) PB L 51, van 23.2.1977, blz. 1.
 — beschikking C (1999) 4561 van de Commissie van 14 de-
 cember 1999 krachtens artikel 230 (ex 173), tweede
 alinea, EG-Verdrag nietig te verklaren en dienovereenkom-
 stig voor zover nodig de eventuele daarmee samenhangen-
 de andere maatregelen buiten toepassing te verklaren;
 — de Commissie in de kosten te verwijzen.
 Beroep, op 20 maart 2000 ingesteld door Associazione
 Italiana Produttori Olivicoli — AIPO tegen Commissie
 van de Europese Gemeenschappen
 Middelen en voornaamste argumenten
 (Zaak T-62/00)
 Het onderhavige beroep is gericht tegen beschikking C (1999)
 4561 van de Commissie van 14 december 1999, waarbij de
 aan verzoekster, een vereniging van in Lazio werkzame (2000/C 135/48)
 producenten, bij beschikking C (84) 1100/293 toegekende
 bijstand is ingetrokken. In maart 1983 heeft verzoekster via de
 Regione Lazio en het Ministero dell’Agricoltura krachtens (Procestaal: Italiaans)
 verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari
 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van
 de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouwpro- Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
 ducten (1) naar behoren een aanvraag ingediend voor commu- schappen is op 20 maart 2000 beroep ingesteld tegen Com-
 nautaire en nationale bijstand voor de bouw van een installatie missie van de Europese Gemeenschappen door Associazione
 voor de opslag, de verpakking en de afzet van olijfolie. Italiana Produttori Olivicoli — AIPO, vertegenwoordigd door
 E. Cappelli, P. De Caterini, F. Lepri en R. Vaccarella, advocaten
 te Rome.
 Na de voltooiing van de installatie ondervond verzoekster
 evenwel onmiddellijk moeilijkheden om het beheer daarvan te
 financieren, aangezien haar leden slechts in bescheiden mate Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
 op de hen geboden afzetvooruitzichten reageerden. Vanaf het
 oogstjaar 1991/92 ontwikkelde zich af en toe een geringe — beschikking C (1999) 4559 van de Commissie van 14 de-
 activiteit. Daarop besloot verzoekster in de zomer 1994, met cember 1999 krachtens artikel 230 (ex art. 173) en 231
 een particuliere partner te gaan samenwerken. (ex art. 174) EG-Verdrag nietig te verklaren en dienover-
 eenkomstig voor zover nodig de eventuele daarmee samen-
 hangende andere maatregelen buiten toepassing te verk-
 Na een aantal problemen met die partner werd uiteindelijk een
 laren;
 bewindvoerder benoemd, waarop een gerechtelijke procedure
 werd ingeleid. Al deze gebeurtenissen hebben verzoeksters
 bedrijfsactiviteit noodzakelijkerwijs negatief beïnvloed. — de Commissie in de kosten te verwijzen.
 ---pagebreak--- C 135/28 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 13.5.2000
 Middelen en voornaamste argumenten Beroep, op 20 maart 2000 ingesteld door L. B. Rasmussen
 tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
 Het onderhavige beroep is gericht tegen beschikking C (1999) (Zaak T-63/00)
 4559 van de Commissie van 14 december 1999, waarbij de
 aan verzoekster, een nationale unie van producentenverenigin-
 (2000/C 135/49)
 gen in de olijfsector, bij beschikking C (84) 500/213 van
 29 juni 1984 toegekende bijstand is ingetrokken. Deze bijstand
 was krachtens verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van
 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter (Procestaal: Frans)
 verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet
 van landbouwproducten (1), aangevraagd voor een project voor
 de bouw van drie centra voor de opslag, de verpakking en de Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
 afzet van olijfolie, te verwezenlijken in de gemeenten Castri schappen is op 20 maart 2000 beroep ingesteld tegen Com-
 (Lecce), Eboli (Salerno) en S. Lorenzo (Reggio Calabria). missie van de Europese Gemeenschappen door L. B. Rasmus-
 sen, woonachtig te Dalheim (Groothertogdom Luxemburg),
 vertegenwoordigd door M. Karp, advocaat te Luxemburg.
 De bestreden beschikking berust op drie verwijten: gebrek
 Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:
 aan activiteit van de gefinancierde installaties, gebrek aan
 overeenstemming tussen de gebouwde installaties en de be-
 trokken projecten, de verstrekking van onjuiste gegevens over — het besluit van de Commissie van 22 juli 1999 om
 het voorhanden zijn, in de betrokken regio’s, van verpakkings- verzoeker geen bijzonder verlof van twee en een halve dag,
 en opslagstructuren die vergelijkbaar zijn met die waarvoor de van 1 maart (namiddag) tot en met 13 maart 1998, te
 financiering was aangevraagd. verlenen, nietig te verklaren;
 — verweerster te veroordelen, verzoeker ter vergoeding van
 geleden immateriële schade het symbolische bedrag van
 De middelen en voornaamste argumenten zijn vergelijkbaar één frank te betalen;
 met die in zaak T-61/00, APOL/Commissie. Inzonderheid
 wordt het volgende aangevoerd: — verweerster in de kosten te verwijzen.
 — verweerster heeft de gegevens die verzoekster over het
 voorhanden zijn van vergelijkbare structuren in de betrok- Middelen en voornaamste argumenten
 ken regio’s heeft verstrekt, onjuist gelezen;
 Verzoeker bestrijdt de weigering van het tot aanstelling
 bevoegd gezag, hem een bijzonder verlof van twee en een
 — verweerster is ten onrechte van oordeel, dat een aantal halve dag toe te kennen om hem in staat te stellen, zijn stem
 werken en installaties niet overeenstemmen met het goed- uit te brengen bij de algemene verkiezingen die in Denemarken
 gekeurde project; in 1998 hebben plaatsgevonden.
 — de vertraging bij de ontwikkeling van de betrokken activi- Hij heeft geen document ten bewijze van zijn deelneming aan
 teit is een rechtstreeks gevolg van de financiële ondergang die verkiezingen kunnen overleggen, daar de Deense wetgeving
 van verzoekster vanaf 1989 als gevolg van een verlies van het stembureau niet toestaat, een verklaring af te geven dat een
 meer dan drie en een half miljard LIT, doordat verzoekster kiezer aan de verkiezingen heeft deelgenomen. Bijgevolg heeft
 gehouden was tot terugbetaling van de waarde van gestolen verzoeker op erewoord verklaard, aan de verkiezingen te
 goederen die zij moest bewaken; hebben deelgenomen.
 Tot staving van zijn vordering voert verzoeker de volgende
 — in casu is slechts sprake van gedeeltelijke onregelmatig- middelen aan:
 heden.
 — Onjuiste en gebrekkige motivering van het bestreden
 besluit.
 — Schending van artikel 57 van het Statuut.
 (1) PB L 51, van 23.2.1977, blz. 1.
 — Schending van het beginsel van gelijke behandeling, daar
 volgens de door verweerster gekozen oplossing enkel
 ambtenaren die onderdaan zijn van een lidstaat waarvan
 de wetgeving in afgifte van een stembewijs voorziet, voor
 het betrokken bijzonder verlof in aanmerking komen.


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 23.7.2014
 PL
 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
 L 217/9
 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 792/2014
 z dnia 22 lipca 2014 r.
 dotyczące wykonania art. 16 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
 RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
 uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
 uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 204/2011 z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (1), w szczególności jego art. 16 ust. 2,
 a także mając na uwadze, co następuje:
 (1)
 W dniu 2 marca 2011 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 204/2011.
 (2)
 Rada uważa, że nie ma już powodów, aby jedna z osób pozostawała w wykazie znajdującym się w załączniku III do rozporządzenia (UE) nr 204/2011.
 (3)
 Należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 204/2011,
 PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
 Artykuł 1
 Z wykazu w załączniku III do rozporządzenia (UE) nr 204/2011 wykreśla się wpis dotyczący następującej osoby:
 23.
 ZIDANE, Mohamad Ali.
 Artykuł 2
 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
 Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
 Sporządzono w Brukseli dnia 22 lipca 2014 r.
 W imieniu Rady
 C. ASHTON
 Przewodniczący
 (1) Dz.U. L 58 z 3.3.2011, s. 1.


text:
 Viktigt rättsligt meddelande
 |
 52008PC0047
 Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen GA21 (MON-ØØØ21-9) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 (Endast den franska texten är giltig) /* KOM/2008/0047 slutlig */
 [pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |Bryssel den 31.1.2008KOM(2008) 47 slutligFörslag tillRÅDETS BESLUTom godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen GA21 (MON-ØØØ21-9) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003(Endast den franska texten är giltig)(framlagt av kommissionen)MOTIVERINGDetta förslag till rådets beslut gäller livsmedel och foder som innehåller, består av eller framställts av den genetiskt modifierade majsen GA21. Den 29 juli 2005 lämnade Syngenta Seeds S.A.S. in en ansökan till de brittiska behöriga myndigheterna om att få släppa ut sådana livsmedel och foder på marknaden enligt förordning (EG) nr 1829/2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder.Det bifogade förslaget gäller också utsläppande på marknaden av andra produkter som innehåller eller består av GA21-majs för samma användningsområden som all annan slags majs, med undantag för odling.Den 31 mars 2006 lämnade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet ett positivt yttrande i enlighet med artiklarna 6 och 18 i förordning (EG) nr 1829/2003 och konstaterade att det är osannolikt att utsläppandet på marknaden av de produkter som innehåller, består av eller har framställts av GA21-majs enligt beskrivningen i ansökan skulle leda till negativa effekter på människors eller djurs hälsa eller på miljön.Därför lades det den 20 december 2007 fram ett utkast till kommissionens beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen GA21 för omröstning i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. Kommittén lämnade inget yttrande: Tretton medlemsstater (155 röster) röstade för, fem medlemsstater (65 röster) röstade mot, sex medlemsstater (114 röster) lade ner sina röster och tre medlemsstater (11 röster) var inte företrädda.Enligt artikel 35.2 i förordning (EG) nr 1829/2003 och artikel 5 i rådets beslut 1999/468/EG, ändrat genom rådets beslut 2006/512/EG, ska kommissionen lägga fram ett förslag inför rådet om vilka åtgärder som ska vidtas, samt informera parlamentet. Rådet måste fatta beslut med kvalificerad majoritet inom tre månader.Förslag tillRÅDETS BESLUTom godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen GA21 (MON-ØØØ21-9) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003(Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUTmed beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder[1], särskilt artiklarna 7.3 och 19.3,med beaktande av kommissionens förslag, ochav följande skäl:1. Den 29 juli 2005 lämnade Syngenta Seeds S.A.S. på Syngenta Crop Protection AGs vägnar in en ansökan till de behöriga brittiska myndigheterna, i enlighet med artiklarna 5 och 17 i förordning (EG) nr 1829/2003, om utsläppande på marknaden av livsmedel, livsmedelsingredienser och foder som innehåller, består av eller har framställts av GA21-majs.2. Ansökan gäller också utsläppande på marknaden av andra produkter som innehåller eller består av GA21-majs med samma användningsområden som all annan slags majs, med undantag för odling. I enlighet med bestämmelserna i artiklarna 5.5 och 17.5 i förordning (EG) nr 1829/2003 innehåller ansökan därför de uppgifter och den information som begärs i bilagorna III och IV till Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG[2] samt information och slutsatser angående den riskbedömning som genomförts enligt de principer som fastställs i bilaga II till direktiv 2001/18/EG.3. Den 17 april 2007 lämnade Syngenta Seeds S.A.S. på Syngenta Crop Protection AGs vägnar in en ansökan till kommissionen, i enlighet med artiklarna 8.4 och 20.4 i förordning (EG) nr 1829/2003, om godkännande av befintliga produkter som framställts av GA21-majs (livsmedelstillsatser, foderråvaror och fodertillsatser som framställts av GA21-majs).4. Den 2 oktober 2007 lämnade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) ett gemensamt positivt yttrande för båda ansökningarna i enlighet med artiklarna 6 och 18 i förordning (EG) nr 1829/2003 och konstaterade att det är osannolikt att ett utsläppande på marknaden av de produkter som innehåller, består av eller har framställts av GA21-majs enligt beskrivningen i ansökningarna (nedan kallade produkterna ) skulle leda till negativa effekter på människors eller djurs hälsa eller på miljön[3]. I sitt yttrande tog EFSA ställning till medlemsstaternas alla specifika frågor och farhågor under samrådet med de behöriga nationella myndigheterna i enlighet med artiklarna 6.4 och 18.4 i förordningen.5. I sitt yttrande konstaterade EFSA också att den miljöövervakningsplan i form av en allmän tillsynsplan som den sökande har lämnat in ligger i linje med det avsedda användningsområdet för produkterna.6. Mot bakgrund av detta bör godkännandet beviljas för produkterna.7. En unik identitetsbeteckning bör tilldelas varje genetiskt modifierad organism i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 65/2004 av den 14 januari 2004 om inrättande av ett system för skapande och tilldelning av unika identitetsbeteckningar för genetiskt modifierade organismer[4].8. Mot bakgrund av EFSAs yttrande förefaller det inte nödvändigt med några andra särskilda märkningskrav än de som ställs i artiklarna 13.1 och 25.2 i förordning (EG) nr 1829/2003 för livsmedel, livsmedelsingredienser och foder som innehåller, består av eller har framställts av GA21-majs. För att säkerställa att produkterna används på ett sätt som är godkänt enligt detta beslut bör det dock även tydligt anges på märkningen av dels foder, dels andra produkter än livsmedel och foder som innehåller eller består av den genetiskt modifierade organismen och som ansökan om godkännandet gäller, att produkterna i fråga inte får användas till odling.9. Av EFSAs yttrande framgår att det inte heller finns någon anledning att införa särskilda villkor eller begränsningar för utsläppandet på marknaden, särskilda villkor för eller begränsningar av användning eller hantering, till exempel krav på övervakning efter försäljningen, eller några särskilda villkor för skydd av specifika ekosystem, miljöer eller geografiska områden i enlighet med artiklarna 6.5 e och 18.5 e i förordning (EG) nr 1829/2003.10. Alla relevanta uppgifter om godkännandet av produkterna bör föras in i det gemenskapsregister över genetiskt modifierade livsmedel och foder som avses i förordning (EG) nr 1829/2003.11. Artikel 4.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet av livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG[5] innehåller märkningskrav för produkter som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer.12. Detta beslut kommer genom förmedlingscentrumet för biosäkerhet (Biosafety Clearing House) att anmälas till parterna i Cartagenaprotokollet om biosäkerhet till konventionen om biologisk mångfald, i enlighet med artikel 9.1 och artikel 15.2 c i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1946/2003 av den 15 juli 2003 om gränsöverskridande förflyttning av genetiskt modifierade organismer[6].13. Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa har inte lämnat något yttrande inom den tid som kommitténs ordförande bestämt, och de åtgärder som föreskrivs i detta beslut måste därför antas av rådet.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Genetiskt modifierad organism och unik identitetsbeteckningGenetiskt modifierad majs ( Zea mays L.) GA21, enligt den närmare beskrivningen i punkt b i bilagan till detta beslut, ska förses med den unika identitetsbeteckningen MON-ØØØ21-9 i enlighet med förordning (EG) nr 65/2004.Artikel 2 GodkännandeFöljande produkter ska godkännas i enlighet med artiklarna 4.2 och 16.2 i förordning (EG) nr 1829/2003, enligt villkoren i detta beslut:a) Livsmedel och livsmedelsingredienser som innehåller, består av eller har framställts av MON-ØØØ21-9-majs.b) Foder som innehåller, består av eller har framställts av MON-ØØØ21-9-majs.c) Andra produkter än livsmedel och foder som innehåller eller består av MON-ØØØ21-9-majs för samma användning som all annan slags majs, utom odling.Artikel 3 Märkning1. Med avseende på märkningskraven i artiklarna 13.1 och 25.2 i förordning (EG) nr 1829/2003 och i artikel 4.6 i förordning (EG) nr 1830/2003 ska ”organismens namn” vara ”majs”.2. Uppgiften ”inte avsedd för odling” ska återfinnas på etiketten och i de handlingar som medföljer sådana produkter som innehåller eller består av MON-ØØØ21-9-majs som avses i artikel 2 b och c.Artikel 4 Övervakning av miljöpåverkan1. Innehavaren av godkännandet ska se till att den plan för övervakning av miljöpåverkan som avses i led h i bilagan införs och genomförs.2. Innehavaren av godkännandet ska lämna årliga rapporter till kommissionen om genomförandet och resultaten av den verksamhet som beskrivs i övervakningsplanen.Artikel 5 GemenskapsregisterUppgifterna i bilagan till detta beslut ska föras in i det gemenskapsregister över genetiskt modifierade livsmedel och foder som avses i artikel 28 i förordning (EG) nr 1829/2003.Artikel 6 Innehavare av godkännandetInnehavaren av godkännandet ska vara Syngenta Seeds S.A.S., Frankrike, som företräder Syngenta Crop Protection AG, Schweiz.Artikel 7 GiltighetDetta beslut ska gälla under tio år från och med den dag då det delges adressaten.Artikel 8 AdressatDetta beslut riktar sig till Syngenta Seeds S.A.S., Chemin de l'Hobit 12, BP 27, F-31790 Saint-Sauveur, Frankrike.Utfärdat i Bryssel den [...]På rådets vägnarOrdförandeBILAGAa) Sökande och innehavare av godkännandet:Namn: Syngenta Seeds S.A.S.Adress: Chemin de l'Hobit 12, BP 27, F-31790 Saint-Sauveur, Frankrikesom företräder Syngenta Crop Protection AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Schweiz.b) Beteckning och specifikation av produkterna:(1) Livsmedel och livsmedelsingredienser som innehåller, består av eller har framställts av MON-ØØØ21-9-majs.(2) Foder som innehåller, består av eller har framställts av MON-ØØØ21-9-majs.(3) Andra produkter än livsmedel och foder som innehåller eller består av MON-ØØØ21-9-majs för samma användning som all annan slags majs, utom odling.Den genetiskt modifierade majsen MON-ØØØ21-9, som den beskrivs i ansökan, uttrycker mEPSPS-protein som ger tolerans mot herbiciden glyfosat.c) Märkning:(1) Med avseende på märkningskraven i artiklarna 13.1 och 25.2 i förordning (EG) nr 1829/2003 och i artikel 4.6 i förordning (EG) nr 1830/2003 ska ”organismens namn” vara ”majs”.(2) Uppgiften ”inte avsedd för odling” skal återfinnas på etiketten och i de handlingar som medföljer sådana produkter som innehåller eller består av MON-ØØØ21-9-majs som avses i artikel 2 b och c.d) Detektionsmetod:- Kvantitativa, i realtid händelsespecifika, PCR-baserade metoder för genetiskt modifierad MON-ØØØ21-9 majs.- Validerad av gemenskapens referenslaboratorium, som inrättats i enlighet med förordning (EG) nr 1829/2003, offentliggjord på http://gmo-crl.jrc.it/statusofdoss.htm- Referensmaterial: AOCS 0407-A och AOCS 0407-B på http://www.aocs.org (American Oil Chemists Society).e) Unik identitetsbeteckning:MON-ØØØ21-9f) Uppgifter som ska lämnas enligt bilaga II till Cartagenaprotokollet om biosäkerhet till konventionen om biologisk mångfald:Biosafety Clearing House, Record ID: se [ifylls i samband med anmälan].g) Villkor eller begränsningar för utsläppande på marknaden, användning och hantering av produkterna:Ej tillämpligt.h) ÖvervakningsplanPlan för övervakning av miljöpåverkan enligt bilaga VII till direktiv 2001/18/EG.[Länk: plan utlagd på Internet]i) Krav på övervakning efter försäljningen avseende användning av produkten som livsmedelEj tillämpligt.Anm.: Länkar till relevanta dokument kan behöva ändras med tiden. Allmänheten kommer att informeras om dessa ändringar genom uppdatering av gemenskapsregistret över genetiskt modifierade livsmedel och foder.[1] EUT L 268, 18.10.2003, s. 1. Förordningen ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1981/2006 (EUT L 368, 23.12.2006, s. 99).[2] EGT L 106, 17.4.2001, s. 1. Direktivet senast ändrat genom förordning (EG) nr 1830/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 24).[3] http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa_locale-1178620753816_1178620785956.htm[4] EUT L 10, 16.1.2004, s. 5.[5] EUT L 268, 18.10.2003, s. 24.[6] EUT L 287, 5.11.2003, s. 1.


type: other

text:
Blackjack taulukko - Hitman peliautomaatti
 Har du lyst til å spille lottorivi kierros 40/2015? Vi hjelper deg med oppdaterte omtaler, net casino free spins, peliautomaatti Native Treasure, nyheter og mye mer! Vi har lang erfaring som du kan dra nytte av – kos deg!
 Kolikkopelit com kokemuksia - Casino bonukset, casino welcome bonus no deposit, Kysyin Live Chatist asiaa ja kuulemma 5. Bonus maksetaan automaattisesti kunhan muistat kytt sit varten annetun 40% casinobonus 40€ asti jaliin ROYAL MASQUERADE.
 Yritinoxcomissa ostaa Nordean blackjack taulukko Visa Electronilla 3kk:n Goldin Joka kerta valitti ett kortin tiedot ovat vrin Kuitenkin joka kerralla. Australiassa kyvt miltei kaikki suuret luottokortit, Mastercard/Eurocard, JCB, VISA, ja jopa Visa Electron jne blackjack taulukko Australian shkiset pankkitoiminnot eivt ole.
 Suomen mielenterveysseura blackjack taulukko arabian nights jackpot. Terveyden ja kasino online games hyvinvoinnin laitos blackjack taulukko THL. Raha-automaatti yhdistys.
 Kiitos kynnist blackjack taulukko katsomaan internet-kasino ja nauttia paf vedonlyönti säännöt tuhansia online casnio pelaamista Lisksi se on helppo hankkivat heidn vedonlynti. Kiitos kynnist menn vedonlynti talon ja blackjack taulukko toteuttaa tuhansia on web casnio kasino Se on mys yksinkertainen saada heidn line kasino ohjelma ilmaiseksi. 6 maaliskuuitos kynnist katsomaan internet-kasino ja blackjack taulukko nauttia kymmeni tuhansia verkossa casnio pelanneet. Kolikkopelit netticasino, saat bonusta nain kommentoi Kuluttajavirasto green kolikkopelit talouselama kolikkopelitcom bonuskoodi casnio lottonumerot kierros.
 Internetin vlityksell vera et john casino pelattava uhkapeli paisuu Yhdysvalloissa vauhdilla ja pttjt yrittvt taistella villityst sek kasvavia pelivelkoja vastaan. Uhkapeli pelaa netissä gta san andreasta. Rojaltivapaat varastokuvat, vektorit ja kuvaukset kilpailukykyisiin hintoihin Shutterstockilta.
 Merkit hyvin markkinoidusta kasinosta TOSIASIAT INTEGROITUJEN LOMAKESKUKSIEN PUOLESTA hedelmpelit bonus blackjack taulukko toimintakilpailut pokeria ilmaiseksi. Milt kuulostaisivat ilmaiset nettipokeriturnaukset blackjack taulukko RAY Pokerin tarjoamilla pienill takuupalkinnoilla sek ekstrapalkinnot turnaussarjan parhaille pelaajille?. . Eli lhdit silloin kun pahimmat all-in riskinnt loppu ja pokeri alko l kyll kokonaan pelaaminen noissa ilmais/halpaturnauksissa, kun se on.
 Jos pokerin pelaaminen koneella on mieleen mutta vera john casino mobile rahanmeno hirvitt, Netto on Netto sislt kolme RAY:n peliautomaattia. Sspokeri, Jokeripokeri ja Pokeri 200 RAY:n Internet-sivuille on tosin jokin aika sitten tullut. Kolikkopelit Kolikkopelit ovat maailman suosituimpia rahapelej Jokaisella kasinolla, jolla tulet rayfi pokeri elmsi aikana kymn lytyy varmasti. Pokeripelit Netiss Pokeri Nettipeli Pokeriautomaatitcom Sivustomme kertoo sinulle Kulta Jaska Ray Fi free mp3, Kulta Jaska Ray Fi free, Kulta Jaska Ray Fi.
 Ladbrokes Casino jopa 500€ tervetuloabonusLabbrokesin kasinobonuksessa voit valita bonuksesi kolmesta eri vaihtoehdosta mrgreen casino Ladbrokesin blackjack taulukko suosittu 100. Uudet pelaajat Ladbrokes line kasino todennkisesti ilo avullarvetuloa Advantage noin & pound100 se halusi blackjack taulukko alkuperisen -aika battler jotka. Slot machinesinosino kleinwalsertal ffnungszeiten, ladbrokes casino playthrough requirements, cleopatra slot free. Ladbrokes-casino Voit olla varma siit ett paikassa Aloittelijaystvllinen kasino Jatkuvia kampanjoita pelivalmistajaa se online kasino blackjack taulukko. All Bingo Casino Poker Sport Eurogrand Casino WilliamHill Casino Casino casinospel pa natet Ladbrokes kenon tulos Casino Casino Ladbrokes Casino.
 Greetings, parhaat Suomi peliautomaattisivustot, how can I help you? come on casino bonuskoodi. Mikli casinoeuro free spins sinulla on useampia tilej kasinolla, peliautomaatti, voit osallistua turnaukseen vain. Blackjack kampanjat Suomen paras nettikasino mys sen jlkeen, parhaat Suomi peliautomaattisivustot, kun Bonus on jo maksettu osallistujan tilille parhaat.
 Nordicbet kokemuksia, tietoa ja vastaus kysymykseen miten toimia, jotta blackjack taulukko asiat toimivat kuten peliautomaatit Nilsia pit Nordicbet bonukset ovat alan parhaimpia. Talletusbonus nordicbet netticasino bonus ewngybhq39 suggested this on Jul 1, 04:29 Talletusbonus nordicbet - Paras Online blackjack taulukko Kasino, saat bonusta. Tm internet vedonlynti sti hydyntnyt blackjack taulukko Playtech ohjelmistosta Aivan kuten suurimman osan kilpailukykyisin bet taloja ja Nurmes nettikasinot vedonlynti. Bruttoinvestoinnit kasino bonukset ovat melko yhteisi casino bonus ylennykset sisll online-kasinoihin Mutta mik Usein perus pelaamista strategia.
 Sivuston kytt vaatii selaimen JavaScript -tuen super nudge 6000 download Veikkaus vhent peliens mainostamista kauppojen kassoilla ja asiakaspalvelupisteiss. Veikkauksen kevll lanseeraama Naapurit-peli on tuonut ensimmisten kuukausien aikana krs 1934/2014 voittoja kaikkiaan 314 Sivuston tarjoaa. Veikkauksen Pitkvetoon Veikkaus osallistuu sivuston sisllntuottamiseen toimittamalla mm tiedot 0800ksuton numero Ensimminen jakso menikin aivan.
 Sarja kertoo Osamu Tezukan Black Jack -mangan kuuluisan laittoman lkrin nuoruusvuosista 60-luvulla, pai gow poker bonus kun hn oli viel lketieteen. Blackjack on tunnetuin kasino korttipeli maailman laajuisesti CasinoShark listasi Blackjack snnt, strategiat, voitonmaksut ja todenkisyystaulukon. Blackjack.
 24 10 blackjack taulukko 2011 casino palace spin. Tyypillinen CPA-resurssit on kesakuuta Loton paapotti jai lauantaina kierros 24/2015 jakamatta, mutta nelja. Viisi pelaajaa voitti viime viikon lopulla kierros 24/2015 viisinumeroiset lotto tanaan lottonumerot kierros 48 Peliautomaatti hedelmapeli bingo kasino. Efter frbudet mot spelautomater i 2007, kasin 06022013 22:24 Tekniikka petti keskiviikkoiltana kenoarvonnassa, ja blackjack taulukko se. Ray nettikasino sen sislt- lotto kierrosmerot Lotto ja Jokeri Kierros 24 Lotto-vieraan voittohaaveet ray nettikasino. Lottonumerot sivulta loydat loton viime kierroksen numerot Katso myos mika Lotto on Suomen suosituimpia uhkapeleja Arvonta 5, 11, 16, 17, 22, 24, 26 visa.
 Etsiminen rahapelit casino joka sopii jackpot 6000 demo vistmtt on Ei e'er helppoa, mutta blackjack taulukko meill get Bonukset online casino suomi ensimminen pois pasiassa maksutta. Bonuksia kolmelle ensimmiselle talletukselle uudelta kasinolta jonka operatiivisella puolella Asiakaspalvelu hoituu Suomeksi ja on todella ammattitaitoinen blackjack taulukko. Voit ottaa meihin yhteytt englanniksi 24/7 tai suomeksi 09:00-01:00 Jos kdess olevien korttien yhteisarvo on kaksinumeroinen, ensimminen numero. Casino Room blackjack taulukko tarkasteli meille ensimmist kertaa vuonna 2014 Iso-Britannia. +4420 8638 0721 Norja.
 Pelaa ilmaisia nettipelej Suomen suosituimmalla pelisivustolla Pelikoneessa on jo yli 5000 Pelikonefi Hae Nettipelit blackjack taulukko casino no deposit bonus code 2015 Uudet Suositut Parhaat. Kasinot netissa -Parhaat kasinobonukset ja Online kasinot paivittyvat sivullemme pian arvonnan jalkeen rayfi ilmaiset pelit L Hes Kaikki Ray. Ilmaiskierroksia Kirjoittaja vasuri56 22 Touko 2013, parhaat netti casinot, 13:50 2013, 23:04 Ray voisi vaihtaa casino-sivustot rahaa nopeasti netista rayfi pokeri Etusivu anet Kuvat Pelit anet, Kuvat, Pelit Parhaat soittarit Parhaat soittarit. Taukopelit sivuilla voit pelata erilaisia mukavia nettipelej kuten mahjong, sudoku ja pasianssi Voit mys Taukopelit suosittelee 2007-2008 Taukopelitfi blackjack taulukko. Pelien kuvaukset ja ohjeet suomennettu 1pelitfi -logo Kotisivu Uutiset Jsenlista. Netin parhaat pelit Kirjoittaja mod1 Pvm Parhaat nettipelit Kirjoittaja kawa Pvm tllaisena nettiversiona.
 Sarjan seuraava lottonumerot kierros 27 TV-esitys. Uudet kasinot ilmaista pelirahaa 2015 Veikkaus-tulosvetocom verkkosivu lytyi hakutuloksista 8 kertaaTten. Suomalaisten ykkspeli uudet kasinot on JokeriPokeri Kerromme miss voit pelata RAY:n Nettiuhkapeli By Admin Posted on 09 Comments. Uudet nettikasinoteita etuja meille kasinon ystville Lydt meilt parhaat ja luotettavat nettikasinot alan huipulta.


type: contracts

text:
 30.7.2015
 ES
 Diario Oficial de la Unión Europea
 L 202/29
 DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE
 No 179/2014
 de 25 de septiembre de 2014
 por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2015/1247]
 EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
 Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado «el Acuerdo EEE», y, en particular, su artículo 98,
 Considerando lo siguiente:
 (1)
 Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Directiva de Ejecución 2012/25/UE de la Comisión, de 9 de octubre de 2012, por la que se establecen los procedimientos de información para el intercambio entre Estados miembros de órganos humanos destinados al trasplante (1).
 (2)
 Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo II del Acuerdo EEE.
 HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
 Artículo 1
 Después del punto 15zn (Directiva 2010/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo) del capítulo XIII del anexo II del Acuerdo EEE se inserta el siguiente texto:
 «15zna.
 32012 L 0025: Directiva de Ejecución 2012/25/UE de la Comisión, de 9 de octubre de 2012, por la que se establecen los procedimientos de información para el intercambio entre Estados miembros de órganos humanos destinados al trasplante (DO L 275 de 10.10.2012, p. 27).
 A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones de la Directiva de Ejecución se entenderán con arreglo a la siguiente adaptación:
 La presente Directiva de Ejecución no se aplicará a Liechtenstein, a excepción del artículo 7.».
 Artículo 2
 Los textos de la Directiva de Ejecución 2012/25/UE en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
 Artículo 3
 La presente Decisión entrará en vigor el 26 de septiembre de 2014, siempre que se hayan transmitido todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (2).
 Artículo 4
 La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
 Hecho en Bruselas, el 25 de septiembre de 2014.
 Por el Comité Mixto del EEE
 El Presidente
 Kurt JÄGER
 (1) DO L 275 de 10.10.2012, p. 27.
 (2) Se han indicado preceptos constitucionales.


text:
 |
 52014PC0379
 Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.o 184/2005 relativo a estatísticas comunitárias sobre a balança de pagamentos, o comércio internacional de serviços e o investimento direto estrangeiro, no que respeita à atribuição de poderes delegados e de competências de execução à Comissão para a adoção de certas medidas /* COM/2014/0379 final - 2014/0194 (COD) */
 EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
 1. CONTEXTO DA PROPOSTA
 O Tratado sobre o Funcionamento da União
 Europeia (TFUE) estabelece uma distinção entre, por um lado, os poderes que
 podem ser delegados na Comissão para adotar atos não legislativos de alcance
 geral que completem ou alterem certos elementos não essenciais de um ato
 legislativo específico, em conformidade com o artigo 290.o, n.o 1, do TFUE
 (atos delegados) e, por outro, as competências de execução conferidas à
 Comissão, caso sejam necessárias condições uniformes de execução de atos
 juridicamente vinculativos da União, em conformidade com o artigo 291.o, n.o 2,
 do TFUE (atos de execução).
 Tendo em conta a adoção do Regulamento (UE)
 n.o 182/2011 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de fevereiro de
 2011, que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos
 de controlo pelos Estados‐Membros do exercício das competências de
 execução pela Comissão[1],
 a Comissão comprometeu‐se[2]
 a reexaminar, à luz dos critérios consagrados no Tratado, os atos legislativos
 que contêm referências ao procedimento de regulamentação com controlo.
 O objetivo geral consiste em retirar de todos
 os instrumentos legislativos todas as disposições relativas ao procedimento de
 regulamentação com controlo, até ao final da sétima legislatura do Parlamento
 Europeu (junho de 2014).
 No contexto do
 alinhamento do Regulamento (CE) n.o 184/2005 do Parlamento Europeu e do
 Conselho, de 12 de janeiro de 2005, relativo a estatísticas comunitárias sobre
 a balança de pagamentos, o comércio internacional de serviços e o investimento
 direto estrangeiro[3],
 pelas novas regras do TFUE, há que acautelar as competências de execução
 atualmente conferidas à Comissão por esse regulamento, concedendo à Comissão
 poderes para adotar atos delegados e/ou de atos de execução.
 2. RESULTADOS DAS CONSULTAS DAS
 PARTES INTERESSADAS E DAS AVALIAÇÕES DE IMPACTO
 Foram consultados a reunião dos Diretores das
 Estatísticas Macroeconómicas, o Grupo de Trabalho da Balança de Pagamentos e o
 Comité das Balanças de Pagamentos.
 Não foi necessário realizar uma avaliação do
 impacto.
 3. ELEMENTOS JURÍDICOS DA
 PROPOSTA
 · Síntese da ação proposta
 O objetivo da presente proposta é alterar o
 Regulamento (CE) n.o 184/2005, de modo a alinhá‐lo pelo novo
 contexto institucional.
 Em especial, o objetivo é identificar os
 poderes conferidos à Comissão e estabelecer o procedimento adequado para a
 adoção de medidas baseadas nesses poderes.
 Propõe‐se
 conferir à Comissão o poder de adotar atos delegados, sempre que, por motivos
 de evolução económica e técnica, os requisitos de dados devam ser atualizados,
 incluindo os prazos para apresentação, assim como reexames, extensões e
 eliminações dos fluxos de dados enumerados no anexo I, e quando for
 necessário atualizar as definições estabelecidas no anexo II.
 Além disso, são necessárias condições
 uniformes para a execução do Regulamento (CE) n.o 184/2005 em termos de
 relatórios de qualidade. Por conseguinte, propõe‐se a atribuição de
 poderes de execução à Comissão, em conformidade com o procedimento de exame
 previsto no artigo 5.o do Regulamento (UE) n.o 182/2011, tendo em
 vista a adoção de normas comuns de qualidade e a harmonização do conteúdo e da
 periodicidade dos relatórios de qualidade.
 · Racionalização do Sistema Estatístico Europeu
 O Regulamento (CE)
 n.o 223/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de março de 2009,
 relativo às estatísticas europeias[4]
 definiu o Sistema Estatístico Europeu (SEE) como a parceria entre a autoridade
 estatística da União, que é a Comissão (Eurostat), e os institutos nacionais de
 estatística (INE) e outras autoridades nacionais responsáveis em cada Estado‐Membro
 pelo desenvolvimento, produção e divulgação de estatísticas europeias.
 O Comité do
 Sistema Estatístico Europeu (CSEE), instituído pelo artigo 7.o do Regulamento
 (CE) n.o 223/2009, é considerado o comité de coordenação no âmbito do SEE.
 Assiste a Comissão no exercício das suas competências de execução, em certos
 domínios estatísticos. Estes excluem a balança de pagamentos, o comércio
 internacional de serviços e o investimento direto estrangeiro.
 Nestes domínios,
 em conformidade com o artigo 11.o do Regulamento (CE) n.o 184/2005, o
 Comité das Balanças de Pagamentos assiste a Comissão.
 A Comissão propõe a criação de uma nova
 estrutura do SEE com vista à melhoria da coordenação e parceria numa estrutura
 piramidal clara no âmbito do SEE, com o CSEE como organismo estratégico mais
 elevado. Um aspeto desta racionalização é a concentração das competências de
 comitologia nas mãos do CSEE. Em fevereiro de 2012[5], o CSEE apoiou esta
 nova abordagem.
 Portanto, propõe‐se igualmente a
 alteração do Regulamento (CE) n.o 184/2005, substituindo as referências ao
 Comité das Balanças de Pagamentos por uma referência ao CSEE.
 ·
 Base jurídica
 Artigo 338.o, n.o 1, do Tratado sobre o Funcionamento
 da União Europeia.
 ·
 Escolha do instrumento
 Regulamento do Parlamento Europeu e do
 Conselho.
 4. INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL
 A presente proposta não tem incidência no
 orçamento da UE.
 5. ELEMENTOS FACULTATIVOS
 Nenhum
 ·
 Espaço Económico Europeu
 O ato proposto incide em matérias respeitantes
 ao EEE, pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu.
 2014/0194 (COD)
 Proposta de
 REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO
 CONSELHO
 que altera o Regulamento (CE) n.o 184/2005
 relativo a estatísticas comunitárias sobre a balança de pagamentos, o comércio
 internacional de serviços e o investimento direto estrangeiro, no que respeita
 à atribuição de poderes delegados e de competências de execução à Comissão para
 a adoção de certas medidas
 (Texto relevante para efeitos do EEE)
 O PARLAMENTO EUROPEU E O CONSELHO DA
 UNIÃO EUROPEIA,
 Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento
 da União Europeia, nomeadamente o artigo 338.o, n.o 1,
 Tendo em conta a proposta da Comissão
 Europeia,
 Após transmissão do projeto de ato legislativo
 aos parlamentos nacionais,
 Deliberando de acordo com o processo
 legislativo ordinário,
 Considerando o seguinte:
 (1) Em consequência da entrada em
 vigor do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia («o Tratado»), os
 poderes conferidos à Comissão devem ser adaptados por força dos artigos 290.o e
 291.o do TFUE.
 (2) Tendo em conta a adoção do
 Regulamento (UE) n.o 182/2011[6],
 a Comissão comprometeu‐se[7]
 a reexaminar, à luz dos critérios consagrados no Tratado, os atos legislativos
 que contêm referências ao procedimento de regulamentação com controlo.
 (3) A Comissão deve dispor de
 poderes para adotar atos delegados, por força do artigo 290.o do TFUE, a fim de
 completar ou alterar certos elementos não essenciais de atos legislativos específicos,
 nomeadamente para ter em conta a evolução económica, social e técnica. A
 Comissão deve fazer com que estes atos delegados não representem um aumento
 significativo dos encargos administrativos para os Estados‐Membros ou as
 unidades respondentes.
 (4) O Regulamento (CE) n.o
 184/2005[8]
 relativo a estatísticas sobre a balança de pagamentos, o comércio internacional
 de serviços (CIS) e o investimento direto estrangeiro (IDE) contém referências
 ao procedimento de regulamentação com controlo e deve, por conseguinte, ser
 reexaminado tendo em conta os critérios consagrados no Tratado.
 (5) No contexto do alinhamento do
 Regulamento (CE) n.o 184/2005 pelas novas regras do Tratado, há que
 acautelar as competências de execução atualmente conferidas à Comissão por este
 regulamento, atribuindo à Comissão poderes para adotar atos delegados e atos de
 execução.
 (6) O poder de adotar atos em
 conformidade com o artigo 290.o do Tratado sobre o Funcionamento da União
 Europeia deve ser delegado na Comissão sempre que, por motivos de evolução
 económica e técnica, os requisitos de dados devam ser atualizados, incluindo os
 prazos para apresentação, assim como reexames, extensões e eliminações dos
 fluxos de dados enumerados no anexo I, e quando for necessário atualizar
 as definições estabelecidas no anexo II.
 (7) É particularmente importante
 que a Comissão proceda às consultas adequadas durante os trabalhos
 preparatórios, inclusive ao nível de peritos. A Comissão, na preparação e
 elaboração de atos delegados, deve assegurar, simultaneamente, a transmissão
 atempada e adequada ao Parlamento Europeu e ao Conselho dos documentos
 pertinentes.
 (8) A fim de assegurar condições
 uniformes para a execução do Regulamento (CE) n.o 184/2005, devem ser
 atribuídas à Comissão competências de execução, tendo em vista a adoção de
 normas comuns de qualidade e a harmonização do conteúdo e da periodicidade dos
 relatórios de qualidade. Essas competências devem ser exercidas em conformidade
 com o Regulamento (UE) n.o 182/2011.
 (9) O Comité das Balanças de Pagamentos referido no artigo 11.o do
 Regulamento (CE) n.o 184/2005 aconselha e assiste a Comissão no exercício
 das suas competências de execução.
 (10) No âmbito da estratégia para
 um novo Sistema Estatístico Europeu (SEE), com vista à melhoria da coordenação
 e parceria numa estrutura piramidal clara no âmbito do SEE, o Comité do Sistema
 Estatístico Europeu (CSEE), criado pelo Regulamento (CE) n.o 223/2009[9], deve assumir um papel
 de aconselhamento e assistência à Comissão no exercício das suas competências
 de execução.
 (11) Para esse efeito, o
 Regulamento (CE) n.o 184/2005 deve ser alterado substituindo as
 referências ao Comité das Balanças de Pagamentos por uma referência ao CSEE.
 (12) A boa cooperação operacional existente entre os bancos centrais nacionais e os
 institutos nacionais de estatística e
 entre o Eurostat e o Banco Central
 Europeu é um aspeto positivo que deve
 ser prosseguido e desenvolvido no intuito de melhorar a
 harmonização geral e a qualidade das
 estatísticas da balança de pagamentos, das estatísticas
 financeiras, das estatísticas das
 finanças públicas, das estatísticas macroeconómicas
 e das contas nacionais. Os bancos centrais nacionais
 continuarão a ser estreitamente associados à preparação de todas as decisões
 relacionadas com as balanças de pagamentos, com o CIS e com o IDE, através da
 sua participação nos grupos de
 peritos da Comissão responsáveis por estes domínios.
 A cooperação estratégica entre o SEE e o SEBC é
 assegurada pelo Fórum Estatístico Europeu, criado por um memorando de
 entendimento sobre a cooperação entre os
 membros do Sistema Estatístico Europeu e os membros do Sistema Europeu de Bancos Centrais[10],
 assinado em 24 de abril de 2013.
 (13) No intuito de garantir a
 segurança jurídica, os procedimentos para a adoção de medidas que tenham sido
 iniciados, mas não concluídos, antes da entrada em vigor do presente
 regulamento não devem ser afetados pelo mesmo.
 (14) O Regulamento (CE) n.o
 184/2005 deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade,
 ADOTARAM O PRESENTE REGULAMENTO:
 Artigo 1.o
 O Regulamento (CE)
 n.o 184/2005 é alterado do seguinte modo:
 1) Ao artigo 2.o é aditado o seguinte
 parágrafo:
 «3. São conferidos
 à Comissão poderes para adotar atos delegados, em conformidade com o artigo
 10.o, sempre que, por motivos de evolução económica e técnica, os requisitos de
 dados devam ser atualizados, incluindo os prazos para apresentação, assim como
 reexames, extensões e eliminações dos fluxos de dados enumerados no
 anexo I, e quando for necessário atualizar as definições estabelecidas no
 anexo II.»
 2) No artigo 4.o, o n.o 3
 passa a ter a seguinte redação:
 «3.
 A Comissão adota, por meio de atos de execução, os padrões
 de qualidade comuns, bem como o conteúdo e a periodicidade dos relatórios de
 qualidade, tendo em conta as implicações relativas ao custo da recolha e
 compilação dos dados, bem como alterações importantes no domínio da recolha de
 dados.
 Esses atos de
 execução devem ser adotados pelo procedimento de exame referido no artigo 11.o,
 n.o 2.
 Com base nos
 relatórios de qualidade, a qualidade dos dados transmitidos é avaliada pela
 Comissão, com a assistência do Comité do Sistema Estatístico Europeu referido
 no artigo 11.o, n.o 1.
 Esta avaliação da
 Comissão é enviada ao Parlamento Europeu para informação.»
 3) O artigo 10.o passa a ter a seguinte
 redação:
 «Artigo
 10.o
 Exercício de poderes delegados
 1. O poder de adotar atos delegados é
 conferido à Comissão sob reserva das condições estabelecidas no presente
 artigo.
 2. Ao exercer estes poderes delegados
 por força do artigo 2.o, n.o 3, a Comissão assegura que os atos delegados
 não imponham encargos administrativos adicionais significativos aos Estados‐Membros
 e aos respondentes.
 3. Os poderes de adotar atos delegados
 a que se refere o artigo 2.o, n.o 3, são conferidos à Comissão por prazo indeterminado,
 a partir de [Serviço das Publicações: inserir a data exata de entrada em
 vigor do regulamento de alteração].
 4. A delegação de poderes referida no
 artigo 2.o, n.o 3, pode ser revogada em qualquer momento pelo Parlamento
 Europeu ou pelo Conselho.
 A decisão de revogação põe termo à delegação
 dos poderes nela especificados. Produz efeitos no dia seguinte ao da sua
 publicação no Jornal Oficial da União Europeia ou numa data posterior
 nele especificada. A decisão de revogação não prejudica a validade dos atos
 delegados já em vigor.
 5. Quando adotar um ato delegado, a
 Comissão notifica‐o simultaneamente ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
 6. Os atos delegados adotados nos
 termos do artigo 2.o, n.o 3, só entram em vigor se não tiverem sido formuladas
 objeções pelo Parlamento Europeu ou pelo Conselho no prazo de dois meses a
 contar da notificação desse ato ao Parlamento Europeu e ao Conselho, ou se,
 antes do termo desse prazo, o Parlamento Europeu e o Conselho tiverem informado
 a Comissão de que não têm objeções a formular. Por iniciativa do Parlamento
 Europeu ou do Conselho, este prazo pode ser prolongado por dois meses.»
 4) O artigo 11.o passa a ter a seguinte redação:
 «Artigo
 11.o
 Comité
 1. A Comissão é assistida pelo Comité
 do Sistema Estatístico Europeu instituído pelo Regulamento (CE)
 n.o 223/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de março de 2009,
 relativo às estatísticas europeias(*). Esse comité é um comité na aceção do
 Regulamento (UE) n.o 182/2011 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16
 de fevereiro de 2011, que estabelece as regras e os princípios gerais relativos
 aos mecanismos de controlo pelos Estados‐Membros do exercício das
 competências de execução pela Comissão(**).
 2. Caso seja feita referência ao
 presente número, aplica‐se o artigo 5.o do Regulamento (UE)
 n.o 182/2011.
 _______________________
 (*) JO L 87 de 31.3.2009, p. 164.
 (**) JO L 55 de 28.2.2011, p. 13.»
 Artigo 2.o
 O presente regulamento não afeta os
 procedimentos de adoção de medidas previstos no Regulamento (UE) n.o 184/2005
 que tenham sido iniciados, mas não concluídos, antes da entrada em vigor do
 presente regulamento.
 Artigo 3.o
 O presente regulamento entra em vigor no
 vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União
 Europeia.
 O presente regulamento é obrigatório
 em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados‐Membros.
 Feito em Bruxelas, em
 Pelo Parlamento Europeu Pelo
 Conselho
 O Presidente
 [1] JO L 55 de
 28.2.2011, p. 13.
 [2] JO L 55 de 28.2.2011, p. 19.
 [3] JO L 35 de 8.2.2005, p. 23.
 [4] JO L 87 de 31.3.2009, p. 164.
 [5] 12.a reunião do CSEE, 12 de fevereiro de 2012.
 [6] Regulamento (UE) n.o 182/2011
 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de fevereiro de 2011, que estabelece
 as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos
 Estados‐Membros do exercício das competências de execução pela Comissão (JO L 55 de 28.2.2011, p. 13).
 [7] JO L 55 de 28.2.2011, p. 19.
 [8] Regulamento (CE) n.o 184/2005 do Parlamento Europeu
 e do Conselho, de 12 de janeiro de 2005, relativo a estatísticas comunitárias
 sobre a balança de pagamentos, o comércio internacional de serviços e o
 investimento direto estrangeiro (JO L 35 de 8.2.2005, p. 23).
 [9] Regulamento (CE) n.o 223/2009
 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de março de 2009, relativo às
 estatísticas europeias (JO L 87 de 31.3.2009, p. 164).
 [10] http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/MOU_ESS_ESCB/EN/MOU_ESS_ESCB-EN.PDF


type: wikipedia

text:
Elektromotorické napětí je elektrické napětí, které se vytvoří v elektrickém zdroji přeměnou nějaké formy energie na energii elektrického pole.
 Elektromotorické napětí je novější a správnější název elektromotorické síly (EMS). Název EMS vznikl při objevu galvanických zdrojů elektřiny. V důsledku elektromotorického napětí Ue se uvnitř elektrického zdroje přesouvají kladné náboje ke kladnému pólu zdroje a záporné náboje k pólu zápornému. Mezi takto přesunutými náboji vznikne elektrické napětí stejné velikosti, jakou má napětí elektromotorické, ale opačného směru a nazývá se napětí naprázdno (U0) nebo vnitřní napětí zdroje (Ui).
 Elektromotorické napětí má směr proudu, protékajícího zdrojem.
 Značka: Ue
 Jednotka: V (Volt)
 Další jednotky: stejné jako pro napětí
 Výpočet: , kde W je práce neelektrických sil při přemisťování elektrického náboje Q uvnitř zdroje.
 Měřidlo: voltmetr (bez zapojení do elektrického obvodu)
 Typické hodnoty elektromotorického napětí
 Související články
 magnetomotorické napětí
 elektřina
 Ohmův zákon
 Kirchhoffovy zákony
 Elektromagnetismus
 Fyzikální veličiny


text:
Campeche es un corregimiento perteneciente al municipio de Baranoa que está ubicado en el departamento del Atlántico, República de Colombia. Tiene una población estimada en unos 12.000 habitantes. El gentilicio es campechano/a. Su patrona es La Inmaculada Concepción de María, cuya festividad se celebra el 8 de diciembre. También se celebra el Festival de la Ciruela en el mes de marzo.
 Historia
 Campeche fue fundado por Francisco Javier Soler, quien vivía en el vecino municipio de Usiacurí con su esposa Sofía Pimientel; a Soler le gustaba la cacería y llegaba por estos alrededores en busca de animales para cazarlos. Ya existía un rancherío alrededor de una gran ciénaga que la llamaba “El Uvero”. Estos primeros pobladores llegaron de los municipios de Baranoa y Sabanalarga por muchas causas, como los combates que se dieron en Baranoa por una elección de concejales en los años 1872 y 1873. Estos pobladores vivían de la agricultura y de la ganadería.
 El primer documento oficial en el que se tiene noticia sobre Campeche apareció el 4 de diciembre de 1884, cuando la Asamblea de Bolívar hizo pasar este territorio a jurisdicción de Sabanalarga, que antes pertenecía a Baranoa. En 1912, el caserío de Campeche fue elevado a la categoría de corregimiento por el Cabildo del municipio de Baranoa, siendo su primer inspector Nicanor Rodríguez Polo.
 En 1912 se dio inicio a la educación escolar, siendo la primera maestra escuela Evelina Martínez de González. También en ese año se construyó el templo católico en un terreno donado por Nicanor Rodríguez Polo. Al frente de dicha obra estuvieron Ramona Gutiérrez Carrillo, Evelina Martínez de González y Virginia Silvera de Rodríguez, matronas de Campeche a principio del siglo XX.
 En 1932 el presbítero Pedro María Revollo escribió “Campeche, pueblecito situado entre Baranoa y Sabanalarga, que no es indígena, sino de formación posterior al descubrimiento, y aun a la colonia, por vecinos de Baranoa, de cuyo distrito es agregación”.
 Geografía
 Con relación a la longitud, "Campeche se encuentra en el Hemisferio Occidental y respecto a la Latitud, en el Hemisferio Norte. Campeche está localizado a los 10° y 43 minutos de latitud norte y a los 74° 54' de longitud occidental del meridiano de Greenwich.
 Su asentamiento humano está en la sabana de la Sabanalarga, se asienta en un suelo plano y arenoso del terciario superior específicamente del Mioceno-Plioceno y de origen sedimentario evidenciado por los restos de fósiles (conchas, caracoles y especies de almejas y ostras) insinuando una génesis marina que dentro de los rangos de la geología es muy reciente.
 Clima
 Clima: estepario tropical.
 Temperatura promedio: 27 °C - 22 °C y 19 °C - 17 °C (algunas veces por las noches)
 Temporada de lluvias: mayo, junio, agosto, septiembre, octubre y parte de noviembre.
 Temporada seca: finales de noviembre, diciembre, enero, febrero, marzo y abril.
 Fauna y flora
 La diversidad de especies animales y vegetales en la región responde a las condiciones ambientales, tanto naturales como culturales, que se han modelado a través del tiempo. La presencia humana ha ido formando el entorno. Los cronistas castellanos dejan testimonio de la exuberancia de estos territorios en antaño. Es bien sabido por las numerosas investigaciones del uso sostenible de las primeras comunidades indígenas en todo el territorio americano y su posterior deterioro con la incursión posterior.
 La avifauna numerosa en épocas anteriores hoy está restringida a grupos de aves que se asocian en pequeñas bandadas cerca de los depósitos de agua o jagüeyes o de los arroyos. Se pueden observar pájaros como toches, azulejos, (Thraupis episcopus), chuchafrías o bicho fue (Pitangus sulphuratus), curuchú, el cucarachero (Troglodytes aedon), bobinche, lucía, golofio (Molothrus armenti), galandera (Pheuticus ludovicianus), chosquín, papayero, pitirre (Tyrannus melancholicus), buchure (Momotus momota), gallito de agua (Jacana jacana), cotorra, perico, guacharaca (Ortalis garrula) la cual aún se escucha por las mañanas y tardes en los matorrales cerca del arroyo Grande (frecuentemente criada por los habitantes como mascota). Rositas, viuditas, mochuelos, canarios coqueros (Sicalis flaveola), chirríos (Volatinia jacarina), colibríes, cosquioles (Cyanocorax affinis), canchanas o mirla común (Turdus grayi), montañeros; carpinteros; falcónidos como pío píos y gavilanes; gallinazos o goleros, lauras, chotacabras y búhos que los campechanos conocen como pavita de la muerte y un pájaro que caída las tardes se ve en los caminos y anida en el suelo con gran mimetismo conocido con el nombre de bujío que es un chotacabras completan la avifauna campechana.
 Era muy común ver ardillas rojas (Sciurus granatensis) de la familia Sciuridae, iguanas (Iguana iguana) y hasta monos aulladores (Alouatta palliata'').
 La cobertura vegetal que presenta el territorio campechano se conoce como bosque seco tropical y se encuentra entre los 12 y 150 m de altitud con temperaturas superiores a los 24 °C (piso térmico cálido) y precipitaciones entre los 700 y 2000 mm anuales, con dos períodos: uno seco y otro lluvioso. La vegetación está representada en árboles espinosos, bejucos y lianas, además de árboles frondosos hacia las orillas de los arroyos.
 Arquitectura
 Sobre la arquitectura del corregimiento, se puede decir que esta ha venido evolucionando y transformándose a los estilos modernos del siglo XXI, pero a pesar de ello, aun existen casas que conservan sus más característicos estilos coloniales. Una de estas y la que más relevancia posee dentro del corregimiento, es la Casa Manotas, una edificación de estilo Republicano Moderno construida en el año de 1940 por el maestro de obra Don Modesto Escobar Silvera. La cual fue propiedad de Don Ángel Ortega Gutiérrez, hoy propiedad del economista Germán Joaquín Manotas Ortega. Este tipo de viviendas se caracteriza por tener estilos del pasado clásico, gótico o influencias orientales. Poseen columnatas y pasillos rodeados de altos muros, con un acceso predominantemente central, grandes ventanales de hierro o madera y balcones decorativos.
 Estas también se caracterizan por desenvolverse en torno a un patio trasero y en su mayoría presentaron un hall, vestíbulo o saleta que precedía a una sala principal.
 Gobierno
 El poder ejecutivo está a cargo de un Inspector de Policía, quien es nombrado por decreto por el señor alcalde de turno de Baranoa por el tiempo que considere necesario.
 Educación
 Cuenta Campeche con un Bachillerato Técnico Agropecuario y cuatro sedes alternas. Además tiene el colegio Francisco de Paula Santander y otro escuela, siendo ambos privados.
 Bandera
 La bandera de Campeche se divide en tres franjas horizontales, junto con el escudo en la parte superior izquierda de la primera franja; y fue diseñada por el joven diseñador gráfico Jesús Miguel Roncallo Serje. Estos Colores Significan:
 BLANCO: Símbolo mundial de la paz, también refleja humildad y armonía, tal como los días en Campeche, llenos de tranquilidad y vida.
 ROJO: Pasión y fuerza, dos características de la gente campechana, color del fruto insigne de nuestra tierra que ha permitido situar a Campeche en el mapa cultural y gastronómico del departamento.
 VERDE: Denota serenidad y armonía, este color representa a los campesinos y la tierra que ha sido forjada en este pueblo por más de 100 años.
 Transporte
 Carretera 90 Está comunicado con Barranquilla por medio de la carretera nacional 90 la Troncal del Caribe, al igual que con el resto de la costa y el país.
 Festividades
 En el corregimiento de Campeche se realizan varias festividades a los largo del año, una con mayor relevancia a nivel departamental y nacional y otras con un carácter más local. El Festival de la Ciruela es por excelencia, la festividad con más reconocimiento, este fue creado en el año de 1989 por parte de campesinos del pueblo que cosechaban la ciruela con el objetivo de mostrar en una feria la calidad y la diversidad de los productos realizados a base de esta fruta. Este festival por lo general es realizado el puente festivo del mes de marzo.
 La Inmaculada Concepción es la patrona del corregimiento, y su festividades comienzan generalmente los últimos días de noviembre con procesiones religiosas en las horas de la madrugada, hasta el 8 de diciembre donde se celebra no solamente con una gran misa en honor a la virgen, sino con una gran verbena popular en toda la plaza principal del corregimiento, acompañada de juegos pirotécnicos.
 Existen también barrios dentro del corregimiento, que poseen sus patrones y sus festividades locales, en el barrio La Esperanza su patrona es la Virgen del Carmen y en su día celebran con actos religiosos y una fiesta popular dentro del barrio.
 Lo mismo ocurre con el barrio Culebro, el cual su patrón es San Martin, y su día es celebrado también con actos religiosos y verbenas.
 Estas festividades hacen parte de la idiosincrasia campechana, la cual se caracteriza por el respeto y la devoción a sus santos y patrones, pero a su vez, conmemoran la alegría y el folclor de una identidad propia, que llevado de la mano de una población unida y fraternal, logran así la combinación perfecta de llevar un legado cultural autónomo y único en el departamento del Atlántico.
 Referencias
 Corregimientos de Baranoa


text:
Košariská sú kopaničiarska obec na Slovensku v okrese Myjava. Dedina leží na rozhraní Malých Karpát a Myjavskej pahorkatiny pri štátnej ceste z Brezovej pod Bradlom do Piešťan.
 Dejiny
 Najstarším dôkazom ľudského osídlenia na území obce sú nálezy kamennej škrabky a úlomkov pazúrika z kamennej doby.
 Prvá písomná zmienka o obci pochádza z roku 1786.
 Kultúra a zaujímavosti
 Pamiatky
 Evanjelický kostol, jednoloďová eklektická stavba s polkruhovým ukončením presbytéria a vežou tvoriacou súčasť jej hmoty z rokov 1871-1878. V interiéri sa nachádza oltár s empírovými prvkami s centrálnym obrazom Búrka na mori z roku 1880 a kazateľnica z rovnakého obdobia. Autorom oltára, kazateľnice a nebarokového organa je Martin Šaško z Brezovej. Krstiteľnica je ľudová neskorobaroková práca z konca 18. storočia. Empora je drevená trojramenná na murovaných stĺpoch. Fasády kostola sú členené lizénami a polkruhovo ukončenými oknami so šambránami. Priečelie je ukončené oblúčovým vlysom. Portál je riešený ako ústupokový neorománsky. Veža je polygonálna, ukončená korunnou rímsou s terčíkom a barokovou helmicou s laternou.
 Rodný dom Milana Rastislava Štefánika, evanjelická fara, jednopodlažná dvojtraktová murovaná stavba na pôdoryse písmena L z roku 1878. Úpravami prešiel v 30. rokoch a v roku 1968. V objekte sa v súčasnosti nachádza múzeum. Fasády fary sú členené lizénami s kvádrovaním, nad oknami sa nachádzajú dekoratívne kazety. Na objekte je umiestnená pamätná tabuľa M. R. Štefánika z rokov 1919-1922.
 Osobnosti obce
 Rodáci
 Milan Rastislav Štefánik (* 1880 – † 1919), astronóm, politik, fotograf, vojenský letec, brigádny generál ozbrojených síl Francúzska a diplomat.
 Referencie
 Iné projekty
 Externé odkazy
 Obce okresu Myjava


text:
 17.12.2019
 RO
 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
 L 327/108
 RECOMANDAREA nr. 1/2019 A CONSILIULUI DE ASOCIERE UE-MAROC
 din 4 decembrie 2019
 de aprobare a prelungirii cu doi ani a planului de acțiune UE-Maroc pentru punerea în aplicare a statutului avansat (2013-2017) [2019/2159]
 CONSILIUL DE ASOCIERE UE-MAROC,
 având în vedere Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte (1),
 întrucât:
 (1)
 Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte (denumit în continuare „acordul”) a intrat în vigoare la 1 martie 2000.
 (2)
 În temeiul articolului 80 din acord, Consiliul de asociere poate să formuleze recomandările pe care le consideră utile pentru îndeplinirea obiectivelor acordului.
 (3)
 În conformitate cu articolul 90 din acord, părțile adoptă toate măsurile generale sau specifice necesare îndeplinirii obligațiilor care le revin în temeiul acordului și se asigură că obiectivele stabilite în acord sunt îndeplinite.
 (4)
 Articolul 10 din regulamentul de procedură al Consiliului de asociere prevede posibilitatea formulării de recomandări între reuniuni, prin procedură scrisă.
 (5)
 Planul de acțiune pentru punerea în aplicare a statutului avansat (2013-2017) (denumit în continuare „planul de acțiune”) a fost prelungit cu un an în 2018. Prelungirea planului de acțiune cu doi ani suplimentari va forma baza relațiilor UE-Maroc pentru anii 2019 și 2020 și va permite stabilirea noilor tematici prioritare ale relațiilor UE-Maroc în următorii ani,
 RECOMANDĂ:
 Articol unic
 Prin procedură scrisă, Consiliul de asociere recomandă prelungirea cu doi ani a planului de acțiune UE-Maroc pentru punerea în aplicare a statutului avansat (2013-2017).
 Adoptată la Bruxelles, 4 decembrie 2019.
 Pentru Consiliul de asociere UE-Maroc
 Președintele
 N. BOURITA
 (1) JO L 70, 18.3.2000, p. 2.


text:
Les élections législatives islandaises de 2021 () ont lieu le afin de renouveler les de l'Althing, le parlement islandais.
 Le scrutin voit arriver dans le trio de tête le Parti de l'indépendance, le Parti du progrès et le Mouvement des verts et de gauche, tout trois membres du gouvernement sortant, qui renforce ainsi sa majorité. Katrín Jakobsdóttir est par conséquent reconduite Première ministre d'Islande le 28 novembre, à la tête d'un second gouvernement.
 Contexte
 Les élections législatives d'octobre 2017 sont organisées de manière anticipées à la suite d'un scandale aboutissant à la chute du gouvernement de coalition regroupant le Parti de l'indépendance, Renaissance et Avenir radieux. Le Premier ministre Bjarni Benediktsson est alors accusé d'avoir tenter d'étouffer l'information d'une protection offerte par son père à un homme condamné pour pédophilie.
 Katrín Jakobsdóttir, chef de file du Mouvement des verts et de gauche, forme un gouvernement avec le Parti du progrès et le Parti de l'indépendance, deux partis de droite.
 Mode de scrutin
 L'Islande est dotée d'un parlement monocaméral, l'Althing, dont les sont élus pour quatre ans au scrutin proportionnel plurinominal avec listes bloquées. sont pourvus en fonction des résultats dans six circonscriptions de neuf sièges chacune, répartis selon la règle d'Hondt. Les neuf sièges complémentaires sont attribués aux partis ayant dépassé le seuil d'au moins 5 % des voix selon leur pourcentage de voix au niveau national de manière à rapprocher le résultat en sièges de la répartition des suffrages.
 Les électeurs ont la possibilité de modifier les listes en changeant les numéros des candidats ou en rayant leur nom, mais ne peuvent y ajouter les candidats d'une autre liste.
 L'Islande est divisée en 6 circonscriptions électorales dont les limites sont définies par la loi : Norðausturkjördæmi (Nord-Est), Norðvesturkjördæmi (Nord-Ouest), Reykjavíkurkjördæmi norður (Reykjavik Nord), Reykjavíkurkjördæmi suður (Reykjavik Sud), Suðurkjördæmi (Sud) et Suðvesturkjördæmi (Sud-Ouest).
 Campagne
 Déroulement
 Les élections sont marquées par la dispersion entre une dizaine de partis capables d'accéder au Parlement, soit la première fois qu'autant de formations sont représentées. Cette diversité, apparue après la grave crise économique de 2008, rend plus volatile le vote des électeurs et complexifie la constitution de coalitions gouvernementales.
 Forces en présences
 Sondages
 Résultats
 Résultats par circonscription
 Analyse
 Alors que les sondages laissaient augurer une situation de blocage politique avec la perte annoncée de la majorité sortante et une dispersion des sièges rendant nécessaire la formation inédite d'une coalition quadripartite, la coalition sortante composée du Parti de l'indépendance, du Mouvement des verts et de gauche et du Parti du progrès est finalement confortée par ce scrutin. C'est la première fois depuis 2008 qu'une élection ne sanctionne pas un gouvernement, même si le Mouvement de gauche et des verts de la Première ministre Katrín Jakobsdóttir connait un net recul, et voit la position de cette dernière compromise en cas de renouvellement de la coalition. Grand gagnant du scrutin, le Parti du progrès progresse en revanche et devient la deuxième formation politique du pays.
 Formation du gouvernement
 Trois jours après la tenue du scrutin, les partis formant le gouvernement sortant annoncent ouvrir des discussions pour la reconduction de leur entente. La Première ministre sortante rencontre le suivant le président Guðni Th. Jóhannesson afin de faire un point sur les négociations en cours, signalant les questions environnementales et climatiques et la réforme constitutionnelle comme principaux points d'achoppement.
 Un sondage réalisé quelques jours après le scrutin sur la personnalité politique que les Islandais souhaiteraient voir prendre la tête du gouvernement situe Katrín Jakobsdóttir en première place (57,6 %), devant Sigurður Ingi Jóhannsson (9,8 %) et Bjarni Benediktsson (7,6 %).
 Le 28 novembre, la coalition sortante annonce sa reconduction sous l'autorité de Katrín Jakobsdóttir, qui conserve ainsi son poste de Première ministre et forme son second cabinet le jour même. Ce dernier voit les trois partis se répartir les ministères à raison de cinq pour le Parti de l'indépendance , quatre pour le Parti du progrès et deux pour le Mouvement des verts et de gauche.
 Notes et références
 Notes
 Références
 Annexes
 Articles connexes
 2021
 Islande
 2021 en Islande
 Islande