text:
Règlement de l’Administration de pilotage des Laurentides (C.R.C., ch. 1268)Texte complet : HTMLTexte complet : Règlement de l’Administration de pilotage des Laurentides | XMLTexte complet : Règlement de l’Administration de pilotage des Laurentides [119 KB] | PDFTexte complet : Règlement de l’Administration de pilotage des Laurentides [332 KB]Règlement à jour 2015-02-04; dernière modification 2013-01-01 Versions antérieures
 FORMATION COMPLÉMENTAIRE36. (1) [Abrogé, DORS/2002-346, art. 16](2) Dans le cas où l’Administration suspend un brevet ou un certificat de pilotage en vertu de l’alinéa 27(4)b) de la Loi, le titulaire du brevet ou du certificat doit acquérir la formation complémentaire qui lui permettra de remplir les conditions prescrites aux alinéas 25(1)c) à f) du présent règlement.DORS/92-680, art. 7; DORS/2002-346, art. 16.
 37. Lorsque le titulaire d’un brevet ou d’un certificat de pilotage est incapable de remplir les conditions prescrites au paragraphe 25(2), il doit acquérir une formation complémentaire afin d’assurer qu’il connaît suffisamment la circonscription ou partie de circonscription pour laquelle son brevet ou son certificat de pilotage est en vigueur.
 SINISTRES MARITIMES38. (1) Tout titulaire d’un brevet ou d’un certificat de pilotage qui exerce les fonctions de pilotage à bord d’un navire dans une zone de pilotage obligatoire lorsque celui-ci est mis en cause dans un incident maritime à signaler ou un accident maritime à signaler, tels qu’ils sont définis au paragraphe 2(1) du Règlement sur le Bureau de la sécurité des transports, doit donner immédiatement à l’Administration, par le moyen le plus rapide, tous les détails de l’incident ou de l’accident à signaler, y compris les renseignements sur toute pollution ou tout danger de pollution, dans les cas suivants :a) le navire est la cause de la perte ou de l’endommagement de tout autre bâtiment ou de tout bien immeuble situé dans les eaux de la zone ou adjacent à celles-ci;b) le navire est d’une façon ou d’une autre mis en cause dans un incident maritime à signaler ou un accident maritime à signaler qui peut être la cause de dommages ou de pollution dans l’environnement immédiat.(2) Le titulaire d’un brevet ou d’un certificat de pilotage qui signale des faits conformément au paragraphe (1), autrement que par écrit doit, dans les 72 heures qui suivent, faire parvenir à l’Administration et au Directeur régional des Services de la marine un rapport par écrit donnant les mêmes détails.DORS/2002-346, art. 17.
 DISPOSITIONS GÉNÉRALES39. Un certificat de pilotage délivré par l’Administration autorise le titulaire à remplir les fonctions de pilote exclusivement à bord du navire où il est membre régulier de l’effectif.
 40. Il est interdit au titulaire d’un certificat de pilotage de piloter un navire dans plus d’une circonscription ou plus d’une partie d’une circonscription au cours d’un même voyage simple, s’il a eu moins de 10 heures de repos entre chaque affectation à des tâches de pilotage.DORS/2002-346, art. 18.
 DROITS41. Sont prévus à l’annexe III les droits relatifs aux brevets, aux certificats de pilotage et aux permis d’apprenti pilote, ainsi qu’aux examens et aux tests des candidats aux brevets, aux certificats de pilotage ou aux permis d’apprenti pilote.DORS/2002-346, art. 18; DORS/2009-168, art. 1.Version précédente
 Règlement de l’Administration de pilotage des Laurentides1 - TITRE ABRÉGÉ
 3 - ZONE DE PILOTAGE OBLIGATOIRE
 6 - PRÉAVIS D’ARRIVÉE
 8 - PRÉAVIS DE DÉPART
 9 - PRÉAVIS DE DÉPLACEMENT
 10 - PRÉAVIS FACULTATIFS
 11 - RENSEIGNEMENTS REQUIS
 14 - CATÉGORIES DE BREVETS ET DE CERTIFICATS DE PILOTAGE
 16 - INSCRIPTIONS
 18 - CONDITIONS GÉNÉRALES À REMPLIR PAR LES CANDIDATS AUX BREVETS
 19 - CONDITIONS REQUISES POUR LES TITULAIRES DE BREVETS POUR LA CIRCONSCRIPTION NO 1-1
 20 - CONDITIONS REQUISES POUR LES TITULAIRES DE BREVETS POUR LA CIRCONSCRIPTION NO 1 ET LA CIRCONSCRIPTION NO 2
 21 - DOCUMENTS EXIGÉS POUR LES CERTIFICATS DE PILOTAGE
 22 - CONDITIONS REQUISES POUR LES TITULAIRES DE CERTIFICATS DE PILOTAGE POUR TOUTES LES CIRCONSCRIPTIONS
 24 - CONDITIONS GÉNÉRALES À REMPLIR PAR LES CANDIDATS ET LES TITULAIRES
 26 - AVIS DE RECRUTEMENT D’APPRENTIS PILOTES
 26.1 - CONDITIONS — APPRENTIS PILOTES — CIRCONSCRIPTION NO 1-1
 26.2 - CONDITIONS — APPRENTIS PILOTES — CIRCONSCRIPTIONS NOS 1 ET 2
 26.3 - DOCUMENTS EXIGÉS — APPRENTIS PILOTES
 26.4 - CONDITIONS — CANDIDATS TITULAIRES D’UN CERTIFICAT DE PILOTAGE
 28 - ÉVALUATION DES COMPÉTENCES
 30 - JURY D’EXAMEN
 34 - NOMBRE DE BREVETS
 35 - NOMBRE MINIMAL DE PILOTES BREVETÉS OU DE TITULAIRES DE CERTIFICATS DE PILOTAGE
 36 - FORMATION COMPLÉMENTAIRE
 38 - SINISTRES MARITIMES
 41 - DROITS
 ANNEXE I - ZONE DE PILOTAGE OBLIGATOIRE
 ANNEXE II - CIRCONSCRIPTIONS
 ANNEXE III Page précédentePage suivanteTable des matières1 ... 23 ... 56 ... 1011 ... 1516 ... 192021 ... 2223 ... 2526 ... 26.226.3 ... 2829 ... 3031 ... 3536 ... 41ANNEXE I : ZONE DE PILOTAGE OBLIGATOIREANNEXE II : CIRCONSCRIPTIONSANNEXE III


type: wikipedia

text:
Das Aksaier Buntschwein (Russisch: Аксайская чеpнo-пecтpaя, Aksaiskaja tscherno-pestraja) ist eine Schweinerasse aus Kasachstan.
 Zuchtgeschichte
 Die Rasse wurde in Aksai in Almaty durch Kreuzung von einheimischen Sauen mit Ebern der Rassen Large White, Berkshire-Schwein und Estnisches Speckschwein entwickelt.
 Charakteristika
 Farbe schwarz-getigert (bunt)
 Konformation harmonisch
 Gewicht Sauen 245 kg, Eber 317 kg
 Es existieren 3 Eberlinien und 6 Sauenfamilien. Die Rasse wird gerne zur Kreuzungszucht mit den Rassen Nordkaukasus-Schwein, Large White und Deutsche Landrasse eingesetzt.
 Vorkommen
 Hauptzuchtzentren sind Kaskelenski und Aksai in Almaty in Kasachstan. Die Gesamtzahl betrug 1980 5.000 reinrassige Tiere.
 Weblinks
 http://www.fao.org/docrep/009/ah759e/AH759E10.htm
 Schweinerasse
 Kultur (Kasachstan)


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 30.11.2011
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 317/26
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) No 1237/2011 НА КОМИСИЯТА
 от 29 ноември 2011 година
 за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1),
 като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (2), и по-специално член 136, параграф 1 от него,
 като има предвид, че:
 в изпълнение на резултатите от Уругвайския кръг от многостранни търговски преговори Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 посочва критериите за определяне от страна на Комисията на фиксирани стойности при внос от трети страни за продуктите и периодите, посочени в приложение XVI, част A към същия регламент,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Фиксираните стойности при внос, посочени в член 136 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011, са определени в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на 30 ноември 2011 година.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Брюксел на 29 ноември 2011 година.
 За Комисията, от името на председателя,
 José Manuel SILVA RODRÍGUEZ
 Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“
 (1) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 157, 15.6.2011 г., стр. 1.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
 (EUR/100 kg)
 Код по КН
 Кодове на трети страни (1)
 Фиксирана вносна стойност
 0702 00 00
 AL
 59,8
 IL
 98,1
 MA
 41,4
 TN
 143,0
 TR
 89,3
 ZZ
 86,3
 0707 00 05
 EG
 193,3
 TR
 110,9
 ZZ
 152,1
 0709 90 70
 MA
 34,4
 TR
 146,7
 ZZ
 90,6
 0805 20 10
 MA
 80,7
 ZZ
 80,7
 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90
 HR
 50,4
 IL
 80,7
 TR
 77,0
 UY
 71,0
 ZZ
 69,8
 0805 50 10
 TR
 57,1
 ZA
 49,5
 ZZ
 53,3
 0808 10 80
 CA
 105,1
 CL
 90,0
 CN
 74,9
 MK
 36,4
 NZ
 41,5
 US
 130,8
 ZA
 116,2
 ZZ
 85,0
 0808 20 50
 CN
 64,1
 TR
 137,2
 ZZ
 100,7
 (1) Номенклатура на страните, определена с Регламент (ЕО) No 1833/2006 на Комисията (ОВ L 354, 14.12.2006 г., стр. 19). Код „ZZ“ означава „друг произход“.


text:
 24.4.2014
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 L 121/44
 A BIZOTTSÁG 414/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
 (2014. április 23.)
 az Ukrajnából származó friss és fagyasztott sertéshúsra vonatkozó uniós behozatali vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről
 AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
 tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
 tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 187. cikke a), c) és d) pontjára,
 mivel:
 (1)
 A 374/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) kedvezményes vámok alkalmazását írja elő egyes Ukrajnából származó áruk 2014. évi behozatalára vonatkozóan. Az említett rendelet 3. cikke értelmében a rendelet III. mellékletében felsorolt mezőgazdasági termékek az ugyanabban a mellékletben meghatározott vámkontingensek keretein belül importálhatók az Unióba. A szóban forgó rendelet III. mellékletében említett kontingenseket a Bizottságnak az 1308/2013/EU rendelet 184. cikke (2) bekezdésének b) pontjában foglaltak szerint kell kezelnie.
 (2)
 Noha az érintett kontingenseket szokásos esetben behozatali engedélyek alkalmazása útján kellene kezelni, indokolt úgy rendelkezni, hogy az 1301/2006/EK bizottsági rendelet (3) 6. cikke (3) bekezdésének megfelelően első lépésben behozatali jogok odaítélésére, majd második lépésben behozatali engedélyek kibocsátására kerüljön sor. Ez lehetőséget ad a behozatali jogokat szerző gazdasági szereplőknek arra, hogy a kontingensidőszak során kereskedelmi tevékenységük alakulásától függően szabadon eldönthessék, mikor nyújtanak be kérelmet a behozatali engedély iránt.
 (3)
 Indokolt a 376/2008/EK bizottsági rendeletet (4) alkalmazni az e rendelet alapján kibocsátott behozatali engedélyekre, kivéve azokat az eseteket, amikor helyénvaló eltéréseket biztosítani.
 (4)
 Ezenkívül az e rendeletben megállapított további feltételek sérelme nélkül az 1301/2006/EK rendeletnek a behozatali jogokkal, a kérelmezők jogállásával és a behozatali engedélyek kibocsátásával kapcsolatos rendelkezéseit az e rendelet alapján kibocsátott behozatali engedélyek esetében is alkalmazni kell.
 (5)
 A vámkontingensek megfelelő kezelése érdekében indokolt biztosíték letétbe helyezését megkövetelni a behozatali jogok iránti kérelem benyújtásakor és a behozatali engedély kibocsátásakor.
 (6)
 Annak biztosítására, hogy a gazdasági szereplők kötelesek legyenek a számukra odaítélt behozatali jogok szerinti teljes mennyiségre behozatali engedélyt kérni, elő kell írni, hogy a szóban forgó kötelesség a 282/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet (5) értelmében vett elsődleges követelménynek minősül.
 (7)
 Tekintve, hogy a 374/2014/EU rendelet III. mellékletében említett vámkontingensek csupán 2014. október 31-ig állnak rendelkezésre, e rendeletnek a lehető leghamarabb hatályba kell lépnie.
 (8)
 Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság véleményével,
 ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
 1. cikk
 A vámkontingensek megnyitása és kezelése
 (1) Ez a rendelet az I. mellékletben feltüntetett termékek behozatalára vonatkozó vámkontingenseket nyit meg, és szabályozza e kontingensek kezelését.
 (2) Az (1) bekezdésben említett kontingensek keretében behozható termékek mennyiségét, az alkalmazandó vámot, valamint a vonatkozó tételszámokat az I. melléklet tartalmazza.
 (3) Az (1) bekezdésben említett behozatali vámkontingenseket első lépésben behozatali jogok odaítélésével, második lépésben behozatali engedélyek kiadásával kell kezelni.
 (4) Amennyiben e rendelet másképp nem rendelkezik, az 1301/2006/EK rendeletet és a 376/2008/EK rendeletet kell alkalmazni.
 2. cikk
 A behozatali vámkontingensek tárgyidőszaka
 Az 1. cikk (1) bekezdésében említett behozatali vámkontingensek 2014. október 31-ig állnak rendelkezésre.
 3. cikk
 Behozatali jogok iránti kérelmek
 (1) A behozatali jogok iránti kérelmeket legkésőbb az e rendelet hatálybalépésétől számított 15. naptári napon, brüsszeli idő szerint 13 óráig kell benyújtani.
 (2) Behozatali jog iránti kérelem benyújtásakor 100 kilogrammonként 20 EUR összegű biztosítékot kell letétbe helyezni.
 (3) A behozatali jog iránti kérelmek benyújtói kötelesek igazolni, hogy a 0203 KN-kód alá tartozó sertéshústermékekből a behozatali vámkontingensek tárgyidőszakát közvetlenül megelőző 12 hónapos időszakban egy bizonyos mennyiséget (a továbbiakban: referenciamennyiség) maguk vagy az ő nevükben mások az irányadó vámjogi előírásoknak megfelelően behoztak. Ha egy vállalat olyan vállalatok egyesülésével jött létre, amelyek külön-külön rendelkeznek behozott referenciamennyiségekkel, akkor ez a vállalat ezeket a referenciamennyiségeket felhasználhatja kérelmének alátámasztására.
 (4) A behozatali jog iránt a behozatali vámkontingens tárgyidőszakában benyújtott kérelmekben megjelölt teljes mennyiség nem haladhatja meg a kérelmező referenciamennyiségeit. Az e szabálynak meg nem felelő engedélykérelmeket az illetékes hatóságok elutasítják.
 (5) A tagállamok legkésőbb az (1) bekezdésben említett, a kérelmek benyújtására vonatkozó időszak végétől számított 7. munkanapon értesítik a Bizottságot a kérelmezett összmennyiségekről, amelyeket a termékek kilogrammban kifejezett tömegében, tételszám szerinti bontásban adnak meg.
 (6) A behozatali jogokat az (5) bekezdésben előírt értesítési időszak végétől számítva a 7. munkanaptól kezdődően és legkésőbb a 12. munkanapig kell odaítélni.
 (7) Ha az 1301/2006/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdésében előírt elosztási együttható alkalmazása következtében a kérelmezettnél kisebb mennyiség tekintetében van mód behozatali jog odaítélésére, akkor a (2) bekezdés értelmében letétbe helyezett biztosíték arányos részét haladéktalanul fel kell szabadítani.
 (8) A behozatali jogok odaítélésük napjától 2014. október 31-ig érvényesek. A behozatali jogok nem átruházhatók.
 4. cikk
 A behozatali engedélyek kibocsátása
 (1) Az 1. cikk (1) bekezdésében említett behozatali vámkontingensek keretében odaítélt mennyiségek csak behozatali engedély bemutatásával bocsáthatók szabad forgalomba.
 (2) A behozatali engedély iránti kérelmeknek az odaítélt behozatali jogoknak megfelelő teljes mennyiséget le kell fedniük. Ez a kötelezettség a 282/2012/EU rendelet 19. cikkének (2) bekezdése értelmében elsődleges követelménynek tekintendő.
 (3) Az engedély iránti kérelmek kizárólag abban a tagállamban nyújthatók be, amelyben a kérelmező az 1. cikk (1) bekezdésében előírt behozatali vámkontingensek terhére behozatali jogot kért és kapott.
 (4) A gazdasági szereplő a behozatali engedély kibocsátásakor 100 kilogrammonként 50 EUR összegű biztosítékot helyez letétbe. Minden egyes alkalommal, amikor behozatali engedély kibocsátására kerül sor, az odaítélt behozatali jogokat megfelelő mértékben csökkenteni kell, és a behozatali jogok ellenében letétbe helyezett biztosíték arányos részét haladéktalanul fel kell szabadítani.
 (5) A behozatali engedélyeket a behozatali jog jogosultjának kérelmére és nevére kell kiállítani.
 (6) Az egyes engedélykérelmek csak egy tételszámot jelölhetnek meg. Ugyanakkor több, különböző KN-kódok alá tartozó termékre is vonatkozhatnak. Ebben az esetben valamennyi KN-kódot és a hozzájuk tartozó árumegnevezéseket fel kell tüntetni az engedély iránti kérelem és az engedély 15., illetve 16. rovatában.
 (7) Az engedély iránti kérelmeknek és a behozatali engedélyeknek tartalmazniuk kell:
 a)
 a 8. rovatban a származási országot feltüntető „Ukrajna” nevet és az „igen” szó melletti négyzetben egy X-et;
 b)
 a 20. rovatban a II. mellékletben szereplő bejegyzések valamelyikét.
 (8) Minden egyes engedélyben fel kell tüntetni az egyes KN-kódokhoz tartozó mennyiséget.
 (9) A behozatali engedélyek a 376/2008/EK rendelet 22. cikkének (2) bekezdésével összhangban kibocsátásuk napjától számítva 30 napig érvényesek. A behozatali engedélyek érvényessége azonban legkésőbb 2014. október 31-én lejár.
 5. cikk
 A Bizottságnak küldendő értesítések
 (1) Az 1301/2006/EK rendelet 11. cikke (1) bekezdésének második albekezdésétől eltérve a tagállamok értesítik a Bizottságot:
 a)
 legkésőbb 2014. november 14-ig azokról a termékmennyiségekről – beleértve a nulla értékeket is –, amelyekre a kontingensidőszakban behozatali engedélyeket bocsátottak ki;
 b)
 legkésőbb 2015. február 28-ig a fel nem használt vagy részben felhasznált behozatali engedélyekben foglalt termékmennyiségekről – beleértve a nulla értékeket is –, amelyek megfelelnek a behozatali engedélyek hátoldalán feltüntetett mennyiségek és azon mennyiségek közötti különbözetnek, amelyekre nézve az engedélyeket kiállították.
 (2) A tagállamok legkésőbb 2015. február 28-ig értesítik a Bizottságot a behozatali vámkontingensek e rendeletben meghatározott tárgyidőszakában ténylegesen szabad forgalomba bocsátott termékmennyiségekről.
 (3) Az (1) és a (2) bekezdésben említett értesítésekben a mennyiségeket a termék kilogrammban kifejezett tömegében, tételszámok szerinti bontásban kell megadni.
 6. cikk
 Hatálybalépés
 Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
 Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
 Kelt Brüsszelben, 2014. április 23-án.
 a Bizottság részéről
 az elnök
 José Manuel BARROSO
 (1) HL L 347., 2013.12.20., 671. o.
 (2) Az Európai Parlament és a Tanács 2014. április 16-i 374/2014/EU rendelete az Ukrajnából származó árukra vonatkozó vámok csökkentéséről vagy eltörléséről (HL L 118., 2014.4.22., 1. o.).
 (3) A Bizottság 2006. augusztus 31-i 1301/2006/EK rendelete az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról (HL L 238., 2006.9.1., 13. o.)
 (4) A Bizottság 2008. április 23-i 376/2008/EK rendelete a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek és előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására kialakított részletes közös szabályok megállapításáról (HL L 114., 2008.4.26., 3. o.).
 (5) A Bizottság 2012. március 28-i 282/2012/EU végrehajtási rendelete a mezőgazdasági termékeket érintő biztosítéki rendszer alkalmazására vonatkozó közös részletes szabályok megállapításáról (HL L 92., 2012.3.30., 4. o.).
 I. MELLÉKLET
 A Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó szabályoktól függetlenül az Árumegnevezés oszlop tartalma csupán tájékoztató jellegű, mivel e melléklettel összefüggésben a kedvezményes feltételek alkalmazhatóságát a KN-kód alkalmazási tartománya határozza meg.
 Tételszám
 KN-kódok
 Árumegnevezés
 Mennyiség tonnában (nettó tömeg)
 Alkalmazandó vám
 (EUR/tonna)
 09.4271
 0203 11 10
 0203 12 11
 0203 12 19
 0203 19 11
 0203 19 13
 0203 19 15
 0203 19 55
 0203 19 59
 0203 21 10
 0203 22 11
 0203 22 19
 0203 29 11
 0203 29 13
 0203 29 15
 0203 29 55
 0203 29 59
 Házi sertés húsa frissen, hűtve vagy fagyasztva
 20 000
 0
 09.4272
 0203 11 10
 0203 12 19
 0203 19 11
 0203 19 15
 0203 19 59
 0203 21 10
 0203 22 19
 0203 29 11
 0203 29 15
 0203 29 59
 Házi sertés húsa frissen, hűtve vagy fagyasztva, a comb, a tarja és a karaj, valamint a csont nélküli darabok kivételével
 20 000
 0
 II. MELLÉKLET
 A 4. cikk (7) bekezdésének b) pontjában említett bejegyzések
 —
 bolgárul: Регламент за изпълнение (ЕC) No 414/2014
 —
 spanyolul: Reglamento de Ejecución (UE) no 414/2014
 —
 csehül: Prováděcí nařízení (EU) č. 414/2014
 —
 dánul: Gennemførelsesforordning (EU) nr. 414/2014
 —
 németül: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 414/2014
 —
 észtül: Rakendusmäärus (EL) nr 414/2014
 —
 görögül: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 414/2014
 —
 angolul: Implementing Regulation (EU) No 414/2014
 —
 franciául: Règlement d'exécution (UE) no 414/2014
 —
 horvátul: Provedbena uredba (EU) br. 414/2014
 —
 olaszul: Regolamento di esecuzione (UE) n. 414/2014
 —
 lettül: Īstenošanas regula (ES) Nr. 414/2014
 —
 litvánul: Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 414/2014
 —
 magyarul: 414/2014/EU végrehajtási rendelet
 —
 máltaiul: Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 414/2014
 —
 hollandul: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 414/2014
 —
 lengyelül: Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 414/2014
 —
 portugálul: Regulamento de Execução (UE) n.o 414/2014
 —
 románul: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 414/2014
 —
 szlovákul: Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 414/2014
 —
 szlovénul: Izvedbena uredba (EU) št. 414/2014
 —
 finnül: Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 414/2014
 —
 svédül: Genomförandeförordning (EU) nr 414/2014.


type: caselaw

text:
 25.2.2006
 CS
 Úřední věstník Evropské unie
 C 48/10
 ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA
 (čtvrtého senátu)
 ze dne 15. prosince 2005
 ve věci C-96/05: Komise Evropských společenství proti Řecké republice (1)
 (Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2001/65/ES - Roční účetní závěrky a konsolidované účetní závěrky některých forem společností - Neprovedení ve stanovené lhůtě)
 (2006/C 48/19)
 Jednací jazyk: řečtina
 Ve věci C-96/05, jejímž předmětem je žaloba pro nesplnění povinnosti na základě článku 226 ES, podaná dne 21. února 2005, Komise Evropských společenství (zmocněnci: G. Braun a G. Zavvos) proti Řecké republice (zmocněnkyně: N. Dafniou), Soudní dvůr (čtvrtý senát), ve složení K. Schiemann, předseda senátu, M. Ilešič (zpravodaj) a E. Levits, soudci, generální advokát: P. Léger, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 15. prosince 2005 rozsudek, jehož výrok je následující:
 1.
 Řecká republika tím, že ve stanovené lhůtě nepřijala právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/65/ES ze dne 27. září 2001, kterou se mění směrnice 78/660/EHS, 83/349/EHS a 86/635/EHS, pokud se jedná o pravidla oceňování pro roční účetní závěrky a konsolidované účetní závěrky některých forem společností, bank a ostatních finančních institucí, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z této směrnice.
 2.
 Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
 (1) Úř. věst. C 93, 16.4.2005.


text:
 Avis juridique important
 |
 51996PC0369
 Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que altera a Decisão 93/389/CEE relativa a um mecanismo de vigilância das emissões comunitárias de CO2 e de outros gases responsáveis pelo efeito de estufa /* COM/96/0369 FINAL - SYN 96/0192 */
 Jornal Oficial no C 314 de 24/10/1996 p. 0011
 Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 93/389/CEE relativa a um mecanismo de vigilância das emissões comunitárias de CO2 e de outros gases responsáveis pelo efeito de estufa (96/C 314/07) (Texto relevante para efeitos do EEE) COM(96) 369 final - 96/0192(SYN) (Apresentada pela Comissão em 4 de Setembro de 1996) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, e, nomeadamente, o no 1 do artigo 130oS, Tendo em conta a proposta da Comissão, Nos termos do processo estabelecido pelo artigo 189oC e em cooperação com o Parlamento Europeu, Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social, Considerando que todos os Estados-membros e a Comunidade são signatários da Convenção-quadro das Nações Unidas sobre as alterações climáticas, aprovada pela Decisão 94/69/CE do Conselho (1) que, desde a sua entrada em vigor em 21 de Março de 1994, compromete todas as partes a desenvolver, actualizar periodicamente, publicar e comunicar à Conferência das partes os inventários nacionais das emissões por fontes antropogénicas, e a remoção por sumidouros, de todos os gases responsáveis pelo efeito de estufa que não são abrangidos pelo protocolo de Montreal, através de metodologias comparáveis acordadas pela Conferência das partes; Considerando que a mesma convenção compromete todas as partes a elaborar, aplicar, publicar e actualizar regularmente os programas nacionais ou regionais que incluam medidas para reduzir as alterações climáticas ao incidir sobre as emissões por fontes antropogénicas e a remoção por sumidouros de todos os gases responsáveis pelo efeito de estufa que não são abrangidos pelo protocolo de Montreal; Considerando que, na reunião de 9 de Março de 1995, o Conselho, com base nas suas conclusões de 15 e 16 de Dezembro de 1994 e tendo em vista a Primeira Conferência das partes na Convenção-quadro das Nações Unidas sobre as alterações climáticas (Berlim, 28 de Março a 7 de Abril de 1995), reiterou a sua opinião de que o compromisso da redução, até ao ano 2000, das emissões de gases responsáveis pelo efeito de estufa aos níveis de 1990 era insuficiente para atingir o objectivo final estabelecido no artigo 2o da referida convenção; que as negociações relativas a um protocolo que abranja a redução das emissões de todos os gases responsáveis pelo efeito de estufa e das suas fontes, o aumento dos sumidouros e outros sectores relevantes, devem incidir numa abordagem combinada que inclua tanto as políticas e medidas a aplicar como os objectivos e prazos a cumprir, como sejam os anos 2005 e 2010; Considerando que a Primeira Conferência das partes na Convenção-quadro das Nações Unidas sobre as alterações climáticas reconheceu a necessidade de se reforçarem os compromissos das partes definidos no anexo I da convenção e decidiu dar início a um processo que lhe permita agir adequadamente tanto em termos de políticas e medidas como de limitações e reduções quantificadas das emissões de gases responsáveis pelo efeito de estufa dentro de prazos fixos, como sejam os anos 2005, 2010 e 2020; Considerando que a mesma Conferência das partes decidiu que as partes da convenção incluídas no anexo I devem apresentar anualmente ao Secretariado os inventários nacionais das emissões por fontes e das remoções por sumidouros, e elaborar os respectivos relatórios ao abrigo da convenção com base nas linhas de orientação para os inventários nacionais dos gases responsáveis pelo efeito de estufa e as linhas de orientação técnica para avaliação dos impactos das alterações climáticas, com as adaptações adoptadas pelo painel interestatal sobre alterações climáticas; Considerando que as disposições do mecanismo de vigilância estabelecidas na Decisão 93/389/CEE do Conselho (1) devem igualmente aplicar-se às emissões por fontes antropogénicas, e à remoção por sumidouros, de todos os gases responsáveis pelo efeito de estufa não abrangidos pelo protocolo de Montreal e que essa vigilância deverá permitir a actualização do processo, em especial o controlo pós-2000 das limitações e reduções das emissões de gases responsáveis pelo efeito de estufa; Considerando que se reconheceu que o prazo de 31 de Julho para a comunicação dos inventários nacionais previsto na Decisão 93/389/CEE não pode ser respeitado por todos os Estados-membros; Considerando que, na reunião de 22 e 23 de Junho de 1995, o Conselho reafirmou a determinação da Comunidade Europeia em respeitar os compromissos assumidos nos termos da convenção e confirmou as suas conclusões em 29 de Outubro de 1990 e 9 de Maio de 1995; Considerando que a Decisão 93/389/CEE deve ser consequentemente alterada, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1o A Decisão 93/389/CE é alterada como segue: 1. O artigo 1o passa a ter a seguinte redacção: «Artigo 1o É criado um mecanismo de vigilância nos Estados-membros para todas as emissões antropogénicas de gases responsáveis pelo efeito de estufa não abrangidos pelo protocolo de Montreal.»; 2. O artigo 2o é alterado da seguinte forma: a) O no 1 é alterado da seguinte forma: i) O proémio passa a ter a seguinte redacção: «1. Os Estados-membros elaborarão, publicarão e aplicarão programas nacionais para limitar as respectivas emissões por fontes antropogénicas, e aumentar a remoção por sumidouros, de todos os gases responsáveis pelo efeito de estufa não abrangidos pelo protocolo de Montreal, por forma a contribuírem para:», ii) O segundo travessão passa a ter a seguinte redacção: «- o respeito do compromisso, assumido pela Comunidade e pelos Estados-membros, segundo as respectivas competências, de limitar todas as emissões de gases responsáveis pelo efeito de estufa não abrangidos pelo protocolo de Montreal, no âmbito da Convenção-quadro das Nações Unidas sobre as alterações climáticas ou de qualquer protocolo a esta convenção.»; b) O no 2 passa a ter a seguinte redacção: «2. Cada Estado-membro incluirá no seu programa nacional, o mais tardar a partir da primeira actualização: a) Pelo menos para os três principais gases responsáveis pelo efeito de estufa, nomeadamente o dióxido de carbono (CO2), o metano (CH4) e o óxido nitroso (N2O): - as respectivas emissões antropogénicas no ano de base de 1990, em conformidade com o no 1 do artigo 3o, - os inventários das emissões por fontes antropogénicas e da sua remoção por sumidouros, em conformidade com o no 1 do artigo 3o, - pormenores das políticas nacionais e medidas aplicadas ou previstas a partir do ano de base que contribuem de forma significativa para os esforços de redução das emissões e de aumento dos sumidouros dos gases responsáveis pelo efeito de estufa, apresentados por gás e por sector, e incluindo o objectivo de cada medida, o tipo de instrumento político utilizado na sua aplicação, o estado dessa aplicação e os indicadores intermédios dos progressos obtidos, - as medidas adoptadas ou previstas para a aplicação das políticas e legislação comunitárias relevantes, - estimativas dos efeitos das políticas e medidas sobre as emissões e as remoções e a sua incorporação nas projecções das emissões dos gases responsáveis pelo efeito de estufa entre o ano de base e o ano 2000 e, após esta data, entre o ano de base e os intervalos regulares acordados segundo o procedimento estabelecido no artigo 8o, incluindo informações sobre um conhecimento quantitativo dos pressupostos de base utilizados para desenvolver as referidas projecções e a metodologia empregue para o cálculo das estimativas, - a avaliação do impacto económico das medidas acima referidas; b) Informações relativas aos precursores do ozono, nomeadamente o monóxido de carbono (CO), os óxidos de azoto (NOx) e os compostos orgânicos voláteis (COV), bem como às emissões de outros gases responsáveis pelo efeito de estufa, incluindo os perfluorocarbonetos (PFC), os hidrofluorocarbonetos (HFC) e o hexafluoreto de enxofre (SF6), em conformidade com os requisitos de comunicação de informações previstos pela Convenção-quadro das Nações Unidas sobre as alterações climáticas, incluindo: - dados sobre as emissões, - uma descrição das políticas e medidas tomadas ou previstas para limitar as emissões desses gases, - estimativas das projecções futuras das emissões a intervalos regulares, tal como acordado segundo o procedimento previsto no artigo 8o, incluindo informações que contribuam para um conhecimento quantitativo dos pressupostos de base e da metodologia usada para o cálculo das estimativas.»; 3. O artigo 3o é alterado da seguinte forma: a) O primeiro parágrafo do no 1 passa a ter a seguinte redacção: «1. Os Estados-membros determinarão as respectivas emissões por fontes antropogénicas, e a remoção por sumidouros, de todos os gases responsáveis pelo efeito de estufa não abrangidos pelo protocolo de Montreal, tal como especificado no no 2 do artigo 2o, com base nas melhores metodologias disponíveis a decidir segundo o procedimento previsto no artigo 8o Essas metodologias serão as desenvolvidas pelo Painel interestatal sobre alterações climáticas ou serão compatíveis com elas.»; b) O no 2 é alterado da seguinte forma: i) A data de «31 de Julho» é substituída pela de «30 de Setembro»; ii) Ao final do no 2 é aditado o seguinte período: «Os Estados-membros comunicarão igualmente, numa base anual, os inventários nacionais das emissões por fontes, e da remoção por sumidouros, dos outros gases responsáveis pelo efeito de estufa referidos no no 2 do artigo 2o»; 4. O artigo 5o é suprimido. 5. O artigo 6o passa a ter a seguinte redacção: «Artigo 6o A Comissão, em consulta com os Estados-membros, avaliará anualmente se o progresso obtido no conjunto da Comunidade é suficiente para garantir que a mesma possa respeitar os compromissos estabelecidos no no 1 do artigo 2o e desse facto informará o Parlamento Europeu e o Conselho, com base nas informações obtidas nos termos dos artigos 2o e 3o, incluindo, se for caso disso, os programas nacionais actualizados.»; 6. O artigo 7o é suprimido. Artigo 2o Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão. (1) JO no L 33 de 7. 2. 1994, p. 11. (1) JO no L 167 de 9. 7. 1993, p. 31.


text:
Klods Makelele Sindā (; dzimis , Kinšasā, Kongo DR) ir bijušais Francijas futbolists, kurš spēlēja pussarga pozīcijā. Makelelē ir dzimis Kongo Demokrātiskajā Republikā jeb toreizējā Zairā. Šobrīd futbola treneris.
 Savu karjeru viņš aizvadīja FC Nantes, Marseļas "Olympique", Bigo "Celta", Madrides "Real", Londonas "Chelsea" un Parīzes "Saint-Germain" klubos.
 Sasniegumi
 Spēlētāja karjera
 Nantes
 Francijas 1. divīzija: 1994–95
 Real Madrid
 Spānijas La Liga: 2000–01, 2002–03
 Supercopa de España: 2001, 2003
 UEFA Čempionu līga: 2001–02
 Starpkontinentālais kauss: 2002
 Chelsea
 Anglijas Premjerlīga: 2004–05, 2005–06
 FA kauss: 2006–07
 Anglijas Līgas kauss: 2004–05, 2006–07
 FA Community Shield: 2005
 Paris Saint-Germain
 Coupe de France: 2009–10
 Ārējās saites
 1973. gadā dzimušie
 Francijas futbolisti
 Francijas izlases futbolisti
 Francijas futbola treneri
 1996. gada vasaras olimpisko spēļu dalībnieki
 2002. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji
 2006. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji
 FC Nantes spēlētāji
 Marseļas "Olympique" spēlētāji
 Bigo "Celta" spēlētāji
 Madrides "Real" spēlētāji
 Chelsea F.C. spēlētāji
 Parīzes "Saint-Germain" spēlētāji
 2004. gada Eiropas čempionāta futbolā spēlētāji
 2008. gada Eiropas čempionāta futbolā spēlētāji