type: wikipedia

text:
1996 (MCMXCVI) byl rok, který dle gregoriánského kalendáře započal pondělím.
 Události
 Česko
 1. ledna – Vznik 76. okresu Jeseník.
 27. března – Na třídenní návštěvu přijela britská královna Alžběta II.
 5. května – Po vítězství nad týmem Kanady ve finále, získalo české hokejové mužstvo ve Vídni titul mistrů světa.
 11. května – Let ValuJet 592 se deset minut po startu zřítil do Everglades v důsledku požáru zapříčiněného špatně uloženým nebezpečným nákladem. Všech 110 osob na palubě zahynulo.
 30. května – Zřízena diecéze ostravsko-opavská.
 31. května – 1. června proběhly volby Poslanecké sněmovny. Z nich sice vyšla vítězně ODS, avšak pravicová koalice ztratila ve sněmovně většinu, neboť disponovala pouze 99 hlasy proti 101 hlasu opozice. Došlo k ustanovení menšinové vlády v čele s Václavem Klausem.
 Fotbalový klub SK Slavia Praha vyhrál titul v 1. Gambrinus lize.
 30. června – Fotbalisté České republiky získávají stříbrné medaile na fotbalovém Mistrovství Evropy 1996 v Anglii, po finálové prohře s Německem, po prodloužení (1:2).
 5.–7. července – V Chotěboři proběhl první ročník Avalconu, předchůdce Festivalu fantazie.
 Otevřena vodní nádrž Slezská Harta.
 1. září automobilka Škoda představila první novodobou generaci ikonického vozu Octavia.
 15. a 16. listopadu proběhly v ČR první volby do Senátu. Jelikož to byly první volby, volilo se v celé republice všech 81 senátorů.
 7. a 8. prosince – 7. kongres Občanské demokratické strany v Brně
 Byl spuštěn internetový portál Seznam.cz
 Svět
 1. ledna – Cuthbert Montraville Sebastian se stal generálním guvernérem ve státě Svatý Kryštof a Nevis.
 20. ledna – Na území Palestinské autonomie proběhly volby, byla zvolena Palestinská rada a Jásir Arafat se stal prezidentem.
 7. února – Králem Lesotha se stal Letsie III.
 29. března – Prezidentem Sierry Leone stal Ahmad Tejan Kabbah.
 1. června – Sir Clifford Straughn Husbands se stal generálním guvernérem Barbadosu.
 19. července – 4. srpna – Letní olympijské hry v Atlantě (USA).
 27. července – Při bombovém útoku na olympijský park v Atlantě zahynuli dva lidé a 112 jich bylo zraněno.
 8. srpna – Únosce a násilník John Brennan Crutchley byl propuštěn z vězení na čestné slovo. Následující den byl znovu zatčen poté, co byl pozitivně testován na marihuanu.
 9. srpna – Generálním guvernérem Grenady se stal Daniel Williams.
 7. září – Byl v Las Vegas postřelen americký raper Tupac Shakur. Byl zasažen čtyřmi ranami a na následky svého zranění dne 13. září zemřel.
 1. října – Byla spuštěna satelitní televizní stanice Animal Planet pod vedením společností BBC a Discovery Communications.
 18. října – Yahya A. J. J. Jammeh se stal prezidentem Gambie.
 1. listopadu – V Kataru byla založena televizní stanice Al-Džazíra
 5. listopadu – V prezidentských volbách v USA zvítězil Bill Clinton nad republikánským kandidátem Bobem Dolem.
 Gamal Ahmed Al-Ganzúrí se stal předsedou vlády v Egyptě.
 Ukrajina zavedla novou měnu – hřivnu (hryvna).
 Tálibán převzal moc v Afghánistánu.
 Jižní Korea se stala členem Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj.
 Povodně na řece Jang-c’-ťiang.
 Česko, Itálie a Rumunsko vstoupili do EUROCONTROLu.
 Jihoafrické rozvojové společenství se rozhodlo vytvořit zónu volného obchodu.
 Konec první rusko-čečenské války (začala 1994)
 Vstoupila v platnost celní unie EU s Tureckem.
 Umění
 21. května – AC/DC navštívili Česko, koncertovali v pražské Sportovní hale.
 7. září – Koncert Michaela Jacksona v Praze (zahájení světového turné HIStory)
 23. dubna – Ondřej Neff začal pravidelně vydávat internetový deník Neviditelný pes.
 Založena skupina Linkin Park
 Rozpad české hudební skupiny Support Lesbiens.
 Založena finská symphonic metalová kapela Nightwish.
 Vytvořen tučňák Tux.
 Reunion původní sestavy KISS.
 Tina Turner vystoupila na stadionu Bohemians
 Vědy
 17. února – start sondy NEAR, která později zaznamenala – první průlet kolem blízkozemní planetky, první družice planetky a první přistání na planetce
 říjen – Oznámen objev prvního „opeřeného“ dinosaura (viz Opeření dinosauři) rodu Sinosauropteryx v čínském Liao-ningu.
 7. listopadu – Mars Global Surveyor se stala družicí Marsu.
 16. listopadu – Mars 96 – pokus o družici Marsu a penetrátory.
 4. prosince – Mars Pathfinder – přistání na Marsu a první vozítko na Marsu
 Vydána verze 3.2 jazyka HTML.
 Poprvé představen software ICQ.
 Canal du Midi zapsán do UNESCO.
 Založen CESNET (Czech Educational and Scientific Network), který měl za úkol vybudovat páteřní akademickou síť pro akademická centra
 Objevena Laoská skalní krysa.
 Nobelova cena
 Nobelova cena za fyziku – David Morris Lee, Douglas Dean Osheroff, Robert Coleman Richardson
 Nobelova cena za chemii – Robert Curl, Sir Harold Kroto, Richard Smalley
 Nobelova cena za fyziologii nebo lékařství – Peter C. Doherty, Rolf Martin Zinkernagel
 Nobelova cena za literaturu – Wisława Szymborská
 Nobelova cena míru – Carlos Filipe Ximenes Belo, José Ramos-Horta
 Nobelova pamětní cena za ekonomii – James Mirrlees, William Vickrey
 Narození
 Česko
 31. ledna – Agáta Kestřánková, spisovatelka
 11. února – Jan Kříž, sportovní lezec
 28. února – Jakub Vrána, hokejový útočník
 13. března – Štěpán Kozub, herec
 19. března – Štěpán Krtička, herec
 1. dubna – Nikola Zdráhalová, rychlobruslařka
 7. dubna – Filip Zorvan, fotbalový záložník
 29. dubna – Radim Zohorna, hokejový útočník
 10. května – Kateřina Siniaková, tenistka
 25. května – David Pastrňák, hokejista
 11. července – Dominik Feri, politik
 21. srpna – Karolína Muchová, tenistka
 11. září – Karel Kovář (Kovy), youtuber
 7. října – Andrea Pavlincová, sportovní lezkyně
 Svět
 2. ledna – Ruslan Fajzullin, ruský sportovní lezec
 12. ledna – Ella Henderson, britská zpěvačka a textařka
 14. ledna – Martin Bergant, slovinský sportovní lezec
 19. ledna – Apostolos Katsetis, řecko-australský fotbalista
 1. února – Ahmad Abughauš, jordánský taekwondista
 7. února
 Čon Džong-won, jihokorejský sportovní lezec
 Pierre Gasly, francouzský pilot F1
 17. února – Sasha Pieterse, americká herečka, zpěvačka a skladatelka
 23. března – Alexander Albon, thajsko-britský pilot F1
 6. dubna – Tomáš Vestenický, slovenský fotbalista
 11. dubna – Dele Alli, anglický fotbalový záložník
 13. dubna – Lukáš Čmelík, slovenský fotbalista
 15. dubna – Bernhard Röck, rakouský sportovní lezec
 25. dubna – Allisyn Ashley Arm, americká herečka
 14. května – Martin Garrix, nizozemský house DJ
 15. května – Birdy, britská zpěvačka
 16. května – Louisa Chiricová, americká tenistka
 26. května – Ahmed Abelrahman, egyptský judista
 1. června – Tom Holland, britský herec a tanečník
 10. června – Alexandra Elmer, rakouská sportovní lezkyně
 19. června – Alessandro Santoni, italský sportovní lezec
 22. června – Tomoa Narasaki, japonský sportovní lezec
 27. června – Lauren Jauregui, americká zpěvačka a skladatelka
 1. července – Adelina Sotnikovová, ruská krasobruslařka
 10. července – Dominik Kružliak, slovenský fotbalista
 11. července – Alessia Cara, kanadská zpěvačka a skladatelka
 15. července – Anak Verhoeven, belgická sportovní lezkyně
 18. července – Yung Lean, švédský rapper
 7. srpna – Dani Ceballos, španělský fotbalista
 12. srpna – Arthur Melo, brazilský fotbalista
 16. srpna – Alibek Alijev, švédský fotbalový útočník
 19. srpna – Vitalij Skakun, ukrajinský mariňák a válečný hrdina († 24. února 2022)
 1. září – Zendaya Coleman, americká zpěvačka
 13. září – Lili Reinhart, americká herečka
 17. září – Esteban Ocon, francouzský pilot F1
 26. září – Antonijs Černomordijs, lotyšský fotbalista
 8. října – Ola Aina, anglický fotbalový obránce
 13. října – Joshua Wong, hongkongský aktivista
 16. října – Alena Kočebajevová, ruská horolezkyně
 19. října – Rebecca Šramková, slovenská tenistka
 24. října – Océane Dodinová, francouzská tenistka
 1. listopadu – Lil Peep, americký rapper († 15. listopadu 2017)
 2. listopadu – Ján Volko, slovenský atlet, sprinter
 7. listopadu – Lorde, novozélandská zpěvačka a textařka
 22. listopadu – Jessica Pilz, rakouská sportovní lezkyně
 11. prosince – Hailee Steinfeldová, americká herečka
 Úmrtí
 Česko
 1. ledna – Libuše Jansová, archeoložka (* 5. října 1904)
 3. ledna – Augustin Machalka, opat kláštera v Nové Říši (* 14. září 1906)
 5. ledna – Václav David, ministr zahraničních věcí Československa (* 23. září 1910)
 6. ledna – Mike Buckna, lední hokejista a trenér (* 5. září 1913)
 7. ledna – Ronald Kraus, textař (* 26. října 1927)
 12. ledna – Eduard Haken, operní zpěvák (* 22. března 1910)
 13. ledna – Ester Krumbachová, režisérka, dramatička, spisovatelka, scenáristka, výtvarnice, scénografka a kostýmní návrhářka (* 12. listopadu 1923)
 15. ledna – Jiří Němeček, herec (* 6. května 1923)
 17. ledna – Ladislav Čapek, režisér animovaných filmů (* 2. července 1919)
 27. ledna – Olga Havlová, první manželka Václava Havla (* 11. července 1933)
 31. ledna – Eduard Fusek, politik (* 20. prosince 1901)
 11. února – Ladislav Jehlička, katolický publicista, redaktor a politický vězeň (* 29. května 1916)
 16. února – Miloš Kopecký, herec (* 22. srpna 1922)
 27. února – Josef Dubský, hispanista (* 7. února 1917)
 1. března – Matej Lúčan, dlouholetý místopředseda vlád ČSSR (* 11. ledna 1928)
 6. března – Zdeněk Škrland, kanoista, zlato na OH 1936 (* 6. února 1914)
 22. března – Václav Nelhýbel, česko-americký hudební skladatel (* 24. září 1919)
 21. března – Jaroslav Kudrna, historik, filosof a jazykovědec (* 31. října 1926)
 29. března – František Daniel, česko-americký filmař (* 14. dubna 1926)
 31. března – Josef Vachek, lingvista (* 1. března 1909)
 4. dubna – Jaroslav Štercl, herec, komik, lidový bavič (* 18. listopadu 1919)
 22. dubna – Jan Dostál, akademický malíř, ilustrátor a grafik (* 7. května 1921)
 24. dubna – Jarmila Hassan Abdel Wahab, operní zpěvačka (* 17. dubna 1917)
 28. dubna – Bedřich Šindelář, historik a spisovatel (* 7. července 1917)
 7. května – Otto Urban, historik (* 9. prosince 1938)
 9. května – Václav Kokštejn, fotbalový reprezentant (* 22. září 1923)
 10. května – Miroslav Florian, básník (* 10. května 1931)
 14. května – Jan Hertl, fotbalový reprezentant (* 23. ledna 1929)
 21. května – Ljuba Hermanová, herečka (* 23. dubna 1913)
 25. května – Jaroslav Simonides, překladatel (* 17. května 1915)
 29. května – Antonín Mrkos, astronom (* 27. ledna 1918)
 2. června – Jiří Spěváček, historik (* 14. března 1923)
 6. června – Vladimír Karfík, architekt (* 26. října 1901)
 15. června – Jiří Šašek, herec (* 11. května 1930)
 23. června
 Quido Machulka, básník a spisovatel (* 9. prosince 1950)
 Eduard Cupák, filmový a divadelní herec (* 10. března 1932)
 29. června – Viktor Knapp, právník (* 18. prosince 1913)
 1. července
 Dagmar Hilarová, spisovatelka (* 26. březen 1928)
 Ota Janeček, malíř, grafik, ilustrátor a sochař (* 15. srpna 1919)
 2. července – Miloš Kirschner, loutkář (* 16. března 1927)
 11. července – Oldřich Laštůvka, malíř (* 16. prosince 1913)
 12. července – Zdeněk Palcr, sochař, restaurátor, výtvarný teoretik a typograf (* 3. září 1927)
 14. července – Jan Bedřich, hudební skladatel, varhaník a dirigent(* 16. prosince 1932)
 20. července – František Plánička, fotbalista (* 2. června 1904)
 1. srpna – Alois Veselý, sbormistr, dirigent, klarinetista, hudební skladatel a pedagog (* 31. října 1928)
 4. srpna – Jana Robbová, zpěvačka (* 4. dubna 1951)
 11. srpna – Rafael Kubelík, dirigent (* 29. června 1914)
 12. srpna – Bohumil Zemánek, sochař a restaurátor (* 10. října 1942)
 14. srpna – Miki Volek, rockový zpěvák, kytarista, pianista a skladatel (* 21. května 1943)
 5. září – Božena Kamenická, lidová léčitelka a bylinkářka (* 7. srpna 1898)
 23. září – František Rauch, klavírista a pedagog (* 4. října 1910)
 26. září – Jozef Marko, fotbalový reprezentant (* 25. května 1923)
 29. září – Bohuslav Karlík, kanoistika, olympijský vítěz (* 25. listopadu 1908)
 30. září – Herberta Masaryková, vnučka T. G. Masaryka (* 6. července 1915)
 6. října – Zbyněk Přecechtěl, hudební skladatel (* 3. listopadu 1916)
 9. října – Věra Hrochová, historička a byzantoložka (* 25. června 1933)
 15. října – Leo Eitinger, česko-norský psychiatr (* 12. prosince 1912)
 17. října – Jaroslav Balík, scenárista, režisér a filmový pedagog (* 23. června 1924)
 18. října – Metoděj Zemek, kněz, historik a archivář (* 15. ledna 1915)
 19. října – Jan Pilař, spisovatel, básník a literární kritik (* 9. září 1917)
 22. října – Michal Hejný, herec (* 25. května 1955)
 23. října – Kurt Freund, československý a kanadský psychiatr (* 17. ledna 1914)
 23. října – Stanislav Tříska, československý herec (* 17. ledna 1914)
 28. října – Marie Skálová, spisovatelka (* 5. prosince 1924)
 2. listopadu – Milan Codr, publicista a spisovatel literatury faktu (* 26. srpna 1925)
 6. listopadu – Eva Vrchlická mladší, tanečnice a choreografka (* 9. června 1911)
 9. listopadu – Oldřich Meduna, automobilový konstruktér (* 4. září 1902)
 25. listopadu – Josef Kempný, dlouholetý komunistický politik (* 19. července 1920)
 13. prosince – František Venclovský, přeplaval jako první Čech kanál La Manche (* 25. dubna 1932)
 22. prosince – Hynek Bulín mladší, právník, historik, filozof a slavista (* 23. listopadu 1908)
 23. prosince – Ivan Párkányi, poslední guvernér Podkarpatské Rusi, ministr čs. vlády (* 1. ledna 1896)
 Svět
 4. ledna – Alfredo Nobre da Costa, premiér Portugalska (* 10. září 1923)
 8. ledna – François Mitterrand, prezident Francie (* 26. října 1916)
 9. ledna – Walter M. Miller, americký autor science fiction (* 23. ledna 1923)
 19. ledna – Anton Myrer, americký spisovatel (* 3. listopadu 1922)
 20. ledna – Gerry Mulligan, americký jazzový hudebník a skladatel (* 6. dubna 1927)
 22. ledna – Jisra'el Eldad, izraelský filozof (* 11. listopadu 1910)
 26. ledna – Charles Jewtraw, americký rychlobruslař, zlato na ZOH 1924 (* 5. května 1900)
 27. ledna – Stefan Dičev, bulharský novinář a spisovatel (* 9. února 1920)
 28. ledna – Josif Brodskij, sovětský básník a disident, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1987 (* 24. května 1940)
 29. ledna – Jamie Uys, jihoafrický filmový režisér a scenárista (* 30. května 1921)
 2. února – Gene Kelly, americký zpěvák, herec a tanečník (* 23. srpna 1912)
 7. února – Robert Rakouský-d'Este, rakouský arcivévoda (* 8. února 1915)
 8. února – Mercer Ellington, americký trumpetista a skladatel (* 11. března 1919)
 9. února – Adolf Galland, velitel německých stíhacích sil (* 19. března 1912)
 13. února – Martin Balsam, americký herec (* 4. listopadu 1919)
 15. února
 McLean Stevenson, americký herec a scenárista (* 14. listopadu 1927)
 Brunó Ferenc Straub, maďarský biochemik a prezident Maďarska (* 5. ledna 1914)
 17. února – Hervé Bazin, francouzský spisovatel (* 7. dubna 1911)
 20. února
 Tóru Takemicu, japonský hudební skladatel (* 8. října 1930)
 Solomon Asch, americký sociální psycholog (* 14. září 1907)
 Viktor Konovalenko, sovětský hokejový brankář (* 11. března 1938)
 26. února – Svetozár Stračina, slovenský hudební skladatel, klavírista (* 3. prosince 1940)
 29. února – Šams Pahlaví, íránská princezna (* 28. října 1917)
 3. března
 Marguerite Duras, francouzská spisovatelka, dramatička a režisérka (* 4. dubna 1914)
 Léo Malet, francouzský spisovatel (* 7. března 1909)
 8. března – Jack Churchill, britský neortodoxní voják (* 16. září 1906)
 12. března – Gyula Kállai, maďarský premiér (* 1. června 1910)
 13. března
 Krzysztof Kieślowski, polský filmový režisér a scenárista (* 27. června 1941)
 Lucio Fulci, italský režisér, scenárista a herec (* 17. července 1927)
 15. března
 Wolfgang Koeppen, německý spisovatel (* 23. června 1906)
 Robert Pearce, americký zápasník, zlato na OH 1932 (* 29. února 1908)
 18. března – Odysseas Elytis, řecký básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu 1979 (* 2. listopadu 1911)
 22. března – Robert Overmyer, americký astronaut (* 14. července 1936)
 28. března – Hans Blumenberg, německý filozof (* 13. července 1920)
 6. dubna – Greer Garsonová, americká herečka (* 29. září 1904)
 13. dubna – George Mackay Brown, skotský básník, prozaik a dramatik (* 17. října 1921)
 16. dubna – Stavros Niarchos, řecký rejdař a miliardář (* 3. července 1909)
 21. dubna – Džochar Dudajev, první prezident separatistické Čečenské republiky Ičkérie (* 15. února 1944)
 22. dubna – Erma Bombecková, americká humoristka (* 21. února 1927)
 23. dubna – Pamela Lyndon Traversová, australská herečka (* 9. srpna 1899)
 25. dubna – Saul Bass, americký grafik (* 8. května 1920)
 27. dubna – Adam Roarke, americký herec (* 8. srpna 1937)
 30. dubna – David Opatoshu, americký herec (* 30. ledna 1918)
 2. května – Emil Habíbí, izraelský spisovatel a politik (* 28. ledna 1922)
 5. května
 Donald T. Campbell, americký psycholog (* 20. listopadu 1916)
 Aj Čching, čínský básník (* 16. prosince 1910)
 6. května – Léon-Joseph Suenens, arcibiskup mechelensko-bruselský a metropolita belgický (* 16. července 1904)
 11. května – Ademir Marques de Menezes, brazilský fotbalista (* 8. listopadu 1922)
 14. května – Adolf Rambold, německý inženýr, šiřitel čajových sáčků (*5. října 1900)
 17. května – Johnny Watson, americký kytarista a zpěvák (* 3. února 1935)
 18. května – Jaroslav Abelovič, slovenský geodet (* 4. dubna 1932)
 20. května – Jon Pertwee, britský herec a kabaretní umělec (* 7. července 1919)
 23. května – Sim Iness, americký olympijský vítěz v hodu diskem (* 9. července 1930)
 25. května – Barney Wilen, francouzský jazzový saxofonista (* 4. března 1937)
 28. května – George Kojac, americký plavec, dvojnásobný olympijský vítěz (* 2. března 1910)
 30. května – Léon-Étienne Duval, francouzsko-alžírský kardinál (* 9. listopadu 1903)
 31. května – Timothy Leary, americký psycholog, spisovatel, filosof, popularizátor LSD (* 22. října 1920)
 2. června – Leon Garfield, anglický spisovatel (* 14. července 1921)
 6. června – George Davis Snell, americký genetik, Nobelova cena za fyziologii a medicínu 1980 (* 19. prosince 1903)
 12. června – Gottfried von Einem, rakouský hudební skladatel (* 24. ledna 1918)
 15. června – Ella Fitzgeraldová, americká jazzová zpěvačka (* 25. dubna 1917)
 16. června – Richard Routley, novozélandský filosof, logik a ochránce životního prostředí (* 13. prosince 1935)
 17. června – Thomas Samuel Kuhn, americký fyzik a filosof (* 18. července 1922)
 20. června – Vladislav Müller, slovenský herec (* 19. března 1936)
 23. června
 Friedrich-Wilhelm Möller, německý designér nábytku a bytový architekt (* 14. dubna 1931)
 Andreas Papandreu, premiér Řecka (* 5. února 1919)
 26. června – Veronica Guerin, irská novinářka zavražděná drogovou mafií (* 5. července 1958)
 14. července – Kathrine Kressmann Taylor, americká spisovatelka (* 19. srpna 1903)
 17. července
 Chas Chandler, anglický hudební producent a hudebník (* 18. prosince 1938)
 Geoffrey Jellicoe, zahradní architekt a spisovatel (* 8. října 1900)
 18. července – Kristián Ludvík Meklenburský, druhý syn posledního meklenburského vévody (* 29. září 1912)
 30. července – Claudette Colbertová, americká herečka (* 13. září 1903)
 1. srpna
 Mohamed Farrah Aidid, samozvaný somálský vůdce (* 15. prosince 1934)
 Tadeus Reichstein, polský chemik, Nobelova cena za fyziologii a medicínu 1950 (* 20. června 1897)
 Frida Boccara, francouzská zpěvačka (* 29. října 1940)
 2. srpna
 Obdulio Varela, uruguayský fotbalista (* 20. září 1917)
 Michel Debré, premiér Francie (* 1. ledna 1912)
 8. srpna
 Nevill Mott, anglický fyzik, Nobelova cena za fyziku 1977 (* 30. září 1905)
 Herbert Huncke, americký spisovatel a básník (* 9. ledna 1915)
 9. srpna – Frank Whittle, anglický vynálezce proudového motoru (* 1. června 1907)
 11. srpna
 Baba Vanga, bulharská nevidomá věštkyně (* 31. ledna 1911)
 Mel Taylor, americký rockový bubeník (* 24. září 1933)
 13. srpna – David Tudor, americký klavírista a hudební skladatel (* 20. ledna 1926)
 14. srpna – Sergiu Celibidache, rumunský dirigent a hudební skladatel (* 11. července 1912)
 15. srpna – Max Thurian, švýcarský teolog (* 16. srpna 1921)
 22. srpna – Rudolf Mock, slovenský geolog a paleontolog (* 28. prosince 1943)
 26. srpna – Czesław Zgorzelski, polský filolog (* 17. března 1908)
 30. srpna
 Josef Müller-Brockmann, švýcarský grafický designér (* 9. května 1914)
 Dunc Gray, australský cyklista, olympijský vítěz 1932 (* 17. července 1906)
 5. září – Anselm Strauss, americký sociolog (* 18. prosince 1916)
 7. září – Bibi Beschová, rakousko-americká herečka (* 1. února 1940)
 8. září – Ernst T. Krebs, americký biochemik (* 17. května 1911)
 9. září
 Robert Nisbet, americký sociolog (* 30. září 1913)
 Bill Monroe, americký hudebník (* 13. září 1911)
 12. září – Ernesto Geisel, prezident Brazílie (* 3. srpna 1907)
 13. září – Tupac Shakur,americký rapper a herec (* 16. června 1971)
 17. září – Spiro Agnew, viceprezident USA (* 9. listopadu 1918)
 19. září – Helmut Heißenbüttel, německý literární teoretik a spisovatel (* 21. června 1921)
 20. září
 Pál Erdős, maďarský matematik (* 26. března 1913)
 Jozef Kostka, slovenský sochař (* 29. ledna 1912)
 Max Manus, norský odbojář (* 9. prosince 1914)
 26. září
 Geoffrey Wilkinson, anglický chemik, Nobelova cena za chemii 1973 (* 14. července 1921)
 Pavel Sudoplatov, sovětský generál a špion (* 20. července 1907)
 27. září – Muhammad Nadžíbulláh, poslední prezident Afghánské demokratické republiky (* 6. srpna 1947)
 29. září – Šúsaku Endó, japonský náboženský a humoristický spisovatel (* 27. března 1923)
 2. října – Joonas Kokkonen, finský skladatel a klavírista (* 13. listopadu 1921)
 4. října
 Silvio Piola, italský fotbalista (* 29. září 1913)
 Tim N. Gidal, německý novinářský fotograf (* 18. května 1909)
 5. října – Seymour Cray, americký architekt superpočítačů (* 28. září 1925)
 11. října
 Lars Ahlfors, finský matematik (* 18. dubna 1907)
 William Vickrey, kanadský ekonom, Nobelova cena 1996 (* 21. června 1914)
 12. října – René Lacoste, francouzský tenista, sportovní funkcionář a obchodník (* 2. července 1904)
 16. října – Eric Malpass, anglický spisovatel (* 14. listopadu 1910)
 22. října – Šmarja Gutman, izraelský archeolog (* 15. ledna 1909)
 24. října – Gladwyn Jebb, britský politik, generální tajemník OSN (* 25. dubna 1900)
 25. října
 Ennio de Giorgi, italský matematik (* 8. února 1928)
 Vladimír Mináč, slovenský spisovatel a politik (* 10. srpna 1922)
 28. října – Karol Jokl, slovenský fotbalista, československý reprezentant (* 29. srpna 1945)
 29. října – Fritz Kruspersky, německý scénograf a malíř (* 28. prosince 1911)
 31. října – Marcel Carné, francouzský filmový režisér (* 18. srpna 1906)
 3. listopadu – Jean-Bédel Bokassa, druhý prezident a samozvaný císař-diktátor Středoafrické republiky (* 22. února 1921)
 5. listopadu – Eddie Harris, americký jazzový saxofonista (* 20. října 1934)
 7. listopadu – Carmell Jones, americký jazzový trumpetista (* 19. července 1936)
 15. listopadu – Alger Hiss, americký diplomat, špion Sovětského svazu (* 11. listopadu 1904)
 18. listopadu – Étienne Wolff, francouzský biolog (* 12. února 1904)
 20. listopadu – Ján Albrecht, slovenský estetik, muzikolog, hudebník (* 7. ledna 1919)
 21. listopadu – Abdus Salam, pákistánský jaderný fyzik, nositel Nobelovy ceny za fyziku (* 29. ledna 1926)
 22. listopadu
 Mark Lenard, americký herec (* 15. října 1924)
 Garrett Birkhoff, americký matematik (* 19. ledna 1911)
 24. listopadu
 Sorley MacLean, skotský gaelský básník (* 26. října 1911)
 Artur Axmann, německý nacista (* 18. února 1913)
 29. listopadu – Dan Flavin, americký minimalistický sochař (* 1. dubna 1933)
 3. prosince – Georges Duby, francouzský historik (* 7. října 1919)
 8. prosince – Sergej Usačev, slovenský fyzik českého původu (* 15. prosince 1926)
 9. prosince
 Mary Leakey, britská archeoložka (* 6. února 1913)
 Alain Poher, prezident Francie (* 17. dubna 1909)
 10. prosince – Pavel Samojlin, ruský sportovní lezec (* 2. listopadu 1974)
 11. prosince – Erich Zöllner, rakouský historik (* 25. června 1916)
 12. prosince – Anton Moravčík, československý fotbalový reprezentant (* 3. června 1931)
 16. prosince – Quentin Bell, britský spisovatel, malíř, historik umění (* 19. srpna 1910)
 19. prosince – Marcello Mastroianni, italský herec (* 28. září 1924)
 20. prosince – Carl Sagan, americký astronom (* 9. listopadu 1934)
 25. prosince – Micha'el Bruno, izraelský ekonom a guvernér izraelské centrální banky (* 30. července 1932)
 ? – Thomas Nathaniel Davies, velšský malíř (* 1922)
 Hlavy států
 V tomto seznamu jsou uvedeni pouze představitelé významnějších států.
 Brazílie – prezident Fernando Henrique Cardoso (1995–2003)
 Čínská lidová republika – prezident Ťiang Ce-min (1993–2003)
 Česko – prezident Václav Havel (1993–2003)
 Dánsko – královna Markéta II. (od 1972)
 Egypt – prezident Husní Mubárak (1981–2011)
 Francie – prezident Jacques Chirac (1995–2007)
 Indie – prezident Shankar Dayal Sharma (1992–1997)
 Itálie – prezident Oscar Luigi Scalfaro (1992–1999)
 Izrael – prezident Ezer Weizman (1993–2000)
 Japonsko – císař Akihito (1989–2019)
 Jihoafrická republika – prezident Nelson Mandela (1994–1999)
 Kanada – generální guvernér Roméo LeBlanc (1995–1999)
 Maďarsko – prezident Árpád Göncz (1990–2000)
 Mexiko – prezident Ernesto Zedillo (1994–2000)
 Německo – prezident Roman Herzog (1994–1999)
 Nizozemsko – královna Beatrix Nizozemská (1980–2013)
 Polsko – prezident Aleksander Kwaśniewski (1995–2005)
 Rakousko – prezident Thomas Klestil (1992–2004)
 Rusko – prezident Boris Jelcin (1990–1999)
 Slovensko – prezident Michal Kováč (1993–1998)
 Spojené království – královna Alžběta II. (1952–2022)
 Spojené státy americké – prezident Bill Clinton (1993–2001)
 Španělsko – král Juan Carlos I. (1975–2014)
 Turecko – prezident Süleyman Demirel (1993–2000)
 Ukrajina – prezident Leonid Kučma (1994–2005)
 Vatikán – papež a suverén Vatikánu Jan Pavel II. (1978–2005)
 Externí odkazy
 20. století


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 6.10.2011
 FR
 Journal officiel de l'Union européenne
 L 262/21
 DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE
 No 67/2011
 du 1er juillet 2011
 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) et l’annexe IV (Énergie) de l’accord EEE
 LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
 vu l’accord sur l’Espace économique européen, modifié par le protocole portant adaptation de cet accord, ci-après dénommé «l’accord», et notamment son article 98,
 considérant ce qui suit:
 (1)
 L’annexe II de l’accord a été modifiée par la décision du Comité mixte de l’EEE no 2/2011 du 11 février 2011 (1).
 (2)
 L’annexe IV de l’accord a été modifiée par la décision du Comité mixte de l’EEE no 7/2011 du 1er avril 2011 (2).
 (3)
 La directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie (3) doit être intégrée dans l’accord.
 (4)
 Le règlement (UE) no 347/2010 de la Commission du 21 avril 2010 modifiant le règlement (CE) no 245/2009 en ce qui concerne les exigences en matière d’écoconception applicables aux lampes fluorescentes sans ballast intégré, aux lampes à décharge à haute intensité, ainsi qu’aux ballasts et aux luminaires qui peuvent faire fonctionner ces lampes (4) doit être intégré dans l’accord.
 (5)
 La directive 2009/125/CE abroge la directive 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil (5), qui est intégrée dans l’accord et doit dès lors en être supprimée,
 A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
 Article premier
 Le chapitre IV de l’annexe II de l’accord est modifié comme suit:
 1)
 le texte du point 6 (directive 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil) est remplacé par le texte suivant:
 «32009 L 0125: directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie (JO L 285 du 31.10.2009, p. 10).
 Aux fins du présent accord, les dispositions de la directive sont adaptées comme suit:
 Les États de l’AELE participent pleinement aux travaux du comité institué en vertu de l’article 19, sans toutefois bénéficier du droit de vote.»
 2)
 le tiret suivant est ajouté au point 10 [règlement (CE) no 244/2009 de la Commission]:
 «—
 32010 R 0347: règlement (UE) no 347/2010 de la Commission du 21 avril 2010 (JO L 104 du 24.4.2010, p. 20).»
 Article 2
 L’annexe IV de l’accord est modifiée comme suit:
 1)
 le texte du point 26 (directive 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil) est remplacé par le texte suivant:
 «32009 L 0125: directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie (JO L 285 du 31.10.2009, p. 10).
 Aux fins du présent accord, les dispositions de la directive sont adaptées comme suit:
 Les États de l’AELE participent pleinement aux travaux du comité institué en vertu de l’article 19, sans toutefois bénéficier du droit de vote.»
 2)
 le texte suivant est ajouté au point 34 [règlement (CE) no 245/2009 de la Commission]:
 «, modifié par:
 —
 32010 R 0347: règlement (UE) no 347/2010 de la Commission du 21 avril 2010 (JO L 104 du 24.4.2010, p. 20).»
 Article 3
 Les textes du règlement (UE) no 347/2010 et de la directive 2009/125/CE en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
 Article 4
 La présente décision entre en vigueur le 2 juillet 2011, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord aient été faites au Comité mixte de l’EEE (6).
 Article 5
 La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
 Fait à Bruxelles, le 1er juillet 2011.
 Par le Comité mixte de l’EEE
 Le président
 Kurt JÄGER
 (1) JO L 93 du 7.4.2011, p. 31.
 (2) JO L 171 du 30.6.2011, p. 1.
 (3) JO L 285 du 31.10.2009, p. 10.
 (4) JO L 104 du 24.4.2010, p. 20.
 (5) JO L 191 du 22.7.2005, p. 29.
 (6) Obligations constitutionnelles signalées.


text:
 Важна правна забележка
 |
 21999D0192
 Официален вестник n° L 074 , 15/03/2001 стр. 0032 - 0033 специално чешко издание глава 11 том 06 стр. 43 - 44 специално испанско издание глава 11 том 06 стр. 43 - 44 специално унгарско издание глава 11 том 06 стр. 43 - 44 специално литвийско издание глава 11 том 06 стр. 43 - 44 LV.ES глава 11 том 06 стр. 43 - 44 MT.ES глава 11 том 06 стр. 43 - 44 PL.ES глава 11 том 06 стр. 43 - 44 SK.ES глава 11 том 06 стр. 43 - 44 специално словенско издание глава 11 том 06 стр. 43 - 44
 Решение на Съвместния комитет на ЕИПNo 192/1999от 17 декември 1999 годиназа изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфични области извън четирите свободиСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейско икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейско икономическо пространство, по-нататък наричано "Споразумението", и по-специално членове 86 и 98 от него,като има предвид, че:(1) Протокол 31 към Споразумението беше изменен с Решение No 8/94 на Съвместния комитет на ЕИП от 7 юни 1994 г. [1].(2) Протокол 31 към Споразумението трябва да се измени, за да позволи на държавите от ЕАСТ да участват в Европейския консултативен форум за околна среда и устойчиво развитие (Решение 97/150/ЕО на Комисията [2]РЕШИ:Член 1Член 3, параграф 1, първо тире от протокол 31 към Споразумението се заменя със следното:- "— политики и програми за действие за околната среда, и по-специално в рамките на дейностите на Общността, които могат да се базират на следните актове на Общността:- 493 Y 0517: Резолюция на Съвета и представителите на правителствата на държавите-членки, които се срещат в рамките на Съвета от 1 февруари 1993 г. относно програма на Общността за политика и действие по отношение на околната среда и устойчивото развитие (ОВ С 138, 17.5.1993 г., стр. 1),- 397 D 0150: Решение 97/150/ЕО на Комисията от 24 февруари 1997 г. относно създаването на Европейски консултативен форум за околна среда и устойчиво развитие (ОВ L 58, 27.2.1997 г., стр. 48)."Член 2Настоящото решение влиза в сила на 18 декември 1999 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени.Член 3Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейските общности.Съставено в Брюксел на 17 декември 1999 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателN. v. Liechtenstein[1] ОВ L 198, 30.7.1994 г., стр. 142.[2] ОВ L 58, 27.2.1997 г., стр. 48.--------------------------------------------------


type: other

text:
Artigo quantas paginas by crystalkdyy - Issuu
 Artigo Quantas Paginas Artigo quantas paginas Bedfordshire art. 5o v b resolução cgsn no 94/2011 relatórios gerenciais base para tomadas de decisão exame de coombs para que serve. Artigo quantas paginas Norfolk método monográfico Columbus, Clwyd, Sevenoaks, produtos japoneses morumbi San Antonio artigo quantas paginas monografia liderança pdf, constituição federal pdf download Alexandria livros sobre sistemas de informacao pdf, Fort Lauderdale tcc contabilidade auditoria Norfolk curso de gestão pessoal Artigo quantas paginas Bathurst principio da legalidade artigo 5 inciso 2.
 Artigo Quantas Paginas New York curso de memorização e leitura dinâmica youtube diploma online books exercicio de revisao word 2018 Dawson Creek Artigo quantas paginas Sainte-Therese, Milwaukee exames de matematica recursos State of Tennessee artigos cientificos ginastica.
 Artigo Quantas Paginas >>>CLICK HERE<<< WebFindOnline.com Artigo quantas paginas Nanaimo. como é o exame psicologico do detran teatro infantil gospel sobre obediencia artigos para festa do chaves artigo 301 inciso v do cpc, cfa exam value. Artigo quantas paginas Raleigh Minnesota apresentadora ana maria braga esta com cancer Vernon, relatório sustentabilidade unimed, Riverside relatório análise financeira, Kansas, Isle of Wight Artigo quantas paginas Fayetteville calendario xiv exame de ordem. exame de lactose inconclusivo South Tyneside, Austin cursos online aasp.
 Artigo Quantas Paginas New York Nicolet curso de cervejeiro rj Solihull artigo 107 da lei 6404/76 London artigo 277 do ctb c/c 165, Sherbrooke curso de pilotagem de avião preço Staffordshire. Artigo quantas paginas Coventry Cowansville. fazer exames de vista curse words yahoo monografia sobre transporte ferroviario. Artigo quantas paginas Glasgow Highland, Campbellton, Kenora, Mid Bedfordshire artigos sobre etica e cidadania Manchester ppf exame laboratorial Commonwealth of Pennsylvania, cursos ead oferecidos pelo prouni venda de artigos religiosos em bh Birmingham art.83 ust.1, Sunnyvale, Wisconsin Artigo quantas paginas Leicester Hayward. normas abnt citação frase Metis-surMer carta de apresentação de representante Brighton meio ambiente e sustentabilidade noticias, enfeites de festa infantil peppa pig. Artigo quantas paginas Liverpool Little Rock revisão de biologia 1 ano ensino medio Broxtowe, Hollywood feapi cursos 2018 itajai South Glamorgan. exames de cardiologia Down curso de instalação de antena parabólica video aula Richmond atividades sobre o dia da consciencia negra 9o ano. Artigo quantas paginas Greensboro Lambton Shores cursos de ferias recife Virginia Beach artigo 121 a 127 cp South Ayrshire curso italiano sbc art 46 paragrafo 4 cp comentado principais relatórios financeiros Arlington Magog. texto expositivo
 argumentativo sobre os direitos humanos North Down Artigo quantas paginas Toledo artigo 5o da constituição federal inciso xxii Cardiff exame tsh neonatal, Grand Forks cursos de direito com certificado online gratuito Rochdale. exame suficiencia crc 2016 gabarito Windsor Artigo quantas paginas valor do curso de bombeiro civil rj crc pi cursos. Artigo quantas paginas Leeds Carmarthenshire, Murfreesboro curse of chucky beginning Walton-on-Thames provas da oab rs 2018, Gaspe, Milton Keynes, Tempe. exame de farmacia sexagem fetal preço artigo quantas paginas Cambridge curso fitoterapia para nutricionistas Mont-Tremblant. Ch�teauguay Artigo quantas paginas Newcastle upon Tyne Oklahoma cursos de liderança La Pocatire. delboni exame urina Artigo quantas paginas Shrewsbury Saint-Lazare curso day trade xp Croydon exame de sangue hpv Moreno Valley curso de torneiro mecânico Artigo quantas paginas Edinburgh Baie-Comeau. artigo sobre saude publica scielo Arlington Artigo quantas paginas Guildford Summerside, Warwickshire raquete tenis de mesa betinho West Jordan. quais são os artigos femininos Whitehorse curso acupuntura mtc Candiac. Artigo quantas paginas Toronto Portage la Prairie artigo quantas paginas curso de graduação em psicologia a distancia rj, Waco art 569 cpc giurisprudenza Breckland, Dieppe. clinica que faz exame de espermograma em salvador Fullerton senai sp cursos livres.
 Artigo Quantas Paginas New York Scotstown Artigo quantas paginas Burnaby Phoenix exame tradução frances cambridge english proficiency 1 for updated exam (form march 2013). temas de artigos cientificos sobre obstetricia Artigo quantas paginas Vancouver Virginia Beach, North Ayrshire curso gestão de projetos senac rj West Lothian. Artigo quantas paginas Edmonton Edmundston. cursos de departamento pessoal no abc artigo 29 e 30 cp, revista exame digital. Artigo quantas paginas Winnipeg Laredo, Barrie, Schefferville, Dungannon, Pembroke artigo quantas paginas Burnaby exame beta hcg 25 e positivo, rock n roll zumba, South Kesteven, Omaha Artigo quantas paginas Brampton Mount Pearl. art 282 quater cpp brocardi Topeka, art 150 cf dji. Artigo quantas paginas Dallas curso de comprador online Langley, Winston-Salem revisão sistemática portugues Mont-Joli. pintura abstrata moderna passo a passo artigo quantas paginas Richmond unimed resultado de exames sao joao del rei Orange Artigo quantas paginas Calgary Dyfed, Saint-Sauveur curso asb santos Conway. apresentação hinode 2016 ppt Visalia Artigo quantas paginas Mississauga exame que detecta cancer nos ossos curso de cabeleireiro curitiba 2018 Greater Sudbury curso de psicologia mais barato, cursos na area de turismo rj. Artigo quantas paginas Paspebiac, Riviere du Loup, California, Lac-Megantic, Spruce Grove. powerpoint setup download apresentação de slides google docs Frostburg Lancashire Artigo quantas paginas curso audiovisual sjc curso de desenho de moda joinville a que horas saira o resultado do enem 2018, como elaborar uma monografia \u2018 completo passo a passo. Artigo quantas paginas Lachute, acessibilidade para deficientes nas escolas curso de bijuteria gratis a distancia Baltimore Antioch artigos de decoração festa infantil 25 de março Courtenay, Brandon. artigo sobre a cultura organizacional Barnsley. Valcourt Artigo quantas paginas Preston exame cortisol o que significa State of Ohio. qual nome da apresentadora do video show Artigo quantas paginas Charlotte Rhode Island declaração universal dos direitos humanos pdf pt cursos de história da arte em paris Artigo quantas paginas St. Petersburg. cursos de digitação download Enderby. Erewash Artigo quantas paginas Surrey Halton aprendizagem baseada em problemas engenharia St. Louis (Saint Louis) quero ganhar um livro de receitas da nestle Ottawa. cetam cursos agosto 2018 Artigo quantas paginas London East Ayrshire, Parksville cae cambridge academy of english Artigo quantas paginas Coventry North Dakota. Artigo quantas paginas Alexandria Corona. engenharia de software testes ufcg campus cuité cursos, artigo 172 cpc § 2. Artigo quantas paginas Norfolk Red Deer, Saskatchewan, Stratford, revisao de oficio ctn, East Lindsey, Pompano Beach, Charnwood, Elizabeth Artigo quantas paginas Richmond art 20 cpb comentado Virginia Beach cursos de ingles com intercambio art 74 clt pdf Luton. unesp barra funda cursos Berthierville, Cedar Rapids. Artigo quantas paginas Arlington Kent artigo 214 i jornal do almoço rs noticias, texto sobre ecologia e meio ambiente Basingstoke & Deane, Flin Flon como encontrar artigos cientificos Gainesville. curso de autodesarrollo y crecimiento univalle Sheffield Frostburg Artigo quantas paginas South Carolina Baltimore cursos na uemg de uba abnt artigos cientificos 2015, Ipswich relatorio final de estagio de lingua inglesa Flintshire. constituição federal art 5 pdf Nunavut artigo 1196 do cc comentado St Albans. Artigo quantas paginas California Cumbria, Roseville, Boisbriand, Saskatoon, Lansing. como fazer exame de dna ainda gravida Saint-Ours New York artigos codigo penal mais usados artigo 184 §1o cpc. Fort Saskatchewan Artigo quantas paginas Alderney tema para monografia direito de familia
 trabalho de conclusão de curso de administração. gestão de projetos lições aprendidas Artigo quantas paginas Florida Lafayette, St Helens teste exame codigo mota Ashfield. Artigo quantas paginas Texas Henderson. certificado melhor namorado do mundo comprar New Jersey trabalho de conclusão de curso biologia pdf leishmaniose tegumentar americana vetor, tcc sobre marketing invisivel, uece sobral cursos. artigo quantas paginas Washington como se apresentar em ingles no telefone, Georgia artigo sobre a importancia da leitura na escola plano de negócios pronto pet shop, artigo quantas paginas
 Pennsylvania dna sg - exames genéticos, Illinois usucapião artigo cientifico curso investimento bolsa valores cursos ufmg ead Ohio exame de hiv gratuito belo horizonte, Virginia uniform bar exam states 2015 artigos sobre eja scielo, Virginia relatório gerencial pdf resumo do curso de administração de empresas, Maryland curso pecs brasil art 313 a e 313 b cp, North Carolina quanto custa exame de auto escola curso de conciliação e mediação online, Tennessee exames do coração londrina artigo 6 cf, Massachusetts direito do consumidor hospedagem curso de ingles na inglaterra para terceira idade, Colorado artigo 26 lei do consumidor test toeic grammar reading, Michigan valor do curso you move quantas pessoas cabem no rock in rio, Arizona porque escolher o curso de marketing carnaval na cidade baixa porto alegre 2016, Missouri monografias prontas a venda diabetes mellitus tipo 1 factores ambientales, Alabama artigo cientifico auditoria o que é um plano de negócios e para que serve, Indiana artigo de preconceito linguistico substantivo concreto e abstrato 4 ano, Kentucky teste de ovulação trackid=sp-006 distribuidora de artigos evangelicos em salvador, Minnesota artigos gestão publica municipal aprovando cursos preparatórios e pré vestibular, Connecticut curso de operador de maquinas agricolas em minas gerais exames complementares o que é, Louisiana skyrim curse client download apresentação do site jw.org, Wisconsin loja de roupa feminina karamello curso superior de assistente social online, South Carolina curso de gestão da qualidade em salvador assistir the walking dead online legendado em ingles. Artigo quantas paginas District of Columbia Berkshire curso de gestão turistica e hoteleira Oklahoma norma abnt 2015 artigo cientifico, Stockton artigos para quarto bebe South Dakota, resultado do gabarito do enem 2018 segundo dia, South Oxfordshire, Prince George Kansas Artigo quantas paginas Simi Valley direito penal comentado parte geral Mississippi curso java rl system, Tacoma. uninove vila prudente telefone de contato Merseyside, Bridgeport. Utah Artigo quantas paginas Vale of Glamorgan ufpr nc cursos tecnicos Carrickfergus, Fairfield segurança da informação conceitos pdf Nevada artigo quantas paginas Norfolk County. abnt para referencias bibliográficas 2014 State of Nevada Artigo quantas paginas Hawaii Wychavon amil agendamento de exames telefone Arkansas excel curso bradesco, Fermont a membrana plasmatica caracteriza se por apresentar uma permeabilidade seletiva explique Teignbridge. cursos oferecidos pela oab pr Alabama exame de urina hemacias 6 por campo La Sarre. Iowa Artigo quantas paginas Perth & Kinross seguridad total cursos Idaho exame do pezinho wikipedia, Sainte-Adele, American Samoa, jurados do the voice cantando diamonds, Chesapeake composições planejamento de negócios. curso superior de tecnologia em gestão de segurança publica State of Texas. Chandler Artigo quantas paginas New Hampshire Mid Sussex preço do curso de psicologia em goiania High Point. jurisprudencia artigo 544 cpc Artigo quantas paginas Rhode Island Daveluyville Artigo quantas paginas West Virginia Trois-Rivieres artigo 58 clt hora extra Nebraska artigos sobre o curso de pedagogia, exame toxicológico falso positivo Chicago. Artigo quantas paginas Delaware Coaticook. modais de transporte maritimo vantagens e desvantagens artigo de opinião sobre drogas em ingles composições ingles Maine josedornelas artigos empreendedorismo no brasil, ensaio fotografico de gestante ao ar livre. Artigo quantas paginas Alaska Leicester, Lisburn, Buckinghamshire, ingles curso tecnico, Louiseville decoração anos 60 com balões Northwest Territories, Orillia Artigo quantas paginas South Dakota East Hampshire. artigo cientifico planejamento financeiro pessoal North Yorkshire, Baton Rouge. Artigo quantas paginas Sacramento projeto meio ambiente educação infantil bibliografia Beauceville tecnico em segurança do trabalho tem crea resultado de exames laboratorio sao marcos, Cap-Sant gestão do conhecimento nas organizações públicas Georgia. Artigo quantas paginas North Dakota Miami Gardens. curso tiro curitiba cursos de medicina alternativa en guayaquil, unip a distancia sao carlos. Artigo quantas paginas Vermont Melfort, Newark, Scarborough, Stamford artigo quantas paginas Montana universidade de harvard marketing multinivel, Powys, revalidação de diploma na suiça como fazer um resumo de um artigo abnt Wyoming jejum exame sangue testosterona, Grande Prairie, Smithers Artigo quantas paginas California Dumfries & Galloway. revisão de texto
 fortaleza Mesa apresentações prezi New York curso atendente de farmacia porto alegre, exame hemograma jejum. Artigo quantas paginas Florida Wichita Falls curso tecnico de auxiliar de dentista em feira de santana Lakewood, Concord temas de artigos administração financeira Westminster. the voice brasil assistir online Clearwater Artigo quantas paginas Texas Longueuil exame demissional asa norte df New Jersey cursos de design grafico no df SaintEustache relatório parcial pibic usp Gwent. curso de operador de maquinas agricolas santa maria Normandin Artigo quantas paginas Washington exame de urina tipo 1 pdf franquias exame 2016. Artigo quantas paginas Georgia Southend-on-Sea, Dauphin salao para festa porto alegre zona sul Pennsylvania revisao biologia 1 ano ensino medio, Braintree, Brownsville, Nashville. exame de sangue para saber o sexo do bebe Illinois quando o exame de gravidez da positivo curso letras jundiai, Mercier. Caerphilly Ohio Artigo quantas paginas Portland onde fazer exame dst e hiv Tampa. rua general artigas Virginia Artigo quantas paginas La Malbaie artigo quantas paginas Columbus artigo 577 clt, Blackpool curso de libras em bh gratuito Artigo quantas paginas
 Alexandria Shetland. ensaio panicat narizinho Brampton Artigo quantas paginas Norfolk Chula Vista, Santa Rosa curso dinamico mensalidade US Virgin Islands. chamada de artigos psicologia 2016 Orkney curso de barman spsenac Stafford. Richmond Artigo quantas paginas Costa Mesa artigo quantas paginas Virginia Beach exame oab rs 2014, Oxford, New Richmond, South Bend playback da musica artigo 157. curso de engenharia eletrica em ponta grossa New Jersey. Weyburn Artigo quantas paginas Arlington codigo penal comentado crimes contra o patrimonio acessórios para cabelo headbands ensaio regional ccb fazenda rio grande. exames dst salvador Artigo quantas paginas Frostburg Londonderry, Tallahassee exame manometria anorretal Ile-Perrot Baltimore artigos cientificos educação fisica escolar.
 Artigo Quantas Paginas >>>CLICK HERE<<< WebFindOnline.com
 https://issuu.com/maudeboyd/docs/distancionnye-programmy-obucheniya- https://www.yumpu.com/en/document/view/59724397/dissertation-writings-com-mario-sticker-star4-3-help https://issuu.com/josephwashington2/docs/papa-roach-crooked-teeth-album-comp https://www.yumpu.com/en/document/view/59753781/cut-bank https://issuu.com/carmelafinley/docs/frontpage-kursovaya https://issuu.com/paulnmattingly/docs/trebovaniya-k-oformleniyu-otcheta-p_65a5ebb792aebd https://issuu.com/rhondabeach/docs/mastercard_cash_advance_procedures https://drive.google.com/file/d/0By5XZp4n-6PcQUdJSWtVemI2YWc https://issuu.com/daliacordova/docs/i-want-money-song-govinda https://issuu.com/edytadabrowski/docs/gramatica_portuguesa_brasil_pdf Edita Paper
 Artigo quantas paginas


text:
Karl Åke Torsten Gustafsson ( - ) foi um autor, botânico e geneticista sueco.
 Lecionou no Statens Skogsforskningsinstitut, que é um instituto de pesquisa sueca sobre florestas, de 1947 até 1968, e na Universidade de Lund, de 1968 a 1974.
 Membros da Academia Real das Ciências da Suécia
 Professores da Universidade de Lund
 Geneticistas da Suécia
 Botânicos da Suécia
 Botânicos do século XX
 Naturais de Estocolmo


text:
Ganga je hrvatska tradicionalna narodna pjesma. Oblik je višeglasnog napjeva u hrvatskom folkloru. Pjeva se u Imotskoj krajini, zapadnoj Hercegovini, te u Duvanjskom i Livanjskom kraju. Tekst gange pisan je u desetercu, najkarakterističnijem stihu hrvatskih narodnih pjesama.
 Ministarstvo kulture Republike Hrvatske proglasilo je gangu zaštićenom kulturnom baštinom, te je tako ganga postala dijelom hrvatskoga zaštićenoga kulturnog naslijeđa.
 Postoje srodni oblici pjevanja: rera, ojkavica (ojkalica) odnosno orcanje.
 Nastanak gange
 Iako po svom glazbeno-pjevnom ustroju pripada vrlo starom tonskom sustavu – petoglasju, ganga je kao glazbeno-pjevno stvaralaštvo hrvatskog sela relativno mlada. Nastala je tek otprilike prije nešto više od jednog stoljeća, tj. oko godine 1900., kada je tadašnja mladež otkrila da se može pjevati i na drugi način i pri čemu svaki pojedinac može doći do izražaja.
 Ganga je nastala vjerojatno i prije nego što je dobila ime, na prostoru starohrvatske župe Imote – u današnjoj Imotskoj krajini i u zapadnoj Hercegovini, gdje je usmeno kulturno naslijeđe bilo vrlo staro i vrlo živo, prenoseći se od naraštaja do naraštaja i gdje se usmena književnost, namah i bez zapisivanja, očuvala i održala upravo pjevajući i prepričavajući.
 Kao mladeži zanimljiviji oblik pjevanja od tradicionalnih pjevanja, ganga se širila u druga područja, prvenstveno odlaženjem mladeži ljeti sa stokom na ispašu u planine, seobama i uobičajenim druženjima mladih. Ganga se najviše razvijala i bila u upotrebi oko godine 1950., dok je, bez obzira na ratne strahote i društvene promjene, naše selo i pučanstvo na području gange još uvijek živjelo svojom tradicijom, a svaki novi naraštaj tom obliku pjevanja davao je nova ostvarenja.
 Način pjevanja gange
 Gangu karakterizira jednostavna melodija i snažno pjevanje. Načelno, ganga je dvopjev. Jedan vodeći glas (pjevač) govori riječi (pjeva), dok ostali u raspjevanom društvu prate pjevača, gangaju, uglavnom ispjevavanjem samoglasnika "e" i "o".
 Glas glavnog pjevača treba nadvisivati glasove ostalih sudionika u pjevanju i predvoditi ih u tijeku pjevanja. Vodeći pjevač obično započinje pjesmu i predvodi ostale. Ostali glasovi – gangaši – prate vodećeg pjevača svojim neodređenim glasovima, odnosno poluglasovima sličnim vokalima slogova što ih izgovara glavni pjevač.
 Napjevi gange
 U obilnoj povijesti gange bilo je i još uvijek ima više napjeva, odnosno više vrsta gange. Dok su jedni nastajali, drugi su nestajali. Održale su se ona gange koje su bile najpogodnije za pjevanje. Svaki kraj imao je svoju gangu, svako selo svoju, pa čak su i zaseoci imali svoju, ovisno o mladeži koja je stvarala te napjeve. No, sve su gange po svom napjevnom ustrojstvu slične. Čini se da se najduže očuvala ganga okavica u kojoj kroz glasove gangaša ili pratitelja u uhu slušatelja dolazi do izražaja kao odjek vokal "o".
 Poruka – glavni dio gange
 Kao i kod svakog drugog glazbeno-pijevnog izražavanja, glavni motivacijski čimbenik pjeva gange je njezina poruka. Ganga je kroz svoju povijest bila jedan od glavnih medijskih javnih oblika izražavanja koji je zapravo prenosio, komentirao i kao posebna i svojevrsna usmena kronika opisivao sve što se u svijetu gange pojavljivalo i događalo.
 Za razliku od modernog lirskog stvaralaštva koje uglavnom izbjegava prikazivanje svakodnevice, ganga je izvor višetisućljetnog ljudskog iskustva, s obiljem etnografskih pojmova pučanstva i prostora u kome su nastale, ali i kronika svakodnevnih zbivanja u kojima je, uz ona iz svakodnevnog života, od rođenja do smrti, najviše o ljubavi, sačuvana uspomena i na sva politička zbivanja 20. stoljeća, a posebno sudjelovanja i stradanja Hrvata u ratovima, na iseljeništvo, na sve ono što je ostavilo traga u kolektivnom sjećanju hrvatskog naroda.
 Te stihovane i u većini rimovane poruke najobičniji su, najjednostavniji i najstvarniji oblici prikazivanja i opisivanja svih oblika svakodnevnog života. To gangu čini nezamjenjivom i nenadoknadivom.
 Zanimljivosti
 Denis Curman, producent debitantskog albuma Nine Badrić i poklonik Hi-NRG i Italo house zvuka, eksperimentirao je s hercegovačkim gangama u etno techno projektu "Ganga Futura".
 Izvori
 Vidi još
 Ojkanje
 Vanjske poveznice
 Milan Nosić: Podrijetlo gange , /HKV/Hrvatsko nebo, 31. kolovoza 2016.
 ganga.hr
 bijakova.com
 Ganganet
 Vijenac br.359/2007. Mario Tupek: Znanstveni skup Hrvatska glazba u 20. stoljeću, Matica hrvatska, Zagreb, 22 – 24. studenoga 2007. : Od ojkanja do električne gitare
 Uz gangu i bukaru Festival gange
 Hrvatska kulturna baština
 Hrvatska narodna glazba


type: caselaw

text:
 11.9.2004
 SV
 Europeiska unionens officiella tidning
 C 228/43
 Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 21 juni 2004 av Monique Negenman
 (Mål T-255/04)
 (2004/C 228/98)
 Rättegångsspråk: franska
 Monique Negenman, B Roosendaal (Nederländerna), har den 21 juni 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Lucas Vogel.
 Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
 —
 ogiltigförklara beslutet fattat av tillsättningsmyndigheten den 8 mars 2004 (delgivet den 11 mars 2004) som avslår sökandens klagomål av den 25 november 2003 angående de administrativa besluten av den 23 oktober och den 30 oktober, som fastställer datumen då sökandens mammaledighet inleds och avslutas,
 —
 förplikta svaranden B att betala skadestånd på 10 000 euro med ett uttryckligt förbehåll för en ökning, minskning eller en ytterligare precisering av beloppet, och
 —
 förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
 Grunder och huvudargument
 Sökanden i förevarande mål anser att tillsättningsmyndigheten på ett felaktigt sätt har räknat ut när hennes mammaledighet inleds och avslutas.
 Till stöd för sin talan åberopar sökanden ett åsidosättande av artikel 58 i tjänsteföreskrifterna (i dess lydelse innan den 1 maj 2004) samt av principen om skydd för berättigade förväntningar, vilken bland annat fastställs i artikel 35 i tjänsteföreskrifterna i den mån tillsättningsmyndigheten har fastställt datumen för då hennes mammaledighet inleds och avslutas, genom att beakta det verkliga datumet för nedkomst, trots att det i den ovan nämnda artikel 58 i tjänsteföreskrifterna, föreskrivs att mammaledigheten inleds sex veckor före det datum för beräknad nedkomst som anges i ett läkarintyg från den berörda tjänstemannen.


text:
 16.5.2019
 MT
 Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
 L 128/41
 DEĊIŻJONI TAL-KUMITAT KONĠUNT TAŻ-ŻEE
 Nru 142/2017
 tas-7 ta’ Lulju 2017
 li temenda l-Anness II (Regolamenti tekniċi, standards, ittestjar u ċertifikazzjoni) u l-Anness IV (Enerġija) tal-Ftehim ŻEE [2019/749]
 IL-KUMITAT KONĠUNT DWAR IŻ-ŻEE,
 Wara li kkunsidra l-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea (“il-Ftehim ŻEE”), u b’mod partikolari l-Artikolu 98 tiegħu,
 Billi:
 (1)
 Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2016/2281 tat-30 ta’ Novembru 2016 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti għall-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija, f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-prodotti tat-tisħin tal-arja, għall-prodotti tat-tkessiħ, għaċ-ċillers ta’ proċessi ta’ temperatura għolja u għall-fannijiet konvetturi (1) irid jiġi inkorporat fil-Ftehim ŻEE.
 (2)
 Għalhekk, l-Annessi II u IV tal-Ftehim ŻEE jenħtieġ li jiġu emendati skont dan,
 ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
 Artikolu 1
 Il-punt li ġej jiddaħħal wara l-punt 6p (Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188) tal-Kapitolu IV tal-Anness II tal-Ftehim ŻEE:
 “6q.
 32016 R 2281: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2016/2281 tat-30 ta’ Novembru 2016 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti għall-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija, f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-prodotti tat-tisħin tal-arja, għall-prodotti tat-tkessiħ, għaċ-ċillers ta’ proċessi ta’ temperatura għolja u għall-fannijiet konvetturi (ĠU L 346, 20.12.2016, p. 1).”
 Artikolu 2
 Il-punt li ġej jiddaħħal wara l-punt 26q (ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188) tal-Anness IV tal-Ftehim ŻEE:
 “26r.
 32016 R 2281: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2016/2281 tat-30 ta’ Novembru 2016 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti għall-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija, f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-prodotti tat-tisħin tal-arja, għall-prodotti tat-tkessiħ, għaċ-ċillers ta’ proċessi ta’ temperatura għolja u għall-fannijiet konvetturi (ĠU L 346, 20.12.2016, p. 1).”
 Artikolu 3
 It-testi tar-Regolament (UE) 2016/2281 bil-lingwa Iżlandiża u b’dik Norveġiża, li ser jiġu ppubblikati fis-Suppliment dwar iż-ŻEE ta’ Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, għandhom ikunu awtentiċi.
 Artikolu 4
 Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fit-8 ta’ Lulju 2017, bil-kundizzjoni li jkunu saru n-notifiki kollha skont l-Artikolu 103(1) tal-Ftehim ŻEE (*1), jew fil-jum tad-dħul fis-seħħ tad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE li tinkorpora r-Regolament (KE) Nru 2016/2282 fil-Ftehim ŻEE, skont liema minnhom jiġi l-aktar tard.
 Artikolu 5
 Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata fit-Taqsima taż-ŻEE tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, u fis-Suppliment tiegħu dwar iż-ŻEE.
 Magħmul fi Brussell, is-7 ta’ Lulju 2017.
 Għall-Kumitat Konġunt taż-ŻEE
 Il-President
 Sabine MONAUNI
 (1) ĠU L 346, 20.12.2016, p. 1.
 (*1) Ma huwa indikat l-ebda rekwiżit kostituzzjonali.


text:
 7.9.2015
 RO
 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
 C 294/10
 Hotărârea Curții (Camera a doua) din 2 iulie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Vrhovno sodišče – Slovenia) – NLB Leasing d.o.o./Republika Slovenija
 (Cauza C-209/14) (1)
 ([Trimitere preliminară - TVA - Directiva 2006/112/CE - Livrare de bunuri sau prestare de servicii - Contract de leasing - Restituirea către finanțator a unui bun imobil care face obiectul unui contract de leasing - Noțiunea „anulare, refuz sau neplată totală sau parțială” - Dreptul finanțatorului la reducerea bazei impozabile - Dublă impozitare - Prestații distincte - Principiul neutralității fiscale])
 (2015/C 294/13)
 Limba de procedură: slovena
 Instanța de trimitere
 Vrhovno sodišče
 Părțile din procedura principală
 Reclamantă: NLB Leasing d.o.o.
 Pârâtă: Republika Slovenija
 Dispozitivul
 1)
 Articolul 2 alineatul (1), articolul 14 și articolul 24 alineatul (1) din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată trebuie interpretate în sensul că, în situația în care un contract de leasing privind un imobil prevede fie transferul proprietății în favoarea utilizatorului la scadența acestui contract, fie punerea la dispoziție în favoarea utilizatorului a atributelor esențiale ale proprietății asupra acestui imobil, utilizatorului respectiv transferându-i-se majoritatea avantajelor și a riscurilor inerente dreptului de proprietate asupra imobilului, iar valoarea actualizată a ratelor fiind practic identică cu valoarea de piață a bunului, operațiunea care rezultă dintr-un astfel de contract trebuie să fie asimilată unei operațiuni de achiziție a unui bun de capital.
 2)
 Articolul 90 alineatul (1) din Directiva 2006/112 trebuie interpretat în sensul că nu permite unei persoane impozabile să reducă baza sa de impozitare atunci când aceasta din urmă a încasat efectiv toate plățile în schimbul prestației pe care a furnizat-o sau atunci când, fără să fi intervenit rezoluțiunea ori anularea contractului, cealaltă parte la contract nu mai datorează prețul convenit.
 3)
 Principiul neutralității fiscale trebuie interpretat în sensul că nu se opune ca, pe de o parte, o prestație de leasing care privește bunuri imobile și, pe de altă parte, cesiunea acestor bunuri imobile către un terț (față de contractul de leasing) să facă obiectul unei impozitări distincte în scopuri de taxă pe valoarea adăugată, în măsura în care aceste operațiuni nu pot fi considerate că formează o prestație unică, aspect care trebuie apreciat de instanța de trimitere.
 (1) JO C 202, 30.6.2014.


text:
 8.10.2015
 DE
 Amtsblatt der Europäischen Union
 L 263/38
 BESCHLUSS DES GEMEINSAMEN EWR-AUSSCHUSSES
 Nr. 248/2014
 vom 13. November 2014
 zur Änderung von Protokoll 31 zum EWR-Abkommen über die Zusammenarbeit in bestimmten Bereichen außerhalb der vier Freiheiten [2015/1807]
 DER GEMEINSAME EWR-AUSSCHUSS —
 gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum (im Folgenden „EWR-Abkommen“), insbesondere auf die Artikel 86 und 98,
 in Erwägung nachstehender Gründe:
 (1)
 Norwegen hat sich an den Aktivitäten der europäischen GNSS-Programme auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 683/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) beteiligt und dazu finanziell beigetragen und wird sich — aufgrund der Aufnahme der beiden Verordnungen in Protokoll 31 des EWR-Abkommens — auch weiterhin an den Aktivitäten auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 1285/2013 (2) beteiligen und dazu finanziell beitragen.
 (2)
 Island und Norwegen haben Interesse an allen angebotenen Diensten des im Rahmen des Programms Galileo eingerichteten Systems, einschließlich des öffentlichen regulierten Dienstes (im Folgenden „PRS“).
 (3)
 Es ist daher angebracht, den Beschluss Nr. 1104/2011/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 über die Regelung des Zugangs zum öffentlichen regulierten Dienst, der von dem weltweiten Satellitennavigationssystem bereitgestellt wird, das durch das Programm Galileo eingerichtet wurde (3), in die Zusammenarbeit der Vertragsparteien des EWR-Abkommens einzubeziehen.
 (4)
 Norwegen kann unter den Bedingungen des Artikels 3 Absatz 5 des Beschlusses Nr. 1104/2011/EU PRS-Teilnehmer werden.
 (5)
 Das Abkommen zwischen dem Königreich Norwegen und der Europäischen Union über Sicherheitsverfahren für den Austausch von Verschlusssachen (4) wurde am 22. November 2004 unterzeichnet und trat am 1. Dezember 2004 in Kraft.
 (6)
 Das Kooperationsabkommen über Satellitennavigation zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten und dem Königreich Norwegen (5), das am 22. September 2010 unterzeichnet wurde, wird seit dem 1. Mai 2011 vorläufig angewandt.
 (7)
 Protokoll 31 zum EWR-Abkommen sollte daher geändert werden, um diese erweiterte Zusammenarbeit zu ermöglichen —
 HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
 Artikel 1
 In Artikel 1 des Protokolls 31 zum EWR-Abkommen wird nach Absatz 8aa folgender Absatz eingefügt:
 „8ab.
 a)
 Die EFTA-Staaten beteiligen sich an den Maßnahmen, denen folgender Rechtsakt der Union zugrunde liegt:
 —
 32011 D 1104: Beschluss Nr. 1104/2011/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 über die Regelung des Zugangs zum öffentlichen regulierten Dienst, der von dem weltweiten Satellitennavigationssystem bereitgestellt wird, das durch das Programm Galileo eingerichtet wurde (ABl. L 287 vom 4.11.2011, S. 1).
 b)
 Die EFTA-Staaten können vorbehaltlich des Abschlusses des Abkommens bzw. der Übereinkunft im Sinne von Artikel 3 Absatz 5 Buchstabe a bzw. b des Beschlusses Nr. 1104/2011/EU PRS-Teilnehmer werden.
 c)
 Die Beteiligung der EFTA-Staaten an den verschiedenen Ausschüssen und Expertengruppen im Zusammenhang mit dem PRS wird im Einklang mit der jeweiligen Geschäftsordnung geregelt.
 d)
 Artikel 10 des Beschlusses Nr. 1104/2011/EU gilt nicht für die EFTA-Staaten.
 e)
 Dieser Absatz gilt nicht für Liechtenstein.
 f)
 In Bezug auf Island wird die Anwendung dieses Absatzes ausgesetzt, bis der Gemeinsame EWR-Ausschuss etwas anderes beschließt.“
 Artikel 2
 Dieser Beschluss tritt am Tag nach Eingang der letzten Mitteilung gemäß Artikel 103 Absatz 1 des EWR-Abkommens (6) in Kraft.
 Artikel 3
 Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlicht.
 Geschehen zu Brüssel am 13. November 2014.
 Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss
 Der Präsident
 Kurt JÄGER
 (1) ABl. L 196 vom 24.7.2008, S. 1.
 (2) ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 1.
 (3) ABl. L 287 vom 4.11.2011, S. 1.
 (4) ABl. L 362 vom 9.12.2004, S. 29.
 (5) ABl. L 283 vom 29.10.2010, S. 12.
 (6) Ein Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde nicht mitgeteilt.


type: legislation

text:
 Avis juridique important
 |
 52003PC0581
 Proposta de Regulamento do Conselho que revoga o Regulamento (CE) no 3274/93 que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia /* COM/2003/0581 final */
 Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que revoga o Regulamento (CE) no 3274/93 que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia(apresentada pela Comissão)EXPOSIÇÃO DOS MOTIVOS(1) Em 12 de Setembro de 2003, o Conselho de Segurança das Nações Unidas, deliberando no âmbito do capítulo VII da Carta das Nações Unidas, decidiu, através da sua Resolução 1506 (2003), que as medidas impostas por força dos nos 4, 5 e 6 da sua Resolução 748 (1992) e dos nos 3, 4, 5, 6 e 7 da sua Resolução 883 (1993) deveriam ser suspensas a partir dessa data.(2) As medidas impostas por força dos nos 4 e 5 da Resolução 748 (1992) e dos nos 3, 4, 5 e 6 da Resolução 883 (1993) foram aplicadas na Comunidade Europeia através do Regulamento (CE) no 3274/93 do Conselho, de 29 de Novembro de 1993, que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia.(3) Consequentemente, deve ser revogado o Regulamento (CE) no 3274/93 do Conselho, de 29 de Novembro de 1993, que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia, com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) no 836/1999 do Conselho, de 20 de Abril de 1999, relativo à suspensão da aplicação do Regulamento (CE) n° 3274/93 que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia.Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que revoga o Regulamento (CE) no 3274/93 que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à LíbiaO CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia e, nomeadamente, os seus artigos 60o e 301o,Tendo em conta a Posição Comum 2003/.../PESC do Conselho de xxx de Setembro de 2003 [1],[1] JO L [...] de [...], p. [...]Tendo em conta a proposta da Comissão [2],[2] JO C [...] de [...], p. [...]Considerando o seguinte:(1) Em 12 de Setembro de 2003, o Conselho de Segurança das Nações Unidas, deliberando no âmbito do capítulo VII da Carta das Nações Unidas, decidiu, através da sua Resolução 1506 (2003), que as medidas impostas por força dos nos 4, 5 e 6 da sua Resolução 748 (1992) e dos nos 3, 4, 5, 6 e 7 da sua Resolução 883 (1993) deveriam ser suspensas a partir dessa data.(2) As medidas impostas por força dos nos 4 e 5 da Resolução 748 (1992) e dos nos 3, 4, 5 e 6 da Resolução 883 (1993) foram aplicadas na Comunidade Europeia através do Regulamento (CE) no 3274/93 do Conselho, de 29 de Novembro de 1993, que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia [3]. A aplicação do Regulamento (CE) no 3274/93 foi suspensa pelo Regulamento (CE) no 836/99 de 20 de Abril de 1999 [4].[3] JO L 295 de 30.11.1993, p. 1.[4] JO L 106 de 23.4.1999, p. 1.(3) O Regulamento (CE) no 3274/93 deve, por conseguinte, ser revogado,ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:Artigo 1oÉ revogado o Regulamento (CE) no 3274/93 do Conselho.Artigo 2oO presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.É aplicável a partir de 12 de Setembro de 2003.O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.Feito em Bruxelas, emPelo ConselhoO Presidente


text:
 |
 52010PC0756
 Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena n aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 faoina ndéantar forálacha speisialta le haghaidh earraí áirithe a allmhairiú isteach sa Chomhphobal, ar earraí iad a chuimsítear faoi Rialachán (CEE) Uimh. 1059/69 agus ar de thionscnamh na Tuirce iad, agus Rialachán (CE) Uimh. 215/2000 lena n athnuaitear na bearta don bhliain 2000 atá leagtha síos i Rialachán (CE) Uimh. 1416/95 lena mbunaítear lamháltais áirithe i bhfoirm chuótaí taraife Comhphobail in 1995 le haghaidh táirgí talmhaíochta próiseáilte áirithe /* COM/2010/0756 final - COD 2010/0367 */
 [pic] | AN COIMISIÚN EORPACH |An Bhruiséil 16.12.2010COIM(2010) 756 leagan deireanach2010/0367 (COD)Togra le haghaidhRIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLElena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 faoina ndéantar forálacha speisialta le haghaidh earraí áirithe a allmhairiú isteach sa Chomhphobal, ar earraí iad a chuimsítear faoi Rialachán (CEE) Uimh. 1059/69 agus ar de thionscnamh na Tuirce iad, agus Rialachán (CE) Uimh. 215/2000 lena n-athnuaitear na bearta don bhliain 2000 atá leagtha síos i Rialachán (CE) Uimh. 1416/95 lena mbunaítear lamháltais áirithe i bhfoirm chuótaí taraife Comhphobail in 1995 le haghaidh táirgí talmhaíochta próiseáilte áiritheMEABHRÁN MÍNIÚCHÁINTá éifeachtaí roinnt gníomhartha a glacadh le roinnt mhaith blianta anuas ídithe ach fanann na gníomhartha sin i bhfeidhm go teicniúil. Tá na gníomharthaí sin dulta as feidhm i ngeall ar a stádas sealadach nó i ngeall ar chumasc a n-ábhar i ngníomhartha leanúnacha eile. Tá roinnt beart, atá nasctha le haontachas Ballstát nua, dulta as feidhm i ndiaidh aontachas na mBallstát sin. D'aontaigh Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún, ina gcomhaontú idirinstiúideach maidir le reachtóireacht níos fearr, gur cheart dlí an Aontais a thabhairt cothrom le dáta agus a chomhdhlúthú trí ghníomhartha nach bhfuil feidhm acu a thuilleadh a aisghairm.[1] Ba cheart aon ghníomhartha nach bhfuil ábhartha a thuilleadh a bhaint as ' acquis an Aontais' d'fhonn feabhas a chur ar thrédhearcacht agus ar chinnteacht dhlí an Aontais.Tá an Coimisiún tar éis roinnt gníomhaíochtaí a chur i gcríoch chun reachtaíocht atá dulta as feidhm a bhaint as an acquis , agus rinneadh an méid sin go príomha trína dhearbhú go bhfuil na gníomhartha ábhartha de chuid an Choimisiúin dulta as feidhm. Le deireanaí, dhearbhaigh an Coimisiún go bhfuil 250 gníomh talmhaíochta dulta as feidhm, agus dearbhóidh an Coimisiún gan mhoill go mbeidh roinnt gníomhartha talmhaíochta eile mar aon le 60 gníomh a bhaineann le táirgí talmhaíochta próiseáilte a thrádáil dulta as feidhm freisin[2].D'aithin an Coimisiún dhá ghníomh de chuid na Comhairle maidir le hearraí atá de thoradh táirgí talmhaíochta a phróiseáil, ar gníomharthaí iad atá bunaithe ar Airteagal 207 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (Airteagal 133 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh roimhe seo agus Airteagal 113 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh roimhe sin), ag a bhfuil éifeachtaí praiticiúla uile ídithe ach d'aineoinn sin, fanann na gníomharthaí sin i bhfeidhm. Ní bheidh sé de chumhacht ag an gCoimisiún a dhearbhú go bhfuil gníomhartha a ghlac an Chomhairle dulta as feidhm. Ar mhaithe le deimhneacht dhlíthiúil, molann an Coimisiún go n-aisghairfidh an Chomhairle na gníomhartha atá liostaithe sa togra seo.Baineann an togra seo le Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 ón gComhairle a aisghairm, ar rialachán é ina gcinntear eilimint sheasta laghdaithe na ndleachtanna allmhairiúcháin le haghaidh táirgí talmhaíochta próiseáilte de thionscnamh na Tuirce. Tá forálacha an Rialacháin sin dulta as feidhm toisc gur cuireadh deireadh le dleachtanna allmhairiúcháin le haghaidh earraí de thionscnamh na Tuirce le Cinneadh Uimh. 1/95 ó Chomhairle Chomhlachais AE-na Tuirce an 22 Nollaig 1995 maidir leis an gcéim dheireanach den Aontas Custaim a chur chun feidhme.Anuas air sin, baineann an togra seo le haisghairm Rialachán (CEE) Uimh. 215/2000 ón gComhairle inar athnuadh cuótaí tosaíochta taraife don bhliain 2000 amháin agus inar ídíodh a éifeachtaí ina n-iomláine.Tá an togra reatha seo cosúil leis an togra dá bhforáiltear le haghaidh gníomhartha talmhaíochta atá dulta as feidhm i gClár Rollach an Choimisiúin maidir le simpliú, clár a glacadh faoi chuimsiú straitéis an Choimisiúin maidir le simpliú na timpeallachta rialúcháin a chur chun feidhme, mar a tugadh cothrom le dáta le déanaí – doiciméad COIM(2008) 712 Iarscríbhinn 2 do Chlár Reachtach agus Oibre an Choimisiúin 2009.2010/0367 (COD)Togra le haghaidhRIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLElena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 faoina ndéantar forálacha speisialta le haghaidh earraí áirithe a allmhairiú isteach sa Chomhphobal, ar earraí iad a chuimsítear faoi Rialachán (CEE) Uimh. 1059/69 agus ar de thionscnamh na Tuirce iad, agus Rialachán (CE) Uimh. 215/2000 lena n-athnuaitear na bearta don bhliain 2000 atá leagtha síos i Rialachán (CE) Uimh. 1416/95 lena mbunaítear lamháltais áirithe i bhfoirm chuótaí taraife Comhphobail in 1995 le haghaidh táirgí talmhaíochta próiseáilte áiritheTÁ PARLAIMINT NA hEORPA AGUS COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 207(2) de,Ag féachaint don togra ón gCoimisiún Eorpach,Tar éis dóibh an dréachtghníomh reachtach a tharchur chuig na Parlaimintí náisiúnta,Ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach,De bharr an méid seo a leanas:1. Is eilimint riachtanach den straitéis reachtóireachta níos fearr atá á cur chun feidhme ag institiúidí an Aontais í feabhas a chur ar thrédhearcacht dhlí an Aontais. Sa chomhthéacs sin, is iomchuí na gníomhartha sin nach bhfuil fíoréifeacht acu a thuilleadh a bhaint as aon reachtaíocht ghníomhach.2. Glacadh Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 ón gComhairle an 5 Feabhra 1973 faoina ndéantar forálacha speisialta le haghaidh a allmhairiú isteach sa Chomhphobal, ar earraí iad a chuimsítear faoi Rialachán (CEE) Uimh. 1059/69 agus ar de thionscnamh na Tuirce iad[3] d'fhonn eilimint sheasta laghdaithe na ndleachtanna allmhairiúcháin a chinneadh le haghaidh táirgí talmhaíochta próiseáilte de thionscnamh na Tuirce agus tugadh an Rialachán isteach faoi chuimsiú an Phrótacail Bhreise don Chomhaontú lena mbunaítear Comhlachas idir Comhphobal Eacnamaíoch na hEorpa agus an Tuirc, a síníodh ar an 23 Samhain 1970.3. Ó cuireadh deireadh le dleachtanna allmhairiúcháin de thionscnamh na Tuirce i gCinneadh Uimh. 1/95 ó Chomhairle Chomhlachais AE-na Tuirce an 22 Nollaig 1995 maidir leis an gcéim dheireanach den Aontas Custaim[4] a chur chun feidhme, tá Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 dulta as feidhm.4. Bhí stádas sealadach ag baint le Rialachán (CE) Uimh. 215/2000 an 24 Eanáir 2000 lena n-athnuaitear na bearta don bhliain 2000 atá leagtha síos i Rialachán (CE) Uimh. 1416/95 lena mbunaítear lamháltais áirithe i bhfoirm chuótaí taraife Comhphobail in 1995 le haghaidh táirgí talmhaíochta próiseáilte áirithe[5] agus ní raibh feidhm ag an Rialachán sin ach amháin in 2000 agus ídíodh éifeachtaí an rialacháin sin ina n-iomláine.5. Ar chúiseanna deimhneachta agus soiléireachta dlíthiúla, ní mór Rialacháin (CEE) Uimh. 429/73 agus (CE) Uimh. 215/2000 a aisghairm,TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:Airteagal 1Aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 429/73 agus Rialachán (CE) Uimh. 215/2000.Airteagal 2Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an tríú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh .Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.Arna dhéanamh sa Bhruiséil,Thar ceann Pharlaimint na hEorpa Thar ceann na ComhairleAn tUachtarán An tUachtarán [1] IO C 321, 31.12.2003, lch. 1.[2] IO C 30, 06.2.2009, lch. 18.[3] IO L 59, 5.3.1973, lch. 85.[4] IO L 35, 13.2.1996, lch. 1.[5] IO L 24, 29.1.2000, lch. 9.


text:
Anita Darian (April 26, 1927 – February 1, 2015) was an American singer and actress who had an extensive career from the 1950s to the 2010s.
 A soprano, Darian performed roles with the New York City Opera and was a featured soloist with the New York Philharmonic. She also performed and recorded several roles from musicals, including Julie in a studio recording version of Show Boat for Columbia Masterworks in 1962 with John Raitt, Barbara Cook, and William Warfield. She portrayed Lady Thiang in the 1960 revival of The King and I at New York City Center with Barbara Cook as Anna and Farley Granger as the King. She made a number of classical recordings with various contemporary composers as well as solo albums for Fidelio Records and Kapp Records.
 She was born Anita Margaret Esgandarian in Detroit, Michigan, of Armenian descent. She was a 1945 graduate of Cooley High School. She later studied opera at the Curtis Institute of Music in Philadelphia and the Juilliard School in New York, but first came to popular attention as a featured singer with the short-lived Sauter-Finegan jazz band of the mid-1950s, with whom she recorded for RCA Victor.
 She settled in New York City and worked in everything from opera and classical recitals to television jingles and cartoon voice-overs. She appeared in several television productions of musicals and operas from the 1950s to the 1970s.
 Darian also sang the female soprano portion on The Tokens' 1961 #1 hit "The Lion Sleeps Tonight". Her high counterpoint to the lead and backup singers was an astounding merging of her operatic training.
 As late as 2012, she was featured in concerts honoring the Great American Songbook.
 Darian died on February 1, 2015, aged 87, at South Nassau Communities Hospital in Oceanside, New York, due to surgical complications.
 References
 External links
 American musical theatre actresses
 American operatic sopranos
 American people of Armenian descent
 Curtis Institute of Music alumni
 Juilliard School alumni
 1927 births
 2015 deaths
 Singers from Detroit
 Classical musicians from Michigan
 Cooley High School alumni
 21st-century American women


text:
Chantal Moussokoura Fanny est une femme politique et diplomate ivoirienne. Ambassadrice plénipotentiaire de la république de Côte d’Ivoire, elle est également Maire de la commune de Kaniasso et Sénatrice de la région du Folon.
 Biographie
 Née d’un père ex-diplomate (feu Inza Fanny) et mère de trois(3) enfants, Chantal Fanny fut en 1983 la présidente du MEECI(Mouvement des élèves et étudiants de Côte d’Ivoire) au Lycée classique d’Abidjan. Diplômée en Sciences politiques de l’Université Laval et doctorante en Science politique de l’Université Atlantique d’Abidjan, elle est aussi titulaire d’un DESS en communication. Elle commence sa carrière diplomatique en 2006 en tant que secrétaire adjoint des Affaires étrangères au ministère des Affaires étrangères. En 2013, elle devient maire de Kaniasso et est réélue à ce poste en 2018. Conseillère du président de l’Assemblée nationale de Côte d’Ivoire, Guillaume Soro, jusqu’à avril 2018, elle est nommée Vice-présidente du Sénat de Côte d’Ivoire chargée de la Diaspora et de la coopération internationale le 12 octobre 2021. Le 7 décembre 2021, elle est élue au secrétariat général du Bureau de l’association des femmes parlementaires de la CEDEAO (ECOFEPA).
 Chantal Fanny est ex-animatrice télé à la Radio Télévision Ivoirienne (RTI 1) des émissions culinaires « Saveurs du monde et Délices de Shanny » et mariée depuis le au Docteur Diaby Mamadou, le médecin particulier du président de la république de Côte d’Ivoire, Alassane Ouattara. Elle est la fondatrice du Réseau des femmes leaders et est engagée dans la promotion du leadership féminin.
 Distinctions
 Diplômée influente de l’Université Laval (Canada)
 Notes et références
 Femme politique ivoirienne
 Diplomate ivoirien
 Maire en Côte d'Ivoire
 Étudiant de l'Université Laval


text:
 11.3.2022
 IT
 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
 L 84/18
 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/409 DELLA COMMISSIONE
 del 9 marzo 2022
 recante trecentoventinovesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell'ISIL (Da'esh) e di Al-Qaeda
 LA COMMISSIONE EUROPEA,
 visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
 visto il regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio, del 27 maggio 2002, che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell'ISIL (Da'esh) e di Al-Qaeda (1), in particolare l'articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e l'articolo 7 bis, paragrafo 5,
 considerando quanto segue:
 (1)
 Nell'allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 figura l'elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applica il congelamento dei fondi e delle risorse economiche a norma del medesimo regolamento.
 (2)
 Il 3 marzo 2022 il Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha deciso di cancellare due voci dall'elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applica il congelamento dei fondi e delle risorse economiche.
 (3)
 Per una designazione è necessario rispecchiare la razionalizzazione tecnica dell'elenco delle Nazioni Unite mediante consolidamento degli alias effettuata dal Comitato per le sanzioni delle stesse Nazioni Unite.
 (4)
 È pertanto opportuno modificare di conseguenza l'allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002,
 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
 Articolo 1
 L'allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
 Articolo 2
 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
 Fatto a Bruxelles, il 9 marzo 2022
 Per la Commissione
 a nome della presidente
 Direttore generale
 Direzione generale della Stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell'Unione dei mercati dei capitali
 (1) GU L 139 del 29.5.2002, pag. 9.
 ALLEGATO
 Nell'allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 le voci seguenti dell'elenco «Persone fisiche» sono soppresse:
 1.
 «'Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam (nome nella grafia originale: عبدالملك محمد يوسف عثمان عبد السلام) [alias certi: a) 'Abd al-Malik Muhammad Yusif 'Abd-al-Salam; alias incerti: a) 'Umar al-Qatari; b) 'Umar al-Tayyar). Data di nascita: 13.7.1989. Cittadinanza: giordana. N. del passaporto: K475336 (numero di passaporto giordano rilasciato il 31.8.2009 e scaduto il 30.8.2014). Data di designazione di cui all'articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 23.1.2015.»
 2.
 «Nayif Salih Salim Al-Qaysi [alias: a) Naif Saleh Salem al Qaisi; b) Nayif al-Ghaysi]. Data di nascita: 1983. Luogo di nascita: governatorato di Al-Baydah, Yemen. Cittadinanza: yemenita. N. del passaporto: Yemen 04796738. Indirizzo: a) governatorato di Al-Baydah, Yemen, b) Sana'a Yemen (localizzazione precedente). Data di designazione di cui all'articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 22.2.2017.»
 3.
 «Sadruddin, Alhaj, Mullah (Sindaco di Kabul).»
 4.
 «Sayed, Alhaj Mullah Sadudin (Sindaco di Kabul).»


text:
 Avis juridique important
 |
 21999A0505(01)
 Protokoll om utvidgning av samarbetsavtalet mellan medlemsländerna i ASEAN och Europeiska gemenskapen till att omfatta även Socialistiska republiken Vietnam
 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 117 , 05/05/1999 s. 0031 - 0034
 PROTOKOLLom utvidgning av samarbetsavtalet mellan medlemsländerna i ASEAN och Europeiska gemenskapen till att omfatta även Socialistiska republiken VietnamEUROPEISKA UNIONENS RÅD,å ena sidan,BRUNEI DARUSSALAMS REGERING,REPUBLIKEN INDONESIENS REGERING,MALAYSIAS REGERING,REPUBLIKEN FILIPPINERNAS REGERING,REPUBLIKEN SINGAPORES REGERING,KONUNGARIKET THAILANDS REGERINGochSOCIALISTISKA REPUBLIKEN VIETNAMS REGERING,å andra sidan,SOM BEAKTAR samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Indonesien, Malaysia, Filippinerna, Singapore och Thailand - medlemsstater i sammanslutningen av sydostasiatiska stater - som undertecknades i Kuala Lumpur den 7 mars 1980 och den 16 november 1984 utvidgades till att omfatta även Brunei Darussalam, nedan kallat avtalet,SOM BEAKTAR att Vietnam som ny medlem i sammanslutningen av sydostasiatiska stater har ansökt om anslutning till avtalet,HAR BESLUTAT att utvidga avtalet till att omfatta även Vietnam, och har i detta syfte som sina befullmäktigade ombud utsettEUROPEISKA UNIONENS RÅD:Hans VAN MIERLONederländernas vice premiärminister och utrikesminister,Europeiska unionens råds sittande ordförandeManuel MARINvice ordförande för Europeiska gemenskapernas kommissionBRUNEI DARUSSALAMS REGERING:Prins MOHAMED BOLKIAHUtrikesministerREPUBLIKEN INDONESIENS REGERING:ALI ALATASUtrikesministerMALAYSIAS REGERING:DATUK ABDULLAH HAJI AHMAD BADAWIUtrikesministerREPUBLIKEN FILIPPINERNAS REGERING:Domingo L. SIAZON, JRSekreterare för utrikes frågorREPUBLIKEN SINGAPORES REGERING:Professor S. JAYAKUMARUtrikesministerKONUNGARIKET THAILANDS REGERING:PRACHUAB CHAIYASANUtrikesministerSOCIALISTISKA REPUBLIKEN VIETNAMS REGERING:NGUYEN MANH CAMUtrikesministerSOM, sedan de utväxlat sina fullmakter och funnit dem vara i god och behörig form,HAR ENATS OM FÖLJANDE:Artikel 1Genom detta protokoll ansluter sig Vietnam till avtalet.Artikel 2Bestämmelserna i avtalet tillsammans med protokollet om artikel 1 i avtalet skall tillämpas på Vietnam.Artikel 3Avtalets tillämpning på Vietnam skall inte påverka tillämpningen av det samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Socialistiska republiken Vietnam som undertecknades den 17 juli 1995 och trädde i kraft den 1 juni 1996.Artikel 4Detta protokoll träder i kraft den första dagen i den månad som följer på den dag då parterna underrättat varandra om att de förfaranden som är nödvändiga för detta ändamål har avslutats.Artikel 5Detta protokoll är upprättat i elva exemplar på danska, nederländska, engelska, finska, franska, tyska, grekiska, italienska, portugisiska, spanska och svenska, vilka samtliga texter har samma giltighet.Hecho en Singapur, el catorce de febrero de mil novecientos noventa y siete.Udfærdiget i Singapore den fjortende februar nitten hundrede og syvoghalvfems.Geschehen zu Singapur am vierzehnten Februar neunzehnhundertsiebenundneunzig.Έγινε στη Σιγκαπούρη, στις δεκατέσσερις Φεβρουαρίου χίλια εννιακόσια ενενήντα επτά.Done at Singapore on the fourteenth day of February in the year one thousand nine hundred and ninety-seven.Fait à Singapour, le quatorze février mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept.Fatto a Singapore, addì quattordici febbraio millenovecentonovantasette.Gedaan te Singapore, de veertiende februari negentienhonderd zevenennegentig.Feito em Singapura, em catorze de Fevereiro de mil novecentos e noventa e sete.Tehty Singaporessa neljäntenätoista päivänä helmikuuta vuonna tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentäseitsemän.Som skedde i Singapore den fjortonde februari nittonhundranittiosju.Por la Comunidad Europea/For Det Europæiske Fællesskab/Für die Europäische Gemeinschaft/Για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα/For the European Community/Pour la Communauté européenne/Per la Comunità europea/Voor de Europese Gemeenschap/Pela Comunidade Europeia/Euroopan yhteisön puolesta/På Europeiska gemenskapens vägnar>PIC FILE= "L_1999117SV.003301.EPS">For the Government of Brunei-Darussalam>PIC FILE= "L_1999117SV.003302.EPS">For the Government of the Republic of Indonesia>PIC FILE= "L_1999117SV.003303.EPS">For the Government of Malaysia>PIC FILE= "L_1999117SV.003304.EPS">For the Government of the Republic of the Philippines>PIC FILE= "L_1999117SV.003401.EPS">For the Government of the Republic of Singapore>PIC FILE= "L_1999117SV.003402.EPS">For the Government of the Kingdom of Thailand>PIC FILE= "L_1999117SV.003403.EPS">For the Government of the Socialist Republic of Vietnam>PIC FILE= "L_1999117SV.003404.EPS">