text:
SRNs förhandsbesked – Framställning av energiprodukter | FAR Online
 Framställning av energiprodukter (dnr 23-14/I)
 Förbrukning av elektrisk kraft i s.k. CNG-anläggningar för trycksättning av gas har inte ansetts som förbrukning vid framställning av energiprodukter eller som förbrukning i industriell verksamhet i tillverkningsprocessen.
 Förhandsbeskedet meddelat: 2015-11-04 (dnr 23-14/I)
 Lagrum: 11 kap. 9 § 3 LSE, 11 kap. 11 § LSE och 11 kap. 3 § första stycket 1 LSE
 X ABs (Bolaget) förbrukning av elektrisk kraft i dess CNG-anläggningar är varken att anse som förbrukning vid framställning av energiprodukter i den mening som avses i 11 kap. 9 § 3 lagen (1994:1776) om skatt på energi, LSE, eller som förbrukning i industriell verksamhet i tillverkningsprocessen enligt 11 kap. 3 § första stycket 1 samma lag.
 Bolagets huvudsakliga verksamhet består i att producera och distribuera s.k. fordonsgas som består av naturgas, biogas eller en blandning av dessa gaser, komprimerad till minst 200 bar. Utan det höga trycket tar gasen för stor plats för att kunna förvaras i fordonet. Bolaget har registrerat SNI-kod 46.710 – Partihandel med bränslen och avser att registrera SNI-kod 35.210 – Framställning av gas.
 Av uppgifterna i ärendet framgår sammanfattningsvis följande. Av Bolaget helägda eller via dotter- och intressebolag delägda produktionsanläggningar tar emot rågas från rötningsanläggningar och uppgraderar den. Därefter distribueras gasen från anläggningarna enligt två olika förfaranden. I det ena förfarandet trycksätts gasen till ca 200 bar och fylls i mobila gaslager för efterföljande flaktransport till tankstationer. I det andra förfarandet konditioneras gasen och matas ut på naturgasnät, till vilket Bolagets s.k. CNG-anläggningar är anslutna. CNG-anläggningarna består av en eller flera kompressorer som matar ut gas från naturgasnätet och mobila gaslager varefter gasen trycksätts till ca 200 bar och överförs till samlokaliserade tankstationer.
 Bolaget vill veta om dess förbrukning av el i kompressorer och övrig i ansökan angiven förbrukning i CNG-anläggningarna är att anse som förbrukning vid framställning av energiprodukter eller andra produkter för vilka skatteplikt har inträtt för tillverkaren i enlighet med 11 kap. 9 § 3 LSE (fråga 1). För det fall svaret på fråga 1 är nekande, vill Bolaget veta om förbrukningen av el är att anse som förbrukning i industriell verksamhet i tillverkningsprocessen enligt 11 kap. 3 § första stycket 1 LSE (fråga 2).
 Bolaget anser att den elförbrukning som äger rum i CNG-anläggningarna utgör del av den elförbrukning som hänför sig till framställningen av energiprodukter eller andra produkter för vilka skatteplikt inträtt för tillverkaren, alternativt är att se som en förlängning av denna förädlingsprocess trots att förbrukningen inte sker på samma anläggning rent geografiskt. Bolaget menar att produkten fordonsgas inte kan anses som en färdig produkt förrän den har trycksatts till ca 200 bar och kan säljas till konsument. Bolaget har ingen möjlighet att få avsättning för produkterna på konsumentmarknaden förrän de har trycksatts i CNG-anläggningar. Fordonsgasen kan enligt Bolagets mening inte anses ha lämnat förädlingsprocessen förrän processerna för tillverkning/bearbetning är fullständigt avslutade och den färdiga produkten överflyttas till färdigvarulagret. Den omständigheten att det inte alltid är exakt samma molekyler som producerats som komprimeras har sin förklaring i att det är så hanteringen i gasnäten sker och bör inte påverka bedömningen. Alternativt menar Bolaget att förbrukad el i vart fall bör ses som förbrukad i industriell verksamhet i tillverkningsprocessen eftersom trycksättningen av fordonsgasen har ett direkt samband med förädling av biogasen.
 Skatteverket anser att en förutsättning för tillämpning av 11 kap. 9 § 3 LSE för framställning av en energiprodukt är att det finns en fysisk koppling mellan elförbrukningen och den energiprodukt som framställs. Någon sådan fysisk koppling finns inte vid CNG-anläggningarna. Under sådana förhållanden anser Skatteverket att den aktuella elförbrukningen inte kan anses ske vid en pågående process för framställning av biogas i den mening som avses i 11 kap. 9 § 3 LSE. Vidare anser Skatteverket att endast en tryckhöjning av biogas eller naturgas med bestående gasform och oförändrat KN-nummer inte kan ses som framställning av en ny energiprodukt, eller som tillverkningsprocess i industriell verksamhet. Trycksättning av gas i CNG-anläggningarna utgör ett naturligt led i distributionen av fordonsgas till förbrukarna. Elen som förbrukas är därmed förbrukad för distribution av gas i försäljningsledet, dvs. efter att tillverkningsprocessen avslutats.
 Den som är skattskyldig för energiskatt på elektrisk kraft får göra avdrag för skatt på elektrisk kraft som förbrukats eller sålts för förbrukning vid sådan framställning av energiprodukter eller andra produkter för vilka skatteplikt har inträtt för tillverkaren (11 kap. 9 § 3 och 6 a kap. 1 § 6 LSE).
 Annan än den som är skattskyldig får köpa elektrisk kraft utan energiskatt mot att han lämnar en försäkran till leverantören att den elektriska kraften ska användas för ett sådant ändamål som avses i 11 kap. 9 § 1–5 LSE (11 kap. 11 § LSE).
 Undantaget från skatteplikt för biogas slopades den 1 januari 2011. Samtidigt infördes bestämmelser i 5 kap. 4 a § LSE om att skattskyldigheten under vissa förutsättningar inte ska inträda när biogas byter form mellan vätska och gas. I samband med detta uttalades följande i prop. 2010/11:12 s. 29.
 ”Det kan konstateras att ett byte av biogasens form mellan gas och vätska, t.ex. för att förenkla transport, normalt inte skulle ses som en framställning av en ny energiprodukt. Mot bakgrund av utformningen av lagstiftningen får dock omvandlingen, i och med att den medför ett byte av KN-nummer, jämställas med en framställning av en energiprodukt. I den mån det åtgår bränsle vid omvandlingen kan därmed bestämmelserna om rätt till nedsättning av skatt vid framställning av en energiprodukt bli tillämpliga.”
 I övrigt saknas förarbetsuttalanden om vad som ska avses med framställning av energiprodukt.
 Enligt 11 kap. 3 § första stycket 1 LSE ska energiskatt betalas med ett reducerat belopp för elektrisk kraft som förbrukas i industriell verksamhet i tillverkningsprocessen.
 Den gas som levereras till Bolagets CNG-anläggningar för trycksättning matas in från naturgasnätet, där av Bolaget producerad biogas blandats med den gas som redan finns i naturgasnätet, alternativt från mobila gaslager. Enligt Skatterättsnämndens bedömning är den gasen, såsom energiprodukt, framställd redan vid leverans till anläggningen. Den trycksättning som sedan sker vid CNG-anläggningen kan därför inte utgöra ett led i framställningsprocessen. Inte heller kan trycksättningen ses som en efterföljande framställningsprocess av en ny energiprodukt eftersom den varken medför att gasen ändrar form, sammansättning eller KN-nr. Inte ens en övergång från gas till vätskeform, eller vice versa, är normalt att ses som framställning av en ny energiprodukt även om en sådan omvandling jämställs med framställning enligt lagtext och förarbeten. Hanteringen på CNG-anläggningarna får istället ses som ett led i distributionen eller försäljningen av gas såsom drivmedel till fordon.
 Med hänsyn härtill kan elen inte heller anses förbrukad i industriell verksamhet i tillverkningsprocessen.


type: other

text:
CSM București a anunțat 8 transferuri. Situația Cristinei Neagu + două reveniri de senzație | Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România
 Tag: 8 transferuri, csm bucuresti, handbal feminin
 Primăria Municipiului București a anunțat, prin intermediul unui comunicat de presă că din sezonul următor CSM București va avea 8 noi jucătoare. Tot acolo a fost detaliată și situația Cristinei Neagu.
 Crina Pintea, Nora Mork, Denisa Dedu, Gabriela Perianu, Laura Chiper, Andreea Klikovac, Linea Torstensson şi Carmen Martin vor evolua la CSM Bucureşti din noul sezon. Carmen Martin și Linnea Torstensson revin la București după o perioadă petrecută la Nice. De asemenea, Iulia Curea (actualul căpitan al campioanei României, câştigătoare a Ligii Campionilor în 2016), Elizabeth Omoregie (de trei ori campioană a Sloveniei) şi Dragana Cvijic (de două ori câştigătoare a Ligii Campionilor) merg şi ele mai departe alături de echipă.
 Pentru postul de portar, CSM Bucureşti şi-a asigurat semnătura golkeaperului naţionalei României, Denisa Dedu. În vârstă de 24 de ani, sportiva originară din Braşov evoluează de două sezoane la Siofok KC, în Ungaria, echipă cu care a jucat în a doua competiţie intercluburi de pe continent, Cupa EHF. Dedu a semnat un contract valabil doi ani, urmând să îmbrace tricoul CSM-ului din vară până în iunie 2021.
 Crina Pintea, pivorul ”tricolorelor” vine şi ea la CSM Bucureşti începând din iulie 2019. Desemnată cel mai bun pivot al Campionatului European din Franţa, din decembrie 2018, Pintea, 28 de ani, evoluează în prezent la campioana Ungariei, Gyor. Sportiva este una dintre cele mai importante figuri ale naţionalei de handbal feminin a României, cu care a şi cucerit medalia de bronz la Mondialul din 2015. Pentru prima reprezentativă, Pintea a jucat de 60 de ori şi a înscris 71 de goluri.
 Carmen Martin (30 de ani) revine la CSM Bucureşti, după prima ei aventură alături de ”tigroaice”, între 2014-2017, perioadă în care a cucerit şi Liga Campionilor (2016) şi a primit titlul de ”cetăţean de onoare” al Capitalei. Desemnată cea mai bună extremă dreapta a Campionatului European din 2014, 2016 şi 2018, iberica este medaliată cu bronz la Olimpiada din 2012, tot pe locul trei a terminat şi Mondialul din 2011şi are în palmares şi două medalii de aur la Europene (2008, 2014).
 CSM București vrea să-i prelungească contractul Cristinei Neagu
 „Clubul Sportiv Municipal din Bucureşti anunţă că nu a încheiat campania de achiziţii şi întăreşte dorinţa de prelungire a contractului Cristinei Neagu, cea mai bună jucătoare a lumii. Discuţiile se poartă în continuare, iar oficialii clubului din Capitală şi-au exprimat toată deschiderea vizavi de prelungirea colaborării. CSM Bucuresti nu a definitivat încă echipa de antrenori care va conduce destinele formaţiei în sezonul viitor, actualului antrenor Dragan Djukic urmând să-i expire contractul la 30 iunie”, se arată în comunicatul menţionat.
 Mihaela Buzărnescu învinge după 203 de zile în circuitul WTA, la Acapulco!
 Handbal: SCM Râmnicu Vâlcea și CSM București și-au aflat adversarele din grupele Ligii Campionilor
 Handbalul feminin românesc în haine de sărbătoare
 CSM București a câștigat Cupa Challenge la handbal masculin! E primul trofeu din istoria europeană a clubului


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 24.5.2014
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 L 156/5
 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 563/2014
 z 23. mája 2014,
 ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh schvaľuje základná látka chitozán hydrochlorid a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 540/2011
 (Text s významom pre EHP)
 EURÓPSKA KOMISIA,
 so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
 so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 23 ods. 5 v spojení s článkom 13 ods. 2 a článkom 78 ods. 2,
 keďže:
 (1)
 V súlade s článkom 23 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1107/2009 bola Komisii 19. decembra 2011 doručená od spoločnosti CHIPRO žiadosť o schválenie látky chitozán hydrochlorid ako základnej látky. K uvedenej žiadosti boli pripojené informácie požadované v článku 23 ods. 3 druhom pododseku.
 (2)
 Komisia požiadala Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) o vedeckú pomoc. Úrad predložil Komisii 24. mája 2013 technickú správu o dotknutej látke (2). Komisia predložila Stálemu výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat 20. marca 2014 revíznu správu a návrh tohto nariadenia o schválení látky chitozán hydrochlorid.
 (3)
 Dokumentácia poskytnutá žiadateľom a výsledky skúmania vykonané úradom (3) v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 (4) svedčia o tom, že látka chitozán hydrochlorid spĺňa kritériá potravín podľa definície v článku 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 (5). Aj keď sa nepoužíva predovšetkým na účely ochrany rastlín, je užitočná pri ochrane rastlín v prípravku, ktorý sa skladá z tejto látky a vody. Preto ju treba považovať za základnú látku.
 (4)
 Z vykonaných preskúmaní vyplýva, že v prípade látky chitozán hydrochlorid možno očakávať, že vo všeobecnosti spĺňa požiadavky stanovené v článku 23 nariadenia (ES) č. 1107/2009, najmä pokiaľ ide o jej použitie, ktoré bolo preskúmané a podrobne opísané v revíznej správe Komisie. V súlade s článkom 13 ods. 2 v spojení s článkom 6 nariadenia (ES) č. 1107/2009 a vzhľadom na súčasné vedecké a technické poznatky je potrebné stanoviť určité podmienky schválenia, ktoré sú uvedené v prílohe I k tomuto nariadeniu.
 (5)
 V súlade s článkom 13 ods. 4 nariadenia (ES) č. 1107/2009 by sa príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 (6) mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
 (6)
 Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
 PRIJALA TOTO NARIADENIE:
 Článok 1
 Schválenie základnej látky
 Základná látka chitozán hydrochlorid špecifikovaná v prílohe I sa schvaľuje za podmienok stanovených v uvedenej prílohe.
 Článok 2
 Zmeny vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 540/2011
 Časť C prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa mení v súlade s prílohou II k tomuto nariadeniu.
 Článok 3
 Nadobudnutie účinnosti a dátum uplatňovania
 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
 Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
 V Bruseli 23. mája 2014
 Za Komisiu
 predseda
 José Manuel BARROSO
 (1) Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1.
 (2) Výsledok konzultácií s členskými štátmi a Európskym úradom pre bezpečnosť potravín (EFSA), pokiaľ ide o žiadosť týkajúcu sa základnej látky chitozán hydrochlorid, a závery EFSA ku konkrétnym vzneseným otázkam. 2013: EN-426.23 s.
 (3) Pracovná skupina EFSA pre dietetické výrobky, výživu a alergie (NDA); Vestník EFSA (EFSA Journal) (2009) 7(9): 1289 doi: 10.2903/j.efsa.2009.1289.
 (4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 z 20. decembra 2006 o výživových a zdravotných tvrdeniach o potravinách (Ú. v. EÚ L 404, 30.12.2006, s. 9).
 (5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES. L 31, 1.2.2002, s. 1).
 (6) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 540/2011 z 25. mája 2011, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokiaľ ide o zoznam schválených účinných látok (Ú. v. EÚ L 153, 11.6.2011, s. 1).
 PRÍLOHA I
 Bežný názov, identifikačné čísla
 Názov IUPAC
 Čistota (1)
 Dátum schválenia
 Osobitné ustanovenia
 chitozán hydrochlorid
 CAS č.: 9012-76-4
 Neuplatňuje sa.
 Európsky liekopis
 max. obsah ťažkých kovov: 40 ppm
 1. júla 2014
 Chitozán hydrochlorid musí byť v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 (2) a nariadením Komisie (EÚ) č. 142/2011 (3).
 Látka chitozán hydrochlorid môže byť použitá v súlade s osobitnými podmienkami, ktoré sú zahrnuté v záveroch revíznej správy o látke chitozán hydrochlorid (SANCO/12388/2013), a najmä v jej dodatkoch I a II, v zmysle znenia finalizovaného Stálym výborom pre potravinový reťazec a zdravie zvierat 20. marca 2014.
 (1) Ďalšie podrobnosti o identite, špecifikácii a spôsobe použitia základnej látky sú uvedené v revíznej správe.
 (2) Ú. v. EÚ L 300, 14.11.2009, s. 1.
 (3) Ú. v. EÚ L 54, 26.2.2011, s. 1.
 PRÍLOHA II
 V časti C prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa dopĺňa tento záznam:
 „2
 chitozán hydrochlorid
 CAS č.: 9012-76-4
 Neuplatňuje sa.
 Európsky liekopis
 max. obsah ťažkých kovov: 40 ppm
 1. júla 2014
 Chitozán hydrochlorid musí byť v súlade s nariadením (ES) č. 1069/2009 a nariadením (EÚ) č. 142/2011.
 Látka chitozán hydrochlorid môže byť použitá v súlade s osobitnými podmienkami, ktoré sú zahrnuté v záveroch revíznej správy o látke chitozán hydrochlorid (SANCO/12388/2013), a najmä v jej dodatkoch I a II, v zmysle znenia finalizovaného Stálym výborom pre potravinový reťazec a zdravie zvierat 20. marca 2014.“