type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 3.10.2015
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 258/1
 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2015/1770
 af 29. september 2015
 om godkendelse af en væsentlig ændring af varespecifikationen for en betegnelse, der er opført i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Laguiole (BOB))
 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
 under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
 under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 af 21. november 2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer (1), særlig artikel 52, stk. 2, og
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Kommissionen har i overensstemmelse med artikel 53, stk. 1, første afsnit, i forordning (EU) nr. 1151/2012 behandlet Frankrigs ansøgning om godkendelse af en ændring af varespecifikationen for den beskyttede oprindelsesbetegnelse »Laguiole«, der er registreret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1107/96 (2) som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 782/2008 (3).
 (2)
 Da der er tale om en væsentlig ændring, jf. artikel 53, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1151/2012, har Kommissionen i medfør af artikel 50, stk. 2, litra a), i samme forordning offentliggjort ændringsansøgningen i Den Europæiske Unions Tidende
 (4).
 (3)
 Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 51 i forordning (EU) nr. 1151/2012, skal ændringen af varespecifikationen godkendes —
 VEDTAGET DENNE FORORDNING:
 Artikel 1
 Den ændring af varespecifikationen, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, og som vedrører betegnelsen »Laguiole« (BOB), godkendes.
 Artikel 2
 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 29. september 2015.
 På Kommissionens vegne
 For formanden
 Phil HOGAN
 Medlem af Kommissionen
 (1) EUT L 343 af 14.12.2012, s. 1.
 (2) Kommissionens forordning (EF) nr. 1107/96 af 12. juni 1996 om registrering af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser efter proceduren i artikel 17 i Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 (EFT L 148 af 21.6.1996, s. 1).
 (3) Kommissionens forordning (EF) nr. 782/2008 af 5. august 2008 om godkendelse af væsentlige ændringer af varespecifikationen for en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Laguiole (BOB)) (EUT L 209 af 6.8.2008, s. 3).
 (4) EUT C 156 af 12.5.2015, s. 10.


type: other

text:
LEGE 215 22/12/1997 - Portal Legislativ
 Parlamentul României adopta prezenta lege. + Capitolul 1 Înfiinţarea Casei Sociale a Constructorilor + Articolul 1Se înfiinţează Casa Socială a Constructorilor, organizaţie nonprofit, autonomă, cu personalitate juridică şi patrimoniu propriu, cu sediul în municipiul Bucureşti. + Articolul 2Casa Socială a Constructorilor se constituie şi funcţionează în sistem bipartit, cu participarea egala şi libera a organizaţiilor sindicale şi a asociaţiilor patronale din ramura de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii. + Articolul 3 (1) Casa Socială a Constructorilor are ca obiectiv de activitate asigurarea protecţiei salariaţilor din activitatea de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii în perioada întreruperii activităţii datorită condiţiilor meteorologice nefavorabile. ... (2) În sensul prezentei legi, prin activităţile de producere a materialelor de construcţii se înţelege activităţile din poligoanele de prefabricate în aer liber, din cariere şi balastiere, precum şi din alte activităţi stabilite prin statutul Casei Sociale a Constructorilor, unde nu se poate lucra datorită condiţiilor meteorologice nefavorabile. ... + Articolul 4 (1) Casa Socială a Constructorilor funcţionează pe baza statutului aprobat de adunarea generală a reprezentanţilor şi are, în principal, următoarele atribuţii: ... a) constituie, gestionează şi administrează fondul pentru protecţia salariaţilor din activitatea de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii; ... b) stabileşte condiţiile de acordare a drepturilor salariaţilor prevăzute de prezenta lege şi garantează aceste drepturi. ... (2) Casa Socială a Constructorilor îndeplineşte şi alte atribuţii stabilite în conformitate cu statutul sau. ... + Articolul 5Conducerea Casei Sociale a Constructorilor se exercită de către: a) adunarea generală a reprezentanţilor; ... b) consiliul de administraţie. ... + Articolul 6Adunarea generală a reprezentanţilor este alcătuită din delegaţi ai partenerilor sociali, pe baza unei norme de reprezentare stabilite prin statut, cu respectarea principiului paritatii. + Articolul 7Adunarea generală a reprezentanţilor aproba bugetul de venituri şi cheltuieli al Casei Sociale a Constructorilor şi raportul consiliului de administraţie privind execuţia bugetară. + Articolul 8 (1) Consiliul de administraţie asigura activitatea permanenta a Casei Sociale a Constructorilor şi este format din reprezentanţi ai organizaţiilor patronale şi sindicale reprezentative la nivel de ramura, după cum urmează: ... a) 4 membri desemnaţi de comun acord de către organizaţiile patronale reprezentative la nivel de ramura; ... b) 4 membri desemnaţi de comun acord de către federaţiile sindicale reprezentative la nivel de ramura. ... (2) Sunt reprezentative federaţiile sindicale de ramura şi organizaţiile patronale care îndeplinesc condiţiile prevăzute de Legea nr. 130/1996 privind contractul colectiv de muncă, modificată prin Legea nr. 143/1997. ... + Articolul 9Modul de organizare şi funcţionare, precum şi atribuţiile consiliului de administraţie se stabilesc prin statutul Casei Sociale a Constructorilor. + Articolul 10 (1) Casa Socială a Constructorilor este condusă de un preşedinte, care este şi preşedintele consiliului de administraţie. ... (2) Preşedintele este ales de consiliul de administraţie dintre membrii săi. ... (3) Alegerea preşedintelui se face pentru o perioadă de 4 ani. ... (4) Mandatul preşedintelui încetează în urma demisiei, revocării sau decesului. ... (5) Preşedintele reprezintă Casa Socială a Constructorilor în raporturile cu terţii. ... (6) Atribuţiile preşedintelui se stabilesc prin statutul Casei Sociale a Constructorilor. ... + Articolul 11Structura organizatorică, numărul de personal, precum şi organizarea activităţii financiar-contabile a Casei Sociale a Constructorilor se stabilesc prin statutul acesteia. + Capitolul 2 Constituirea şi utilizarea fondului pentru protecţia socială a membrilor Casei Sociale a Constructorilor + Articolul 12 (1) Salariaţii cu contract individual de muncă din activitatea de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii beneficiază pe perioada întreruperii activităţii de o indemnizaţie reprezentând o sumă impozabilă, al carei cuantum lunar este egal cu 75% din media pe ultimele 3 luni a salariului de baza brut. ... (2) Indemnizaţia se acordă proporţional cu perioada de întrerupere a activităţii. ... (3) Perioada de acordare a indemnizaţiei nu poate fi mai mare de 90 de zile calendaristice în intervalul 1 noiembrie al anului de întrerupere a activităţii - 31 martie al anului următor. ... + Articolul 13De prevederile prezentei legi beneficiază salariaţii agenţilor economici care fac dovada ca sunt membri ai Casei Sociale a Constructorilor şi au contribuit la constituirea fondului pentru plata indemnizaţiei prevăzute la art. 12 alin. (1). + Articolul 14 (1) În perioada întreruperii activităţii, salariaţii care beneficiază de indemnizaţia prevăzută în prezenta lege rămân la dispoziţia agenţilor economici, iar contractele individuale de muncă ale acestora nu pot inceta pentru motive legate de restrangerea sau de încetarea activităţii. ... (2) Salariaţii care vor beneficia de indemnizaţii, în condiţiile prezentei legi, vor fi nominalizaţi de consiliul de administraţie al agenţilor economici, cu acordul organizaţiilor sindicale legal constituite şi reprezentative la nivel de ramura sau, acolo unde nu sunt sindicate reprezentative, al reprezentanţilor aleşi ai salariaţilor, potrivit legii. ... + Articolul 15Criteriile privind stabilirea agenţilor economici cu activitate de construcţii-montaj şi de producere a materialelor de construcţii, precum şi cu activităţi asimilabile acestora, potrivit legii, ai căror salariaţi beneficiază de indemnizaţie, precum şi condiţiile în care aceasta indemnizaţie se acordă vor fi stabilite prin statutul Casei Sociale a Constructorilor. + Articolul 16 (1) Fondul necesar pentru plata indemnizaţiei prevăzute la art. 12 alin. (1) se constituie din: ... a) contribuţia salariaţilor reprezentând 1% din salariul de baza brut; ... b) contribuţia agenţilor economici reprezentând 1,5% din valoarea producţiei de construcţii, realizată şi încasată de la beneficiar pentru agenţii economici din construcţii, respectiv din valoarea producţie-marfa vândute şi încasate pentru producătorii de materiale de construcţii, fără corespondent în devizul lucrării; ... c) prelevarea unei cote în cuantum de 0,5% din valoarea devizului de construcţii, cu corespondent în devizul general al lucrării; ... d) alte surse atrase. ... (2) Sumele de bani prevăzute la alin. (1) se datorează de la data intrării în vigoare a prezentei legi şi se păstrează la o societate bancară, fiind purtătoare de dobânda. ... + Articolul 17 (1) Fondul constituit conform prevederilor art. 16 alin. (1), neconsumat până la sfârşitul anului, se reportează în anul următor cu aceeaşi destinaţie. ... (2) Dobânzile încasate se constituie venit la fondul pentru plata indemnizaţiilor. ... (3) Sumele reprezentând contribuţia agenţilor economici se includ în costurile de producţie. ... + Articolul 18Cheltuielile legate de administrarea şi gestionarea fondului pentru plata indemnizaţiilor se fac din fondul constituit potrivit art. 16 alin. (1) şi nu pot depăşi 10% din totalul acestora. + Articolul 19Pentru sumele reprezentând indemnizaţiile acordate potrivit art. 12 alin. (1) agenţii economici datorează contribuţiile la asigurările sociale de stat, la asigurările sociale de sănătate, la Fondul pentru plata ajutorului de şomaj şi la Fondul de risc şi accident. (2) Contribuţiile prevăzute la alin. (1), precum şi impozitul pe salariu se calculează şi se reţin la data plăţii indemnizaţiilor. ... + Articolul 20 (1) Personalul care primeşte indemnizaţia prevăzută de prezenta lege, pe perioada întreruperii activităţii menţionate la art. 12 alin. (1), beneficiază de vechime în munca şi de drepturi de asigurări sociale. ... (2) În situaţia în care un salariat, care primeşte indemnizaţia prevăzută la art. 12 alin. (1), îşi pierde temporar capacitatea de muncă, plata indemnizaţiei se suspenda, persoana în cauza beneficiind de drepturile de asigurări sociale de stat prevăzute de lege. ... + Capitolul 3 Dispoziţii tranzitorii şi finale + Articolul 21 (1) Prevederile din prezenta lege referitoare la plata indemnizaţiei, prevăzute la art. 12 alin. (1), din fondul Casei Sociale a Constructorilor, se aplică salariaţilor începând cu data de 1 noiembrie 1998. ... (2) În perioada 1 decembrie 1997 - 31 martie 1998, plata indemnizaţiei prevăzute la art. 12 alin. (1) se efectuează de către agenţii economici prin direcţiile de muncă şi protecţie socială judeţene şi a municipiului Bucureşti, prin virarea sumelor de către Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale din Fondul pentru plata ajutorului de şomaj. ... Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 18 noiembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORANDREI IOAN CHILIMAN Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 10 decembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE SENATULUIMIRCEA IONESCU-QUINTUS -----------------


text:
 10.5.2019
 NL
 Publicatieblad van de Europese Unie
 L 122/44
 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/717 VAN DE COMMISSIE
 van 8 mei 2019
 tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof isoxaflutool overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie
 (Voor de EER relevante tekst)
 DE EUROPESE COMMISSIE,
 Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
 Gezien Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrekking van de Richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 20, lid 1,
 Overwegende hetgeen volgt:
 (1)
 Bij Richtlijn 2003/68/EG van de Commissie (2) is isoxaflutool in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (3) opgenomen als werkzame stof.
 (2)
 De in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG opgenomen werkzame stoffen worden geacht te zijn goedgekeurd krachtens Verordening (EG) nr. 1107/2009 en zijn opgenomen in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (4).
 (3)
 De goedkeuring van de in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 opgenomen werkzame stof isoxaflutool vervalt op 31 juli 2019.
 (4)
 Er is een aanvraag tot verlenging van de goedkeuring van isoxaflutool ingediend overeenkomstig artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie (5) en binnen de in dat artikel vastgestelde termijn.
 (5)
 De aanvrager heeft de overeenkomstig artikel 6 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 vereiste aanvullende dossiers ingediend. De lidstaat-rapporteur heeft vastgesteld dat de aanvraag volledig was.
 (6)
 De lidstaat-rapporteur heeft in overleg met de lidstaat-corapporteur een beoordelingsverslag over de verlenging opgesteld en dit verslag op 28 januari 2015 bij de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) en de Commissie ingediend.
 (7)
 De EFSA heeft het beoordelingsverslag over de verlenging voor opmerkingen aan de aanvrager en de lidstaten toegezonden en de ontvangen opmerkingen aan de Commissie doen toekomen. De EFSA heeft het aanvullende beknopte dossier ook toegankelijk gemaakt voor het publiek.
 (8)
 Op 18 februari 2016 heeft de EFSA de Commissie haar conclusie (6) meegedeeld met betrekking tot de vraag of isoxaflutool naar verwachting zal voldoen aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009. De Commissie heeft het ontwerpverslag over de verlenging voor isoxaflutool op 12 juli 2016 aan het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders voorgelegd.
 (9)
 Met betrekking tot de nieuwe criteria voor de identificatie van hormoonontregelende eigenschappen — criteria die zijn vastgesteld bij Verordening (EU) 2018/605 van de Commissie (7), die op 10 november 2018 van toepassing is geworden — impliceert de conclusie van de EFSA dat — hoewel er geen specifieke studies beschikbaar waren voor niet tot de doelsoorten behorende organismen — het op basis van de wetenschappelijke gegevens erg onwaarschijnlijk is dat isoxaflutool een hormoonontregelaar is en dat geen aanvullende studies nodig worden geacht. De Commissie is daarom van oordeel dat aan isoxaflutool geen hormoonontregelende eigenschappen mogen worden toegeschreven.
 (10)
 Er is met betrekking tot een of meer representatieve toepassingen van minstens één gewasbeschermingsmiddel dat isoxaflutool bevat, vastgesteld dat aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 is voldaan.
 (11)
 De risicobeoordeling voor de verlenging van de goedkeuring van isoxaflutool is gebaseerd op een beperkt aantal representatieve toepassingen, die echter geen beperking inhouden van de toepassingen waarvoor gewasbeschermingsmiddelen die isoxaflutool bevatten, mogen worden toegelaten. Het is daarom passend de beperking tot gebruik als herbicide niet te handhaven. Het is daarom passend de goedkeuring van isoxaflutool te verlengen.
 (12)
 Overeenkomstig artikel 14, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1107/2009, in samenhang met artikel 6 daarvan, en in het licht van de huidige wetenschappelijke en technische kennis, is het echter noodzakelijk bepaalde voorwaarden en beperkingen vast te stellen. Het is met name passend nadere bevestigende informatie te verlangen.
 (13)
 Op basis van de in de conclusie van de EFSA samengevatte beschikbare wetenschappelijke informatie is de Commissie van mening dat isoxaflutool geen hormoonontregelende eigenschappen heeft. Om het vertrouwen in deze conclusie te vergroten, moet de aanvrager echter — overeenkomstig punt 2.2, onder b), van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009 — zorgen voor een geactualiseerde beoordeling van de criteria die zijn vastgesteld in de punten 3.6.5 en 3.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2018/605 en in overeenstemming met de richtsnoeren voor de identificatie van hormoonontregelende stoffen (8).
 (14)
 Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
 (15)
 Deze verordening moet van toepassing worden op de dag na de datum waarop de goedkeuring van de werkzame stof isoxaflutool vervalt.
 (16)
 De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
 Artikel 1
 Verlenging van de goedkeuring van een werkzame stof
 De goedkeuring van de in bijlage I gespecificeerde werkzame stof isoxaflutool wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden verlengd.
 Artikel 2
 Wijzigingen van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011
 De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
 Artikel 3
 Inwerkingtreding en toepassingsdatum
 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
 Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2019.
 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
 Gedaan te Brussel, 8 mei 2019.
 Voor de Commissie
 De voorzitter
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) PB L 309 van 24.11.2009, blz. 1.
 (2) Richtlijn 2003/68/EG van de Commissie van 11 juli 2003 houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, mesotrione, fenamidone en isoxaflutool op te nemen als werkzame stof (PB L 177 van 16.7.2003, blz. 12).
 (3) Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1).
 (4) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie van 25 mei 2011 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat de lijst van goedgekeurde werkzame stoffen betreft (PB L 153 van 11.6.2011, blz. 1).
 (5) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie van 18 september 2012 tot vaststelling van de nodige bepalingen voor de uitvoering van de verlengingsprocedure voor werkzame stoffen, als bedoeld in Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 252 van 19.9.2012, blz. 26).
 (6) EFSA (Europese Autoriteit voor voedselveiligheid), 2016. Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance isoxaflutole. EFSA Journal 2016;14(3):4416, 115 blz. doi:10.2903/j.efsa.2016.4416. Online beschikbaar op: www.efsa.europa.eu
 (7) Verordening (EU) 2018/605 van de Commissie van 19 april 2018 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009 met betrekking tot de vaststelling van wetenschappelijke criteria voor de vaststelling van hormoonontregelende eigenschappen. (PB L 101 van 20.4.2018, blz. 33).
 (8) Guidance for the identification of endocrine disruptors in the context of Regulations (EU) No 528/2012 and (EC) No 1107/2009. https://efsa.onlinelibrarv.wilev.eom/doi/epdt710.2903/i.efsa.2018.5311
 BIJLAGE I
 Benaming, identificatienummers
 IUPAC-benaming
 Zuiverheid (1)
 Datum van goedkeuring
 Geldigheidsduur
 Specifieke bepalingen
 Isoxaflutool
 CAS-nr. 141112-29-0
 CIPAC-nr. 575
 (5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl)(α,α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl)methanon
 ≥ 972 g/kg
 1 augustus 2019
 31 juli 2034
 Voor de toepassing van de in artikel 29, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1107/2009 bedoelde uniforme beginselen moet rekening worden gehouden met de conclusies van het verslag over de verlenging voor isoxaflutool, en met name met de aanhangsels I en II van dat verslag.
 Bij deze algemene beoordeling moeten de lidstaten bijzondere aandacht schenken aan:
 —
 de bescherming van het grondwater, wanneer de stof wordt gebruikt in qua bodemgesteldheid en/of klimatologische omstandigheden kwetsbare gebieden;
 —
 de bescherming van in het water levende organismen, in het wild levende zoogdieren en niet tot de doelsoorten behorende landplanten.
 De gebruiksvoorwaarden moeten zo nodig risicobeperkende maatregelen omvatten.
 De aanvrager moet bij de Commissie, de lidstaten en de EFSA bevestigende informatie indienen over het effect van waterbehandelingsprocessen op de aard van in het oppervlakte- en grondwater aanwezige residuen, wanneer drinkwater aan oppervlakte- of grondwater wordt onttrokken. De aanvrager moet deze informatie uiterlijk twee jaar na de datum waarop de Commissie richtsnoeren over de evaluatie van het effect van waterbehandelingsprocessen op de aard van in het oppervlakte- en grondwater aanwezige residuen heeft gepubliceerd, indienen.
 Uiterlijk 10 mei 2021 moet de aanvrager ook voor een geactualiseerde beoordeling zorgen om te bevestigen dat isoxaflutool geen hormoonontregelaar is in de zin van de punten 3.6.5 en 3.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2018/605 van de Commissie en in overeenstemming met de richtsnoeren voor de identificatie van hormoonontregelende stoffen (2).
 (1) Het verslag over de verlenging bevat nadere gegevens over de identiteit en de specificatie van de werkzame stof.
 (2) Guidance for the identification of endocrine disruptors in the context of Regulations (EU) No 528/2012 and (EC) No 1107/2009 https://efsa.onlinelibrarv.wilev.eom/doi/epdt710.2903/i.efsa.2018.5311
 BIJLAGE II
 De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wordt als volgt gewijzigd:
 1)
 In deel A wordt vermelding 63 over isoxaflutool geschrapt.
 2)
 In deel B wordt de volgende vermelding toegevoegd:
 "134
 Isoxaflutool
 CAS-nr. 141112-29-0
 CIPAC-nr. 575
 (5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl)(α,α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl)methanon
 ≥ 972 g/kg
 1 augustus 2019
 31 juli 2034
 Voor de toepassing van de in artikel 29, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1107/2009 bedoelde uniforme beginselen moet rekening worden gehouden met de conclusies van het verslag over de verlenging voor isoxaflutool, en met name met de aanhangsels I en II van dat verslag.
 Bij deze algemene beoordeling moeten de lidstaten bijzondere aandacht schenken aan:
 —
 de bescherming van het grondwater, wanneer de stof wordt gebruikt in qua bodemgesteldheid en/of klimatologische omstandigheden kwetsbare gebieden;
 —
 de bescherming van in het water levende organismen, in het wild levende zoogdieren en niet tot de doelsoorten behorende landplanten.
 De gebruiksvoorwaarden moeten zo nodig risicobeperkende maatregelen omvatten.
 De aanvrager moet bij de Commissie, de lidstaten en de EFSA bevestigende informatie indienen over het effect van waterbehandelingsprocessen op de aard van in het oppervlakte- en grondwater aanwezige residuen, wanneer drinkwater aan oppervlakte- of grondwater wordt onttrokken. De aanvrager moet deze informatie uiterlijk twee jaar na de datum waarop de Commissie richtsnoeren over de evaluatie van het effect van waterbehandelingsprocessen op de aard van in het oppervlakte- en grondwater aanwezige residuen heeft gepubliceerd, indienen.
 Uiterlijk 10 mei 2021 moet de aanvrager ook voor een geactualiseerde beoordeling zorgen om te bevestigen dat isoxaflutool geen hormoonontregelaar is in de zin van de punten 3.6.5 en 3.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2018/605 van de Commissie en in overeenstemming met de richtsnoeren voor de identificatie van hormoonontregelende stoffen (*1).
 (*1) Guidance for the identification of endocrine disruptors in the context of Regulations (EU) No 528/2012 and (EC) No 1107/2009 https://efsa.onlinelibrarv.wilev.eom/doi/epdt710.2903/i.efsa.2018.5311".


text:
 18.11.2015
 IT
 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
 L 301/10
 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/2063 DELLA COMMISSIONE
 del 17 novembre 2015
 relativo alla concessione di un accesso illimitato in franchigia doganale all'Unione per l'anno 2016 ad alcune merci originarie della Norvegia ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli disciplinati dal regolamento (UE) n. 510/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio
 LA COMMISSIONE EUROPEA,
 visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
 visto il regolamento (UE) n. 510/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CE) n. 1216/2009 e (CE) n. 614/2009 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 16, paragrafo 1, lettera a),
 vista la decisione 2004/859/CE del Consiglio, del 25 ottobre 2004, relativa alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e il Regno di Norvegia riguardante il protocollo n. 2 dell'accordo bilaterale di libero scambio tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia (2), in particolare l'articolo 3,
 considerando quanto segue:
 (1)
 Il protocollo n. 2 dell'accordo tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia del 14 maggio 1973 (3) (l'«accordo bilaterale di libero scambio tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia») e il protocollo n. 3 dell'accordo SEE (4) fissano il regime commerciale applicabile a determinati prodotti agricoli e ad alcuni prodotti agricoli trasformati tra le parti contraenti.
 (2)
 Il protocollo n. 3 dell'accordo SEE dispone l'applicazione di un dazio nullo ad alcune acque contenenti zucchero o altri dolcificanti o aromatizzanti, classificate al codice NC 2202 10 00, e ad altre bevande non alcoliche, non contenenti prodotti di cui alle voci da 0401 a 0404 o materie grasse provenienti dai prodotti di cui alle voci da 0401 a 0404, classificate al codice NC 2202 90 10.
 (3)
 L'applicazione del dazio nullo alle acque e alle altre bevande in questione è stata temporaneamente sospesa, per un periodo illimitato, per la Norvegia dall'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e il Regno di Norvegia riguardante il protocollo n. 2 dell'accordo bilaterale di libero scambio tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia (5) (di seguito denominato l'«accordo in forma di scambio di lettere»), approvato con la decisione 2004/859/CE. In conformità dell'accordo in forma di scambio di lettere, le importazioni esenti da dazi delle merci di cui ai codici NC 2202 10 00 ed ex 2202 90 10 originarie della Norvegia sono consentite solo entro i limiti di un contingente esente da dazi. Le importazioni che superano il contingente assegnato sono soggette a dazio.
 (4)
 L'accordo in forma di scambio di lettere prescrive inoltre che i prodotti in questione godano di un accesso illimitato in franchigia doganale all'Unione, se il contingente tariffario non è esaurito entro il 31 ottobre dell'anno precedente. Dai dati forniti alla Commissione risulta che il contingente annuale per il 2015 per le acque e le bevande in questione, aperto a norma del regolamento di esecuzione (UE) n. 1130/2014 della Commissione (6), non era esaurito al 31 ottobre 2015. È quindi opportuno concedere ai prodotti in questione un accesso illimitato in franchigia doganale all'Unione dal 1o gennaio al 31 dicembre 2016.
 (5)
 La sospensione temporanea del regime di franchigia doganale applicato in virtù del protocollo n. 2 dell'accordo bilaterale di libero scambio tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia non si applica pertanto per l'anno 2016.
 (6)
 Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato incaricato delle questioni orizzontali relative agli scambi di prodotti agricoli trasformati non compresi nell'allegato I,
 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
 Articolo 1
 1. Dal 1o gennaio al 31 dicembre 2016, alle merci classificate ai codici NC 2202 10 00 (acque, comprese le acque minerali e le acque gassate, con aggiunta di zucchero o di altri dolcificanti o di aromatizzanti) ed ex 2202 90 11, ex 2202 90 15 ed ex 2202 90 19 [altre bevande non alcoliche contenenti zucchero (saccarosio o zucchero invertito) — suddivisioni TARIC 11 e 19] originarie della Norvegia è concesso un accesso illimitato in franchigia doganale all'Unione.
 2. Le norme d'origine da applicare ai prodotti di cui al paragrafo 1 sono quelle definite nel protocollo n. 3 dell'accordo tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia del 14 maggio 1973.
 Articolo 2
 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
 Esso si applica a decorrere dal 1o gennaio 2016.
 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
 Fatto a Bruxelles, il 17 novembre 2015
 Per la Commissione
 Il presidente
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) GU L 150 del 20.5.2014, pag. 1.
 (2) GU L 370 del 17.12.2004, pag. 70.
 (3) GU L 171 del 27.6.1973, pag. 2.
 (4) GU L 1 del 3.1.1994, pag. 3.
 (5) GU L 370 del 17.12.2004, pag. 72.
 (6) Regolamento di esecuzione (UE) n. 1130/2014 della Commissione, del 22 ottobre 2014, relativo all'apertura di un contingente tariffario per l'anno 2015 applicabile all'importazione nell'Unione europea di alcune merci originarie della Norvegia ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli di cui al regolamento (UE) n. 510/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 305 del 24.10.2014, pag. 104).


type: contracts

text:
 Avis juridique important
 |
 21992A0311(01)
 Protocolo, sobre el comercio y la cooperación comercial y económica entre la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), por una parte, y la República Federativa Checa y Eslovaca, por otra -
 Diario Oficial n° L 066 de 11/03/1992 p. 0014 - 0029
 PROTOCOLO sobre el comercio y la cooperación comercial y económica entre la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), por una parte, y la República Federativa Checa y Eslovaca, por otraLA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO (CECA),por una parte, yLA REPÚBLICA FEDERATIVA CHECA Y ESLOVACA,Por otra,CONSIDERANDO que la Comunidad Económica Europea (CEE) y la Comunidad Europea de la Energia Atómica (CEEA) y la República Federativa Checa y Eslovaca celebraron el 24 de septiembre de 1990 un Acuerdo (1) sobre el comercio y la cooperación comercial y económica en los ámbitos que a esta Comunidad competen;PERSIGUIENDO los mismos objetivos y buscando soluciones análogas en los ámbitos que incumben a la CECA;DESEANDO completar el susodicho Acuerdo a fin de aplicar las mismas normas y principios a los productos regidos por el Tratado CECA;TENIENDO en cuenta los progresos habidos desde la celebración de este Acuerdo y, en particular, la supresión por la Comunidad de restricciones cuantitativas específicas a los productos regidos por el Tratado CEE y originarios de la República Federativa Checa y Eslovaca,HAN CONVENIDO LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:Artículo 1Los artículos 1, 2, 4 y 12 a 19 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la República Federativa Checa y Eslovaca celebrado el 24 de septiembre de 1990, sobre el comercio y la cooperación comercial y económica se aplicarán también a los ámbitos regidos por el Tratado constitutivo de la CECA.Artículo 2Cada una de las Partes contratantes liberalizará sus importaciones de productos de la otra Parte en el grado máximo que dispense generalmente a los países terceros, habida cuenta de las disposiciones del GATT.A tal fin, las restricciones cuantitativas a las importaciones en determinados Estados miembros, mencionados en el Anexo, de productos originarios de la República Federativa Checa y Eslovaca regidos por el Tratado CECA y en él relacionados se suprimirán a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Protocolo.Artículo 3El presente Protocolo se aplicará, por una parte, a los territorios en los que sea aplicable el Tratado constitutivo de la CECA y en las condiciones previstas por dicho Tratado y, por otra, al territorio de la República Federativa Checa y Eslovaca.Artículo 4El presente Protocolo entrará en vigor el primer día del segundo mes siguiente a aquél en que las Partes contratantes se hayan notificado el cumplimiento de los trámites preceptivos a este fin (2). Perderá su vigencia cuando expire o se denuncie el Acuerdo a que se refiere el artículo 1.Artículo 5El Anexo del presente Protocolo forma parte integrante de éste.Artículo 6El presente protocolo se redacta en doble ejemplar en lenguas alemana, danesa, española, francesa, griega, inglesa, italiana, neerlandesa, portuguesa y checa, siendo cada uno de estos textos igualmente auténtico.Hecho en Bruselas, el 11 de febrero de 1992. Por la Comunidad Europeadel Carbón y del AceroHorst KRENZLERDirector general deRelaciones ExterioresPor la República FederativaCheca y EslovacaJi Orí BRABECPrimer Viceministrode Comercio Exterior(1) DO n° L 291 de 23. 10. 1990.(2) Las partes contratantes notificaron el cumplimiento de los trámites preceptivos a este fin el 11 de febrero de 1992.ANEXO ALEMANIA >SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>BENELUX >SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>ITALIA >SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>


text:
 Fógra dlíthiúil tábhachtach
 |
 52009PC0195
 [pic] | COIMISIÚN NA gCOMHPHOBAL EORPACH |An Bhruiséil 21.4.2009COIM(2009) 195 leagan deireanach2009/0058 (COD)Togra le haghaidhRIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLElena leasaítear Rialachán (CE) Uimh 1717/2006 lena mbunaítear Ionstraim le haghaidh Cobhsaíochta MEABHRÁN MÍNIÚCHÁIN1. I gcomhthéacs an leasaithe ar ionstraimí airgeadais ceaptha le haghaidh gníomhaíochtaí seachtracha don tréimhse 2007-2013 trínar cuireadh seacht n-ionstraim nua dlí in ionad tríocha ionstraim éagsúil dlí, bunaíodh, trí bhíthin Rialachán (CE) Uimh. 1717/2006 an 15 Samhain 2006, an Ionstraim le haghaidh Cobhsaíochta d'fhonn a chumasú don Chomhphobal aghaidh a thabhairt ar bhealach comhchuí comhtháite ar na géarchéim atá ann faoi láthar agus atá ar tí a bheith ann, trí bhíthin aon ionstraime dlí amháin a ngabhann nósanna imeachta cinnteoireachta simplithe léi.2. D'fhéadfadh tograí reachtacha a bheith ar áireamh san athbhreithniú ar chur chun feidhme an Rialacháin faoi Airteagal 25 i gcás ina mbeadh an Coimisiún den tuairim, i bhfianaise an athbhreithnithe, go bhfuil gá le leasuithe áirithe ar an Rialachán. Is amhlaidh atá i gcás na hIonstraime le haghaidh Cobhsaíochta.3. Nuair a glacadh an Rialachán maidir leis an Ionstraim le haghaidh Cobhsaíochta an 15 Samhain 2006, d'eisigh an Chomhairle agus an Coimisiún comhráiteas á dhearbhú go raibh siad d'aon ghuth " nach bhforléireofar aon ní sa rialachán seo mar ní a dhéanfaidh dochar do sheasaimh a glacadh i gCás 91/05. Go dtí go dtabharfaidh an Chúirt Bhreithiúnais breithiúnas sa chás sin, ní dhéanfaidh an Coimisiún iarracht bearta a dhéanamh faoi Airteagal 3(2)(i). Tá an Chomhairle agus an Coimisiún d'aon ghuth, i gcomhthéacs an athbhreithnithe ar an Rialachán lena mbunaítear ionstraim le haghaidh cobhsaíochta dá bhforáiltear in Airteagal 25 den rialachán sin, gur cheart go n-athscrúdófar raon feidhme Airteagal 3(2)(i) mar is iomchuí, ar bhonn molta ón gCoimisiún, i bhfianaise an bhreithiúnais ón gCúirt Bhreithiúnais i gCás C-91/05 (An Coimisiún v. An Chomhairle) ”[1].4. An 20 Bealtaine 2008, chuir an Chúirt Bhreithiúnais Eorpach ar neamhní Cinneadh 2004/833/CFSP an 2 Nollaig 2004 lenar cuireadh chun feidhme Gníomhaíocht Chomhpháirteach 2002/589/CFSP d'fhonn ranníocaíocht ón AE le ECOWAS faoi chuimsiú an Mhoratorium ar mhionairm agus airm éadroma ('Cás ECOWAS' anseo feasta)[2]. Chinn an Chúirt go bhféadfaidh an Comhphobal bearta in aghaidh iomadú mionarm agus arm éadrom a chur chun feidhme faoina bheartas réigiúnach.5. Ar bhonn an chomhráitis ón gComhairle agus ón gCoimisiún, is gá, dá bhrí sin athbhreithniú ar Airteagal 3(2)(i) a mholadh d'fhonn é a thabhairt i gcomhréir le cásdlí na Cúirte. Ar an gcúis chéanna, is gá Airteagal 4(1)(a) maidir le gníomhaíochtaí ar son an chomhraic i gcoinne gáinneála aindleathaí a athscrúdú ionas go luafar go sonrach "mionairm agus airm éadroma" ann.6. In Airteagal 17 den Rialachán eisiatar páirtithe as tíortha forbartha atá lasmuigh den AE agus den LEE ó ghníomhaíochtaí ar mhaithe le cumas réamh-ghéarchéime agus iar-ghéarchéime (ullmhacht i gcomhair géarchéimeanna) a chruthú faoi Airteagal 4(3) den Rialachán. Dá bhrí sin, na páirtithe sin atá i dteideal páirt a ghlacadh i mbearta freagartha ar ghéarchéimeanna faoi Airteagal 3 den Rialachán, tá cosc orthu páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí a bhaineann le hullmhacht i gcomhair géarchéimeanna faoi Airteagal 17. Tá sé sin neamhréireach agus is ionann é agus céim mhór siar a fhad a bhaineann le cuspóirí Airteagal 4(3) a bhaint amach. Moltar, dá bhrí sin, rannpháirtíocht i ndeonú conarthaí soláthair nó deontais faoi Airteagal 4(3) a oscailt ar bhonn uileghabhálach, faoi mar atá cheana i gcás beart faoi Airteagal 3 de réir Airteagal 17(4), ionas go luífidh na forálacha maidir le rannpháirtíocht agus maidir leis na rialacha i leith tionscnaimh chúnaimh a bhaineann le freagairt ar ghéarchéimeanna leis na forálacha a bhaineann le hullmhacht i gcomhair géarchéimeanna.7. In Airteagal 24 den Rialachán tá sé sonraithe nach leithdháilfear níos mó na 7% den mhéid iomlán tagartha ar bhearta a thig faoi Airteagal 4(1). Is léir, áfach, nach leor an sciar den imchlúdach airgeadais atá ceaptha le haghaidh beart faoi Airteagal 4(1) agus gur gá é a mhéadú toisc a iomadúla atá na réimsí atá cumhdaithe faoi Airteagal 4(1), agus toisc nach féidir ach cúpla réimse a láimhseáil go héifeachtúil, fiú amháin nuair a chuirtear cláir ilchuspóra san áireamh, leis na hacmhainní ganna atá ar fáil. Tá bearta níos substaintiúla ag teastáil chun gníomhaíochtaí éifeachtúla a fhorbairt i réimsí amhail bonneagar criticiúil, rioscaí don tsláinte phoiblí agus freagairtí domhanda ar bhagairtí trasréigiúnacha má táthar chun tionchar, infheictheacht agus creidiúnacht thábhachtach a áirithiú. Thairis sin, tá leibhéal cuí cistiúcháin ag teastáil chun gníomhaíochtaí trasréigiúnacha ar comhlánú iad ar na himchlúdaigh náisiúnta agus réigiúnacha a fhorbairt d'fhonn mais chriticiúil a bhaint amach. Fágann na leithdháiltí buiséideacha go nuige seo (EUR 9 milliún in 2007, EUR 10 milliún in 2008, agus EUR 13 milliún in 2009) agus an teorainn 7% in Airteagal 24 den rialachán nach féidir na cuspóirí seo a bhaint amach. Moltar, dá bhrí sin, an sciar uasta i leith beart faoi Airteagal 4(1) a athrú ó 7% go 10%.2009/0058 (COD)Togra le haghaidhRIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLElena leasaítear Rialachán (CE) Uimh 1717/2006 lena mbunaítear Ionstraim le haghaidh CobhsaíochtaTÁ PARLAIMINT NA hEORPA AGUS COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGHAg féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 179(1) agus Airteagal 181a de,Ag féachaint don togra ón gCoimisiún,Ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh[3],De bharr an méid seo a leanas:(1) Ceapadh Rialachán (CE) Uimh. 1717/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Samhain 2006 lena mbunaítear Ionstraim le haghaidh Cobhsaíochta[4] d'fhonn a chumasú don Chomhphobal aghaidh a thabhairt ar na géarchéim atá ann faoi láthair agus atá ar tí a bheith ann ar bhealach comhchuí comhtháite, trí bhíthin aon ionstraime dlí amháin a ngabhann nósanna imeachta cinnteoireachta simplithe léi.(2) Is é tátal an athbhreithnithe arna dhéanamh faoi Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh.1717/2006 gurb iomchuí roinnt leasuithe ar an rialachán a mholadh.(3) Ní mór Rialachán (CE) 1717/2006 a thabhairt i gcomhréir leis an mbreithiúnas ó Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach (an Mór-Dhlísheomra) an 20 Bealtaine 2008 (Cás C-91/05) lena mbunaítear go bhféadfaidh an Comhphobal bearta chun úsáid agus iomadú aindleathach mionarm agus arm éadrom agus an rochtain atá orthu a chomhrac, a chur chun feidhme faoina bheartas forbartha, agus dá bhrí sin, faoi Rialachán (CE) Uimh. 1717/2006.(4) Ba cheart go gcuirfí feabhas ar bhaint amach na gcuspóirí atá leagtha amach in Airteagal 4(3) agus ar chomhchuibheas trí bhíthin rannpháirtíochta i ndeonú conarthaí soláthair nó deontais faoi Airteagal 4(3) a cheadú ar bhonn uileghabhálach, faoi mar atá cheana i gcás beart faoi Airteagal 3, ionas go luífidh na forálacha maidir le rannpháirtíocht agus maidir leis na rialacha i leith tionscnaimh chúnaimh a bhaineann le freagairt ar ghéarchéimeanna leis na forálacha a bhaineann le hullmhacht i gcomhair géarchéimeanna.(5) Is léir nach leor an sciar den imchlúdach airgeadais dá bhforáiltear in Airteagal 24 le haghaidh beart faoi Airteagal 4(1) agus gur cheart é a mhéadú. Is iomaí sin réimse atá cumhdaithe, ach fiú amháin nuair a chuirtear cláir ilchuspóra san áireamh, ní féidir ach cúpla réimse a láimhseáil go héifeachtúil leis na hacmhainní ganna atá ar fáil. Tá bearta níos substaintiúla ag teastáil chun gníomhaíochtaí éifeachtúla a fhorbairt i réimsí amhail bonneagar criticiúil, rioscaí don tsláinte phoiblí agus freagairtí domhanda ar bhagairtí trasréigiúnacha d'fhonn tionchar, infheictheacht agus creidiúnacht thábhachtach a áirithiú. Thairis sin, tá leibhéal cuí cistiúcháin ag teastáil chun gníomhaíochtaí trasréigiúnacha ar comhlánú iad ar na himchlúdaigh náisiúnta agus réigiúnacha a fhorbairt d'fhonn mais chriticiúil a bhaint amach. Ba cheart go méadófaí an céatadán uasta a leithdháiltear faoin imchlúdach airgeadais ina iomláine le haghaidh beart a thig faoi Airteagal 4(1) ó 7% go 10% ionas gur féidir na cuspóirí atá leagtha amach in Airteagal 4(1) a bhaint amach a thuilleadh.(6) Ó tharla nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo a bhaint amach go leordhóthanach agus gur fearr dá bhrí sin, de bharr fhairsinge na gníomhaíochta, is féidir iad a bhaint amach ar leibhéal an Chomhphobail, féadfaidh an Comhphobal bearta a ghlacadh, i gcomhréir le prionsabal na coimhdeachta mar a leagtar amach in Airteagal 5 den Chonradh é. I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta a leagtar amach san Airteagal sin, ní théann an Rialachán seo thar a bhfuil riachtanach chun na cuspóirí sin a bhaint amach,TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:Airteagal 1Leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1717/2006 mar seo a leanas:(1) In Airteagal 3(2), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (i):"tacaíocht do bhearta chun úsáid agus iomadú aindleathach mionarm agus arm éadrom agus an rochtain atá orthu a chomhrac, faoi chuimisú bheartais chomhair an Chomhphobail agus a gcuspóirí. D'fhéadfadh gníomhaíochtaí suirbhéireachta, cúnamh d'íobartaigh, ardú feasachta sa phobal agus forbairt ar shaineolas dlí agus riaracháin agus ar dhea-chleachtas a bheith ar áireamh i dtacaíocht dá leithéid"(2) In Airteagal 4(1), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):"(a) cumas na n-údarás um fhorfheidhmiú an dlí agus na n-údarás breithiúnach agus sibhialta a bhíonn ag gabháil don chomhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta agus na coireachta eagraithe, lena n-áirítear gáinneáil aindleathach daoine, drugaí, arm tine, mionarm agus arm éadrom, ábhair phléascaigh, agus rialú éifeachtúil ar thrádáil mhídhleathach agus ar idirthuras mídhleathach."(3) In Airteagal 17, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 4 agus mhír 5:“4. I gcás na mBeart Eisceachtúil um Chúnamh agus na gClár um Fhreagairt Eatramhach dá dtagraítear in Airteagal 6, agus i gcás na mbeart arna nglacadh d'fhonn na cuspóirí dá dtagraítear in Airteagal 4(3) a bhaint amach, beidh rannpháirtíocht i ndeonú conarthaí soláthair nó deontais oscailte ar bhonn uileghabhálach.5. I gcás na mbeart arna nglacadh d'fhonn na cuspóirí dá dtagraítear in Airteagal 4(1) agus (2) a bhaint amach, beidh rannpháirtíocht i ndeonú conarthaí soláthair nó deontais oscailte d'aon duine nádúrtha nó dlítheanach as tír atá i mbéal forbartha nó i mbéal athruithe agus leathnófar na rialacha i leith tionscnaimh d'fhonn iad sin a chumhdach, de réir shainmhíniú na hEagraíochta um Chomhar agus Fhorbairt Eacnamaíochta, agus beidh siad oscailte do dhaoine nádúrtha nó dlítheanacha as aon tír incháilithe eile faoin straitéis ábharthach."(4) Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 24:" Airteagal 24An tImchlúdach airgeadaisEUR 2 062 000 000 atá san imchlúdach airgeadais d'fhonn an Rialachán seo a chur chun feidhme le linn na tréimhse 2007 go 2013. Is é an t-údarás buiséadach a údaróidh na leithreasaí bliantúla laistigh de theorainneacha an chreata airgeadais.Le linn na tréimhse 2007 go 2013:(a) 10 bpointe céatadáin ar a mhéad den imchlúdach airgeadais a leithdháilfear ar na bearta a thig faoi Airteagal 4(1);(b) 15 phointe céatadáin ar a mhéad den imchlúdach airgeadais a leithdháilfear ar na bearta a thig faoi Airteagal 4(2);(c) 5 phointe céatadáin ar a mhéad den imchlúdach airgeadais a leithdháilfear ar na bearta a thig faoi Airteagal 4(3);Airteagal 2Teacht i bhfeidhmTiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm ar an bhfichiú lá tar éis a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh .Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an [...]Thar ceann Pharlaimint na hEorpa Thar ceann na ComhairleAn tUachtarán An tUachtarán[...] [...] [1] Doiciméad 14010/06 ADD 1, 27.10.2006 ón gComhairle[2] An Chúirt Bhreithiúnais Eorpach, Cás C-91/05 (ECOWAS).[3] Tuairim ó Pharlaimint na hEorpa arna tabhairt an XXXX 2009 (gan foilsiú fós san Iris Oifigiúil) agus Cinneadh ón gComhairle an XXXX 2009.[4] IO L 327, 24.11.2006, lch 1.


text:
 Svarbus teisinis pranešimas
 |
 52006PC0800
 Pasiūlymas Tarybos reglamentas kuriuo nustatomi korekciniai koeficientai, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomi trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų, taip pat dalies pareigūnų, liekančių dirbti dviejose naujosiose valstybėse narėse ne ilgiau kaip devyniolika mėnesių nuo šių valstybių įstojimo į ES, atlyginimams /* KOM/2006/0800 galutinis */
 [pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |Briuselis, 14.12.2006KOM(2006) 800 galutinisPasiūlymasTARYBOS REGLAMENTASkuriuo nustatomi korekciniai koeficientai, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomi trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų, taip pat dalies pareigūnų, liekančių dirbti dviejose naujosiose valstybėse narėse ne ilgiau kaip devyniolika mėnesių nuo šių valstybių įstojimo į ES, atlyginimams(pateikta Komisijos)AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS1987 m. spalio 5 d. Reglamentu (Euratomas, EAPB, EEB) Nr. 3019/87 Pareigūnų tarnybos nuostatai papildyti X priedu, kuriame išdėstytos trečiosiose šalyse dirbantiems Europos Bendrijų pareigūnams taikomos specialiosios ir išimtinės nuostatos.Visų pirma sukurta speciali atlyginimų sistema; naujojo priedo 11, 12 ir 13 straipsniuose kalbama apie minėtose šalyse dirbančių pareigūnų atlyginimus. Pagal šią sistemą atlyginimas Belgijoje išmokamas eurais, tačiau taip pat gali būti visas arba iš dalies išmokamas darbo vietos šalies valiuta. Tokiu atveju korekcinis koeficientas taikomas tai atlyginimo daliai, kuri išmokama vietine valiuta.Remiantis minėto priedo 13 straipsnio pirmąja pastraipa Taryba kartą per šešis mėnesius turi nustatyti trečiosioms šalims taikomus korekcinius koeficientus.1988 m. liepos 18 d. Reglamentu (EAPB, EEB, Euratomas) Nr. 2175/88 Taryba nustatė pirmuosius korekcinius koeficientus, taikomus nuo 1987 m. spalio 10 d.2004 m. gegužės 1 d. įsigaliojus naujiems Pareigūnų tarnybos nuostatams (2004 m. kovo 22 d. Reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 723/2004), ši atlyginimų sistema taikoma ir pagal sutartį dirbantiems darbuotojams.Remiantis minėtų naujųjų Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 13 straipsnio pirmąja pastraipa ateityje Taryba turės nustatyti trečiosioms šalims taikomus korekcinius koeficientus kartą per metus.Paskutinius korekcinius koeficientus (įsigaliojusius 2005 m. liepos 1 d.) Taryba nustatė 2006 m. vasario 27 d. Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 351/2006.Dviejų naujųjų valstybių narių stojimo akto 27 straipsnio 4 pastraipoje numatytas teisinis Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo (Specialių ir išimtinių nuostatų, taikomų trečiojoje šalyje dirbantiems pareigūnams) taikymo pareigūnams, liekantiems dirbti šiose naujosiose valstybėse narėse ne ilgiau kaip devyniolika mėnesių nuo šių valstybių įstojimo į ES, pratęsimo pagrindas. Todėl korekcinius koeficientus šioms naujosioms valstybėms narėms reikia nustatyti ne tik pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų XI priedą, bet ir pagal X priedą.Šiame pasiūlyme nustatomi korekciniai koeficientai, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomi trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų atlyginimams.Poveikis biudžetui, palyginti su bendromis delegacijų veiklos išlaidomis, menkas.Už Bendrijos ribų dirbančių Bendrijos darbuotojų atlyginimo sistema grindžiama vietine valiuta ir Briuselyje išmokamų atlyginimų perkamosios galios lygiavertiškumo principu.Šis principas taikomas remiantis Eurostato ekonominių paritetų apskaičiavimu. Korekcinis koeficientas – tai dydis, gaunamas ekonominio pariteto vertę padalijus iš valiutos keitimo kurso. Pagrindinis darbas, atliekamas norint nustatyti korekcinius koeficientus, yra skirtingų darbo vietos šalių ir Briuselio ekonominių paritetų apskaičiavimas.Naudojami keitimo kursai nustatomi pagal Finansinio reglamento įgyvendinimo taisykles ir atitinka korekcinių koeficientų taikymo datą.A lentelėje nurodyti nauji visų darbo vietos šalių 2006 m. liepos mėn. ekonominiai paritetai, atitinkami valiutos keitimo kursai ir korekciniai koeficientai.B lentelėje nurodyti visų darbo vietos šalių duomenų, paimtų iš A lentelės, pokyčiai procentais nuo 2005 m. liepos mėn.AIŠKINAMOJO MEMORANDUMO PRIEDASA LENTELĖDARBO VIETOS ŠALIS | Ekonominis paritetas 2006 m. liepos mėn. | Valiutos keitimo kursas 2006 m. liepos mėn. (*) | Korekcinis koeficientas 2006 m. liepos mėn. (**) |(***) | Afganistanas | 0 | 0 | 0 |Albanija | 101,6 | 122,795 | 82,7 |Alžyras | 78,15 | 92,5334 | 84,5 |Angola | 115,4 | 101,686 | 113,5 |Argentina | 2,185 | 3,87270 | 56,4 |Armėnija | 553,1 | 523,180 | 105,7 |Australija | 1,703 | 1,71800 | 99,1 |Bangladešas | 38,13 | 87,2663 | 43,7 |Barbadosas | 3,134 | 2,49327 | 125,7 |Beninas | 605,3 | 655,957 | 92,3 |Bisau Gvinėja | 660,3 | 655,957 | 100,7 |Bolivija | 4,861 | 10,0357 | 48,4 |Bosnija ir Hercegovina | 1,519 | 1,95583 | 77,7 |Botsvana | 4,812 | 7,75194 | 62,1 |Brazilija | 2,142 | 2,81039 | 76,2 |Bulgarija | 1,494 | 1,95580 | 76,4 |Burkina Fasas | 588,7 | 655,957 | 89,7 |(***) | Burundis | 0 | 0 | 0 |Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija | 42,75 | 61,3321 | 69,7 |Centrinės Afrikos Respublika | 787,7 | 655,957 | 120,1 |Čadas | 860,5 | 655,957 | 131,2 |Čilė | 526,7 | 687,680 | 76,6 |Dominikos Respublika | 28,81 | 40,0738 | 71,9 |Dramblio Kaulo Krantas | 717,8 | 655,957 | 109,4 |Džibutis | 215,6 | 222,667 | 96,8 |Egiptas | 3,716 | 7,29045 | 51,0 |(*) | Ekvadoras | 0,887 | 1,25290 | 70,8 |Eritrėja | 9,721 | 19,6970 | 49,4 |Etiopija | 9,417 | 10,9890 | 85,7 |Fidžis | 1,580 | 2,21459 | 71,3 |Filipinai | 40,36 | 67,0930 | 60,2 |Gabonas | 765,0 | 655,957 | 116,6 |Gajana | 153,5 | 253,186 | 60,6 |Gambija | 19,57 | 35,1000 | 55,8 |Gana | 9161 | 11465,0 | 79,9 |Gruzija | 2,115 | 2,22390 | 95,1 |Gvatemala | 7,687 | 9,53244 | 80,6 |Gvinėja | 3630 | 6436,00 | 56,4 |Haitis | 56,62 | 51,6861 | 109,5 |Hondūras | 17,80 | 23,7567 | 74,9 |Honkongas | 9,859 | 9,73260 | 101,3 |Indija | 26,18 | 57,8000 | 45,3 |(***) | Indonezija (Banda Ačehas) | 0 | 0 | 0 |Indonezija (Džakarta) | 9842 | 11734,7 | 83,9 |(***) | Irakas | 0 | 0 | 0 |Izraelis | 6,169 | 5,62610 | 109,6 |Jamaika | 74,85 | 82,0104 | 91,3 |Japonija (Naka) | 166,0 | 146,000 | 113,7 |Japonija (Tokijas) | 175,1 | 146,000 | 119,9 |Jemenas | 168,7 | 247,249 | 68,2 |Jordanija | 0,642 | 0,88831 | 72,3 |Jungtinės Amerikos Valstijos (Niujorkas) | 1,313 | 1,25290 | 104,8 |Jungtinės Amerikos Valstijos (Vašingtonas) | 1,259 | 1,25290 | 100,5 |(***) | Juodkalnija | 0 | 0 | 0 |Kambodža | 3658 | 5193,00 | 70,4 |Kamerūnas | 721,9 | 655,957 | 110,1 |Kanada | 1,270 | 1,40250 | 90,6 |Kazachstanas (Almata) | 188,1 | 150,250 | 125,2 |(***) | Kazachstanas (Astana) | 0 | 0 | 0 |Kenija | 72,91 | 93,6852 | 77,8 |Kinija | 7,683 | 10,0233 | 76,7 |Kirgizija | 40,48 | 50,3979 | 80,3 |Kolumbija | 2041 | 3230,00 | 63,2 |Kongas | 855,3 | 655,957 | 130,4 |Kongo Demokratinė Respublika | 743,5 | 561,716 | 132,4 |Kosta Rika | 443,6 | 641,535 | 69,1 |Kroatija | 7,663 | 7,24500 | 105,8 |(*) | Kuba | 1,216 | 1,25290 | 97,1 |Laosas | 9127 | 12808,0 | 71,3 |Lesotas | 5,674 | 9,17590 | 61,8 |Libanas | 1715 | 1888,75 | 90,8 |(***) | Liberija | 0 | 0 | 0 |Madagaskaras | 1988 | 2749,04 | 72,3 |Malaizija | 3,456 | 4,61900 | 74,8 |Malavis | 122,3 | 173,817 | 70,4 |Malis | 598,2 | 655,957 | 91,2 |Marokas | 9,591 | 11,0440 | 86,8 |Mauricijus | 27,45 | 38,8135 | 70,7 |Mauritanija | 228,6 | 337,460 | 67,7 |Meksika | 10,03 | 14,2898 | 70,2 |Moldova | 8,770 | 16,6648 | 52,6 |Mozambikas | 22208 | 32066,2 | 69,3 |Namibija | 6,679 | 9,17590 | 72,8 |Naujoji Kaledonija | 160,5 | 119,332 | 134,5 |Naujoji Zelandija | 1,878 | 2,10930 | 89,0 |Nepalas | 64,04 | 93,0900 | 68,8 |Nigerija | 150,0 | 158,464 | 94,7 |Nigeris | 585,7 | 655,957 | 89,3 |Nikaragva | 13,39 | 22,0636 | 60,7 |Norvegija | 10,38 | 7,88250 | 131,7 |Pakistanas | 39,07 | 74,8542 | 52,2 |(***) | Panama | 0 | 0 | 0 |Papua Naujoji Gvinėja | 2,937 | 3,88500 | 75,6 |Paragvajus | 4917 | 6942,50 | 70,8 |Peru | 3,209 | 4,09510 | 78,4 |Pietų Afrika | 5,495 | 9,17590 | 59,9 |Pietų Korėja | 1353 | 1203,54 | 112,4 |(***) | Rytų Timoras | 0 | 0 | 0 |Rumunija | 2,250 | 3,58630 | 62,7 |Rusija | 40,96 | 33,9480 | 120,7 |Ruanda | 604,5 | 693,992 | 87,1 |Saliamono Salos | 8,078 | 9,10305 | 88,7 |(*) | Salvadoras | 1,083 | 1,25290 | 86,4 |Saudo Arabija | 4,281 | 4,82250 | 88,8 |Senegalas | 529,1 | 655,957 | 80,7 |Serbija | 52,81 | 86,4900 | 61,1 |Siera Leonė | 2805 | 3733,32 | 75,1 |Singapūras | 2,072 | 2,00310 | 103,4 |Sirija | 41,88 | 63,9550 | 65,5 |(***) | Somalis | 0 | 0 | 0 |Sudanas | 142,4 | 273,215 | 52,1 |Surinamas | 1,810 | 3,48500 | 51,9 |Svazilandas | 5,745 | 9,17590 | 62,6 |Šri Lanka | 72,04 | 129,990 | 55,4 |Šveicarija | 1,820 | 1,56440 | 116,3 |Tadžikistanas | 2,886 | 4,11014 | 70,2 |Tailandas | 29,07 | 48,1990 | 60,3 |Taivanas | 36,74 | 40,8600 | 89,9 |Tanzanija | 930,1 | 1581,25 | 58,8 |Togas | 605,8 | 655,957 | 92,4 |Trinidadas ir Tobagas | 5,532 | 7,85410 | 70,4 |Tunisas | 1,206 | 1,67920 | 71,8 |Turkija | 1,683 | 2,01150 | 83,7 |Uganda | 1302 | 2345,10 | 55,5 |Ukraina | 6,607 | 6,31351 | 104,6 |Urugvajus | 21,84 | 29,9443 | 72,9 |Vakarų krantas – Gazos ruožas | 5,215 | 5,62610 | 92,7 |Vanuatu | 162,7 | 142,125 | 114,5 |Venesuela | 1640 | 2693,74 | 60,9 |Vietnamas | 10907 | 20119,4 | 54,2 |Zambija | 3018 | 4354,87 | 69,3 |Zimbabvė | 59735 | 126496 | 47,2 |Žaliasis Kyšulys | 85,30 | 110,265 | 77,4 |(*) 1 EUR = nacionalinė valiuta (Kuba, Salvadoras, Ekvadoras = USD) |(**) Briuselis = 100 % |(***) Nėra duomenų. |B LENTELĖDARBO VIETOS ŠALIS | POKYTIS (%) 2006 liepos mėn., palyginti su 2005 m. liepos mėn. |Ekonominis paritetas | Valiutos keitimo kursas | Korekcinis koeficientas |Afganistanas | – | – | – |Albanija | -5,0 | 1,0 | -4,1 |Alžyras | -1,6 | -4,0 | -5,4 |(*) | Angola | – | – | -10,3 |Argentina | -1,2 | -10,9 | -10,9 |Armėnija | -1,6 | 2,3 | 0,8 |Australija | 2,2 | -8,5 | -5,9 |Bangladešas | -8,3 | -11,8 | -18,0 |Barbadosas | 2,6 | -3,9 | -1,3 |Beninas | -0,6 | 0,0 | -0,5 |Bisau Gvinėja | -27,7 | 0,0 | -27,7 |Bolivija | -4,7 | -2,8 | -7,3 |Bosnija ir Hercegovina | 5,9 | 0,0 | 5,9 |Botsvana | 14,3 | -15,5 | -1,1 |Brazilija | -3,1 | 2,4 | -0,8 |Bulgarija | 3,3 | 0,0 | 3,4 |Burkina Fasas | 2,4 | 0,0 | 2,3 |Burundis | – | – | – |Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija | -0,4 | 0,1 | -0,3 |Centrinės Afrikos Respublika | 2,1 | 0,0 | 2,1 |Čadas | 0,5 | 0,0 | 0,5 |Čilė | -5,3 | 1,9 | -3,5 |Dominikos Respublika | -2,5 | -15,0 | -15,2 |Dramblio Kaulo Krantas | -1,6 | 0,0 | -1,6 |Džibutis | -0,5 | -3,9 | -4,3 |Egiptas | -7,2 | -3,5 | -10,4 |Ekvadoras | 4,4 | -3,9 | 0,4 |Eritrėja | 0,6 | -4,0 | -3,1 |Etiopija | 10,3 | -4,3 | 5,7 |Fidžis | -1,1 | -8,6 | -9,1 |Filipinai | 16,3 | 0,6 | 17,1 |Gabonas | 0,5 | 0,0 | 0,4 |Gajana | 10,6 | -10,5 | 0,0 |Gambija | 12,7 | -3,4 | 9,2 |Gana | 3,8 | -3,1 | 0,6 |Gruzija | 0,8 | -1,8 | -0,9 |Gvatemala | -1,2 | -4,0 | -5,1 |Gvinėja | 31,0 | -39,0 | -5,7 |Haitis | 13,4 | -4,3 | 8,6 |Hondūras | 2,8 | -4,1 | -1,3 |Honkongas | 20,2 | -3,9 | 15,6 |Indija | -3,9 | -9,4 | -12,2 |Indonezija (Banda Ačehas) | – | – | – |Indonezija (Džakarta) | 6,8 | -0,2 | 6,6 |Irakas | – | – | – |Izraelis | 23,2 | -2,8 | 19,8 |Jamaika | 9,7 | -10,0 | -0,2 |Japonija (Naka) | -0,7 | -9,7 | -9,5 |Japonija (Tokijas) | -1,0 | -9,7 | -9,8 |Jemenas | -5,2 | -5,2 | -10,0 |Jordanija | -1,1 | -3,9 | -4,9 |Jungtinės Amerikos Valstijos (Niujorkas) | 2,0 | -3,9 | -1,9 |Jungtinės Amerikos Valstijos (Vašingtonas) | 0,7 | -3,9 | -3,1 |Juodkalnija | – | – | – |Kambodža | 8,5 | -4,2 | 4,1 |Kamerūnas | 8,6 | 0,0 | 8,7 |Kanada | 1,0 | 5,6 | 7,1 |Kazachstanas (Almata) | 2,1 | 8,0 | 11,0 |Kazachstanas (Astana) | – | – | – |Kenija | -10,1 | -1,9 | -11,8 |Kinija | -1,9 | -0,5 | -2,3 |Kirgizija | -3,1 | -2,1 | -5,1 |Kolumbija | 2,4 | -15,5 | -11,4 |Kongas | 0,5 | 0,0 | 0,5 |(*) | Kongo Demokratinė Respublika | – | – | -4,5 |Kosta Rika | 6,5 | -11,5 | -4,6 |Kroatija | 3,0 | 0,9 | 3,9 |Kuba | 8,5 | -3,9 | 4,4 |Laosas | -6,5 | 2,0 | -4,6 |Lesotas | -5,8 | -13,2 | -16,8 |Libanas | -10,7 | -3,9 | -14,1 |Liberija | – | – | – |Madagaskaras | 11,2 | -10,5 | 0,6 |Malaizija | 2,0 | -0,8 | 1,2 |Malavis | 7,5 | -16,7 | -7,9 |Malis | -7,7 | 0,0 | -7,7 |Marokas | 1,7 | -0,8 | 0,8 |Mauricijus | 4,2 | -10,5 | -5,7 |Mauritanija | -0,6 | -5,2 | -5,6 |Meksika | -0,9 | -10,0 | -9,9 |Moldova | – | – | – |Mozambikas | 0,8 | -5,8 | -4,7 |Namibija | 3,6 | -13,2 | -8,4 |Naujoji Kaledonija | 11,7 | 0,0 | 11,7 |Naujoji Zelandija | 2,2 | -22,5 | -16,6 |Nepalas | 2,8 | -8,8 | -5,4 |Nigerija | 8,6 | 1,2 | 10,0 |Nigeris | -2,7 | 0,0 | -2,7 |Nikaragva | -2,0 | -9,0 | -10,1 |Norvegija | -0,8 | 0,2 | -0,6 |Pakistanas | 4,8 | -6,3 | -1,3 |Panama | – | – | – |Papua Naujoji Gvinėja | 0,5 | -2,7 | -2,2 |Paragvajus | 2,9 | 4,0 | 7,3 |Peru | -5,4 | -4,4 | -9,4 |Pietų Afrika | 1,8 | -13,2 | -10,1 |Pietų Korėja | 0,6 | 3,2 | 3,9 |Rytų Timoras | – | – | – |Rumunija | 10,8 | 0,5 | 11,4 |Rusija | 7,7 | 1,8 | 9,7 |Ruanda | 1,8 | -2,5 | -0,7 |Saliamono Salos | 3,4 | 0,5 | 3,9 |Salvadoras | 9,9 | -3,9 | 5,8 |Saudo Arabija | 8,0 | -5,1 | 2,8 |Senegalas | 3,1 | 0,0 | 3,2 |Serbija | 3,4 | -4,5 | -1,0 |Siera Leonė | 12,3 | -7,7 | 4,3 |Singapūras | 4,5 | 1,4 | 5,9 |Sirija | -4,6 | 1,7 | -3,0 |Somalis | – | – | – |Sudanas | 8,3 | 9,9 | 20,0 |Surinamas | -1,3 | -4,0 | -5,1 |Svazilandas | 1,7 | -13,2 | -10,2 |Šri Lanka | -2,7 | -6,8 | -8,9 |Šveicarija | -0,9 | -1,1 | -2,0 |Tadžikistanas | 5,3 | -9,4 | -3,8 |Tailandas | -5,6 | 3,2 | -2,4 |Taivanas | 0,2 | -7,3 | -6,5 |Tanzanija | 9,9 | -15,2 | -4,7 |Togas | -2,7 | 0,0 | -2,7 |Trinidadas ir Tobagas | 1,2 | -6,1 | -4,6 |Tunisas | 3,8 | -5,0 | -1,1 |Turkija | 11,0 | -23,7 | -10,2 |Uganda | -19,0 | -10,3 | -26,6 |Ukraina | 7,2 | -3,5 | 3,5 |Urugvajus | -1,4 | -1,2 | -2,5 |Vakarų krantas – Gazos ruožas | 4,3 | -2,8 | 1,5 |Vanuatu | -0,6 | -7,8 | -7,8 |Venesuela | -3,1 | 4,6 | 1,7 |Vietnamas | 7,5 | -4,5 | 2,8 |Zambija | -4,2 | 22,7 | 24,0 |Zimbabvė | 700,1 | -962,3 | -24,7 |Žaliasis Kyšulys | 4,2 | 0,0 | 4,3 |(*) Perėjimas nuo JAV dolerių prie vietinės valiutos. |PasiūlymasTARYBOS REGLAMENTASkuriuo nustatomi korekciniai koeficientai, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomi trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų, taip pat dalies pareigūnų, liekančių dirbti dviejose naujosiose valstybėse narėse ne ilgiau kaip devyniolika mėnesių nuo šių valstybių įstojimo į ES, atlyginimamsEUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygas, nustatytas Reglamentu (EEB, Euratomas, EAPB) Nr. 259/68[1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 2104/2005[2], ypač į jų X priedo 13 straipsnio pirmąją pastraipą,atsižvelgdama į dviejų naujųjų valstybių narių stojimo aktą, ypač į jo 27 straipsnio 4 dalį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi:(1) Reikia atsižvelgti į Bendrijai nepriklausančių šalių pragyvenimo išlaidų pokyčius ir atitinkamai nustatyti koeficientus, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomus trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų atlyginimams, išmokamiems darbo vietos šalies valiuta.(2) Korekciniai koeficientai, naudoti atlyginimams apskaičiuoti remiantis Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 351/2006[3], gali nulemti atgaline data taikomą atlyginimų padidinimą arba sumažinimą.(3) Kai dėl naujų korekcinių koeficientų atlyginimas padidėja, reikia numatyti išmokėjimą atgaline data.(4) Kai dėl naujų korekcinių koeficientų atlyginimas sumažėja, reikia numatyti permokėtų lėšų susigrąžinimą už laikotarpį nuo 2006 m. liepos 1 d. iki šio reglamento įsigaliojimo dienos.(5) Reikia numatyti, kad lėšas susigrąžinti būtų galima už ne ilgesnį kaip šešių mėnesių laikotarpį iki šio reglamento įsigaliojimo dienos ir kad turėtų būti susigrąžinama per ne ilgesnį kaip dvylikos mėnesių laikotarpį nuo minėtos dienos – kaip ir Europos Bendrijų pareigūnų ir kitų tarnautojų atlyginimams ir pensijoms Europos Bendrijoje taikomų korekcinių koeficientų atveju,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisNuo 2006 m. liepos 1 d. trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų atlyginimams, išmokamiems darbo vietos šalies valiuta, taikomi šio reglamento priede nurodyti korekciniai koeficientai.Atlyginimams apskaičiuoti naudojami valiutų keitimo kursai nustatomi remiantis Finansiniame reglamente nustatytomis įgyvendinimo taisyklėmis ir atitinka pirmojoje pastraipoje nurodytą datą.2 straipsnis1. Kai dėl priede nustatytų korekcinių koeficientų atlyginimas padidėja, institucijos išmoka sumas atgaline data.2. Kai dėl priede nustatytų korekcinių koeficientų atlyginimas sumažėja, institucijos susigrąžina permokėtas sumas atgaline data už laikotarpį nuo 2006 m. liepos 1 d. iki šio reglamento įsigaliojimo dienos.Permokėtų lėšų susigrąžinimas atgaline data apima ne ilgesnį kaip šešių mėnesių laikotarpį iki šio reglamento įsigaliojimo dienos. Lėšos susigrąžinamos laipsniškai per ne ilgesnį kaip dvylikos mėnesių laikotarpį nuo minėtos dienos.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje,Tarybos varduPirmininkasPRIEDASDARBO VIETOS ŠALIS | Korekcinis koeficientas 2006 m. liepos mėn. (**) |(***) | Afganistanas | 0 |Albanija | 82,7 |Alžyras | 84,5 |Angola | 113,5 |Argentina | 56,4 |Armėnija | 105,7 |Australija | 99,1 |Bangladešas | 43,7 |Barbadosas | 125,7 |Beninas | 92,3 |Bisau Gvinėja | 100,7 |Bolivija | 48,4 |Bosnija ir Hercegovina | 77,7 |Botsvana | 62,1 |Brazilija | 76,2 |Bulgarija | 76,4 |Burkina Fasas | 89,7 |(***) | Burundis | 0 |Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija | 69,7 |Centrinės Afrikos Respublika | 120,1 |Čadas | 131,2 |Čilė | 76,6 |Dominikos Respublika | 71,9 |Dramblio Kaulo Krantas | 109,4 |Džibutis | 96,8 |Egiptas | 51,0 |Ekvadoras | 70,8 |Eritrėja | 49,4 |Etiopija | 85,7 |Fidžis | 71,3 |Filipinai | 60,2 |Gabonas | 116,6 |Gajana | 60,6 |Gambija | 55,8 |Gana | 79,9 |Gruzija | 95,1 |Gvatemala | 80,6 |Gvinėja | 56,4 |Haitis | 109,5 |Hondūras | 74,9 |Honkongas | 101,3 |Indija | 45,3 |(***) | Indonezija (Banda Ačehas) | 0 |Indonezija (Džakarta) | 83,9 |(***) | Irakas | 0 |Izraelis | 109,6 |Jamaika | 91,3 |Japonija (Naka) | 113,7 |Japonija (Tokijas) | 119,9 |Jemenas | 68,2 |Jordanija | 72,3 |Jungtinės Amerikos Valstijos (Niujorkas) | 104,8 |Jungtinės Amerikos Valstijos (Vašingtonas) | 100,5 |(***) | Juodkalnija | 0 |Kambodža | 70,4 |Kamerūnas | 110,1 |Kanada | 90,6 |Kazachstanas (Almata) | 125,2 |(***) | Kazachstanas (Astana) | 0 |Kenija | 77,8 |Kinija | 76,7 |Kirgizija | 80,3 |Kolumbija | 63,2 |Kongas | 130,4 |Kongo Demokratinė Respublika | 132,4 |Kosta Rika | 69,1 |Kroatija | 105,8 |Kuba | 97,1 |Laosas | 71,3 |Lesotas | 61,8 |Libanas | 90,8 |(***) | Liberija | 0 |Madagaskaras | 72,3 |Malaizija | 74,8 |Malavis | 70,4 |Malis | 91,2 |Marokas | 86,8 |Mauricijus | 70,7 |Mauritanija | 67,7 |Meksika | 70,2 |Moldova | 52,6 |Mozambikas | 69,3 |Namibija | 72,8 |Naujoji Kaledonija | 134,5 |Naujoji Zelandija | 89,0 |Nepalas | 68,8 |Nigerija | 94,7 |Nigeris | 89,3 |Nikaragva | 60,7 |Norvegija | 131,7 |Pakistanas | 52,2 |(***) | Panama | 0 |Papua Naujoji Gvinėja | 75,6 |Paragvajus | 70,8 |Peru | 78,4 |Pietų Afrika | 59,9 |Pietų Korėja | 112,4 |(***) | Rytų Timoras | 0 |Rumunija | 62,7 |Rusija | 120,7 |Ruanda | 87,1 |Saliamono Salos | 88,7 |Salvadoras | 86,4 |Saudo Arabija | 88,8 |Senegalas | 80,7 |Serbija | 61,1 |Siera Leonė | 75,1 |Singapūras | 103,4 |Sirija | 65,5 |(***) | Somalis | 0 |Sudanas | 52,1 |Surinamas | 51,9 |Svazilandas | 62,6 |Šri Lanka | 55,4 |Šveicarija | 116,3 |Tadžikistanas | 70,2 |Tailandas | 60,3 |Taivanas | 89,9 |Tanzanija | 58,8 |Togas | 92,4 |Trinidadas ir Tobagas | 70,4 |Tunisas | 71,8 |Turkija | 83,7 |Uganda | 55,5 |Ukraina | 104,6 |Urugvajus | 72,9 |Vakarų krantas – Gazos ruožas | 92,7 |Vanuatu | 114,5 |Venesuela | 60,9 |Vietnamas | 54,2 |Zambija | 69,3 |Zimbabvė | 47,2 |Žaliasis Kyšulys | 77,4 |(**) Briuselis = 100 % |(***) Nėra duomenų. |FINANSINĖS PAŽYMA1. PASIŪLYMO PAVADINIMASTarybos reglamento, kuriuo nustatomi korekciniai koeficientai, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomi trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų, taip pat dalies pareigūnų, liekančių dirbti dviejose naujosiose valstybėse narėse ne ilgiau kaip devyniolika mėnesių nuo šių valstybių įstojimo į ES, atlyginimams, pasiūlymas.2. BIUDŽETO EILUTĖXX-010102-01.3. TEISINIS PAGRINDASEB pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 12 ir 13 straipsniai.4. FINANSINIS POVEIKIS4.1 Numatoma 2006 m. faktinių išlaidų 145 047 000 EUR (12 087 250 EUR per mėn.) (1)4.2 2006 m. liepos mėn. korekciniųkoeficientų poveikio įvertis – 35 242,47 EUR (2)4.3 Numatomos metinės išlaidos [(2) x 12] – 422 909,66 EUR4.4 Poveikis, palyginti su numatomomis faktinėmis išlaidomis [(2) : (1)] – 0,2915%Šis finansinis poveikis neapima poveikio, kurį lemia Komisijos kiekvieną mėnesį nustatomi tarpiniai korekciniai koeficientai.[1] OL L 56, 1968 3 4, p. 1.[2] OL L 337, 2005 12 22, p. 7.[3] OL L 59, 2006 3 1, p. 1.


type: wikipedia

text:
Die Hutchinson-Trias (altgriechisch: triás = Dreiheit, Trio) ist ein nach Jonathan Hutchinson benannter Komplex aus drei Symptomen, die häufig zusammen bei der angeborenen Syphilis (Lues connata) vorkommen. Dazu gehören Innenohrschwerhörigkeit, Hornhautentzündung (Keratitis parenchymatosa) sowie Tonnenzähne. Bei Letzteren handelt es sich um eine tonnenförmige Deformation der Schneidezähne (Dentes incisivi). Zusätzlich kann es auch zu Fehlbildungen der Mahlzähne (Dentes molares) kommen.
 Quellen
 Roche Lexikon Medizin, 5. Aufl. Urban & Fischer 2003
 Neonatologie
 Fehlbildung
 Krankheitsbild in der Kinderheilkunde
 Syphilis


text:
 22.4.2016
 SL
 Uradni list Evropske unije
 L 106/1
 IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2016/620
 z dne 21. aprila 2016
 o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu ter spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2015/2425
 SVET EVROPSKE UNIJE JE –
 ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
 ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2580/2001 z dne 27. decembra 2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu (1) in zlasti člena 2(3) Uredbe,
 ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
 ob upoštevanju naslednjega:
 (1)
 Svet je 21. decembra 2015 sprejel Izvedbeno uredbo (EU) 2015/2425 (2) o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001, v kateri je posodobljen seznam oseb, skupin in subjektov, za katere se uporablja Uredba (ES) št. 2580/2001 (v nadaljnjem besedilu: seznam).
 (2)
 Svet je ugotovil, da ni več razlogov, da bi bil en izmed subjektov še naprej uvrščen na seznam.
 (3)
 Seznam bi bilo zato treba ustrezno posodobiti –
 SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
 Člen 1
 Seznam iz člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 se spremeni, kot je navedeno v Prilogi k tej uredbi.
 Člen 2
 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
 Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
 V Luxembourgu, 21. aprila 2016
 Za Svet
 Predsednik
 G.A. VAN DER STEUR
 (1) UL L 344, 28.12.2001, str. 70.
 (2) Izvedbena uredba Sveta (EU) 2015/2425 z dne 21. decembra 2015 o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu ter razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2015/1325 (UL L 334, 22.12.2015, str. 1).
 PRILOGA
 S seznama iz člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 se črta naslednji subjekt:
 II. SKUPINE IN SUBJEKTI
 12.
 „International Sikh Youth Federation“ – „ISYF“ (Mednarodna federacija sikhovske mladine).


text:
Suomalainen puolue (myös vanhasuomalaiset ja suomettarelaiset) oli autonomisessa Suomen suuriruhtinaskunnassa vaikuttanut konservatiivinen ja suomenmielinen puolue. Poliittinen liike syntyi kieliriidan seurauksena 1860-luvulla, ja sen tavoitteena oli saattaa suomen kieli ruotsin kielen rinnalle maan viralliseksi kieleksi. Varsinaiseksi moderniksi puolueeksi liike järjestäytyi vuonna 1906. Puolueen keskeisiä ideologisia johtajia olivat Johan Vilhelm Snellman, Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen sekä Johan Richard Danielson-Kalmari. Puolueen äänenkannattajina toimivat sanomalehdet Suometar sekä myöhemmin Uusi Suometar.
 Aate
 Suomalainen puolue syntyi Euroopassa voimistuneen kansallisuusajattelun seurauksena syntyneen suomalaisuusliikkeen ja snellmanilaisen herätyksen vaikutuksesta. Vuodesta 1894 suomalaisessa puolueessa erottuivat alkujuuret, jotka johtivat myöhemmin vanha- ja nuorsuomalaisten puolueiden syntymiseen. Vanhasuomalaiseen ajatteluun sisältyi vanhoillisuus ja maltillinen asenne suhteessa Venäjän sortopolitiikkaan. Nuorsuomalainen ajattelu korosti uudistusmielistä ja perustuslaillista eli passiivisen vastarinnan politiikkaa.
 Alkuvaiheessa Suomalaisessa puolueessa oli kyse väljän puolueyhteisön kahdesta ohjelmallisesta fraktiosta. Pirkko Rommin mukaan fennomanian pohjalta syntyneen puolueen ideologisena perustana olivat sosiaaliuudistukset ja konservatiivisuus sekä suomenmielisyys, yhtenäisen kansakunnan luominen. Suomalainen puolue oli Kansallisen Kokoomuksen edeltäjä.
 Historia
 Suomalainen puolue syntyi niin sanotun kieliriidan myötä 1860- ja 1870-luvuilla, mutta se oli 1900-luvun alkuun saakka lähinnä niin sanottu valtiopäiväpuolue ilman varsinaista organisaatiota. Se järjestäytyi moderniksi puolueeksi vasta vuonna 1906. Puolue lakkasi toimimasta vuoden 1918 lopulla sen jäsenten siirryttyä pääasiassa kokoomuspuolueeseen. Sen jälkeen kun Suomalaisesta puolueesta oli 1800-luvun lopussa irtaantunut nuorsuomalaisina tunnettu ryhmä, alkuperäiseen puolueeseen viitataan usein ”vanhasuomalaisina”.
 Puolueen oppi perustui filosofi J. V. Snellmanin (1806–1881) ajatuksiin. Koko 1800-luvun lopun puolueen johtajana oli professori Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen ja tämän kuoltua vuonna 1903 professori J. R. Danielson-Kalmari. Vanhasuomalaiset omaksuivat Yrjö-Koskisen johdolla myöntyväisyyslinjan ensimmäisen sortokauden aikana, mikä leimasi vahvasti puolueesta saatua mielikuvaa itsehallinnon loppuaikoina.
 Vuoden 1872 valtiopäiville tulivat ensi kertaa valituksi Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen ja Agathon Meurman, jotka toivat puolueeseen fennomanian.
 Nuorsuomalaiset irtautuvat
 Vähitellen puolueen nuoret saivat liberaaleja vaikutteita ja muodostivat 1880-luvun lopulla nuorsuomalaisen ryhmän Jonas Castrénin ja Lauri Kivekkään johdolla. Mukana toimi poliittisesti aktiivi taiteilijapiiri (Akseli Gallen-Kallela, Jean Sibelius, Juhani Aho, Minna Canth ym.). Vuonna 1894 siitä tuli puolue puolueessa ja vuonna 1905 se irtautui täysin erilliseksi puolueeksi (Suomenmieliset perustuslailliset eli Nuorsuomalainen puolue).
 Merkittävin erottava tekijä oli se, että ryhmä piti tiukasti kiinni perustuslaista (yhdessä Ruotsalaisen puolueen enemmistön kanssa, sitoutumattoman Leo Mechelinin johdolla), vastustaen suuriruhtinaan sortokaudella (1899–1905 ja 1908–1917) antamia lakeja. Tämä toi ryhmään myös eräitä vanhempia Suomalaisen puolueen jäseniä.
 Myöntyväisyysmiehet
 Suomalaisessa puolueessa oli niitä, jotka kannattivat myönnytysten tekemistä venäläiselle hallitusvallalle, mikä oli porvarillisessa kentässä vedenjakajana vanhasuomalaisten ja nuorsuomalaisten välillä. Myöntyväisyysmiehet olivat lähinnä Suomalaisesta puolueesta, sosialistitkin jossain määrin tukivat nuorsuomalaisten linjaa, samoin pitkälti myöhempi Maalaisliitto, jonka ohjelmakin oli suurelti nuorsuomalaisten käsialaa. Myöntyväisyysmiehet oli poliittisten vastustajien antama nimike niille, jotka kokivat tärkeänä valtion virkojen hoitamisen venäläistämistoimista huolimatta, eli lähinnä vanhasuomalaisille. Nuorsuomalaiset kokivat muiden perustuslaillisten tavoin passiivisen vastarinnan parhaana tapana vaikuttaa perustuslain vastaisiin venäläistämistoimiin, ja vanhasuomalaisten pidättäytyminen tästä tulehdutti välit ensimmäisen sortokauden aikana. Toisen sortokauden aikana mahdollisuudet vastustaa venäläistämistoimia olivat huonommat, ja sekä nuorsuomalaisten että vanhasuomalaisten kannoissa tapahtui muutosta aktiivisemman vastarinnan suuntaan.
 Myöntyväisyysmiehiksi profiloituivat erityisesti puolueen historioitsija-puheenjohtajat Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen ja J. R. Danielson-Kalmari sekä Agathon Meurman, mutta pitkälti muutkin vanhasuomalaiset. He uskoivat pystyvänsä myönnytysten avulla vaikuttamaan paremmin Venäjän vallitsevassa poliittisessa ilmapiirissä ja uskoivat passiivisen ja aktiivisen vastarinnan lisäävän venäläistämistoimia ja johtavan väkivaltaiseen konfliktiin, josta Suomella olisi huonot mahdollisuudet selvitä kansakuntana. Tavoitteena oli myös kansallisvaltion piirteiden lisääminen suomen kielen aseman parantamisella, mikä tosin sortokausina tapahtui pikemminkin venäjän kuin suomen hyväksi. Lisäksi he Snellmanin tavoin pitivät Mechelinin laillisuusperiaatetta epärealistisena, eivätkä uskoneet lainopillisen idealismin voittoon.
 Puolueen perintö
 Suomi itsenäistyi vuonna 1917 nuorsuomalaisen P. E. Svinhufvudin johdolla, mitä seuranneen sisällissodan jälkeen Suomalainen ja Nuorsuomalainen puolue lakkautettiin ja tilalle perustettiin Kansallinen Kokoomuspuolue ja Kansallinen Edistyspuolue (1918), jotka eivät täysin noudattaneet puoluerajoja, vaan mm. nuorsuomalaisten pääskyset ja monarkistit liittyivät pääosin Kokoomukseen ja jotkut vanhasuomalaiset Edistyspuolueeseen.
 Monet vanhasuomalaisten johtajat olivat historiantutkijoita (esim. Yrjö-Koskinen, E. G. Palmén, Danielson-Kalmari), monet nuorsuomalaisten johtajat taas juristeja (Svinhufvud, Ståhlberg, Jonas Castrén).
 Maailmansotien välillä etenkin sivistyneistön keskuudessa katsottiin laajalti perustuslaillisuuden tuoneen Suomelle itsenäisyyden, ja kaikki tämän ajanjakson presidentit olivat entisiä perustuslaillisia. Tähän oli vaikuttamassa sortovuosina saavutettu suuri kansansuosio, samalla kun myöntyväisyysmiehiä kohtaan harjoitettiin suoranaista ilkivaltaa. Perustuslaillisuuden aatteen merkitys itsenäistymiselle ja sortokausien päättymisille on tulkinnanvaraista, Venäjän sisäisten kuohujen näytellessä ratkaisevinta roolia Suomen suuriruhtinaskuntaan kohdistuvien toimien ajoittaisissa rauhoittumisissa. Toisen maailmansodan jälkeen presidentiksi valittu entinen vanhasuomalainen myöntyväisyysmies J. K. Paasikivi katsoi Suomen uudessa idänpolitiikassa (Paasikiven linja) olevan selviä yhtymäkohtia sortovuosien myöntyväisyyteen.
 Kannattajakunta
 Puolueen kannattajakunta koostui suomenkielisestä sivistyneistöstä, erityisesti virkamiehistä, sekä vauraammasta maata omistaneesta suomenkielisestä talonpoikaistosta. Talonpoikaisväestön kannatus puolueelle oli suurinta Etelä-Pohjanmaalla, Hämeessä, Satakunnassa ja Varsinais-Suomessa.
 Säätyvaltiopäivillä puolueen kannattajat olivat enemmistönä pappis- ja talonpoikaissäädyissä, vähemmistönä porvarissäädyssä. Aatelissäädyssä puolueen kannattajia oli vain muutamia. Senaatissa puolueen kannattajia ei ollut ennen Yrjö-Koskisen senaattiin nimitystä, mutta 1890-luvulla heitä oli jo useita.
 Suurimpia puolueen äänenkannattajia Suomettaren ohella olivat Uusi Aura Turussa, Aamulehti
 Tampereella ja Viipuri Viipurissa.
 Puolueella oli nuorisojärjestö Kansallismielinen nuorisoliitto, jonka äänenkannattaja oli Jyväskylässä julkaistu Nuorten Nuija.
 Vaalihistoria
 Vuonna 1917 Suomalainen puolue, Nuorsuomalainen puolue ja Kansanpuolue tekivät vaaliliiton kaikissa muissa paitsi Lapin vaalipiirissä. Yksittäisten puolueiden äänimääriä on vaikea selvittää, sillä (toisin kuin aiempien vaalien yhteydessä) käytettiin useissa vaalipiireissä sekalistoja, joissa oli kolmenkin puolueen ehdokkaita. Kyseisen vaaliliiton äänimäärässä on mukana myös joissain vaalipiireissä siihen kuuluneiden Maalaisliiton ja Ruotsalaisen kansanpuolueen ehdokkaiden ääniä.
 Lähteet
 Autere, Oskari, toimituskunta: Yhteiskunnallinen käsikirja, Kansanvalistusseura, Helsinki, 1910
 Borg, Olavi: Suomen puolueet ja puolueohjelmat 1880–1964, Wsoy, Porvoo, 1965
 Borg, Olavi: Suomen puolueideologiat, Wsoy, Porvoo, 1965
 Teljo, Jussi; Suomen valtioelämän murros 1905–1908, Wsoy, 1949
 toim. Tommila, Päiviö, Venäläinen sortokausi Suomessa, Wsoy, 1960
 Paasivirta, Juhani: Suomi ja Eurooppa: Autonomiakausi ja kansainväliset kriisit (1808-1914), Kirjayhtymä, Helsinki, 1978, ISBN 9512615487
 Puntila, L. A.: Suomen poliittinen historia 1809–1955, Helsinki, Otava, 1963
 Jossas, Esko: Agathon Meurman – suomalaisuusliikkeen uskonto- ja kirkkopoliitikko,Suomen kirkkohistoriallinen seura, Helsinki, 1990
 Rommi, Pirkko: Yrjö-Koskisen linja : myöntyvyyssuunnan hahmottuminen suomalaisen puolueen toimintalinjaksi, Aalto, Lahti, 1964
 Liikanen, Ilkka: Fennomania ja kansa, Suomen historiallinen seura, ISBN 9517100124
 Koskimies, Rafael: Nuijamieheksi luotu – Yrjö Koskisen elämä ja toiminta vuosina 1860–1882, Otava, 1968
 Viitteet
 Entiset suomalaiset puolueet
 Nationalismi Suomessa
 Suomalainen puolue
 Seulonnan keskeiset artikkelit


text:
Damián Leandro Casalinuovo (born 6 June 1987) is a retired Argentine professional footballer who played as a striker. Casalinuovo also has an Italian passport, due to descent.
 Career
 Casalinuovo began his career with Velez Sarsfield, graduating through the youth ranks and featuring twice for the first team. After a year with Platense, Casalinuovo joined Scottish Premier League side Dundee United in 2009. United believed that there would be no transfer fee to pay, but a FIFA tribunal later ordered them to pay €400,000 (reduced to €230,000 on appeal). Casalinuovo moved on loan to Raith Rovers in the First Division, scoring on his début, in a 2-0 Fife derby win against Dunfermline Athletic. He also scored on his second appearance for the Rovers against Partick Thistle at Stark's Park before being recalled in mid-September. In his next game for United, Casalinuovo started his first match and also scored his first goal, netting the winner in the 3–2 victory against St Johnstone.
 Damian signed for Hamilton Academical on 31 August 2010 for an undisclosed fee, on a two-year deal. On 11 April 2011, Casalinuovo was released by Hamilton, having made 19 appearances for them in the Scottish Premier League. On 6 January 2012 Damian rejoined Raith Rovers until the end of the season. After making eleven appearances and scoring three times he left the club.
 After leaving Rovers, Casalinuovo announced his retirement after a back problem forced him to retire and has since moved back to his native Argentina to become an accountant.
 References
 1987 births
 Living people
 Association football forwards
 Argentine footballers
 Argentine expatriate footballers
 Argentine people of Italian descent
 Expatriate footballers in Scotland
 Club Atlético Vélez Sarsfield footballers
 Club Atlético Platense footballers
 Dundee United F.C. players
 Raith Rovers F.C. players
 Hamilton Academical F.C. players
 Argentine Primera División players
 Scottish Premier League players
 Scottish Football League players
 Argentine expatriate sportspeople in Scotland
 Citizens of Italy through descent
 Italian sportspeople of Argentine descent
 Footballers from Buenos Aires