text:
Abarth 595 2019, serie 70esimo Anniversario - NEWSAUTO.it
 Home/Abarth/595/Abarth 595 2019, serie 70esimo Anniversario
 595AbarthFotogallery
 Nuova gamma Abarth 595 2019 Competizione e Turismo “70esimo Anniversario”, celebrativa per i 70 anni del marchio sportivo italiano
 Abarth 595 Competizione 2019 insieme all'Abarth 595 storica
 Abarth 595 Competizione 2019, vista di profilo
 Abarth 595 Competizione 2019, vista posteriore
 Abarth 595 Competizione 2019, vista laterale
 Abarth 595 Competizione 2019, vista frontale
 Abarth 595 Competizione 2019, logo anteriore
 Abarth 595 Competizione 2019, logo “70esimo Anniversario”
 Abarth 595 Competizione 2019, logo posteriore
 Abarth 595 Turismo 2019, vista di profilo
 Abarth 595 Turismo 2019, vista laterale
 Abarth 595 Turismo 2019, vista posteriore
 Abarth 595 Turismo 2019, logo “70esimo Anniversario”
 Abarth 595 Turismo 2019, logo posteriore
 Abarth 595 Competizione 2019, abitacolo
 Abarth 595 Competizione 2019, display turbo
 Abarth 595 Competizione 2019, sedili anteriori
 Abarth 595 Competizione 2019, Abarth Telemetry
 Abarth 595 Competizione 2019, sistema Uconnect 7” HD
 Abarth 595 Competizione 2019, navigatore
 Per celebrare i 70 anni del marchio Abarth ed il record storico di vendite nel 2018 (23.500 unità in Europa, con una crescita del 36,5% rispetto al 2017) arriva sul mercato la nuova gamma Abarth “70esimo Anniversario” su Abarth 595, Abarth 124 spider e Abarth 124 GT. La nuova gamma è riconoscibile esternamente dal logo “70esimo Anniversario” sviluppato ad hoc e che spiccherà su tutte le auto immatricolate nel 2019.
 NUOVA ABARTH 595 2019 70esimo Anniversario
 La nuova gamma Abarth 595 2019 esternamente ha il logo “70esimo Anniversario” ed è disponibile in diversi livelli di potenza, da 145 a 180 CV, con motori omologati Euro 6D-Temp. La gamma 595 è composta dalle versioni Competizione e Turismo, nelle configurazioni berlina e cabrio.
 L’Abarth 595 Competizione 70esimo Anniversario ha di serie l’innovativo sistema Uconnect con schermo touch 7” HD con Abarth Telemetry, predisposizione Apple CarPlay e compatibilità Android Auto. Tra le dotazioni standard più caratterizzanti l’impianto frenante by Brembo, i sedili sportivi Sabelt e lo scarico Record Monza dotato di una valvola attiva controllata dal pulsante “Sport”. Alla sola pressione del tasto “Sport” la valvola di scarico viene aperta e il sound del motore si fa molto più profondo e gradevolmente più aggressivo. Il conducente può scegliere tra un sound da “gentleman driver” e un rombo più duro e sportivo, tradizionalmente Abarth.
 ABARTH 595 TURISMO 70esimo Anniversario
 Abarth 595 Turismo 70esimo Anniversario è pensata per chi non vuole rinunciare al comfort pur disponendo di una vettura sportiva grazie ai suoi 165 cavalli. Tra le novità del “70esimo Anniversario” si segnala l’adozione di serie del tetto apribile in vetro e del sistema Uconnect 7” HD con funzione di navigazione satellitare, predisposizione Apple CarPlay e compatibilità Android Auto. All’interno dell’abitacolo troviamo la selleria in pelle Abarth, che si sposa alla grande con lo stile elegante della Turismo. Il tutto arricchito dal Pacchetto Urban che comprende sensori di parcheggio, sensore pioggia e sensore crepuscolare.
 La gamma 70esimo Anniversario comprende anche la versione 595 che con i suoi 145 cavalli rappresenta il livello d’ingresso nel mondo Abarth.
 ABARTH 595 2019 PISTA
 La gamma Abarth 595 2019 comprende anche la versione Pista orientata alla performance, come dimostra, tra le dotazioni, la presenza dell’Abarth Telemetry da 7”, che consente di monitorare le prestazioni; del nuovo scarico Record Monza con valvola attiva e delle sospensioni posteriori Koni con tecnologia FSD (Frequency Selective Damping).
 PROVA ABARTH 595 COMPETIZIONE
 ANNUNCI USATO ABARTH
 LISTINO PREZZI ABARTH


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 23.10.2008
 LV
 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
 L 280/18
 EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
 Nr. 84/2008
 (2008. gada 4. jūlijs),
 ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Telekomunikāciju pakalpojumi)
 EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
 ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kurā grozījumi izdarīti ar Protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
 tā kā:
 (1)
 Līguma XI pielikums tika grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2008. gada 6. jūnija Lēmumu Nr. 67/2008 (1).
 (2)
 Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2006. gada 9. novembra Lēmums 2006/771/EK par maza darbības attāluma ierīcēs izmantotā radiofrekvenču spektra saskaņošanu (2).
 (3)
 Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2006. gada 23. novembra Lēmums 2006/804/EK par radiofrekvenču spektra saskaņošanu identifikācijas radiofrekvenču ierīcēm (RFID), kuras darbojas sevišķi augstu frekvenču joslā (UHF) (3).
 (4)
 Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2007. gada 16. maija Lēmums 2006/344/EK par harmonizētu informācijas pieejamību attiecībā uz radiofrekvenču spektra izmantošanu Kopienā (4).
 (5)
 Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2005. gada 19. septembra Ieteikums 2005/698/EK par uzskaites nodalīšanu un izmaksu uzskaites sistēmām saskaņā ar elektroniskās komunikācijas reglamentējošiem noteikumiem (5),
 IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
 1. pants
 Līguma XI pielikumu groza šādi.
 1)
 Šādus punktus iekļauj aiz 5.cy punkta (Komisijas Lēmums 2007/176/EK):
 “5.cz
 32006 D 0771: Komisijas 2006. gada 9. novembra Lēmums 2006/771/EK par maza darbības attāluma ierīcēs izmantotā radiofrekvenču spektra saskaņošanu (OV L 312, 11.11.2006., 66. lpp.).
 5.cza
 32006 D 0804: Komisijas 2006. gada 23. novembra Lēmums 2006/804/EK par radiofrekvenču spektra saskaņošanu identifikācijas radiofrekvenču ierīcēm (RFID), kuras darbojas sevišķi augstu frekvenču joslā (UHF) (OV L 329, 25.11.2006., 64. lpp.).
 5.czb
 32007 D 0344: Komisijas 2007. gada 16. maija Lēmums 2006/344/EK par harmonizētu informācijas pieejamību attiecībā uz radiofrekvenču spektra izmantošanu Kopienā (OV L 129, 17.5.2007., 67. lpp.).”
 2)
 Šādu punktu iekļauj aiz 26.i punkta (Komisijas Ieteikums 2000/417/EK):
 “26.j
 32005 H 0698: Komisijas 2005. gada 19. septembra Ieteikums 2005/698/EK par uzskaites nodalīšanu un izmaksu uzskaites sistēmām saskaņā ar elektroniskās komunikācijas reglamentējošiem noteikumiem (OV L 266, 11.10.2005., 64. lpp.).”
 2. pants
 Lēmuma 2006/771/EK, 2006/804/EK un 2007/344/EK un Ieteikuma 2005/698/EK tekstis īslandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.
 3. pants
 Šis lēmums stājas spēkā 2008. gada 5. jūlijā, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (6).
 4. pants
 Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.
 Briselē, 2008. gada 4. jūlijā
 EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
 priekšsēdētājs
 H. S. H. Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
 (1) OV L 257, 25.9.2008., 30. lpp.
 (2) OV L 312, 11.11.2006., 66. lpp.
 (3) OV L 329, 25.11.2006., 64. lpp.
 (4) OV L 129, 17.5.2007., 67. lpp.
 (5) OV L 266, 11.10.2005., 64. lpp.
 (6) Konstitucionālās prasības nav norādītas.


type: legislation

text:
 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION
 Bryssel den 14.05.1997
 KOM(97) 215 slutlig
 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÂDET
 framlagd i enlighet med artikel 2 i rådets beslut
 92/544/EEG av den 23 november 1992
 (tillämpning av en åtgärd som avviker från artikel 17
 och artikel 22.3-5 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG om
 harmonisenng av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter)
 Förslag
 RÅDETS BESLUT
 om bemyndigande för Frankrike att förlänga
 tillämpningsperioden för en åtgärd som
 avviker från artikel 17 och artikel 22.3-5
 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om
 harmonisering av medlemsstaternas
 lagstiftning rörande omsättningsskatter
 (framlagda av kommissionen)
 ---pagebreak--- ---pagebreak--- RAPPORT FRÄN KOMMISSIONEN TILL RÅDET
 framlagd i enlighet med artikel 2 i rådets beslut 92/544/EEG
 av den 23 november 1992 (tillämpning av en åtgärd som avviker
 från artikel 17 och artikel 22.3-5 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG
 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning
 rörande omsättningskatter)
 Z
 ---pagebreak--- L INLEDNING
 I sitt beslut 92/544/EEG av den 23 november 19921 ger rådet, med stöd av artikel 27 i det
 sjätte direktivet, Frankrike bemyndigande att vidta särskilda åtgärder som avviker från
 bestämmelserna i artikel 17 och artikel 22.3-5 i detta direktiv. Bemyndigandet var giltigt
 till och med den 31 december 1996.
 Avvikelsen gör det möjligt att skapa särskilda regler för att minska rapportskyldigheten
 för upphovsmän till konstnärliga verk som uppbär ersättning för rättigheter när dessa
 betalas av företag, copyrightföretag eller producenter.
 Avvikelsen består för det första i att den mervärdesskatt som skall erläggas av
 upphovsmän till konstnärliga verk tas ut vid källan och för det andra att ett
 schablonavdrag på upphovsrättsavgiften tillämpas för upphovsmännen.
 Artikel 2 i ovan nämnda beslut föreskriver att kommissionen skall lämna en rapport till
 rådet om avvikelsens tillämpning, om så är tillämpligt kompletterad med ett förslag till
 beslut om förlängning.
 Syftet med denna rapport är att redogöra för tillämpningen av åtgärden och att pröva den
 begäran om förlängning som Frankrike överlämnat i en skrivelse som registrerades vid
 generalsekretariatet den 14 februari 1997.
 II. TILLÄMPNING AV ÅTGÄRDEN
 1. ÅTGÄRDENS BAKGRUND
 Frankrike utnyttjade fram till den 1 oktober 1991 den möjlighet som föreskrivs i artikel
 28.3 b i det sjätte direktivet som tillåter att man undantar de tjänster som tillhandahålls av
 författare, konstnärer och artister (bilaga F, punkt 2 till detta direktiv).
 För att harmonisera sin lagstiftning med de normala reglerna i gemenskapssystemet för
 omsättningsskatt har Frankrike från och med den 1 oktober 1991 momsbelagt tjänster
 som tillhandahålls av upphovsmän av konstnärliga verk, artister och skådespelare.
 Det har visat sig svårt att tillämpa gemenskapsreglerna för uttag av mervärdesskatt strikt,
 särskilt vad gäller upphovsmän till konstnärliga verk.
 Den berörda yrkesgruppen har påpekat att tillämpning av skatten inte skulle ge några
 inkomster för staten eftersom skatten fortfarande är avdragsgill för förläggare,
 producenter, osv. Det enda ändamålet med de nya administrativa uppgifter som lagts på
 dem skulle vara att systemet juridiskt och formellt skulle överensstämma med
 gemenskapslagstiftningen, medan det inte skulle leda till några skatteinkomster.
 1
 EGT nr L 351. 2.12.1992, s. 32.
 3
 ---pagebreak--- För att göra skyldigheten att erlägga mervärdesskatt mer acceptabel för upphovsmännen
 införde Frankrike de aktuella specialreglerna.
 2. HUVUDDRAGEN I DEN AVVIKANDE ORDNINGEN
 Ordningen innebär att den mervärdesskatt som skall erläggas av upphovsmän till
 konstnärliga verk tas ut vid källan hos den som betalar för upphovsrätten. Denna metod
 tillämpas när dessa avgifter betalas av förlag, copyrightföretag eller producenter. Med
 andra ord är metoden bara tillämplig när den som betalar för upphovsrätten är en
 skattskyldig som skattemyndigheterna känner till.
 Man tillämpar ett schablonavdrag på 0,8 % av upphovsrättsavgiften som alla upphovsmän
 har rätt till. Detta schablonavdrag utesluter alla övriga avdrag.
 Ett företag som betalar en summa för upphovsrätten till en upphovsman skall betala moms
 på det utbetalade beloppet, minskat med schablonavdraget från samma summa.
 För verksamhet som har ägt rum med tillämpning av denna ordning är upphovsmännen
 befriade från skyldigheten att lämna kvitto, att deklarera och att betala skatt.
 Varje upphovsman kan vidare avstå från metoden och välja att de normala
 gemenskapsreglerna för mervärdesskatt tillämpas för hans verksamhet.
 3. FRANKRIKES BEDÖMNING AV DEN AVVIKANDE ORDNINGEN
 De franska myndigheterna gör bedömningen att ordningen erbjuder de bästa garantierna
 för en korrekt uppbörd av mervärdesskatt hos enskilda som inte kan förväntas vara insatta
 i formaliteter när det gäller uttag av mervärdesskatt (musiker, författare, tonsättare, osv).
 Bestämmelserna ifråga har stort stöd bland upphovsmännen eftersom endast 5 % av dessa
 har tillkännagivit sina avsikter att avstå från dessa möjligheter till förmån för att tillämpa
 den normala beskattningen.
 De franska myndigheterna konstaterar slutligen att skattemyndigheterna inte har
 observerat några problem med tillämpningen av avvikelsen.
 m . KOMMISSIONENS YTTRANDE
 Artikel 27 i det sjätte direktivet tillåter att särskilda åtgärder, som avviker från
 bestämmelserna i det sjätte direktivet, genomförs för att förenkla skatteuttaget eller för att
 hindra vissa typer av skatteflykt eller skatteundandragande.
 Kommissionen anser att avvikelsen gör det möjligt att minska de administrativa bördorna i
 en väl avgränsad sektor av ekonomin och att åtgärderna därför svara mot kravet på
 förenklad skatteuppbörd enligt ovanämnda artikel 27.
 V
 ---pagebreak--- Den möjlighet som erbjuds upphovsmän till konstnärliga verk att välja normal beskattning
 ger dem tillfälle att fullt ut utöva sin rätt till avdrag om de anser att schablonavdraget
 enligt den särskilda ordningen inte motsvarar deras specifika situation.
 Med anledning av ovanstående anser kommissionen att en förlängning av undantaget på
 grundval av artikel 27 i det sjätte mervärdesskattedirektivet är berättigat.
 Vad gäller giltighetstiden för bemyndigandet skall det noteras att kommissionen den 10
 juli 19962 antog ett arbetsprogram för införandet av ett nytt gemensamt system för
 mervärdesskatt, som innebär att det nya systemet införs i etapper.
 Då dessa förslag enligt planerna skall läggas fram i mitten av 1999, anser kommissionen
 att en förlängning av tillämpningen av avvikelsen längre än till den 31 december 1999 inte
 är tänkbar.
 Det förefaller i själva verket lämpligt att då utvärdera hur avvikelsen stämmer överens
 med de tillvägagångssätt som utvecklas i samband med det nya gemensamma systemet för
 mervärdesskatt.
 KOM(96) 328 slutlig, 22.07.96.
 S
 ---pagebreak--- Förslag
 RÅDETS BESLUT
 om bemyndigande för Frankrike att förlänga
 tillämpningsperioden för en åtgärd som
 avviker från artikel 17 och artikel 22.3-5
 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om
 harmonisering av medlemsstaternas
 lagstiftning rörande omsättningsskatter
 ---pagebreak--- MOTIVERING
 I en skrivelse som registrerats vid kommissionens generalsekretariat den 14 februari 1997
 begär Frankrikes regering enförlängningav det bemyndigande som ursprungligen lämnats
 genom rådets beslut nr 92/544/EEG1 av den 23 november 1992.
 I artikel 2 i det ovan angivna beslutet anges att mot bakgrund av en rapport från
 kommissionen om hur Frankrike har tillämpat beslutet kan rådet, på förslag från
 kommissionen, ge tillstånd till enförlängningav tillämpningstiden för detta beslut.
 Kommissionens rapport om tillämpningen av detta beslut ger vid handen att
 tillämpningstiden för det ovan nämnda beslutet bör förlängas till och med den
 31 december 1999.
 Kommissionen antog den 10 juli 19962 ett arbetsprogram för införandet av ett nytt
 gemensamt system för mervärdeskatt, som innebär att det nya systemet skall införas i
 etapper. Då den senare omgången förslag enligt planerna skall läggas fram i mitten av
 1999, verkar det rimligt att enförlängdgiltighetstid inte sträcker sig längre än till och med
 den 31 december 1999, vilket också gör det möjligt att utvärdera om avvikelsen stämmer
 överens med det övergripande tillvägagångssätt som utvecklats i samband med det nya
 gemensamma systemet för mervärdeskatt.
 I enlighet med artikel 27.3 i det sjätte direktivet om mervärdeskatter har de andra
 medlemsstaterna i en skrivelse av den 13 mars 1997 informerats om Frankrikes begäran.
 1
 EGTnrL 351, 2.12.1992. s. 32.
 2
 KOM(96) 328 slutlig. 22.7.96.
 }
 ---pagebreak--- Förslag
 RÅDETS BESLUT
 om bemyndigande för Frankrike att förlänga
 tillämpningsperioden för en åtgärd som
 avviker från artikel 17 och artikel 22.3-5
 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om
 harmonisenng av medlemsstaternas
 lagstiftning rörande omsättningsskatter
 EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT
 med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
 med beaktande av rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om
 harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter - Gemensamt
 system för mervärdeskatt: enhetlig beräkningsgrund1, och särskilt artikel 27 i detta,
 med beaktande av rådets tidigare beslut nr 92/544/EEG av den 23 november 19922,
 med beaktande av kommissionens rapport om tillämpningen av ovannämnda beslut,
 med beaktande av kommissionens därav kommande förslag, och
 med beaktande av följande:
 Enligt bestämmelserna i artikel 27.1 i det sjätte direktivet om mervärdeskatter får rådet
 enhälligt, på kommissionens förslag, bemyndiga en medlemsstat att införa eller förlänga
 särskilda åtgärder som avviker från bestämmelserna i detta direktiv, för att förenkla
 skatteuttaget eller för att hindra vissa typer av skatteflykt eller skatteundandragande.
 I en skrivelse som registrerades vid kommissionens generalsekretariat den 14 februari
 1997 har Frankrikes regering begärt bemyndigande att förlänga tillämpningsperioden för
 en avvikelse som tidigare godkänts för en begränsad tid genom rådets beslut 92/544/EEG.
 De övriga medlemsstaterna informerades i en skrivelse av den 13 mars 1997 om
 Frankrikes ansökan om förlängning.
 1
 EGT nr L 145, 13.06.1977, s 1, senast ändrad genom direktiv 96/95/EG (EGT nr L 338, 28.12.1996,
 s 89.)
 2
 EGT nrL 351, 2.12.1992, s. 32.
 ---pagebreak--- Kommissionens rapport om tillämpningen av den ovan nämnda avvikelsen ger vid handen
 att de speciella åtgärderna uppfyller villkoren för tillämpning av artikel 27 i detta direktiv.
 Kommissionen antog den 10 juli 1996 ett arbetsprogram3 och en tidtabell för förslag som
 syftar till en gradvis utveckling i etapper mot ett gemensamt system för mervärdeskatt för
 den inre marknaden.
 Då den senare omgången förslag enligt planerna skall läggas fram i mitten av 1999, ges
 bemyndigandet till och med den 31 december 1999, vilket gör det möjligt att utvärdera
 hur avvikelsen stämmer överens med det övergripande tillvägagångssättet inom det nya
 gemensamma systemet för mervärdeskatt.
 Avvikelsen kommer inte att få negativa effekter på Europeiska gemenskapernas egna
 medel från mervärdeskatt.
 HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
 KOM(96) 328 slutlig, 22.07.96.
 ---pagebreak--- Artikel J
 Genom avvikelse från bestämmelserna i artikel 17 och artikel 22.3-5 i direktiv
 77/388/EEG bemyndigas härmed Frankrike att till och med den 31 december 1999
 tillämpa följande:
 - Uttag vid källan av den mervärdesskatt som skall erläggas av upphovsmän till
 konstnärliga verk när de upphovsrättsavgifter dessa erhåller betalas av förlag,
 copyrightföretag eller producenter.
 - Ett schablonavdrag på 0,8 % av upphovsrättsavgiften som alla upphovsmän har rätt till.
 Detta schablonavdrag utesluter alla övriga avdrag.
 Artikel 2
 Detta beslut riktar sig till Frankrike.
 Utfärdat i Bryssel den
 På rådets vägnar
 Ordförande
 -lo
 ---pagebreak--- ISSN 1024-4506
 KOM(97) 215 slutlig
 DOKUMENT
 SV 06 01 09
 Katalognummer : CB-CO-97-203-SV-C
 ISBN 92-78-19592-8
 Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer
 L-2985 Luxemburg


type: caselaw

text:
 11.3.2006
 FR
 Journal officiel de l'Union européenne
 C 60/38
 Arrêt du Tribunal de première instance du 15 décembre 2005 — BIC/OHMI
 (Affaire T-263/04) (1)
 («Marque communautaire - Marque tridimensionnelle se présentant sous la forme d'un briquet électronique - Motif absolu de refus - Caractère distinctif - Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 40/94 - Caractère distinctif acquis par l'usage - Article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) no 40/94»)
 (2006/C 60/75)
 Langue de procédure: le français
 Parties
 Partie requérante: BIC SA (Clichy, France) [représentants: M.-P. Escande et A. Guillemin, avocats]
 Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) [représentant: A. Folliard-Monguiral, agent]
 Objet de l'affaire
 Demande d'annulation de la décision de la quatrième chambre de recours de l'OHMI du 6 avril 2004 (affaire R 469/2003-4), concernant l'enregistrement d'une marque tridimensionnelle se présentant sous la forme d'un briquet électronique comme marque communautaire
 Dispositif de l'arrêt
 1)
 Le recours est rejeté.
 2)
 La requérante est condamnée aux dépens.
 (1) JO C 251 du 9.10.2004


text:
 25.4.2022
 GA
 Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
 C 171/34
 Caingean arna tabhairt an 7 Márta 2022 – Simba Toys v EUIPO – Master Gift Import (BIMBA TOYS)
 (Cás T-129/22)
 (2022/C 171/60)
 Teanga inar taisceadh an t-iarratas: an Béarla
 Páirtithe
 Iarratasóir: Simba Toys GmbH & Co. KG (Fürth, an Ghearmáin) (ionadaí: O. Ruhl, Dlíodóir)
 Cosantóir: Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh (EUIPO)
 Páirtí eile sna himeachtaí os comhair an Bhoird Achomhairc: Master Gift Import, SLU (Ronda, an Spáinn)
 Sonraí na n-imeachtaí os comhair EUIPO
 Iarratasóir an trádmhairc faoi cheist: Páirtí eile sna himeachtaí os comhair an Bhoird Achomhairc
 Trádmharc atá faoi cheist: Iarratas ar mharc fíortha de chuid an Aontais Eorpaigh “BIMBA TOYS” – Iarratas ar chlárú Uimh. 17 846 486
 Nós imeachta os comhair EUIPO: Imeachtaí freasúra
 Cinneadh atá faoi chonspóid: Cinneadh ón gceathrú Bord Achomhairc de EUIPO an 20 Nollaig 2021 i gCás R 629/2021-4
 An t-ordú atá á lorg
 Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
 —
 an cinneadh atá faoi chonspóid a chur ar neamhní;
 —
 a ordú do EUIPO na costais a íoc.
 Saincheisteanna dlí arna maíomh
 —
 Sárú ar Airteagal 8(1)(b) de Rialachán (AE) 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle;
 —
 Sárú ar Airteagal 8(4) de Rialachán (AE) 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.


type: other

text:
Az Urantia könyv, 17. írás. A hét legfelsőbb szellem-csoport
 Az Urantia könyv - 17. írás. A hét legfelsőbb szellem-csoport
 17. írás. A hét legfelsőbb szellem-csoport
 § 1. A hét Legfőbb Igazgató
 § 2. Madzseszton — a tükrözőműködés vezetője
 § 3. A Tükröző Szellemek
 § 4. A Tükröző Kép Segítők
 § 5. A Körök Hét Szelleme
 § 6. A helyi világegyetemi Alkotó Szellemek
 § 7. Az Elmeszellem-segédek
 § 8. A Legfelsőbb Szellemek szerepkörei
 17:0.1 (197.1) A HÉT Legfelsőbb Szellem-csoportot a nagy világegyetem hétszelvényű igazgatásának egyetemes mellérendelt igazgatói alkotják. Jóllehet mindegyikük a Végtelen Szellem működési családjába sorolható, mégis rendszerint az alábbi három csoportot alkalmazzuk a paradicsomi Háromság gyermekeinek elkülönítésére:
 17:0.2 (197.2) 1. A Hét Tökéletes Szellem.
 17:0.3 (197.3) 2. A Hét Legfőbb Végrehajtó.
 17:0.4 (197.4) 3. A Tükröző Szellemek.
 17:0.5 (197.5) A további négy csoport a Végtelen Szellemnek vagy az ő, alkotói besorolású társainak a teremtő cselekedetei révén jön létre:
 17:0.6 (197.6) 4. Tükröző Kép Segítők.
 17:0.7 (197.7) 5. A Körök Hét Szelleme.
 17:0.8 (197.8) 6. A Helyi Világegyetemi Alkotó Szellemek.
 17:0.9 (197.9) 7. Az Elmeszellem-segédek.
 17:0.10 (197.10) E hét rendet az Uverszán úgy nevezzük, hogy a hét Legfelsőbb Szellem-csoport. Működési területük a Hét Tökéletes Szellemnek az örökkévaló Sziget peremén való személyes jelenlététől a Szellem hét paradicsomi segédszféráján, a Havona-körökön, a felsőbb-világegyetemi kormányzatokon és a helyi világegyetemek igazgatásán és felügyeletén keresztül kiterjed egészen azon segédek alacsonyabb rendű szolgálatáig, melyeket az evolúciós elme területein nyújtanak az idő és tér világain.
 17:0.11 (197.11) A Hét Tökéletes Szellem az összehangolásért felelős igazgatója e kiterjedt igazgatási területnek. A szervezett fizikai erőtér, az elme-energia és a személytelen szellem-segédkezés igazgatásával kapcsolatos némely ügyben személyesen és közvetlenül járnak el, más ügyekben pedig sokféle társukon keresztül működnek. Minden végrehajtói természetű ügyben — irányításban, szabályozásban, igazgatásban és egyéb ügyviteli jellegű döntésekben — a Tökéletes Szellemek a Hét Legfőbb Végrehajtó személyében cselekszenek. A Tökéletes Szellemek a központi világegyetemben működhetnek a Havona Körök Hét Szellemén keresztül; a hét felsőbb-világegyetem központjain a Tükröző Szellemek csatornáján keresztül nyilvánulnak meg és a Nappalok Elődeinek személyén keresztül cselekednek, akikkel a Tükröző Kép Segítőkön keresztül vannak személyes kapcsolatban.
 17:0.12 (197.12) A Hét Tökéletes Szellem a Nappalok Elődjei bíróságainak szintje alatt nem közvetlenül és személyesen áll kapcsolatban a világegyetemi közigazgatással. Az orvontoni Tökéletes Szellem a ti helyi világegyetemeteket mint a felsőbb-világegyetemünk részét igazgatja, de az ő szerepkörét a Nebadonban honos lények esetében a Szalvingtonon, a helyi világegyetemetek központján honos Alkotó Anyaszellem látja el közvetlenül és a működését személyesen ő irányítja.
 17:1.1 (198.1) A Tökéletes Szellemek igazgatási központjai a Végtelen Szellem hét paradicsomi segédszféráján helyezkednek el, melyek a központi Sziget körül, az Örökkévaló Fiú fénylő szférái és a legbelső Havona-kör között járják pályájukat. Ezen igazgatási szférák a Legfőbb Végrehajtók irányítása alatt állnak, akik olyan héttagú csoportot alkotnak, melynek tagjait az Atya, a Fiú és a Szellem tette háromságivá a Hét Tökéletes Szellem azon előírásainak megfelelően, melyek az ő egyetemes képviselőikként működni képes lényekre vonatkoznak.
 17:1.2 (198.2) A Tökéletes Szellemek e Legfőbb Végrehajtókon keresztül tartanak kapcsolatot a felsőbb-világegyetemi kormányzatok különféle szerveivel. Ők azok, akik jelentős mértékben meghatározzák a hét felsőbb-világegyetem alapszerveződésének irányvonalait. Egységesen és istenmód tökéletesek, azonban a személyiségüket tekintve különböznek. Állandó vezetőjük nincsen; összejövetelükkor maguk közül választanak elnököt arra az adott tanácsülésre. Rendszeresen megfordulnak a Paradicsomon a Hét Tökéletes Szellemmel való tanácskozás céljából.
 17:1.3 (198.3) A Hét Legfőbb Végrehajtó a nagy világegyetem igazgatási szervezőjeként működik; tekinthetjük őket a Havona-utáni teremtésrész végrehajtói testületének is. A Paradicsom belső ügyeivel nem foglalkoznak, és a korlátozott Havona-tevékenységi körüket a Körök Hét Szellemén keresztül látják el. A felügyeleti tevékenységük egyebekben kevéssé korlátozott; bekapcsolódnak a fizikai, az értelmi és a szellemi dolgok irányításába; mindent látnak, mindent hallanak, mindent éreznek, sőt mindent tudnak, ami csak a hét felsőbb-világegyetemben és a Havonában zajlik.
 17:1.4 (198.4) E Legfőbb Végrehajtók nem dolgoznak ki szabályozást, és nem is változtatnak a világegyetemi eljárásokon; feladatuk a Hét Tökéletes Szellem által kihirdetett isteniségi tervek végrehajtása. Tevékenységük nem érinti sem a Nappalok Elődeinek hatáskörét a felsőbb-világegyetemekben, sem pedig a Teremtő Fiak fennhatóságát a helyi világegyetemekben. Ők olyan, az összehangolásért felelős végrehajtók, akiknek feladata az, hogy az összes, szabályosan kinevezett nagy világegyetemi vezető együttes politikáját a gyakorlatban végrehajtsák.
 17:1.5 (198.5) Minden egyes végrehajtó és a végrehajtó szféráján az ő rendelkezésére álló összes lehetőség egyetlen felsőbb-világegyetem hatékony igazgatását szolgálja. Az Első Legfőbb Végrehajtót, aki az egyes számú igazgatási szférán működik, teljesen leköti az első felsőbb-világegyetem ügyeinek intézése, és így van ez a többivel is, tehát a Hetedik Legfőbb Végrehajtó, aki a Szellem hetedik paradicsomi segédszférájáról fejti ki tevékenységét, energiáit a hetedik felsőbb-világegyetem igazgatására fordítja. E hetedik szféra neve Orvonton, ugyanis a Szellem paradicsomi segédszféráinak neve megegyezik az adott felsőbb-világegyetemével; valójában a felsőbb-világegyetemek kapták róluk a nevüket.
 17:1.6 (198.6) A hetedik felsőbb-világegyetem igazgatási szféráján az Orvonton ügyeinek vitelével megbízott állomány taglétszáma meghaladja az emberi képzeletet és magába foglal gyakorlatilag minden mennyei értelemrendet. A felsőbb-világegyetemi személyszállító szolgálatok (kivéve az Ihletett Háromsági Szellemeket és a Gondolatigazítókat) a Paradicsomra vezető, illetőleg onnan kiinduló útjuk során e hét igazgatási világ egyikén áthaladnak, és a felsőbb-világegyetemekben működő mindazon személyiség esetében, akiket a Harmadik Forrás és Középpont teremtett, itt egyeztetik a központi nyilvántartásban rájuk vonatkozó bejegyzéseket. A Szellem ezen igazgatási szféráinak egyikén működtetett anyagi, morontiai és szellemi nyilvántartási rendszer még az én rendembe tartozókat is csodálattal tölti el.
 17:1.7 (199.1) A Legfőbb Végrehajtók közvetlen beosztottjai közé tartoznak nagyobb részben a Paradicsom-Havona személyiségek háromságot-elért fiai és azon megdicsőült halandók háromságot-elért utódai, akik az idő és tér felemelkedési tervének megfelelően a hosszú felkészítésen átestek. E háromságot-elért fiakat a Paradicsomi Végleges Testület Legfelsőbb Tanácsának vezetője jelöli ki a Legfőbb Végrehajtók szolgálatára.
 17:1.8 (199.2) Mindegyik Legfőbb Végrehajtónak két tanácsadó testülete van: A Végtelen Szellem gyermekei minden egyes felsőbb-világegyetem központján képviselőket választanak maguk közül arra, hogy ezer évig az ő Legfőbb Végrehajtójuk elsődleges tanácsadó testületében szolgáljanak. Az idő felemelkedő halandóit érintő összes kérdésben egy második tanács működik, mely a Paradicsomot elért halandókból, valamint olyan megdicsőült halandókból áll, akik egyben háromságot-elért fiak is; e testületet azon tökéletessé váló és felemelkedő lények állítják össze, akik átmenetileg a hét felsőbb-világegyetemi központon tartózkodnak. Az összes többi vezetőt a Legfőbb Végrehajtók nevezik ki.
 17:1.9 (199.3) A Szellem e paradicsomi segédszféráin időről időre nagytanácskozásra kerül sor. Az e világokra kinevezett, háromságot-elért fiak és a Paradicsomot elért felemelkedők a Harmadik Forrás és Középpont szellemszemélyiségeivel együtt összegyűlnek, hogy a felemelkedői létpálya küzdelmeit és győzelmeit megtárgyalják. Az ilyen testvéri összejöveteleken mindig a Legfőbb Végrehajtók elnökölnek.
 17:1.10 (199.4) A Hét Legfőbb Végrehajtó minden egyes paradicsomi ezredévben egyszer felfüggeszti megbízatását és elmegy a Paradicsomra, ahol ezeréves nagytanácskozás keretében köszöntik a teremtésösszesség értelmes lényeinek seregeit és átadják nekik jókívánságaikat. E fontos eseményen maga Madzseszton, az összes tükröző szellemcsoport vezetője személyesen is részt vesz. És az egyetemes tükrözés különleges működésén keresztül így képesek minden társukkal egyidejűleg kapcsolatot tartani a nagy világegyetemben.
 17:2.1 (199.5) A Tükröző Szellemek isteni Háromság-eredetűek. E különleges és némiképp rejtélyes lényekből ötven van. E rendkívüli személyiségek hetesével teremtettek, és minden egyes ilyen teremtési esemény a paradicsomi Háromság és a Hét Tökéletes Szellem valamelyike közös fellépésének lett az eredménye.
 17:2.2 (199.6) Az idők hajnalán végbement eme jelentős műveletük képezi a Tökéletes Szellemek képviselte Legfelsőbb Teremtő Személyiségek első erőfeszítését a paradicsomi Háromság társteremtőiként való működésre. A Legfelsőbb Teremtők teremtő erejének és a Háromság teremtő potenciáljainak eme szövetsége a forrása a Legfelsőbb Lény ténylegességének. Ezért, amint a tükröző-teremtés végbement, amint a Hét Tökéletes Szellem mindegyike tökéletes teremtő összhangba került a paradicsomi Háromsággal, amint a negyvenkilencedik Tükröző Szellem megszemélyesült, akkor egy új és messze ható válasz jelent meg az Istenségi Abszolútban, mely új személyiségi előjogokat biztosított a Legfelsőbb Lény számára és Madzseszton megszemélyesülésében teljesedett ki, aki a negyvenkilenc Tükröző Szellem és társaik teljes munkájának tükrözőműködés-vezetője és paradicsomi középpontja szerte a világegyetemek mindenségében.
 17:2.3 (200.1) Madzseszton valódi személy, a tükrözőműködés jelenségének személyes és tévedhetetlen központja az idő és tér mind a hét felsőbb-világegyetemében. Állandó paradicsomi székhelyet tart fenn a minden dolgok középpontja közelében a Hét Tökéletes Szellem gyülekezőhelyén. Kizárólag a tükrözőműködés-szolgálatnak a kiterjedt teremtésösszességbeli összehangolásában és fenntartásában érdekelt; egyebekben nem vesz részt a világegyetemi ügyek igazgatásában.
 17:2.4 (200.2) Madzseszton nincs benne a paradicsomi személyekről vezetett nyilvántartásunkban, mert ő az egyetlen létező, isteniségi személyiség, akit a Legfelsőbb Lény az Istenségi Abszolúttal alkotott működési kapcsolatában teremtett. Ő személy, de kizárólag és nyilvánvalóan önmagától a világegyetemi működésnek csakis ezen egyetlen szakaszával törődik; a világegyetemi személyiségek egyéb (nemtükröző) rendjeivel kapcsolatban jelenleg nem tevékenykedik semmilyen személyes minőségben.
 17:2.5 (200.3) Madzseszton teremtése a Legfelsőbb Lény első legfelsőbb teremtő cselekedetét jelezte. E cselekvési akarat a Legfelsőbb Lényben jelent meg szándékként, viszont az Istenségi Abszolút rendkívüli válaszát nem lehetett előre tudni. A Havona örökkévalósági megjelenése előtt a világegyetem soha sem volt tanúja az erők és a rendeltetésszerű szellemtevékenységek ilyen óriási és kiterjedt rendeződésében, illetőleg összehangolódásában megmutatkozó ilyen óriás ténylegesülésnek. A Legfelsőbb Lény és társai teremtő akarataira adott Istenség-válasz messze meghaladta az ő eltökélt szándékukat és nagyban túltett az ő előzetes várakozásaikon.
 17:2.6 (200.4) Áhítattal várjuk, hogy a jövő korszakaiban, amikor a Legfelsőbb és a Végleges az isteniség új szintjeit érheti el és a személyiségi működés új területeit hódíthatja meg, vajon milyen lehetőségek nyílnak meg további váratlan és minden képzeletet felülmúló lények istenivé válásának területein, mely lények elképzelhetetlen hatalommal fognak rendelkezni a világegyetem magasabb fokon való összehangolásához. Talán korlátlan lesz az Istenségi Abszolút válaszlehetőségeinek köre ahhoz, hogy az élményelvi Istenség és a lételvi paradicsomi Háromság közötti kapcsolatokat egyesítse.
 17:3.1 (200.5) A negyvenkilenc Tükröző Szellem Háromság-eredetű, de a megjelenésüket kísérő hét teremtési mozzanat mindegyike során létrejött egy olyan lényfajta is, mely természetében hasonlít a Tökéletes Szellem társős jellemvonásaihoz. Így különféleképpen tükrözik az Egyetemes Atya, az Örökkévaló Fiú és a Végtelen Szellem isteniség-jellemzőben való társulása hét lehetséges csoportosításának természetét és jellemvonásait. Emiatt mindegyik felsőbb-világegyetemi központon szükségképpen lennie kell hét ilyen Tükröző Szellemnek. A hét fajta mindegyikéből egy szükséges annak érdekében, hogy a három paradicsomi Istenség összes lehetséges megnyilvánulásának minden szakasza tökéletesen tükröződhessen, mivel az ilyen jelenségek a hét felsőbb-világegyetem bármely részében előfordulhatnak. Minden egyes fajtából egy az egyes felsőbb-világegyetemekben való szolgálatra megfelelően kijelöltetett. A hét különböző Tükröző Szellem e csoportjai székhelyet tartanak fenn a felsőbb-világegyetemi központokon az egyes területek tükrözőgócában, és e gócpont nem esik egybe a szellemi sarokponttal.
 17:3.2 (200.6) A Tükröző Szellemeknek van nevük, azonban e megnevezések a tér világai számára nem nyilváníttatnak ki. Az elnevezések e lények természetére és jellemére utalnak és részét képezik a Paradicsom titkos szféráit övező hét egyetemes rejtély egyikének.
 17:3.3 (201.1) A tükrözőműködés sajátossága, az Együttes Cselekvő, a Legfelsőbb Lény és a Tökéletes Szellemek elmeszintjeinek jelensége átvihető minden, az egyetemes értelem e nagyszabású tervének kivitelezésében érdekelt lényre. És nagy rejtély lappang itt: Sem a Tökéletes Szellemek, sem a paradicsomi Istenségek, sem egyedül, sem együttesen, nem mutatnak olyan mellérendelt egyetemes tükrözőműködési erőket, mint amilyet a Madzsesztonnal kapcsolatban álló negyvenkilenc személyiség kinyilvánít, pedig ők a teremtői ezen összes, csodás képességgel felruházott lénynek. Az isteni örökség néha a Teremtőben fel nem fedezhető sajátosságokat mutat a teremtményben.
 17:3.4 (201.2) A tükrözőműködés-szolgálat személyi állományába tartozók, Madzseszton és a Tükröző Szellemek kivételével mind a Végtelen Szellemnek és az ő közvetlen társainak és alárendeltjeinek teremtményei. Az egyes felsőbb-világegyetemek Tükröző Szellemei a teremtői az ő Tükröző Kép Segítőiknek, az ő személyes képviselőiknek a Nappalok Elődeinek bíróságainál.
 17:3.5 (201.3) A Tükröző Szellemek nem pusztán az átvitelben közreműködő segítők; megőrző személyiségek is. Utódaik, a szekonáfok szintén megőrző vagy feljegyző személyiségek. Mindenről, ami igaz szellemi értékkel rendelkezik, másolat készül, és egy lenyomat megőrződik azon szekoráfi személyiségek számos rendje egyikébe tartozók tagjainak személyes adottságaiban, akik a Tükröző Szellemek hatalmas személyi állományába tartoznak.
 17:3.6 (201.4) A világegyetemek hivatalos feljegyzései az angyali adatrögzítők révén és rajtuk keresztül továbbítódnak, de az igazi szellemi adatok tükrözőműködés útján gyűlnek össze és őrződnek meg a Végtelen Szellem családjába tartozó, alkalmas és megfelelő személyiségek elméiben. Ezek az élő adatok, szemben a világegyetemi hivatalos és holt adatokkal, és ezek tökéletesen megőrződnek a Végtelen Szellem adatrögzítő személyiségeinek élő elméiben.
 17:3.7 (201.5) A tükrözőműködés-szervezet egyúttal a teremtésösszesség hírgyűjtő és döntés-kihirdető működési rendje is. Ez állandóan működik, ellentétben a különféle hírközlő szolgálatok időszakos tevékenységével.
 17:3.8 (201.6) A helyi világegyetemi központokon történő minden fontos dologról eredendően kép továbbítódik a felsőbb-világegyetemi központba. És fordítva, minden helyi világegyetemi szempontból fontos dologról kép továbbítódik a felsőbb-világegyetemi központból kifelé, a helyi világegyetemi központokba. A tükrözőműködés-szolgálat az idő világegyetemeitől fel egészen a felsőbb-világegyetemi szintig láthatóan önműködő jelleggel, illetőleg magától működik, azonban nem ez a helyzet. E működés teljesen személyes és értelmes; pontosságát a közreműködő személyek tökéletes együttműködése adja, és ezért aligha tekinthető az Abszolútok személytelen jelenlét-cselekvései sajátosságának.
 17:3.9 (201.7) Jóllehet a Gondolatigazítók nem vesznek részt az egyetemes tükrözőműködés-rendszer működtetésében, minden okunk megvan azt hinni, hogy minden Atya-szilánk teljesen tudatában van e műveleteknek és képes azok tartalmát felhasználni.
 17:3.10 (201.8) Úgy tűnik, hogy a jelen világegyetemi korszakban a Paradicsomon kívüli tükrözőműködés-szolgálat tértartománya a hét felsőbb-világegyetem peremén belülre korlátozódik. Egyebekben e szolgálat működése az időtől és tértől függetlennek tűnik. Úgy tűnik, hogy ez független minden ismert, az abszolútat el nem érő világegyetemi körtől.
 17:3.11 (201.9) Minden egyes felsőbb-világegyetemi központon a tükrözőszervezet elkülönült egységekben fejti ki hatását; de bizonyos különleges alkalmakkor, Madzseszton irányítása mellett, mind a hét a legteljesebb összhangban léphet fel és így is tesz, miként így történik akkor is, amikor megünneplik, hogy valamely teljes helyi világegyetemben beköszöntött a fény és élet korszaka, vagy amikor a Hét Legfőbb Végrehajtó ezeréves köszöntőjét megtartja.
 17:4.1 (202.1) A negyvenkilenc Tükröző Kép Segítőt a Tükröző Szellemek teremtették, és minden egyes felsőbb-világegyetemi központon éppen hét Segítő van. Az uverszai hét Tükröző Szellem első alkotó cselekedete az ő hét Kép Segítőjüknek a létrehozása volt, és minden egyes Tükröző Szellem megteremtette a maga Segítőjét. A Kép Segítők bizonyos sajátosságaikat és jellemvonásaikat tekintve tökéletes másolatai a Tükröző Anyaszellemüknek; ők valódi másolatok, leszámítva a tükrözőműködés sajátosságát. Igazi képek ők, és folyamatos összeköttetést biztosítanak a Tükröző Szellemek és a felsőbb-világegyetemi hatóságok között. A Kép Segítők nem pusztán segédek; ők tényleges képviselői a saját Szellem-ősüknek; ők képek, és ténylegesen is méltók a nevükhöz.
 17:4.2 (202.2) A Tükröző Szellemek valódi személyiségek, de a rendjüket az anyagi lények nem képesek felfogni. Nekik még a felsőbb-világegyetemi központi szférán is szükségük van a Kép Segítőik közreműködésére a Nappalok Elődeivel és társaikkal való minden személyes érintkezésben. A Kép Segítők és a Nappalok Elődei közötti kapcsolatban néha egyetlen Segítő működése is megfelelő, míg más alkalmakkor kettő, három, négy vagy akár mind a hét Segítő szükséges az általuk továbbítandó közlemény teljes és megfelelő átvitelére. A Kép Segítők üzeneteit hasonlóképpen egy, kettő vagy mindhárom Nappalok Elődje fogadja attól függően, hogy a közlemény tartalma milyen fogadást tesz szükségessé.
 17:4.3 (202.3) A Kép Segítők mindig a Szellem-ősük oldalán szolgálnak, és segítő szekonáfok hihetetlenül nagyszámú sokasága áll a rendelkezésükre. A Kép Segítők nem közvetlenül tevékenykednek a felemelkedő halandók felkészülési világainak szolgálatában. Szorosan együttműködnek a halandói fejlődés egyetemes tervének hírszerzőszolgálatával, azonban személyesen nem kerültök kapcsolatba velük az uverszai tanhelyek látogatása során, mert e látszólag személyes lényeknek nincs saját akaratuk; nem gyakorolják a választás hatalmát. Ők igazi képek, teljesen tükrözik az egyedi Szellem-ős személyiségét és elméjét. Osztályként a felemelkedő halandók nem kerülnek bensőséges kapcsolatba a tükrözőműködéssel. Valamely tükröző természetű lény mindig ott lesz a szolgálat pillanatnyi megnyilvánulása és ti közöttetek.
 17:5.1 (202.4) A Havona Körök Hét Szelleme a Végtelen Szellem és a Hét Tökéletes Szellem közös, személytelen kifejeződése a központi világegyetem hét köre számára. Ők a Tökéletes Szellemek szolgálói, akiknek közös utódai ők. A Tökéletes Szellemek jól elkülönülő és megkülönböztethető igazgatási egyediséget jelentenek a hét felsőbb-világegyetemben. A Havona Körök ezen egyforma Szellemein keresztül képesek egyesített, egységes és összehangolt szellemi felügyeletet gyakorolni a központi világegyetem felett.
 17:5.2 (202.5) A Körök Hét Szellemének mindegyike csak egyetlen Havona-kört jár át. Közvetlenül nem érintettek a Nappalok Örökkévalói, az egyes Havona-világok urai rendszerének fenntartásában. Viszont kapcsolatban vannak a Hét Legfőbb Végrehajtóval, és összehangolódnak a Legfelsőbb Lény központi világegyetemi jelenlétével. Tevékenységük teljes egészében a Havonára korlátozódik.
 17:5.3 (203.1) A Körök e Szellemei saját utódaikon, a harmadrendű szupernáfokon keresztül teremtenek kapcsolatot a Havonában tartózkodókkal. Míg a Kör Szellemek együtt léteznek a Hét Tökéletes Szellemmel, addig a harmadrendű szupernáfok teremtésében való közreműködésük csak viszonylag kisebb jelentőségű volt egészen addig, amíg az idő első zarándoka el nem érte a Havona külső körét Grandfanda idején.
 17:5.4 (203.2) Amint körről körre haladtok előre a Havonában, ismereteket szereztek majd a Körök Szellemeiről, de nem lesztek képesek személyes közösséget kialakítani velük, még ha személyesen élvezhetitek is és felismeritek is az ő szellemi hatásuk személytelen jelenlétét.
 17:5.5 (203.3) A Kör Szellemek sok tekintetben úgy köthetők a Havona honos lakosaihoz, mint ahogy a Gondolatigazítók az evolúciós világegyetemek világain élő halandó teremtményekhez. Miként a Gondolatigazítók, a Kör Szellemek is személytelenek, és sok tekintetben úgy társulnak a Havona-lények tökéletes elméihez, ahogyan az Egyetemes Atya személytelen szellemei a halandó emberek véges elméiben lakoznak. De a Körök Szellemei sohasem válnak a Havona-személyiségek állandó részévé.
 17:6.1 (203.4) A helyi világegyetemi Alkotó Szellemek természetéről és működéséről elmondható dolgok közül sok minden igazából a Teremtő Fiakkal való azon közösségük ismertetéséhez tartozik, mely közösség a helyi teremtésrészek szervezésére és igazgatására alakul; azonban vannak e csodálatos lényeknek a helyi világegyetemi működést megelőzően szerzett olyan tapasztalásai is, melyeket a hét Legfelsőbb Szellem bemutatásának részeként közreadhatunk.
 17:6.2 (203.5) Ismerjük a helyi világegyetemi Anyaszellem létpályájának hat szakaszát, és sokat elmélkedünk a hetedik tevékenységi szakasz valószínű mivoltán. E különböző létezési szakaszok a következők:
 17:6.3 (203.6) 1. Kezdeti Paradicsomi Elkülönülés. Amikor az Egyetemes Atya és az Örökkévaló Fiú együttes cselekedetével egy Teremtő Fiú megszemélyesül, akkor ezzel egyidejűleg a Végtelen Szellem személyében olyasmi megy végbe, amelyet úgy ismerünk, mint a „kiegészülés legfelsőbb válasza”. Nem értjük e válasz természetét, azt azonban tudjuk, hogy ez ama megszemélyesíthető lehetőségek alapvető megváltozását jelenti, amely az Együttes Teremtő teremtői lehetőségeiben benne foglaltatik. A mellérendelt Teremtő Fiú születése jelzi e paradicsomi Fiú jövőbeli helyi világegyetemi társa potenciáljának a Végtelen Szellem személyén belüli megszületését. Mi nem ismerjük ezen entitás új, elő-személyazonosságát, azonban tudjuk, hogy e tényt rögzítik az ilyen Teremtő Fiú létpályájáról vezetett paradicsomi feljegyzések.
 17:6.4 (203.7) 2. Előzetes Teremtői Felkészítés. A Mihály Fiúnak a világegyetem-szervezésre és világegyetem-igazgatásra való előzetes felkészítésének hosszú ideje alatt az ő jövőbeli társa további entitásfejlődésen megy keresztül és csoporttudatra tesz szert a rendeltetését illetően. Tudni ugyan nem tudjuk, de gyanítjuk, hogy az ilyen csoporttudatos entitás képessé válik felismerni a teret és elkezdi az előfeltételül szabott felkészülést azon szellemi képesség megszerzésére, melyre az ő Mihály társával a világegyetem-teremtésben és -igazgatásban való közös munkája során szüksége lesz.
 17:6.5 (204.1) 3. A Fizikai Teremtés Szakasza. Amikor az Örökkévaló Fiú teremtői megbízást ad valamely Mihály Fiúnak, akkor az a Tökéletes Szellem, aki azt a felsőbb-világegyetemet irányítja, amelyben való működésre ezen új Teremtő Fiút szánták, a Végtelen Szellem jelenlétében bemutatja az „azonosság imáját”; és a későbbi Alkotó Szellem entitása ekkor jelenik meg első alkalommal a Végtelen Szellem személyétől elkülönülten. És ezen entitás közvetlenül a kérelmező Tökéletes Szellem személyéhez való megtérést követően eltűnik előlünk, s láthatóan e Tökéletes Szellem személyének részévé válik. Az újonnan azonosságot nyert Alkotó Szellem a Tökéletes Szellemmel marad mindaddig, amíg sor nem kerül a Teremtő Fiúnak a térbeli kalandra való elindulására; ami után a Tökéletes Szellem a Teremtő Fiúra bízza az új Szellem-társat, s egyidejűleg a Szellem-társat örök hűséggel és végtelen állhatatossággal bízza meg. És ekkor kerül sor a legmegindítóbb események egyikére, mely a Paradicsomon valaha is végbemegy. Az Egyetemes Atya méltatja a Teremtő Fiú és az Alkotó Szellem örökkévaló szövetségét és megerősíti a felsőbb-világegyetemi hatáskörrel rendelkező Tökéletes Szellemtől származó, közös igazgatási hatalom adományát.
 17:6.6 (204.2) Az Atya-egyesített Teremtő Fiú és Alkotó Szellem ezt követően elindul világegyetem-teremtési kalandjára. És e közösségben munkálkodnak a világegyetemük anyagi megszervezésének hosszú és sok nehézséggel járó időszakában.
 17:6.7 (204.3) 4. Az Élet-Teremtési Korszak. Azon szándék bejelentését követően, miszerint élet teremtetik a Teremtő Fiú által, a Paradicsomon sor kerül a „megszemélyesülési szertartásokra”, melyeken részt vesz a Hét Tökéletes Szellem és amelyet személyesen megtapasztal a felügyeletet ellátó Tökéletes Szellem. Ez a paradicsomi Istenség hozzájárulása a Teremtő Fiú Szellem-társának egyediségéhez és ez a világegyetem számára a Végtelen Szellem személyében végbemenő jelenségben, „az elsődleges kitörésben” nyilvánul meg. E jelenséggel egyidejűleg a Paradicsomon a Teremtő Fiú mindaddig személytelen Szellem-társa gyakorlatilag igazi személlyé válik. Ettől fogva mindörökre ez a helyi világegyetemi Anyaszellem személynek tekinthető és személyes kapcsolatot tart fenn a későbbi életteremtés teljes személyiség-sokaságával.
 17:6.8 (204.4) 5. Az Alászállás utáni Korszakok. Az Alkotó Szellem soha véget nem érő létpályáján további és nagymértékű változás következik be, amikor a Teremtő Fiú visszatér a világegyetemi központra miután teljesítette a hetedik alászállását és ezt követően elnyerte a teljes világegyetemi főhatalmat. Akkor, az összesereglett világegyetemi intézők előtt, a győzelmes Teremtő Fiú a főhatalom gyakorlásához társául maga mellé emeli a világegyetemi Anyaszellemet és Szellem-társát önmagával egyenlőnek ismeri el.
 17:6.9 (204.5) 6. A Fény és Élet Korszakai. A fény és élet korszakának elérésével a helyi világegyetemi főhatalom társgyakorlója belép az Alkotó Szellem létpályájának hatodik szakaszába. Azonban e nagyszerű tapasztalásról nem számolhatunk be nektek. E dolgok a Nebadon egy későbbi fejlődési szakaszához tartoznak.
 17:6.10 (204.6) 7. Az Ismeretlen Létpálya. Ismerjük a helyi világegyetemi Anyaszellem létpályájának e hat szakaszát. Elkerülhetetlen, hogy ne tegyük fel a kérdést: Vajon van hetedik létpálya is? Figyelembe véve azt, hogy amikor a véglegesrendűek eljutnak oda, ami az ő halandói felemelkedésük végső beteljesülését képezi, a feljegyzések szerint ekkor kezdik meg a hatodik-szakaszú szellemi létpályát. Gyanítjuk, hogy a véglegesrendűekre még további és ismeretlen létpálya vár a világegyetemi megbízatások teljesítése során. Kézenfekvő, hogy hasonlóképpen tekintsünk a világegyetemi Anyaszellemekre, vagyis mint akik előtt még valamilyen ismeretlen pálya áll, mely a világegyetemi szolgálatban és a Teremtő Mihályok rendjével való állhatatos együttműködésben szerzett személyes tapasztalásuk hetedik szakaszát alkotja.
 17:7.1 (205.1) E szellem-segédek jelentik a helyi világegyetemi Anyaszellem hétszeres elmeadományát azon élő teremtményeknek, akik egy Teremtő Fiú és ezen Alkotó Szellem közös teremtései. Ezen adományozás akkor válik lehetségessé, amikor a Szellem eléri a személyiségi előjogok szintjét. A hét elmeszellem-segéd természetének és működésének bemutatása viszont már inkább a helyi világegyetemetek, a Nebadon történetéhez tartozik.
 17:8.1 (205.2) A Legfelsőbb Szellemek hét csoportja alkotja a Harmadik Forrás és Középpont működési családjának magvát, úgy mint a Végtelen Szellem és úgy is mint az Együttes Cselekvő. A Legfelsőbb Szellemek területe a Háromságnak a Paradicsomon való jelenlététől a tér bolygóin élő evolúciós-halandói rend elméjének működéséig terjed. Így egyesítik a leszálló igazgatási szinteket és hangolják össze azok személyi állományának számos feladatkörét. Legyen az valamely Tükröző Szellem-csoport, mely kapcsolatban áll a Nappalok Elődeivel, vagy akár egy Alkotó Szellem, aki valamely Mihály Fiú társaként tevékenykedik, vagy legyen akár a paradicsomi Háromságot övező Hét Tökéletes Szellem, a Legfelsőbb Szellemek tevékenysége mindenütt fellelhető, legyen szó a központi világegyetemről, a felsőbb-világegyetemekről vagy a helyi világegyetemekről. Szerepkörük hasonló a „Nappalok” rendjébe tartozó háromsági személyiségekéhez és a „Fiak” rendjébe tartozó paradicsomi személyiségekéhez.
 17:8.2 (205.3) A Legfelsőbb Szellem-csoportok a Végtelen Anyaszellemükkel együtt közvetlen teremtői a Harmadik Forrás és Középpont népes teremtménycsaládjának. A segédkező szellemek minden rendje ebből a társulásból származik. Az elsőfajú szupernáfok a Végtelen Szellemből származnak; az e rendbe tartozó másodfajú lényeket a Tökéletes Szellemek teremtik; a harmadfajú szupernáfokat pedig a Körök Hét Szelleme. A Tükröző Szellemek együttesen az anyateremtői az angyali seregek egyik csodálatos rendjének, a felsőbb-világegyetemi szolgálatban álló fenséges szekonáfoknak. Alkotó Szellem az anyja a helyi teremtésrészek angyali rendjeinek; az ilyen szeráfsegédkezők az egyes helyi világegyetemekben őshonosak, bár központi világegyetemi minta után teremtik őket. A segédkező szellemek mindeme teremtőit csak közvetve segíti a Végtelen Szellemnek, az összes angyali segítő eredeti és örökkévaló anyjának központi elhelyezkedése.
 17:8.3 (205.4) A hét Legfelsőbb Szellem-csoport a szervezője a lakott teremtésösszességnek. A vezetőiknek, a Hét Tökéletes Szellemnek a társulása láthatóan a Hétszeres Isten sokféle tevékenységének összehangolására irányul:
 17:8.4 (205.5) 1. A Tökéletes Szellemek együttesen csaknem elérik a paradicsomi Istenségek Háromságának isteniségi szintjét.
 17:8.5 (205.6) 2. Egyenként kimerítik a háromsági Istenség elsődleges társulási lehetőségeit.
 17:8.6 (206.1) 3. Az Együttes Cselekvő különálló képviselőiként ők a letéteményesei a Legfelsőbb Lény azon szellem-elme-erő főhatalmának, melyet ő még nem személyesen gyakorol.
 17:8.7 (206.2) 4. A Tükröző Szellemeken keresztül összehangolják a Nappalok Elődei felsőbb-világegyetemi kormányainak működését Madzsesztonnal, az egyetemes tükrözőműködés paradicsomi középpontjával.
 17:8.8 (206.3) 5. A helyi világegyetemi Isteni Segédkezők egyedivé alakításában való részvételükkel a Tökéletes Szellemek hozzájárulnak a Hétszeres Isten végső szintjéhez, a helyi világegyetemek Teremtő Fia és Alkotó Szelleme szövetségéhez.
 17:8.9 (206.4) Az Együttes Cselekvőben eredendően meglévő működésbeli egység a fejlődő világegyetemek számára a Hét Tökéletes Szellemben, az ő elsődleges személyiségeiben jelenik meg. Viszont a jövő tökéletessé tett felsőbb-világegyetemeiben ez az egység kétségkívül elválaszthatatlan lesz a Legfelsőbb élményelvi főhatóságától.
 17:8.10 (206.5) [Közreadta egy uverszai Isteni Tanácsos.]


text:
 Avis juridique important
 |
 21994D0224(01)
 Afgørelse nr. 1/94 truffet af Associeringsrådet EF- Cypern af 14. februar 1994 om undtagelse fra bestemmelserne vedrørende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Cypern
 EF-Tidende nr. L 053 af 24/02/1994 s. 0019 - 0022 den finske specialudgave: s. 0007
 AFGOERELSE Nr. 1/94 TRUFFET AF ASSOCIERINGSRAADET EF-CYPERN af 14. februar 1994 om undtagelse fra bestemmelserne vedroerende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Republikken Cypern (94/112/EF)ASSOCIERINGSRAADET EF-CYPERN HAR - under henvisning til aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Republikken Cypern (1) undertegnet den 19. december 1972 i Bruxelles, i det foelgende benaevnt »aftalen«, under henvisning til protokollen vedroerende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og vedroerende metoderne for administrativt samarbejde, der er knyttet til tillaegsprotokollen (2) til naevnte aftale, saerlig artikel 25, og ud fra foelgende betragtninger: I de kontraherende parters faelleserklaering om oprindelsesregler, der er knyttet til slutakten til den protokol om fastsaettelse af betingelserne og procedurerne for gennemfoerelsen af anden etape af aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Republikken Cypern samt om tilpasning af visse bestemmelser i aftalen (3), der blev undertegnet den 19. oktober 1987 i Luxembourg og traadte i kraft den 1. januar 1988, er det bestemt, at Faellesskabet og Associeringsraadet efter protokollens ikrafttraeden traeffer afgoerelse om Cyperns anmodninger om yderligere undtagelser fra oprindelsesreglerne for varer henhoerende under pos. 6102 og 6103 i den faelles toldtarif; ved afgoerelse nr. 1/89 truffet af Associeringsraadet EOEF-Cypern den 28. juli 1989 vedroerende de naevnte varer blev der indroemmet Cypern en undtagelse fra bestemmelserne vedroerende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« for en periode paa to aar, og ved afgoerelse nr. 1/91 truffet af Associeringsraadet EOEF-Cypern den 19. december 1991 blev naevnte undtagelse viderefoert for en ny toaarsperiode; grundlaget for naevnte afgoerelser eksisterer stadig; det er derfor oenskeligt at viderefoere undtagelsen for en ny toaarsperiode - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 Uanset artikel 3, stk. 1, i protokollen vedroerende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og vedroerende metoderne for administrativt samarbejde betragtes de varer, der er opfoert i bilag I til denne afgoerelse og fremstillet i Cypern, inden for rammerne af de naevnte maengder som varer med oprindelsesstatus med henblik paa anvendelse af aftalen paa de i det foelgende fastsatte betingelser. Artikel 2 1. Ved anvendelsen af artikel 1 anses de i bilag I opfoerte varer for at have oprindelse i Cypern, saafremt den bearbejdning eller forarbejdning, som finder sted i Cypern, bevirker, at de fremstillede varer henfoeres under en anden toldposition end den, der gaelder for hvert enkelt af de anvendte materialer. 2. Uanset stk. 1 anses fremstillingen af beklaedningsgenstande af dele af beklaedningsgenstande henhoerende under KN-kode 6217 90 00 ikke for at vaere en tilstraekkelig bearbejdning eller forarbejdning, medmindre delene hidroerer fra stoffer, der er tilskaaret i Faellesskabet, og disse dele er omfattet af en leverandoererklaering, der er anfoert paa fakturaen eller paa et andet foelgedokument; modellen til denne erklaering findes i bilag III. Artikel 3 Materialer, der ikke har oprindelse i Cypern eller i Faellesskabet, og som anvendes til fremstilling af de i artikel 1 omhandlede varer, kan paa ingen maade goeres til genstand for godtgoerelse eller fritagelse for told eller afgifter med tilsvarende virkning bortset fra beloeb, som eventuelt overstiger de tilsvarende afgifter efter den faelles toldtarif. Artikel 4 Varecertifikat EUR.1, som udstedes i henhold til denne afgoerelse, skal i rubrikken »Bemaerkninger« forsynes med foelgende paategning: »UNDTAGELSE - AFGOERELSE Nr. 1/94 AFSKRIVNING PAA FAELLESSKABSKONTINGENT« paa et af de sprog, aftalen er affattet paa. Artikel 5 Cyperns kompetente myndigheder sender hver maaned Kommissionen en opgoerelse over de indfoerte og udfoerte maengder af de i bilag II anfoerte vaevede stoffer. Artikel 6 Denne afgoerelse traeder i kraft paa dagen for vedtagelsen. Denne afgoerelse anvendes i en periode paa to aar fra den 28. juli 1993. Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. februar 1994. Paa Associeringsraadets vegne Y. PAPANTONIOU Formand BILAG I >TABELPOSITION> BILAG II >TABELPOSITION> BILAG III >START GRAFIK>ERKLAERING FOR VARER UDEN PRAEFERENCEOPRINDELSESSTATUS Undertegnede erklaerer, at de paa denne faktura (1) anfoerte varer er fremstillet i (2) med anvendelse af foelgende materialer, dele eller komponenter, som ikke har faellesskabsoprindelse i henhold til bestemmelserne om praeferentiel samhandel: (3) (4) (5) (6) Jeg forpligter mig til paa toldmyndighedernes forlangende at fremlaegge dokumentation til stoette for denne erklaering 7 8 (9) Bemaerkning: Den indrammede tekst udgoer en leverandoererklaering, naar den er udfyldt i overensstemmelse med nedenstaaende fodnoter. Fodnoterne skal ikke anfoeres. >SLUT GRAFIK>