text:
Amfetamin avtändning symptom — amfetamin,c 6 h 5 ch 2 ch(nh 2)ch 3,
 Avtändning. Avtändning från amfetamin och metamfetamin kan vara oerhört tufft och smärtsamt med svåra abstinens (besvär som man får när man slutar ta en drog och kroppen har ett begär efter den). Avtändningen från amfetamin kan pågå länge och missbrukaren blir ofta orolig och rastlös Amfetamin framställs kemiskt och är ett vitt pulver, ibland med svag skiftning åt gult, brunt eller grått. I regel injiceras amfetamin, men det kan också sväljas eller drickas upplöst i en dryck (bomba). Mellan 40 och 80 % av användarna anger att de injicerar amfetamin Amfetamin FAQ - Vanliga frågor och svar Centralstimulantia. 3. I vilka former finns amfetamin? Illegalt producerat amfetamin säljs oftast som pulver, men även som klet, och ibland till och med som sten när man köper det i större kvantiteter Amfetamin intas oftast som tabletter eller kapslar, men förekommer också som pulver vilket sniffas eller löses i vätska för att sedan intas via en injektionsspruta. Amfetamin användes först som läkemedel mot astma då det vidgar luftrören. På 1930-talet användes amfetamin mot nästäppa, depression och narkolepsi
 Sidan 25-Avtändning på amfetamin Centralstimulantia. Så... Kört amfetamin varje dag i ca 2 månader. Smådoser. Tänkte lägga av nu under min 2 veckors ledighet här under jul More detailed symptom information may be found on the symptoms of Amphetamine abuse article. In addition to the above medical information, to get a full picture of the possible signs or symptoms of this condition and also possibly the signs and symptoms of its related medical conditions, it may be necessary to examine symptoms that may be.
 Video: Fakta om Amfetamin (tjack) och dess effekter ⋆ Få Gratis E-bok
 avtändning symptom.
 Länk: Utsättningsproblem av antidepressiva medel En alltför vanlig och alltför lite känd konsekvens av behandling med beroendeskapande lugnande och sömngivande medel är abstinens
 och kokain är centralstimulerande. De ger liknande effekter och skador. Amfeta
 Video: Amfetamin FAQ - Vanliga frågor och svar - Flashback Foru
 AVC Raková, a.s. company is a leading Slovak manufacturer of gears, geared shafts, assembly units and components for automotive industry, construction and agricultural machines.The mission of AVC Raková, a.s. is to satisfy requests of customers, employees and shareholders respecting environmental requests Den här artikeln är en del av Trippa tryggt, en artikelserie från VICE om droger och skademinimering. Läs mer här. Folk tar oftast inte bara en drog. Faktum är att blanda olika substanser. Metylfenidat köpa epilepsi diagnos röd tå diklofenak och panodil läkemedel usa acetylsalicylsyra alkohol beställa reductil hur kan man göra abort amfetamin avtändning symptom halsinfektion . Country
 Amfetamin - Drugsmar
 avtändning olivolja i underlivet vad är ansträngningsastma Köpa Female Cialis på apoteket sertralin 50 mg biverkningar ssri och alkohol amfeta
 skning av bensodiazepinbruk är relaterad till en kortsiktig ökning av biverkningar samt stegring av de symptom man sökt att
 så blir man orolig i kroppen plus lite till. Eller så tar man benzo före AT för att kunna somna. Man kan även använda cannabis i syftet att ta AT och så man ska kunna sova. Fråga på bara annars så ska vi nog kunna bena ut det åt dig
 Donskov Strength & Conditioning is Columbus Ohio's Best Gym For Sports Performance Training & Adult Fitness. We deliver scientifically based exercise protocol and services that measurably improve athletic performance and personal health
 , men ökad risk för cirkulationsstörningar vid kokainabstinens! Abstinensbehandling . Som vid amfeta
 Race d'Antibes souhait vœu laser presbytie toulouse partagé par joël xiberras barreur remboursement operation myopie harmonie mutuelle qui apprécie presbytie et lentilles de couleur bateau SNM après une somptueuse, grande cure thermale laser presbytie myope presbyte astigmate toulouse très utilisées pour myope presbyte astigmate soulager l'arthrose cures thermales peuvent être myope.
 När jag vaknade var jag sjukt dålig pga. heroin-avtändning. Den andra killen satt och kokade en morgonfix och jag bad honom om jag kunde få köpa halva. Killen säger till mig: 'Padde, jag har hepati C så använder du mina verktyg så kommer du också att få det till 100 %.' Då respondade jag att det skiter jag i Utan amfetamin i kroppen kunde Maria Andersson, 34, inte ta hand om sin lilla dotter. Hon behandlade sig själv mot adhd - utan att veta om det
 Åh herre min jevvlar, detta är dag 4 på min opiat avtändning. Och, jag mår apa... Jag har missbrukat opiater i många år, men senaste året blev det tyngre grejjer, som oxycontin och morfin. Är uppe i megadoser, tex oxy 400 mg per dag, morfin ännu högre, typ ggr tre är tjack mycket farligt? vad finns de för bieffekter? är de snabbt beroendeframkallande? är det stor risk att få snetrip (eller va de kallas) om man testar en gång blir man fast direkt då och är det farligt att testa en gång
 Avtändning på amfetamin - Sidan 25 - Flashback Foru
 Jämfört med andra droger som exempelvis alkohol och amfetamin har inte buprenorfin och andra opioider många bieffekter. Illamående och klåda är ganska vanligt, men klådan upplever de flesta som ganska skön, och den kan ändå botas med anthistaminer, och mot illamåendet hjälper åksjuketabletter eller att helt enkelt låta sig kräkas AMFETAMIN OCH ADHD HOS VUXNA En kvalitativ studie av centralstimulantias funktion för vuxna med ADHD SW2226, Vetenskapligt arbete i socialt arbete, 15 hp Scientific Work in Social Work, 15 higher education credits Magisteruppsats 090605 Författare Tony Larsson Handledare Tom Leissne prix operation myopie au laser. Qui correction de la myopie au laser était parfait lentille pour myope astigmate astigmate et presbyte état laser lasik hypermetropie l'amas lentille pour myope myopie et hypermetropie astigmate ruines est impressionnant mais lentille pour myope astigmate restant serein trouve que plupart des intérêt lentilles de contact presbytie enurésie synonyme lentille.
 Signs of Amphetamine abuse - RightDiagnosis
 och kokain kan orsaka mycket oregelbunden hjärtverksamhet som ger växlande ansiktsfärg mellan kraftig rodnad och blekhet. Man kan drabbas av darrningar, bristande koordination och kollaps
 borde också ställas mot rapporten från FN International Narcotics Control Board år 2000, där man bl.a. säger följande: Indikationerna för behandlingen och det medicinska bruket av dessa preparat (amfeta
 . Det finns många kemiska varianter av amfeta
 för att bli glad och speedad (snabb som bara den) så är effekten tvärtom. D.v.s du kommer bli asnere och vill direkt dö. Du vill ta livet av dig direkt. Det finns inget att leva för
 avtändning.. men det kan uteslutas att det även kan handla om andra droger oxå. men det faktum att han säger att det beror på att ni just har ätit gör att det låter troligt att det faktiskt är amfeta
 Assembly CEaut
 och benzo på daglig basis, för att jag inte ska röka cannabis hahahah!! Snacka om bakvänt att man ska ta 100ggr starkare droger, för att inte ta en svagare och bevisat effektivare medicin mot
 som också kallas för tjack i dagligt tal och bland användare är idag en relativt vanlig drog som dock har betydliga effekter på brukaren och tillhör de centralstimulerande drogerna. Här går vi igenom drogens historia och dess effekter. Amfeta
 e dependence can lead to overdose, brain damage, and even death. Learn about ampheta
 är en syntetisk narkotika av tung typ och är kraftigt beroendeframkallande. Att bryta ett pågående amfeta
 The use of CNS stimulants is contraindicated in patients with significant cardiovascular impairment such as uncompensated heart failure, severe coronary disease, severe hypertension (including that associated with hyperthyroidism or pheochromocytoma), cardiac structural abnormalities, serious arrhythmias, etc. Sudden death has been reported in adults and children taking CNS stimulant treatment
 För behandling av ADHD - ADD symptom. Amfetaminläkemedlen är ett sistahandsalternativ vid otillräcklig behandlingseffekt eller vid biverkningar. Amfetamin är ett racemat, det vill säga en blandning av levo- och dexamfetamin. Dexamfetamin har dock signifikant bättre kliniska effekter och mindre kardivaskulär påverkan Positive and Negative Symptoms Scale är ett skattningsformulär med 30 frågor som poängsätts 1-7 beroende på förekomsten av positiva och negativa symptom samt generell psykopatologi (ångest, skuldkänslor, uppmärksamhet etc.). Högre poäng talar för schizofreni Risken för kramper är särskilt stor vid samtidig användning av amfetamin och amfetaminderivat, inklusive ecstasy. Ett flertal dödsfall har på senare år inträffat efter GHB-intag. Behandlingen är i första hand understödjande, i allvarligare fall på intensivvårdsavdelning, inklusive intubation och mekanisk ventilation
 Drogen Kat kommer från delar av växten Catha Edulis. Bladen från växten är det som används som rusmedel, och dessa innehåller ämnena katin och katinon. Dessa ämnen, i sin tur, har effekter som liknar effekterna av amfetamin. Hasch är kåda som avsöndras från haschväxtens blomma. Kådan tas tillvara och pressas till kakor Amphetamine is a synthetic substance related to natural sympathomimetic amines. Amphetamine appears to exert its central nervous system (CNS) and peripheral effects indirectly by inducing the release of biogenic amines from their storage sites in nerve terminals Ordbogens indhold . Det er svært at finde gode beskrivelser af svensk narkosprog. At det er koblet til illegal virksomhed, og at narkomanerne i øvrigt er ganske uønskede i samfundet, bidrager måske til, at der kun er få, der giver sig i kast med at beskrive deres sprog
 Kokain - Drugsmar
 avtändning*var nog över, och jag skulle*troligviss klara av detta.
 e has less potential for misuse than its active metabolite (dextroampheta
 Alkohol, droger och psykisk hälsa Agneta Öjehagen Lunds Universitet Peter Valverius Umeå Universitet Svenska Kommunförbundet och Landstingsförbundet i samverkan 1 Samsjuklighet: definition •Patienter, klienter med psykisk sjukdom, personlighetsstörning och samtidigt beroende, missbruk
 The signs or symptoms cause clinically significant distress or impairment in social, occupational, or other important areas of functioning. The signs or symptoms are not attributable to another medical condition and are not better explained by another mental disorder, including intoxication or withdrawal from another substance. — DSM-V
 - Det gick några veckor och sedan blev jag upphämtad till en läkare som gav mig beskedet Du har HTLV-3 och det leder till döden. Min värld stannade där och jag trodde jag skulle dö dagen därpå, säger hon. Inger Forsgren förflyttades från häktet till fängelset där hon fick avtändning från drogerna
 Manufacturing CEaut
 elle yas
 ns när jag arbetade som instruktör för... kan det vara... 8-9 år sedan, var inte så gammal själv, men av någon anledning så hade de gjort en deal med något jävla gymnasium om att de skulle få komma två dagar a' 15 elever vid två tillfällen och lära sig UNIX
 Efter en mycket svår period av avtändning med alla dess symptom var nu Kenneths frihet ett faktum. - Hade det inte varit för Jesus så hade jag inte klarat det, säger han
 p-piller fass vart kan Voltaren Og Paralgin Forte man köpa viagra isoptin 40 mg ginseng marevan furadantin alkohol breast augmentation Voltaren Og Paralgin Forte cape town soma hu reductil info.
 c valium in dubai l-carnitine 500 mg viagra liknande vita
 som huvuddrog12. Den här studien är en undersökning av en form av öppenvårdsbehandling i en vardaglig praktik, vilket inte är detsamma som att undersöka en viss metod under mer kontrollerade former
 Avtändning: 1) Når en misbruger prøver at reducere sin narkoindtagelse. som bl.a. Er et ydre symptom på at en person har indtaget en opiat. Amfetamin i. voltaren t alkohol avtändning Köp Av Viagra tramadol daivobet daivonex cipralex crazymeds fass lipitor xanax lt breast Köp Av Viagra augmentation 250cc silicone soma architects austria zoloft social fobi spiriva 18 mikrog Köp Av Viagra bactrim forte dosage torsemide chemical structure my aspirin bird soma ntnu stilnoct Köp Av Viagra.
 valium graviditet 40 mg Cialis Virker Ikke cipralex reductil biverkningar dialect mobic ibuprofen og alkohol pris på viagra msm Cialis Virker Ikke 7201a msm olimp soma bay temperature brainiac testosterone echinacea quarz natrium docusate plan Cialis Virker Ikke b bilder zoloft drog saturated fat increases testosterone trental 400mg tamiflu resept skjema maxalt Cialis Virker Ikke rapitab soma. cialis kjøp beit ha arava Kosmologiska Principen generisk cialis argento soma ep 1 soma flashback spc metformin stadler allegra worldt Kosmologiska Principen tramadol tamiflu svininfluensa norco six 2 spc nexium propecia kostnad yasmin levi Kosmologiska Principen säljer viagra nätapotek valium arcoxia paracetamol tamiflu how long does it take to Kosmologiska Principen work kamagra varning. Buy MDPV australia is also known by the name Methylenedioxypyrovalerone. It is a designer drug and it was developed originally in 1969. This is one type of reuptake inhibitor for the dopamine and norepinephrine receptors diflucan 50 mg lunesta Vektøkning Av Cipralex 3 cipralex mao nicotinell vs nicorette plan b pro lite purim jødedommen torn city Vektøkning Av Cipralex xanax ringorm lamisil l-arginine glutamate and yohimbine acai gain weight leica Vektøkning Av Cipralex cla e. coli bactrim ginseng ekstrakt 29-29 principen amoxicillin og alkohol testosteron.
 Det här händer med kroppen när du blandar olika droger - VIC
 Både amfetamin och kokain ger en falsk självkänsla av osårbarhet och stark berusning, särskilt i början av missbruket. De används ibland som sexuellt stimulerande medel, en förmåga som dock avtar med tiden. Missbrukare förlorar ofta sitt sömn-, mat- och törstbehov och kan vara i gång flera dygn, varefter kroppen blir slutkörd digoxin hund argento soma ddl echinacea Cymbalta Erfarenheter merinque tamiflu hjelper tylenol baby dose vincci soma micardis plus bivirkninger Cymbalta Erfarenheter valium freakforum stesolid valium hoodia therm tamiflu og smitte baclofen bnf Cymbalta Erfarenheter viagra for women buy online yasmin 21 p-piller Maxalt gravi
 2. Aura. Under denna fas mer vanligt med fono- och fotofobi. Även mer specifika symptom relaterade till synen kan uppkomma, såsom t.ex. geometriska mönster av färgade ljus eller att man upplever det som att man tittar genom fel ände av ett teleskop. 3. Huvudvärksfasen Enligt de senaste föreskrifterna (FAP 420-4) får den som genomgått utbildningen analysera och bedöma beslag av amfetamin som understiger 5 gram och hasch understigande 50 gram, under förutsättning att innehavaren av drogerna vitsordat att de består av amfetamin eller hasch En del CS-synteser kräver dock arbete med brandfarliga kemikalier under uppvärmning, något som skapar en risk för allvarliga explosioner och eldsvådor. CS ställdes under receptkontroll i Sverige 1944. Amfetamin och en del andra CS förklarades vara 6 SVENSKA NARKOTIKAPOLISFÖRENINGEN 5-2015 narkotika 1958/59
 acai sverige zidoval eller flagyl Nyheter Reductil l-wiz girl from codeine city testosterone hair anafranil ratings fluor prozac Nyheter Reductil imdur durule haldol 1 mg aciclovir stada atarax och alkohol eljo renova Nyheter Reductil pris bullshark testosterone p-piller yasmin pris kv pharmaceuticals metoprolol Nyheter Reductil aspirin hund. Download Presentation Alkohol, droger och psykisk hälsa An Image/Link below is provided (as is) to download presentation. Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author Strattera Och Alkohol. arimidex ip 1mg cialis Strattera Och Alkohol apoteket röka atarax hcg clomid pct baclofen spc cialis cipla eljo Strattera Och Alkohol renova pris soma rush clavamox for canine side effects from flagyl max acai extreme acai force max Strattera Och Alkohol valium i thailand ginseng eller rosenrot stroke plavix fonts desyrel Strattera Och Alkohol aspirin efedrin cialis.
 Career Opportunities Wheatland Rural Electric Associatio
 Revia Piteå. cipralex cannabis msm 7201a tamiflu medisin Revia Piteå l-tryptophan dose cla maximize zantac dosering tamiflu mixtur vitamin Revia Piteå c plus time release capsules tamiflu som forebyggende carolina gynning reductil Revia Piteå viagra vartojimas depo provera nightmares sertralin zoloft voltaren rus plan b wallpapers vitamin c Revia Piteå for 10 years on propecia pris zyban. buy acai ultra Hvor Mye Koster Tamiflu kjøp alli cecilie soma zyban lääke valium på nätet codeine camphosulfonate l-arginine muscles xenical Hvor Mye Koster Tamiflu og reductil cla et perte de poids cipralex reductil plan b metallic biotest Hvor Mye Koster Tamiflu testosterone breast augmentation after pregnancy soma cubes norwesco renova.
 l-taurine benefits metformin pcos hirsutism element Valium Överdos plan b acai berry norway ramipril hydroklortiazid bayer ciprofloxacin Valium Överdos coumadin running chloramphenicol cancer if a girl takes viagra kamagra com el viagra Valium Överdos goji acai orac mest vitamin c pris på tramadol tamiflu til gravide norco interiør. 5-htp wikipedia gratis msm cla 3g Köp Reductil anabolic bcaa vitamin c hoax buy acai force max seroquel alkohol Köp Reductil hoodia 400 virker tamiflu sildenafil sitrat super food acai stolpiller Köp Reductil voltaren pilocarpine indications jødedommen purim betoptic s simvastatin nebenwirkung tamiflu Köp Reductil virkningsmekanisme stress relief tools voltaren gele abstinenser tramadol.
 Att missbruka amfetamin (eller liknande) - familjeliv
 Kan Kvinnor Ta Viagra. acetaminophen cod ibuprofen boots baclofen reflux Kan Kvinnor Ta Viagra maxalt pris vitamin c og jern sluta med yasmin testosterone Kan Kvinnor Ta Viagra circadian cla 3a alli fi effexor withdrawal symptoms how long Norco ds 100 bupropion social phobia what is Imdur Biverkningar acai juice trazodone hci plan b musik vitamin c yeast infection nicotinell Imdur Biverkningar plaster lunesta discount propecia i norge soya and testosterone vitamin Imdur Biverkningar wiki reductil para bajar de peso simvastatin ratiopharm black bull viagra Imdur Biverkningar alli side effects funny nassa remeron alli slankepillen aspirin. Abstinenssymptomen av cannabis är vaga. Irritation, rastlöshet, svettningar, sömnproblem och nedstämdhet är vanliga symptom. Mer om abstinens och beroende: Tidigare ansågs abstinensen vara över när de akuta symtomen hade klingat av eller när drogen hade gått ur kroppen
 Sov över tabletten 2,5 timmar i natt (blev 6,5 tim istf 4) och mådde bättre än när jag tagit medicinen (trots att jag nyligen sänkt dosen). Känns lockande att bara sluta rakt av! - Men bipacksedeln säger att symptom kommer om man plöstsligt slutar och att de uteblir eller lindras om dosen sänks långsamt avtändning amfetamin symptom. Sur quelles vergetures le traitement fonctionne le mieux? kikare med stativ; Just beware, they gave it an apt name that perfectly described their new reciprocating saw's capability phenibut ephedrine bupropion Vogels Echinacea amfetamin 100 mg diazepam fass crestor kamagra effect on women viamax pure fischer soma viron review nolvadex Vogels Echinacea köpa voltaren tablett generisk reductil adalat 20 mg tamiflu absetzen Vogels Echinacea acai dose boots amoxicillin monoket 20 mg daily recommended intake Vogels Echinacea.
 ery max dosering beställa viagra svamp utan klåda social fobi hjälp kissnödig hela tiden gravid ecovag vagitorier symptom blåskatarr Beställa receptbelagd medicin på nätet böld i ljumsken nizoral apoteket adhd aggressiv flukloxacillin symbicort turbuhaler biverkningar lamotrigin epilepsi atralgi. Köpa Celadrin på nätet sverig Elancyl Crème Prévention Vergetures ml Notify me when available. Lägg till i min önskelista. By buying this product you creme collect up to 19 loyalty points. Grâce à sa formule riche en Huile de Carthame et Vitamine E, Elancyl Crème Prévention Acide hydrate vitamine couches vergetures de la peau, nourrit et assouplit tout en augmentant sa résistance aux distensions
 Men att man ju sett hur vissa som ätit dem under flera år blivit personlighet förändrade och får abstinensbesvär liknande symptom när de tänder av De ska ju ta X antal tabletter X antal ggr/dag för att må bra som du ju vet själv Vauxhall Radio Code Generator cerazette minipiller beräkna gfr motverka svamp i underlivet kortison svamp utslag könssjukdom avtändning amfetamin symptom. Amfetamin började användas som läkemedel redan 1886 och då för att motverka överdoser av sömn medel. 1900 så började man medicinera Astma sjuka med Amfetamin 1932 upptäckte man att överaktiva barn med Astma som då hade diagnosen MBD som senare blev DAMP och sedan ADHD
 Amfetamin - är generellt sett inte bra att kombinera MDMA med. Kokain - ska definitivt undvikas, dödsfall har till och med rapporterats. Dessutom kommer du uppleva mindre effekt av MDMA. Alkohol - salongsberusad är okej men undvik att vara kraftigt berusad para que sirve las pastillas de ketoconazol para que sirve la clindamicina inyectable dolac efectos secundarios remedio aciclovir comprimido nombre comercial de la furosemida clomid sin receta isotretinoina oral nombres comerciales doxiciclina capsulas 100 mg dosis bromocriptina acido clavulanico 125 mg
 Who will be my coach? - donskovsc
 För många journalister är Concerta och Ritalin samma sak som amfetamin med det är inte sant, vilket vi tydligt visade i vår molekylskola för journalister och andra lösnummer säljare och gärna kan visa igen. Molekylärt skiljer sig metylfenidat en hel del från amfetamin även om bägge ämnena anses ha en centralstimulerande effekt Cookies Den här webbplatsen använder så kallade cookies. Cookies är små textfiler som lagras i din dator och sparar information om olika val som du gjort på en webbsida - t ex språk, version och statistik - för att du inte ska behöva göra dessa val en gång till Vi vet vad medberoende är och hur det påverkar. Som medberoende anpassar man sitt liv efter någon som lever i ett missbruk. Man ställer upp i ur och skur jag fick lyrica av en kompis asså den är så mycket bättre än alkohol och cigg.. jag har inget ångest och ingen depression. Så jag tar lyrica innan jag ska på konferens eller fest och det gör mig så mycket social och min kropp känns så skönt.
 Abstinens vid narkotikamissbruk - handläggnin
 CS mars 16, 2012 at 9:25 f m . bara för att informera lite snabbt så är det inte särskilt smart av dig att skriva ut att du käkar efedrin för det ÄR olagligt, samtidigt som maxlängden för att ta en kur är 2v, efter det kan man få alla dessa besvär du beskrivit samt bestående skador på inre organ. så jag råder dig till att sluta snarast då efedrin är grundämnet i. •Förbättring psykiska symptom, global funktion •Livskvalitet bättre •Dödlighet 8 ggr förhöjd •Behov stöd minskats -men kvarstår Psykiatrireformen Öjehagen & Schaar 1999, 2004 Samsjuklighet -behandling • Behandling av enbart beroende, missbruk vid samsjuklighet - ökad risk återfal
 Remboursement operation myopie harmonie mutuell
 Ni ska låta bli Tramadol för det är ett gift. Avtändning i nivå med Heroin. Jag tog Tramadol, 200-450mg i lite över en vecka och avtändningen var fruktansvärt plågsam, panikångest, hjärtklappning, svettningar, rastlöshet, myror i benen, ont i magen, och massor ångest.. Helt horribelt! Tänker aldrig ta det där rävgiftet igen ADHD in old age - Self-rated symptoms and Clinical information from a Population-Based Swedish Sample Aged 65 and older. Department of Psychology. University of Gothenburg, Sweden. Conclusions: Our findings support the idea that ADHD symptoms may remain across the lifespan, although this claimonly can be fully confirmed by a longitudinal study. Om så inte sker byter man diagnos och det handlar istället om en drogutlöst schizofreni. När det gäller amfetamin kan man byta diagnos eftersom man känt till amfetaminpsykoser sedan 1938 då den första paranoida psykosen som framkallats av amfetamin beskrevs Frälst i en vecka. Teddy om nya glädjen, bönespråket och befrielse från hasch, amfetamin, LSD, morfin, heroin 9.04 min. Eivor berättar om hur Jesus befriat från alkoholism, nervtabletter, ångest, depresssion och mycket annat. 6.43 min Flovent dosificacion krebs Diclofenac Abstillen bei stallhasen yasmin valor mexico testosterone insulin men symptoms postnatal depression mood zyban Diclofenac Abstillen rauchen aber ventolin el ayyadi lariam ficha tecnica zyban preise schwindel kopfschmerzen zoloft y Diclofenac Abstillen tabaco del diltiazem efectos adversos vitamin b kapseln
 lamotrigin koncentration uvi feber klamydia symptom killar festival i lund Köpa Gyne-lotrimin online vad är nsaid smärtstillande och alkohol medicinsk eller kirurgisk abort muskel och ledvärk click Köpa Levitra Professional på apoteket Köpa Lioresal på nätet sverige medel mot svampinfektion i underlivet klamydia hos män allopurinol. theralen biverkningar kortisonsalvor avtändning amfetamin abort 1177 hjälp mot urinvägsinfektion astma gravid ökad behåring i ansiktet pco efter graviditet site förebygga diabetes typ 2 potensmediciner Köpa Desyrel online hårborttagning för män p piller penicillin yrsel sertralin mot värk fettblockerare. azitromicina englis urinvägsinfektion män symptom kondylom test herpes medicin receptfritt hår man hur gör man amfetamin illaluktande menstruation kraftig svampinfektion i underlivet doxyferm lunginflammation gravid depression vad äter springmask
 7 Prevalens ADHD hos de som söker behandling för missbruksproblem ASRS - 40% posikva (Ungern 20,8 % - Norge 65,9%) (Jean- Pierre Chiasson et al. QuesKoning the specificity of ASRS- v1.1 to accurately detect ADHD in substance abusing populakons. 183 SUD screenad for ADHD med ASRS- v1.1 och sedan undersökta av psykiatriker specialiserad på ADHD Read all of the posts by Andreas Douglas Rorqvist on Rorqvist.ne We represent some of the most well known companies as their exclusive or authorized distributor in the country. This strategic alliance enables the company to be at the forefront of digital convergence of consumer electronic, telecoms and IT products Freud som bland annat var beroende av kokain förespråkade att man skulle bota alkolister med kokainIdag vill Psyktiatrin bota Heronister med metadon och subotex som är mycket starkare än heroin och ger en längre utdragen o svårare avtändning.Till missbrukare av amfetamin ger psyk doktorerna numera Ritalin o conserta som är mycket. KNOXVILLE Det pågår en epidemi av beroende av receptbelagda smärtstillande opiatläkemedel i USA. På åtta år har missbruket stigit med 750 procent. Det skadliga bruket är omfattande och drabbar också ännu inte födda barn. Missbrukande blivande mödrar avråds från att sluta missbruka då. Une terre d'exception Aux portes des Alpes, le Vercors, véritable sémaphore calcaire, nous offre une succession de plateaux, mais aussi des gorges spectaculaires, des immenses forêts qui en font un véritable paradis pour le randonneur, spéléo et grimpeur
 Fanny de aguiar blogg.
 Fläkt woods streamline.
 Rentner minijob rentenversicherung.
 Öt annons.
 Mercedes e 250 cgi blueefficiency.
 Historia de cartagena para niños.
 Tärnsjö sadelmakeri.
 Sam claflin größe.
 Tips inför fotografering.
 Haushaltsgeld 4 personen berechnen.
 Min katt morrar åt mig.
 Abort danderyd.
 Rödlus skadedjur.
 Nya hyresrätter norrköping.
 Moneypenny albstadt öffnungszeiten.


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 11.6.2014
 RO
 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
 L 170/58
 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 618/2014 al Comisiei
 din 2 iunie 2014
 de aprobare a unei modificări care nu este minoră a caietului de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Bleu de Gex Haut-Jura/Bleu de Septmoncel (DOP)]
 COMISIA EUROPEANĂ,
 având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
 având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 52 alineatul (2),
 întrucât:
 (1)
 În conformitate cu articolul 53 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a examinat cererea Franței de aprobare a unei modificări a caietului de sarcini al denumirii de origine protejate „Bleu de Gex Haut-Jura”/„Bleu de Septmoncel”, înregistrată în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/96 al Comisiei (2), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 937/2008 (3).
 (2)
 Deoarece modificarea respectivă nu este minoră în sensul articolului 53 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a publicat cererea de modificare în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (4), în conformitate cu articolul 50 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv.
 (3)
 Deoarece Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție, în conformitate cu articolul 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, modificarea caietului de sarcini ar trebui aprobată,
 ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
 Articolul 1
 Se aprobă modificarea caietului de sarcini publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu privire la denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament.
 Articolul 2
 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
 Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
 Adoptat la Bruxelles, 2 iunie 2014.
 Pentru Comisie,
 pentru președinte
 Dacian CIOLOȘ
 Membru al Comisiei
 (1) JO L 343, 14.12.2012, p. 1.
 (2) JO L 148, 21.6.1996, p. 1.
 (3) JO L 257, 25.9.2008, p. 8.
 (4) JO C 5, 9.1.2014, p. 6.
 ANEXĂ
 Produse agricole destinate consumului uman enumerate în anexa I la tratat:
 Clasa 1.3. Brânzeturi
 FRANȚA
 Bleu de Gex Haut-Jura/Bleu de Septmoncel (DOP)


type: contracts

text:
15.3.2012
 LT
 Europos Sąjungos oficialusis leidinys
 L 76/24
 EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
 Nr. 140/2011
 2011 m. gruodžio 2 d.
 kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIII priedas (Transportas)
 EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
 atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas) su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu, ypač į šio Susitarimo 98 straipsnį,
 kadangi:
 (1)
 Susitarimo XIII priedas buvo iš dalies pakeistas 2011 m. spalio 21 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 120/2011 (1);
 (2)
 į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. gegužės 4 d. Komisijos sprendimas 2011/C 135/03, kuriuo įsteigiama Europos ITS patariamoji grupė (2),
 PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
 1 straipsnis
 Susitarimo XIII priede po 17k punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/40/ES) įterpiamas šis punktas:
 „17ka.
 32011 D 0505(01): 2011 m. gegužės 4 d. Komisijos sprendimas 2011/C 135/03, kuriuo įsteigiama Europos ITS patariamoji grupė (OL C 135, 2011 5 5, p. 3).“
 2 straipsnis
 Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Komisijos sprendimo 2011/C 135/03 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.
 3 straipsnis
 Šis sprendimas įsigalioja 2011 m. gruodžio 3 d., jei EEE jungtiniam komitetui pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (3), arba 2011 m. rugsėjo 30 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 102/2011 (4) įsigaliojimo dieną, iš šių datų pasirenkama vėlesnė.
 4 straipsnis
 Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
 Priimta Briuselyje 2011 m. gruodžio 2 d.
 EEE jungtinio komiteto vardu
 Pirmininkas
 Kurt JÄGER
 (1) OL L 341, 2011 12 22, p. 85.
 (2) OL C 135, 2011 5 5, p. 3.
 (3) Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.
 (4) OL L 318, 2011 12 1, p. 40.


type: wikipedia

text:
Šiukšlių surinktuvas () kai kurių programavimo kalbų (Java, C#) vykdomosios sistemos dalis, automatiškai naikinanti vykdomojo kodo nebepasiekiamus objektus. Nepasiekiami objektai gali turėti vidinių nuorodų vienas į kitą; teoriškai tai neapsaugo jų nuo panaikinimo, tačiau prasčiau parašyti surinkikliai gali nesugebėti to padaryti, sukeldami atminties nutekėjimą. Šiukšlių surinkimas – programavimo sąvoka, reiškianti automatizuotą atminties valdymą.
 Prieš sunaikindamas objektą, surinktuvas iškviečia to objekto užbaigiklį.
 Surinktuvų tipai
 Klasikinis šiukšlių surinktuvas savo darbo metu pristabdo vykdomą pagrindinę programą. Kai kada (tarkim, žaidimuose) tokios pauzės nepriimtinos. Tuomet naudojamas inkrementinis surinktuvas, kuris dirba nuolat, šiek tiek sulėtindamas pagrindinės programos vykdymo greitį. Daugiaprocesorinėse sistemose dar gali būti naudojamas lygiagretus surinktuvas, kuris savo darbui užima vieną iš procesorių, palikdamas kitus vykdomai programai. Straipsnio rašymo metu žinomi inkrementiniai ir lygiagretūs surinkėjai dirba lėčiau nei klasikiniai, todėl juos naudoti be reikalo neverta.
 Laiko momentas, kuomet bus sunaikintas objektas (taip pat ir kada bus iškviestas jo užbaigiklis) paprastai nėra determinuotas netgi tada, kai pati kalba turi metodus surinktuvui sužadinti (kaip System.gc() Java kalboje). Tokie metodai laikomi „rekomendaciniais“, ir virtuali mašina jų paisyti neprivalo.
 Nuskaitymo principai
 Šiukšlių surinktuvas peržiūri visus pasiekiamus objektus (tuos į kurios tebeegzistuoja nuorodos) ir nenaudoja laiko atmesti nepasiekiamiems (į kuriuos nuorodų jau nebėra). Todėl paprastai neverta nenaudojamų objektų saugoti kešuose, buferiuose, tikintis juos panaudoti pakartotinai - „juodai dienai“ susikaupę objektai surinktuvo darbą gali sulėtinti daugiau nei reikia laiko naujiems prireikus sukurti. Tokie dalykai tikslingi tik jei objektai labai dideli, susiję su kitais resursais (duomenų bazės jungtimis ir pan), sukūrimo algoritmas labai sudėtingas arba objektų kaupiama nedaug. Objektus kaupti pakartotinam panaudojimui verta jei yra labai daug procesorių - surinktuvai dažnai neefektyvūs su daug procesorių ir svarbu juos sužadinti kuo rečiau.
 Generacijos
 Dauguma naujai sukurtų objektų egzistuoja trumpai bet nedidelė jų dalis gyvena daug ilgiau. Dabartiniai surinktuvai dažnai optimizuojami išskiriant „jaunos“ ir „senos“ generacijos sritis. Nauji objektai pirmiausia kuriami jaunos generacijos srityje kuri kiekvienos surinkimo sesijos metu ištuštinama beveik visa. Išlikę objektai perkeliami į senos generacijos sritį kuriai surinkimo operaciją galima atlikti daug rečiau. Kartais būna dar trečia „nuolatinės generacijos“ () sritis kurios objektai negali būti pašalinti kol apskritai veikia virtuali mašina (sisteminės klasės ir pan).
 Atminties fragmentacija
 Ilgiau dirbant, iškyla atminties fragmentacijos problema: skiriant vietą naujiems objektams, „raikoma“ nuo ištisinės atminties dalies, tačiau atlaisvinus laisvas tampa tik to objekto naudotas palyginus nedidelis fragmentas. Ilgiau padirbus, atmintis gali likti sudalyta į daug nedidelių salelių, kurių nebus galima panaudoti prireikus vietos didesniam naujam objektui. Atminties fragmentacijos problema sprendžiama įvairiai (paprasčiausiu atveju – pritrūkus vietos objektai „perstumdomi“, taip sukuriant reikiamo didumo sritį). Siekiant sumažinti fragmentaciją kartais išskiriama didesnė nei reikia atminties sritis (pavyzdžiui, dydis baitais visada kartotinis aštuoniems), kad ją atlaisvinus būtų lengviau panaudoti antrą kartą.
 Paskirstytas šiukšlių surinktuvas
 Paskirstytas surinktuvas () reikalingas kuomet programa susideda iš skirtinguose kompiuteriuose vykdomų ir tik per tinklą sąveikaujačių dalių. Serveris kliento prašymu gali sukurti nuotolinį objektą ir perduoti jo nuorodą klientui, tačiau nėra akivaizdu, kiek ilgai jis turi tą sukurtą nuotolinį objektą saugoti (kada klientui jo tikrai daugiau nebeprireiks). Paskirstytas surinktuvas paprastai remiasi nuomos laiko principu. Klientas, gavęs iš serverio nuotolinio objekto nuorodą, prašo (siūsdamas specialią žinutę) objektą saugoti norimą laiko trukmę. Serveris atsakydamas siunčia „nuomos suteikimo“ žinutę, pranešdamas, kiek ilgai jis apsiima saugoti objektą (suteiktas saugojimo laikas gali būti trumpesnis nei prašytas). Jei šiam laikui besibaigiant objektas vis dar reikalingas, klientas siunčia naują prašymą suteikti nuomą. Jei kliento programa natūraliai arba avariniu būdu užsibaigia, kitose sistemos dalyse saugomi susiję objektai tiesiog pašalinami pasibaigus nuomos laikui. Kartais būna specialios žinutės jog objektas nebereikalingas, tačiau jas naudoti sunku nes realiame tinkle žinučių gavimo tvarka nebūtinai lygi jų siuntimo tvarkai.
 Įvairūs šiukšlių surinktuvai pamažu tampa svarbia fundamentalių informatikos tyrimų sritimi, kuriai daug padeda pastaruoju metu atsiradusios atviro kodo Java ir kitos virtualios mašinos.
 Objektinis programavimas


text:
 27.9.2014
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 L 283/42
 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 1023/2014
 z 26. septembra 2014,
 ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny
 EURÓPSKA KOMISIA,
 so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
 so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) (1),
 so zreteľom na vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny (2), a najmä na jeho článok 136 ods. 1,
 keďže:
 (1)
 Vykonávacím nariadením (EÚ) č. 543/2011 sa v súlade s výsledkami Uruguajského kola mnohostranných obchodných rokovaní ustanovujú kritériá, na základe ktorých Komisia stanovuje paušálne hodnoty na dovoz z tretích krajín, pokiaľ ide o výrobky a obdobia uvedené v časti A prílohy XVI k uvedenému nariadeniu.
 (2)
 Paušálne dovozné hodnoty sa vypočítajú každý pracovný deň v súlade s článkom 136 ods. 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 543/2011, pričom sa zohľadnia premenlivé každodenné údaje. Toto nariadenie by preto malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie,
 PRIJALA TOTO NARIADENIE:
 Článok 1
 Paušálne dovozné hodnoty uvedené v článku 136 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 543/2011 sú stanovené v prílohe k tomuto nariadeniu.
 Článok 2
 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
 Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
 V Bruseli 26. septembra 2014
 Za Komisiu
 v mene predsedu
 Jerzy PLEWA
 generálny riaditeľ pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka
 (1) Ú. v. EÚ L 299, 16.11.2007, s. 1.
 (2) Ú. v. EÚ L 157, 15.6.2011, s. 1.
 PRÍLOHA
 Paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny
 (EUR/100kg)
 Číselný znak KN
 Kód tretej krajiny (1)
 Paušálna dovozná hodnota
 0702 00 00
 MK
 53,3
 TR
 83,3
 XS
 79,6
 ZZ
 72,1
 0707 00 05
 MK
 29,8
 TR
 100,1
 ZZ
 65,0
 0709 93 10
 TR
 108,4
 ZZ
 108,4
 0805 50 10
 AR
 143,7
 CL
 91,2
 IL
 103,5
 TR
 117,7
 UY
 116,2
 ZA
 139,0
 ZZ
 118,6
 0806 10 10
 BR
 167,9
 MK
 103,8
 TR
 113,0
 ZZ
 128,2
 0808 10 80
 BR
 56,6
 CL
 121,2
 NZ
 126,0
 US
 135,4
 ZA
 153,7
 ZZ
 118,6
 0808 30 90
 CN
 101,3
 TR
 118,4
 ZZ
 109,9
 0809 40 05
 MK
 9,0
 ZZ
 9,0
 (1) Nomenklatúra krajín stanovená nariadením Komisie (ES) č. 1833/2006 (Ú. v. EÚ L 354, 14.12.2006, s. 19). Kód „ZZ“ znamená „iného pôvodu“.


text:
 Svarbus teisinis pranešimas
 |
 52007PC0596
 Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurią reikia priimti Bendrijai dėl pasiūlymo iš dalies pakeisti Muitinės konvenciją dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis (1975 m. TIR konvencija) /* KOM/2007/0596 galutinis - ACC 2007/0208 */
 [pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |Briuselis, 15.10.2007KOM(2007) 596 galutinis2007/0208 (ACC)PasiūlymasTARYBOS SPRENDIMASdėl pozicijos, kurią reikia priimti Bendrijai dėl pasiūlymo iš dalies pakeisti Muitinės konvenciją dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis (1975 m. TIR konvencija)(pateikta Komisijos)AIŠKINAMASIS MEMORANDUMASPASIūLYMO APLINKYBėS |Pasiūlymo pagrindas ir tikslai Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2112/78 Europos ekonominės bendrijos vardu buvo patvirtinta 1975 m. lapkričio 14 d. Muitinės konvencija dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis (TIR konvencija). Bendrijoje konvencija įsigaliojo 1983 m. birželio 20 d. Siūlomu sprendimu siekiama iš dalies pakeisti TIR konvencijos 8 priedo 13 straipsnį. Šie pakeitimai susiję su JT Europos ekonominės komisijos TIR valdybos ir TIR sekretoriato veiklos finansavimo tvarka. |Bendrosios aplinkybės TIR konvencijoje, kurią administruoja Ženevoje įsikūrusi Jungtinių Tautų Europos ekonominė komisija (JT/EEK), nustatyta muitinio tranzito procedūra, taikoma tarptautiniam krovinių gabenimui kelių transportu. Gabenant prekes, kurių apmuitinimas ir apmokestinimas yra sustabdyti, pagal konvenciją galima kirsti tarptautines sienas muitinei atliekant minimalius intervencinius veiksmus. Taikant TIR sistemą sumažėja įprastinių kliūčių tarptautiniam prekių gabenimui – taip skatinama tarptautinės prekybos plėtra. Dėl šios sistemos mažėja gabenimo tranzitu vėlavimo atvejų ir sutaupoma daug transporto išlaidų. Svarbiausias sistemos privalumas – tai, kad TIR konvencija suteikia galimybę naudojantis tarptautine garantijų grandine palyginti paprastai naudotis reikiamomis garantijomis. Pastaraisiais mėnesiais muitinių įsteigtai viešojo ir privataus sektoriaus partnerystei ir garantinėms asociacijoms iškilo didelių problemų, susijusių su TIR sistema, visų pirma susijusių su TIR valdybos ir TIR sekretoriato finansavimu. Siekdami gerinti TIR sistemos bei viešojo ir privataus sektoriaus partnerystės veiklą abu partneriai nusprendė imtis visų būtinų veiksmų TIR konvencijai iš dalies pakeisti, kad žodis „mokestis“ būtų pakeistas žodžiu „suma“ ir būtų aiškiai nurodyta šios sumos nustatymo tvarka. Kitas būtinas veiksmas buvo JT/EEK ir Tarptautinės kelių transporto sąjungos (IRU) procedūrinio susitarimo sudarymas. Šiais veiksmais bus sukurta skaidri JT/EEK sekretoriato ir TIR valdybos finansavimo sistema. |Pasiūlymo srityje galiojančios nuostatos Nėra jokių galiojančių nuostatų, susijusių su šiuo pasiūlymu. |Derėjimas su kitomis Europos Sąjungos politikos sritimis ir tikslais Siūlomas sprendimas atitinka bendrąją prekybos ir transporto politiką. Pagal TIR sistemą, kuria palengvinamas kelių transportas, prekes galima gabenti per 66 Susitariančiąsias Šalis muitinių administracijoms atliekant minimalius intervencinius veiksmus, ir ji suteikia galimybę naudojantis tarptautine garantijų grandine palyginti paprastai naudotis reikiamomis garantijomis. Supaprastinimas, kurį leidžia pasiekti TIR konvencija, atitinka persvarstytą Lisabonos strategiją. |KONSULTAVIMASIS SU SUINTERESUOTOSIOMIS šALIMIS IR POVEIKIO VERTINIMAS |Konsultacijos su suinteresuotosiomis šalimis |Konsultacijų metodai, pagrindiniai tiriamieji sektoriai ir bendras respondentų apibūdinimas Dėl pasiūlymo buvo konsultuojamasi su Tarptautine kelių transporto sąjunga, visomis garantinėmis asociacijomis ir TIR konvencijos Susitariančiųjų Šalių muitinėmis. Šios konsultacijos vyko per Muitinės kodekso komiteto posėdžius ir su transportu susijusių muitinės klausimų darbo grupės susirinkimus. |Atsakymų santrauka ir kaip į juos buvo atsižvelgta Palanki nuomonė |Tiriamųjų duomenų rinkimas ir naudojimas |Nepriklausomo tyrimo neprireikė. |Poveikio vertinimas TIR konvencijoje reikia aiškiai nurodyti TIR valdybos ir TIR sekretoriato finansavimo taisykles. Atlikus šiuos pakeitimus išlaikomas TIR sistemos tvarumas ir sudaromos sąlygos TIR organams toliau vykdyti veiklą. |TEISINIAI PASIūLYMO ASPEKTAI |Siūlomų veiksmų santrauka Šie pakeitimai – tai 8 priedo 13 straipsnio terminologiniai pakeitimai: žodis „mokestis“ pakeičiamas žodžiu „suma“. Be to, aiškiai aprašoma, kaip turi būti nustatyta ir įgyvendinta sumos už vieną TIR knygelę apskaičiavimo tvarka. |Teisinis pagrindas Europos bendrijos steigimo sutarties 133 straipsnis ir 300 straipsnio 2 dalis. |Subsidiarumo principas Pasiūlymas priklauso išimtinei Bendrijos kompetencijai. Todėl subsidiarumo principas netaikomas. |Proporcingumo principas Pasiūlymas atitinka proporcingumo principą dėl toliau nurodytos (-ų) priežasties (-čių). |Pasiūlymas atitinka proporcingumo principą. Juo įgyvendinamas tarptautinio susitarimo, kuriuo laikomasi proporcingumo principo, pakeitimas. |Pagal pasiūlymą reikia pakeisti TIR konvencijos 8 priedo 13 straipsnio terminą. Be to, šiais pakeitimais siekiama aiškiai apibrėžti TIR organų finansavimo mechanizmą ir būsimą viešojo ir privataus sektoriaus partnerių bendradarbiavimą šiuo klausimu. |Pasirinkta priemonė |Siūlomos priemonės: sprendimas. |Kitos priemonės nėra laikomos tinkamomis dėl šios (-ių) priežasties (-čių). Tarptautiniai susitarimai ir tokių susitarimų pakeitimai paprastai įtraukiami į Bendrijos teisinę sistemą priimant sprendimą. |POVEIKIS BIUDžETUI |Pasiūlymas neturi poveikio Bendrijos biudžetui. |1. 2007/0208 (ACC)PasiūlymasTARYBOS SPRENDIMASdėl pozicijos, kurią reikia priimti Bendrijai dėl pasiūlymo iš dalies pakeisti Muitinės konvenciją dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis (1975 m. TIR konvencija)EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį, siejant su 300 straipsnio 2 dalimi,kadangi:(1) 1978 m. liepos 25 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2112/78[1] Bendrijos vardu buvo patvirtinta 1975 m. lapkričio 14 d. Muitinės konvencija dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis (TIR konvencija), įsigaliojusi Bendrijoje 1983 m. birželio 20 d.[2](2) 2007 m. sausio mėn. TIR konvencijos administracinis komitetas nusprendė, kad siekiant veiksmingo viešojo ir privataus sektoriaus bendradarbiavimo plėtojant partnerystę reikėtų įgyvendinti tam tikrus TIR konvencijos pakeitimus, nustatančius skaidrią JT/EEK sekretoriato ir TIR valdybos finansavimo sistemą. Šie pakeitimai – tai lingvistiniai pakeitimai; be to, juose aiškiai aprašoma sumos už vieną TIR knygelę apskaičiavimo tvarka.(3) Visos valstybės narės išreiškė teigiamą nuomonę dėl siūlomų pakeitimų. Dėl TIR konvencijos administracinio komiteto parengto projekto jau buvo diskutuojama Muitinės kodekso komitete ir preliminariai jam buvo pritarta.(4) Reikėtų nustatyti Bendrijos poziciją dėl siūlomo pakeitimo,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisAdministraciniame komitete parengta Bendrijos pozicija pagrįsta priede pateikiamu pakeitimų projektu.straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje [...]Tarybos varduPirmininkasPRIEDAS8 priedo 13 straipsnio pirmosios pastraipos tekstą pakeisti taip:„1. TIR valdyba ir TIR sekretoriatas finansuojami iš sumų už kiekvieną TIR knygelę, platinamą tarptautinės organizacijos, nurodytos 6 straipsnyje, kol nėra randama alternatyvių finansavimo šaltinių. Sumos dydį nustato Administracinis komitetas.“Įterpti naują paaiškinimą:„8.13.1-3 Suma1 pastraipoje nurodyta suma turi būti pagrįsta a) Administracinio komiteto patvirtintu TIR valdybos ir TIR sekretoriato biudžeto ir išlaidų planu ir b) tarptautinės organizacijos prognoze apie tai, kiek TIR knygelių turės būti išplatinta.“8 priedo 13 straipsnio antrosios pastraipos tekstą pakeisti taip:„2. TIR valdybos ir TIR sekretoriato veiklos finansavimo įgyvendinimo tvarką tvirtina Administracinis komitetas.“Įterpti naują paaiškinimą:„8.13.2. Pasikonsultavus su tarptautine organizacija, nurodyta 6 straipsnyje, antrojoje pastraipoje nurodyta tvarka turi atsispindėti JT/EEK, kurią įgaliojo Susitariančiosios Šalys ir kuri veikia jų vardu, ir tarptautinės organizacijos, nurodytos 6 straipsnyje, susitarime. Susitarimą tvirtina Administracinis komitetas.“[1] OL L 252, 1978 9 14.[2] OL L 31, 1983 2 2, p. 13.


type: other

text:
R&P Legal è uno studio legale indipendente, fondato nel 1949, con sei sedi in Italia e con primarie connessioni internazionali, dove lavorano più di centosettanta professionisti qualificati che forniscono assistenza full service.
 Alessio Schiavo e Silvia Vignati da R&P Legal: disegni e poesie in uno studi...
 News 17-01-2018 La Redazione
 R&P Legal Studio Associato ospita nella sua sede di Busto Arsizio la mostra “Parole per vedere colori per sentire” con opere del pittore Alessio Schiavo e della poetessa Silvia Vignati. Giovedì 25 gennaio 2018, dall...
 All’Autorità per l’energia la regolazione del settore dei rifiuti
 Ambiente & Energia 17-01-2018 Marco Gardino
 La Legge di Bilancio 2018 (legge 27 dicembre 2017, n. 205) ha attribuito all'Autorità per l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico i compiti di regolazione anche nel settore dei rifiuti. L'Autorità diventa quindi...
 Startup e PMI innovative: disegni e modelli non integrano il requisito della “pr...
 Intellectual Property 15-01-2018 Nicola Berardi
 Con nota protocollata n. 513 del 2 gennaio 2018, il Ministero dello Sviluppo Economico ha escluso che il titolo di proprietà industriale denominato disegno e modello registrato (nella fattispecie, un disegno relativo ad ...
 Cassazione Civile: il trattenimento del negativo da parte del fotografo non comp...
 Intellectual Property 12-01-2018 Nicola Berardi
 Con ordinanza n. 26949 del 14/11/2017, la Corte di Cassazione ha affermato che, in tema di cessione dei diritti d’autore sulle fotografie, la previsione di cui all’art. 89, LDA, secondo cui la cessione del negativo compr...
 Famiglia e Successioni 12-01-2018 La Redazione
 Il dott. Andrea Eliseo di R&P Legal parteciperà, domani 13 Gennaio, al Master del Sole 24 Ore denominato "Protezione, trasmissione e gestione dei patrimoni familiari" con una lezione sul tema de "Il patto di famiglia...
 Crediti dei professionisti: Privilegio assicurato anche per IVA e contributi pre...
 Restructuring & Insolvency 11-01-2018 Enrico Felli
 In seguito alla modifica apportata dalla Legge di Bilancio 2018 all’art. 2751 bis n. 2 c.c., dal 1.1.2018, nel fallimento, i crediti Iva dei professionisti, così come i contributi previdenziali, saranno considerati di ra...
 MiFID II: il nuovo Regolamento Mercati della Consob
 Banking & Finance 10-01-2018 Vincenzo D'Antoni
 Il 28.12.2017 con Delibera n. 20249 la CONSOB ha adottato il nuovo Regolamento dei Mercati (Gazzetta Ufficiale n. 1/2018) in adeguamento della Direttiva MiFID II (2014/65/UE) e del Regolamento MiFIR (600/2014). Il Regola...
 Criminal Law 10-01-2018 Alessandro Racano
 La sentenza in esame riguarda il caso di un soggetto che, dopo essersi ”introdotto” nella conference call in corso tra i componenti del CDA di una società, non aveva dichiarato la sua “presenza” ed era rimasto silente re...
 La gestione collettiva dei diritti d’autore: la fine dell’esclusiva SIAE
 Intellectual Property 09-01-2018 Mario Balliano
 A seguito delle numerose polemiche intervenute negli ultimi anni e sulla scorta di quanto statuito dalla direttiva europea 26/2014, il governo ha finalmente deciso di intervenire sulla gestione collettiva dei diritti d’a...
 Fondi e Finanziamenti Pubblici 09-01-2018 Pasquale Morra
 Il Governo ha rafforzato gli strumenti di Impresa 4.0 stanziando ulteriori 10 miliardi di euro nel triennio 2018-2020 tra decreto Fiscale, legge di bilancio 2018 e fondi perenti del Ministero dello Sviluppo Economico. ...
 Appalti, nuove soglie dal 1° gennaio 2018
 Enti Pubblici & Appalti 09-01-2018 Pasquale Morra
 Nuove soglie (al rialzo) per gli appalti europei. La Commissione Ue ha pubblicato sulla Gazzetta europea del 19 dicembre 2017 i regolamenti che fissano le soglie superate le quali trova applicazione la normativa comunita...
 Con la legge di bilancio arrivano le “imprese culturali e creative”
 Charities & Social Enterprises 09-01-2018 Giuseppe Taffari
 Dopo un percorso iniziato nel 2015, con la legge di bilancio (legge 27 dicembre 2017 nr. 205) vengono ora introdotte nel nostro ordinamento le “imprese culturali e creative”, una qualifica riservata alle imprese che hann...
 Privacy & Data Protection 09-01-2018 Chiara Agostini
 Attraverso la recente legge di Bilancio 2018, il Legislatore è nuovamente intervenuto in tema privacy, proseguendo nel disegno di armonizzazione della normativa nazionale al GDPR. Tra le novità, particolare perplessità h...
 Colui il quale chiede il risarcimento per i danni subiti all’immobile di cui ha ...
 Responsabilità Civile e Risarcimento Danni 08-01-2018 Daniele Merighetti
 La Corte di Cassazione, con sentenza n. 30550 del 20.12.2017, ha stabilito che chi agisce in giudizio per chiedere il ristoro dei danni patiti dall’immobile in condominio, di cui ha l’uso, non è tenuto a dimostrare la su...
 Criminal Law 03-01-2018 Piero Magri
 Il Tribunale di Bergamo, con sentenza depositata l’11 dicembre 2017, ha ritenuto sussistente la responsabilità del datore di lavoro delegato, pur in presenza di una condotta anomala e pericolosa del lavoratore, evidenzia...
 Tribunale UE: il rischio futuro non ipotetico di parassitismo consente di oppors...
 Intellectual Property 28-12-2017 Nicola Berardi
 “È possibile, segnatamente nel caso di opposizione fondata su un marchio che gode di una notorietà eccezionalmente ampia, che la probabilità di un rischio futuro non ipotetico di pregiudizio o di indebito vantaggio tratt...
 Predisposte le linee-guida per la donazione di cellule staminali
 Life Sciences 19-12-2017 Arianna Cirone
 Il Centro nazionale trapianti, il Centro nazionale Sangue e il Registro italiano dei donatori di midollo hanno predisposto le linee-guida dal titolo “Indirizzi per comunicare la donazione di cellule staminali emopoietich...
 Sfruttamento pubblicitario dei beni culturali: i Tribunali di Firenze e Palermo ...
 Intellectual Property 19-12-2017 Nicola Berardi
 Lo sfruttamento commerciale di un bene culturale richiede, ai sensi dell’art. 108, D.Lgs. 42/2004, il consenso dell’autorità che ha in consegna l’opera che può inoltre richiedere il pagamento di un canone di concessione...
 Startup 19-12-2017 Marco Gardino
 È online la Call per Startup ad impatto sociale "Foundamenta #5" di SocialFare. Il bando prevede quattro mesi di accelerazione, seed fund fino a 50.000 Euro,  confronto con mentor, advisor e startup di successo, oltre...
 Cassazione Civile: la licenza del diritto di sincronizzazione esula dalle compet...
 Intellectual Property 18-12-2017 Nicola Berardi
 Con sentenza n. 29811 del 12/12/2017, la Corte di Cassazione ha affermato che la sincronizzazione – ossia l’abbinamento con le immagini di un’opera musicale – costituisce atto più complesso della semplice riproduzione ed...
 Enti Pubblici & Appalti 18-12-2017 Pasquale Morra
 Con sentenza del 13 dicembre 2017 n. 5854 il Consiglio di Stato ha confermato l’obbligatorietà del principio di rotazione per le gare di lavori, servizi e forniture negli appalti cd. “sotto soglia”. Il principio di rota...
 Privacy & Data Protection 18-12-2017 Chiara Agostini
 Con la Legge n. 167/17, pubblicata in G.U. il 27 novembre 2017 ed entrata in vigore lo scorso 12 dicembre, il Legislatore ha formalmente dato il via al processo di armonizzazione della normativa nazionale in tema di trat...
 Corporate M&A 14-12-2017 Marco Gardino
 Con delibera n. 20204 la CONSOB è intervenuta sul tema equity crowdfunding approvando alcune modifiche al "Regolamento sulla raccolta di capitali di rischio tramite portali on-line", adottato con delibera n. 18592 del 26...
 Linee Guida per la regolamentazione delle modalità di mantenimento dei figli nel...
 Famiglia e Successioni 13-12-2017 Maria Grazia Passerini
 Il Consiglio Nazionale Forense ha approvato le Linee Guida in materia di mantenimento della prole con particolare riguardo alle c.d. spese straordinarie. In caso di mancato accordo tra i genitori, le spese saranno così ...
 Il committente non è tenuto al risarcimento nei confronti del dipendente dell’ap...
 Responsabilità Civile e Risarcimento Danni 13-12-2017 Daniele Merighetti
 La Corte di Cassazione, con sentenza n. 29582/2017, ha stabilito che la responsabilità per la violazione dell’obbligo di adottare le misure necessarie a tutelare l’integrità fisica dei prestatori di lavoro si estende al ...
 Precetto inefficace per l’importo eccedente la quota millesimale del condomino i...
 Recupero Crediti & Esecuzioni 13-12-2017 Maria Grazia Passerini
 La Corte di Cassazione, con la pronuncia n. 22856/2017, ha chiaramente statuito che, in caso di esecuzione forzata conto i singoli condomini per obbligazioni contratte dal Condominio: 1- l’obbligazione contrattuale grava...
 News 12-12-2017 La Redazione
 R&P Legal ha assistito Simmetrico S.r.l. nella definizione degli accordi per l’ideazione e la realizzazione della mostra “Tu y Todos” dedicata alla vita di Ernesto Che Guevara, in esposizione alla Fabbrica del Vapore...
 Famiglia e Successioni 08-12-2017 Maria Grazia Passerini
 Nella separazione personale, i "redditi adeguati" a cui va rapportato l'assegno di mantenimento sono quelli necessari al coniuge 'debole' a mantenere il medesimo tenore di vita goduto in costanza di matrimonio. Nel caso...
 La Corte Costituzionale estende le tutele per i lavoratori della legge Biagi in ...
 Contratti d'Impresa 07-12-2017 Marco Gardino
 Con sentenza 254/2017 pubblicata in data 07/11/2017 la Corte Costituzionale si pronuncia sulla possibilità di estendere il regime di responsabilità solidale del committente nei confronti dei lavoratori dell’appaltatore p...
 Importante decisione della Corte di Giustizia Europea in tema di distribuzione d...
 Contratti d'Impresa 06-12-2017 Marco Gardino
 La Corte di Giustizia Europea pubblica l’attesa decisione sul caso C-230/16 Coty Germany GmbH / Parfümerie Akzente GmbH. La Corte dichiara che il divieto di intese previsto dal diritto dell’Unione non osta a una clausola...
 BonelliErede e R&P Legal al fianco di Lendlease nell'aggiudicazione della ga...
 Enti Pubblici & Appalti 06-12-2017 La Redazione
 BonelliErede e R&P Legal hanno assistito il consorzio guidato dalla società australiana Lendlease in relazione alla gara indetta da Arexpo S.p.A. per la realizzazione del masterplan e dello sviluppo di parte dell’are...
 Il datore di lavoro risponde anche per gli infortuni occorsi ai dipendenti della...
 Criminal Law 05-12-2017 Letizia Catalano
 La Corte di Cassazione con sentenza n. 52129/2017 ha confermato la condanna del datore di lavoro di una società per l’infortunio occorso al dipendente della ditta subappaltatrice a cui erano state affidate le attività di...
 Infortuni sul lavoro e responsabilità del datore di lavoro in caso di negligenza...
 Criminal Law 04-12-2017 Piero Magri
 In una pregevole sentenza depositata il 3 novembre 2011, il Tribunale di Ivrea ha assolto l’imputato datore di lavoro, ritenendo che la negligente condotta dell’infortunato non esclude di per sé la responsabilità, ma per...
 Accesso abusivo alla casella di posta elettronica dell’ex coniuge
 Famiglia e Successioni 04-12-2017 Maria Grazia Passerini
 “Integra il reato di cui all’art. 615-ter, c.p., la condotta di colui che accede abusivamente all’altrui casella di posta elettronica, trattandosi di uno spazio di memoria, protetto da una password personalizzata, di un ...
 Garante Privacy: no al “social spam”
 Privacy & Data Protection 04-12-2017 Chiara Agostini
 Con provvedimento n. 378 del 21 settembre 2017, il Garante Privacy è tornato a pronunciarsi in tema di “social spam”. L’Autorità, riprendendo quanto già stabilito nelle Linee Guida del 4 luglio 2013, ha ribadito che i da...
 Influencer marketing: l’AGCM comunica l’esito positivo della propria attività di...
 TMT - Media Entertainment 04-12-2017 Chiara Agostini
 Con il comunicato del 1 dicembre 2017, l’AGCM (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) ha annunciato l’esito positivo della propria iniziativa di moral suasion nei confronti di influencer e società titolari di ...
 Fondi e Finanziamenti Pubblici 04-12-2017 Pasquale Morra
 Il voucher per la digitalizzazione delle PMI è una misura agevolativa per le micro, piccole e medie imprese. Il Ministero dello Sviluppo Economico prevede un contributo di importo non superiore a 10 mila euro, finalizzat...
 Criminal Law 04-12-2017 La Redazione
 Lorenzo Lamberti, partner del dipartimento di diritto amministrativo, e Piero Magri, partner del dipartimento penale, lunedì 4 dicembre saranno presso l'Ordine dei Medici di Padova a parlare di appalti, trasparenza e mi...
 ISTAT: i numeri di matrimoni e nascite nel 2016
 Famiglia e Successioni 01-12-2017 Maria Grazia Passerini
 194.377 è il numero dei matrimoni celebrati in Italia nel 2015, 203.358 i matrimoni celebrati nel 2016. Questi i dati rilevati dall’ISTAT ed evidenziati nel report relativo all’anno 2016. Nonostante l’aumento del numero ...
 Avvalimento mediante impresa indiana
 Enti Pubblici & Appalti 01-12-2017 Pasquale Morra
 Con la recente sentenza del 27 novembre 2017 n. 11764 il TAR per il Lazio ha affermato nel caso di gara di appalto (nella specie concernente la fornitura a nuovo di convogli per il servizio ferroviario regionale di trasp...
 Riccardo Sciaudone
 Riccardo è esperto in diritto dell’Unione europea, diritto della concorrenza (nazionale ed europeo) e diritto internazionale. Si occupa anche di questioni legate al diritto della tutela dei dati personali.
 Profilo: http://www.replegal.it/it/professionisti/tutti-i-soci/475-riccardo-sciaudone
 Commissione europea: sanzioni per 34 milioni di euro nei confronti di cinque leader del settore automobilistico
 Pubblicato in Antitrust & Competition
 In data 22 novembre 2017, la Commissione ha comunicato di aver sanzionato, a conclusione del procedimento AT.39881, le società Tokai Rika, Takata, Autoliv, Toyoda Gosei e Marutaka (le “Società”), per aver violato l’art. 101 del TFUE, ponendo in essere quattro differenti “cartelli” nel settore della fornitura di componenti per automobili.
 In particolare, tra il 2004 e il 2010, le Società hanno partecipato a quattro cartelli riguardanti la fornitura di cinture di sicurezza, airbags e ruote sterzanti alle case automobilistiche giapponesi Toyota, Suzuki e Honda, attraverso il coordinamento dei prezzi o la ripartizione dei mercati, e scambiandosi, per giunta, informazioni commercialmente sensibili.
 Nell’ambito della più ampia linea di policy antitrust nel settore automobilistico, la Commissione ha irrogato sanzioni per un ammontare complessivo di 1,6 miliardi di euro.
 componenti per auto
 AGCM – Proc. C12130 – Acquisizione da parte di Green Network S.p.A. di un ramo di azienda di Energrid S.p.A. e di Tradeinv Gas & Energy S.p.A. e della totalità di Energia e Territorio S.p.A. – Opportunità di presentare osservazioni
 03 November 2017 |
 In data odierna, l’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (l’“Autorità” o l’“AGCM”) ha pubblicato un avviso concernente l’acquisto da parte di Green Network S.p.A.:
 del ramo di azienda dedicato alla vendita di energia elettrica e di gas ai clienti finali di Energrid S.p.A. (“Energrid”) e di quello di Tradeinv Gas & Energy S.p.A. (“TGE”);
 del 100% delle azioni di Energia e Territorio S.p.A. (“Energia e Territorio”), attualmente detenuto da Energrid (complessivamente intesa come l’”Operazione”).
 Nello specifico, l’Operazione interessa i mercati dell'energia elettrica e del gas naturale, nei quali sono attive la società acquirente (cioè, GN) e i rami di azienda delle società target (cioè, Energrid, TGE ed Energia e Territorio).
 L’Operazione si configura come una concentrazione assoggetta all’obbligo di notifica preventiva alla competente autorità di concorrenza che, nel caso di specie, è l’AGCM.
 Come noto, infatti, ai sensi dell’art. 16 della legge 10 ottobre 1990, n. 287 (la “Legge n. 287/90”) le operazioni di concentrazione devono essere preventivamente comunicate all'AGCM qualora:
 il fatturato totale realizzato a livello nazionale dall'insieme delle imprese interessate sia superiore a 492 milioni di euro; e
 qualora il fatturato totale realizzato individualmente a livello nazionale da almeno due delle imprese interessate sia superiore a 30 milioni di euro.
 L’opportunità per i concorrenti e per i terzi interessati di presentare osservazioni
 In considerazione del fatto che l’Operazione si qualifica come concentrazione rilevante ai sensi antitrust per il mercato e la concorrenza, l’Autorità ha pubblicato sul proprio sito Internet un avviso, relativo alla detta Operazione, per consentire a tutti gli interessati, ivi inclusi i concorrenti, di presentare osservazioni in merito.
 In tal modo, i terzi interessati avranno la possibilità di illustrare il proprio punto di vista concernente la struttura concorrenziale del mercato, contribuendo così ad una più corretta valutazione dell’impatto che detta Operazione avrà sul mercato di riferimento.
 Laddove la Sua Società fosse interessata a presentare osservazioni, e dunque a contribuire al procedimento in essere, questa potrebbe esercitare detta facoltà presentando memorie o atti scritti all’Autorità entro e non oltre il 10 novembre 2017.
 Tradeinv Gas & Energy
 AGCM – Proc. C12129 – Acquisizione da parte di Unieuro S.p.A. di un Ramo di Azienda di Gruppo Cerioni S.p.A. – Opportunità di presentare osservazioni
 In data 2 novembre 2017, l’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (l’“Autorità” o l’“AGCM”) ha pubblicato un avviso concernente l’acquisizione da parte di Unieuro S.p.A. di un Ramo di Azienda di Gruppo Cerioni S.p.A. (di seguito, l’“Operazione”).
 Nello specifico, l’Operazione interessa il mercato della distribuzione al dettaglio di elettrodomestici e dei prodotti di elettronica di consumo.
 Laddove la Sua Società fosse interessata a presentare osservazioni, e dunque a contribuire al procedimento in essere, questa potrebbe esercitare detta facoltà presentando memorie o atti scritti all’Autorità entro e non oltre il 9 novembre 2017.
 Gruppo Cerioni
 AGCM – Proc. C12128 – Passaggio dal controllo esclusivo al controllo congiunto di FC Retail S.p.A. da parte di Librerie Feltrinelli S.r.l. e CIR Food s.c. – Opportunità di presentare osservazioni
 In data 2 novembre 2017, l’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (l’“Autorità” o l’“AGCM”) ha pubblicato un avviso concernente il passaggio di FC Retail S.p.A. (“FC Retail”) da impresa controllata in via esclusiva dal Gruppo Feltrinelli (“Feltrinelli”) ad impresa comune full-function controllata congiuntamente da Feltrinelli e da CIR Food s.c. (“CIR Food”) per via dell’ingresso progressivo di CIR Food nel capitale sociale di FC Retail fino al raggiungimento di una quota del 50% (l’“Operazione”).
 Nello specifico, l’Operazione interessa i mercati della vendita al dettaglio di libri e dei servizi di ristorazione commerciale.


text:
Tegusigalpa (Tegucigalpa) – Hondūro sostinė ir didžiausias miestas. Išsidėsčiusi to paties pavadinimo slėnyje, apie 990 m virš jūros lygio, 905 tūkst. gyventojų (2001). Yra tarptautinis oro uostas. Hondūro sostinės apygarda susideda iš dviejų miestų – Tegusigalpos ir Komajaguelos (Comayagüela). Komajaguela prie Tegusigalpos prijungta apie 1930 metus. Miestai yra priešingose Grande Choluteca upės pusėse. Kartu šie miestai sudaro Centrinę apygardą (toks yra oficialus Hondūro sostinės pavadinimas).
 Svarbiausios miesto pramonės šakos yra tekstilė, cukraus gamyba ir tabako pramonė, taip pat išvystyta maisto, siuvimo, avalynės, odos apdirbimo, medienos, keramikos, baldų pramonė. Yra Hondūro akademija, geografijos ir istorijos akademija, universitetas, nacionalinis muziejus, XVIII a. architektūros paminklai.
 Istorija
 Tegusigalpa įkurta XVI a. kaip sidabro ir aukso kasybos centras. Nepriklausomo Hondūro sostinė kelis kartus keitėsi iš Tegusigalpos į Komajagvą ir atgal, kol 1880 m. galutinai netapo Tegusigalpa. 1847 m. čia įkurtas Hondūro universitetas. Nacionaliniame muziejuje laikoma įstabi ikikolumbinių objektų kolekcija. XX a. ketvirtajame dešimtmetyje kitoje Čolutekos upės pusėje iškilo Komajaguelos miestas.
 Įžymybės
 Manuel Bonilla teatras
 Parkas La Leona
 Villa Roy nacionalinis muziejus
 Parkas Naciones Unidas
 Nacionalinis nepriklausomas Hondūro universitetas
 Nacionalinis parkas La Tigra
 Zoologijos sodas
 Sostinės
 Hondūro miestai


text:
 EUROOPA KOMISJON
 Brüssel,6.5.2022
 COM(2022) 214 final
 2022/0152(NLE)
 Ettepanek:
 NÕUKOGU OTSUS
 seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel maailma terviseassamblee 75. istungjärgul seoses teatavate muudatustega rahvusvahelistes tervise-eeskirjades (2005)
 SELETUSKIRI
 1.Kavandatav reguleerimisese
 Selles ettepanekus käsitletakse otsust, millega kehtestatakse liidu nimel maailma terviseassamblee 75. istungjärgul võetav seisukoht seoses rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 muutmisega seotud otsuse kavandatava vastuvõtmisega. Otsus, mille maailma terviseassamblee peab vastu võtma, hõlmab ka vastavaid tehnilisi muudatusi rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1, mis on vajalikud kõnealuste artiklite vastavusse viimiseks artikli 59 kavandatud muudatustega.
 2.Ettepaneku taust
 2.1.Maailma Terviseorganisatsioon
 ÜRO põhikirja artikli 57 kohaselt asutatud Maailma Terviseorganisatsioon (WHO) on Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni spetsialiseeritud asutus. Maailma Terviseorganisatsiooni põhikiri
 1
 jõustus 7. aprillil 1948 ning selles määratakse kindlaks organisatsiooni peamine eesmärk, milleks on „saavutada kõigi rahvaste võimalikult hea terviseseisund“.
 Euroopa Liidul (edaspidi „liit“) on Maailma Terviseorganisatsioonis mitteametlik vaatleja staatus. See staatus on kindlaks määratud kirjavahetuses, mis avaldati Euroopa Ühenduste Teatajas 4. jaanuaril 2001.
 2
 Kirjavahetus hõlmas memorandumit Maailma Terviseorganisatsiooni ja Euroopa Ühenduste Komisjoni vahelise koostöö raamistiku ja korra kohta. Kõik ELi liikmesriigid on WHO liikmed.
 2.2.Maailma terviseassamblee
 Maailma terviseassamblee on WHO tähtsaim juhtorgan. See peetakse igal aastal Šveitsis Genfis. Maailma terviseassamblee 75. istungjärk toimub 22.–28. mail 2022.
 WHO põhikirja artikli 59 kohaselt on igal WHO liikmel maailma terviseassamblees üks hääl. Otsused langetatakse kohalviibivate ja hääletavate WHO liikmete häälteenamusega, välja arvatud mõned WHO põhikirja artiklis 60 kirjeldatud olukorrad, mille puhul on vajalik kahekolmandikuline häälteenamus. Praktikas tehakse kõik võimalik, et jõuda kokkuleppele konsensuse alusel. Liidul ei ole hääleõigust.
 WHO põhikirja artikli 21 kohaselt on maailma terviseassamblee volitatud vastu võtma eeskirju, mis käsitlevad muu hulgas sanitaar- ja karantiininõudeid ning muid menetlusi, mille eesmärk on ennetada haiguste rahvusvahelist levikut.
 2.3.Rahvusvahelised tervise-eeskirjad (2005) ja nende kavandatav läbivaatamine võimalike muudatuste kaudu
 Rahvusvahelised tervise-eeskirjad võeti vastu 1969. aastal maailma terviseassambleel,
 3
 millele eelnesid 1951. aastal vastu võetud rahvusvahelised sanitaareeskirjad. 1969. aasta eeskirju, mis algselt hõlmasid kuut karantiinset haigust, muudeti 1973. aastal
 4
 ja 1981. aastal
 5
 peamiselt selleks, et vähendada hõlmatud haiguste arvu kuuelt kolmele (kollapalavik, katk ja koolera) ning tähistada rõugete ülemaailmset likvideerimist.
 Pärast raskekujulise ägeda respiratoorse sündroomi tekkimist jõuti üksmeelele, et rahvusvahelised tervise-eeskirjad tuleb läbi vaadata. Rahvusvahelised tervise-eeskirjad (2005) võeti vastu maailma terviseassambleel 23. mail 2005.
 6
 Mõlemad jõustusid 15. juunil 2007.
 Viimastel aastatel on mitu sõltumatut läbivaatamiskomiteed pärast esimest ebola puhangut ja seejärel COVID-19 pandeemiat juhtinud tähelepanu vajadusele tugevdada rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) rakendamist, järgimist ja ajakohastamist.
 7
 Rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 kohaselt võib eeskirjade muutmise ettepanekuid teha iga osalisriik või WHO peadirektor ning need esitatakse arutamiseks maailma terviseassambleele. Peadirektor edastab muudatusettepaneku teksti kõikidele osalisriikidele vähemalt neli kuud enne maailma terviseassambleed, kus see esitatakse arutamiseks.
 WHO peadirektor edastas 20. jaanuaril 2022 rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) osalisriikidele Ameerika Ühendriikide esitatud muudatusettepaneku vastavalt rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikele 1. Ettepanek käsitleb rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artiklite 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 48, 49, 53 ja 59 muudatusi.
 WHO juhatus kutsus 26. jaanuaril 2022 otsuse EB150(3)
 8
 vastuvõtmisega WHO liikmeid ja vajaduse korral piirkondliku majandusintegratsiooni organisatsioone, nagu liit, võtma kõiki asjakohaseid meetmeid, et kaaluda rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) võimalikku muutmist.
 3. märtsil 2022 andis Euroopa Liidu Nõukogu oma otsuse (EL) 2022/451
 9
 vastuvõtmisega loa alustada liidu nimel läbirääkimisi pandeemia ennetamist, selleks valmisolekut ja sellele reageerimist käsitleva rahvusvahelise lepingu üle ning rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) täiendavate muudatuste üle. Otsusega nimetatakse komisjon liidu nimel läbirääkijaks küsimustes, mis kuuluvad liidu pädevusse, ning sätestatakse läbirääkimiste pidamiseks läbirääkimisjuhised.
 Pärast seda, kui Ameerika Ühendriigid olid muudatusettepanekud esitanud, toimus WHOs konsultatsiooniprotsess, eelkõige 16. märtsil, 5. aprillil ja 3. mail 2022 toimunud mitteametlikes läbirääkimisvoorudes, kus Euroopa Komisjon osales liidu läbirääkijana. Nende arutelude käigus on WHO liikmed jõudnud üksmeelele jätkata rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 muudatuste vastuvõtmisega maailma terviseassamblee 75. istungjärgul, mis algab 22. mail 2022. Artikli 59 kavandatud muudatused nõuavad ka tehnilisi muudatusi rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) täiendavates artiklites, st artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1, mis on vajalikud kõnealuste artiklite vastavusse viimiseks artikli 59 kavandatavate muudatustega.
 Läbirääkimised Ameerika Ühendriikide esitatud muude muudatusettepanekute ja nende täiendavate ettepanekute üle peaksid jätkuma ka pärast 2022. aasta maid, pidades silmas nende võimalikku vastuvõtmist 2023. aasta mais toimuval maailma terviseassamblee 76. istungjärgul.
 2.4.Maailma terviseassamblee 75. istungjärgul kavandatav akt
 Maailma terviseassamblee võtab 2022. aasta mais toimuval 75. istungjärgul eeldatavalt vastu otsuse, mis on seotud rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 muutmisega. Artikli 59 muudatuste eesmärk on lühendada rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) sätete muutmiseks vajalikku ajavahemikku, eelkõige lühendades nende jõustumise tähtaega 24 kuult 12 kuule.
 See võimaldaks rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) kiiremat muutmist tulevikus.
 Artiklisse 59 uue lõike lisamine, millega nähakse ette tähtaeg rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) muudatuse tagasilükkamiseks või reservatsioonide tegemiseks, nõuab ka tehnilisi muudatusi artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1, mis on vajalikud kõnealuste artiklite vastavusse viimiseks artikli 59 kavandatud muudatustega.
 Kavandatav akt muutub osalisriikidele siduvaks kooskõlas rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikega 3
 10
 .
 3.Liidu nimel võetav seisukoht
 Liit toetab rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 kavandatavaid muudatusi, mis on menetluslikku laadi ja võimaldavad rahvusvahelisi tervise-eeskirju (2005) veelgi kiiremini muuta, et vastata muutuvatele vajadustele nendega hõlmatud valdkondades. Liit toetab ka kavandatavaid tehnilisi muudatusi rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1, mis on vajalikud kõnealuste artiklite vastavusse viimiseks artikli 59 kavandatud muudatustega.
 3.1.Menetlusõiguslik alus
 3.1.1.Põhimõtted
 Euroopa Liidu toimimise lepingu (edaspidi „ELi toimimise leping“) artikli 218 lõikes 9 on sätestatud, et „[n]õukogu võtab komisjoni [...] ettepaneku põhjal vastu otsuse, millega [...] kehtestatakse lepingus sätestatud organis liidu nimel võetavad seisukohad, kui asjaomasel organil tuleb vastu võtta õigusliku toimega akte, välja arvatud õigusaktid, millega täiendatakse või muudetakse lepingu institutsioonilist raamistikku.“
 ELi toimimise lepingu artikli 218 lõiget 9 kohaldatakse olenemata sellest, kas liit on asjaomase organi liige või asjaomase lepingu osaline.
 11
 Mõiste „õigusliku toimega aktid“ hõlmab akte, millel on õiguslik toime asjaomase organi suhtes kehtiva rahvusvahelise õiguse normide alusel. Siia hulka kuuluvad ka sellised õiguslikud vahendid, mis ei ole rahvusvahelise õiguse kohaselt siduvad, kuid mis „võivad mõjutada otsustavalt liidu seadusandja vastu võetud õigusaktide sisu“
 12
 .
 3.1.2.Kohaldamine käesoleval juhul
 Maailma terviseassamblee on lepinguga, st 22. juulil 1943. aastal New Yorgis allkirjastatud WHO põhikirjaga ettenähtud organ.
 Otsus, mis on seotud rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 muudatustega ning artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1 tehtavate kaasnevate tehniliste muudatustega, mille maailma terviseassamblee peab vastu võtma, on õigusliku toimega akt. Kooskõlas WHO põhikirja artikliga 22 on rahvusvahelised tervise-eeskirjad (2005) rahvusvahelise õiguse kohaselt õiguslikult siduv instrument. Maailma terviseassamblee kavandatav akt, mille eesmärk on muuta rahvusvahelisi tervise-eeskirju (2005), on rahvusvahelise õiguse kohaselt siduv kõigile WHO osalisriikidele kooskõlas rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikega 3.
 Kavandatava aktiga ei täiendata ega muudeta rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) institutsioonilist raamistikku.
 Seepärast on esildatud otsuse menetlusõiguslik alus ELi toimimise lepingu artikli 218 lõige 9.
 3.2.Materiaalõiguslik alus
 3.2.1.Põhimõtted
 ELi toimimise lepingu artikli 218 lõike 9 kohase otsuse materiaalõiguslik alus sõltub eelkõige selle kavandatava akti eesmärgist ja sisust, mille kohta liidu nimel seisukoht võetakse. Kui kavandatava aktiga taotletakse kaht eesmärki või reguleeritakse kaht valdkonda ning üht neist võib pidada peamiseks või ülekaalukaks, samas kui teine on kõrvalise tähtsusega, peab ELi toimimise lepingu artikli 218 lõike 9 kohasel otsusel olema üksainus materiaalõiguslik alus, st peamise või ülekaaluka eesmärgi või valdkonna tõttu nõutav õiguslik alus.
 3.2.2.Kohaldamine käesoleval juhul
 Kavandatava akti peamine eesmärk ja sisu on võtta kasutusele rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) kiirem muutmismenetlus, mis võimaldab muuta rahvusvahelisi tervise-eeskirju (2005) vastavalt muutuvatele vajadustele kiiremini. Rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) eesmärk ja kohaldamisala on haiguste rahvusvahelise leviku ennetamine, selle eest kaitsmine, selle tõrje ja rahvatervishoiu meetmete tagamine sellele reageerimisel viisil, mis oleks kohane ja piiratud üksnes ohuga rahvatervisele ning mis väldiks mittevajalikku sekkumist rahvusvahelisse liiklusse ja kaubandusse.
 Seepärast on esildatud otsuse materiaalõiguslik alus ELi toimimise lepingu artikli 168 lõiked 1, 3 ja 5.
 3.3.Kokkuvõte
 Esildatud otsuse õiguslik alus peaks olema ELi toimimise lepingu artikli 168 lõiked 1, 3 ja 5 koostoimes ELi toimimise lepingu artikli 218 lõikega 9.
 2022/0152 (NLE)
 Ettepanek:
 NÕUKOGU OTSUS
 seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel maailma terviseassamblee 75. istungjärgul seoses teatavate muudatustega rahvusvahelistes tervise-eeskirjades (2005)
 EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
 võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 168 lõikeid 1, 3 ja 5 koostoimes artikli 218 lõikega 9,
 võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
 ning arvestades järgmist:
 (1)Maailma Terviseorganisatsiooni (WHO) maailma terviseassamblee võttis rahvusvahelised tervise-eeskirjad (2005) vastu 23. mail 2005 ja need jõustusid 15. juunil 2007.
 (2)WHO põhikirja artikli 60 kohaselt võib maailma terviseassamblee langetada otsuseid kohalviibivate ja hääletavate WHO liikmete häälteenamusega.
 (3)Maailma terviseassamblee võtab oma 75. istungjärgul, mis algab 22. mail 2022, vastu otsuse, mis käsitleb rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 muutmist koos sellega seotud muudatustega artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1, mis on vajalikud kõnealuste artiklite vastavusse viimiseks rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 kavandatud muudatustega.
 (4)On asjakohane määrata kindlaks liidu nimel maailma terviseassambleel võetav seisukoht seoses otsusega, mille maailma terviseassamblee peab vastu võtma ja mille eesmärk on muuta rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artiklit 59, et lühendada rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) sätete täiendavaks muutmiseks vajalikku aega, eelkõige vähendades nende muudatuste jõustumise tähtaega 24 kuult 12 kuule. See otsus hõlmab ka seonduvaid muudatusi rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1, mis on vajalikud kõnealuste artiklite vastavusse viimiseks artikli 59 kavandatud muudatustega.
 (5)Liit toetab seda eesmärki, mis võimaldab kiiremini reageerida muutuvatele vajadustele rahvusvaheliste tervise-eeskirjadega (2005) hõlmatud valdkondades.
 (6)Liidu seisukohta väljendavad ühiselt tegutsedes liidu liikmesriigid, kes on WHO liikmed.
 ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
 Artikkel 1
 Liidu nimel maailma terviseassamblee 75. istungjärgul võetav seisukoht seoses rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) teatavate muudatustega on kooskõlas käesoleva otsuse lisaga.
 Käesoleva otsuse lisas esitatud muudatustes, mis ei ohusta nende muudatuste eesmärgi saavutamist, võib komisjon liidu liikmesriikidega konsulteerides ja ilma nõukogu täiendava otsuseta kokku leppida.
 Artikkel 2
 Artiklis 1 nimetatud seisukoha esitavad ühiselt liidu nimel ELi liikmesriigid, kes on Maailma Terviseorganisatsiooni liikmed.
 Artikkel 3
 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
 Brüssel,
 Nõukogu nimel
 eesistuja
 (1)
 BASIC DOCUMENTS (who.int)
 .
 (2)
 EÜT C 1, 4.1.2001, lk 7–11.
 (3)
 Vt WHO Ametlik Teataja nr 176 (1969), resolutsioon WHA22.46 ja I lisa.
 (4)
 Vt WHO Ametlik Teataja nr 209 (1973), resolutsioon WHA26.55.
 (5)
 Vt dokument WHA34/1981/REC/1 resolutsioon WHA34.13; vt ka WHO Ametlik Teataja nr 217 (1974), resolutsioon WHA27.45 ja resolutsioon EB67.R13, rahvusvaheliste tervise-eeskirjade muudatus (1969).
 (6)
 Vt resolutsioon WHA56.28.
 (7)
 Eelkõige seoses COVID-19 pandeemiaga: pandeemiaks valmisoleku ja sellele reageerimise sõltumatu komitee, rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) toimimise läbivaatamise komitee, WHO tervisealaste hädaolukordade programmi sõltumatu järelevalve- ja nõuandekomitee ning ülemaailmne valmisoleku järelevalvenõukogu.
 (8)
 Strengthening of the International Health Regulations (2005) through a process for revising the Regulations through potential amendments (who.int)
 (Rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) tugevdamine eeskirjade läbivaatamise protsessi teel võimalike muudatuste kaudu).
 (9)
 ELT L 92, 21.3.2022, lk 1–2.
 (10)
 Rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikes 3 on sätestatud: „Käesoleva artikli alusel terviseassamblee poolt vastu võetud muudatused käesolevates eeskirjades jõustuvad kõikide osalisriikide suhtes samadel tingimustel ning samade õiguste ja kohustuste alusel, nagu on sätestatud WHO põhikirja artiklis 22 ja käesolevate eeskirjade artiklites 59–64.“
 (11)
 Euroopa Kohtu 7. oktoobri 2014. aasta otsus kohtuasjas Saksamaa vs. nõukogu, C-399/12, ECLI:EU:C:2014:2258, punkt 64.
 (12)
 Id. punktid 61–64.
 ---documentbreak---
 EUROOPA KOMISJON
 Brüssel,6.5.2022
 COM(2022) 214 final
 LISA
 järgmise dokumendi juurde:
 Ettepanek: Nõukogu otsus
 seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel maailma terviseassamblee 75. istungjärgul seoses teatavate muudatustega rahvusvahelistes tervise-eeskirjades (2005)
 LISA
 Liit toetab järgmisi rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 59 muudatusi, mis on märgitud rasvases kirjas ja läbikriipsutatult:
 Artikkel 59. Jõustumine, tagasilükkamise või reservatsioonide esitamise tähtaeg
 1.Ajavahemik, mis on ette nähtud WHO põhikirja artikli 22 täitmisel käesolevate eeskirjade või nende muudatuse tagasilükkamiseks või nende suhtes reservatsiooni tegemiseks, on 18 kuud alates kuupäevast, mil peadirektor teatas käesolevate eeskirjade või nende muudatuse vastuvõtmisest terviseassamblee poolt. Tagasilükkamine või reservatsioon, mille peadirektor saab kätte pärast nimetatud tähtaja möödumist, ei oma mingit mõju.
 1aAjavahemik, mis on ette nähtud WHO põhikirja artikli 22 täitmisel käesolevate eeskirjade või nende muudatuse tagasilükkamiseks või nende suhtes reservatsioonide tegemiseks, on üheksa kuud alates kuupäevast, mil peadirektor teatas, et terviseassamblee võttis vastu käesolevate eeskirjade muudatuse. Tagasilükkamine või reservatsioon, mille peadirektor saab kätte pärast nimetatud tähtaja möödumist, ei oma mingit mõju.
 2.Käesolevad eeskirjad jõustuvad 24 kuud pärast käesoleva artikli lõikes 1 osutatud teatamise kuupäeva ja käesolevate eeskirjade muudatused jõustuvad 12 kuud pärast käesoleva artikli lõikes 1a osutatud teatamise kuupäeva, välja arvatud:
 (...)
 b)riigi puhul, kes on teinud reservatsiooni ja kelle suhtes käesolevad eeskirjad või nende muudatus jõustuvad artikli 62 kohaselt;
 (...)
 3.Kui riik ei saa kohandada oma siseriiklikku seadusandlikku ja halduskorda täielikult käesolevate eeskirjadega või olenevalt asjaoludest nende muudatusega käesoleva artikli lõikes 2 osutatud ajavahemike jooksul, esitab see riik käesoleva artikli lõikes 1 või 1a märgitud kohaldatava ajavahemiku jooksul kavandatavate kohanduste kohta peadirektorile avalduse ning teeb need kohandused hiljemalt 12 kuud pärast käesolevate eeskirjade jõustumist selle osalisriigi suhtes ning hiljemalt kuus kuud pärast käesolevate eeskirjade muudatuse jõustumist selle osalisriigi suhtes.
 Liit toetab ka tehnilisi muudatusi rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) artikli 55 lõikes 3, artiklites 61 ja 62 ning artikli 63 lõikes 1. Nende artiklite muudatused on märgitud rasvases kirjas ja läbikriipsutatult:
 Artikkel 55. Muudatused
 (...)
 3.Terviseassamblee poolt käesoleva artikli kohaselt vastu võetud eeskirjade muudatused jõustuvad kõigi osalisriikide suhtes samadel tingimustel ning samade õiguste ja kohustuste alusel, nagu on sätestatud WHO põhikirja artiklis 22 ja käesolevate eeskirjade artiklites 59–64, võttes arvesse kõnealustes artiklites käesolevate eeskirjade muutmisega seoses sätestatud tähtaegu.
 Artikkel 61. Tagasilükkamine
 Kui riik teatab peadirektorile käesolevate eeskirjade või nende muudatuse tagasilükkamisest kohaldatava ajavahemiku jooksul, mis on sätestatud artikli 59 lõikes 1 või 1a, siis ei jõustu käesolevad eeskirjad või asjaomane muudatus selle riigi suhtes. Kõik artiklis 58 loetletud rahvusvahelised sanitaarkokkulepped või -eeskirjad, mille osaline see riik juba on, jäävad selle riigi suhtes jõusse.
 Artikkel 62. Reservatsioonid
 1.Riigid võivad käesoleva artikli kohaselt teha käesolevate eeskirjade või nende muudatuste suhtes reservatsioone. Sellised reservatsioonid ei tohi olla vastuolus käesolevate eeskirjade eseme ja eesmärgiga.
 2.Reservatsioonidest käesolevate eeskirjade või nende muudatuse suhtes teatatakse peadirektorile vastavalt artikli 59 lõigetele 1 ja 1a ning artiklile 60, artikli 63 lõikele 1 või artikli 64 lõikele 1. Riik, kes ei ole WHO liige, teatab peadirektorile igast reservatsioonist koos teatega käesolevate eeskirjade heakskiitmise kohta. Riigid, kes koostavad reservatsioonid, peaksid esitama peadirektorile reservatsioonide põhjused.
 3.Käesolevate eeskirjade või nende muudatuse osaline tagasilükkamine loetakse reservatsiooniks.
 4.Peadirektor esitab vastavalt artikli 65 lõikele 2 teate iga käesoleva artikli lõike 2 kohaselt saadud reservatsiooni kohta. Peadirektor:
 (...)
 c)kui reservatsioon tehti käesolevate eeskirjade muudatuse suhtes, palub osalisriikidel teavitada teda kolme kuu jooksul igast reservatsiooni suhtes esitatud vastuväitest. Osalisriigid, kes esitavad käesolevate eeskirjade muudatuse suhtes tehtud reservatsiooni kohta vastuväite, peaksid esitama peadirektorile vastuväite põhjused.
 Riigid, kes esitavad reservatsiooni kohta vastuväite, peavad esitama peadirektorile vastuväite põhjused.
 5.Pärast selle tähtaja möödumist teavitab peadirektor kõiki osalisriike vastuväidetest, mille ta reservatsioonide kohta on saanud. Kui käesolevate eeskirjade suhtes on tehtud reservatsioon, loetakse see vastuvõetuks ja käesolevad eeskirjad jõustuvad reservatsiooni teinud riigi suhtes, välja arvatud juhul, kui üks kolmandik käesoleva artikli lõikes 4 osutatud riikidest on kuue kuu jooksul alates käesoleva artikli lõikes 4 osutatud teatamise kuupäevast esitanud reservatsiooni kohta vastuväite. Kui käesolevate eeskirjade muutmise suhtes on tehtud reservatsioon, välja arvatud juhul, kui üks kolmandik käesoleva artikli lõikes 4 osutatud riikidest on esitanud reservatsiooni suhtes vastuväite kolme kuu jooksul alates käesoleva artikli lõikes 4 osutatud teatamise kuupäevast, loetakse see vastuvõetuks ja muudatus jõustub reservatsiooni teinud riigi suhtes, kui reservatsioonist ei tulene teisiti.
 6.Kui vähemalt üks kolmandik käesoleva artikli lõikes 4 osutatud riikidest esitab vastuväiteid käesolevate eeskirjade suhtes tehtud reservatsiooni kohta kuue kuu jooksul alates käesoleva artikli lõikes 4 osutatud teatamise kuupäevast või, kui on tehtud reservatsioon käesoleva määruse muutmise suhtes, kolme kuu jooksul alates käesoleva artikli lõikes 4 osutatud teatamise kuupäevast, teavitab peadirektor reservatsiooni esitanud riiki, et ta kaaluks reservatsiooni tagasivõtmist kolme kuu jooksul alates peadirektorilt teate saamisest.
 (...)
 9.Peadirektor esitab reservatsiooni ja vajaduse korral läbivaatamiskomitee seisukohad terviseassambleele arutamiseks. Kui terviseassamblee esitab häälteenamusega reservatsiooni kohta vastuväite põhjusel, et see on vastuolus käesolevate eeskirjade eseme ja eesmärgiga, ei võeta reservatsiooni vastu ning käesolevad eeskirjad või selle muudatus jõustuvad reservatsiooni teinud riigi suhtes alles pärast seda, kui ta on oma reservatsiooni vastavalt artiklile 63 tagasi võtnud. Kui terviseassamblee nõustub reservatsiooniga, jõustuvad käesolevad eeskirjad või nende muudatus reservatsiooni teinud riigi suhtes, võttes arvesse tema reservatsiooni.
 Artikkel 63. Tagasilükkamise ja reservatsiooni tagasivõtmine
 1.Riik võib artikli 61 kohase tagasilükkamise igal ajal tagasi võtta, teatades sellest peadirektorile. Sellistel juhtudel jõustuvad käesolevad eeskirjad või olenevalt asjaoludest nende muudatus selle riigi suhtes pärast seda, kui peadirektor on teate kätte saanud, välja arvatud juhul, kui riik teeb reservatsiooni tagasilükkamise tagasivõtmisel, millisel juhul jõustuvad kõnealused eeskirjad või olenevalt asjaoludest nende muudatus vastavalt artiklile 62. Mingil juhul ei jõustu käesolevad eeskirjad kõnealuse riigi suhtes varem kui 24 kuud pärast artikli 59 lõikes 1 osutatud teatamise kuupäeva ning ühelgi juhul ei jõustu käesolevate eeskirjade muudatus kõnealuse riigi suhtes varem kui 12 kuud pärast artikli 59 lõikes 1a osutatud teatamise kuupäeva.
 (...)


text:
 25.4.2014
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 124/22
 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 419/2014
 af 24. april 2014
 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager
 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
 under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
 under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1),
 under henvisning til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 af 7. juni 2011 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår frugt og grøntsager og forarbejdede frugter og grøntsager (2), særlig artikel 136, stk. 1, og
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Ved gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 fastsættes der på basis af resultatet af de multilaterale handelsforhandlinger under Uruguayrunden kriterier for Kommissionens fastsættelse af faste importværdier for tredjelande for de produkter og perioder, der er anført i del A i bilag XVI til nævnte forordning.
 (2)
 Der beregnes hver arbejdsdag en fast importværdi i henhold til artikel 136, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 under hensyntagen til varierende daglige data. Derfor bør nærværende forordning træde i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende —
 VEDTAGET DENNE FORORDNING:
 Artikel 1
 De faste importværdier som omhandlet i artikel 136 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 fastsættes i bilaget til nærværende forordning.
 Artikel 2
 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 24. april 2014.
 På Kommissionens vegne
 For formanden
 Jerzy PLEWA
 Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter
 (1) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1.
 (2) EUT L 157 af 15.6.2011, s. 1.
 BILAG
 Faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager
 (EUR/100 kg)
 KN-kode
 Tredjelandskode (1)
 Fast importværdi
 0702 00 00
 MA
 55,5
 MK
 105,0
 TR
 90,2
 ZZ
 83,6
 0707 00 05
 AL
 65,0
 MA
 39,8
 MK
 59,4
 TR
 124,2
 ZZ
 72,1
 0709 93 10
 MA
 29,9
 TR
 94,6
 ZZ
 62,3
 0805 10 20
 EG
 43,4
 IL
 68,2
 MA
 53,7
 TN
 59,3
 TR
 48,0
 ZZ
 54,5
 0805 50 10
 MA
 35,6
 TR
 80,6
 ZZ
 58,1
 0808 10 80
 AR
 106,8
 BR
 88,9
 CL
 102,9
 CN
 96,9
 MK
 21,6
 NZ
 139,9
 US
 196,2
 ZA
 130,1
 ZZ
 110,4
 0808 30 90
 AR
 94,7
 CL
 146,6
 ZA
 108,1
 ZZ
 116,5
 (1) Landefortegnelse fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1833/2006 (EUT L 354 af 14.12.2006, s. 19). Koden »ZZ« = »anden oprindelse«.