text:
 AN COIMISIÚN EORPACH
 An Bhruiséil,29.5.2020
 COM(2020) 461 final
 2020/0110(COD)
 Togra le haghaidh
 RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE
 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1257/96 ón gComhairle an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil
 MEABHRÁN MÍNIÚCHÁIN
 1.COMHTHÉACS AN TOGRA
 D’fhógair an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (EDS) an 11 Márta 2020 gur paindéim í an ráig de ghalar an choróinvíris (“COVID-19”). Ó shin i leith, tá bearta urghnácha glactha ag tíortha ar fud an domhain chun freagairt don ráig agus chun í a choinneáil faoi smacht.
 Tá tionchar mór ag géarchéim phaindéim COVID-19 ar shochaithe ar fud an domhain, ar na córais sláinte sa chéad dul síos, agus tá iarmhairtí tromchúiseacha sóisialta agus eacnamaíocha domhanda aige. Dúshlán mór is ea é sin do thríú tíortha a bhfuil institiúidí laga acu agus/nó a bhfuil coinbhleachtaí nó géarchéimeanna eile amhail tubaistí nádúrtha ag bagairt orthu. D'fhéadfadh baol ar leith a bheith ann do ghrúpaí leochaileacha, lena n‐áirítear dídeanaithe agus daoine easáitithe. Is ceart go mbeadh straitéis freagartha an Aontais cuimsitheach, comhleanúnach agus comhtháite, agus aghaidh a thabhairt ar na dúshláin don tsláinte phoiblí agus na dúshláin shocheacnamaíocha, chomh maith le freagairt do riachtanais dhaonnúla atá ann láithreach a chruthaigh an phaindéim nó ar fhág an phaindéim níos measa iad.
 I ngeall ar an staid eisceachtúil seo ní mór cur chuige comhleanúnach aontaithe a bheith ann ar leibhéal an Aontais. Dá bhrí sin, tá gá le méideanna móra infheistíochta poiblí agus príobháidí chun réitigh a fháil ar na dúshláin a bhaineann le ráig COVID-19.
 Ar an ábhar sin, tá pacáiste uaillmhianach molta ag an gCoimisiún lena n‐áirítear togra chun Ionstraim Théarnaimh de chuid an Aontais Eorpaigh a bhunú.. Chomh maith leis an tacaíocht a thabharfaí do gheilleagair laistigh den Aontas agus i dtríú tíortha, ba cheart don ionstraim cúnamh daonnúil an Aontais a neartú agus tacú le fothú acmhainneachta chun feabhas a chur ar ghéarchéimeanna amach an seo a chosc agus ar ullmhacht ina leith.
 Tá sé beartaithe go ndéanfaí na bearta faoi ionstraimí agus cláir shonracha de chuid an Aontais i gcomhréir leis na gníomhartha ábhartha de chuid an Aontais lena leagtar síos na rialacha le haghaidh na n‐ionstraimí agus na gclár sin.
 Is gá, dá bhrí sin, cur chun feidhme na mbeart sin a chumasú trí na sásraí seachadta faoi Rialachán (CE) Uimh. 1257/96 an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil.
 2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
 •Bunús dlí
 Airteagal 214(3) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh is údar le gníomhaíocht an Aontais Eorpaigh.
 •Coimhdeacht agus comhréireacht
 Tugtar sonraí sa mheabhrán míniúcháin den togra le haghaidh an Rialacháin lena mbunaítear Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh ar bhreithnithe coimhdeachta agus comhréireachta.
 •An rogha ionstraime
 Leasaítear leis an rialachán seo Rialachán (CE) Uimh. 1257/96 ón gComhairle an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil.
 3.TORTHAÍ Ó MHEASTÓIREACHTAÍ EX POST, Ó CHOMHAIRLIÚCHÁIN LEIS NA PÁIRTITHE LEASMHARA AGUS Ó MHEASÚNUITHE TIONCHAIR
 •Comhairliúcháin leis na páirtithe leasmhara
 Tugtar faisnéis bhreise in Iarscríbhinn 8 a ghabhann le doiciméad inmheánach oibre de chuid an Choimisiúin SWD(2018) 337 final
 1
 . Tá faisnéis bhreise ar na comhairliúcháin le páirtithe leasmhara faoin gcabhair dhaonnúil ar fáil ar an idirlíon
 2
 freisin.
 •Meastóireachtaí agus measúnuithe tionchair
 Tugtar faisnéis bhreise in Iarscríbhinn 8 a ghabhann le doiciméad inmheánach oibre de chuid an Choimisiúin SWD(2018) 337 final. Déantar meastóireachtaí ar chabhair dhaonnúil go rialta freisin agus bíonn siad ar fáil ar an idirlíon
 3
 .
 4.IMPLEACHTAÍ BUISÉADACHA
 Cuirfidh an tAontas maoiniú ar fáil chun an Clár um Chabhair Dhaonnúil a chur chun feidhme. Beidh méid de EUR 5 468 000 000 ag eascairt as maoiniú ó Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh.
 Tugtar tuilleadh sonraí faoi na himpleachtaí buiséadacha sa Ráiteas Airgeadais Reachtach.
 5.EILIMINTÍ EILE
 •Míniúchán mionsonraithe ar fhorálacha sonracha an togra
 Is é atá sa chreat dlíthiúil modhnuithe spriocdhírithe ar Rialachán (CE) Uimh. 1257/96 an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil.
 Is é is aidhm do na príomhleasuithe a thugtar isteach:
 –Cur chun feidhm na mbeart a leagtar síos sa togra le haghaidh Rialacháin lena mbunaítear Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh a chumasú trí shásraí seachadta na Cabhrach Daonnúla;
 –Maoiniú ó Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh a chumasú mar ioncam sannta seachtrach i gcomhréir le hAirteagal 21(5) den Rialachán Airgeadais;
 –Comhlíonadh na spriocdhátaí spriocdhírithe a leagtar síos in Airteagal 4 den togra le haghaidh Rialacháin lena mbunaítear Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh a áirithiú trí chrostagairtí a dhéanamh i gceart;
 2020/0110 (COD)
 Togra le haghaidh
 RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE
 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1257/96 ón gComhairle an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil
 TÁ PARLAIMINT NA hEORPA AGUS COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,
 Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 214(3) de,
 Ag féachaint don togra ón gCoimisiún Eorpach,
 Tar éis dóibh an dréachtghníomh reachtach a chur chuig na parlaimintí náisiúnta,
 Ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach,
 De bharr an mhéid seo a leanas:
 (1)Tá tionchar mór ag géarchéim phaindéim COVID-19 ar shochaithe ar fud an domhain, ar na córais sláinte sa chéad dul síos, tá iarmhairtí tromchúiseacha sóisialta agus eacnamaíocha domhanda aige, chomh maith le riachtanais dhaonnúla a chruthú agus a dhéanamh níos measa.
 (2)Tá leochaileacht ar leith ag tríú tíortha, a bhfuil institiúidí laga stáit acu, roimh thionchar na paindéime. Is é an toradh a bhí nó a bheidh leis sin go bhfuil nó go mbeidh éileamh ag dul i méid ar ghníomhaithe daonnúla chun freagairt éifeacht, éifeachtúil, chomhleanúnach a thabhairt láithreach agus chun tacú le pobail áitiúla tríú tíortha. Is ceart go mbeadh straitéis freagartha an Aontais cuimsitheach, comhleanúnach agus comhtháite, agus aghaidh a thabhairt ar na dúshláin don tsláinte phoiblí agus na dúshláin shocheacnamaíocha, chomh maith le dul i ngleic le dúshláin dhaonnúla. Go háirithe, tá tíortha agus pobail leochaileacha i mbaol agus tá cúnamh, fóirithint agus cosaint de dhíth orthu.
 (3)I gcomhréir le Rialachán [Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh] agus laistigh de theorainneacha na n‐acmhainní arna leithdháileadh ann, ba cheart bearta téarnaimh agus athléimneachta faoin gCabhair Dhaonnúil a dhéanamh chun aghaidh a thabhairt ar an tionchar gan fhasach atá ag géarchéim COVID-19. Ba cheart acmhainní breise den sórt sin a úsáid ar dhóigh a áiritheoidh go gcomhlíonfar na teorainneacha ama dá bhforáiltear i Rialachán [RTAE].
 (4)Ba ceart, dá bhrí sin, Rialachán (CE) 1257/1627 a leasú dá réir,
 TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
 Airteagal 1
 Leasaítear Rialachán (CE) 1257/96 mar a leanas:
 (1)Cuirtear Airteagal 14a isteach:
 “Airteagal 14a
 Acmhainní ó Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh
 Cuirfear na bearta dá dtagraítear in Airteagal 2 de [RTAE] chun feidhme faoin gClár seo trí mhéideanna dá dtagraítear i bpointe (vii) d’Airteagal 3(2)(a) den Rialachán sin, faoi réir Airteagal 4(4) agus (8) de.
 Is ioncam sannta seachtrach a bheidh sna méideanna sin i gcomhréir le hAirteagal 21(5) den Rialachán Airgeadais.”
 Airteagal 2
 Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
 Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach sna Ballstáit i gcomhréir leis na Conarthaí.
 Arna dhéanamh sa Bhruiséil,
 Thar ceann Pharlaimint na hEorpa
 Thar ceann na Comhairle
 An tUachtarán
 An tUachtarán
 RÁITEAS AIRGEADAIS REACHTACH
 1.LEAGAN AMACH AN TOGRA/TIONSCNAIMH
 1.1.Teideal an togra/tionscnaimh
 1.2.Réimsí beartais lena mbaineann (Cnuasach clár)
 1.3.Baineann an togra/tionscnamh le:
 1.4.Forais an togra/tionscnaimh
 1.4.1.Na ceanglais is gá a chomhlíonadh sa ghearrthéarma nó san fhadtéarma, lena n‐áirítear amlíne mhionsonraithe maidir le cur chun feidhme céimneach an tionscnaimh.
 1.4.2.Breisluach a bhaineann le rannpháirteachas AE (d’fhéadfadh an breisluach a bheith ann mar thoradh ar fhachtóirí éagsúla, e.g. deimhneacht dhlíthiúil, breis éifeachtachta, comhlántachtaí, nó gnóthachain de thoradh comhordú). Chun críocha an phointe seo, is é a chiallaíonn “breisluach a bhaineann le rannpháirteachas AE” an luach a thagann as idirghabháil an Aontais ar luach é atá sa bhreis ar an luach a bheadh ann dá mbeadh na Ballstáit ag feidhmiú leo féin.
 1.4.3.Ceachtanna a foghlaimíodh ó thaithí eile den sórt sin san am a chuaigh thart
 1.4.4.Comhoiriúnacht d'ionstraimí iomchuí eile agus sineirgíocht a d'fhéadfadh a bheith ann
 1.5.Fad agus tionchar airgeadais
 1.6.Modhanna bainistíochta atá beartaithe
 2.BEARTA BAINISTÍOCHTA
 2.1.Rialacha faireacháin agus tuairiscithe
 2.2.Córas bainistíochta agus rialaithe
 2.3.Bearta chun calaois agus neamhrialtachtaí a chosc
 3.AN TIONCHAR AIRGEADAIS A MHEASTAR A BHEIDH AG AN TOGRA/TIONSCNAMH
 3.1.Ceannteidil an chreata airgeadais ilbhliantúil agus na línte buiséid nua atá beartaithe
 3.2.An tionchar a mheastar a bheidh ar chaiteachas
 3.2.1.Achoimre ar an tionchar a mheastar a bheidh aige ar chaiteachas
 3.2.2.Achoimre ar an tionchar a mheastar a bheidh aige ar leithreasuithe de chineál riaracháin
 3.3.An tionchar a mheastar a bheidh ar ioncam
 RÁITEAS AIRGEADAIS REACHTACH
 1.LEAGAN AMACH AN TOGRA/TIONSCNAIMH
 1.1.Teideal an togra/tionscnaimh
 Togra le haghaidh leasú ar RIALACHÁN (CE) Uimh. 1257/96 ÓN gCOMHAIRLE an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil.
 1.2.Réimsí beartais lena mbaineann (Cnuasach clár)
 15 Gníomhaíocht sheachtrach
 1.3.Baineann an togra/tionscnamh le:
 ◻ beart nua
 ◻ beart nua a leanann treoirthionscadal/réamhbheart
 4
 X síneadh ar bheart atá ann cheana
 ◻ beart nó bearta a chumasc nó a atreorú i dtreo beart eile/beart nua
 1.4.Forais an togra/tionscnaimh
 1.4.1.Na ceanglais is gá a chomhlíonadh sa ghearrthéarma nó san fhadtéarma, lena n‐áirítear amlíne mhionsonraithe maidir le cur chun feidhme céimneach an tionscnaimh.
 Tá an leasú spriodhírithe seo ar an Rialachán maidir le Cabhair Dhaonnúil beartaithe laistigh de chreat thogra leasaithe an CAI (2021–2027) lena n‐áirítear an Ionstraim Eorpach Théarnaimh. Leis an ionstraim nua seo, soláthrófar cistí don chabhair dhaonnúil, mar aon le cláir eile, ar feadh tréimhse teoranta ama os cionn na n‐uasteorainneacha a leagtar síos le haghaidh leithreasuithe faoi chomhair oibleagáidí agus le haghaidh leithreasuithe faoi chomhar íocaíochtaí faoin CAI, mar ioncam sannta seachtrach de réir bhrí Airteagal 21 den Rialachán Airgeadais.
 Beidh sé d’aidhm ag cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí ábhartha faoin gcabhair dhaonnúil tacú le tríú tíortha chun éifeachtaí diúltacha phaindéim COVID-19 a shárú agus athléimneacht a chur chun cinn.
 1.4.2.Breisluach a bhaineann le rannpháirteachas AE (d’fhéadfadh an breisluach a bheith ann mar thoradh ar fhachtóirí éagsúla, e.g. deimhneacht dhlíthiúil, breis éifeachtachta, comhlántachtaí, nó gnóthachain de thoradh comhordú). Chun críocha an phointe seo, is é a chiallaíonn “breisluach a bhaineann le rannpháirteachas AE” an luach a thagann as idirghabháil an Aontais ar luach é atá sa bhreis ar an luach a bheadh ann dá mbeadh na Ballstáit ag feidhmiú leo féin.
 (1)
 Tá brú ollmhór curtha ar thríú tíortha ag leathadh ghalar an choróinvíris (‘COVID-19’), a d’fhógair an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte a bheith ina phaindéim an 11 Márta 2020, go háirithe ar thíortha a bhfuil orthu aghaidh a thabhairt ar choinbhleachtaí nó ar ghéarchéimeanna de chineálacha eile. Chomh maith leis sin, chun srian a chur ar an leathadh, tá sraith de bhearta nach bhfacthas a leithéid cheana glactha ag tríú tíortha. Chuir na bearta sin isteach go mór ar ghníomhaíochtaí eacnamaíocha, rud a chruthaíonn dúshláin bhreise do chórais atá lagaithe cheana féin i roinnt de na tíortha. Go háirithe, chuir na bearta sin isteach ar shlabhraí soláthair agus ar an táirgeadh agus d’fhág siad go raibh daoine as láthair ón láthair oibre. Ar leibhéal níos leithne, bhí, cheana féin, nó beidh, meath mór ar staid airgeadais go leor gnólachtaí i dtríú tíortha de dheasca na mbeart sin cheana féin.
 (2)
 Leath an ghéarchéim go tapa i gcríoch an Aontais agus i dtríú tíortha. Tuartar go dtiocfaidh crapadh mór ar an bhfás ar fud na cruinne in 2020 agus d’fhéadfadh sé go mairfeadh sin go dtí 2021. D'fhéadfadh iarmhairtí tubaisteacha a bheith ann dá dheasca ar thríú tíortha agus ar a bpobail nó ar ghrúpaí leochaileacha (m.sh. dídeanaithe), go háirithe má tharlaíonn sé in éineacht le dúshláin eile amhail coinbhleachtaí, tubaistí nádúrtha nó má chliseann ar chórais sláinte i dtríú tíortha.
 (3)
 I ngeall ar an gcás eisceachtúil seo, tá gá le cur chuige comhleanúnach aontaithe ar leibhéal an Aontais chun tuilleadh meatha ar an ngeilleagar a chosc agus chun borradh a chur faoi théarnamh cothromaithe na gníomhaíochta eacnamaíche, lena n‐áirítear leanúnachas agus méadú ar infheistíochtaí don aistriú glas agus don aistriú digiteach. Thairis sin, i ngeall ar na himpleachtaí móra ar thríú tíortha nó ar ghrúpaí leochaileacha a bhfuil dúshláin eile rompu, coinbhleacht, bochtaineacht nó tubaiste nádúrtha mar shampla, is gá, dá bhrí sin Ionstraim Théarnaimh de chuid an Aontais a bhunú chun aghaidh a thabhairt ar iarmhairtí phaindéim COVID-19 nó ar na riachtanais phráinneacha mhaoinithe atá ann le nach dtiocfaidh sí ar ais.
 (5) Chomh maith leis an tacaíocht do gheilleagair laistigh den Aontas Eorpach agus do thríú tíortha agus do ghníomhaíochtaí taighde agus nuálaíochta a bhaineann leis an tsláinte agus leis an aeráid san Aontas chomh maith, ba cheart don ionstraim an tacaíocht is féidir leis an Aontas a thabhairt i gcásanna ina bhfuil riachtanais dhaonnúla ann a threisiú freisin.
 (6) Tá an staid dhaonnúil fhoriomlán, chomh maith leis an gcaidreamh trádála agus eacnamaíochta le tíortha comharsanachta agus le tíortha i mbéal forbartha an‐ábhartha ó thaobh an gheilleagair de san Aontas. Ar an gcúis sin, agus i gcomhréir leis an ról domhanda agus le freagracht an Aontais, chomh maith lena luachanna, ba cheart acmhainní airgeadais ó Ionstraim Théarnaimh an Aontais trí NDICI a úsáid freisin chun tacaíocht a sholáthar le haghaidh iarrachtaí na dtíortha tionchar phaindéim COVID-19 a throid agus teacht chucu féin uaithi. Ba cheart iad a úsáid freisin, tríd an gcabhair dhaonnúil, chun fóirithint dhaonnúil a sholáthar do phobail atá i ngátar, lena n‐áirítear tacaíocht a bhfuil géarghá léi a thabhairt do sheirbhísí sláinte tríú tíortha.
 1.4.3.Ceachtanna a foghlaimíodh ó thaithí eile den sórt sin san am a chuaigh thart
 Léiríonn taithí ón CAI 2014-2020 nár leor an leithdháileadh bliantúil cabhrach daonnúil chun an iliomad géarchéimeanna daonnúla atá ann ar feadh i bhfad nó atá ag teacht chun cinn ar domhan a chlúdach. Ar an gcúis sin, ba ghá acmhainní breise a chur leis sin go minic trí úsáid a bhaint as an gCúlchiste um Chabhair Éigeandála agus as foinsí eile. Freagraíonn an togra seo do na riachtanais bhreise gan choinne a bhaineann le COVID-19 trí infhaighteacht na n‐acmhainní breise a mhéadú os cionn na méideanna atá i gceist faoin CAI 2021-2027.
 1.4.4.Comhoiriúnacht d'ionstraimí iomchuí eile agus sineirgíocht a d'fhéadfadh a bheith ann
 Anuas ar na sineirgí le NDICI, leagann an togra reatha faoi chuimsiú an togra leasaithe CAI síos sineirgí láidre idir an chabhair dhaonnúil agus an Ionstraim Théarnaimh Eorpach nua, a leagtar amach i Rialachán (AE) XXX/XX atá beartaithe. Fágfaidh an rialachán deireanach sin atá luaite go mbeifear in ann cistí a sholáthar do na cláir earnálacha sin ar feadh tréimhse theoranta os cionn uasteorainneacha an CAI mar thoradh chomhlántacht cuspóirí agus feidhmiú na n‐ionstraimí sin agus i bhfianaise an réasúnaithe agus an bhreisluacha a léirítear i roinn 1.4.2 thuas.
 1.5.Fad agus tionchar airgeadais
 ◻ tréimhse theoranta
 –◻
 i bhfeidhm ón [LL/MM]BBBB go dtí an [LL/MM]BBBB
 –◻
 Tionchar airgeadais ó BBBB go BBBB maidir le leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus ó BBBB go BBBB maidir le leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí.
 X tréimhse neamhtheoranta
 –cuirfear chun feidhme é le linn na tréimhse tosaigh ó 2021 ar aghaidh.
 –agus cuirfear ag feidhmiú go hiomlán ina dhiaidh sin é.
 1.6.Modhanna bainistíochta atá beartaithe
 5
 X Bainistíocht dhíreach a dhéanann an Coimisiún
 –X ina ranna, lena n‐áirítear an chuid sin den fhoireann atá i dtoscaireachtaí an Aontais;
 –◻
 trí na gníomhaireachtaí feidhmiúcháin;
 ◻ Bainistíocht atá comhroinnte leis na Ballstáit
 X Bainistíocht indíreach trí chúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an bhuiséid a shannadh dóibh seo a leanas:
 –◻ tríú tíortha nó na comhlachtaí a d'ainmnigh siad;
 –X eagraíochtaí idirnáisiúnta agus a ngníomhaireachtaí (tabhair sonraí);
 –◻ BEI agus an Ciste Eorpach Infheistíochta;
 –◻ comhlachtaí dá dtagraítear in Airteagal 70 agus Airteagal 71 den Rialachán Airgeadais;
 –◻ comhlachtaí dlí phoiblí;
 –X comhlachtaí arna rialú ag an dlí príobháideach agus a bhfuil misean seirbhíse poiblí acu sa mhéid go gcuireann siad ráthaíochtaí leordhóthanacha airgeadais ar fáil;
 –X comhlachtaí arna rialú ag dlí príobháideach Ballstáit, a gcuirtear de chúram orthu comhpháirtíochtaí príobháideacha poiblí a chur chun feidhme, agus a sholáthraíonn ráthaíochtaí leordhóthanacha airgeadais;
 –◻ daoine a gcuirtear de chúram orthu bearta sonracha a chur chun feidhme in CBES de bhun Theideal V de CAE, ar daoine iad a aithnítear sa bhunghníomh ábhartha.
 Nótaí:
 2.BEARTA BAINISTÍOCHTA
 2.1.Rialacha faireacháin agus tuairiscithe
 Sonraigh minicíocht na mbeart agus na coinníollacha atá leo
 I gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1257/96 ón gComhairle an 20 Meitheamh 1996 maidir le cabhair dhaonnúil, déanann an Coimisiún faireachán agus measúnú ar oibríochtaí faoin gcabhair dhaonnúil i gcomhréir leis na nósanna imeachta buiséadacha agus eile atá i bhfeidhm, go háirithe iad siúd atá leagtha síos sa Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais. Déanann an Coimisiún measúnú go tráthrialta ar na hoibríochtaí cabhrach daonnúla chun a shuí ar baineadh amach na cuspóirí a bhí leis na hoibríochtaí sin agus chun treoirlínte a dhéanamh ionas go gcuirfear feabhas ar éifeachtacht na n‐oibríochtaí sa todhchaí. Tuairiscíonn an Coimisiún don Choiste a bunaíodh i gcomhréir le hAirteagal 17 den Rialachán sin.
 2.2.Córas bainistíochta agus rialaithe
 Chun trédhearcacht agus cuntasacht a áirithiú maidir leis an gcaoi ar caitheadh cistí cabhrach Eorpacha, cruthaíonn an roinn um Cosaint Shibhialta Eorpach agus Oibríochtaí Cabhrach Daonnúla (ECHO) sa Choimisiún Eorpach tuarascáil bhliantúil ag deireadh gach bliana. Cuirtear an tuarascáil ar fáil don phobal, agus taispeántar an chaoi ar caitheadh an buiséad agus cé na gníomhaíochtaí a rinneadh. Déantar athbhreithniú mionsonraithe bliantúil ar nósanna imeachta ECHO agus seiceáil ar a chaiteachas go rialta. Déanann Cúirt Iniúchóirí na hEorpa, chomh maith le Seirbhís um Iniúchóireacht Inmheánach an Choimisiúin, na
 hiniúchtaí
 . Déanann ECHO iniúchtaí comhpháirtithe freisin chun measúnú a dhéanamh ar cibé ar caitheadh deontais i gcomhréir leis an rialacha atá leagtha síos nó nár caitheadh, agus chun moltaí a dhéanamh chun bainistiú airgeadais a dhéanann comhpháirtithe a fheabhsú.
 2.3.Bearta chun calaois agus neamhrialtachtaí a chosc
 Sonraigh na bearta coisctheacha agus cosanta atá ann cheana nó atá beartaithe, e.g. ón Straitéis Frithchalaoise.
 Tá Straitéis Frithchalaoise i bhfeidhm ag ECHO. Faoin straitéis sin clúdaítear na príomhréimsí uile cosúil le gach céim den timthriall frithchalaoise (cosc, brath, ceartú); calaois inmheánach agus calaois sheachtrach; gníomhaíochtaí uile na hArd‐Stiúrthóireachta, go háirithe gníomhaíochtaí maidir le Cabhair Dhaonnúil agus Cosaint Shibhialta; modhanna bainistíochta díreacha agus indíreacha; agus seiceálacha a dhéanamh ar reachtaíocht ó thaobh cosanta calaoise de.
 3. AN TIONCHAR AIRGEADAIS A MHEASTAR A BHEIDH AG AN TOGRA/TIONSCNAMH
 3.1.Ceannteidil an chreata airgeadais ilbhliantúil agus na línte buiséid nua atá beartaithe
 Ceannteideal an chreata airgeadais ilbhliantúil
 Líne buiséid
 Saghas
 caiteachais
 Ranníocaíocht
 Ceannteideal 6. An Chomharsanacht agus an Domhan
 LD/LN
 6
 .
 ó thíortha de chuid CSTE
 7
 ó thíortha is iarrthóirí
 8
 ó thríú tíortha
 de réir bhrí Airteagal [21(2)(b)] den Rialachán Airgeadais
 6
 15 01 02 Tacú le caiteachas le haghaidh "Cabhair Dhaonnúil"
 LN
 TÁ
 TÁ
 TÁ
 NÍL
 6
 15 03 01 Cabhair dhaonnúil
 LD
 TÁ
 TÁ
 TÁ
 NÍL
 3.2.An tionchar a mheastar a bheidh ar chaiteachas
 3.2.1.Achoimre ar an tionchar a mheastar a bheidh aige ar chaiteachas
 EUR milliúin (go dtí an tríú deachúil)
 Anuas ar na hacmhainní a chuirtear ar fáil faoin uasteoireann CAI le haghaidh an Cheannteidil, beidh [EUR 5 468 000 000] (i bpraghsanna reatha) ar fáil mar ioncam sannta seachtrach, de réir bhrí Airteagal 21(5) den Rialachán Airgeadais ó Ionstraim Théarnaimh an Aontais Eorpaigh. As an méid sin, féadfar suas le EUR 42 000 000 a thiomnú don chaiteachas riaracháin, costais phearsanra seachtrach san áireamh.
 Is mar seo a leanas atá an miondealú táscach ar an gcaiteachas ó ioncam sannta seachtrach:
 [–Cabhair dhaonnúil]
 2021
 2022
 2023
 2024
 2025
 2026
 2027
 IOMLÁN
 Caiteachas oibríochtúil ó ioncam sannta seachtrach ITAE
 Gealltanais
 (1)
 1 316,170
 1 341,170
 1 368,170
 1 400,490
 -
 -
 -
 5 426,000
 Íocaíochtaí
 (2)
 864,621
 1 214,845
 1 356,504
 1.383,504
 477,110
 129,416
 -
 5 426,000
 Caiteachas tacaíochta riaracháin ó ioncam sannta seachtracha ITAE
 Gealltanais = Íocaíochtaí
 (3)
 5,830
 7,830
 7,830
 7,830
 5,830
 4,230
 2,620
 42,000
 Iomlán an ioncaim shannta sheachtraigh
 Gealltanais
 =1+3
 1 322,000
 1 349,000
 1 376,000
 1 408,320
 5,830
 4,230
 2,620
 5 468,000
 Íocaíochtaí
 =2+3
 870,451
 1 222,675
 1 364,334
 1 391,334
 482,940
 133,646
 2,620
 5 468,000
 Ceannteideal an chreata airgeadais
 ilbhliantúil
 7
 "Caiteachas riaracháin"
 EUR milliúin (go dtí an tríú deachúil)
 2021
 2022
 2023
 2024
 2025
 2026
 2027
 IOMLÁN
 Acmhainní daonna
 Caiteachas riaracháin eile
 IOMLÁN leithreasuithe faoi CHEANNTEIDEAL 7 den chreat airgeadais ilbhliantúil
 (Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 3.2.2.Achoimre ar an tionchar a mheastar a bheidh aige ar leithreasuithe de chineál riaracháin
 –◻
 Ní éilíonn an togra/tionscnamh go n‐úsáidfear leithreasuithe de chineál riaracháin
 –X
 Éilíonn an togra/tionscnamh go n‐úsáidfear leithreasuithe de chineál riaracháin mar a mhínítear thíos:
 EUR milliúin (go dtí an tríú deachúil)
 Blianta
 2021
 2022
 2023
 2024
 2025
 2026
 2027
 IOMLÁN
 CEANNTEIDEAL 7
 den chreat airgeadais ilbhliantúil
 Acmhainní daonna
 Caiteachas riaracháin eile
 Fo-iomlán CHEANNTEIDEAL 7
 den chreat airgeadais ilbhliantúil
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 Lasmuigh de CHEANNTEIDEAL 7
 9
 den chreat airgeadais ilbhliantúil
 Acmhainní daonna – ioncam sannta seachtrach (neamhtaighde)
 4,000
 6,000
 6,000
 6,000
 4,000
 2,400
 0,800
 29,200
 Caiteachas eile
 de chineál riaracháin –ioncam sannta inmheánach (neamhthaighde)
 1,830
 1,830
 1,830
 1,830
 1,830
 1,830
 1,820
 12,800
 Fo-iomlán an ioncaim shannta sheachtraigh (neamhthaighde)
 5,830
 7,830
 7,830
 7,830
 5,830
 4,230
 2,620
 42,000
 Fo-iomlán
 lasmuigh de CHEANNTEIDEAL 7
 den chreat airgeadais ilbhliantúil
 5,830
 7,830
 7,830
 7,830
 5,830
 4,230
 2,620
 42,000
 IOMLÁN
 5,830
 7,830
 7,830
 7,830
 5,830
 4,230
 2,620
 42,000
 Na leithreasuithe is gá le haghaidh acmhainní daonna agus caiteachas eile de chineál riaracháin, cumhdófar iad leis na leithreasuithe sin san Ard‐Stiúrthóireacht atá sannta cheana do bhainistíocht an bhirt agus/nó atá athshannta laistigh den Ard‐Stiúrthóireacht, mar aon le haon leithdháileadh breise a d'fhéadfaí a thabhairt don Ard‐Stiúrthóireacht atá i mbun bainistíochta faoi chuimsiú an nós imeachta maidir le leithdháileadh bliantúil i bhfianaise na srianta buiséadacha. Is pearsanra seachtrach amháin a bheidh sa phearsanra breise agus is as ioncam sannta amháin a mhaoineofar iad.
 3.2.2.1.Na hacmhainní daonna a mheastar a bheidh riachtanach
 –◻
 Ní éilíonn an togra/tionscnamh go n‐úsáidfear acmhainní daonna.
 –☑
 Éilíonn an togra/tionscnamh go n‐úsáidfear acmhainní daonna mar a mhínítear thíos:
 Sloinnfear an meastachán in aonaid de choibhéis lánaimseartha
 Blianta
 2021
 2022
 2023
 2024
 2025
 2026
 2027
 • Poist don phlean bunaíochta (oifigigh agus foireann shealadach)
 Ceanncheathrú agus Oifigí Ionadaíocht an Choimisiúin
 Toscaireachtaí
 Taighde
 • Foireann sheachtrach (i gcoibhéis lánaimseartha: FTE) - AC, AL, END, INT agus JED
 10
 CEANNTEIDEAL 7
 Arna maoiniú as CEANNTEIDEAL 7 den chreat airgeadais ilbhliantúil
 - sa cheanncheathrú
 - i dtoscaireachtaí
 Arna maoiniú as imchlúdach an chláir
 11
 - sa cheanncheathrú
 - i dtoscaireachtaí
 Eile: ioncam sannta seachtrach (taighde)
 Eile: ioncam sannta seachtrach (neamhthaighde)
 50
 75
 75
 75
 50
 30
 10
 IOMLÁN
 50
 75
 75
 75
 50
 30
 10
 Soláthrófar na hacmhainní daonna is gá le baill foirne ón Ard‐Stiúrthóireacht a bhfuil bainistíocht an bhirt faoina gcúram cheana agus/nó ar athshannadh a gcúraimí laistigh den Ard‐Stiúrthóireacht, mar aon le haon leithdháileadh breise a d'fhéadfaí a thabhairt don Ard‐Stiúrthóireacht atá i mbun bainistíochta faoi chuimsiú an nós imeachta maidir le leithdháileadh bliantúil i bhfianaise na srianta buiséadacha. Is pearsanra seachtrach amháin a bheidh sa phearsanra breise agus is as ioncam sannta amháin a mhaoineofar iad.
 Cur síos ar na cúraimí a bheidh le déanamh:
 Pearsanra seachtrach
 Tabharfaidh an pearsanra seachtrach cúnamh d’oifigigh agus do ghníomhaithe sealadacha chun rannchuidiú le cur chun feidhme na mbeart dá dtagraítear sa Rialachán maidir leis an Ionstraim Théarnaimh Eorpach agus atá le cur chun feidhme faoin Rialachán maidir le Cabhair Dhaonnúil.
 3.3.An tionchar a mheastar a bheidh ar ioncam
 –X
 Ní bheidh tionchar airgeadais ar bith ag an togra ar ioncam.
 –◻
 Beidh an tionchar airgeadais seo a leanas ag an togra/tionscnamh:
 –◻
 ar acmhainní dílse
 –◻
 ar ioncam eile
 má tá an t‐ioncam sannta do línte caiteachais, sonraigh sin ◻
 EUR milliúin (go dtí an tríú deachúil)
 Líne buiséid ioncaim:
 Tionchar an togra/tionscnaimh
 2021
 2022
 2023
 2024
 2025
 2026
 2027
 Airteagal .............
 I gcás ioncam ilghnéitheach atá 'sannta', sonraigh na línte buiséid a n‐imrítear tionchar orthu.
 Aon rud eile (e.g. an modh nó an fhoirmle a úsáideadh chun an tionchar ar ioncam a ríomh nó aon fhaisnéis eile).
 (1)
 https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/budget‐may2018-neighbourhood‐world‐swd_en.pdf
 (2)
 https://ec.europa.eu/echo/partnerships/consultations/consultations_en
 (3)
 https://ec.europa.eu/echo/funding-evaluations/evaluations_en
 (4)
 Mar a thagraítear dó in Airteagal 58(2)(a) nó (b) den Rialachán Airgeadais.
 (5)
 Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin Ard‐Stiúrthóireacht an Bhuiséid:
 https://myintracomm.ec.europa.eu/budgweb/EN/man/budgmanag/Pages/budgmanag.aspx
 (6)
 LD = Leithreasuithe difreáilte / LN = Leithreasuithe neamhdhifreáilte.
 (7)
 CSTE: Comhlachas Saorthrádála na hEorpa.
 (8)
 Tíortha is iarrthóirí agus, nuair is iomchuí, tíortha ó na Balcáin Thiar a d'fhéadfadh a bheith ina n‐iarrthóirí.
 (9)
 Cúnamh agus caiteachas teicniúil agus/nó riaracháin ar mhaithe le cláir agus/nó bearta de chuid AE (seanlínte "BA") a chur chun feidhme, taighde indíreach, taighde díreach.
 (10)
 AC = Ball foirne ar conradh; AL = Ball foirne áitiúil; END = Saineolaí náisiúnta ar iasacht; INT= Ball foirne gníomhaireachta; JPD = Saineolaithe sóisearacha i dtoscaireachtaí.
 (11)
 Fo-uasteorainn d'fhoireann sheachtrach arna cumhdach ag leithreasuithe faoi chomhair oibríochtaí (na seanlínte "BA").


type: other

text:
IV. ÚS 1925/15 — Ústavní soud — Iudictum.cz
 Podáním, které bylo Ústavnímu soudu doručeno dne 29. 6. 2015, domáhala se stěžovatelka zrušení rozsudku Krajského soudu v Praze (dále též "krajský soud") č. j. 29 Co 43/2015-216 ze dne 18. 3. 2015, ve znění opravného usnesení č. j. 29 Co 43/2015-229 ze dne 13. 4. 2015, jímž byl takřka v celém rozsahu (krom
 výroku o dlužném výživném) potvrzen rozsudek Okresního soudu v Kladně č. j. 42 P 331/2008-173 ze dne 17. 9. 2014. Nalézací soud uvedeným rozhodnutím vyhověl návrhu stěžovatelky na zvýšení výživného pro tehdy ještě nezletilou dceru, které uložil otci platit počínaje dnem 1. 9. 2013. Naopak návrh stěžovatelky na zpětné zvýšení výživného od 14. 11. 2010 do 31. 8. 2013 soud neshledal důvodným.
 Názor právního zástupce stěžovatelky, dle kterého je možné lhůtu pro podání ústavní stížnosti odvíjet od doručení opravného usnesení, nelze akceptovat, neboť zákon o Ústavním soudu v ustanovení § 72 odst. 3 takovou interpretaci bez dalšího nepřipouští.
 Jak si Ústavní soud z připojeného usnesení krajského soudu č. j.
 29 Co 43/2015-229 ze dne 13. 4. 2015 ověřil, tímto rozhodnutím byly v souladu s § 164 a 165 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále též "o. s. ř."), opraveny zřejmé nesprávnosti, ke kterým došlo v důsledku písařského pochybení (jmenovitě bylo opraveno číslo jednací rozsudku krajského soudu, které původně znělo 29 Co 43/2014-216, na správné označení 29 Co 43/2015-216). Z uvedeného vyplývá, že opravným usnesením nedošlo k obsahové změně výroku rozsudku krajského soudu z hlediska práv a povinností, kterážto skutečnost by jedině byla způsobilá otevřít lhůtu k podání opravných prostředků proti napadenému rozsudku i ve smyslu občanského soudního řádu (srov. § 204 a 240 o. s. ř.).
 Zdroj: Rozsudek Ústavního soudu ze dne 31. 5. 2016, sp. zn. IV. ÚS 1925/15, dostupné na nalus.usoud.cz. Jedná se o neautentické znění, které bylo soudem poskytnuto bezplatně.


type: wikipedia

text:
Is í An tSionainn an abhainn is faide in Éirinn. Tá sí timpeall 400km ar fhad óna foinse i gContae an Chabháin, in Ulaidh go dtí go dtagann sí ar an Aigéan Atlantach idir Rinn Chiarraí i gContae Chiarraí agus Ceann Léime i gContae an Chláir. Tagann taoide ón bhfarraige tuairim is 100km i dtír suas chuig cathair Luimnigh.
 Tábhacht Stairiúil
 Ós rud é go roinneann sí formhór na hÉireann ina dhá chuid, tá tábhacht straitéiseach ar leith ag an Sionainn. Le linn riail na Sasanach, bhí garastúin móra i Luimneach agus in Áth Luain agus tá bearaicí míleata fós sna bailte sin.
 Bhunaigh Naomh Ciarán an mhainistir Cheilteach is mó in Éirinn sa 7ú aois i gCluain Mhic nÓis (i gContae Uíbh Fhailí) idir Áth Luain agus Beannchor agus tá a h-iarsmaí fós le feiscint.
 Bhunaigh na Lochlannaigh cathair Luimnigh timpeall na bliana 812 AD agus ba as a sheoladar nuair a bhíodar ag iarraidh a riail a leathnú níos domhaine i lár na hÉireann.
 Fo-aibhne agus Locha
 Tá trí loch mór i gcúrsa na habhann, Loch Ailinn, an Loch Riabhach agus Loch Deirg.
 I measc na fo-abhainn a dtagann isteach inti óna bruach thiar, tá An tSuc (i gContae Ros Comáin) agus An Fheargas (i gContae an Chláir). Ón mbruach thoir, tagann An Inne (i gContae na hIarmhí), An Bhrosna (i gContae Uíbh Fhailí), An Mhaoilchéirn, An Mháig agus An Daoil (i gContae Luimnigh) agus an Fhéil (i gContae Chiarraí).
 Cúrsa na hAbhann
 Ritheann an tSionna trí lár cothrom na hÉireann agus ní cailleann sí ach 6m d'airde idir Loch Ailinn agus Cill Dálua ar taobh theas Loch Deirg. Dá bhrí sin, is minic a bhíonn tuilte móra sa gheimhreadh ar bhruacha na h-abhann idir Cara Droma Rúisc agus Port Omna.
 Sa limistéar idir Áth Luain agus Cluain Mhic Nois, na "Callows", ní bhíonn talamh na móinéir tirim go leor chun an féar a bhaint le meaisín go dtí lár an tsamhraidh agus, dá bhrí sin, is ann tearmann is mó an traonaigh ar mhórthír na hÉireann, éan le glao sainiúil a bhí an-choitianta sa tír tráth.
 Tá an-chuid portaigh ar bhruachanna na Sionainne i gContae an Longfoirt, Contae Ros Comáin, Contae Uíbh Fhailí agus Contae na hIarmhí. Bhíodh stáisiúin ginte móna i mBaile an Liag agus i nDroichead na Sionainne ach tá siad á dhúnadh anois.
 Is fadhb mór é an uisce a ritheann ó na portaigh isteach sa tSionainn agus in a fo-aibhne. Nuair a thagann an abha isteach sna locha, titeann an smúit móna go dtí an grinneall agus tá a lán de bailithe anois ar thaobh thuaidh Loch Deirg.
 Titeann an abha tuairim 65m d'airde idir Cill Dálua agus Luimneach a bhfuil gan ach 20km i bhfad óna chéile.
 Bailte
 Is í Luimneach (daonra 100,000) an chathair is mó ar bhruach na Sionainne agus, ag teacht aduaidh óna foinse, is iad Drom Seanbhó, Cara Droma Rúisc, Ruascaigh (Contae Liatroma), Tearmann Barra, Baile an Liag (Contae Ros Comáin), Cluain Dara (Contae an Longfoirt), Áth Luain (Contae na hIarmhí), Beannchor (Contae Uíbh Fhailí), Port Omna (Contae na Gaillimhe), Baile Uí Bheoláin, Scairbh, Cill Dálua, Droiched Uí Bhriain (Contae an Chláir), Drom Inbhir (Contae Thiobraid Árann) agus Caisleán Uí gConaig (Contae Luimnigh) na príomh-bhailte eile.
 Ar Bhéal na Sionainne, tá Eas Géibhtine, Faing agus an Gleann (Contae Luimnigh) agus Tairbeart agus Béal Átha Longphoirt (Contae Chiarraí) suite ar an dtaobh theas agus Sionna, Caisleáin an Chláir, Baile na Cailleach, Leaba Síodach, Cill Íomair, Cill Rois agus Carraig an Chabhaltaigh (Contae an Chláir) ar an mbruach thuaidh.
 Calafoirt, Aerfoirt agus Tionscal
 Cuan domhain atá i mBéal na Sionainne agus tá trí calafoirt ann, an príomhcheann í bhFaing i gContae Luimnigh, i gcathair Luimnigh agus i gCill Rois i gContae an Chláir. Ritheann bád farantóireachta trasna Bhéal na Sionainne idir Thairbeart agus Cill Íomair.
 Tá Aerfort na Sionna suite gar do Bhéal na Feargasa, a osclaíodh faoi rialtas Sheáin Lemass. Tógadh baile nua ar a hinbhear freisin, i Rinn Eanna, leis an ainm Baile na Sionna faoin rialtas céanna. Roimh oscailt an aerfoirt, ba as Faing a d'eitil báid eitilte trasna an Atlantaigh.
 Tá aithne, chomh maith, uirthi ó scéim na Sionna. Sa bhliain 1929, osclaíodh stáisiún ginte cumhacht uisce in Ard na Croise, an chéad mhórscéim innealltóireachta a thógadh tar éis baint amach saoirse na hÉireann. Gineadh éileamh uile leictreachais na tíre in Ard na Croise ó oscailt an stáisiúin suas go dtí blianta na caogaidí.
 Ar Bhéal na Sionainne i gContae Luimnigh idir Faing agus Eas Géibhtine, tá Alumina Eachinis, ceann des na scaglanna alumina is mó ar domhain. Idir Cill Rois agus Cill Íomair, tá an stáisiún ginte is mó in Éirinn.
 Trácht agus Saoire
 Iascaireacht
 Tá clú fós ar an Sionna mar ionad iascaigh bradán, breac agus éisc garbha, go mór mór i mbailte ar nós Caisleán Uí gConaig (Contae Luimnigh), Droichead Uí Bhriain agus Cluain Lára (Contae an Chláir), Tearman Barra agus Baile an Liag (Contae Ros Comáin) agus Cara Droma Rúisc (Contae Liatroma).
 Last-Iompar
 Ba iad an tSionna agus a canálacha an príomhcheangal idir Luimneach, Baile Átha Cliath, Port Láirge agus bailte móra Lár-Thír na hÉireann on 18ú aois agus teacht an iarnróid tuairim na bliana 1845. Thóg an Chomhlucht Canáil Mhóir na hÉireann canáil idir Baile Átha Cliath agus Cuan na Sionainne i gContae Uíbh Fhailí agus leathnaíodh an córas tríd an Sionna, Loch Deirg agus Canál an Abhainn Duibh síos go dtí Luimneach.
 Tar éis tógáil an scéim ídre-leictreach, aistríodh an trácht idir Cill Dálua agus Luimneach ó Chanál an Abhainn Duibh go dtí Canál Ard na Croise. Tá dhá chomhlán uisce móra i ndiaidh a chéile thart ar an stáisiúin ginte trínar féidir bád éirí nó ísliú 30m.
 Trácht Saoire
 Dúnadh an Canál Mór do last-iompar sa bhliain 1961 ach athosclaíodh córas Íochtar na Sionainne do thrácht saoire sa bhliain 2001 nuair a thógadh córas nua chomhlán uisce idir Abhann na Mainistreach agus an tSionainn i gcathair Luimnigh. Faoi láthair na huaire, tá na ceangail canálacha seo a leanas ó Luimneach ar chóras na Sionainne:
 ar an Sionna agus Canáil Ard na Croise go dtí Cill Dalua, Cuan na Sionainne, Port Omna, Áth Luain, Tearmann Barra, Cara Droma Rúisc agus Droim Seanbhó.
 ó Chuan na Sionainne ar an gCanáil Mhór go dtí An Tulach Mór, Cúl an tSúdaire, Mainistir Eimhín, Na Solláin agus Baile Átha Cliath.
 ó Mhainistir Eimhín ar Chanáil na Bearbha go dtí Ceatharlach, Ros Mhic Thriúin agus Port Láirge.
 ó Thearmann Barra ar an gCanáil Ríoga go dtí An Muileann gCearr, Cill Choca, Maigh Nuad agus Baile Átha Cliath.
 ó Dhroim Seanbhó ar Chanáil Bhéal an Átha Mhóir-Bhaile Chonaill agus Loch Éirne go dtí Inis Ceithleann agus Béal Leice.
 Tá pleananna ann chomh mhaith chun an córas a nascadh le córas na Banna trí athoscailt Canáil Uladh idir Loch Éirne Uachtar agus Loch n-Eachadh agus, dá bharr, bailte ar nós Cúl Raithin, Port an Dúnáin agus Muineachán a cheangailt le Luimneach.
 Seoltóireacht
 Ceaptar gurb i nDrom Inbhir ar bhruach Loch Deirg i gContae Thiobraid Árann a bhunaíodh an céad club seoltóireachta in Éirinn ar thús an 18ú aois. Tá clubanna eile anois ann i bhFaing, i gCill Rois, i gCill Dálua, i mBaile Uí Bheoláin, in Áth Luain, i gCara Droma Rúisc agus i mbailte eile ar bhruach na h-abhann.
 Aibhneacha na hÉireann
 Luimneach


text:
Il-Kampjonati Ewropej tal-Futbol 2008, magħrufin aktar bħala l-Euro 2008, kienu t-tlettax-il edizzjoni tal-Kampjonati Ewropej tal-Futbol, kompetizzjoni kwadrijennali għal nazzjonijiet Ewropej. Il-kampjonat, li sar fl-Awstrija u l-Iżvizzera, beda fis-7 ta' Ġunju, 2008 u ntemm bil-finali tad-29 ta' Ġunju fl-Ernst Happel Stadion fi Vjenna. Din kienet t-tieni darba li żewġ pajjiżi ospitaw flimkien edizzjoni waħda, wara l-edizzjoni tas-sena 2000 li kienet saret fil-Belġju u l-Olanda. Spanja rebħu dan il-kampjonat, meta fil-finali rebħu b'gowl wieħed lill-Ġermanja. Din kienet biss it-tieni darba fl-istorja ta' dan it-turnew li t-tim rebbieħ rebaħ kull partita fil-fażi tal-gruppi; it-tim l-ieħor kien Franza lura fl-1984. Spanja kienu wkoll l-ewwel tim li ma tilfu l-ebda logħba fil-kompetizzjoni mill-Ġermanja tal-1996.
 Il-Greċja kienu ċ-ċampjins renjanti tat-turnew, wara li kienu rebħu l-edizzjoni ta' qabel. F'din l-edizzjoni l-fortuni nqalbu hekk kif ma kisbu l-ebda punt fil-fażi tal-grupp. Matul il-31 logħba, it-timijiet parteċipanti skorjaw 77 gowl. L-Awstrija u l-Iżvizzera kkwalifikaw awtomatikament bħala ospiti; l-erbatax-il tim l-ieħor ikkwalfikaw permezz tal-fażi ta' kwalifikazzjoni li bdiet f'Awwissu tal-2006. Bħala ċampjins Ewropej, Spanja ngħatat id-dritt li tieħu sehem fit-Tazza tal-Konfederazzjonijiet 2009 fl-Afrika t'Isfel.
 L-għażla tal-ospitu
 L-Awstrija u l-Iżvizzera ingħataw id-dritt li jospitaw l-edizzjoni tal-2008 tal-Kampjonati Ewropej, wara li affrontaw il-kandidatura ta' diversi pajjiżi li pproponew pajjiżhom biex jospitaw l-Euro 2008: Greċja/Turkija, Skozja/Irlanda, Russja, Ungerija, Kroazja/Bożnija u Ħerżegovina u l-kandidatura Nordika li kienet komposta min-Norveġja, l-Iżvezja, id-Danimarka u l-Finlandja. L-Awstrija kienet diġà pproponiet il-kandidatura tagħha bħala ospitu (flimkien mal-Ungerija) għall-edizzjoni tal-Kampjonati Ewropej 2004, li kienet mirbuħa mill-Portugall.
 Qabel l-aħħar votazzjoni, kien għad baqa' Awstrija/Żvizzera, Ungerija u Greċja/Turkija; din tal-aħħar kienet l-ewwel eliminata, waqt li l-ewwel tnejn ikkontestaw l-għażla bħala ospitu fil-votazzjoni finali.
 Trofew ġdid
 Trofew ġdid ingħata lir-rebbieħ tal-edizzjoni tal-Euro 2008. Il-verżjoni l-ġdida tat-Trofew Henri Delaunay, ikkreata minn Asprey London, hi kważi replika eżatta tal-oriġinal iddisinjata minn Arthus-Bertrand. Figura żgħira li kienet tinsab fuq wara tat-trofew oriġinali kienet imneħħija. Il-bażi tal-fidda kellha titkabbar biex ikun aktar stabbli. L-ismijiet tal-pajjiżi rebbieħa ġew miktuba fuq il-wara tat-trofew, li huma magħmul minn fidda, jiżen 8 kilogrammi u għandu tul ta' 60 ċentimetru.
 Kwalifikazzjoni
 It-tlugħ tal-poloz għar-rawnd ta' kwalifikazzjoni sar f'Montreux, l-Iżvizzera, fis-27 ta' Jannar, 2006. Il-proċess ta' kwalifikazzjoni beda xahar wara t-Tazza tad-Dinja 2006. L-Awstrija u l-Iżvizzera ikkwalifikaw awtomatikament għall-fażi finali tal-kampjonat bħala pajjiżi ospiti.
 Il-format ta' kwalifikazzjoni kien mibdul minn kampjonati preċedenti. Ir-rebbieħ u t-tieni klassifikat mis-seba' gruppi jikkwalifikaw awtomatikament għall-fażi finali, bl-ospiti jimlew iż-żewġ postijiet tal-kampjonat ta' sittax-il tim. Il-bidla kienet tfisser li ma kienx se jkun hemm play-offs bejn timijiet li jispiċċaw fit-tieni post tal-gruppi—huma jikkwalifikaw direttament. Timijiet li spiċċaw fit-tielet post ma kellhom l-ebda opportunità li jikkwalifikaw. Sitta mill-gruppi ta' kwalifikazzjoni kellhom seba' timijiet, waqt li Grupp A kellu tmienja.
 Timijiet kwalifikati
 1 Tipa ħoxna tindika li jkun rebbieħ ta' dik l-edizzjoni
 2 bħala Ċekoslovakkja
 3 bħala Ġermanja tal-Punent
 4 bħala Unjoni Sovjetika
 5 bħala Komunità ta' Stati Indipendenti
 Stadji
 Il-kampjonat intlagħab fi tmien stadji fi ħdan iż-żewġ pajjiżi ospiti; erbgħa fl-Awstrija u erbgħa fl-Iżvizzera. Kull impjant kellu kapaċità tal-anqas ta' 30,000; l-ikbar minnhom kien l-Ernst Happel Stadion ta' Vjenna, li jżomm ġo fih 53,295 ruħ. Kien għal din ir-raġuni li dan il-grawnd ġie magħżul biex fih tintlagħab il-finali. L-Iżvizzera lagħbu kull partita tal-fażi tal-gruppi f'St. Jakob Park ta' Bażel, li ospita wkoll il-partita tal-ftuħ bħala kompromess għall-finali li ssir fi Vjenna. L-Awstrija lagħbet il-partiti tagħha tal-fażi tal-gruppi fl-Ernst Happel Stadion.
 In 2004, the Zürich venue became a problem for the organisers. Originally, the Hardturm stadium was to be renovated and used as the city's venue, but legal challenges delayed the plan to a point that would not have allowed the ground to be used in 2008. This created a problem, as the agreement between UEFA and the organizers stipulated that four venues would be used in each country. The problem was solved when the organizers proposed renovating Letzigrund instead; UEFA approved the revised plan in January 2005. The Letzigrund stadium hosted its first football match on 23 September 2007.[5]
 Fl-2004, l-istadju ta' Żurigu ġab problema għall-organizzaturi. Oriġinarjament, l-istadju Hardturm kellu jkun rinnovat u wżat bħala l-istadju tal-belt, imma sfidi legali ssospendew il-pjanijiet f'punt fejn il-grawnd ma kellux jkun użat fl-2008. Din ħoloq problema minħabba li l-qbil bejn il-UEFA u l-organizzaturi kien stipulat li erba' stadji se jiġu wżati f'kull pajjiż. Din il-problema kienet solvuta meta l-organizzaturi pproponew ir-rinovazzjoni ta' Letzigrund, bil-UEFA tapprova dan il-pjan f'Jannar tal-2005. L-ewwel logħba li saret ġewwa dan il-grawnd saret nhar it-23 ta' Settembru 2007.
 Uffiċċjali tal-partiti
 Tnax-il referi u erbgħa u għoxrin assistent ġew magħżula għal dan it-turnew:
 Poloz
 It-tlugħ tal-poloz għall-fażi finali tal-kampjonat sar fit-2 ta' Diċembru, 2007, fil-Culture and Convention Centre f'Luċerna.
 Din l-edizzjoni involviet ir-ritorn tal-format li kien ġie wżat fl-Euro 92 u fl-Euro 96 fejn il-logħob ta' kull grupp jsiru f'żewġ stadji, bl-aqwa tim jibqa' fl-istess belt għat-tliet partiti. Bħal fl-2000 u fl-2004, il-finalisti kienu diviżi f'erba' urni, ibbażati skont il-punti medja akkwistati fil-fażi ta' kwalifikazzjoni tat-Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2006 u tal-Euro 2008, b'kull grupp ikollu tim minn kull urna. L-Iżvizzera u l-Awstrija, bħala ospiti, u l-Greċja, bħala d-detenturi tat-titlu, kienu fl-ewwel urna. L-Olanda kienu wkoll fl-ewwel urna, ibbażat skond il-koëffiċjent tal-UEFA għall-klassifika tal-finalisti tal-Kampjonati Ewropej 2008.
 Riżultati
 Fażi tal-gruppi
 Grupp A
 Noti fuq il-pożizzjonijiet fil-grupp
 Il-Portugall u t-Turkija huma pożizzjonati skond ir-rekord tal-partita kontra xulxin
 Ir-Repubblika Ċeka u l-Iżvizzera huma pożizzjonati skond ir-rekord tal-partita kontra xulxin
 Grupp B
 Noti fuq il-pożizzjonijiet fil-grupp
 L-Awstrija u l-Polonja huma pożizzjonati skond id-differenza ta' gowls, minħabba li r-rekord tal-partita kontra xulxin hu l-istess
 Grupp Ċ
 Grupp D
 Fażi eliminatorja
 Il-fażi eliminatorja hi differenti minn kampjonati tal-passat. Timijiet fi gruppi A u B se jkunu separati mit-timijiet ta' gruppi Ċ u D sal-finali. Ir-raġuni tal-bidla fil-format hu biex ikun ugwaljanza fil-perjodu ta' mistrieħ matul il-fażi eliminatorja. Madankollu, b'dan il-format hemm ċans li partita fil-fażi tal-gruppi tista' tkun repetuta fil-fażi eliminatorja; hu impossibli li jkun hemm finali bejn żewġ timijiet li jkunu affaċċjaw lil xulxin fl-ewwel nofs tal-kampjonat. Ukoll, f'bidla oħra, għall-ewwel darba fil-Kampjonati Ewropej, se jkunu żewġ stadji (St. Jakob-Park, Bażel u Ernst Happel Stadion, Vjenna) se jkunu wżati fis-seba' partiti tal-fażi eliminatorja.
 Kwarti tal-finali
 Semifinali
 Finali
 Rebbieħ
 Statistika
 Skorers
 4 gowls
 David Villa
 3 gowls
 Lukas Podolski
 Roman Pavlyuchenko
 Hakan Yakin
 Semih Şentürk
 2 gowls
 Michael Ballack
 Bastian Schweinsteiger
 Miroslav Klose
 Ivan Klasnić
 Ruud van Nistelrooy
 Robin van Persie
 Wesley Sneijder
 Andrei Arshavin
 Dani Güiza
 Fernando Torres
 Arda Turan
 Nihat Kahveci
 Zlatan Ibrahimović
 gowl
 Ivica Vastić
 Thierry Henry
 Angelos Charisteas
 Philipp Lahm
 Daniele De Rossi
 Christian Panucci
 Andrea Pirlo
 Luka Modrić
 Darijo Srna
 Ivica Olić
 Arjen Robben
 Dirk Kuyt
 Giovanni van Bronckhorst
 Klaas-Jan Huntelaar
 Roger Guerreiro
 Cristiano Ronaldo
 Deco
 Pepe
 Raul Meireles
 Nuno Gomes
 Ricardo Quaresma
 Hélder Postiga
 Libor Sionko
 Václav Svěrkoš
 Jan Koller
 Jaroslav Plašil
 Adrian Mutu
 Dmitri Torbinsky
 Konstantin Zyrianov
 Rubén de la Red
 Cesc Fàbregas
 Xavi
 David Silva
 Uğur Boral
 Petter Hansson
 Unuri
 Tim tal-Kampjonat
 Żarbuna tad-deheb
 David Villa (4 gowls)
 Plejer tal-Kampjonat
 Xavi
 Gowls
 L-aktar gowl kmieni: 4 minuti – Luka Modrić għall-Kroazja kontra l-Awstrija
 L-aktar gowl tard: 90+3 minuti – Raul Meireles għall-Portugall kontra l-Turkija
 L-aktar gowls skurjati f'partita: 5
 Spanja 4–1 Russja
 Olanda 4–1 Franza
 Turkija 3–2 Repubblika Ċeka
 Portugall 2–3 Ġermanja
 Ġermanja 3–2 Turkija
 L-inqas gowls skurjati f'partita: 0
 Rumanija 0–0 Franza
 Spanja 0–0 Italja
 L-ewwel drabi fil-kampjonat
 L-ewwel karta safra: Ludovic Magnin għall-Iżvizzera kontra r-Repubblika Ċeka – 59 minuta
 L-ewwel karta ħamra: Bastian Schweinsteiger għall-Ġermanja kontra l-Kroazja – 90+2 minuta
 L-aktar karta safra kmieni: Angelos Charisteas għall-Greċja kontra l-iSvezja - 1:00 minuta
 L-ewwel gowl: Václav Svěrkoš għar-Repubblika Ċeka kontra l-Iżvizzera – 71 minuta
 L-ewwel tripletta: David Villa għal Spanja kontra r-Russja
 Noti
 Referenzi
 Ħoloq esterni
 Sit uffiċjali tal-Kampjonati Ewropej 2008
 2008
 Futbol Żvizzeru
 Futbol Awstrijak


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 Avis juridique important
 |
 21983A0826(01)
 83/413/CECA: Acuerdo en forma de canje de notas por el que se establecen determinadas modalidades de utilización del sistema de preferencias arancelarias generalizadas tras la entrada en vigor del Acuerdo entre los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por una parte, y la República Socialista Federativa de Yugoslavia, por otra
 Diario Oficial n° L 237 de 26/08/1983 p. 0001 - 0003 Edición especial en español: Capítulo 11 Tomo 18 p. 0282 Edición especial en portugués: Capítulo 11 Tomo 18 p. 0282
 ACUERDO en forma de Canje de Notas por el que se establecen determinadas modalidades de utilización del sistema de preferencias arancelarias generalizadas tras la entrada en vigor del Acuerdo entre los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , por una parte , y la República Socialista Federativa de Yugoslavia , por otra ( 83/413/CECA ) Nota n o 1 Señor Presidente : En las negociaciones celebradas el 22 de junio de 1983 sobre el establecimiento de determinadas modalidades de utilización del sistema de preferencias arancelarias generalizadas para los productos incluidos en el sector del carbón y del acero , tras la entrada en vigor del Acuerdo entre los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , por una parte , y la República Socialista Federativa de Yugoslavia , por otra , se han convenido las disposiciones siguientes : 1 . A partir del 1 de abril de 1983 , fecha de la entrada en vigor del Acuerdo entre los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , y la Comunidades Europea del Carbón y del Acero , por una parte , y la República Socialista Federativa de Yugoslavia , por otra , y para los productos sometidos , en virtud de dicho Acuerdo , a límites máximos arancelarios comunitarios y para los demás productos que figuren , en cualquier momento , en el Anexo A de la Decisión por la que se aplican preferencias generalizadas a determinados productos siderúrgicos originarios de países en vías de desarrollo , el certificado de circulación de mercancías EUR 1 , previsto en el Protocolo n o 3 del Acuerdo de Cooperación , constituirá el único documento justificativo para la concesión de la preferencia arancelaria . 2 . Los productos contemplados en el apartado 1 - que podían exportarse antes del 1 de abril de 1983 acompañados de un certificado de origen A y - que el 1 de abril de 1983 se encontraban de camino o bien en régimen de depósito provisional , de almacenes aduaneros o de zonas francas en la Comunidad o en Yugoslavia , podrán beneficiarse de las disposiciones del Acuerdo si son originarios de Yugoslavia , con arreglo al Protocolo n o 3 del Acuerdo de Cooperación , y siempre que se presente a las autoridades aduaneras de la Comunidad , en un plazo de cuatro meses a partir del 1 de abril de 1983 , un certificado EUR 1 extendido a posteriori por las autoridades competentes de Yugoslavia . Las disposiciones transitorias previstas en el presente apartado se aplicarán , mutatis mutandis , a cualquier producto que pudiera encontrarse en el futuro en situación análoga , debida a un cambio producido en el marco del sistema de preferencias arancelarias generalizadas o en el marco del Acuerdo . 3 . El problema de la aplicación del régimen preferencial en 1983 para los productos CECA originarios de Yugoslavia se regulará mediante la Declaración aneja a la presente Nota . Le agradecería tuviera a bien acusar recibo de la presente Nota y confirmarme el acuerdo de sus autoridades con su contenido . Le ruego acepto , señor Presidente , el testimonio de mi más alta consideración . El Presidente de la Delegación de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero Nikos DIMADIS ANEXO Declaración sobre la aplicación del régimen preferencial para los productos CECA originarios de Yugoslavia 1 . Queda convenido que , para el año 1983 , podrá restablecerse la percepción de derechos de aduana , con arreglo al apartado 3 del artículo 3 del Acuerdo CECA , una vez que : - las cantidades de productos CECA sometidos a límites máximos o contingentes arancelarios y admitidos en la Comunidad desde el 1 de enero de 1983 hasta el 31 de marzo de 1983 , en aplicación del sistema de preferencias arancelarias generalizadas , - sumadas a las cantidades de productos que , desde el 1 de abril de 1983 , fecha de la entrada en vigor del Acuerdo CECA , hasta el 31 de diciembre de 1983 se incluyan en el régimen de dicho Acuerdo , aplicable pro rata temporis , hayan alcanzado el límite máximo anual previsto en el Acuerdo . 2 . En cualquier caso , para los productos mencionados en el primer guión del punto 1 , el restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana no podrá producirse antes de que se alcance el límite máximo anual previsto en el Acuerdo CECA . Nota n o 2 Señor Presidente : Tengo el honor de acusar recibo de su Nota de fecha de hoy , por la que se establecen determinadas modalidades de utilización del sistema de preferencias generalizadas tras la entrada en vigor del Acuerdo entre los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , por una parte , y la República Socialista Federativa de Yugoslavia , por otra . Tengo el honor de confirmarle el acuerdo de mis autoridades con su contenido . Le ruego acepte , señor Presidente , el testimonio de mi más alta consideración . El Presidente de la Delegación de la República Socialista Federativa de Yugoslavia Bora RAFAJLOVSKI


text:
Kevin McCallister – postać fikcyjna, główny oraz tytułowy bohater filmów Kevin sam w domu z 1990 roku oraz Kevin sam w Nowym Jorku z 1992 roku.
 Charakterystyka
 Kevin to dojrzały, inteligentny chłopiec, mieszkający w dużym domu rodzinnym na przedmieściach Chicago, w wielodzietnej rodzinie McCallister. Dobrze radzi sobie z codziennymi obowiązkami. Ma też bujną wyobraźnię.
 Fabuła
 Kevin sam w domu
 W filmie Kevin sam w domu rodzina McCallisterów, przez swoją nieuwagę zostawia Kevina samego w domu, kiedy sama udaje się na lotnisko, by zdążyć na lot do Francji, gdzie planowali spędzić Boże Narodzenie. Kevin początkowo się cieszy, że został zupełnie sam, do chwili, kiedy to staje się celem bandytów, rabujących pobliskie domy. W celu obrony posesji konstruuje serię wymyślnych pułapek i udaje mu się powstrzymać włamywaczy, którzy zostają aresztowani przez policję.
 Kevin sam w Nowym Jorku
 W sequelu Kevin sam w Nowym Jorku rodzina McCallisterów ponownie planuje lot samolotem na święta, tym razem na Florydę. Kevin ponownie oddziela się od rodziny wskutek zamieszania na lotnisku i zamiast wsiąść na pokład samolotu na Florydę, wsiada do Nowego Jorku zupełnie tego nieświadomy. W Nowym Jorku ponownie spotyka znajomych włamywaczy, którzy uciekli z więzienia i ponownie stawia im czoło.
 Inne produkcje
 Na podstawie dwóch filmów z 1990 i 1992 roku powstały też inne filmy takie jak Kevin sam w domu 4 (w filmie w rolę Kevina wcielił się Mike Weinberg) czy Sam w domu po raz trzeci.
 Odbiór
 Postać Kevina została wykorzystana jako reklama aplikacji Asystent Google. McCallister znalazł się także na 99. miejscu listy 100 najlepszych postaci filmowych wszech czasów, opublikowanej przez portal Filmsite.
 Przypisy
 Postacie filmowe
 Postacie fikcyjne
 Postacie z filmów komediowych
 Postacie z filmów przygodowych


text:
Handbal masculin: CSM Bucureşti l-a transferat pe Viorel Fotache | MINUTUL UNU - Ziar online
 Acasă De Actualitate Handbal masculin: CSM Bucureşti l-a transferat pe Viorel Fotache
 Handbal masculin: CSM Bucureşti l-a transferat pe Viorel Fotache
 Gruparea de handbal masculin CSM Bucureşti l-a transferat pe Viorel Fotache, component al primei reprezentative a României, informează clubul din Capitală pe site-ul său oficial.
 Fotache a semnat un contract valabil doi ani şi va îmbrăca la noua sa echipă tricoul cu numărul 15.
 "CSM Bucureşti mizează pe jucătorii români în acest sezon. Cel mai nou transfer al "tigrilor" este internaţionalul Vorel Fotache, un handbalist în vârstă de 30 de ani, cu mare experienţă atât în Liga Zimbrilor, cât şi la nivel european. Interul stânga are în palmares un titlu de campion, când evolua la Minaur Baia Mare, echipă al cărei căpitan a şi fost în perioada în care formaţia a jucat în Liga Campionilor, dar şi Cupa şi Supercupa României. Fotache a avut şi o experienţă de doi ani într-unul dintre cele mai tari campionate din Europa: Bundesliga. Handbalistul care măsoară 1.96 metri a jucat la TVB 1898 Stuttgart, în perioada 2015-2017, pentru ca apoi să revină în România, unde a semnat cu AHC Dunărea Călăraşi, club la care a evoluat ultima oară", se arată pe site-ul citat.
 Fotache a declarat că doreşte să îşi ajute noua echipă să îşi îndeplinească obiectivele în următorul sezon.
 "Am ales CSM Bucureşti datorită proiectului de durată pe care oamenii de aici mi l-au prezentat! Este un club solid din toate punctele de vedere. Sper ca sezonul viitor să ne îndeplinim obiectivele impuse de club, chiar dacă suntem o echipă cu o medie de vârstă foarte tânără. Eu am încredere în toţi băieţii şi sper să ne omogenizăm cât mai repede şi să fim în cea mai bună formă de la începutul sezonului", a afirmat Fotache.
 Totodată, CSM Bucureşti a anunţat că din lotul primei echipe pentru sezonul următor vor mai face parte Octavian Bizău, Mihai Merlă şi Mihai Becheru, jucători care au evoluat în ultimele sezoane sub formă de împrumut la Steaua, dar şi Mihai Nica, handbalist de 18 ani care a fost promovat din lotul de juniori al clubului.
 AGERPRES (AS-autor: Marius Ţone, editor: Vlad Constantinescu, editor online: Ada Vîlceanu)
 Articolul precedentMEN: 124.308 absolvenţi de clasa a VIII-a – repartizaţi în învăţământul liceal de stat, în prima etapă
 Articolul următorSUA: Preşedintele Trump decretează starea de urgenţă înainte de o furtună tropicală care ameninţă New Orleans