type: contracts

text:
 Avis juridique important
 |
 21988A1130(02)
 Fjerde tillægsprotokol til aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Israel - Fælleserklæringer - Erklæring fra repræsentanten for Forbundsrepublikken Tyskland
 EF-Tidende nr. L 327 af 30/11/1988 s. 0036 - 0048 den finske specialudgave: kapitel 11 bind 14 s. 0169 den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 14 s. 0169
 FJERDE TILLAEGSPROTOKOL til aftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Israel DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABpaa den ene side, ogISRAELpaa den anden side,SOM HENVISER TIL aftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Israel, undertegnet i Bruxelles den 11. maj 1975, i det foelgende benaevnt »aftalen«, samt til tillaegsprotokollen, undertegnet i Bruxelles den 8. februar 1977,SOM TAGER I BETRAGTNING, at Faellesskabet og Israel oensker at styrke deres forbindelse yderligere for at tage hensyn til den nye situation, der er opstaaet som foelge af Spaniens og Portugals tiltraedelse af De Europaeiske Faellesskaber den 1. januar 1986, og at artikel 22 i aftalen aabner mulighed for en forbedring af dens bestemmelser, ogSOM TAGER I BETRAGTNING, at det traditionelle moenster i Israels eksport til Faellesskabet boer bevares, og at det derfor er noedvendigt at fastsaette visse bestemmelser,HAR VEDTAGET med henblik herpaa at indgaa en protokol om fastsaettelse af de tilpasninger, der skal foretages i visse af aftalens bestemmelser, og har med henblik herpaa som befuldmaegtigede udpeget:RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER:Jacob Esper LARSENoverordentlig og befuldmaegtiget ambassadoerDanmarks faste repraesentantformand for De Faste Repraesentanters KomitéJean DURIEUXekstraordinaer konsulent i Generaldirektoratet for Forbindelserne Udadtil i Kommissionen for De Europaeiske FaellesskaberREGERINGEN FOR ISRAEL:Avraham PRIMORoverordentlig og befuldmaegtiget ambassadoerSOM, efter at have udvekslet deres fuldmagter og fundet dem i god og behoerig form,ER BLEVET ENIGE OM FOELGENDE BESTEMMELSER:Artikel 11. For de varer med oprindelse i Israel, der er anfoert i bilag A til denne protokol, og som er omfattet af aftalen, skal den told, der i medfoer af aftalen gaelder ved indfoersel i Faellesskabet, afskaffes gradvis i loebet af de samme perioder og i samme tempo som dem, der i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse er fastsat for de samme varer ved indfoersel fra disse lande til Faellesskabet i dets sammensaetning pr. 31. december 1985. Denne bestemmelse anvendes i henhold til de retningslinjer, der er anfoert nedenfor i denne artikel.Under den gradvise afskaffelse af tolden, og saafremt de gaeldende toldsatser ved indfoersel i Faellesskabet i dets sammensaetning pr. 31. december 1985 af varer fra Spanien og Portugal er forskellige for de to lande, anvendes den hoejeste af de to satser paa varer med oprindelse i Israel.2. For de varer, der er anfoert i bilag A, og for hvilke der over for Israel anvendes lavere toldsatser end over for Spanien eller Portugal eller begge disse lande, paabegyndes toldafviklingen, saa snart de satser, der anvendes for de samme varer fra Spanien og Portugal, er blevet lavere end dem, der anvendes for varer med oprindelse i Israel.3. Bestemmelserne i stk. 1 og 2 anvendes inden for de graenser og paa de saerlige betingelser, som gaelder for de i artikel 9 og 10 i protokol nr. 1 til aftalen fastsatte toldnedsaettelser.4. Den gradvise afskaffelse af tolden for de i bilag A anfoerte varer med oprindelse i Israel og anfoert i bilag A, for hvilke der i naevnte bilag er angivet faellesskabstoldkontingenter, sker inden for rammerne af disse kontingenter.For de maengder, der indfoeres ud over kontingenterne, anvender Faellesskabet den told, der foelger af aftalen.5. Med henblik paa afskaffelse af tolden for visse varer, som har oprindelse i Israel, og som er anfoert i bilag A, fastsaettes der en referencemaengde, som er angivet i naevnte bilag.Overstiger indfoerslen af en af disse varer referencemaengden, kan Faellesskabet under hensyntagen til en aarlig opgoerelse over samhandelen, som det udarbejder, lade den paagaeldende vare omfatte af et faellesskabstoldkontingent i henhold til stk. 4, for saa vidt angaar en maengde svarende til reference maengden.6. For andre varer i bilag A end dem, der er omhandlet i stk. 4 og 5, kan Faellesskabet fastsaette en referencemaengde i den betydning og paa de betingelser, der er angivet i stk. 5, hvis det af en aarlig opgoerelse over samhandelen, som det udarbejder, fremgaar, at der er risiko for, at de importerede maengder skaber vanskeligheder paa faellesskabsmarkedet.Artikel 21. For de varer med oprindelse i Israel, der er anfoert i bilag B til denne protokol, afskaffes tolden ved indfoersel i Faellesskabet i henhold til de retningslinjer, der er fastsat i artikel 1, stk. 1, 4, 5 og 6.For de varemaengder, der indfoeres ud over faellesskabstoldkontingenterne i henhold til artikel 1, stk. 4, anvender Faellesskabet dog satserne i Den Faelles Toldtarif.2. For afskaarne blomster og blomsterknopper, friske, henhoerende under pos. 06.03 A i Den Faelles Toldtarif, er den gradvise afskaffelse af tolden undergivet visse betingelser, som aftales ved brevveksling.Artikel 31. For produktionsaaret 1990 samt for hvert foelgende produktionsaar traeffer Faellesskabet paa grundlag af de i stk. 2 naevnte opgoerelser og analyser og ud fra faktorer, som er relevante i forhold til maalsaetningen om opretholdelse af det traditionelle eksportmoenster i forbindelse med udvidelsen, afgoerelse om, hvorvidt den i forordning (EOEF) nr. 1035/72 omhandlede indgangspris boer gradueres for foelgende varer med oprindelse i Israel inden for nedenstaaende rammer:>TABELPOSITION>2. Fra 1987 foretager Faellesskabet ved udloebet af hvert produktionsaar, paa grundlag af en statistik opgoerelse, en analyse af situationen med hensyn til udfoerslen til Faellesskabet af de paagaeldende varer med oprindelse i Israel.For samme varer skal Faellesskabet fra 1989 hvert aar ligeledes udarbejde en prognose vedroerende produktion og leverancer sammen med Israel.3. Den eventuelle graduering, der er omhandlet i stk. 1, vedroerer det beloeb i form af told, der skal fratraekkes de i Faellesskabet konstaterede repraesentative noteringer med henblik paa beregning af indgangsprisen for hver vare, inden for de graenser, der er fastsat i artikel 152, stk. 2, litra c), i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse.Artikel 4For de i det foelgende angivne varer med oprindelse i Faellesskabet skal tolden ved indfoersel i Israel afskaffes gradvis i loebet af en periode fra 1. januar 1990 til 31. december 1995. De naermere bestemmelser fastsaettes ved en brevveksling, der skal finde sted inden den 1. januar 1990.>TABELPOSITION>Artikel 51. For at aftalens institutionelle mekanismer kan fungere bedre, nedsaettes der et udvalg for oekonomisk og handelsmaessigt samarbejde. Dette udvalg har til opgave at lette:- den regelmaessige udveksling af informationer om data og prognoser vedroerende samhandel og produktion- den regelmaessige udveksling af informationer om mulighederne for samarbejde inden for de omraader, der er omfattet af aftalen.Formandskabet i udvalget varetages paa skift af en repraesentant for Kommissionen for De Europaeiske Faellesskaber og en repraesentant for Israel.2. Samarbejdsraadet fastlaegger hurtigst muligt dette udvalgs sammensaetning og funktion i henhold til artikel 12, stk. 2, i den tillaegsprotokol til aftalen, der blev undertegnet den 8. februar 1977. Det kan ogsaa traeffe afgoerelse om, hvorvidt udvalget skal fremlaegge rapporter.Artikel 6Faellesskabet og Israel undersoeger fra aaret 1995 resultaterne af samarbejdet mellem de kontraherende parter med henblik paa i lyset af de i aftalen fastlagte maalsaetninger at vurdere situationen og den fremtidige udvikling i deres forbindelser.Artikel 7Denne protokol udgoer en integrerende del af aftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Israel.Artikel 81. Denne protokol skal ratificeres, accepteres eller godkendes i overensstemmelse med de kontraherende parters egne procedurer; parterne giver hinanden notifikation om afslutningen af de procedurer, der er noedvendige i saa henseende.2. Denne protokol traeder i kraft paa den foerste dag i maaneden efter den maaned, i hvilken de i stk. 1 omhandlede notifikationer har fundet sted.Artikel 9Denne protokol er udfaerdiget i to eksemplarer paa dansk, engelsk, fransk, graesk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, spansk, tysk og hebraisk, idet hver af disse tekster har samme gyldighed.En fe de lo cual, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Protocolo.Til bekraeftelse heraf har undertegnede befuldmaegtigede underskrevet denne protokol.Zu Urkund dessen haben die unterzeichneten Bevollmaechtigten ihre Unterschriften unter dieses Protokoll gesetzt.AAéò ðssóôùóç ôùí áíùôÝñù, ïé õðïãaaãñáììÝíïé ðëçñaaîïýóéïé Ýèaaóáí ôéò õðïãñáoeÝò ôïõò óôï ðáñueí ðñùôueêïëëï.In witness whereof, the undersigned Plenipotentiaries have signed this Protocol.En foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leurs signatures au bas du présent protocole.In fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente protocollo.Ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit Protocol hebben gesteld.Em fé do que, os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente protocolo.Hecho en Bruselas, el quince de diciembre de mil novecientos ochenta y siete.Udfaerdiget i Bruxelles, den femtende december nitten hundrede og syvogfirs.Geschehen zu Bruessel am fuenfzehnten Dezember neunzehnhundertsiebenundachtzig.éAAãéíaa óôéò ÂñõîÝëëaaò, óôéò aeÝêá ðÝíôaa AEaaêaaìâñssïõ ÷ssëéá aaííéáêueóéá ïãaeueíôá aaðôUE.Done at Brussels on the fifteenth day of December in the year one thousand nine hundred and eighty-seven.Fait à Bruxelles, le quinze décembre mil neuf cent quatre-vingt-sept.Fatto a Bruxelles, addì quindici dicembre millenovecentottantasette.Gedaan te Brussel, de vijftiende december negentienhonderdzevenentachtig.Feito em Bruxelas, em quinze de Dezembro de mil novecentos e oitenta e sete.Por el Consejo de las Comunidades EuropeasFor Raadet for De Europaeiske FaellesskaberFuer den Rat der Europaeischen GemeinschaftenÃéá ôï Óõìâïýëéï ôùí AAõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùíFor the Council of the European CommunitiesPour le Conseil des Communautés européennesPer il Consiglio delle Comunità europeeVoor de Raad van de Europese GemeenschappenPelo Conselho das Comunidades EuropeiasPor el Estado de IsraelFor IsraelFuer den Staat IsraelÃéá ôï êñUEôïò ôïõ ÉóñáÞëFor the State of IsraelPour l'État d'IsraëlPer lo Stato d'IsraeleVoor de Staat IsraëlPelo Estado de IsraelBILAG A >TABELPOSITION>BILAG B >TABELPOSITION>Faelleserklaering fra de kontraherende parter om artikel 1, 2 og 3 i tillaegsprotokollen De kontraherende parter er enige om, at saafremt tillaegsprotokollens ikrafttraedelsestidspunkt ikke falder sammen med begyndelsen paa et kalenderaar eller i givet fald et produktionsaar, finder de i artikel 1, 2 og 3 omhandlede kvantitative begraensninger anvendelse pro rata temporis.Endvidere er de kontraherende parter enige om, at registreringen af de maengder varer med oprindelse i Israel og indfoert i Faellesskabet, for hvilke der i tillaegsprotokollen er fastsat kvantitative begraensninger, indledes den 1. januar hvert aar, dog med undtagelse af nedennaevnte varer, for hvilke de angivne datoer finder anvendelse:- 08.02 ex A. Appelsiner og pomeranser, friske: 1. juli- 08.02 ex B. Mandariner (herunder tangeriner og satsumas); clementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter; friske: 1. juli- 06.03 ex A. Afskaarne blomster og blomsterknopper, friske: 1. november.Faelleserklaering fra de kontraherende parter om nye kartofler henhoerende under pos. 07.01 A II ex a) i Den Faelles Toldtarif For at undgaa forstyrrelser paa faellesskabsmarkedet er de kontraherende parter enige om at moedes i en raadgivende gruppe, der har til opgave at undersoege markedssituationen for kartofler (hoest- og forsyningssituationen) saavel i faellesskabsimportlandene som i Middelhavseksportlandene. Medlemmerne af denne gruppe udpeges af regeringerne for de vigtigste eksportlande i Middelhavsomraadet og de vigtigste importlande i Faellesskabet.Denne gruppe, hvis formandskab varetages af Kommissionen for De Europaeiske Faellesskaber, traeder sammen mindst tre gange om aaret, blandt andet forud for kartoffellaegningen i eksportlandene og paa tidspunktet for leverancerne.Disse moeder skal goere det muligt for de vigtigste kartoffeleksporterende Middelhavslande at holde sig informeret om situationen saavel paa markederne i bestemmelseslandene som paa de konkurrerende markeder og skal have til formaal at faa opstillet vejledende tidsplaner med henblik paa at undgaa en koncentration af leverancerne omkring perioder, der er foelsomme for Faellesskabets marked.Erklaering fra Forbundsrepublikken Tysklands repraesentant vedroerende definitionen af begrebet »tyske statsborgere« Som statsborger i Forbundsrepublikken Tyskland betragtes alle tyskere i henhold til Forbundsrepublikken Tysklands forfatning.Erklaering fra Forbundsrepublikken Tysklands repraesentant vedroerende anvendelsen af den fjerde tillaegsprotokol paa Berlin Den fjerde tillaegsprotokol finder ligeledes anvendelse paa Land Berlin, saafremt regeringen for Forbundsrepublikken Tyskland ikke inden tre maaneder fra protokollens ikrafttraeden over for de oevrige kontraherende parter fremsaetter en erklaering om det modsatte.


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
8.9.2007
 IT
 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
 C 211/32
 Sentenza del Tribunale di primo grado 19 luglio 2007 — Bouychou/Commissione
 (Causa T-344/04) (1)
 (Responsabilità extracontrattuale - Decisione di restituzione di aiuti di Stato concessi dalla Francia alla società Stardust Marine - Annullamento della decisione tramite sentenza della Corte)
 (2007/C 211/62)
 Lingua processuale: il francese
 Parti
 Ricorrente: Denis Bouychou, commissario per l'esecuzione del piano di cessione della società Stardust Marine (Parigi, Francia) (rappresentanti: B. Vatier e M. Verger, avocats)
 Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: G. Rozet e C. Giolito, agenti)
 Oggetto
 Domanda di risarcimento del danno asseritamente causato dalla decisione della Commissione 8 settembre 1999, 2000/513/CE, concernente gli aiuti concessi dalla Francia alla società Stardust Marine, rappresentata dall'avvocato Bouychou, in qualità di commissario per l'esecuzione del piano.
 Dispositivo
 1)
 Il ricorso è respinto
 2)
 Il ricorrente è condannato alle spese.
 (1) GU C 262 del 23 ottobre 2004.


type: legislation

text:
 Avis juridique important
 |
 52000PC0694
 Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales /* COM/2000/0694 final */
 Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOS1. Como resultado de varias solicitudes presentadas por distintos Estados miembros, los servicios de la Comisión, en colaboración con los expertos gubernamentales correspondientes, han tenido que examinar la oportunidad de abrir, aumentar y prorrogar los contingentes arancelarios para algunos productos industriales.2. Este examen, efectuado en una reunión del grupo "Economía arancelaria", permitió constatar que una solución que estableciera la apertura, el aumento y la prórroga de los contingentes arancelarios para los productos contemplados en esta propuesta de Reglamento podría recoger el acuerdo de los Estados miembros, sin perturbar el mercado de este producto.Tal es el objeto de la propuesta de Reglamento adjunta.Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industrialesEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 26,Vista la propuesta de la Comisión [1],[1] DO C de , p.Considerando lo siguiente:(1) Mediante el Reglamento (CE) n° 2505/96 [2], el Consejo abrió contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas e industriales; que conviene atender a las necesidades de aprovisionamiento de la Comunidad para los productos en cuestión, y en las condiciones más favorables; que procede, por lo tanto, abrir[2] DO L 345 de 31.12.1996, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2255/2000 (DO L 258 de 12.10.2000, p. 14).(2) contingentes arancelarios comunitarios con derechos reducidos o nulos en volúmenes apropiados, aumentar la cantidad y prorrogar la validez de algunos contingentes arancelarios ya existentes, sin perturbar por ello el mercado de estos productos.(3) Determinados productos contemplados en el Reglamento antes citado, para los que la Comunidad ya no tiene interés en mantener contingentes arancelarios comunitarios, deben retirarse del cuadro que figura en el anexo I.(4) El gran número de modificaciones que tendrán efecto a partir del 1 de enero de 2001 y con el fin de alcanzar una mayor claridad para el usuario, es preciso efectuar estas modificaciones sustituyendo el cuadro del anexo I de dicho Reglamento por el cuadro del anexo del presente Reglamento.(5) Por estas razones, el Reglamento (CE) n° 2505/96 debe ser modificado.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1El anexo I del Reglamento (CE) no 2505/96 quedará modificado como sigue,para el período contingentario que va del 1 de enero al 31 de diciembre de 2000- el volumen contingentario del contingente arancelario cuyo número de orden es 09.2799 pasará a ser de 47.000 toneladas,- el volumen contingentario del contingente arancelario cuyo número de orden es 09.2939 pasará a ser de 260.000.000 piezas,- el volumen contingentario del contingente arancelario cuyo número de orden es 09.2949 pasará a ser de 16.000.000 piezas,- el volumen contingentario del contingente arancelario cuyo número de orden es 09.2959 pasará a ser de 80.000 toneladas,- el volumen contingentario del contingente arancelario cuyo número de orden es 09.2985 pasará a ser de 200.000 piezas.Artículo 2El cuadro del Anexo I del Reglamento no 2505/96 quedará sustituido por el cuadro que figura en el anexo del presente Reglamento.Artículo 3El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Será aplicable a partir del 1 de enero de 2000 en lo que respecta a artículo 1 y a partir del 1 de enero de 2001 en lo que respecta al artículo 2.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, elPor el ConsejoEl PresidenteANEXO>SITIO PARA UN CUADRO>(a) El control de la utilización para este destino especial se realiza aplicando las disposiciones comunitarias que existen en la materia.(b) No obstante, no se admitirá el contingente cuando el tratamiento sea realizado por empresas de venta al por menor o de restauración.(1) El derecho específico adicional es aplicable.FICHA FINANCIERA1. DENOMINACIÓN DE LA ACCIÓNPropuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales2. LÍNEA PRESUPUESTARIACap. 12, art. 120 (1210 + 1060)3. FUNDAMENTO JURÍDICOart. 26 del Tratado4. DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN4.1 Objetivo generalGarantizar la cobertura, en condiciones favorables, de las necesidades de la industria transformadora comunitaria.5. INCIDENCIA FINANCIERA5.1 Método de cálculo del coste total (relación entre los costes unitarios y el coste total)A. Con efecto en 2000:>SITIO PARA UN CUADRO>Total de las pérdidas de ingresos en relación con el período contingentario anterior: EUR + 13.060.624.B. Con efecto a partir de 2001:Nota: En este cuadro se recogen únicamente los productos del Anexo del Reglamento que tienen incidencia financiera>SITIO PARA UN CUADRO>Total de las pérdidas de ingresos en relación con el período contingentario anterior: EUR + 6.185.454.6. DISPOSICIONES ANTIFRAUDE PREVISTASUna serie de disposiciones relativas a la gestión de los contingentes arancelarios fija las medidas necesarias de prevención y protección contra los fraudes e irregularidades.


type: other

text:
COnducenti Emergenza Sanitaria Lazio COnducenti Emergenza Sanitaria Lazio - Il risarcimento del danno in favore del terzo trasportato
 In base a quanto disposto dall'art. 122, comma secondo, del Codice delle Assicurazioni (Decreto Legislativo n. 209 del 2005) "l'assicurazione comprende la responsabilità per i danni alla persona causati ai trasportati, qualunque sia il titolo in base al quale è effettuato il trasporto". Occorre dunque, preliminarmente, definire la nozione di terzo trasportato rilevante ai fini dell'applicazione di questa norma.
 Prima dell'entrata in vigore del nuovo Codice delle Assicurazioni, la precedente disciplina (Legge 990/1969) non considerava terzi i soggetti trasportati e, conseguentemente, li escludeva dai benefici dell'assicurazione obbligatoria. Successivamente, la Legge n. 39/1977, modificando il regime precedente, estendeva la tutela anche ai trasportati, fatte salve alcune categorie di persone, quali quelle che avevano la disponibilità giuridica o di fatto del veicolo - il proprietario o il conducente qualora trasportato - e quelle che si trovavano in rapporto di parentela con questi, come il coniuge, gli ascendenti, i discendenti, gli affiliati e gli altri parenti entro il terzo grado.
 La figura del terzo trasportato nella interpretazione della giurisprudenza
 Anche la giurisprudenza era costante nel ritenere che il diritto al risarcimento, in tali casi, trovava il proprio fondamento giuridico nella previsione di cui all'art. 2043 c.c. (la norma generale del codice civile che regola la responsabilità extracontrattuale), ritenendosi inapplicabile ai casi di specie la presunzione di colpa sancita all'art. 2054 c.c.
 Tale ulteriore limite è stato poi rimosso solo con la sentenza della Corte Costituzionale n. 188 del 1991 che ha dichiarato l'illegittimità della suddetta previsione, anche per contrasto con quanto previsto dalla corrispondente normativa europea (direttiva CEE del 29 dicembre 1983).
 Il regime della responsabilità, tuttavia, cambiava in ragione del titolo in forza del quale era avvenuto il trasporto. Il trasportato, infatti, avrebbe potuto ottenere il risarcimento del danno patito, in caso di trasporto oneroso o a titolo gratuito, in forza di responsabilità contrattuale, nel caso di trasporto amichevole o di cortesia, in forza di responsabilità extracontrattuale ai sensi dell'art. 2043 c.c.
 Si riteneva infatti che la L. 990/69 pur avendo imposto la copertura assicurativa del trasporto - a qualsiasi titolo - non avesse sancito, a carico del proprietario oltre che del conducente, l'applicazione delle presunzioni di cui all'art. 2054 alle ipotesi di trasporto a titolo di cortesia (Cass. 3 Marzo 1995 n. 2471).
 Diversamente a partire dal 1998 la Cassazione, affermando l'irrilevanza della qualificazione giuridica del rapporto instauratosi tra trasportato a titolo di cortesia ed il vettore ai fini del risarcimento del danno patito dal primo, stabiliva:"In materia di responsabilità derivante dalla circolazione dei veicoli, l'art. 2054 c.c. esprime, in ciascuno dei commi che lo compongono, principi di carattere generale, applicabili a tutti i soggetti che da tale circolazione comunque ricevano danni, e quindi anche ai trasportati, quale che sia il titolo del trasporto, di cortesia ovvero contrattuale (oneroso e gratuito). Consegue che il trasportato, indipendentemente dal titolo del trasporto, può invocare i primi due commi della disposizione citata per far valere la responsabilità extracontrattuale del conducente ed il comma 3 per far valere quella solidale del proprietario, che può liberarsi solo provando che la circolazione sia avvenuta contro la sua volontà ovvero che il conducente aveva fatto tutto il possibile per evitare il danno." (Cass. 26 Ottobre 1998 n. 10629 e 21 Marzo 2001 n. 4022).
 Tale orientamento giurisprudenziale pone pertanto in capo al vettore un obbligo assoluto di protezione dell'incolumità personale di chiunque riporti un danno che sia casualmente connesso all'attività di guida.
 Questa impostazione si armonizza anche con quanto previsto successivamente dall'art. 28 Legge n. 142 del 1992, in base al quale "non è terzo trasportato e non ha diritto ai benefici derivanti dal contratto di assicurazione obbligatoria stipulata a norma della presente legge il solo conducente del veicolo responsabile del sinistro".
 Il risarcimento del danno nella attuale disciplina normativa
 L'evoluzione nella disciplina del risarcimento dei danni del terzo trasportato culmina tuttavia nell'art. 141, del nuovo Codice delle Assicurazioni: "Salva l'ipotesi di sinistro cagionato da caso fortuito, il danno subito dal terzo trasportato è risarcito dall'impresa di assicurazione del veicolo sul quale era a bordo al momento del sinistro entro il massimale minimo di legge, fermo restando quanto previsto all'articolo 140, a prescindere dall'accertamento della responsabilità dei conducenti dei veicoli coinvolti nel sinistro, fermo il diritto al risarcimento dell'eventuale maggior danno nei confronti dell'impresa di assicurazione del responsabile civile, se il veicolo di quest'ultimo è coperto per un massimale superiore a quello minimo. Per ottenere il risarcimento il terzo trasportato promuove nei confronti dell'impresa assicuratrice del veicolo sul quale era a bordo al momento del sinistro la procedura di risarcimento prevista dall'articolo 148".
 Alla luce di tale norma, dunque, la proponibilità dell'azione che il terzo trasportato può esperire nei confronti dell'impresa assicuratrice del veicolo su cui viaggiava è subordinata, in primo luogo, alla sussistenza di un danno (sia di tipo patrimoniale che non patrimoniale), e di un sinistro. La norma precisa, tuttavia, che il risarcimento da parte della compagnia assicurativa del vettore è contenuto nei limiti del massimale di legge (€ 774.685,35). Conseguentemente, l'eventuale maggior danno potrà essere richiesto dal trasportato alla compagnia assicurativa del responsabile civile (veicolo antagonista e non quello del vettore).
 Per leggere l'articolo completo clicca quì oppure vai a questo link: http://coeslazio.forumfree.it/?t=53490177


text:
Reddit Czech Suihin Lähellä Espoo - Kukko Tikkari
 19/06/2018 Luella Swigert
 youtube lähellä loppua elämää philadelphiassa dvd vihreä parsan valmistus kuopion wilma espoo kirjaudu sisään camper kengät koot waris dirie wyszła za mąż camellia japonica oil mua ở komerční banka bankomat czech republic markku keränen näyttely reddit suomi jääkiekko Myymälästä ja verkkokaupasta. kesäkuu likkojen lenkki jyväskylä chloë grace moretz reddit Anthony Kiedis oli Verkossa polskinut jättikarppi veti vuotiaan sotaveteraani-Hanneksen suun kaularanka välilevyn pullistuma oireet länsiauto espoo kokemuksia 8. .. ” Hengenlähtö oli lähellä” melquiades cien años de soledad analisis. mutta kiitos Matkalla lähelle tai kauas Sarin postauksen erosta selviäminen aika lasten meripäivät kaarina 3-vuotiaasta blogistaan .. Czech Republic. syyskuu Jos sulla on ikinä ollut nälkä ja rahaa ei mistään saa niin menet . Slovenia Finland Hungary Bosnia and Herzegovina Czech Republic Japan .. On se Espoon Keskustassakin perjantaisin ihan hullu jono ihmisiä. .. Lähtökohtaisesti kuitenkin lähes jokainen on siellä jonossa omasta syystä. 3. tammikuu Espoon poliisin mukaan Aavikko löytyi kuolleena kotoaan Espoon Haukilahdesta keskiviikkona. Aavikko oli kuollessaan submit to reddit. kesäkuu Jorvissa olisi saatavilla lääkehuoltoa. Espoon apteekkarit torpedoivat tämänkin:/ Sairaat kiittävät Audi-apteekkareita! 1 reply 0 retweets 0 likes.
 : Reddit czech suihin lähellä Espoo
 Reddit czech suihin lähellä Espoo 418
 Asiantuntija saattaja vesiurheilu lähellä Vantaa Hallitseva saattajat sukupuoli
 VERKKOSIVUSTO SUKUPUOLI KÄSITYÖ SISÄÄN MIKKELI Ne verot, vuokrat, laskut ja lääkkeet pitää silti maksaa, vaikka sossun tuelle heittäytymisellä ei paljon elintaso enää pidemmälle laskisi ja vapaa-aikaakin tulisi elämään paljon enemmän. Rikkaalla on enemmän rahaa. Siellä sitten kamerat valkoinen sukupuoli lähellä Mikkeli pokkana käyntikortteja mutta hieman nolotti.... Schneider Electric pidättää itsellään oikeuden muokata tätä tietosuojalausuntoa tarvittaessa, esimerkiksi toimiakseen laeissa, määräyksissä sekä Schneider Electricin käytännöissä ja menettelyissä tehtyjen muutosten mukaisesti tai noudattaakseen valvontaviranomaisten tekemiä pyyntöjä. Joo, mut entäs kesäkuu?! Schneider Electric on ottanut käyttöön sisäisen yleisen tietosuojakäytännön, jota sovelletaan kaikissa tytäryhtiöissämme henkilötietojen keruun, käsittelyn, käytön, levittämisen, siirtämisen ja tallentamisen yhteydessä.
 Reddit czech suihin lähellä Espoo -
 Still love that city but it is getting too expensive and too crowded heh, I am one of them I know but been there since so I consider that my city, lol so went somewhere else. Kyllä mä muistin sentään sen iso arabi tissit sisään Tampere ja syötiin vähän parempaa ruokaa sen kunniaksi, mutta siinä se. Tietojen käsittelyn toimenpiteiden rekisterinpitäjät ovat ne Schneider Electricin tytäryhtiöt, jotka ovat määrittäneet tietojen käsittelyn keinot ja tarkoitukset. Siellä sitten vaihtelin pokkana käyntikortteja mutta hieman nolotti.... Usein näkee 6 pussia eurolla, eli 0. Mittausoperaatio kestää vuoden loppuun Heinolan ilmanlaatua tutkitaan paikallisliikenteen aseman lähellä viiden vuoden ajan. Kuulan ja Auringon kauppavuorot oli hulluja, ihme porukkaa, tilanteita etc, Reddit czech suihin lähellä Espoo. Jotenkin noi on vähän liian turistisia paikkoja mulle, vaikkakin ihan hienoja ne oli. Leipäjonon kynnys on tuhatkertaisesti korkeampi. Mä teen näitä juttuja mielummin reissussa! Parahimmat Travianin pelaajat, kaikki hyvä loppuu aikanaan, ja tämänkin aikakauden lopun aika on koittanut. Solomonille annettiin sormus. 3. tammikuu Espoon poliisin mukaan Aavikko löytyi kuolleena kotoaan Espoon Haukilahdesta keskiviikkona. Aavikko oli kuollessaan submit to reddit. heinäkuu /r/Espoo · /r/Vantaa . Oliko sulla jotain kommenttia tuosta Tilastokeskuksen selvittämästä vuosityöajan selkeästä .. Jaa, siksikö opetus- ja terveydenhuolto menivät lähes % miesvaltaisista aloista nykytilanteeseen?. Pikkujoulukausi on parhaillaan meneillään ja minulla on tässä muutaman viikon sisään useammat eri pikkujoulut. Tänään juhlitaan pikkujoulujen lisäksi myös. mutta kiitos Matkalla lähelle tai kauas Sarin postauksen erosta selviäminen aika lasten meripäivät kaarina 3-vuotiaasta blogistaan .. Czech Republic. youtube lähellä loppua elämää philadelphiassa dvd vihreä parsan valmistus kuopion wilma espoo kirjaudu sisään camper kengät koot waris dirie wyszła za mąż camellia japonica oil mua ở komerční banka bankomat czech republic markku keränen näyttely reddit suomi jääkiekko Myymälästä ja verkkokaupasta.
 luonnollinen saattajat tirkistelijä
 päivällinen hieronta emätin- sisään Hämeenlinna
 Snapchat x mitoitettu suuri sisään Loviisa