type: contracts

text:
 Pomembno pravno obvestilo
 |
 22005A0217(01)
 Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Bolgarijo o vzpostavitvi okvira za udeležbo Republike Bolgarije v operacijah Evropske unije za krizno upravljanje
 Official Journal L 046 , 17/02/2005 P. 0050 - 0056
 Sporazummed Evropsko unijo in Republiko Bolgarijo o vzpostavitvi okvira za udeležbo Republike Bolgarije v operacijah Evropske unije za krizno upravljanjeEVROPSKA UNIJAna eni strani inREPUBLIKA BOLGARIJAna drugi strani,v nadaljnjem besedilu "pogodbenici" –ob upoštevanju naslednjega:(1) Evropska unija (EU) lahko sprejme ukrepe na področju kriznega upravljanja.(2) Evropska unija se bo odločila, ali bodo tretje države povabljene k udeležbi v operaciji EU za krizno upravljanje. Republika Bolgarija lahko sprejme povabilo Evropske unije in ponudi svoj prispevek. V tem primeru se bo Evropska unija odločila, ali sprejme predlagani prispevek Republike Bolgarije.(3) Če se Evropska unija odloči za vojaško operacijo kriznega upravljanja z dostopom do Natovih sredstev in zmogljivosti, Republika Bolgarija lahko izrazi namen za načelno udeležbo v operaciji.(4) Na Evropskem svetu v Bruslju z dne 24. in 25. oktobra 2002 so bili dogovorjeni načini za izvajanje določb, sprejetih na Evropskem svetu v Nici z dne 7. do 9. decembra 2000, o vključevanju evropskih članic Nata, ki niso članice EU, v krizno upravljanje pod vodstvom EU.(5) Pogoje glede udeležbe Republike Bolgarije v operacijah EU za krizno upravljanje je treba določiti v sporazumu, ki vzpostavlja okvir za morebitno prihodnjo udeležbo, namesto da bi jih določili za vsako posamezno operacijo posebej.(6) Ta sporazum ne sme vplivati na avtonomijo odločanja Evropske unije, istočasno pa ne sme vplivati na vsakokratno posamično odločanje Republike Bolgarije glede udeležbe v operaciji EU za krizno upravljanje.(7) Takšen sporazum se mora nanašati le na prihodnje operacije EU za krizno upravljanje in ne sme vplivati na morebitne obstoječe sporazume, ki urejajo udeležbo Republike Bolgarije v operaciji EU za krizno upravljanje, ki je že v teku –STA SE DOGOVORILI O NASLEDNJEM:ODDELEK ISPLOŠNE DOLOČBEČlen 1Odločitve o udeležbi1. Po odločitvi Evropske unije o povabilu Republike Bolgarije k udeležbi v operaciji EU za krizno upravljanje in po odločitvi Republike Bolgarije o udeležbi, Republika Bolgarija Evropski uniji posreduje informacije o predlaganem prispevku.2. V primeru da se Evropska unija odloči za vojaško operacijo kriznega upravljanja z dostopom do Natovih sredstev in zmogljivosti, bo Republika Bolgarija obvestila Evropsko unijo o morebitnem namenu udeležbe v operaciji, nato pa bo posredovala informacije o predlaganem prispevku.3. Evropska unija se pri oceni prispevka Republike Bolgarije o tem z njo posvetuje.4. Evropska unija Republiki Bolgariji takoj, ko je to mogoče, posreduje zgodnje obvestilo glede možnega prispevka k skupnim stroškom operacije, da bi Republiki Bolgariji s tem pomagala pri pripravi ponudbe.5. Da bi zagotovila udeležbo Republike Bolgarije v skladu z določbami tega sporazuma, Evropska unija Republiko Bolgarijo s pismom obvesti o rezultatu ocene.Člen 2Okvir1. Republika Bolgarija se pridruži skupnemu ukrepu, s katerim Svet Evropske unije odloči, da bo EU izvedla operacijo za krizno upravljanje, in kateremu koli skupnemu ukrepu ali sklepu, s katerim Svet Evropske unije odloči o razširitvi operacije EU za krizno upravljanje, v skladu z določbami tega sporazuma in vsemi zahtevanimi izvedbenimi ukrepi.2. Prispevek Republike Bolgarije k operaciji EU za krizno upravljanje ne posega v avtonomijo odločanja Evropske unije.Člen 3Status osebja in sil1. Status osebja, dodeljenega civilni operaciji EU za krizno upravljanje, in/ali sil, ki jih Republika Bolgarija prispeva k vojaški operaciji EU za krizno upravljanje, je urejen s Sporazumom o statusu sil/misije, če je na voljo, sklenjenim med Evropsko unijo in državo(-ami), kjer operacija poteka.2. Status osebja, dodeljenega vojaškemu poveljstvu ali poveljujočim elementom, ki se nahajajo izven držav(-e), kjer poteka operacija EU za krizno upravljanje, je urejen v dogovorih med vojaškim poveljstvom in zadevnimi poveljujočimi elementi ter Republiko Bolgarijo.3. Brez vpliva na sporazum o statusu sil/misije iz odstavka 1 je Republika Bolgarija pristojna za svoje osebje, ki sodeluje v operaciji EU za krizno upravljanje.4. Republika Bolgarija je odgovorna za vse zahtevke v zvezi z udeležbo v operaciji EU za krizno upravljanje, ki jih vloži njeno osebje ali se nanj nanašajo. Republika Bolgarija je odgovorna za uvedbo kakršnih koli ukrepov zoper svoje osebje, zlasti za vlaganje tožb ali uvedbo disciplinskih postopkov.5. Republika Bolgarija se obvezuje, da bo ob podpisu tega sporazuma pripravila izjavo o odstopu od odškodninskih zahtevkov do katere koli države, ki je udeležena v operaciji EU za krizno upravljanje, v kateri je udeležena Republika Bolgarija. Vzorec te izjave je priložen temu sporazumu.6. Evropska unija se zavezuje, da bodo države članice ob podpisu tega sporazuma pripravile izjavo o odstopu od odškodninskih zahtevkov za vsako prihodnjo udeležbo Republike Bolgarije v operaciji EU za krizno upravljanje. Vzorec te izjave je priložen temu sporazumu.Člen 4Zaupne informacije1. Republika Bolgarija sprejme ustrezne ukrepe, s katerimi zagotovi varovanje zaupnih informacij EU v skladu z varnostnimi predpisi Sveta Evropske unije in v skladu z nadaljnjimi smernicami pristojnih organov, vključno s smernicami poveljnika operacije EU glede vojaške operacije EU za krizno upravljanje ali vodje misije EU glede civilne operacije EU za krizno upravljanje.2. Če sta EU in Republika Bolgarija sklenili sporazum o varnostnih postopkih za izmenjavo zaupnih informacij, se določbe takega sporazuma uporabljajo v okviru operacije EU za krizno upravljanje.ODDELEK IIDOLOČBE O UDELEŽBI V CIVILNIH OPERACIJAH ZA KRIZNO UPRAVLJANJEČlen 5Osebje, dodeljeno civilni operaciji EU za krizno upravljanje1. Republika Bolgarija zagotovi, da njeno osebje, dodeljeno civilni operaciji EU za krizno upravljanje, svoje naloge opravlja v skladu s:- skupnim ukrepom in njegovimi spremembami iz člena 2(1) tega sporazuma,- operativnim načrtom,- izvedbenimi ukrepi.2. Republika Bolgarija pravočasno obvesti vodjo misije civilne operacije EU za krizno upravljanje in generalni sekretariat Sveta Evropske unije o vseh spremembah svojega prispevka k civilni operaciji EU za krizno upravljanje.3. Osebje, dodeljeno civilni operaciji EU za krizno upravljanje, opravi zdravniški pregled in cepljenje, njegovo zdravstveno sposobnost za opravljanje funkcije pa potrdi pristojni organ Republike Bolgarije. Osebje, dodeljeno civilni operaciji EU za krizno upravljanje, predloži kopijo tega potrdila.Člen 6Struktura poveljevanja1. Osebje, ki ga dodeli Republika Bolgarija, pri opravljanju svojih nalog in ravnanju upošteva zgolj interese civilne operacije EU za krizno upravljanje.2. Vse osebje ostane pod polnim poveljstvom svojih nacionalnih organov.3. Nacionalni organi prenesejo operativni nadzor na vodjo misije civilne operacije EU za krizno upravljanje, ki to poveljevanje izvaja prek hierarhične strukture poveljevanja in nadzora.4. Vodja misije vodi civilno operacijo EU za krizno upravljanje in zagotavlja njeno vsakodnevno upravljanje.5. Republika Bolgarija ima v skladu s pravnimi akti iz člena 2(1) tega sporazuma pri vsakodnevnem upravljanju operacije enake pravice in obveznosti kakor države članice Evropske unije, ki so udeležene v operaciji.6. Vodja misije civilne operacije EU za krizno upravljanje je odgovoren za disciplinski nadzor nad osebjem civilne operacije EU za krizno upravljanje. Morebitne disciplinske ukrepe izvaja pristojni nacionalni organ.7. Republika Bolgarija določi točko za stike nacionalnega kontingenta (NPC), ki zastopa njen nacionalni kontingent v operaciji. NPC poroča vodji misije civilne operacije EU za krizno upravljanje o nacionalnih zadevah in je odgovorna za vsakodnevno disciplino kontingenta.8. Evropska unija sprejme odločitev o zaključku operacije po posvetovanju z Republiko Bolgarijo, če je ta na dan zaključka operacije še vedno udeležena v civilni operaciji EU za krizno upravljanje.Člen 7Finančni vidiki1. Republika Bolgarija prevzame kritje vseh stroškov, povezanih z njeno udeležbo v operaciji, razen stroškov, za katere je v operativnem proračunu operacije predvideno skupno financiranje. To ne vpliva na člen 8.2. V primeru smrti, telesne poškodbe, izgube ali škode, ki jo utrpijo fizične ali pravne osebe iz držav(-e), kjer operacija poteka, Republika Bolgarija, v kolikor je bila dokazana njena odgovornost, plača odškodnino pod pogoji, predvidenimi v sporazumu o statusu misije, če je na voljo, kot je določeno v členu 3(1) tega sporazuma.Člen 8Prispevek v operativni proračun1. Republika Bolgarija prispeva k financiranju operativnega proračuna civilne operacije EU za krizno upravljanje.2. Finančni prispevek Republike Bolgarije v operativni proračun je nižji znesek med naslednjima dvema možnostma:(a) delež referenčnega zneska, ki je sorazmeren razmerju med njenim bruto nacionalnim dohodkom (BND) in skupnimi bruto nacionalnimi dohodki vseh držav, ki prispevajo v operativni proračun operacije; ali(b) delež referenčnega zneska za operativni proračun, ki je sorazmeren razmerju med številom njenega osebja, sodelujočega v operaciji, in celotnim številom osebja vseh v operaciji udeleženih držav.3. Ne glede na odstavka 1 in 2 zgoraj Republika Bolgarija ne prispeva k financiranju dnevnic osebja iz držav članic Evropske unije.4. Ne glede na odstavek 1 Evropska unija tretje države načeloma oprosti finančnih prispevkov za določeno civilno operacijo EU za krizno upravljanje, če:(a) Evropska unija sklene, da v operaciji udeležena tretja država zagotavlja pomemben prispevek, ki je bistvenega pomena za to operacijo; ali(b) BND na prebivalca v operaciji udeležene tretje države ne presega BND na prebivalca v kateri koli državi članici Evropske unije.5. Vodja misije civilne operacije EU za krizno upravljanje in pristojne upravne službe Republike Bolgarije podpišejo dogovor o praktičnih podrobnostih plačila glede prispevkov Republike Bolgarije v operativni proračun civilne operacije EU za krizno upravljanje. Ta dogovor med drugim vključuje določbe o:(a) zadevnem znesku;(b) načinih plačila finančnega prispevka;(c) postopku revizije.ODDELEK IIIDOLOČBE O UDELEŽBI V VOJAŠKIH OPERACIJAH ZA KRIZNO UPRAVLJANJEČlen 9Udeležba v vojaški operaciji EU za krizno upravljanje1. Republika Bolgarija zagotovi, da njene sile in osebje, udeležene v vojaški operaciji EU za krizno upravljanje, opravljajo svoje naloge v skladu s:- skupnim ukrepom in njegovimi naknadnimi spremembami iz člena 2(1) tega sporazuma,- operativnim načrtom,- izvedbenimi ukrepi.2. Osebje, ki ga dodeli Republika Bolgarija, pri opravljanju svojih nalog in vedenju upošteva zgolj interese vojaške operacije EU za krizno upravljanje.3. Republika Bolgarija pravočasno obvesti poveljnika operacije EU o vsaki spremembi glede svoje udeležbe v operaciji.Člen 10Struktura poveljevanja1. Vse sile in osebje, ki so udeležene v vojaški operaciji EU za krizno upravljanje, ostanejo pod polnim poveljstvom svojih nacionalnih organov.2. Nacionalni organi prenesejo operativno in taktično poveljevanje in/ali nadzor nad svojimi silami in osebjem na poveljnika operacije EU. Poveljnik operacije EU ima pravico do prenosa svoje pristojnosti.3. Republika Bolgarija ima pri vsakodnevnem upravljanju operacije enake pravice in obveznosti, kakor udeležene države članice Evropske unije.4. Poveljnik operacije EU lahko po posvetovanju z Republiko Bolgarijo kadar koli zahteva umik prispevka Republike Bolgarije.5. Republika Bolgarija imenuje višjega vojaškega predstavnika (Senior Military Representative – SMR), ki zastopa njen nacionalni kontingent v vojaški operaciji EU za krizno upravljanje. SMR se s poveljnikom sil EU posvetuje o vseh zadevah v zvezi z operacijo in je odgovoren za vsakodnevno disciplino kontingenta.Člen 11Finančni vidiki1. Brez poseganja v člen 12 Republika Bolgarija prevzame kritje vseh stroškov, povezanih z njeno udeležbo v operaciji, razen če je za stroške predvideno skupno financiranje, kot je določeno v pravnih aktih iz člena 2(1) tega sporazuma in v Sklepu Sveta 2004/197/SZVP z dne 23. februarja 2004 o vzpostavitvi mehanizma za upravljanje financiranja skupnih stroškov operacij EU z vojaškim ali obrambnim pomenom [1].2. V primeru smrti, telesne poškodbe, izgube ali škode, ki jo utrpijo fizične ali pravne osebe iz držav(-e), kjer operacija poteka, Republika Bolgarija, v kolikor je bila dokazana njena odgovornost, plača odškodnino pod pogoji, predvidenimi v sporazumu o statusu sil, če je na voljo, kot je določeno v členu 3(1) tega sporazuma.Člen 12Prispevek k skupnim stroškom1. Republika Bolgarija prispeva k financiranju skupnih stroškov vojaške operacije EU za krizno upravljanje.2. Finančni prispevek Republike Bolgarije k skupnim stroškom je nižji znesek med naslednjima dvema možnostma:(a) delež referenčnega zneska skupnih stroškov, ki je sorazmeren deležu njenega BND v skupnem BND vseh držav, ki prispevajo k skupnim stroškom operacije, ali(b) delež referenčnega zneska za operativni proračun, ki je sorazmeren razmerju med številom njenega osebja, sodelujočega v operaciji, in celotnim številom osebja vseh v operaciji udeleženih držav.Pri izračunavanju zneska pod 2(b), v primeru da Republika Bolgarija prispeva le osebje za vojaško poveljstvo operacije ali sil, se uporabi razmerje med njenim osebjem in celotnim številom osebja zadevnega vojaškega poveljstva. V ostalih primerih se uporabi razmerje med vsem osebjem Republike Bolgarije in celotnim osebjem operacije.3. Ne glede na odstavek 1 zgoraj Evropska unija tretje države načeloma oprosti plačevanja finančnih prispevkov k skupnim stroškom določene vojaške operacije EU za krizno upravljanje, če:(a) Evropska unija sklene, da v operaciji udeležena tretja država zagotavlja pomemben prispevek k sredstvom in/ali zmogljivostim, ki so bistvenega pomena za to operacijo; ali(b) BND na prebivalca v operaciji udeležene tretje države ne presega BND na prebivalca v kateri koli državi članici Evropske unije.4. Upravljavec, predviden v Sklepu Sveta 2004/197/SZVP z dne 23. februarja 2004 o vzpostavitvi mehanizma za upravljanje financiranja skupnih stroškov operacij EU z vojaškim ali obrambnim pomenom, sklene dogovor s pristojnimi upravnimi organi Republike Bolgarije. Ta dogovor med drugim vsebuje določbe o:(a) zadevnem znesku;(b) načinih plačila finančnega prispevka;(c) postopku revizije.ODDELEK IVKONČNE DOLOČBEČlen 13Dogovori za izvajanje SporazumaNe glede na določbe členov 8(5) in 12(4) vse potrebne tehnične in upravne dogovore v zvezi z izvajanjem tega sporazuma sklenejo generalni sekretar Sveta Evropske unije, visoki predstavnik za skupno zunanjo in varnostno politiko ter ustrezni organi Republike Bolgarije.Člen 14Neizpolnjevanje obveznostiČe ena od pogodbenic ne izpolni svojih obveznosti iz prejšnjih členov, ima druga pogodbenica pravico odpovedati ta sporazum z enomesečnim odpovednim rokom.Člen 15Reševanje sporovSpori v zvezi z razlago ali uporabo tega sporazuma se med pogodbenicama rešujejo po diplomatski poti.Člen 16Začetek veljavnosti1. Ta sporazum začne veljati prvi dan prvega meseca po tem, ko sta pogodbenici druga drugo uradno obvestili o zaključku ustreznih notranjih postopkov.2. Ta sporazum se začasno uporablja od datuma podpisa.3. Ta sporazum se lahko spremeni na podlagi medsebojnega pisnega sporazuma pogodbenic.4. Ta sporazum ena od pogodbenic lahko odpove s pisnim obvestilom o odpovedi, ki ga izroči drugi pogodbenici. Odpoved začne učinkovati šest mesecev po prejemu uradnega obvestila s strani druge pogodbenice.V Bruslju, in Sofija, 24. januarja 2005, v angleškem jeziku v štirih izvodihZa Evropsko unijoZa Republiko Bolgarijo[1] UL L 63, 28.2.2004, str. 68.--------------------------------------------------PRILOGABESEDILO IZJAVIzjava držav članic EU:Države članice EU, ki uporabljajo skupni ukrep EU o operaciji EU za krizno upravljanje, v kateri je udeležena Republika Bolgarija, si bodo prizadevale, kolikor to dopuščajo njihovi notranji pravni sistemi, v čim večji meri opustiti zahtevke proti Republiki Bolgariji zaradi telesne poškodbe, smrti svojega osebja, škode ali izgube sredstev, ki jim pripadajo in se uporabljajo v okviru operacije EU za krizno upravljanje, če je takšno telesno poškodbo, smrt, škodo ali izgubo:- povzročilo osebje Republike Bolgarije pri opravljanju svojih nalog v povezavi z operacijo EU za krizno upravljanje, razen v primeru hude malomarnosti ali namerne kršitve, ali- povzročila uporaba katerih koli sredstev, ki pripadajo Republiki Bolgariji, pod pogojem, da so bila ta sredstva uporabljena v povezavi z operacijo, razen v primeru hude malomarnosti ali namerne kršitve osebja operacije EU za krizno upravljanje iz Republike Bolgarije pri uporabi teh sredstev.Izjava Republike Bolgarije:Republika Bolgarija, ki uporablja skupni ukrep EU o operaciji EU za krizno upravljanje, si bo prizadevala, kolikor to dopušča njen notranji pravni sistem, v čim večji meri opustiti zahtevke do katere koli druge države, udeležene v operaciji EU za krizno upravljanje, zaradi telesne poškodbe, smrti svojega osebja, škode ali izgube sredstev, ki ji pripadajo in se uporabljajo v okviru operacije EU za krizno upravljanje, če je takšno telesno poškodbo, smrt, škodo ali izgubo:- povzročilo osebje pri opravljanju svojih nalog v povezavi z operacijo EU za krizno upravljanje, razen v primeru hude malomarnosti ali namerne kršitve,- povzročila uporaba sredstev, ki pripadajo udeleženim državam v vojaški operaciji EU za krizno upravljanje, pod pogojem, da so bila ta sredstva uporabljena v povezavi z operacijo, razen v primeru hude malomarnosti ali namerne kršitve osebja vojaške operacije EU za krizno upravljanje pri uporabi teh sredstev.--------------------------------------------------


jurisdiction: EU

text:
 30.11.2006
 CS
 Úřední věstník Evropské unie
 L 333/35
 ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
 č. 114/2006
 ze dne 22. září 2006,
 kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP
 SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
 s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda“), a zejména s ohledem na článek 98 této dohody,
 vzhledem k těmto důvodům,
 (1)
 Příloha II Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 79/2006 ze dne 7. července 2006 (1).
 (2)
 Nařízení Komise (ES) č. 1916/2005 ze dne 24. listopadu 2005, kterým se mění příloha II nařízení Rady (EHS) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin (2), by mělo být začleněno do Dohody,
 ROZHODL TAKTO:
 Článek 1
 V bodě 54b (nařízení Rady (EHS) č. 2092/91) kapitoly XII přílohy II Dohody se doplňuje nová odrážka, která zní:
 „—
 32005 R 1916: nařízení Komise (ES) č. 1916/2005 ze dne 24. listopadu 2005 (Úř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 10).“
 Článek 2
 Znění nařízení (ES) č. 1916/2005 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.
 Článek 3
 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 23. září 2006 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody (3).
 Článek 4
 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
 V Bruselu dne 22. září 2006.
 Za Smíšený výbor EHP
 předsedkyně
 Oda Helen SLETNES
 (1) Úř. věst. L 289, 19.10.2006, s. 10.
 (2) Úř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 10.
 (3) Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.


type: other

text:
Valgorect Lietuva kojos pirsto deformacija gelis GoodsHelp.com
 Valgorect Lietuva
 Valgorect – LENGVAS BŪDAS PAŠALINTI KAULIUKUS PER 30 DIENŲ!
 – Sumažina skausmą ir uždegimą
 – Avėkite kokius tik norite batus be gėdos
 – Apsisaugokite nuo galimo kauliukų augimo
 Šiandien sunku įsivaizduoti, kad žmogui jo išvaizda ir stilius neturėjo didelio ir svarbaus vaidmens. Būtent šie požymiai yra labai svarbūs kiekvienam iš mūsų, nepriklausomai nuo lyties, nes jie padeda ne tik asmeniškai pasiekti tikslą, bet ir asmeniškai. Ypatingą dėmesį reikėtų atkreipti į sąžiningą lytį, kuriam dar reikia daugiau asmeninio įvaizdžio ar savo grožio. Ir šios priežastys daugiau nei pakankamai! Tai yra tai, kad kartais merginos gali panaudoti savo išvaizdą, kad pritrauktų vyrų dėmesį. Be to, asmeniniai figūros rodikliai, leidžiantys sąžiningos lyties atstovams išplėsti savo karjeros laiptus, yra daug didesni, nei būtų galima įsivaizduoti. Būtent dėl šios priežasties jaunos ir gražios merginos dažnai dėvi batus ant aukšto platformos, nes jiems tai labai pelninga ir aiški! Ir tam, kad kad jų išvaizda patrauklesnė, todėl, kad ji atrodė dar labiau sexy, tada, kad moterys nori eiti dirbti batų ant aukštos platformos, kuri leidžia daug efektyviau atrodo patrauklesnė. Tačiau tokios batų monetos pusė yra tokia, kad dažnai sąžiningos lyties atstovai susiduria su kojų ligomis, ty nykščio bunionu. Na, jei moteris turi idėją apie tokį puikų vaistą kaip gelis Valgorect kojos pirsto deformacija, kuris per trumpą laiką gali išgydyti šią ligą.
 Valgorect – kaip istiesinti koju pirstus
 Šiuo atveju, kaip rašo Goodshelp.com, nereikia aplankyti klinikų ar brangių gydytojų, kurie padės išspręsti šią problemą. Valguso deformacijos priežastis gali būti gana didelė. Nepaisant to, būtent tai, kad moterys dažnai būna bateliai ant aukšto platformos, yra pagrindinis uždegiminis agentas, kuris žymiai padidina šios ligos riziką. Todėl, kad teisingos lyties atveju, Valgorect kaip istiesinti koju pirstus yra labai svarbi priemonė, be kurios jos apskritai negali padaryti. Tiesa, visa tai svarbu tik tuomet, jei jūsų sveikata ateityje yra labai svarbi. Galų gale, Valgorect kojos pirsto deformacija kremas padės atsikratyti priklausomybės nuo vaistų, nuolatinio masažo ar kasdienio tepalų naudojimo.
 Valguso deformacijos priežastis yra būtent tai, kad moterys nuolat prigludusi prie batų. Būtent šis aukštas kulnas atlieka šį svarbų vaidmenį, nes pėdoje yra negrįžtama deformacija. Taigi, apatinės pėdos dalies sausgyslės yra nuolatinės įtampos būsenos, o kitos pėdos dalies sausgyslės gali būti šiek tiek atsipalaidavę. Tai taip pat labai paveikia nykščio sąnarį, dėl kurio atsiranda bursitas. Todėl, net ne jaunas amžius yra reikalinga moteris žino, kad Valgorect kaina nėra didelė kaina įsigyti šį produktą, kuris leis jį ir jo senatvėje laisvai ir nepriklausomai judėti. Nepaisant to, nebijokite per daug džiaugtis stipresnės lyties atstovais. Galų gale, jei jie mano, kad ši liga yra išskirtinė moterų lyties prerogatyva, tai yra labai klaidinga. Galų gale valgus deformacija dažnai būna vyrų, o tai taip pat suteikia jiems daug problemų, kai jie sako Valgorect atsiliepimai. Natūralu išvengti tokio likimo. Ir visa tai, nes turi šiuolaikinį vaistą, kuris gali išspręsti šias problemas.
 Kur nusipirkti Valgorect?
 Laimei, jei žinote kur nusipirkti Valgorect, galite išvengti tokios didelės ir baisios likimo, nes daugelis moterų, kurie nežino apie šio puikaus narkotiko egzistavimą, kenčia. Taigi, jei esate asmuo, kuris yra vyras, ir vienas, kad daug laiko tiesiog Sporto klubai, kur jis praleido savo laisvalaikį, natūraliai linkę susižeisti. Tai ypač pasakytina apie kovos menus, kur vyrai dažnai naudoja kojas kaip priemonę. Svarbu, kad jiems žinoti kiek yra Valgorect pirkti tokį didįjį pirštą klipą ir jį naudoti mokymo procese, ir tuo atveju, traumų, daugiau nešioti vieną mėnesį. Todėl nekreipkite dėmesio į tokias problemas, kurios atsiranda dėl nykščio bursito. Galų gale, visa tai sukelia ne tik skausmą pėdoje, bet ir tai, kad žmogus gali būti visiškai imobilizuotas, nes sąnario pažeidimas sukelia didelį skausmą. Todėl galite įsitikinti, kad Valgorect Rezultatai oficialioje svetainėje yra atstovas, kad įsitikintumėte, jog įsigijote šį kokybišką produktą, kuris gali būti reikalingas daugeliui žmonių.
 Tiksliau, šis vaistas – tai labai minkšta ir elastinga medžiaga, kuri visiškai netrukdo žmogaus judėjimui. Tuo pat metu Valgorect oficiali svetainė užtikrina, kad nykščio bursitas gali būti išgydytas labai greitai, jei jis bus naudojamas per 4 savaites. Be to, šis fiksatorius neturi jokio šalutinio poveikio, kuris gali sukelti skirtingas žmonių problemas, įskaitant alergines reakcijas. Taigi, įsigydami revoliucinę Valgorect Lietuva, galite būti tikri, kad jūsų sustojimas visuomet bus normalus.
 Previous Previous post: Valgorect Latvija
 Next Next post: Valgorect Hrvatska


text:
Marketing via fax: necessario il consenso preventivo dell'interessato - 26 marzo 2010
 Marketing via fax: necessario il consenso preventivo dell'interessato
 PROVVEDIMENTO DEL 26 MARZO 2010
 VISTE le varie segnalazioni pervenute all'Ufficio (dell'avv. Eugenio Briatico, in data 11 dicembre 2007; della societ� Scala Reale srl, in data 17 marzo 2009; dell'impresa Traslochi Express, in data 18 settembre 2009; del sig. Paolo Petrini, in data 21 settembre 2009; della societ� Da Vinci Editrice srl, in data 25 novembre 2009; del dott. Arslanian Rouben, in data 2 dicembre 2009), con le quali � stato lamentato l'invio, da parte della societ� Verzeri s.a.s. (di seguito indicata come "la societ�"), di fax indesiderati contenenti la promozione di un servizio di spedizione di fax;
 VISTO il testo dei fax promozionali, inviati ai segnalanti, nel quale la societ� afferma che "il nostro servizio di spedizione fax consiste nell'invio di Vostri messaggi a liste di nominativi di clienti da Voi fornite oppure a liste che si possono reperire da elenchi pubblici secondo le Vostre esigenze";
 RILEVATO che nelle note del 13 maggio, 8 luglio, 22 ottobre, 30 ottobre 2009 e del 17 febbraio 2010, a seguito di specifiche richieste di informazioni dell'Autorit�, la societ� ha ammesso l'invio dei fax oggetto di segnalazione, e ha dichiarato di fornire l'informativa ex art. 13 del Codice solo "all'atto della comunicazione da parte della clientela dei dati necessari per la fatturazione, in occasione del primo rapporto commerciale";
 RILEVATO che dalle note sopraindicate non risulta che la societ� abbia richiesto all'interessato il consenso all'invio delle proprie comunicazioni promozionali via telefax, limitandosi infatti ad affermare che "la comunicazione informativa allegata alla Vs. era diretta ai nostri clienti che non si sono opposti al ricevimento di nostre offerte commerciali�.";
 RILEVATO che l'invio di fax a fini promozionali da parte della societ�, data la pluralit� di segnalazioni pervenute all'Autorit� e in considerazione di quanto la stessa societ� evidenzia in alcuni dei messaggi promozionali inviati ai segnalanti ("Siamo in grado di inviare oltre 15.000 messaggi ogni ora da e per tutta l'Italia"; "Siamo in grado di inviare oltre 300.000 messaggi al giorno da e per tutta l'Italia"), � da ritenersi avere carattere sistematico;
 RILEVATO che l'art. 130, comma 2 del Codice prevede per l'invio di messaggi mediante telefax il presupposto del preventivo consenso informato e specifico dell'interessato;
 RITENUTO che l'invio di comunicazioni commerciali mediante telefax effettuato dalla societ� senza il prescritto consenso configura quindi un trattamento illecito di dati;
 RITENUTA conseguentemente la necessit� di adottare nei confronti della societ� un provvedimento di divieto del trattamento illecito di dati personali ai sensi degli artt. 143, comma 1, lett. c) e 154, comma 1, lett. d) del Codice correlato all'invio di comunicazioni commerciali per mezzo del telefax senza che risulti comprovato il necessario consenso preventivo, specifico e informato del destinatario;
 RITENUTA, altres�, la necessit� di adottare nei confronti della societ� un provvedimento prescrittivo ai sensi degli artt. 143, comma 1, lett. b) e 154, comma 1, lett. c) del Codice;
 TENUTO CONTO che, ai sensi dell'art. 170 del Codice, chiunque, essendovi tenuto, non osserva il presente provvedimento di divieto � punito con la reclusione da tre mesi a due anni e che, ai sensi dell'art. 162, comma 2-ter del Codice, in caso di inosservanza del medesimo provvedimento, � altres� applicata in sede amministrativa, in ogni caso, la sanzione del pagamento di una somma da trentamila a centottantamila euro;
 RISERVATA, con autonomo procedimento, la verifica dei presupposti per contestare le violazioni amministrative concernenti l'omesso rilascio dell'informativa e l'omessa acquisizione del consenso (artt. 13, comma 4, 161, 130, comma 2 e 162, comma 2-bis del Codice);
 RILEVATO, altres�, che resta impregiudicata la facolt� per gli interessati di far valere i propri diritti in sede civile in relazione alla condotta accertata (cfr. anche art. 15 del Codice), con specifico riguardo agli eventuali profili di danno;
 a) dichiara illecito il trattamento dei dati come sopra descritto;
 b) ai sensi degli artt. 143, comma 1, lett. c) e 154, comma 1, lett. d), del Codice, vieta alla societ� Verzeri s.a.s, con sede legale in Milano, in piazza Villapizzone, n. 12, il trattamento di qualunque dato personale effettuato tramite l'utilizzo del telefax per l'invio di comunicazioni promozionali a terzi senza che risulti la prova documentata di aver acquisito il consenso preventivo, specifico e informato degli interessati ai sensi dell'art. 130 del Codice;
 c) invita la societ� Verzeri s.a.s., come sopra identificata, ad adottare tutte le misure necessarie e opportune atte a garantire la completa ottemperanza a quanto stabilito nella precedente lettera b), fornendone adeguata documentazione al Garante entro trenta giorni dalla data di ricezione del presente provvedimento.


text:
 15.3.2012
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 L 76/23
 ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
 N:o 139/2011,
 annettu 2 päivänä joulukuuta 2011,
 ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamisesta
 ETA:N SEKAKOMITEA, joka
 ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä ’sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
 sekä katsoo seuraavaa:
 (1)
 Sopimuksen liite XIII muutettiin 21 päivänä lokakuuta 2011 annetulla ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 120/2011 (1).
 (2)
 Luvan antamisesta jäsenvaltioille myöntää tiettyjä poikkeuksia vaarallisten aineiden sisämaankuljetuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/68/EY nojalla 14 päivänä tammikuuta 2011 annettu komission päätös 2011/26/EU (2) olisi otettava osaksi sopimusta,
 ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
 1 artikla
 Lisätään sopimuksen liitteessä XIII olevaan 13c kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/68/EY) luetelmakohta seuraavasti:
 ”—
 32011 D 0026: komission päätös 2011/26/EU, annettu 14 päivänä tammikuuta 2011 (EUVL L 13, 18.1.2011, s. 64)”.
 2 artikla
 Päätöksen 2011/26/EU islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
 3 artikla
 Tämä päätös tulee voimaan 3 päivänä joulukuuta 2011, jos kaikki sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle (3).
 4 artikla
 Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
 Tehty Brysselissä 2 päivänä joulukuuta 2011.
 ETA:n sekakomitean puolesta
 Puheenjohtaja
 Kurt JÄGER
 (1) EUVL L 341, 22.12.2011, s. 85.
 (2) EUVL L 13, 18.1.2011, s. 64.
 (3) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.