type: legislation

text:
 23.1.2020
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 18/1
 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/94
 af 22. januar 2020
 om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 for så vidt angår toldkontingenter for fjerkrækød med oprindelse i Ukraine og om fravigelse af nævnte gennemførelsesforordning for kontingentåret 2020
 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
 under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
 under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 187, første underafsnit, litra a) og b),
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Ved Rådets afgørelse (EU) 2019/2145 (2) godkendte Rådet på Unionens vegne en aftale i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Ukraine om ændring af de handelspræferencer for fjerkrækød og tilberedt fjerkrækød, der er fastsat i associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side (»aftalen«).
 (2)
 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 (3) fastlægger rammerne for åbning og forvaltning af EU-toldkontingenter for import af fjerkrækød med oprindelse i Ukraine.
 (3)
 I overensstemmelse med aftalen skal Unionen forhøje det i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 fastsatte toldkontingent for kød og spiselige slagtebiprodukter af fjerkræ, fersk, kølet eller frosset og for andre varer af kød, tilberedte eller konserverede af kalkuner og af høns af arten Gallus domesticus, der henhører under de KN-koder, der er anført under løbenummer 09.4273, med 50 000 ton.
 (4)
 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 bør således ændres for at tage hensyn til de toldkontingentmængder, der skal stilles til rådighed i henhold til aftalen.
 (5)
 Aftalen træder i kraft den 1. februar 2020. For kontingentåret 2020 bør de ekstra mængder af fjerkrækødprodukter, for hvilke der i henhold til aftalen skal åbnes et toldkontingent, beregnes pro rata under hensyntagen til datoen for aftalens ikrafttræden. Fra og den kontingentperiode, der begynder den 1. januar 2021, bør hele den årlige mængde fjerkrækødprodukter i henhold til aftalen være til rådighed.
 (6)
 Den supplerende kontingentmængde for fjerkrækødprodukter, som tildeles Ukraine i henhold til aftalen, bør være til rådighed fra den 1. februar 2020, som er datoen for aftalens ikrafttræden. I henhold til artikel 2 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 forvaltes det kontingent for fjerkrækødprodukter, der er tildelt Ukraine, kvartalsvis.
 (7)
 I henhold til artikel 3, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 skal ansøgninger om importrettigheder indsendes i de første syv dage i den måned, der går forud for hvert kvartal. For den underperiode, der dækker perioden fra 1. januar til 31. marts 2020, vil perioden for indsendelse af ansøgninger om importrettigheder derfor allerede være udløbet på datoen for aftalens ikrafttræden. Der bør derfor fastsættes en supplerende periode for indsendelse af ansøgninger om importrettigheder, der svarer til den supplerende kontingentmængde i henhold til aftalen for perioden 1. februar til 31. marts 2020, og som omfatter de første syv dage af februar 2020.
 (8)
 I artikel 3, stk. 3, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 fastsættes det, at ansøgere om importrettigheder, når de indgiver deres første ansøgning for et givet kontingentår, skal fremlægge dokumentation for, at de i henhold til de relevante toldbestemmelser har indført en mængde fjerkræprodukter henhørende under KN-kode 0207, 0210 99 39, 160 231, 160 232 eller 1602 39 21 (»referencemængden«), og at denne dokumentation skal vedrøre den periode på 12 måneder, der slutter en måned før ansøgerens første ansøgning. På datoen for denne forordnings ikrafttræden er denne dokumentation for tidligere indførsler allerede blevet fremlagt af ansøgere, der i december 2019 indgav ansøgninger om importrettigheder vedrørende en fjerdedel af den oprindelige mængde på 19 200 ton, der blev stillet til rådighed i december 2019. Den årlige mængde for kontingentåret 2020, der er fastsat i aftalen, er dog på 65 033 ton. Der er derfor risiko for, at den dokumentation for tidligere indførsler, som ansøgere om importrettigheder fremlagde i december 2019, ikke tager hensyn til den forhøjelse af kontingentmængderne, der er omhandlet i aftalen. For de ansøgere, der i december 2019 har fremlagt dokumentation for tidligere indførsler, bør der derfor gives en yderligere periode til fremlæggelse af supplerende dokumentation for tidligere indførsler.
 (9)
 I artikel 3, stk. 4, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 fastsættes den samlede produktmængde, som en ansøgning om importrettigheder i en af de delperioder, der er omhandlet i artikel 2 i samme forordning, kan omfatte, til 25 % af ansøgerens referencemængde. For at anvende en ensartet ramme for den ekstra ansøgningsperiode, der er omhandlet i denne forordning, bør en sådan grænse også gælde for den supplerende periode, hvor der kan ansøges om importrettigheder svarende til den supplerende kontingentmængde, der er fastsat i aftalen for perioden fra den 1. februar til den 31. marts 2020.
 (10)
 Gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 bør derfor ændres.
 (11)
 Nærværende forordning bør finde anvendelse fra datoen for aftalens ikrafttræden. Derfor bør denne forordning træde i kraft hurtigst muligt.
 (12)
 Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —
 VEDTAGET DENNE FORORDNING:
 Artikel 1
 Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078
 Bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
 Artikel 2
 Undtagelser fra gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 for kontingentåret 2020
 1. Uanset artikel 2 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 stilles for så vidt angår kontingentet med løbenummer 09.4273, jf. bilag I til nævnte gennemførelsesforordning som ændret ved artikel 1 i denne forordning, en supplerende mængde på 8 333 ton til rådighed for perioden fra den 1. februar til den 31. marts 2020.
 2. Uanset artikel 3, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 skal ansøgninger om importrettigheder for perioden fra den 1. februar til den 31. marts 2020, som vedrører den supplerende mængde, der er omhandlet i afsnit 1, for så vidt angår kontingentet med løbenummer 09.4273, jf. bilag I til nævnte gennemførelsesforordning som ændret ved artikel 1 i denne forordning, indgives i løbet af de første syv dage af februar 2020.
 3. Uanset artikel 3, stk. 3, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 kan ansøgere, der har ansøgt om importrettigheder i december 2019, forelægge yderligere dokumentation for mængden af fjerkræprodukter henhørende under KN-kode 0207, 0210 99 39, 160 231, 160 232 eller 1602 39 21, der er blevet importeret af dem eller på deres vegne i henhold til de relevante toldbestemmelser i perioden fra 1. november 2018 til og med 31. oktober 2019. Denne yderligere dokumentation for tidligere indførsler fremlægges i løbet af de første syv dage af februar 2020.
 Artikel 3
 Ansøgninger om importrettigheder indgivet i februar 2020
 Den samlede produktmængde, for hvilken der er indgivet ansøgning om importrettigheder i februar 2020 i henhold til artikel 2, stk. 2, må ikke overstige 25 % af ansøgerens referencemængde. For ansøgere, der har fremlagt yderligere dokumentation i henhold til artikel 2, stk. 3, fastsættes referencemængden under hensyntagen til denne yderligere dokumentation.
 Artikel 4
 Ikrafttræden og anvendelse
 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
 Den anvendes fra den 1. februar 2020.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 22. januar 2020.
 På Kommissionens vegne
 Formand
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.
 (2) Rådets afgørelse (EU) 2019/2145 af 5. december 2019 om indgåelse på Unionens vegne af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Ukraine om ændring af de handelspræferencer for fjerkrækød og tilberedt fjerkrækød, der er fastsat i associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side (EUT L 325 af 16.12.2019, s. 41).
 (3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 af 18. november 2015 om åbning og forvaltning af EU-toldkontingenter for import af fjerkrækød med oprindelse i Ukraine (EUT L 302 af 19.11.2015, s. 63).
 BILAG
 Uanset reglerne for fortolkning af den kombinerede nomenklatur skal varebeskrivelsen kun betragtes som vejledende, idet KN-koderne anvendes i forbindelse med præferenceordningen i dette bilag. Hvor der er anvendt ex KN-kode, bestemmes præferenceordningen ved samtidig anvendelse af KN-koden og en tilhørende beskrivelse.
 Løbenummer
 KN-koder
 Beskrivelse
 Importperiode
 Mængde i ton (nettovægt)
 Gældende told
 (EUR/ton)
 09.4273
 0207 11 30
 0207 11 90
 0207 12
 0207 13 10
 0207 13 20
 0207 13 30
 0207 13 50
 0207 13 60
 0207 13 70
 0207 13 99
 0207 14 10
 0207 14 20
 0207 14 30
 0207 14 50
 0207 14 60
 0207 14 70
 0207 14 99
 0207 24
 0207 25
 0207 26 10
 0207 26 20
 0207 26 30
 0207 26 50
 0207 26 60
 0207 26 70
 0207 26 80
 0207 26 99
 0207 27 10
 0207 27 20
 0207 27 30
 0207 27 50
 0207 27 60
 0207 27 70
 0207 27 80
 0207 27 99
 0207 41 30
 0207 41 80
 0207 42
 0207 44 10
 0207 44 21
 0207 44 31
 0207 44 41
 0207 44 51
 0207 44 61
 0207 44 71
 0207 44 81
 0207 44 99
 0207 45 10
 0207 45 21
 0207 45 31
 0207 45 41
 0207 45 51
 0207 45 61
 0207 45 81
 0207 45 99
 0207 51 10
 0207 51 90
 0207 52 90
 0207 54 10
 0207 54 21
 0207 54 31
 0207 54 41
 0207 54 51
 0207 54 61
 0207 54 71
 0207 54 81
 0207 54 99
 0207 55 10
 0207 55 21
 0207 55 31
 0207 55 41
 0207 55 51
 0207 55 61
 0207 55 81
 0207 55 99
 0207 60 05
 0207 60 10
 ex 0207 60 21 (1)
 0207 60 31
 0207 60 41
 0207 60 51
 0207 60 61
 0207 60 81
 0207 60 99
 0210 99 39
 1602 31
 1602 32
 1602 39 21
 Kød og spiselige slagtebiprodukter af fjerkræ, fersk, kølet eller frosset. Andre varer af kød, tilberedte eller konserverede af kalkuner og af høns af arten Gallus domesticus
 År 2020
 Fra 2021
 65 033
 70 000
 0
 09.4274
 0207 12
 Kød og spiselige slagtebiprodukter af fjerkræ, ikke udskåret, frosset
 20000
 0
 (1) Ferske eller kølede halve eller kvarte perlehøns.


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
11/Sv. 92 HR Službeni list Europske unije 333
 22012D0120
 4.10.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 270/43
 ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
 br. 120/2012
 od 15. lipnja 2012.
 o izmjeni Priloga XXI. (Statistika) Sporazumu o EGP-u
 ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a, Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC)
 u pogledu popisa sekundarnih ciljnih varijabli za
 uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom 2013. koje se odnose na dobrobit (SL L 22,
 prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Spora 25.1.2012., str. 9.).”
 zuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu
 „Sporazum”, a posebno njegov članak 98., Članak 2.
 budući da: Tekst Uredbe (EU) br. 62/2012 na islandskom i norveškom
 jeziku, koji se objavljuje u Dodatku o EGP-u Službenom listu
 Europske unije, vjerodostojan je.
 (1) Prilog XXI. Sporazumu izmijenjen je Odlukom Zajedni
 čkog odbora EGP-a br. 98/2012 od 30. travnja 2012. (1)
 Članak 3.
 (2) Uredbu Komisije (EU) br. 62/2012 od 24. siječnja 2012. Ova Odluka stupa na snagu 16. lipnja 2012., pod uvjetom da
 o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parla su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene
 menta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim Zajedničkom odboru EGP-a (*).
 uvjetima (EU-SILC) u pogledu popisa sekundarnih ciljnih
 varijabli za 2013. koje se odnose na dobrobit treba
 Članak 4.
 unijeti u Sporazum (2),
 Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u
 ODLUČIO JE: Službenom listu Europske unije.
 Članak 1.
 Iza točke 18.ib (Uredba Komisije (EZ) br. 1157/2010) Priloga Sastavljeno u Bruxellesu 15. lipnja 2012.
 XXI. Sporazumu umeće se sljedeća točka:
 Za Zajednički odbor EGP-a
 „18ic. 32012 R 0062: Uredba Komisije (EU) br. 62/2012
 od 24. siječnja 2012. o provedbi Uredbe (EZ) br. Obnašatelj dužnosti predsjednika
 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Gianluca GRIPPA
 (1) SL L 248, 13.9.2012., str. 36.
 (2) SL L 22, 25.1.2012., str. 9. (*) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


text:
236 SL Uradni list Evropske unije 03/Zv. 4
 21980A1017(02)
 L 275/28 URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI 18.10.1980
 SPORAZUM
 v obliki izmenjave pisem med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Novo Zelandijo o trgovini z
 ovčjim, jagnječjim in kozjim mesom
 Pismo št. 1
 Spoštovani!
 V čast mi je sklicevati se na pogajanja med vašo in našo delegacijo, ki so potekala z namenom, da se
 pripravijo določbe glede uvoza ovčjega, jagnječjega in kozjega mesa iz Nove Zelandije v Skupnost in v
 zvezi z izvajanjem uredbe o skupni ureditvi trga za ovčje, jagnječje in kozje meso. Zavedajoč se, kako
 življenjsko je novozelandsko gospodarstvo odvisno od ovčereje in izvoza ovčjega in jagnječjega mesa na
 svetovne trge, zlasti v Skupnost, in kako pomembno je zagotoviti, da normalna prodaja novozelandskega
 ovčjega in jagnječjega mesa na teh trgih ne bo oškodovana, mi je v čast predložiti naslednji sporazum:
 Določba 1
 Vključeni proizvodi
 Sporazum velja za:
 — sveže ali ohlajeno ovčje, jagnječje in kozje meso (02.01 A IV a)),
 — zamrznjeno ovčje, jagnječje in kozje meso (02.01 A IV b)).
 Določba 2
 Dostop in količina
 S tem sporazumom se Novi Zelandiji zagotovi možnost dostopa na trg Skupnosti za ovčje, jagnječje in
 kozje meso v količini, ki jo določa ta sporazum. Novi Zelandiji se zagotovi, da izvajanje uredbe ne vpliva
 na normalno prodajo njenega ovčjega in jagnječjega mesa.
 Da se zagotovi pravilno delovanje tega sporazuma, Nova Zelandija z izvajanjem ustreznih postopkov zago-
 tovi, da letna dejansko izvožena količina ne preseže določene količine. Ta količina znaša 234 000 ton, izra-
 ženo v masi trupov (1).
 (1) Masa trupov (enakovredna masi neizkoščenega mesa). Ta izraz označuje maso neizkoščenega mesa, pa tudi maso
 izkoščenega mesa, ki je s koeficientom pretvorjena v maso neizkoščenega mesa. V ta namen 55 kg izkoščenega
 ovčjega mesa ustreza 100 kg neizkoščenega ovčjega mesa in 60 kg izkoščenega jagnječjega mesa ustreza 100 kg
 neizkoščenega jagnječjega mesa.
 ---pagebreak--- 03/Zv. 4 SL Uradni list Evropske unije 237
 Ohlajeni proizvodi
 Zgoraj določene količine se izvozijo v skladu s tradicionalno obliko predstavitve (zamrznjeno ali ohlajeno).
 Skupnost potrjuje, da namen tega sporazuma ni Novi Zelandiji preprečevati izkoriščanje novega tehnolo-
 škega razvoja ali ohranjanje konkurenčnega položaja na trgu Skupnosti. Če spremembe v tehnologiji in
 trgovini omogočijo spreminjanje oblike predstavitve proizvodov, se pogodbenici zato, da poiščeta ustrezno
 rešitev, pred vsakim takšnim spreminjanjem medsebojno posvetujeta v odboru, ki ga navaja določba 10.
 Določba 3
 Zaščitna klavzula
 Če uporabi Skupnost zaščitno klavzulo, se zaveže, da bo varovala interese Nove Zelandije, kakor izhajajo
 iz tega sporazuma.
 Določba 4
 Preseganje omejitev
 Če uvoz iz Nove Zelandije preseže dogovorjene količine, si Skupnost pridrži pravico, da začasno zaustavi
 uvoz iz te države.
 Določba 5
 Tarifa
 Skupnost se zaveže, da višina prelevmana pri uvozu proizvodov, ki jih zajema ta sporazum, ne bo presegla
 10 % ad valorem.
 Določba 6
 Pristop novih članic
 Ob pristopu novih članic spremeni Skupnost po posvetovanju z Novo Zelandijo količine iz določbe 2 v
 skladu z blagovno menjavo med Novo Zelandijo in posamezno novo državo članico. Dajatve pri uvozu se
 za te nove države članice določijo v skladu s pravili iz pristopne pogodbe; pri tem se upošteva najvišji
 znesek prelevmana iz določbe 5 tega sporazuma.
 Z dnem pristopa Grčije k Skupnosti znaša celotna količina, kakor je navedena v določbi 2 zgoraj, 245 500
 ton v masi trupov.
 Določba 7
 Prodaja intervencijskih zalog
 Skupnost si prizadeva izogibati se vsem tržnim gibanjem, ki bi lahko škodovala normalni prodaji dogovor-
 jenih količin novozelandskega ovčjega in jagnječjega mesa na trgu Skupnosti. Skupnost z ukrepi zagotovi
 zlasti, da tega cilja ne spodkoplje prodaja intervencijskih zalog v obliki zamrznjenih proizvodov, ki izhaja
 iz izvajanja uredbe. Poleg tega storita pogodbenici vse, da bi spodbudili porabo ovčjega mesa v Skupnosti,
 ne da bi s tem prizadeli stabilnost trga.
 ---pagebreak--- 238 SL Uradni list Evropske unije 03/Zv. 4
 Določba 8
 Izvozna nadomestila
 Ob upoštevanju ciljev in določb tega sporazuma se Skupnost strinja, da se vsako dejansko izvajanje nado-
 mestil in katere koli druge oblike pomoči za izvoz ovčjega in jagnječjega mesa, pa tudi živih ovc in jagnjet,
 namenjenih za zakol, uporablja samo po cenah in pod pogoji, ki so v skladu z obstoječimi mednarodnimi
 obveznostmi, in glede na tradicionalni delež, ki ga ima Skupnost v svetovnem izvozu teh proizvodov. Te
 navedbe se razlagajo v skladu s členom XVI Sporazuma GATT in zlasti v skladu s členom 10(2)(c) Spora-
 zuma o razlagi in uporabi členov VI, XVI in XXIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini.
 Določba 9
 Izvozna in uvozna dovoljenja
 Nova Zelandija zagotovi, da letna količina iz določbe 2 ne presega količine, opredeljene s to določbo, zlasti
 z zagotovitvijo, da za količine, ki presegajo te omejitve, ne izda izvoznih dovoljenj.
 Skupnost se po drugi strani zaveže, da sprejme vse potrebne predpise, po katerih se lahko izda uvozno
 dovoljenje za zgoraj navedene proizvode z izvorom iz Nove Zelandije samo ob predložitvi izvoznega
 dovoljenja pristojnega organa, ki ga imenuje novozelandska vlada.
 Podrobna pravila za uporabo tega sistema se opredelijo tako, da za izdajo uvoznega dovoljenja za zadevne
 proizvode ni treba položiti varščine.
 Ta podrobna pravila o uporabi tudi določajo, da pristojni novozelandski organ redno sporoča pristojnemu
 organu Skupnosti, za kakšne količine je izdal izvozna dovoljenja, ki so, kadar je to primerno, razčlenjena
 glede na destinacijo.
 Določba 10
 Posvetovalni odbor
 Ustanovi se posvetovalni odbor, ki ga sestavljajo predstavniki Skupnosti in Nove Zelandije. Odbor zagotovi
 pravilno uporabo in nemoteno delovanje sporazuma.
 Odbor redno pregleduje gibanje na trgih ovčjega, jagnječjega in kozjega mesa obeh pogodbenic in gibanje
 na mednarodnem trgu, pa tudi prodajne razmere na teh trgih, vključno s tistimi, ki so pomembne za cilje
 iz določbe 7 tega sporazuma.
 Odbor zagotovi, da na pravilno uporabo tega sporazuma ne vpliva izvoz v Skupnost proizvodov iz
 ovčjega, jagnječjega in kozjega mesa iz tarifnih številk, ki jih ta sporazum ne navaja.
 Odbor obravnava vsa vprašanja v zvezi z uporabo tega sporazuma, ki mu jih v presojo predloži ena ali
 druga pogodbenica, in ustrezne rešitve priporoči pristojnim organom.
 ---pagebreak--- 03/Zv. 4 SL Uradni list Evropske unije 239
 Določba 11
 Obveznosti po sporazumu GATT
 Določbe tega sporazuma se sprejmejo brez vpliva na pravice in obveznosti, ki jih imata pogodbenici po
 sporazumu GATT.
 Določba 12
 Trajanje veljavnosti
 Letna količina, določena v določbi 2, velja za obdobje od 1. januarja do 31. decembra. Količina, ki se
 uporablja v obdobju od začetka veljavnosti tega sporazuma pa do 1. januarja naslednjega leta, se določi v
 razmerju glede na celotno letno količino.
 Določba 13
 Ta sporazum se na eni strani uporablja na ozemlju, na katerem se uporablja Pogodba o ustanovitvi
 Evropske gospodarske skupnosti, in pod pogoji, ki jih določa ta pogodba, in na drugi strani na ozemlju
 Nove Zelandije.
 Določba 14
 Začetek veljavnosti in pregled
 Sporazum začne veljati 20. oktobra 1980. Velja do 31. marca 1984, po tem datumu pa ima vsaka pogod-
 benica pravico do odpovedi sporazuma s pisnim obvestilom leto dni vnaprej. Vsekakor pogodbenici pregle-
 data določbe tega sporazuma pred 1. aprilom 1984 in jih po potrebi popravita, če se tako sporazumeta.
 Če je zgoraj navedeno sprejemljivo za vašo vlado, mi je v čast predlagati, da to pismo skupaj z vašim potr-
 dilnim odgovorom sestavlja in dokazuje sporazum med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Novo Zelan-
 dijo o tej zadevi.
 Sprejmite, prosim, izraze mojega najglobljega spoštovanja.
 Za Svet Evropskih skupnosti
 ---pagebreak--- 240 SL Uradni list Evropske unije 03/Zv. 4
 Pismo št. 2
 Spoštovani!
 V čast mi je potrditi prejem vašega pisma z današnjim datumom, ki se glasi:
 „V čast mi je sklicevati se na pogajanja med vašo in našo delegacijo, ki so potekala z namenom, da se
 pripravijo določbe glede uvoza ovčjega, jagnječjega in kozjega mesa iz Nove Zelandije v Skupnost in v
 zvezi z izvajanjem uredbe o skupni ureditvi trga za ovčje, jagnječje in kozje meso. Zavedajoč se, kako
 življenjsko je novozelandsko gospodarstvo odvisno od ovčereje in izvoza ovčjega in jagnječjega mesa
 na svetovne trge, zlasti v Skupnost, in kako pomembno je zagotoviti, da normalna prodaja novozeland-
 skega ovčjega in jagnječjega mesa na teh trgih ne bo oškodovana, mi je v čast predložiti naslednji
 sporazum:
 Določba 1
 Vključeni proizvodi
 Sporazum velja za:
 — svežo ali ohlajeno ovčje, jagnječje in kozje meso (02.01 A IV a)),
 — zamrznjeno ovčje, jagnječje in kozje meso (02.01 A IV b)).
 Določba 2
 Dostop in količina
 S tem sporazumom se Novi Zelandiji zagotovi možnost dostopa na trg Skupnosti za ovčje, jagnječje in
 kozje meso v količini, ki jo določa ta sporazum. Novi Zelandiji se zagotovi, da izvajanje uredbe ne
 vpliva na normalno prodajo njenega ovčjega in jagnječjega mesa.
 Da se zagotovi pravilno delovanje tega sporazuma, Nova Zelandija z izvajanjem ustreznih postopkov
 zagotovi, da letna dejansko izvožena količina ne preseže določene količine. Ta količina znaša 234 000
 ton, izraženo v masi trupov (1).
 Ohlajeni proizvodi
 Zgoraj določene količine se izvozijo v skladu s tradicionalno obliko predstavitve (zamrznjeno ali ohla-
 jeno). Skupnost potrjuje, da namen tega sporazuma ni Novi Zelandiji preprečevati izkoriščanje novega
 tehnološkega razvoja ali ohranjanje konkurenčnega položaja na trgu Skupnosti. Če spremembe v
 tehnologiji in trgovini omogočijo spreminjanje oblike predstavitve proizvodov, se pogodbenici zato, da
 poiščeta ustrezno rešitev, pred vsakim takšnim spreminjanjem medsebojno posvetujeta v odboru, ki ga
 navaja določba 10.
 (1) Masa trupov (enakovredna masi neizkoščenega mesa). Ta izraz označuje maso neizkoščenega mesa, pa tudi maso
 izkoščenega mesa, ki je s koeficientom pretvorjena v maso neizkoščenega mesa. V ta namen 55 kg izkoščenega
 ovčjega mesa ustreza 100 kg neizkoščenega ovčjega mesa in 60 kg izkoščenega jagnječjega mesa ustreza 100 kg
 neizkoščenega jagnječjega mesa.
 ---pagebreak--- 03/Zv. 4 SL Uradni list Evropske unije 241
 Določba 3
 Zaščitna klavzula
 Če uporabi Skupnost zaščitno klavzulo, se zaveže, da bo varovala interese Nove Zelandije, kakor izha-
 jajo iz tega sporazuma.
 Določba 4
 Preseganje omejitev
 Če preseže uvoz iz Nove Zelandije dogovorjene količine, si Skupnost pridrži pravico, da začasno
 zaustavi uvoz iz te države.
 Določba 5
 Tarifa
 Skupnost se zaveže, da višina prelevmana pri uvozu proizvodov, ki jih zajema ta sporazum, ne bo
 presegla 10 % ad valorem.
 Določba 6
 Pristop novih članic
 Ob pristopu novih članic spremeni Skupnost po posvetovanju z Novo Zelandijo količine iz določbe 2
 v skladu z blagovno menjavo med Novo Zelandijo in posamezno novo državo članico. Dajatve pri
 uvozu se za te nove države članice določijo v skladu s pravili iz pristopne pogodbe; pri tem se upo-
 števa najvišji znesek prelevmana iz določbe 5 tega sporazuma.
 Z dnem pristopa Grčije k Skupnosti znaša celotna količina, kakor je navedena v določbi 2 zgoraj,
 245 500 ton v masi trupov.
 Določba 7
 Prodaja intervencijskih zalog
 Skupnost si prizadeva izogibati se vsem tržnim gibanjem, ki bi lahko škodovala normalni prodaji dogo-
 vorjenih količin novozelandskega ovčjega in jagnječjega mesa na trgu Skupnosti. Skupnost z ukrepi
 zagotovi zlasti, da tega cilja ne spodkoplje prodaja intervencijskih zalog v obliki zamrznjenih proiz-
 vodov, ki izhaja iz izvajanja uredbe. Poleg tega storita pogodbenici vse, da bi spodbudili porabo
 ovčjega mesa v Skupnosti, ne da bi s tem prizadeli stabilnost trga.
 ---pagebreak--- 242 SL Uradni list Evropske unije 03/Zv. 4
 Določba 8
 Izvozna nadomestila
 Ob upoštevanju ciljev in določb tega sporazuma se Skupnost strinja, da se vsako dejansko izvajanje
 nadomestil in katere koli druge oblike pomoči za izvoz ovčjega in jagnječjega mesa, pa tudi živih ovc
 in jagnjet, namenjenih za zakol, uporablja samo po cenah in pod pogoji, ki so v skladu z obstoječimi
 mednarodnimi obveznostmi, in glede na tradicionalni delež, ki ga ima Skupnost v svetovnem izvozu
 teh proizvodov. Te navedbe se razlagajo v skladu s členom XVI Sporazuma GATT in zlasti v skladu s
 členom 10(2)(c) Sporazuma o razlagi in uporabi členov VI, XVI in XXIII Splošnega sporazuma o
 carinah in trgovini.
 Določba 9
 Izvozna in uvozna dovoljenja
 Nova Zelandija zagotovi, da letna količina iz določbe 2 ne presega količine, opredeljene s to določbo,
 zlasti z zagotovitvijo, da za količine, ki presegajo te omejitve, ne izda izvoznih dovoljenj.
 Skupnost se po drugi strani zaveže, da sprejme vse potrebne predpise, po katerih se lahko izda uvozno
 dovoljenje za zgoraj navedene proizvode z izvorom iz Nove Zelandije samo ob predložitvi izvoznega
 dovoljenja pristojnega organa, ki ga imenuje novozelandska vlada.
 Podrobna pravila za uporabo tega sistema se opredelijo tako, da za izdajo uvoznega dovoljenja za
 zadevne proizvode ni treba položiti varščine.
 Ta podrobna pravila o uporabi tudi določajo, da pristojni novozelandski organ redno sporoča pristoj-
 nemu organu Skupnosti, za kakšne količine je izdal izvozna dovoljenja, ki so, kadar je to primerno,
 razčlenjena glede na destinacijo.
 Določba 10
 Posvetovalni odbor
 Ustanovi se posvetovalni odbor, ki ga sestavljajo predstavniki Skupnosti in Nove Zelandije. Odbor
 zagotovi pravilno uporabo in nemoteno delovanje sporazuma.
 Odbor redno pregleduje gibanje na trgih ovčjega, jagnječjega in kozjega mesa obeh pogodbenic in
 gibanje na mednarodnem trgu, pa tudi prodajne razmere na teh trgih, vključno s tistimi, ki so
 pomembne za cilje iz določbe 7 tega sporazuma.
 Odbor zagotovi, da na pravilno uporabo tega sporazuma ne vpliva izvoz v Skupnost proizvodov iz
 ovčjega, jagnječjega in kozjega mesa iz tarifnih številk, ki jih ta sporazum ne navaja.
 Odbor obravnava vsa vprašanja v zvezi z uporabo tega sporazuma, ki mu jih v presojo predloži ena ali
 druga pogodbenica, in ustrezne rešitve priporoči pristojnim organom.
 ---pagebreak--- 03/Zv. 4 SL Uradni list Evropske unije 243
 Določba 11
 Obveznosti po sporazumu GATT
 Določbe tega sporazuma se sprejmejo brez vpliva na pravice in obveznosti, ki jih imata pogodbenici
 po sporazumu GATT.
 Določba 12
 Trajanje veljavnosti
 Letna količina, določena v določbi 2, velja za obdobje od 1. januarja do 31. decembra. Količina, ki se
 uporablja v obdobju od začetka veljavnosti tega sporazuma pa do 1. januarja naslednjega leta, se določi
 v razmerju glede na celotno letno količino.
 Določba 13
 Ta sporazum se na eni strani uporablja na ozemlju, na katerem se uporablja Pogodba o ustanovitvi
 Evropske gospodarske skupnosti, in pod pogoji, ki jih določa ta pogodba, in na drugi strani na ozemlju
 Nove Zelandije.
 Določba 14
 Začetek veljavnosti in pregled
 Sporazum začne veljati 20. oktobra 1980. Velja do 31. marca 1984, po tem datumu pa ima vsaka
 pogodbenica pravico do odpovedi sporazuma s pisnim obvestilom leto dni vnaprej. Vsekakor pogodbe-
 nici pregledata določbe tega sporazuma pred 1. aprilom 1984 in jih po potrebi popravita, če se tako
 sporazumeta.
 Če je zgoraj navedeno sprejemljivo za vašo vlado, mi je v čast predlagati, da to pismo skupaj z vašim
 potrdilnim odgovorom sestavlja in dokazuje sporazum med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Novo
 Zelandijo o tej zadevi.“
 V čast mi je potrditi, da je zgoraj navedeno sprejemljivo za mojo vlado in da v skladu z vašim predlogom
 vaše pismo skupaj s tem odgovorom sestavlja sporazum.
 Sprejmite, prosim, izraze mojega najglobljega spoštovanja.
 Za Vlado Nove Zelandije


type: other

text:
UCHWAŁA Nr 1752/2018 Prezydium ORL - Śląska Izba Lekarska - BIP
 UCHWAŁA Nr 1752/2018
 Prezydium Okręgowej Rady Lekarskiej w Katowicach, na podstawie art. 26 ust. 3 w zw. z art. 5 pkt. 11 i art. 25 pkt 15 ustawy z dnia 2.12.2009 r. o izbach lekarskich (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 168), w związku z art. 19b ust. 1, art. 19c ust. 1 i art. 19d ust. 5 ustawy z dnia 5.12.1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 617 ze zm.) i § 5 ust. 1 i 3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 5.12.2006 r. w sprawie rejestru podmiotów prowadzących kształcenie podyplomowe lekarzy i lekarzy dentystów (Dz.U. z 2006 r. Nr 239, poz. 1739) oraz art. 107 kpa i uchwały Nr 27/2018 Okręgowej Rady Lekarskiej w Katowicach z dnia 11.04.2018 r. w sprawie upoważnienia Prezydium Okręgowej Rady Lekarskiej w Katowicach i Prezesa Okręgowej Rady Lekarskiej w Katowicach do działania w imieniu Okręgowej Rady Lekarskiej w Katowicach, po rozpatrzeniu wniosku o zmianę wpisu do rejestru podmiotów prowadzących kształcenie podyplomowe lekarzy i lekarzy dentystów, złożonego przez Denco dental conference oraz uchwały numer 512/P-VIII/2018 Prezydium Okręgowej Rady Lekarskiej w Łodzi z dnia 30.08.2018 r. w sprawie potwierdzenia spełnienia warunków kształcenia podyplomowego lekarzy i/ lekarzy dentystów, uchwala się, co następuje:
 Dokonuje się zmiany wpisu organizatora kształcenia - Denco dental conference w przedmiocie i zakresie obejmującym kursy: „Mikroskopowy kurs powtórnego leczenia kanałowego i usuwania złamanych narzędzi czyli jak wybrnąć z kłopotów?” w terminie od 26.10.2018r. do 27.10.2018r., „Pierwotne leczenie kanałowe z użyciem mikroskopu, czyli jak uniknąć kłopotów?” w terminie od 19.10.2018r. do 20.10.2018r., „Nowoczesna endodoncja w praktyce. Pierwsze kroki z wykorzystaniem mikroskopu” od 12.10.2018r. do 13.10.2018r. na obszarze Okręgowej Izby Lekarskiej w Łodzi.
 Dokonuje się zmiany wpisu organizatora kształcenia, o którym mowa w § 1, w rejestrze podmiotów prowadzących kształcenie podyplomowe lekarzy i lekarzy dentystów prowadzonym przez Okręgową Radę Lekarską w Katowicach, w zakresie danych, o których mowa w art. 19c ust. 3 pkt 1,5,6 i 9 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty oraz oznacza się kolejnym numerem 55-000082-002-0184.
 Krystian Frey Rafał Kielkowski
 UCHWAŁA Nr 1752/2018 Prezydium ORL (60 KB)
 Ilość odsłon artykułu 486


type: caselaw

text:
 12.9.2016
 HR
 Službeni list Europske unije
 C 335/18
 Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. srpnja 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour d'appel de Paris – Francuska) – Granarolo SpA protiv Ambrosi Emmi France SA
 (Predmet C-196/15) (1)
 ((Zahtjev za prethodnu odluku - Pravosudna suradnja u građanskim i trgovačkim stvarima - Uredba (EZ) br. 44/2001 - Članak 5. točke 1. i 3. - Nadležni sud - Pojmovi „stvar koja se odnosi na ugovor” i „stvar koja se odnosi na štetne radnje, delikte ili kvazi-delikte” - Iznenadni prekid dugotrajnog poslovnog odnosa - Tužba za naknadu štete - Pojmovi „kupoprodaja robe” i „pružanje usluga”))
 (2016/C 335/24)
 Jezik postupka: francuski
 Sud koji je uputio zahtjev
 Cour d'appel de Paris
 Stranke glavnog postupka
 Tužitelj: Granarolo SpA
 Tuženik: Ambrosi Emmi France SA
 Izreka
 1.
 Članak 5. točku 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000. o [sudskoj] nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima treba tumačiti na način da tužba za naknadu štete koja se temelji na iznenadnom prekidu dugotrajnog poslovnog odnosa, kao što je ona o kojoj je riječ u glavnom postupku, ne ulazi u područje stvari koje se odnose na delikte ili kvazi-delikte u smislu te uredbe ako je među strankama postojao prešutni ugovorni odnos, a što treba provjeriti sud koji je uputio zahtjev. Dokazivanje kojim se želi utvrditi postojanje takvog prešutnog ugovornog odnosa mora se temeljiti na skupu usklađenih dokaza, među kojima se osobito mogu nalaziti postojanje dugotrajnog poslovnog odnosa, dobra vjera među strankama, redovitost transakcija i njihov vremenski razvoj koji se odražava u vrijednosti i količini, eventualni dogovori o fakturiranim cijenama i/ili odobreni popusti, kao i razmijenjena korespondencija.
 2.
 Članak 5. točku 1. podtočku (b) Uredbe br. 44/2001 treba tumačiti na način da dugotrajne poslovne odnose, kao što su oni o kojima je riječ u glavnom postupku, treba kvalificirati kao „ugovor o kupoprodaji robe” ako je karakteristična obveza predmetnog ugovora isporuka stvari ili pak kao „ugovor o pružanju usluga” ako je ta obveza pružanje usluga, a što je na sudu koji je uputio zahtjev da utvrdi.
 (1) SL C 213, 29. 6. 2015.


text:
 26.6.2018
 MT
 Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
 L 161/3
 PROTOKOLL
 għall-Ftehim Qafas bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Korea, min-naħa l-oħra, biex jittieħed kont tal-adeżjoni tar-Repubblika tal-Kroazja mal-Unjoni Ewropea
 IR-RENJU TAL-BELĠJU,
 IR-REPUBBLIKA TAL-BULGARIJA,
 IR-REPUBBLIKA ĊEKA,
 IR-RENJU TAD-DANIMARKA,
 IR-REPUBBLIKA FEDERALI TAL-ĠERMANJA,
 IR-REPUBBLIKA TAL-ESTONJA,
 L-IRLANDA,
 IR-REPUBBLIKA ELLENIKA,
 IR-RENJU TA' SPANJA,
 IR-REPUBBLIKA FRANĊIŻA,
 IR-REPUBBLIKA TAL-KROAZJA
 IR-REPUBBLIKA TALJANA,
 IR-REPUBBLIKA TA' ĊIPRU,
 IR-REPUBBLIKA TAL-LATVJA,
 IR-REPUBBLIKA TAL-LITWANJA,
 IL-GRAN DUKAT TAL-LUSSEMBURGU,
 L-UNGERIJA,
 IR-REPUBBLIKA TA' MALTA,
 IR-RENJU TAN-NETHERLANDS,
 IR-REPUBBLIKA TAL-AWSTRIJA,
 IR-REPUBBLIKA TAL-POLONJA,
 IR-REPUBBLIKA PORTUGIŻA,
 IR-RUMANIJA,
 IR-REPUBBLIKA TAS-SLOVENJA,
 IR-REPUBBLIKA SLOVAKKA,
 IR-REPUBBLIKA TAL-FINLANDJA,
 IR-RENJU TAL-ISVEZJA,
 IR-RENJU UNIT TAL-GRAN BRITTANJA U L-IRLANDA TA' FUQ
 li huma Partijiet Kontraenti għat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, minn hawn 'il quddiem imsejħin “l-Istati Membri”, u
 L-UNJONI EWROPEA, minn hawn 'il quddiem imsejħa “l-Unjoni”,
 minn naħa waħda, u
 IR-REPUBBLIKA TAL-KOREA
 min-naħa l-oħra,
 minn hawn 'il quddiem flimkien imsejħin “il-Partijiet Kontraenti”,
 Billi:
 Il-Ftehim Qafas bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Korea, min-naħa l-oħra, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ “il-Ftehim”, ġie ffirmat fi Brussell fl-10 ta' Mejju 2010;
 It-Trattat ta' Adeżjoni tar-Repubblika tal-Kroazja mal-Unjoni Ewropea, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ it-“Trattat ta' Adeżjoni”, ġie ffirmat fi Brussell fid-9 ta' Diċembru 2011;
 Jeħtieġ li r-Repubblika tal-Kroazja taderixxi mal-Ftehim permezz tal-konklużjoni ta' Protokoll għall-Ftehim konkluż mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea f'isem l-Unjoni u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Korea, min-naħa l-oħra;
 FTIEHMU KIF ĠEJ:
 Artikolu 1
 Ir-Repubblika tal-Kroazja b'dan taderixxi bħala Parti mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Korea, min-naħa l-oħra.
 Artikolu 2
 Fi żmien debitu wara l-inizjalar ta' dan il-Protokoll, l-Unjoni għandha tikkomunika lill-Istati Membri tagħha u lir-Repubblika tal-Korea l-verżjoni tal-Ftehim bil-lingwa Kroata. Suġġett għad-dħul fis-seħħ ta' dan il-Protokoll, il-verżjoni bil-lingwa msemmija fl-ewwel sentenza ta' dan l-Artikolu għandha ssir awtentika taħt l-istess kundizzjonijiet għall-verżjonijiet bil-lingwi oriġinali tal-Ftehim.
 Artikolu 3
 Dan il-Protokoll jifforma parti integrali mill-Ftehim.
 Artikolu 4
 1. Dan il-Protokoll għandu jiġi approvat mill-Partijiet Kontraenti, skont il-proċeduri tagħhom stess. Il-Partijiet Kontraenti għandhom jinnotifikaw lil xulxin bit-tlestija tal-proċeduri neċessarji għal dak il-għan.
 2. Il-Protokoll jidħol fis-seħħ fl-ewwel jum tax-xahar wara d-data li fiha l-Partijiet Kontraenti kollha jkunu nnotifikaw lil xulxin bit-tlestija tal-proċeduri neċessarji għal dan il-għan.
 3. Suġġett għall-konklużjoni tiegħu f'data iktar 'il quddiem u sa meta jidħol fis-seħħ, il-Protokoll għandu japplika b'mod provviżorju, mid-data tal-iffirmar tiegħu.
 Artikolu 5
 Dan il-Protokoll huwa mfassal f'żewġ eżemplari fil-lingwa Bulgara, Kroata, Ċeka, Daniża, Olandiża, Ingliża, Estonjana, Finlandiża, Franċiża, Ġermaniża, Griega, Ungeriża, Taljana, Latvjana, Litwana, Maltija, Pollakka, Portugiża, Rumena, Slovakka, Slovena, Spanjola, Svediża u Koreana, b'kull wieħed minn dawn it-testi ugwalment awtentiku.
 B'XHIEDA TA' DAN, il-Plenipotenzjarji ffirmati hawn taħt, mogħtija s-setgħa għal dan l-effett, iffirmaw dan il-Protokoll.
 Съставено в Брюксел на двадесет и първи юни през две хиляди и седемнадесета година.
 Hecho en Bruselas, el veintiuno de junio de dos mil diecisiete.
 V Bruselu dne dvacátého prvního června dva tisíce sedmnáct.
 Udfærdiget i Bruxelles den enogtyvende juni to tusind og sytten.
 Geschehen zu Brüssel am einundzwanzigsten Juni zweitausendsiebzehn.
 Kahe tuhande seitsmeteistkümnenda aasta juunikuu kahekümne esimesel päeval Brüsselis.
 Έγινε στις Βρυξέλλες, στις είκοσι μία Ιουνίου δύο χιλιάδες δεκαεπτά.
 Done at Brussels on the twenty-first day of June in the year two thousand and seventeen.
 Fait à Bruxelles, le vingt-et-un juin deux mille dix-sept.
 Sastavljeno u Bruxellesu dvadeset prvog lipnja godine dvije tisuće sedamnaeste.
 Fatto a Bruxelles, addì ventuno giugno duemiladiciassette.
 Briselē, divi tūkstoši septiņpadsmitā gada divdesmit pirmajā jūnijā.
 Priimta du tūkstančiai septynioliktų metų birželio dvidešimt pirmą dieną Briuselyje.
 Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizenhetedik év június havának huszonegyedik napján.
 Magħmul fi Brussell, fil-wieħed u għoxrin jum ta’ Ġunju fis-sena elfejn u sbatax.
 Gedaan te Brussel, eenentwintig juni tweeduizend zeventien.
 Sporządzono w Brukseli dnia dwudziestego pierwszego czerwca roku dwa tysiące siedemnastego.
 Feito em Bruxelas, em vinte e um de junho de dois mil e dezassete.
 Întocmit la Bruxelles la douăzeci și unu iunie două mii șaptesprezece.
 V Bruseli dvadsiateho prvého júna dvetisícsedemnásť.
 V Bruslju, dne enaindvajsetega junija leta dva tisoč sedemnajst.
 Tehty Brysselissä kahdentenakymmenentenäensimmäisenä päivänä kesäkuuta vuonna kaksituhattaseitsemäntoista.
 Som skedde i Bryssel den tjugoförsta juni år tjugohundrasjutton.
 За държавите-членки
 Por los Estados miembros
 Za členské státy
 For medlemsstaterne
 Für die Mitgliedstaaten
 Liikmesriikide nimel
 Για τα κράτη μέλη
 For the Member States
 Pour les États membres
 Za države članice
 Per gli Stati membri
 Dalībvalstu vārdā –
 Valstybių narių vardu
 A tagállamok részéről
 Għall-Istati Membri
 Voor de lidstaten
 W imieniu państw Członkowskich
 Pelos Estados-Membros
 Pentru statele membre
 Za členské štáty
 Za države članice
 Jäsenvaltioiden puolesta
 För medlemsstaterna
 За Европейския съюз
 Рог la Unión Europea
 Za Evropskou unii
 For Den Europæiske Union
 Für die Europäische Union
 Euroopa Liidu nimel
 Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
 For the European Union
 Pour l'Union européenne
 Za Europsku uniju
 Per l'Unione europea
 Eiropas Savienības vārdā –
 Europos Sąjungos vardu
 Az Európai Unió részéről
 Għall-Unjoni Ewropea
 Voor de Europese Unie
 W imieniu Unii Europejskiej
 Pela União Europeia
 Pentru Uniunea Europeană
 Za Európsku úniu
 Za Evropsko unijo
 Euroopan unionin puolesta
 För Europeiska unionen
 За Република Корея
 Por la República de Corea
 Za Korejskou republiku
 For Republikken Korea
 Für die Republik Korea
 Korea Vabariigi nimel
 Για τη Δημοκρατία της Κορέας
 For the Republic of Korea
 Pour la République de Corée
 Za Republiku Koreju
 Per la Repubblica di Corea
 Korejas Republikas vārdā –
 Korėjos Respublikos vardu,
 A Koreai Köztársaság részéről
 Għar-Repubblíka tal-Korea
 Voor de Republiek Korea
 W imieniu Republiki Korei
 Pela República da Coreia
 Pentru Republica Coreea
 Za Kórejskú republiku
 Za Republiko Korejo
 Korean tasavallan puolesta
 På Republiken Koreas vägnar


text:
Στον Δρόμο: Ενημέρωση από Επόπτες
 Ενημέρωση από Επόπτες
 Είχα σήμερα την ευκαιρία να συναντήσω τους Επόπτες Εκκαθάρισης.
 Σύμφωνα με αυτά που μου είπαν, έχουν κοινοποιήσει από 4/11 επιστολή στην ΕπΕΙΑ, με την οποία δίνουν πλήρη στοιχεία για τα δεδουλευμένα, τα δώρα και τις αποζημιώσεις. Σε αυτή την επιστολή ζητούν αποδέσμευση κονδυλίων για να μας πληρώσουν πριν τα Χριστούγεννα.
 Η ΕπΕΙΑ τους απάντησε πως πρέπει να ελεγχθούν από ορκωτό λογιστή ώστε να αποδεσμεύσει χρήματα. Το Επικουρικό προσέλαβε ορκωτό (ή εν πάσει περιπτώση τον είχε ήδη συνεργάτη), ο οποίος είναι στην διαδικασία ελέγχου ζητώντας όλο και περισσότερα στοιχεία από την Ε.Χ..
 Αν τελειώσει τον έλεγχο γρήγορα δεν θα έχει άλλη δικαιολογία η ΕπΕΙΑ για να μην μας πληρώσει.
 Οι επόπτες ζήτησαν να δοθούν 2 μισθοί έναντι, ώστε αν αργήσει η επίσημη διαδικασία να μην κάνουμε μαύρα Χριστούγεννα σαν το κοριτσάκι με τα σπίρτα.
 Η ΕπΕΙΑ απαξιεί να απαντήσει.
 Είναι καιρός όμως να το κάνει.
 Δεν μπορεί να παίζει άλλο με τις ζωές μας.
 Δεν μπορεί να αρνείται τον θεσμικό της ρόλο.
 Δεν ζητάμε ελεημοσύνη. Ζητάμε δικαιοσύνη.
 Είναι καιρός να αρχίσουμε να ζητάμε επιτακτικά τα δίκαιά μας από αυτούς που μπορούν να τα αποδώσουν.
 Πρέπει να πιεστεί η ΕπΕΙΑ να αποδεσμεύσει κεφάλαια που υπάρχουν και να τηρήσει τον νόμο. Πρέπει να αποδώσει στους υπαλλήλους το εκ του νόμου προνόμιό τους.
 Δεν μπορεί να χαθούμε στον γραφειοκρατικό κυκεώνα.
 Είναι καιρός να εκκινήσουν οι διαδικασίες προς ώφελος των Πελατών, των Ασφαλιστών, των Υπαλλήλων.
 Είναι καιρός να κινητοποιηθούμε πάλι....
 Posted by Βάσκες at 18:35
 Anonymous 17 November 2009 at 18:47
 H EPEIA SAS LEEI PSEMATA
 TI THA KANEI O ORKOTOS TOU EPIKOURIKOU
 THA BOITHISEI KALYTERA THN METABASH TWN XRHMATWN STH TSEPI ALLWN?
 H MIPWS THA KATSEI O ORKOTOS NA ELEGKSEI 521 MISTHODOTIKES KATASTASEIS? KAI ME BASH POIA GNWSH? GNWRIZEI TO SYGKEKRIMENO MIXANOGRAFIKO THS ASPIDAS?
 KAI GIA POIO LOGO PREPEI NA PAEI O ORKWTOS TOU EPIKOURIKOU TAMEIOY KAI OXI ELEGKTIS APO THN EPEIA?
 KATHE MERA POU TO SYZITATE MAZI TOUS SAS ROKANIZOUN TA LEFTA APO THN TSEPH SAS
 εκ_των_εσω 17 November 2009 at 19:15
 Δυστυχώς πολυ φοβάμαι ότι το τράβηγμα του χαλιού δεν είναι τυχαίο με ότι έγινε σήμερα. Προσωπικά εμένα ο επόπτης άλλα μου είπε προ ημερών οταν πηγα να παρω την απόλυση μου
 οτι λεφτά υπάρχουν μου είπε για να πληρωθουν ΚΑΙ ΔΕΔΟΥΛΕΥΜΕΝΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ
 Ποιος κοροιδεύει ποιον εδώ?
 ναι ηρθε η ώρα για κινητοποιησεις παλι και αυτη τη φορα κατευθειαν σε εκεινους που μας παρεμποδιζουν να παρουμε αυτα που δικαιούμαστε
 ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΙΜ 17 November 2009 at 19:27
 Παρακολουθω όλον αυτον τον καιρό, χωρίς να εκφέρω γνώμη
 είμαι και εγώ ένας από εσάς σε
 Αυτό που η πρακτική έχει δείξει καθώς και ότι έχει γίνει μέχρι σήμερα να γνωρίζετε ότι δεν περιλαμβάνει τους εργαζόμενους.
 Υπάρχει ρητή σαφής εντολή από τις αρχές να πληρώνονται βουβά αποζημιώσεις πελατών πρώτα και μετά οι εργαζόμενοι αν περισέψουν λεφτά
 οι εργαζόμενοι στην Λάρκο πήραν σήμερα διαβεβαίωση ότι θα πληρωθούν εντός των ημερών από λεφτά της εταιρίας!!!!
 το προνόμιο του εργαζομένου, πάει περίπατο
 πρέπει η συντονιστικη επιτροπή μαζί με στελέχη της εταιρίας μαζι με τους εργαζόμενους και με την βοήθεια του εργατολόγου που γνωρίζουν, να επέμβουν διότι λεφτά συνεχίζουν και μεταφέρονται κάθε μέρα από και πρός την εταιρία. Αλλά αυτά δεν μπαίνουν στην τσέπη των εργαζομένων.
 κανουν πλιάτσικο τα χρήματά μας συνάδελφοι, αυτή τη φορά ας μην τους αφήσουμε...
 Παρακαλώ όσους έχουν επαφή με τον εργατολόγο ας μεταφέρουν την γνώμη αυτή ώστε να έχουμε και μια άλλη πιο σαφης άποψη πως θα κινηθούμε νομικά
 Η δική μου πρόταση είναι προσφυγη στον συνήγορο του πολίτη και στην επιτροπή επιθεωρησης της δημόσιας διοίκησης και μαζικες κινητοποιήσεις
 fnmag 17 November 2009 at 19:54
 Έλα ρε παιδία. Ας είμαστε σοβαροί. Τι ποσοστό από τα χρέη της εταιρείας αντιστοιχεί στην εξόφλήση της μισθοδοσίας. Αναλογιστείτε τον θόρυβο που θα γίνει αν καταργήσουν το προνόμιο. Στην τελική μέχρι στιγμής μόνο εμείς έχουμε κάνει κάποια πράγματα συνδικαλιστικά, μόνο εμείς ασκούμε πίεση και στο τέλος από ότι έχουν όλοι παραδεχτεί μόνο εμείς μπορούμε να “βγάλουμε” τις αποζημιώσεις στους πελάτες.
 Δηλαδή τι κάνει ο Πέτσας και πληρώνει αποζημιώσεις Πως το κάνει αν είναι να πάω και εγώ να διεκδικήσω. Εδώ αν δεν πάμε εμείς στην εταιρεία ούτε τηλέφωνο δεν μπορούν να πάρουν, πως αντλούν τα στοιχεία
 ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΙΜ 17 November 2009 at 20:38
 Δηλαδη εσύ fnmag εχεις εικόνα των λογαριασμών?
 ποιοι ηταν οι κυριοι με τα πουρα τριτη και δευτερα στο γραφειο του βλαχογιάννη και απαιτουσαν χρήματα?
 και γιατι και τι δουλειά είχε κάτω στην ασπις τραπεζα ο βλαχογιάννης και ενας βοηθός του την δευτέρα το πρωι?
 εκ_των_εσω 17 November 2009 at 21:00
 Επειδή προσωπικά δεν είμαι σε θέση να δω ποια είναι η αλήθεια, αυριο το πρωι προσφεύγω στον Συνηγορο του Πολίτη και σε Ελεγκτή Δημόσιας Διοικησης να διερευνήσει το θέμα και να αποδοθούν οι όποιες νομικές ευθύνες στα όποια φυσικά και νομικά πρόσωπα ΝΠΔΔ, ποσώς με ενδιαφέρει. Εγώ τα λεφτά που δικαιούμε θέλω να παρω και θα το πράξω με κάθε τρόπο
 fnmag 17 November 2009 at 22:46
 Εγώ δεν έχω εικόνα των λογαριασμών και σίγουρα δεν ξέρω ποιοι ήταν αυτοί με τα πούρα, αυτό που ξέρω είναι ότι οι επόπτες είναι τόσο φοβισμένοι στο να χαλάσουν χρήματα της εταιρείας που ούτε τις προσλήψεις τον ατόμων που θα δουλέψουν για να μεταφερθούν τα συμβόλαια δεν μπορούν να κάνουν. Στο τέλος τέλος δεν ξέρω και κανέναν που να ξέρει ακριβώς τι λεφτά υπάρχουν, δηλαδή τα έχει δεί κανείς. Πιστεύω και εγώ ότι ακούω.
 Την γνώμη μου σας την έχω ξαναπεί πριν ένα μήνα και σας ξανάλεω πως αν δεν υπογράψουμε με εργατολόγο (οποιανδήποτε δεν έχει σημασία) λεφτά δεν πρόκειται να δούμε .
 Ο λόγος δεν είναι ότι θα υπάρξούν παραπάνω πιέσεις αλλά καθαρά συντεχνιακός και μην ξεχνάτε ότι ο Καφετζής και ο Βλαχογιάννης θα είναι οι εργατολόγοι (με εμπειρία σε ασφαλιστικές) στην επόμενη εταιρεία που θα κλείσει.
 Είναι πολλά τα λεφτά που ΔΕΝ θα πάρουνε οι δικηγόροι αν αύριο το πρωί φάει μια φλασία το κράτος και μας αποζημιώσει στο ακέραιο
 fnmag 17 November 2009 at 22:57
 Επίσης συνήγορος του πολίτη, ασφαλιστικά μέτρα η ότι άλλο θέλετε να κάνουμε εγώ είμαι μέσα όπως σε όλες τις κινητοποιήσεις μέχρι τώρα.
 Α και κάτι τελευταίο. Πήγα με το ραντεβού μου στον ΟΑΕΔ Κηφισίας που ανήκω για να μπουν τα λεφτά του επιδόματος στην τράπεζα. Μια ευγενική υπάλληλος με ενημέρωσε ότι δεν έχουν προχωρήσει σε εντολές για κατάθεση για τους υπαλλήλους στην ΑΣΠΙΣ γιατί δεν έχουν βγάλει ακόμα συμπέρασμα με το τι πρέπει να μας δώσουν και έχουν μπερδευτεί με τις εγκυκλίους. Τις έκανε μάλιστα εντύπωση ότι έχουμε πάρει το χιλιάρικο καθώς περίμενε διευκρινήσεις για το πώς θα κάνουν την κατάθεση για αυτό. Περιμένουν ακόμα διευκρινήσεις για το ποία ημερομηνία θεωρείται σαν ημερομηνία απόλυσης.
 Με λίγα λόγια επίδομα από ΟΑΕΔ γίοκ !!!!
 BA 17 November 2009 at 23:04
 Θα πρότεινα, οποιοσδήποτε έχει τεκμηριωμένα στοιχεία για την κατάργηση του προνομίου των εργαζομένων να τα στέλνει επώνυμα (δηλ.γράφοντας το πραγματικό του ονοματεπώνυμο) στο email του blog (stondromoblog@yahoo.gr).
 Στη συνέχεια οι διαχειριστές του blog αφού διασταυρώσουν τα στοιχεία αυτά να τα αναρτούν στο blog.
 Αντε γιατί αγανακτήσαμε με κάτι "αγανακτησμένους" και "καραπιπεριμδες".
 άνεργος 17 November 2009 at 23:14
 συνάδελφοι, νομίζω ότι αναλωνόμαστε σε άσκοπες συζητήσεις και πιέσεις. ΠΡΕΠΕΙ η ΕΠΕΙΑ και ο Υπουργός να τηρήσουν τους νόμους! Μήπως πρέπει η συντονιστική μας να κανονίσει ένα ραντεβού με την ΕΠΕΙΑ? Γιατί κανείς από το σύλλογο δεν έχει επισκεφτεί την ΕΠΕΙΑ? Αυτοί ξέρουν τι έχει γίνει! Τι περιμένουμε να μας πει ο κάθε Υφυπουργός?
 BA 17 November 2009 at 23:17
 Φίλε fnmag,
 Οταν επικοινώνησα τηλεφωνικά την Παρασκευή με τον ΟΑΕΔ για να επικυρώσω το ραντεβού για το επίδομα στις 18/11/2009, δεν μου ανέφεραν ότι υπάρχει πρόβλημα. Αύριο που θα πάω στον ΟΑΕΔ Αμαρουσίου, θα δώ τι θα μου πούνε και θα ενημερώσω το blog.
 εκ_των_εσω 18 November 2009 at 00:30
 εκ_των_εσω 18 November 2009 at 00:41
 σημερα ο εποπτης εκκαθάρισης της αεαζ μπροστα σε όλο τον κόσμο γύρισε και είπε οτι στους λογαριασμούς δεν υπάρχει μια και μάλιστα ειρωνεύτηκε κιολας
 απο αύριο προσωπικά και εγώ στρέφομαι με αγωγή κατά των εποπτων και της εποπτικής αρχης γιατι ποια μας εμπαιζουν
 και η αγωγή παει κατευθειαν σε ευρωπαικο δικαστήριο
 δεν μ αρέσει ο ρόλος πια πολλών πραγμάτων ακόμα και οι παρακάτω δηλώσεις
 http://www.nextdeal.gr/press_item.php?therid=2820
 η όπως και επισης η δήλωση ανθρώπου του ΥΠΟΙΚ της αρχης ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ότι ΣΤΑ ΛΕΦΤΑ ΚΟΥΜΑΝΤΟ ΚΑΝΕΙ Η ΕΠΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ
 ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ ΤΕΛΟΣ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ
 Για εμένα είναι φανερό πια πως κάποιος εδώ προσπαθεί να βάλει χέρι στο χρήμα μας και επειδή βαρέθηκα να με δουλεύουν είτε οι επόπτες είτε η εποπτική αρχή το θέμα θα το τελειώσω
 Κάποιος μεταξύ του όλου κυκλώματος που έχει στηθεί παρεμβαίνει και ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΟΥΜΕ
 εκ_των_εσω 18 November 2009 at 00:48
 Αυτή τη στιγμή από άποψη μισθοδοσία υπάρχουν 3 θέματα
 1. τα δεδουλευμένα των μηνών ιουλίου αυγουστου και κάποιων εξ ημών και του ιουνίου (αυτο βεβαια δεν το ξερετε ολοι), το επίδομα αδειας κλπ τα οποία έχουν κατατεθεί και ειναι διαθέσιμα εδώ και παρα πολυ καιρό
 2. οι αποζημειώσεις μαζί με τις αναγνωρίσεις πολυετιών και το δώρο χριστουγέννων
 3. Η εκκαθάριση που γίνεται ΣΕ ΚΑΘΕ ΜΙΣΘΟΔΟΣΙΑ ΚΑΘΕ ΕΤΑΙΡΙΑΣ στις 31/12 και περιλαμβάνει τις ποσοστώσεις της κλάσης του καθένα καθώς και τις κρατησεις και της υπολοιπόμενες μη ληφθείσες ημέρες αδείας
 για τα 1 και 2 τα λεφτά υπαρχουν και μπορούν άμεσα να καταβληθουν
 Την δευτέρα όταν πηγα να παρω την απόλυση μου, οι ιδιοι οι επόπτες μου είπαν οτι συντάσσουν και ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ για τις περιπτώσεις 1 και 2 που προανέφερα. Μάλιστα αναφέρθεί ότι τους είχε σταλεί γραπτή απάντηση απ το ΕΠΕΙΑ για να μην πληρωθούμε. Βεβαια και για τα δύο δεν μου έδειξαν ποτέ τιποτα
 Αντίθετα σε επικοινωνία με το ΕΠΕΙΑ αυτη είπε οτι οι επόπτες ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΠΟΤΕ ΤΕΤΟΙΟ αίτημα αφενώς και αφετέρου ΕΚΕΙΝΟΙ ποτέ μα ποτέ δεν απάντησαν στους επόπτες κατι τετοιο ή γραπτά ή προφορικά
 θα μπορουσα να σας πω και εδώ μάλιστα τι κρυφάκουσα από τους ίδιους αλλά θα πέσει το θέμα σε επίπεδο κουτσομπολιου
 εκ_των_εσω 18 November 2009 at 01:12
 δεν μ αρέσει ο ρόλος πια πολλών πραγμάτων ακόμα
 η όπως και επισης η δηλώσεις ανθρωπου της αρχης σημερα με συγκεκριμένο περιεχόμενο
 Απλά αυτοι που επωφθαλμιουν το δικο μας τον κοπο να ξερουν πια οτι οι φυλακες βλεπουν
 Superfrog 18 November 2009 at 01:56
 Λεφτά υπάρχουν γιατί δε βγαίνει κανείς να πει το αντίθετο επίσημα. Το πόσα υπάρχουν, είναι άλλο θέμα. Ακόμα όμως και αυτό είναι εύκολο να βρεθεί κάνοντας μια επιστολή στις τράπεζες από τους εκκαθαριστές ή διαχειριστές.
 Γιατί όμως αυτή η καθυστέριση? Ποιούς συμφέρει να πάρει το δυνατόν περισσότερο χρόνο αυτή η ιστορία?
 εκ_των_εσω 18 November 2009 at 02:04
 εκ_των_εσω 18 November 2009 at 02:13
 συναδελφε εγω σημερα κατεθεσα καταγγελια στον συνηγορο του πολίτη και φτιάχνω τωρα το κειμενο ώστε αύριο να το αποστείλλω στον ευρωπαιο συνηγορο του πολίτη
 ΟΠΟΥ ΦΤΑΣΕΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΑΔΙΑΦΟΡΩ πια, ποιος ευθυνεται και που, αρκετά παίξαμε τους αστυνομικους, το μόνο που θέλω ειλικρινά είναι τα λεφτά που τα δούλεψα να τα παρω στο ακεραιο και να ξεμπερδέψω μαζί τους. κουράστηκα και αηδίασα συγχρόνως από πάρα πολλά πράγματα τα οποία αφενός δεν ειναι της ώρας, αφετέρου οι "οικείοι" μου ξέρουμε τι έχουμε τραβήξει...γενικοτερα
 προτεινω λοιπον κινητοποιησεις
 επισης αυριο θα μιλησω με τον διαχειριστη του μπλογκ να δουμε αν μπορουμε να άνεβασουμε το κειμενο της επιστολης προς τον συνηγορο του πολιτη
 είπον
 Superfrog 18 November 2009 at 03:23
 Δεν παιζουμε τους αστυνομικούς, τους χαζούς παίζουμε.
 Και σας παρακαλώ πείτε μερικά από αυτά που τραβήξατε, και εξακολουθήτε να τραβάτε, όχι για να σας θαυμάσουμε, αλλά για να προϊδεάσουμε κι άλλους, φίλους και γνωστούς, γιατί όπως φαίνεται πολλοί άνθρωποι θα βρεθουν στον δρόμο, και όχι μονο από ασφαλιστικές.
 εκ_των_εσω 19 November 2009 at 12:26
 Πέμπτη, 19 Νοέμβριος 2009 11:47:32 πμ
 Στις 135.000 φθάνουν οι φάκελοι των εκκρεμών αποζημιώσεων για τροχαία από τις ασφαλιστικές εταιρίες Ασπίς Ζημιών και General Union που έχουν μεταφερθεί στο Επικουρικό Κεφάλαιο Ασφαλιστικών Εταιριών ,μετά το κλείσιμο των παραπάνω ασφαλιστικών εταιριών με απόφαση της Επιτροπής Εποπτείας της Ιδιωτικής Ασφάλισης.
 Το Επικουρικό Κεφάλαιο προκειμένου να διεκπεραιωθεί ο όγκος αυτών των φακέλων έχει δημιουργήσει δύο παραρτήματα που για κάθε εταιρία. Σύμφωνα με στελέχη του Επικουρικού σύντομα θα ολοκληρώνει η απαραίτητη μηχανογραφική υποστήριξη ώστε από 1ης Δεκεμβρίου να είναι σε θέση να καταβάλλει αποζημιώσεις
 εκ_των_εσω 19 November 2009 at 13:42
 Σας δημοσιεύω εδώ το κειμενο που θα καταθέσει ο ΣΥΡΙΖΑ στην βουλή για εμάς
 είχα επικοινωνία πριν από λιγο με το γραφείο τυπου τους και τον κο Λαφαζάνη
 "Η ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ , μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες στη χώρα μας με πορεία δεκαετιών, απασχολούσε πάνω από 3000 άτομα – διοικητικούς υπαλλήλους, ασφαλιστές και άλλους συνεργάτες - και εξυπηρετούσε πάνω από 1.000.000 ασφαλισμένους.
 Η ανάκληση της άδειας της ΑΣΠΙΣ ΑΕΓΑ (μίας εκ των εταιρειών του ομίλου) που ασκούσε και τον κλάδο Ζωής, λίγο πριν από τις εθνικές εκλογές, έγινε χωρίς κανένα σχέδιο για την επόμενη μέρα, με συνέπεια τα αποτελέσματα να είναι καταστροφικά για τους εργαζόμενους και τους ασφαλισμένους, οι οποίοι κινδυνεύουν να απωλέσουν ποσά πολλών εκατοντάδων εκατομμυρίων ευρώ!
 Συγκεκριμένα, όπως καταγγέλλουν υπάλληλοι, στελέχη και οι διαμεσολαβούντες-συνεργάτες της ΑΣΠΙΣ ΑΕΓΑ:
 7) Ποιοι έλεγχοι και περιορισμοί έχουν ή πρόκειται άμεσα να ληφθούν κατά των ιδιοκτητών και διοικούντων την εταιρία και των περιουσιακών τους στοιχείων;"
 Ευχαριστουμε τον ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟ και τους κους Λαφαζάνη και Κουβέλη για την συμβολή τους στον αγώνα μας
 Υπενθύμιση Βιογραφικών
 Αποδοχή των μέτρων στήριξης από τον ΟΑΕΔ
 Χαρμόσυνες καμπάνες από το πρωί
 "Οι μέρες είναι πονηρές και οι νύχτες γκαστρωμένες...
 ΟΑΕΔ - Πληρωμή Επιδόματος Ανεργίας
 Ενσημα ΙΚΑ - Ανανέωση Κάρτας Ανεργίας ΟΑΕΔ
 Σήμερα ξεκινάει ο εμβολιασμός για τον ιό Η1Ν1 (νόσ...
 Κάποιοι μας θυμούνται ακόμα...
 ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ !! (;) Πρόβλημα φερεγγυότητας με την ΑΣΠ...
 Ανακοινώσεις που μας αφορούν
 Ακούμε τις προτάσεις σας.
 Στο ραδιόφωνο του Σκάι μίλησε ο κ. Ψωμιάδης
 Σημερινή συνάντηση στο Σύνταγμα
 Πέθανε ο Πατριάρχης της Ελληνικής Ιδιωτικής Ασφάλι...
 Οδηγίες συμπλήρωσης αίτησης για Εθνική Ασφαλιστκή
 Συλλαλητήριο 11/11/2009
 ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΚΑΙ ΕΠΕΙΓΟΝ: ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ ΣΤΗΝ...
 Από σήμερα τα €1000
 Πανασφαλιστικό Συλλαλητήριο
 €1000 του ΟΑΕΔ
 Είμαστε έθνος ανάδελφον
 Βεβαιώσεις ενσήμων


jurisdiction: US

text:
 113 HR 5853 IH: Seniors Have Eyes, Ears, and Teeth Act
 U.S. House of Representatives
 2014-12-11
 text/xml
 EN
 Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.
 I
 113th CONGRESS
 2d Session
 H. R. 5853
 IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
 December 11, 2014
 Mr. Grayson introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such
 provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned
 A BILL
 To expand Medicare coverage to eyeglasses, hearing aids, and dental care.
 1.Short title
 This Act may be cited as the Seniors Have Eyes, Ears, and Teeth Act.2.Expansion of Medicare coverageSection 1862(a) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395y(a)) is amended—(1)in paragraph (7) by striking , eyeglasses through hearing aids or examinations therefor,; and(2)in paragraph (12) by striking where such expenses are for services in connection with the care, treatment, filling, removal, or
 replacement of teeth or structures directly supporting teeth, except that.


text:
Skat.dk: Genoptagelse ved Skatteankenævnet - manglende udnyttelse af klagemulighed
 07 Oct 2005 10:02
 03 Oct 2005 09:38
 SKM2005.400.HR
 Genoptagelse, udnyttelse, klagemulighed, afvisning, dokumentation, familielån, forpligtigelse, renter
 Skatteyderen undlod rettidigt at påklage Skatteankenævnets afgørelse af 20. februar 1998, hvorved skatteforvaltningens forhøjelse af den skattepligtige indkomst for indkomstårene 1991-1993 blev stadfæstet. Først den 4. maj 1999 anmodede han Skatteankenævnet om genoptagelse af sagen. Landsretten fandt ikke, at skatteyderen i forbindelse med genoptagelsesanmodningen eller senere var fremkommet med sådanne oplysninger, at sagen burde være genoptaget, jf. skattestyrelseslovens § 22. Højesteret stadfæstede landsrettens dom.
 For så vidt angik indkomstårene 1995 og 1996, havde skatteyderen påklaget skatteforvaltningens forhøjelser for sent til Skatteankenævnet. Skatteankenævnet havde derfor afvist klagen. I medfør af skattestyrelseslovens § 23, stk. 2, havde Landsskatteretten afvist at behandle klagen, idet klageadgangen ikke var udnyttet. Landsskatteretten havde herved henset til, at der ikke forelå sådanne særlige omstændigheder, der talte for at realitetsbehandle klagen, uanset at klageadgangen til Skatteankenævnet ikke havde været udnyttet.
 Højesteret stadfæstede landsrettens dom, hvorved Højesteret henså til, at skatteyderen ikke havde dokumenteret eksistensen af nogle påståede familielån og pligten til at forrente dem.
 Proccessuelle regler 2005-2 A.1.4
 Proccessuelle regler 2005-2 H.7.1
 Ligningsvejledningen 2005-2 A.E.1.1.4
 Marie-Louise Andreasen, Per Sørensen, Poul Søgaard, Jytte Scharling og Poul Dahl Jensen
 I tidligere instans er afsagt dom af Østre Landsrets 20. afdeling den 6. januar 2004.
 Det fremgår af sagen, at A påklagede Skatteankenævnets afgørelse af 20. februar 1998 til Landsskatteretten, som ved kendelse af 18. juni 1998 afviste klagen som for sent indkommet. Herefter anmodede han den 4. maj 1999 skatteankenævnet om genoptagelse af sagen.
 Med denne bemærkning og i øvrigt af de grunde, der er anført af landsretten, tiltræder Højesteret, at betingelserne i dagældende skattestyrelseslovs § 22 for at genoptage As skatteansættelse for indkomstårene 1991, 1992 og 1993 ikke er opfyldt.
 Som anført af landsretten forudsætter fradrag for renteudgifter, at gældsforholdet indeholder en retlig bindende forpligtelse såvel til at betale gælden som til at forrente den. Højesteret finder, at A ikke har fremlagt en sådan dokumentation for eksistensen af familielånene og for pligten til at forrente dem, at Landsskatteretten har haft pligt til ekstraordinært at realitetsbehandle klagen vedrørende fradrag for renteudgifter i 1995 og 1996, selv om klagen ikke forinden havde været realitetsbehandlet af skatteankenævnet, jf. skattestyrelseslovens § 23, stk. 2. Højesteret tiltræder derfor, at heller ikke denne del af As påstand er taget til følge.
 I sagsomkostninger for Højesteret skal A inden 14 dage efter denne højesteretsdoms afsigelse betale 55.000 kr. til Skatteministeriet.