text:
Hemm ħafna nies li jridu jiġu ħsieb, liema waħda li jippreferu fost il- MPC u l-VLC Media Player. Ħafna nies li paragun simili għandu jkun li jfittxu xi Artikoli fejn dawn s kemm tal- Playerqawwija tal-midja ras fuq ras biha u mqabbla ma ' kull karatteristika matul in-naħa. Hawn aħna huma ma ' l-Artikolu, paragun ta ' dawn iż-żewġ lovely midja Players; li jiffoka fuq il-karatteristiċi ewlenin kollha u kull dettal ieħor, li aħna jistgħu.
 Parti 1: VLC Player tal-midja
 Parti 2: MPC (Media Player klassika) Player tal-midja
 Parti 3: 3 reviżjonijiet famu\i dwar MPC
 Parti 4: 3 reviżjonijiet famu\i dwar VLC
 Il-parti 1:VLC tal-midja Player
 VLC Media Player, jsostni l-biċċa l-kbira kien jieħu gost imur Plejer tal-midja u wieħed mill-Player tal-midja aktar użat ikun irreġistrat taħt il-marka ta ' l-organizzazzjoni li ma tag milx ta ' VideoLAN.
 Il-karatteristiċi ewlenin tal-midja VLC
 1. sa mhux aktar tard VERŻJONI disponibbli hija 2.2.1.
 2. sempliċi Interface, Player tal-midja qawwija u veloċi.
 3. Xogħlijiet fuq platforms kollha bħal Windows, MAC, iOS, Linux u UNIX.
 4. kapaċi tad tilgħab kollha codecs bi kważi ebda pakketti il-codec meħtieġ.
 5. għal kollox ħielsa li jużaw.
 6. kapaċi do midja konverżjoni u anki istriming.
 7. id-daqs tal-Media VLC Players huwa differenti bbażat fuq il-pjattaforma, għall-eżempju fuq VLC tal-Windows Media player 2.2.1 hija ta ' 28 MB, 34 MB fuq il-Mac, u b'tali mod li.
 8. jappoġġja formati kważi kollha li jvarjaw minn 3GP, ASF, AVI, DVR-MS, FLV, Matroska, MIDI, Format ta ' fajl QuickTime, MP4, Ogg, OGM, wav biss, MPEG-2 (ES, PS, TS, PVA, MP3), AIFF, awdjo mhux maħdum, DV mhux maħdum, MXF, VOB, RM, DVD-vidjo, VCD, SVCD, CD awdjo, DVB, Cinepak, Dirac, DV, H.263, H.264/MPEG-4 AVC, H.265/MPEG HEVC, HuffYUV, Indeo 3, MJPEG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Parti 2, RealVideo 3 & 4 , Sorenson, Theora, VC-1, VP5, VP6, VP8, VP9, DNxHD, Prores u xi WMV għall-AAC, AC3, ALAC, AMR, DTS, DV awdjo, XM, FLAC, huwa, mazza tal-PONOT, l-uffi, awdjo tal-Monkey, MP3, Opus, PLS, QCP, QDM2/QDMC, RealAudio, Speex, Screamtracker 3/S3M, TTA, Vorbis, WavPack, WMA (WMA 1/2, WMA 3 parzjalment) u ħafna aktar.
 2:MPC (Media Player klassika) parti tal-midja Player
 Player MPC-HC Media, Player ħafifa ieħor u kompetitur tal-VLC Media Player, huwa wkoll l-Player sors miftuħ b'sodisfazzjon VLC Media Player.
 1. sa mhux aktar tard VERŻJONI disponibbli hija 1.7.8
 2. Xogħlijiet fuq il-Windows biss
 3. jistgħu jintużaw ukoll bħala DVB Player
 4. għal kollox ħielsa li jużaw
 5. id-daqs ta ' l-Player tal-midja huwa madwar 18 MB
 6. jappoġġja formati fajl tal-vidjo u awdjo komuni kollha disponibbli għall-plejbek
 Meta aħna jiġbru reviżjonijiet famu\i 3 dwar MPC, aħna jistgħu isibu dawn
 Hawn huma l-screenshots għall-istess.
 1. "kompetizzjoni serji kontra VLC, issa jekk din kienet tilgħab eżatt .iso fajls li tkun perfetta: D"
 URL il-link: http://sourceforge.net/projects/mpc-hc/reviews/
 2. "l-aħjar ta ' appoġġ tal-vidjo: MPC-HC"
 URL il-link: http://www.techhive.com/article/2892383/which-is-the-better-free-video-player-mpc-hc-176-vs-vlc-22.html
 3. "prodott, veloċi u faċli kbira"
 URL il-link: http://download.cnet.com/Media-Player-Classic-Home-Cinema/3000-13632_4-199375.html
 Konklużjoni: Fuq il-parti jikkonkludi, aħna jistgħu jgħidu li l-Media Player klassika żżomm f'xi post fost l-utenti jikkunsidraw li huwa pjuttost sempliċi biex tuża, faċli biex jinstallaw, ma tieħu biżżejjed spazju. Imma peress li l-utenti huma limitati kif is-softwer hija limitata biss għall-utenti ta ' Windows, l-Player tal-midja klassika dewmien fin-numru ta ' utenti globalment. Meta, aħna dedikazzjoni reviżjonijiet diversi, aħna jistgħu jaslu fuq il-konklużjoni li, midja Player klassika ikollu xi tarf fuq VLC Media Player f'termini viżwali, iżda peress li l-għażliet huma limitati għall-utenti, ħafna nies għandhom tendenza li jkollhom Player tal-midja VLC mill-inqas fis-sistemi tagħhom. Personalment titkellem, Media huma klassi meta aħna tkellem l-aspetti tal-vidjo, u anke, meta I ossu inkwiet ma VLC Player f ' dawn l-aspetti, I immedjatament taqleb għal Media Player klassika.
 Parti 4:3 reviżjonijiet famu\i dwar VLC
 Jersqu lejn dawn ir-reviżjonijiet famu\i 3 għall-VLC Media Player, aħna jistgħu jgħidu li dan Player Media kienet l-aħjar għażla għall-persuni kollha madwar id-dinja. Ara l-tajjeb u reviżjonijiet għal l-istess.
 1. "wieħed biss meħtieġa għal kważi kull tip ta ' midja"
 URL il-link: http://www.snapfiles.com/userreviews/110561/videolan.html
 2. "VLC huwa indispensabbli..."
 URL il-link: http://www.macupdate.com/app/mac/5758/vlc-media-player
 3. "l-istriming tal-appoġġ aħjar: VLC
 Konklużjoni: Ladarba, VLC Media Player hu-Plejer versatili, liema Xogħlijiet fuq pjattaforma differenti, l-Player tal-midja VLC, ikollha xi xifer fuq midja Player klassika. Anke, l-appoġġ format fajls wiesgħa huwa ieħor eżatt ir-raġuni għall-imħabba kbira tan-nies lejn il-VLC Media Player. L-aspetti ta ' l-awdjo tal-VLC Media huma ferm aħjar milli l-Media Player klassika. Waqt li MPC huwa biss għall-Windows, dan ikollu vantaġġi kbar għall-VLC Media. Jista jkun fil-futur, midja Player jibda xogħol fuq pjattaformi oħra u se jkun hemm a kompetizzjoni kbira quddiem. Wara li kkunsidraw il-parti ta ' l-użu, midja Player klassika ma xi punti ta ' min jinnota fuq midja VLC. Il-paragun dirett iġib dilwiti Jekk m'intix utenti ta ' windows. Imma għall-utenti ta ' Windows, midja Player klassika u midja VLC, it-tnejn huma ir-rebbieħa. Anke, għandi żewġ Media-Players! Issa, huwa l-għażla tiegħek, x ' tuża! Il-ballun huwa fil-Qorti tiegħek, u peress li t-tnejn huma disponibbli libera, huwa l-għażla tiegħek biex tagħmel. Ftakar, Mac u oħra pjattaformi guys, jeħtieġu l-ebda ħsieb li m'hemm l-ebda midja Player klassika disponibbli għalihom!
 5 ħjiel dwar il-midja tal-Windows Player fil-windows 7/8
 Kif iżżid il-mużika fil-windows media player?
 Kif tirkupra mħassra ritratti minn tat-telefown tal-Windows 7
 Il-Windows 7 SSD ottimizzazzjoni: Kif jottimizzawx l-Windows 7 għal SSD
 > Ir-riżorsa > Windows > MPC vs VLC Media Player, li huwa l-aħjar?


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 22.5.2014
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 L 154/25
 ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
 N:o 228/2013,
 annettu 13 päivänä joulukuuta 2013,
 ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamisesta
 ETA:N SEKAKOMITEA, joka
 ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
 sekä katsoo seuraavaa:
 (1)
 Asetusten (EY) N:o 549/2004, (EY) N:o 550/2004, (EY) N:o 551/2004 ja (EY) N:o 552/2004 muuttamisesta Euroopan ilmailujärjestelmän suorituskyvyn ja kestävyyden parantamiseksi 21 päivänä lokakuuta 2009 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1070/2009 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (2)
 Ilmatila, jossa Islanti vastaa ilmaliikennepalvelujen tarjoamisesta, sijaitsee kokonaisuudessaan Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) Pohjois-Atlantin (NAT) alueella, josta on tehty alueellisia suunnitelmia ja sopimuksia, jotka mahdollistavat toiminnallisen ilmatilan lohkon kaltaisen toiminnan ja täyttävät operatiiviset tarpeet ja vaatimukset, jotka eroavat ICAO:n Euroopan (EUR) ja Afrikan (AFI) alueiden tarpeista ja vaatimuksista.
 (3)
 Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä XIII,
 ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
 1 artikla
 Muutetaan ETA-sopimuksen liite XIII seuraavasti:
 1)
 Muutetaan 66 t kohta (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 549/2004) seuraavasti:
 i)
 Lisätään teksti seuraavasti:
 ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 —
 32009 R 1070: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1070/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009 (EUVL L 300, 14.11.2009, s. 34)”.
 ii)
 Korvataan mukautuksen a teksti seuraavasti:
 ”Lisätään 5 artiklaan kohdat seuraavasti:
 ’6. EFTA-valtiot osallistuvat täysimääräisesti 1 kohdan nojalla perustetun komitean toimintaan äänestämistä lukuun ottamatta.
 7. EFTAn valvontaviranomaisella on tarkkailijan asema yhtenäisen ilmatilan komiteassa.’”
 iii)
 Muutetaan mukautus b mukautukseksi h.
 iv)
 Lisätään mukautukset seuraavasti:
 ”b)
 Asetuksen 11 artiklassa esiintyvillä sanoilla 'yhteisön laajuinen' tarkoitetaan Islannin tapauksessa alueellista tai kansallista.
 c)
 Islannin tapauksessa 11 artiklaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2015.
 d)
 Korvataan 11 artiklan 2 kohdan ensimmäinen virke seuraavasti:
 ’EFTA-valtioiden pysyvä komitea voi nimetä Eurocontrolin tai jonkin toisen puolueettoman ja toimivaltaisen elimen toimimaan suorituskyvyn tarkastuselimenä. Jos komissio on nimennyt suorituskyvyn tarkastuselimen, EFTA-valtioiden pysyvä komitea pyrkii nimeämään saman tahon samoin edellytyksin suorittamaan samat tehtävät EFTA-valtioiden osalta.’
 e)
 Lisätään 11 artiklaan 3 kohdan c alakohtaan alakohta seuraavasti:
 ’Jos toiminnallinen ilmatilan lohko käsittää yhden tai useamman EU:n jäsenvaltion ja yhden tai useamman EFTA-valtion ilmatilan, tässä kohdassa vahvistetut tehtävät ja toimivaltuudet kuuluvat EU:n jäsenvaltioiden osalta komissiolle ja EFTA-valtioiden osalta EFTAn valvontaviranomaiselle. Komissio ja EFTAn valvontaviranomainen tekevät tältä osin yhteistyötä identtisten kantojen omaksumiseksi.’
 f)
 Lisätään 11 artiklan 3 kohdan e alakohtaan alakohta seuraavasti:
 ’Jos arvio koskee suorituskykytavoitteita, jotka liittyvät yhteen tai useampaan EU:n jäsenvaltioon ja yhteen tai useampaan EFTA-valtioon, EFTA-valtioiden osalta arvion laatii EFTAn valvontaviranomainen ja EU:n jäsenvaltioiden osalta komissio. Komissio ja EFTAn valvontaviranomainen tekevät yhteistyötä esittääkseen tulokset yhdessä yhtenäisen ilmatilan komitealle.’
 g)
 Asetuksen 13 a artiklassa ilmaisulla 'jäsenvaltiot ja komissio' tarkoitetaan EFTA-valtioiden tapauksessa EFTA-valtioita ja EFTAn valvontaviranomaista.”
 2)
 Muutetaan 66u kohta (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 550/2004) seuraavasti:
 i)
 Lisätään teksti seuraavasti:
 ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 —
 32009 R 1070: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1070/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009 (EUVL L 300, 14.11.2009, s. 34)”.
 ii)
 Mukautuksista a, b, c ja d tulee mukautukset d, e, f ja g.
 iii)
 Lisätään mukautukset seuraavasti:
 ”a)
 Korvataan 9 a artiklan 2 kohdan c alakohta Islannin osalta seuraavasti:
 ’varmistettava yhteensopivuus ilmatila-asetuksen 6 artiklan mukaisesti perustetun Euroopan reittiverkoston tai ICAO:n NAT-alueella perustetun reittiverkoston kanssa;’
 b)
 Korvataan 9 a artiklan 2 kohdan i alakohta Islannin osalta seuraavasti:
 ’edistettävä yhteensopivuutta alueellisten tai kansallisten suorituskykytavoitteiden kanssa’.
 c)
 Lisätään 9 a artiklan 6 kohtaan alakohta seuraavasti:
 ’Komissio ja EFTAn valvontaviranomainen arvioivat 2 kohdassa esitettyjen vaatimusten täyttymistä sellaisissa toiminnallisissa ilmatilan lohkoissa, jotka käsittävät yhden tai useamman EU:n jäsenvaltion ja yhden tai useamman EFTA-valtion, ja tekevät yhteistyötä yhteisen tuloksen esittämiseksi yhtenäisen ilmatilan komitealle keskustelua varten. Jos komissio ja EFTAn valvontaviranomainen katsovat, että ilmatilan lohko ei täytä asetettuja vaatimuksia, ne aloittavat vuoropuhelun asianomaisten EU:n jäsenvaltioiden ja EFTA-valtioiden kanssa, jotta toimenpiteistä tilanteen korjaamiseksi päästäisiin yhteisymmärrykseen.’”
 3)
 Muutetaan 66v kohta (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 551/2004) seuraavasti:
 i)
 Lisätään teksti seuraavasti:
 ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 —
 32009 R 1070: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1070/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009 (EUVL L 300, 14.11.2009, s. 34)”.
 ii)
 Poistetaan mukautusten a ja b tekstit.
 iii)
 Muutetaan mukautus c mukautukseksi d.
 iv)
 Lisätään mukautukset seuraavasti:
 ”a)
 Asetuksen 6 artiklan 2 kohdassa oleva sana ’komissio’ korvataan EFTA-valtioiden tapauksessa sanoilla ’EFTA-valtioiden pysyvä komitea’.
 b)
 Asetuksen 6 artiklan 2 kohdan b alakohdan kolmannessa alakohdassa olevaa ilmaisua ’yhtenäisen ilmatilan komiteaa kuultuaan ja’ ei sovelleta EFTA-valtioiden tapauksessa.
 c)
 Lisätään 6 artiklan 2 kohdan b alakohdan kolmanteen alakohtaan seuraava:
 ’Jos komissio on nimennyt verkon hallinnoijan, EFTA-valtioiden pysyvä komitea pyrkii nimeämään saman tahon samoin edellytyksin suorittamaan samat tehtävät EFTA-valtioiden osalta.’”
 4)
 Lisätään 66w kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 552/2004) jälkeen seuraava):
 ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 —
 32009 R 1070: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1070/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009 (EUVL L 300, 14.11.2009, s. 34)”.
 2 artikla
 Asetuksen (EY) N:o 1070/2009 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
 3 artikla
 Tämä päätös tulee voimaan 14 päivänä joulukuuta 2013, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (2).
 4 artikla
 Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
 Tehty Brysselissä 13 päivänä joulukuuta 2013.
 ETA:n sekakomitean puolesta
 Puheenjohtaja
 Thórir IBSEN
 (1) EUVL L 300, 14.11.2009, s. 34.
 (2) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista on ilmoitettu.


text:
 Ważna informacja prawna
 |
 21997D0313(02)
 Dziennik Urzędowy L 071 , 13/03/1997 P. 0029 - 0029
 Decyzja Wspólnego Komitetu EOGnr 61/96z dnia 22 listopada 1996 r.zmieniająca załącznik VI (Zabezpieczenie społeczne) do Porozumienia EOGWSPÓLNY KOMITET EOG,uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej Porozumieniem, w szczególności jego art. 98,a także mając na uwadze, co następuje:załącznik VI do Porozumienia został zmieniony decyzją nr 24/96 [1].;decyzję Komisji Administracyjnej Wspólnot Europejskich ds. zabezpieczenia społecznego pracowników migrujących nr 160 z dnia 28 listopada 1995 r. dotyczącą zakresu art. 71 ust. 1 lit. b) pkt Ii) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71 dotyczącego prawa do zasiłków dla bezrobotnych pracowników innych niż pracowników przygranicznych, którzy podczas ich ostatniego okresu zatrudnienia zamieszkiwali na terytorium Państwa Członkowskiego innego niż właściwe państwo, należy włączyć do Porozumienia [2],STANOWI, CO NASTĘPUJE:Artykuł 1W załączniku VI do Porozumienia tekst pkt 30 (decyzja nr 131) skreśla się.Artykuł 2W załączniku VI do Porozumienia po pkt 42 lit. e) (decyzja nr 156), dodaje się punkt w brzmieniu:"42 lit. f) 396 D 0172: decyzja dotycząca zakresu art. 71 ust. 1 lit. b) pkt Ii) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71 dotyczącego prawa do zasiłków dla bezrobotnych pracowników innych niż pracowników przygranicznych, którzy podczas ich ostatniego okresu zatrudnienia zamieszkiwali na terytorium Państwa Członkowskiego innego niż właściwe państwo (Dz.U. L 49 z 28.2 1996, str. 31)".Artykuł 3Teksty decyzji nr 160 w językach islandzkim i norweskim, które są załączon do odpowiednich wersji językowych niniejszej decyzji, są autentyczne.Artykuł 4Niniejsza decyzja wchodzi w życie dnia 1 grudnia 1996 r., pod warunkiem że wszystkie notyfikacje na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia zostały dokonane wobec Wspólnego Komitetu EOG.Artykuł 5Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Sekcji EOG oraz w Dodatku EOG do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 22 listopada 1996 r.W imieniu Wspólnego Komitetu EOGH. HafsteinPrzewodniczący[1] Dz.U. L 186 z 25.7.1996, str. 76.[2] Dz.U. L 49 z 28.2.1996, str. 31.--------------------------------------------------


type: legislation

text:
 Avis juridique important
 |
 52004SC1215
 Předloha rozhodnutí Smíšeného výboru EHP kterým se mění protokol 31 o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody připojený k dohodě - Předloha společného postoje Společenství - /* SEK/2004/1215 konecném znení */
 Předloha ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP kterým se mění protokol 31 o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody připojený k dohodě -Předloha společného postoje Společenství -(předlozená Komisí)DŮVODOVÁ ZPRÁVA1. Protokol 31 k Dohodě o EHP obsahuje konkrétní ustanovení o spolupráci mezi Společenstvím a státy ESVO EHP mimo čtyři svobody.2. Přilozená předloha rozhodnutí Smíseného výboru EHP má změnit protokol 31 a rozsířit spolupráci smluvních stran dohody v oblasti kultury a zahrnovat:32004 D 0626: Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 626/2004/ES ze dne 31. března 2004, kterým se mění rozhodnutí č. 508/2000/ES o programu Kultura 2000.3. Podle čl. 1 odst. 3 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 2894/94 o některých prováděcích pravidlech k Dohodě o EHP Rada u takovýchto rozhodnutí zaujímá postoj Společenství na návrh Komise.4. Předloha rozhodnutí Smíseného výboru EHP se předkládá Radě ke schválení, po němz při nejblizsí přílezitosti Komise předlozí postoj Společenství ve Smíseném výboru EHP.Předloha ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP kterým se mění protokol 31 o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody připojený k dohoděSMÍŠENÝ VÝBOR EHP,s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění protokolu upravujícího Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, dále jen ,dohoda", a zejména na článek 86 a 98 této dohody,vzhledem k těmto důvodům:(1) Protokol 31 k dohodě byl pozměněn rozhodnutím Smíseného výboru EHP č. .../... ze dne .... [1][1] Úř. věst. C [...], [...], s. [...].(2) Je vhodné rozsířit spolupráci smluvních stran dohody tak, aby zahrnovala rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 626/2004/ES ze dne 31. března 2004, kterým se mění rozhodnutí č. 508/2000/ES o programu Kultura 2000 [2].[2] Úř. věst. L 99, 3.4.2004, s. 3.(3) Proto je třeba změnit protokol 31 k dohodě, aby s účinkem od 1. ledna 2005 umozňoval tuto rozsířenou spolupráci,ROZHODL TAKTO:Článek 1V čl. 13 odst. 4 se ve čtvrté odrázce (rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 508/2000/ES) protokolu 31 k dohodě vkládájí tato slova:,, ve znění:- 32004 D 0626: Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 626/2004/ES ze dne 31. března 2004 (Úř. věst. L 99, 3.4.2004, s. 3)."Článek 2Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po posledním oznámení Smísenému výboru EHP podle čl. 103 odst. 1 dohody [3].[3] Ústavní pozadavky nebyly oznámeny. [Ústavní pozadavky byly oznámeny.]Pouzije se ode dne 1. ledna 2005.Článek 3Toto rozhodnutí se zveřejní v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.V Bruselu dneZa Smísený výbor EHPpředseda/předsedkynětajemníciSmíseného výboru EHP


type: wikipedia

text:
Achal Prabhala huwa riċerkatur, attivista u kittieb Indjan minn Bangalore, Karnataka. Huwa jaħdem dwar id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali fir-rigward tal-mediċina u l-għarfien. Prabhala huwa membru tal-bord ta' konsulenza tal-Fondazzjoni Wikimedia.
 Ħajja privata
 Prabhala jgħix f'Bangalore, l-Indja. Huwa studja l-ekonomija u l-amministrazzjoni pubblika f'Middlebury College u wara fl-Università ta' Yale, fejn ikkontribwixxa għal artikli fuq il-Yale Daily News, il-gazzetta tal-istudenti.
 Bijografija
 Kitbiet u riċerka
 Achal Prabhala jirriċerka l-proprjetà intelletwali f'konnessjoni mal-mediċina u l-għarfien. Fl-2005, huwa kiteb rapport dwar il-kwistjonijiet tal-copyright u għall-aċċess tat-tagħlim fl-Afrika tan-Nofsinhar għall-ICTSD u l-UNCTAD u mexxa l-proġett "Access to learning materials in South Africa" 2004–05.
 B'fondi minn għotja tal-Fondazzjoni Wikimedia, Prabahala, flimkien ma' Priya Sen u Zen Marie, ipproduċa l-film People are Knowledge. Il-film jesplora kif jistgħu jiġu wżat metodi alternattivi ta' ċitazzjoni fuq il-Wikipedija.
 Xogħlijiet
 Access to knowledge in Africa (2010) ma' C. Armstrong, J. De Beer, D. Kawooya u T. Schonwetter.
 The best of Quest (2011) ma' Laeeq Futehally u Arshia Sattar.
 Civil Lines 6 (2011) ma' Mukul Kesavan u Kai Friese.
 Referenzi
 Ħoloq esterni
 Artikli ta' Achal Prabhala fuq Outlookindia.com
 Nies ħajjin
 Kittieba Indjani


text:
 11/Sv. 093
 HR
 Službeni list Europske unije
 206
 22000D0020
 L 103/41
 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
 25.02.2000.
 ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
 br. 20/2000
 od 25. veljače 2000.
 o izmjeni Priloga XVI. (Javna nabava) Sporazumu o EGP-u
 ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
 uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
 budući da:
 (1)
 Prilog XVI. Sporazumu izmijenjen je Odlukom br. 96/1999 Zajedničkog odbora EGP-a od 16. srpnja 1999. (1)
 (2)
 Potrebno je ažurirati tekst prilagodbe točke 2. Priloga XVI. i dodatke tom Prilogu, a pojavile su se i određene pogreške,
 ODLUČIO JE:
 Članak 1.
 Prilog XVI. Sporazumu mijenja se kako je određeno u Prilogu ovoj Odluci.
 Članak 2.
 Ova Odluka stupa na snagu 26. veljače 2000., pod uvjetom da su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene Zajedničkom odboru EGP-a (2).
 Članak 3.
 Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europskih zajednica.
 Sastavljeno u Bruxellesu 25. veljače 2000.
 Za Zajednički odbor EGP-a
 Predsjednik
 F. BARBASO
 (1) SL L 296, 23.11.2000., str. 62.
 (2) Navode se ustavne odredbe. Datum stupanja na snagu: 1. srpnja 2000.
 PRILOG
 Odluci Zajedničkog odbora EGP-a br. 20/2000
 Prilog XVI. (Javna nabava) Sporazumu EGP-a, uključujući dodatke 1., 2., 4., 5., 9., 12. i 13. tom Prilogu mijenja se kako slijedi:
 1.
 U točki 2. (Direktiva Vijeća 93/37/EEZ), „AKTI NA KOJE SE UPUĆUJE”, tekst prilagodbe (b) zamjenjuje se sljedećim:
 „Članak 25. dopunjava se kako slijedi:
 ‚—
 u Islandu, Firmaskrá, Hlutafélagaskrá
 —
 u Lihtenštajnu, Handelsregister, Gewerberegister,
 —
 u Norveškoj, Foretaksregisteret’ ”.
 2.
 Dodatak 1. mijenja se kako slijedi:
 1.
 U točki III., podnaslov „tijela”, unos „Norges Teknisk-naturvitenskapelige forskningsråd (Norveško kraljevsko vijeće za znanstveno i industrijsko istraživanje)” mijenja se u „Norges forskningsråd (Norveško istraživačko vijeće)”, a unosi „Statens Innvandrar- og Flyktningeboliger” i „Medisinsk Innovasjon Rikshospitalet” brišu se.
 2.
 U točki III., unosi u podnaslovu „kategorije” zamjenjuju se sljedećim:
 „—
 statsbedrifter i henhold til lov om statsforetak (LOV 1991-08-30 71) (državna poduzeća),
 —
 statsbanker (državne banke),
 —
 universiteter og høyskoler i henhold til lov om universiteter og høyskoler (LOV 1995-05-12 22) (sveučilišta).”
 3.
 Dodatak 2. mijenja se kako slijedi:
 1.
 Drugi unos vezano uz Lihtenštajn (Liechtensteinische Post-, Telefon- und Telegrafenbetriebe) briše se s učinkom od 1. siječnja 2000.
 2.
 Sljedeće izmjene vezane su uz Norvešku:
 (a)
 unos „Statens adopsjonskontor (Vladin ured za usvajanje)” mijenja se u „Statens ungdoms- og adopsjonskontor (Vladin ured za mlade i usvajanje)”;
 (b)
 unos „Riksadvokaten (Ravnatelj državnog odvjetništva)” mijenja se u „Riksadvokatembedet (Glavni državni odvjetnik)”;
 (c)
 unos „Eierskapstilsynet (Norveško tijelo za vlasništvo nad medijima)” dodaje se kao prvi unos pod naslovom „Kulturdepartementet (Ministarstvo kulture)”;
 (d)
 unos „Statens Filmsentral (Nacionalni odbor za film)” briše se;
 (e)
 unos „Reindriftsadministrasjonen (Uprava za uzgoj sobova)” mijenja se u „Reindriftsforvaltningen (Uprava za uzgoj sobova)”;
 (f)
 unos „Statens teleforvaltning (Norveško tijelo za telekomunikaciju)” mijenja se u „Post- og teletilsynet (Norveško tijelo za poštu i telekomunikaciju)”.
 4.
 Dodatak 4. mijenja se kako slijedi:
 1.
 Unosi za Island zamjenjuju se sljedećim:
 „Landsvirkjun (Nacionalno društvo za energiju), lög nr. 42/1983;
 Rafmagnsveitur ríkisins (Državne elektrane), orkulög nr. 58/1967;
 Orkuveita Reykjavíkur (Reykjavík energija), lög nr. 38/1940;
 Hitaveita Suðurnesja (Suðurnes regionalno grijanje), lög nr. 100/1974;
 Orkubú Vestfjarða (Vestfjord društvo za energiju), lög nr. 66/1976;
 Druge jedinice koje proizvode, prevoze ili distribuiraju električnu energiju u skladu s orkulög nr. 58/1967.”
 2.
 U odredbama za Norvešku, dodaje se sljedeći tekst:
 „lov om bygging og drift av elektriske anlegg (LOV 1969-06-19 65),”.
 5.
 U Dodatku 5., unosi za Island zamjenjuju se sljedećim:
 „Orkuveita Reykjavíkur (Reykjavík Energy), lög nr. 38/1940.
 Hitaveita Suðurnesja (Suðurnes Regional Heating), lög nr. 100/1974.
 Druge jedinice koje prevoze ili distribuiraju toplinsku energiju u skladu s orkulög nr. 58/1967.”
 6.
 Dodatak 9. mijenja se kako slijedi:
 1.
 Unosi za Island zamjenjuju se sljedećim:
 „Strætisvagnar Reykjavíkur (Reykjavík gradske autobusne usluge)
 Almenningsvagnar bs.
 Ostale gradske autobusne usluge
 Transportne jedinice kopnenim putevima koje posluju u skladu s člankom 3. of lög nr. 13/1999 skipulag á fólksfutningum með hópferðabifreiðum”.
 2.
 Unos vezano uz Lihtenštajn se, s učinkom od 1. siječnja 2000., zamjenjuje sljedećim:
 „Liechtenstein Bus Anstalt (Lihtenštajnski zavod za autobusni promet)”.
 7.
 Dodatak 12. mijenja se kako slijedi:
 Unos vezan za Lihtenštajn zamjenjuje se sljedećim:
 „Liechtenstein TeleNet AG (Lihtenštajnska telenet korporacija)”.
 8.
 Dodatak13. mijenja se kako slijedi:
 Unos vezan za Lihtenštajn zamjenjuje se sljedećim:
 „Regierung des Fürstentums Liechtenstein (Vlada Kneževine Lihtenštajna).”