text:
Utiel es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, está situado en una plana, a orillas del río Magro, en la comarca de La Plana de Utiel-Requena, al oeste de la provincia, cerca del límite con la provincia de Cuenca, Castilla-La Mancha. Hasta el año 1851 perteneció a Castilla, en concreto a la extensa provincia de Cuenca. Cuenta con 11748 habitantes según el (INE 2016). Corresponde a la Hoja 693 del Mapa Topográfico Nacional a escala 1:50.000.
 Es un importante nudo de comunicaciones; se ubica a la orilla de la autovía A-3, Madrid-Valencia. Posee estación de ferrocarril desde finales del , línea Madrid-Cuenca-Valencia y cercanías Utiel-Valencia, Nacional-330 Alicante a Francia por Zaragoza y una red de carreteras locales y comarcales, dos polígonos industriales y un parque empresarial. Desde diciembre de 2010 posee conexión con la LAV Madrid-Levante a través de la estación de Requena-Utiel, situada en la salida 285 de la autovía A-3.
 El municipio de Utiel limita con Sinarcas, Camporrobles, Fuenterrobles, Caudete de las Fuentes, Requena, Benagéber y Chelva, todos ellos en la provincia de Valencia, y con Aliaguilla, que pertenece a la provincia de Cuenca.
 Geografía
 Integrado en la comarca de Plana de Utiel-Requena, se encuentra situado a 81 kilómetros de la capital valenciana. El término municipal está atravesado por la Autovía del Este entre los pK 271 y 279, así como por la carretera N-330 que la une con Teruel.
 El relieve presenta una forma relativamente llana, en forma de meseta prolongada hacia el sur y el este cerrada por bordes montañosos por el noreste y el oeste, mientras que por la parte central-septentrional la rambla de la Torre forma un pequeño valle de fondo plano que es como un pasillo hasta las tierras llanas de Sinarcas. Por el lado noreste se levanta la sierra del Negrete o de Utiel, poderoso anticlinal jurásico de orientación ibérica que separa a esta comarca de la de Los Serranos. En esta sierra se encuentra el pico del Remedio, cima de la comarca con 1307 metros de altitud sobre el nivel del mar. Por el lado noroeste se levanta la Sierra de Bicuerca que hace de límite con Fuenterrobles y Camporrobles y cuya máxima altitud alcanza los 1118 metros. El río Magro procede de la unión del río Madre y de la rambla de la Torre y pasa por el pueblo en su curso descendente hacia el Júcar. El pueblo se alza a 735 metros sobre el nivel del mar.
 Clima
 El clima de Utiel es de tipo mediterráneo continental, de veranos cálidos por el día, con temperaturas superiores a 30 °C, incluso en algunas ocasiones de hasta 40, pero con temperaturas nocturnas que nunca superan los 18 °C, y con inviernos rigurosos, en los que en diversos días se baja de -10 °C, nevando parte de ellos, todos estos síntomas térmicos dignos del clima continental. Las precipitaciones son irregulares, asemejándose así al patrón mediterráneo, de entre 420 y 520 litros por metro cuadrado en la mayoría del término, aunque descendiendo a 350 litros por metro cuadrado conforme nos vamos acercando a las zonas interiores de la comarca, con períodos secos en verano y con primaveras y otoños bastante lluviosos. La mayoría de la precipitación estival se concentra en tormentas veraniegas de gran intensidad, que llegan a descargar en forma de granizo, en la que, en diversas ocasiones, puede llegar a llover de forma torrencial.
 Barrios y pedanías
 En el término de Utiel, además de la propia ciudad, se ubican los siguientes núcleos de población:
 Las Casas
 En su territorio varios yacimientos de las épocas ibéricas y romanas verifican su antigüedad. En los siglos oscuros de la Edad Media la población no llegó a desaparecer y merced a la fecundidad de sus tierras experimentó un gran desarrollo en la Edad Moderna siendo su actividad principal la agricultura junto con la ganadería. En aquellos días era conocida como Las Casas de Lorén Ponce, y en algunos documentos se le menciona como Casas de Oroponce, y por último como Las Casas. La iglesia, erigida en parroquia en el año 1795, está dedicada a san José Obrero, ha sido restaurada recientemente. Cuenta esta población con 281 habitantes y diversos servicios entre los que destaca un buen polideportivo con multitud de instalaciones; y una nutrida y acreditada agrupación musical fundada en 1900 con el nombre de la Recreativa. Las fiestas se realizan en honor de san José en las proximidades del uno de mayo. Junto a las de verano que tienen cita con el calor estival.
 Los Corrales de Utiel
 A 5 kilómetros de la ciudad de Utiel y con 327 habitantes, en tierras de suelos muy fértiles con abundantes manantiales de agua que han favorecido el desarrollo de una agricultura muy productiva y en pasados tiempos una pujante ganadería como nos sugiere en nombre de la aldea. La Iglesia parroquial de 1795, está dedicada a San Pedro Apóstol. Consta con planta de cruz latina de una sola nave sustentada con bóveda de cañón con lunetos laterales y un coro con ventana ojival en el centro. Tiene seis pequeñas capillas laterales y arcadas de medio punto, apoyadas en pilares de prisma cuadrangular y base en cruz griega con cúpula semiesférica sin linterna. Junto al altar mayor hay algunos azulejos importantes de cerámica azulada y enterramientos de benefactores. La parte más característica es la torre-campanario, inspirada en el templete de San Pietro in Montorio de Roma, del arquitecto renacentista Bramante. Las fiestas patronales de San Pedro Apóstol el 29 de junio y las veraniegas de la Vendimia el 15 de agosto.
 Las Cuevas
 Es la principal aldea de Utiel con 607 habitantes censados encontrada en un nudo de comunicaciones, tal lo demuestra el contar con estación de tren de la línea Cuenca-Valencia. De fundación muy antigua, pues muy cercana a la población se han encontrado restos de la civilización ibérica. En la Edad Media adquirió cierta importancia como punto de peregrinaje a su ermita dedicada a Nuestra Señora de Loreto, posiblemente levantada en época anterior a 1294. Alrededor de esta primitiva ermita se fue configurando el actual núcleo urbano, dedicándose principalmente sus habitantes a la agricultura y la ganadería. La iglesia, puesta bajo la advocación antiquísima de Nuestra Señora del Loreto se constituyó en parroquia en 1795. Tradicionalmente las fiestas patronales se celebran el 10 de diciembre en honor a Ntra. Sra. De Loreto, completadas con las fiestas de verano en torno al 15 de agosto. La visita se complementa con la entrada al lavadero público, el moderno centro social y las viviendas-cuevas originarias del núcleo de población.
 Estenas
 En plena Sierra del Negrete, en el valle que separa la Sierra Rampina y la de Juan Navarro se ubica la aldea más pequeña con tan solo 34 habitantes inmersos entre frondosos pinares donde abunda la caza mayor y menor. Estenas es un asentamiento desde la Edad del Bronce, los primeros documentos en la que se menciona como Casa de Estenas son del . El cual tuvo su origen en la Plaza del Olmo y el Camino Viejo de Utiel a Chelva, que sirvió como hospedaje de los Caballeros de la Sierra, cuya finalidad era preservar y guardar las haciendas del término de las intromisiones de ganados y labradores foráneos.
 En Estenas, además de contemplar parajes de extraordinaria belleza paisajística como El Llano, El Losar o Los Mancebones, existen un olmo centenario árbol monumental y la iglesia actual de 1966 reconstruida sobre la primitiva ermita, de una sola nave y que venera al patrón, el arcángel San Miguel, celebrándose sus festejos a finales de junio.
 La Torre
 A unos 13 kilómetros de Utiel se encuentra la aldea más alejada en dirección noroeste con unos 145 habitantes. En sus alrededores existen yacimientos de la Edad del Bronce. Durante el medioevo existía una torre de Pascual Ariza, origen de la población y el nombre actual, donde se ubicaba una importante comunidad judía expulsada en 1492 por el edicto de los Reyes Católicos, entre los que se encontraba el historiador y rabí Abraham ben Salomo, autos del libro de La Cábala. En sus calles se puede contemplar parte de la del muro de la torre origen de la pedanía en la Calle Pascual Ariza, y la ermita dedicada a San Antonio Abad. Se celebran las fiestas en honor a los Santos patrones, San Antonio Abad el 17 de enero y San Antonio de Padua el 13 de junio, además de otras fiestas en agosta que gozan de mayor afluencia.
 Casas de Medina
 Situada a 7 kilómetros al norte de Utiel, Casas de Medina, también conocida como la Casa Medina, es más una urbanización que una pedanía propiamente dicha. Se sitúa en torno al Cerro de la Mazorra, principalmente a lo largo de su ladera sureste, llegando, en algunos puntos, hasta cerca de la cima. Cuenta con una población permanente de en torno a 60 habitantes que se ve multiplicada durante los meses de julio y agosto al estar formada en su mayoría por segundas residencias. Dispone de un centro social recreativo con una piscina, varias instalaciones deportivas y un restaurante. A pesar de no contar con las típicas estructuras administrativas y religiosas de una pedanía, la Casa Medina cuenta con ciertos detalles que, unidos a su distancia del núcleo urbano, invitan a considerarla como tal. Detalles tales como las marcas de núcleo de población en la carretera CV-390, un código postal propio y distinto al de Utiel o el hecho de contar con una patrona, Santa María de Medina, que sale en procesión por las calles de la urbanización con motivo de la festividad de la Asunción de María, el 15 de agosto.
 Desde Utiel, se accede por la carretera CV-390, la cual, también comunica la localidad con Benágeber o Tuéjar.
 El Hontanar
 Es otra urbanización, situada a 7 kilómetros de Utiel y justo al norte de Casas de Medina y separada de ella por el ancho de la carretera CV-390. La urbanización cuenta con unas 67 viviendas distribuidas en 141 parcelas aproximadamente.
 El Remedio
 Situada a 10 kilómetros de Utiel, la aldea del Remedio está formada por las diferentes casas construidas en torno a la ermita del Remedio, en la que se encuentra la Virgen del Remedio, la patrona del pueblo. Todos los años, el día 6 de septiembre, una romería recorre los 10 kilómetros que separan la ermita de Utiel para llevar a la Virgen al pueblo con motivo de las fiestas patronales de septiembre. Esta romería se repite en sentido inverso para devolverla a la ermita el último domingo de octubre.
 Historia
 Sus orígenes se remontan al neolítico, con yacimientos íberos y romanos; pero no existía tejido urbano hasta el Bajo Imperio, notando en el diseño del Cardum y del Decumanum en la Calle Santa María y Calle Real. Salvo algunos hallazgos de bóvedas de cimentación y algunas lápidas, no hay ningún resto arqueológico importante.
 Sobre el origen del nombre se considera que es una deformación del latín Ottiello, que significa montículo, pero también existen teorías distintas.
 Utiel perteneció al reino visigodo, siendo conquistada después por los árabes. Fue reconquistada posteriormente, y pasó a formar parte del reino de Castilla, como extensión del Marquesado de Moya. Pedro I de Castilla "el Justiciero" le otorgó la carta puebla en 1355 en Curiel de los Ajos. Durante la guerra civil de Isabel de Castilla, la ciudad se rebeló contra el Marqués de Moya, a su vez, contra el Marqués de Villena, don Juan Pacheco; eso le valió la desvinculación como municipio independiente respecto al municipio de Requena.
 Felipe IV le concedió el título de ciudad en el año 1645, en una noche en la cual se hospedó en la Casa de las Cadenas (hoy es el Salón Bar Pérez), siendo pues una de las ciudades más antiguas de España.
 En el siglo siguiente, parte de la industria sedera que se malogró en Requena se instaló en Utiel. De esa época data la creación del ayuntamiento, construido en el reinado de Carlos III y reformado en varias veces conservando el pórtico de entrada con el blasón real y su inscripción.
 En la división provincial de Javier de Burgos quedó incorporada a la provincia de Cuenca; sin embargo, en 1851, y a través de la Real Orden del 25 de junio, se decidió su incorporación a la de Valencia, de la que pasó a depender. Es consecuencia de la inmigración de los primeros pasiegos, atraídos por el negocio vitivinícola por los precios al alza del vino para su transformación en alcohol. Por el mismo tiempo el término de Caudete de las Fuentes se independiza gracias a una figura local, y a su vez las aldeas de Los Corrales y Las Casas, pero volverían a reintegrarse.
 La inauguración en 1885 de la línea ferroviaria Valencia-Utiel (como primer paso para la línea Valencia-Cuenca-Madrid) revolucionó el sector vinícola de la zona debido a que la producción se podía transportar al puerto de Valencia para ser exportada a toda Europa. Ello generó un incremento de la actividad económica y de la población. En 1912 los viñedos de Utiel sufrieron los ataques de la filoxera, pero el ritmo de repoblamiento gracias a Rafael Janini Janini fue superior al de destrucción y fue en 1950, estando la epidemia ya superada, cuando la extensión de la superficie de viñedos fue máxima.
 Asimismo, cabe destacar la participación de Utiel en la "batalla del Tollo", también conocida como "acción de Utiel" (agosto de 1812), que fue capitaneada por el capitán general Pedro Villacampa Maza de Lizana contra el enemigo invasor, a saber, "las tropas napoleónicas del Imperio francés". En dicha batalla, a pesar de estar en inferioridad numérica y sin artillería, el capitán general Pedro Villacampa fue capaz de derrotar a unos 1800 franceses que acabaron en retirada en el pueblo vecinal de Requena.
 El pueblo de Utiel fue recompensado por el rey Fernando VII en 1814 recibiendo la Cruz Laureada de San Fernando, que es el mayor reconocimiento militar que otorga el estado español. Años más tarde, Utiel tomó partido por Carlos María Isidro en la guerra carlista, donde se utilizó como base para el Asedio de Requena en 1834.
 Durante la Guerra Civil, al estar en zona republicana durante toda la contienda, no hubo ataques directos sobre la población a excepción de los bombardeos de la aviación franquista. Sin mucha repercusión debido a que el centro histórico es una red de cuevas y pasadizos accesibles por cada casa, y a que los mandos locales construyeron un largo búnker bajo la calle Beato Gálvez. Sin embargo, sí hubo una presencia notable de guerrilleros, reclutados entre la población por jefes de ambos bandos, que se dedicaban a operaciones de sabotaje: tales consecuencias fueron el incendio del retablo mayor de la Iglesia y el incendio del Archivo Municipal.
 Demografía
 Utiel cuenta con 12449 habitantes (INE 2011). El municipio es completamente castellanohablante, y se encuentra dentro del predominio lingüístico de esta lengua.
 Economía
 El auténtico flujo socioeconómico de la ciudad de Utiel, sus pedanías y sus poblaciones limítrofes, es el vino. Posee la ciudad una bodega cooperativa, posiblemente la mayor de la Comunidad Valenciana, donde se elaboran cada vendimia unos excelentes caldos, predominantemente tintos; procedentes de la variedad Bobal. No obstante la introducción en los últimos años de variedades internacionalmente conocidas, como Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay y otras, han venido a coadyuvar dentro del más puro estilo clásico, una puesta al día con excelentes caldos, punta de lanza en concursos internacionales y presencia en mercados de varios continentes. Vinos, tanto tintos de envejecimiento como crianzas, reservas, o blancos fermentados en barrica y tintos actuales como el tipo madurado en barrica.
 Las labores de elaboración y comercialización de los vinos realizados principalmente por las Cooperativas, se han visto reforzadas últimamente por la potenciación de las bodegas particulares preexistentes y la construcción de otras nuevas; junto a la instalación de prestigiosas firmas comerciales, revitalizando todas ellas enormemente el sector vitivinícola.
 Monumentos
 Monumentos religiosos
 Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (). Es el monumento utielano de mayor importancia tanto histórica como artística. Cuenta con unas proporciones catedralicias (su anchura es igual a la de la Catedral de Valencia) y es un claro exponente del gótico meridional o mediterráneo, en su estado tardío. Según el historiador Leopoldo Torres Balbás, comparte rasgos comunes con un monumento similar en Orihuela, y su característica más singular es su bóveda principal de siete nervios. Su construcción se realizó entre 1524 y 1548 y la torre se culminó en 1590, ya en estilo herreriano. Su planta es de una sola nave o de salón, con capillas entre los contrafuertes y ábside poligonal. La bóveda se eleva a una altura de 23 metros, es de crucería y presenta diversos elementos propios del gótico tardío, como por ejemplo la utilización de nervaduras torsas que tienen su arranque en pilares de idéntica traza adosados a los contrafuertes. Su exterior es de gran sobriedad y su interior tiene una magnificencia sorprendente, favorecida por lo airoso de su bóveda y la esbeltez de sus arcos góticos. Sus dos portadas son de estilo manierista herreriano y fueron realizadas en el , al igual que la espectacular fachada de sillares que recae a la calle de Santa María. Esta iglesia está declarada Bien de Interés Cultural. Poseía un retablo y un órgano de la época barroca, pero acabaron quemados en los primeros días de la Guerra Civil, donde sirvió como Mercado Municipal, a salvo de los bombardeos. Fue precisamente en esa época cuando se abrieron grandes vanos apuntados, que fueron revestidos posteriormente con grandes vidrieras y cuya restauración en el los terminó cegando.
 Iglesia de San Francisco (), neoclásica. Formó parte del conjunto monacal de los Padres Franciscanos. Se encuentra abierta al culto, aunque también es utilizada como espacio para eventos culturales. Tiene planta de cruz latina y cúpula sobre el crucero.
 Iglesia de La Merced (), neoclásica. Como atestigua su nombre, albergó a los Mercedarios, religiosos establecidos en Utiel, en 1635 y desaparecidos a causa de la Desamortización, en 1835. Su fundación se debe a Don Pedro de Medina, mediante la donación de su fortuna y terrenos, pues Utiel no contó con conventos durante la Edad Media. Es similar a la de San Francisco en estética, aunque de mayor tamaño, e igualmente presenta planta de cruz latina con cúpula sobre el crucero, revestida en su exterior con tejas vidriadas de color azul. En su interior destacan las pinturas al fresco del presbiterio y de las pechinas de la cúpula relativas a la vida de San Ramón Nonato. El cuerpo central de la fachada es de sillares y destaca especialmente en ella el escudo tallado en piedra de la Orden de Nuestra Señora de la Merced, elemento declarado Bien de Interés Cultural.
 Ermita del Remedio (siglos , y ), barroco y neoclásico. Alberga a la Patrona de Utiel, la Virgen del Remedio; se encuentra ubicada en plena Sierra Negrete, a unos diez kilómetros al norte de Utiel, y a una altitud de 1090 metros en medio de un entorno de gran valor ecológico. Comenzó a levantarse a expensas del municipio en el año 1565. Ha experimentado diversas reformas y ampliaciones, la más importante sin duda la llevada a cabo durante el en estilo barroco. A esa época pertenece la parte principal del santuario, esto es, la iglesia y el camarín de la Virgen, verdadera joya pictórica, siendo este último el elemento artístico más sobresaliente de la ermita por sus pinturas al fresco, realizadas por Felipe Navarro en 1628 y que cubren todo el espacio hasta la cúpula. De singular belleza son los porches abiertos al sur levantados en el sobre arcos de ladrillo. El santuario ha sido objeto de varias restauraciones y ampliaciones, principalmente en las tres últimas décadas, siendo por sus valores religiosos, artísticos y monumentales uno de los principales de la Comunidad Valenciana.
 Monumentos civiles
 Ciudad Antigua (Centro Histórico).
 El actual centro histórico de Utiel se corresponde con la villa medieval altomedieval. Este recinto se halla enmarcado por las calles Canónigo Muñoz, Puerta del Sol, Cesáreo Marco Yagüe, Puerta de las Eras, Reyes Católicos o Cuesta de San Juan, Nicolás Ruiz y Camino que antaño eran las rondas perimetrales de la muralla. Aunque el origen de Utiel se encuentra en el Bajo Imperio Romano, el recinto amurallado empieza a conformarse a partir del como una fortificación musulmana desarrollada en torno a la calle Serratilla, que va aumentando paulatinamente su superficie e incrementando sus estructuras defensivas hasta llegar a la reconquista cristiana en el , momento en el cual se produce el mayor crecimiento urbano como consecuencia de la llegada de nuevos pobladores y el mantenimiento de muchos de los existentes hasta ese momento. Por tanto, la villa medieval amurallada alcanza su mayor superficie en los citados siglos y .
 Su evolución histórica ha configurado en su interior tres espacios perfectamente diferenciados en los que se mantiene intacta, salvo algunas intervenciones posteriores (apertura "Haussmann" de la calle Beato Gálvez en el , como medida higienista), la trama viaria y la escena urbana. Se conservan así mismo diversas edificaciones que ejemplifican las distintas tipologías constructivas que han existido a lo largo de su historia. Esos espacios son los siguientes:
 - Recinto musulmán. Situado en torno a las calles Serratilla, Pozo, Armas, Amargosas parte de las de Santa María y Adarve y adyacentes. Es la parte más antigua y corresponde a la fortificación musulmana que fue desarrollándose hasta el momento de la reconquista. Sus calles son estrechas y retorcidas, con abundancia de quiebros y callejones sin salida ("culos de saco"). Abundan las construcciones de poca altura, encaladas, con planta confusa puesto que se introducen unas sobre otras, con grandes espacios interiores al aire libre, formando pequeñas manzanas. Existen varios ejemplos de la tipología de vivienda más antigua del casco histórico: se trata de edificaciones de planta baja y piso superior con alero o con voladizo sobre la calle apoyado en vigas de madera labrada. Pueden apreciarse en la calle Huerta de Torán, callejón del Hontanar, calle Amargosas, y calle Armas.
 - Recinto cristiano. Sus ejes principales son las calles de Santa María y Real que convergen en la Plaza de la Villa (actual del Ayuntamiento), espacio central del casco antiguo con gran valor histórico, artístico y social, puesto que en ella se encuentran los edificios más importantes como son la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción () y la Casa Consistorial (), y antaño el Pósito o las Carnicerías; esta parte de época cristiana abarca además las plazas de Miguel Ballesteros (antigua placetilla de los Santos) y del Castillo (plaza de armas del desaparecido castillo), así como las calles Puerta Nueva, Álamos, Arco, Corralazo del Paño, Aseo, Santísima Trinidad, Enmedio y Cavera. Su origen se produce tras la reconquista cristiana aunque es posible que parte de dicho recinto existiera ya bajo la dominación musulmana como arrabales situados fuera de la muralla. Las calles son más rectas y presentan un trazado mucho más regular. Las viviendas son de mayor tamaño y la tipología constructiva más destacada es la de las casas solariegas, las mansiones ocupadas por familias nobles o terratenientes, de las que quedan buenos ejemplos: la casa de la Cadena o de los Córdova en la Calle Santa María (), la casa de Iranzo en la Calle Santa María que cuenta con escudo declarado Bien de Interés Cultural, la casa del Mariscal Iranzo en la calle Real que también cuenta con escudo protegido o la casa de la guarnicionería en la calle Esparto. Existen otros escudos en fachadas declarados Bien de Interés Cultural como los de Gálvez, en la calle Amargosas, o de Aller en la calle Puerta Nueva.
 Bodegas Subterráneas.
 De gran relevancia son sus bodegas subterráneas que recorren todo el centro histórico creando una ciudad paralela bajo tierra aprovechando los múltiples pasadizos medievales y otras muchas realizadas ex profeso para la realización y conservación del vino de variedad bobal, autóctona de la Plana de Utiel y zonas aledañas. Se calcula que en su momento existieron alrededor de 240 bodegas subterráneas. Destacan las bodegas de titularidad municipal: como la que se encuentra en la propia Oficina de Turismo; el circuito de la calle Puerta Nueva que cuenta con 5 bodegas; la bodega del Ayuntamiento en la que podemos ver un arco ojival de arte gótico realizado en sillería durante el ; o las Bodegas Subterráneas de la Plaza Puerta del Sol.
 Existen un sinfín de bodegas subterráneas dispersadas por todo el viario utielano, muchas de ellas no se pueden visitar o se han perdido, pero este hecho refleja perfectamente el apodo "Utiel viña de España".
 Junto a este gran número de bodegas subterráneas un papel fundamental en el desarrollo de la vitivinicultura fueron los tinajeros. Artesanos de la arcilla que propiciaron que la economía del vino, primero en Utiel, y posteriormente en el resto de la comarca, fuese la palanca de cambio de una sociedad ganadera a otra agrícola, basada principalmente en la vitivinicultura. Estos artesanos amasaron toneladas y toneladas de barro para dejar su impronta hecha tinajas, unos recipientes recios pudiendo pesar entre 600 o 700 kilos y las habituales tenían una capacidad de 100-120 arrobas de vino (1600-1920 litros) realizadas en Utiel y que se extendieron por toda la comarca y zonas limítrofes. Las más antiguas datan de la década de 1720 extendiéndose esta artesanía hasta el cambio del siglo al , prácticamente dos siglos. Posteriormente, los nuevos métodos productivos dejaron obsoletas estas grandes tinajas, quedando bajo nuestros pies como reliquias y testigos de aquella producción vinícola tradicional y artesanal, junto con otros elementos de las bodegas como trullos, trulletas, canilleros, canalizaciones o respiraderos, que si callejeamos con atención los podremos ver a ras de suelo junto puertas y ventanas en las fachadas de las viviendas.
 - Judería. Está documentada la existencia en Utiel de una comunidad judía cuya aljama ocupaba las actuales calles de la Huerta de Torán, parte de la de Armas y Esparto. En el seno de dicha comunidad nació Abraham ben Salomón de Torrutiel, escritor y cabalista, que desarrolló su obra fuera del Reino de Castilla tras la expulsión de los judíos castellanos en 1492.
 Casa Consistorial.
 Edificio neoclásico de sobria arquitectura castellana, construido en 1788 bajo el reinado de Carlos III, como así lo atestigua la inscripción tallada de origen posterior en la piedra del dintel de su pórtico, enmarcado por dos columnas toscanas. Su construcción fue sufragada con la venta de varios miles de carrascas procedentes de la dehesa de "El Ardal", propiedad del Concejo.
 Bodega Redonda, sede del Consejo Regulador de los VINOS UTIEL-REQUENA.
 Máximo emblema de la cultura del vino de la DOP Utiel-Requena. La bodega, de forma circular como indica su nombre data de 1891 siendo una de la tres únicas existentes con esta forma en toda España. En 1932, ya siendo propiedad de la Cooperativa Agrícola Utiel, se edificó un edificio anexo para albergar más depósitos por el aumento de la producción, tiene forma rectangular y es la Sede del Consejo Regulador de la DOP Utiel-Requena en la actualidad. Por su parte, la bodega original es el Museo del Vino de la Comunidad Valenciana. En su interior cuenta con una colección de paneles explicativos acompañados de elementos etnográficos relacionados con el cultivo y fabricación del vino en la planta baja, en las antiguo espacio central donde se colocaba la maquinara que hacia el mosto, y los depósitos. En la planta superior, se puede contemplar la enmarañada estructura de hierro forjado que sostiene el techo cónico y contemplar la colección de botellas de la denominación.
 Plaza de Toros (), de las más antiguas de Valencia.
 La tradición taurina en la ciudad viene de lejos, existen documentación y exvotos pictóricos que confirman la realización de corridas desde el en la Plaza del Ayuntamiento para celebrar festejos religiosos, coronaciones... La afición era tal que se fundó la Sociedad Taurina La Utielana con 103 socios en 1857. Los cuales costearon la construcción del coso de mampostería encargando su construcción a Alfonso Diego de Aroca e inaugurándose en 1858. El visitante podrá disfrutar de la fachada de entrada mudéjar, el olmo centenario de su patio, la compleja estructura de los toriles, y el coso con una capacidad para 10 000 espectadores que cuenta con un tejadillo de madera sostenido por 108 columnas con volutas jónicas y el escudo laureado del municipio. El Museo Taurino de Utiel fue inaugurado en 1997 gracias a la Peña Taurina Utielana, ayudado pos la Sociedad Taurina y el Ayuntamiento. En el 2003 comenzó una estrecha colaboración con el Museo Taurino de la Diputación de Valencia modificándose la exposición permanente abordando la historia de la tauromaquia en la localidad, acercar de manera didáctica las componentes fundamentales de la fiesta y las características de esta en general y en el coso taurino utielano.
 Puerta de Santa María o de las Eras, reconstrucción de la antigua puerta gótica, con reservas.
 Casa de la Cultura. Situado sobre el antiguo Colegio Renacentista de El Salvador, hoy en día es de los mejores ejemplos de arquitectura contemporánea de toda Valencia.
 El Almazar
 Prensa de origen dieciochesca utilizado para la extracción de cera de los paneles apícolas presionando con un émbolo. Este artilugio resalta por su rareza al ser la única prensa con esta función y tipo en toda España.
 Se compone por una gruesa viga de 8 metros de longitud y 45 cm. de anchura que se eleva y desciende por uno de sus extremos sujetándose a un torno unido por una piedra caliza de 2700 kilos. El torno en su parte inferior de madera era girado por dos personas. Y al otro extremo se encuentra fijo y la viga presionaba un émbolo cuando descendía la viga, comprimiendo los paneles de cera y miel colocados en un hueco realizado en un tronco de carrasca saliendo la pasta de cera resultante por una ranura al fondo del hueco a los recipientes donde se vertía el producto.
 El lugar donde se encuentra esta prensa también es la sede de la Cofradía de San Isidro Labrador, patrón de los apicultores utielanos y con mucha devoción en nuestra comarca. La cofradía es descendiente de la antigua Real Cofradía de Labradores y Colmeneros de Utiel, una especie de gremio que regulaba la intensa actividad en torno a la miel.
 Teatro Rambal
 A finales del las necesidades culturales de la ciudad de Utiel eran tan grandes como su desarrollo económico, como así atestiguan los diversos ateneos y sociedades hoy extintas, decidiendo el consistorio construir en 1896 un teatro modernista de gran envergadura bajo el nombre de Teatro Principal, alcanzándose la cima de la larga tradición teatral del municipio. A principios del , Enrique Rambal, autor de teatro e hijo predilecto de la ciudad consigue un gran reconocimiento, especialmente como escenógrafo, rebautizando el edificio como Teatro Rambal. En 1932 sufre un devastador incendio, siendo inmediatamente reconstruido. Desde entonces su actividad no ha parado, representándose en sus escenas funciones teatrales, conciertos, musicales, cine...
 Paseo de La Alameda
 Se trata del mayor parque que posee la población, acondicionado a partir de los huertos propiedad de los frailes del convento de San Francisco en el 1830 y que con la desamortización quedaron vacíos. Destaca la rehabilitada Tómbola y algunos árboles centenarios de la especie Platanus x Hispanica.
 Casa de Miguel Ballesteros Viana
 Situada en la plaza homónima se encuentra la residencia donde nació uno de los hombres más ilustres de nuestra ciudad, Miguel Ballesteros Viana. Este ilustre personaje fue un historiador enamorado del pasado de esta villa a finales del y principios del . Su mayor obra para la posterioridad ha sido Historia de Utiel, libro donde se realizó una exhaustiva y completa investigación a partir de los perdidos archivos municipal y parroquial, de los cuales si pudo estudiarlos. He ahí su importancia, su legado permitió que Utiel conservase su historia, sin él está ciudad desconocería su pasado. Hay una escultura sedente de Miguel Ballesteros en la propia Plaza del Ayuntamiento (inaugurada en noviembre de 2019) realizada en bronce para conmemorar el 120 aniversario de la publicación de la Historia de Utiel (1899).
 Casa de la Cadena-Salón Pérez
 La Casa de las Cadenas o Casa de los Córdova es un palacete noble del . Donde vivía una de las familias hidalgas de la villa, los Córdova. Al edificio se le concedió el “derecho de asilo”, por el cual podía hospedarse cualquier persona evadiéndose de la justicia por crímenes cometidos. En ella pasaron y pernoctaron diversos reyes de España como Felipe II, Felipe III, Felipe IV y Felipe V, este último con su mujer, Isabel de Farnesio y el futuro rey Luis I. La casona fue reconvertida a mediados del en un café, un pequeño ateneo para la prospera ciudad donde transcurrió la vida social utielana. En la actualidad sigue funcionando como café, contemplándose el estilo historicista imperante. También se puede admirar la réplica de la cadena en el cual se ponía el pendón o su catacumba.
 Castillo y muralla de Utiel
 Utiel contó con una muralla desde la época musulmana. La antigua orografía natural del terreno, con una rambla de 2 metros en su lado oeste, una colina en el norte, una llanura en el este y un desnivel de 10 metros en el sur, hacía que la muralla tenga al menos 6 metros en sus lados más vulnerables y 3 metros en los lados más protegidos.
 En origen este recinto tenía tres portones de acceso y salida, la Puerta de Ximénez Pérez (hacia Madrid y Toledo), la Puerta de las Eras (hacia Moya, Cuenca y Teruel) y la Puerta Real (hacia Valencia), actualmente rehabilitadas la segunda. Pero con el paso del tiempo surgieron nuevos accesos, la Puerta del Sol (hacia Chelva), la Puerta del Arco y la Puerta Nueva, ambas hacia el sur. Además Utiel contó con una alcazaba musulmana abandonada con la construcción del castillo cristiano ubicado en la colina homóloga. Como otras tantas ciudades su muralla fue derruida en el solo conservándose algunos restos del su lienzo en la calle Adarve y Olivereta, así como la mayoría de las puertas.
 Cooperativa Agrícola de Utiel
 Fue fundada el 24 de abril de 1927 con la denominación de “Síndico Agrícola” o “Cooperativa de Viticultores” por un grupo de pequeños agricultores que decidieron asociarse, siendo en 1946 aprobado sus estatutos. Compraron la Bodega Redonda pero el aumento del número de socios obligó a comenzar en 1945 la construcción de una nueva instalación de una extensión de 16 000 m2. Un ambicioso proyecto considerado como joya de la arquitectura industrial Valenciana. Con una fachada principal de más de 300 metros de estilo modernista racionalista decorada la puerta principal con un frontón quebrado con el escudo de la entidad y adornada la puerta con dos frisos verticales de azulejería con motivos vínicos. En su interior encontramos las instalaciones de elaboración de vino y el Despacho de Vinos con un conjunto decorativo de mosaicos de azulejería con temática relacionada con alegoría de la viticultura. La bodega, con diversas ampliaciones se ha convertido en uno de estos edificios con mayor tamaño de toda Europa con la catalogación de “monumento industrial” de enorme prestigio, como lo demuestra la visita de los reyes de España, Juan Carlos y Sofía en 1978.
 Yacimiento Ibérico de “La Mazorra”
 A unos ocho kilómetros de la ciudad sobre una muela donde a sus pies se encuentra la Urbanización de la Casa Medina se sitúa el yacimiento arqueológico de “La Mazorra”. Debido a su situación en alto con difícil acceso se colocó hay una fortaleza ibérica desde donde se controlaba su entorno cercano conservándose aún su vistosa muralla. Su ocupación se inició en el con fines estratégicos- defensivos. Con la llegada de los romanos sería uno de los pocos poblados amurallados que sobrevivirá, alcanzando una intensa actividad durante época republicana. En la actualidad, a trabes de paneles explicativos se puede entender las características del yacimiento, en el cual destaca la muralla, la entrada con los surcos por donde pasaban los carros o las cisternas, así como las magníficas vistas de su alrededor y diversas rutas de senderos a poder realizar.
 Museos
 Museo del Vino de la Comunidad Valenciana, ubicado en la antigua Bodega Redonda.
 Museo Taurino de Utiel, con una importante colección explicativa en torno a la tauromaquia y su relación con Utiel.
 Museo Mariano de la Virgen del Remedio, con una extensa colección pictórica.
 Museo de la Miel y de la Cera.
 Ocio y cultura
 Actualmente el ocio se centra alrededor de su polideportivo, dotado de grandes piscinas y amplias zonas verdes. Existe un moderno Club privado de natación, con varias piscinas, gimnasio, frontón, bar y salón de baile. Por otra parte, el Ayuntamiento ha acondicionado recientemente tres áreas deportivas de indudable categoría: el Complejo Deportivo de El Nogueral, con múltiples espacios de juego para la juventud y un amplio parque gimnástico destinado a las personas mayores; un Pabellón cubierto de dimensiones olímpicas principalmente para el juego de baloncesto y un Pabellón multiusos donde se celebran carnavales, bailes, concursos y eventos deportivos.
 Posee dos Institutos de Enseñanza Obligatoria, Escuela Oficial de Idiomas y Conservatorio de Música de Grado Medio. Las asociaciones de carácter cultural existentes son: Banda de Música "Ciudad de Utiel", Masa Coral Utielana, Banda Sinfónica "Unión Musical Utielana" y Agrupación Escénica "Enrique Rambal". Además cuenta con sendas bandas de música en las aldeas de Cuevas y Corrales y la Banda Juvenil y la Joven Orquesta de la Unión Musical Utielana.
 Fiestas locales
 Fallas. Utiel celebra sus fiestas a San José, en cuyo día se queman fallas al modelo de Valencia.
 San Isidro Labrador. Se celebra el 15 de mayo.
 San Juan Bautista. Se celebra el 24 de junio.
 Fiestas de El Carmen y de San Salvador . Celebradas sucesivamente durante el mes de julio
 Jornadas Conmemorativas de la Acción de Utiel . Jornadas de conmemoración histórica celebradas durante la tercera semana de agosto
 Feria y Fiestas de Utiel . Son las fiestas mayores celebradas en la localidad. Se celebran en honor de la Virgen del Remedio desde el primer fin de semana del mes septiembre y hasta el segundo domingo posterior. Se destaca la antiquísima romería hecha desde la Ermita de la Virgen hasta la ciudad. Tienen lugar una gran variedad de actos lúdicos como eventos taurinos, concursos de paellas o la popular Noche de las Peñas entre otros diversos eventos. También se celebran diversos eventos religiosos, destacando la procesión celebrada en día 8 de septiembre en honor a la Santísima Virgen del Remedio o la Ofrenda de Flores y Frutos. Se destaca la Gran Feria de Utiel instalada en el Paseo de la Alameda, la cual acoge a una gran multitud de personas en especial durante la noche. El pueblo recibe multitud de visitantes procedentes de otras localidades durante los días festivos.
 Semana Santa. Procesiones y actos religiosos.
 Carnavales. Concurso de coplillas y comparsas con posterior desfile de Carnaval
 250 años a la luz de las velas. Las calles se llenas de velas durante una noche. Hay una gran oferta de actos lúdicos y culturales. Se celebra en el mes de junio.
 Política
 Personas notables
 Ciudades hermanadas
 Pertuis (Francia)
 Véase también
 Reino de Castilla
 Denominación de Origen Utiel-Requena
 Requena
 Referencias
 Enlaces externos
 Sitio web del Ayuntamiento de Utiel
 Utiel en el Registro de Entidades Locales de la Generalidad Valenciana


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 EUROPSKA KOMISIJA
 Bruxelles, 6.7.2021.
 COM(2021) 368 final
 2021/0182(NLE)
 Prijedlog
 ODLUKE VIJEĆA
 o ovlašćivanju određenih država članica Europske unije u interesu Europske unije prihvate pristup Pakistana Haškoj konvenciji o građansko-pravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.
 OBRAZLOŽENJE
 1.KONTEKST PRIJEDLOGA
 •Razlozi i ciljevi prijedloga
 Cilj je Haške konvencije o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece od 25. listopada 1980. (dalje u tekstu „Haška konvencija iz 1980.”), koju je dosad ratificirala 101 zemlja, među kojima i sve države članice EU-a, obnoviti status quo osiguravajući što hitniji povratak nezakonito odvedene ili zadržane djece primjenom sustava suradnje između središnjih tijela koja su imenovale njezine ugovorne stranke.
 Budući da je sprečavanje otmice djece važan dio politike EU-a za promicanje prava djeteta, Europska unija aktivno radi na međunarodnoj razini na poboljšanju primjene Haške konvencije iz 1980. i potiče treće zemlje da joj pristupe.
 Pakistan je 22. prosinca 2016. položio ispravu o pristupu Konvenciji iz 1980. Konvencija je stupila na snagu u Pakistanu 1. ožujka 2017.
 Člankom 38. stavkom 4. Konvencije iz 1980. propisano je da se ona primjenjuje između države pristupnice i onih država ugovornica koje budu izjavile da prihvaćaju pristup.
 Isključivu nadležnost EU-a za pitanja prihvata pristupa treće zemlje Konvenciji iz 1980. potvrdio je Sud Europske unije, čije je mišljenje zatraženo na inicijativu Komisije.
 U mišljenju 1/13 od 14. listopada 2014. Sud Europske unije ustvrdio je da je prihvat pristupa treće države Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. u isključivoj nadležnosti Europske unije.
 Sud je ustrajao na potrebi za ujednačenošću o tom pitanju na razini EU-a kako bi se izbjegla géométrie variable među državama članicama.
 Budući da je pitanje međunarodne otmice djece u isključivoj vanjskoj nadležnosti Europske unije, odluka o tome hoće li se prihvatiti pristup Pakistana donosi se na razini EU-a u obliku odluke Vijeća. Države članice Europske unije trebale bi stoga položiti izjavu o prihvatu pristupa Pakistana u interesu Europske unije.
 Prihvaćanjem država članica Europske unije Haška konvencija iz 1980. postala bi primjenjiva između Pakistana i svih država članica EU-a osim Danske.
 •Dosljednost s postojećim odredbama politike u tom području
 Kada je riječ o otmici djeteta koju je počinio roditelj, Haška konvencija iz 1980. međunarodna je inačica Uredbe Vijeća br. 2201/2003 (poznate kao Uredba Bruxelles II.a), koja je temelj pravosudne suradnje EU-a u bračnim sporovima i u pitanjima roditeljske odgovornosti.
 Jedan je od glavnih ciljeva te uredbe spriječiti otmice djece između država članica uspostavom postupaka za osiguravanje što hitnijeg povratka djeteta u državu članicu u kojoj ono ima uobičajeno boravište. U tu svrhu u članak 11. Uredbe Bruxelles II.a uključen je postupak propisan u Haškoj konvenciji iz 1980. koji se nadopunjuje pojašnjavanjem nekih aspekata, posebno u pogledu saslušanja djeteta, roka za donošenje odluke nakon podnošenja zahtjeva za predaju i razloga da se dijete ne preda. Njome se uvode i odredbe kojima se uređuje postupak u slučaju donošenja oprečnih odluka o tome treba li ili ne treba predati dijete u različitim državama članicama.
 Na međunarodnoj razini Europska unija podupire pristup trećih zemalja Haškoj konvenciji iz 1980. kako bi se njezine države članice mogle osloniti na zajednički pravni okvir za rješavanje slučajeva međunarodne otmice djece.
 Od lipnja 2015. do veljače 2019. doneseno je već 18 odluka Vijeća u cilju prihvata pristupa 26 trećih zemalja (Maroka, Singapura, Ruske Federacije, Albanije, Andore, Sejšela, Armenije, Republike Koreje, Kazahstana, Perua, Gruzije, Južne Afrike, Čilea, Islanda, Bahama, Paname, Urugvaja, Kolumbije, El Salvadora, San Marina, Dominikanske Republike, Bjelarusa, Uzbekistana, Hondurasa, Ekvadora i Ukrajine) Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.
 1
 •Dosljednost u odnosu na druge politike Unije
 Ovaj Prijedlog jasno je povezan s općim ciljem zaštite prava djeteta iz članka 3. Ugovora o Europskoj uniji. Sustav Haške konvencije iz 1980. osmišljen je u cilju zaštite djeteta od štetnih učinaka otmice koju bi počinio roditelj te kako bi se osiguralo da dijete može održati kontakte s oba roditelja, primjerice osiguravanjem učinkovitog ostvarivanja prava na kontakt.
 Vrijedi spomenuti i povezanost s promicanjem uporabe mirenja u rješavanju prekograničnih obiteljskih sporova. Direktiva o nekim aspektima mirenja u građanskim i trgovačkim stvarima
 2
 primjenjuje se, među ostalim, na obiteljsko pravo unutar zajedničkog europskog pravosudnog prostora. Haškom konvencijom iz 1980. također se potiče sporazumno rješavanje obiteljskih sporova. Jedan od vodiča o dobroj praksi u skladu s Haškom konvencijom iz 1980. koji je objavila Haška konferencija o međunarodnom privatnom pravu posvećen je uporabi mirenja za rješavanje međunarodnih obiteljskih sporova u vezi s djecom koji su obuhvaćeni područjem primjene Konvencije. Na inicijativu Europske komisije taj je vodič preveden na sve jezike EU-a, osim na engleski i francuski, te na arapski u cilju poticanja dijaloga s državama koje još nisu ratificirale Konvenciju te kako bi se pridonijelo pronalaženju konkretnih načina za rješavanje problema međunarodne otmice djece sa zemljama koje ju još nisu ratificirale
 3
 .
 2.PRAVNA OSNOVA, SUPSIDIJARNOST I PROPORCIONALNOST
 •Pravna osnova
 Člankom 38. Konvencije iz 1980. propisano je da će pristup država pristupnica „biti pravovaljan samo u odnosima između države pristupnice i onih država ugovornica koje budu izjavile da prihvaćaju pristup”. S obzirom na to da se odluka odnosi na to da države članice u interesu Unije izričito prihvaćaju pristup države pristupnice Haškoj konvenciji iz 1980., primjenjiva pravna osnova je članak 218. stavak 6. Ugovora o funkcioniranju Europske unije. Materijalnopravna osnova je članak 81. stavak 3. UFEU-a, stoga Vijeće odlučuje jednoglasno nakon savjetovanja s Europskim parlamentom.
 Uredba (EZ) br. 2201/2003 obvezujuća je za Irsku te ona stoga sudjeluje u donošenju i primjeni ove Odluke.
 U skladu s člancima 1. i 2. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u donošenju ove Odluke te ona za nju nije obvezujuća niti se na nju primjenjuje.
 •Proporcionalnost
 Ovaj Prijedlog oblikovan je po uzoru na već donesene odluke Vijeća o istom pitanju i ne prelazi ono što je nužno za postizanje cilja usklađenog djelovanja EU-a u pitanju međunarodne otmice djece osiguravanjem da sve države članice EU-a prihvate pristup Pakistana Haškoj konvenciji iz 1980. u utvrđenom roku.
 3.REZULTATI EX POST EVALUACIJA, SAVJETOVANJA S DIONICIMA I PROCJENA UČINKA
 •Savjetovanja s dionicima
 Velika većina država članica Europske unije, s kojima se Komisija savjetovala o tome jesu li spremne prihvatiti pristup Pakistana Haškoj konvenciji iz 1980., dala je pozitivno mišljenje.
 U raspravama na sastanku stručnjaka 2. srpnja 2019. pokazalo se da sve države članice, izuzev jedne, nemaju prigovora na to da se prihvati pristup Pakistana Haškoj konvenciji iz 1980.
 Komisija je uvjerena da će daljnje rasprave na tehničkoj razini u Radnoj skupini Vijeća za građansko pravo dovesti do potrebne jednoglasnosti za donošenje Odluke Vijeća.
 •Prikupljanje i primjena stručnog znanja
 Kao priprema za sastanak stručnjaka 2. srpnja 2019. i daljnje postupanje Komisija je bila u bliskom kontaktu s Haškom konferencijom o međunarodnom privatnom pravu i Delegacijom EU-a u Pakistanu.
 •Procjena učinka
 Kao i u slučaju 18 odluka Vijeća o prihvatu pristupa određenih trećih zemalja Haškoj konvenciji iz 1980. koje su već donesene od 2015. do 2019., s obzirom na prirodu ovog zakonodavnog akta nije provedena posebna procjena učinka ovog Prijedloga. Međutim, stupanj provedbe Konvencije u Pakistanu razmatran je na sastanku stručnjaka održanom 2. srpnja 2019., na kojem su bile zastupljene sve države članice EU-a. U okviru daljnjeg postupanja nakon sastanka Komisija je pomno pratila daljnji razvoj događaja u Pakistanu.
 Pakistan je kao svoje središnje tijelo imenovao Ured javnog tužitelja pri Ministarstvu prava, pravosuđa i ljudskih prava. Nadalje, osnovao je pokrajinska tijela u Punjabu, Sindhu, Khyberu Pakhtunkhwi, Balochistanu, Azad Jammuu i Kašmiru te Gilgit-Baltistanu zajedno s odgovarajućim vladinim agencijama za potporu tim tijelima. Središnje tijelo izdalo je tim podsaveznim subjektima stalne operativne postupke kako bi se njima služili kao smjernicama u rješavanju predmeta, sa snažnim naglaskom na mirenju.
 Nacionalno zakonodavstvo izmijenjeno je kako bi se u nadležnosti obiteljskih sudova spomenula i Haška konvencija iz 1980. Od 2017. provedeno je nekoliko aktivnosti osposobljavanja kako bi se sudstvo uputilo da je Haška konvencija iz 1980. postupovna i da se ne odnosi na meritum predmeta (spor o skrbništvu). Jasno je navedeno da šerijatski sudovi nemaju nikakvu nadležnost u odnosu na Konvenciju.
 Prije nego što je prihvatila pristup Pakistana, vlada SAD-a poslala je u Pakistan dva izaslanstva na visokoj razini koja su obuhvaćali odvjetnike, dužnosnike Ministarstva vanjskih poslova i stručnjake za Hašku konvenciju radi procjene administrativne i sudske usklađenosti s Konvencijom. Veleposlanstvo SAD-a u Islamabadu organiziralo je i brojne seminare i radionice diljem zemlje za odvjetnike, suce, državne dužnosnike i druge dionike.
 Pristup Pakistana Haškoj konvenciji iz 1980. prihvatilo je 12 ugovornih stranaka, uključujući Sjedinjene Države.
 4.UTJECAJ NA PRORAČUN
 Predložena odluka ne utječe na proračun.
 5.DRUGI ELEMENTI
 •Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja
 Budući da se prijedlog odnosi samo na ovlašćivanje država članica Europske unije da prihvate pristup Pakistana Haškoj konvenciji iz 1980., praćenje njegove provedbe ograničeno je na to poštuju li države članice tekst izjave te rok za njezino polaganje i rok za obavješćivanje Komisije o njezinu polaganju, kako je utvrđeno u Odluci Vijeća.
 2021/0182 (NLE)
 Prijedlog
 ODLUKE VIJEĆA
 o ovlašćivanju određenih država članica Europske unije u interesu Europske unije prihvate pristup Pakistana Haškoj konvenciji o građansko-pravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.
 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
 uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 81. stavak 3., u vezi s člankom 218. stavkom 6.,
 uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
 uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta
 4
 ,
 budući da:
 (1)Europska unija postavila je promicanje zaštite prava djeteta kao jedan od svojih ciljeva, kako je navedeno u članku 3. Ugovora o Europskoj uniji. Mjere za zaštitu djece od nezakonitog odvođenja ili zadržavanja ključan su dio te politike.
 (2)Vijeće je donijelo Uredbu (EZ) br. 2201/2003
 5
 („Uredba Bruxelles II.a”), čiji je cilj zaštititi djecu od štetnih učinaka nezakonitog odvođenja ili zadržavanja te utvrditi postupke kojima bi se jamčila njihova što hitnija predaja u državu njihova uobičajenog boravišta, kao i osigurati zaštitu prava na kontakt i prava na skrb.
 (3)Uredbom Bruxelles II.a dopunjuje se i učvršćuje Haška konvencija o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece od 25. listopada 1980. („Haška konvencija iz 1980.”), kojom se na međunarodnoj razini utvrđuje sustav obveza i suradnje među državama ugovornicama te između središnjih tijela i kojom se nastoji osigurati što hitnija predaja nezakonito odvedene ili zadržane djece.
 (4)Sve države članice Unije stranke su Haške konvencije iz 1980.
 (5)Unija potiče treće države da pristupe Haškoj konvenciji iz 1980. i podupire ispravnu provedbu Haške konvencije iz 1980. sudjelovanjem zajedno s državama članicama, među ostalim, u posebnim komisijama koje se redovno organiziraju u okviru Haške konferencije o međunarodnom privatnom pravu.
 (6)Zajednički pravni okvir koji se primjenjuje na odnose između država članica Unije i trećih zemalja mogao bi biti najbolje rješenje za osjetljive slučajeve međunarodne otmice djece.
 (7)U Haškoj konvenciji iz 1980. propisano je da se ona primjenjuje između države pristupnice i onih država ugovornica koje izjave da prihvaćaju njezin pristup.
 (8)U Haškoj konvenciji iz 1980. organizacijama za regionalnu gospodarsku integraciju kao što je Unija nije dopušteno da postanu njezina stranka. Stoga Unija ne može pristupiti Konvenciji niti može položiti izjavu o prihvatu države pristupnice.
 (9)Na temelju Mišljenja 1/13 Suda Europske unije, izjave o prihvatu u skladu na temelju Haške konvencijom iz 1980. potpadaju pod isključivu vanjsku nadležnost Unije.
 (10)Pakistan je 22. prosinca 2016. položio svoju ispravu o pristupu Haškoj konvenciji iz 1980. Konvencija je stupila na snagu u Pakistanu 1. ožujka 2017.
 (11)Na temelju ocjene stanja u Pakistanu zaključeno je da države članice Europske unije mogu prihvatiti, u interesu Unije, pristup Pakistana prema odredbama Haške konvencije iz 1980.
 (12)Države članice Europske unije stoga bi trebale biti ovlaštene položiti svoje izjave o prihvatu pristupa Pakistana u interesu Unije u skladu s uvjetima utvrđenima ovom Odlukom.
 (13)Uredba Bruxelles II.a obvezujuća je za Irsku te ona stoga sudjeluje u donošenju i primjeni ove Odluke.
 (14)U skladu s člancima 1. i 2. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u donošenju ove Odluke te ona za nju nije obvezujuća niti se na nju primjenjuje.
 DONIJELO JE OVU ODLUKU:
 Članak 1.
 Države članice Europske unije ovlašćuju se da u interesu Unije prihvate pristup Pakistana Haškoj konvenciji o građansko-pravnim aspektima međunarodne otmice djece od 25. listopada 1980. (dalje u tekstu „Haška konvencija iz 1980.”).
 Države članice Europske unije najkasnije do ... [dvanaest mjeseci od datuma donošenja ove Odluke] polažu izjavu o prihvatu pristupa Pakistana Haškoj konvenciji iz 1980. u interesu Unije koja glasi:
 „[Puno ime DRŽAVE ČLANICE] izjavljuje da prihvaća pristup Pakistana Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece od 25. listopada 1980. u skladu s Odlukom Vijeća (EU) 2021/...”.
 Države članice Europske unije obavješćuju Vijeće i Komisiju o polaganju svoje izjave o prihvatu pristupa Pakistana te priopćuju Komisiji tekst izjave u roku od dva mjeseca od njezina polaganja.
 Članak 2.
 Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
 Članak 3.
 Ova je Odluka upućena državama članicama.
 Sastavljeno u Bruxellesu,
 Za Vijeće
 Predsjednik
 (1)
 Već je doneseno 18 odluka Vijeća kojima se države članice ovlašćuju prihvatiti pristup Haškoj konvenciji iz 1980. Andore (Odluka Vijeća (EU) 2015/1023 donesena 15. lipnja 2015.); Sejšela (Odluka Vijeća 2015/2354 donesena 10. prosinca 2015.); Rusije (Odluka Vijeća 2015/2355 donesena 10. prosinca 2015.); Albanije (Odluka Vijeća 2015/2356 donesena 10. prosinca 2015.); Singapura (Odluka Vijeća (EU) 2015/1024 donesena 15. lipnja 2015.); Maroka (Odluka Vijeća 2015/2357 donesena 10. prosinca 2015.); Armenije (Odluka Vijeća 2015/2358 donesena 10. prosinca 2015.); Republike Koreje (Odluka Vijeća 2016/2313 donesena 8. prosinca 2016.), Kazahstana (Odluka Vijeća 2016/2311 donesena 8. 12. 2016) i Perua (Odluka Vijeća 2016/2312 donesena 8.12.2016.) Gruzije i Južne Afrike (Odluka Vijeća (EU) 2017/2462 od 18. prosinca 2017.); Čilea, Islanda i Bahama (Odluka Vijeća (EU) 2017/2424 od 18. prosinca 2017.); Paname, Urugvaja, Kolumbije i El Salvadora (Odluka Vijeća (EU) 2017/2464 od 18. prosinca 2017.); San Marina (Odluka Vijeća (EU) 2017/2463 od 18. prosinca 2017.) Dominikanske Republike (Odluka Vijeća (EU) 2019/305 od 18. veljače 2019.) Ekvadora i Ukrajine (Odluka Vijeća (EU) 2019/306 od 18. veljače 2019.); Hondurasa (Odluka Vijeća (EU) 2019/307 od 18. veljače 2019.); Bjelarusa i Uzbekistana (Odluka Vijeća (EU) 2019/308 od 18. veljače 2019.);
 (2)
 Direktiva 2008/52/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2008. o nekim aspektima mirenja u građanskim i trgovačkim stvarima (SL L 136 od 24. svibnja 2008., str. 3.).
 (3)
 https://www.hcch.net/en/publications-and-studies/details4/?pid=5568&dtid=3
 (4)
 SL C , , str. .
 (5)
 Uredba Vijeća (EZ) br. 2201/2003 od 27. studenoga 2003. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću, kojom se stavlja izvan snage Uredba (EZ) br. 1347/2000 (SL L 338, 23.12.2003., str. 1.).