text:
 EVROPSKÁ KOMISE
 V Bruselu dne 28.5.2014
 COM(2014) 319 final
 2014/0165(COD)
 Návrh
 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY
 k zamezení přesměrování obchodu s některými klíčovými léky do Evropské unie (kodifikované znění)
 DŮVODOVÁ ZPRÁVA
 1.V souvislosti s konceptem „Evropa občanů“ přikládá Komise značnou důležitost zjednodušení a přehlednějšímu uspořádání práva Unie, aby se stalo srozumitelnějším a přístupnějším pro občany, a ti pak mohou lépe uplatňovat jednotlivá práva, která jim přiznává.
 Tohoto cíle nelze dosáhnout, dokud zůstanou jednotlivá ustanovení, která byla často několikrát podstatným způsobem změněna, roztroušena jak v původním předpisu, tak v pozdějších novelách. Je nutno proto vynaložit notné úsilí při vyhledávání a porovnávání jednotlivých předpisů, aby bylo lze nalézt právě platná ustanovení.
 Z tohoto důvodu je rovněž kodifikace často měněné právní úpravy nutná pro zachování její srozumitelnosti a průhlednosti.
 2.Komise svým rozhodnutím ze dne 1. dubna 1987
 1
 uložila svým útvarům, aby přistoupily ke kodifikaci jakéhokoli předpisu nejpozději po jeho desáté změně, přičemž zdůraznila, že se jedná o minimální pravidlo a jednotlivé útvary by se měly v zájmu srozumitelnosti a přehlednosti předpisů snažit kodifikovat akty, za něž nesou odpovědnost, i v kratších intervalech.
 3.Závěry předsednictví Evropské rady z Edinburku (prosinec 1992) toto potvrdily
 2
 a zdůraznily význam kodifikace, neboť skýtá právní jistotu ohledně otázky, která právní norma se v určitém okamžiku použije na daný právní vztah.
 Kodifikace musí proběhnout v plném souladu s obvyklým postupem přijímání aktů Unie.
 S ohledem na skutečnost, že v aktech podrobených kodifikaci nemohou být prováděny žádné podstatné změny, se Evropský parlament, Rada a Komise dohodly prostřednictvím interinstitucionální dohody ze dne 20. prosince 1994 na zkráceném postupu pro rychlé přijímání kodifikovaných aktů.
 4.Účelem tohoto návrhu je provedení kodifikace nařízení Rady (ES) č. 953/2003 ze dne 26. května 2003 k zamezení přesměrování obchodu s některými klíčovými léky do Evropské unie
 3
 . Nařízení nahradí různé akty, které jsou do něj začleněny
 4
 ; zcela zachovává jejich obsah, a omezuje se tak pouze na jejich spojení a zapracování pouze takových formálních změn, které vyžaduje samotná kodifikace.
 5.Tento kodifikační návrh byl vypracován na základě předchozího konsolidovaného znění nařízení (ES) č. 953/2003 a jeho následných změn vyhotoveného ve 22 úředních jazycích Úřadem pro publikace Evropské unie pomocí systému na zpracování dat. V případech, že bylo změněno číslování článků, je vztah mezi dřívějším a novým číslováním představen ve srovnávací tabulce uvedené v příloze VII kodifikovaného nařízení.
 ê 953/2003 (přizpůsobený)
 2014/0165 (COD)
 Návrh
 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY
 k zamezení přesměrování obchodu s některými klíčovými léky do Evropské unie (kodifikované znění)
 EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,
 s ohledem na Smlouvu o Ö fungování Evropské unie Õ, a zejména na Ö čl. 207 odst. 2 Õ této smlouvy,
 s ohledem na návrh Evropské komise,
 po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,
 s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru
 5
 ,
 v souladu s řádným legislativním postupem,
 vzhledem k těmto důvodům:
 ê
 (1)Nařízení Rady (ES) č. 953/2003
 6
 bylo několikrát podstatně změněno
 7
 . Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by uvedené nařízení mělo být kodifikováno.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 4
 (2)Mnoho nejchudších rozvojových zemí naléhavě potřebuje zajistit přístup k základním lékům pro léčbu přenosných onemocnění za přijatelnou cenu. Tyto země jsou silně závislé na dovozu léků, neboť místní výroba je velmi omezená.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 5
 (3)Odlišná úroveň cen mezi trhy rozvinutých zemí a trhy nejchudších rozvojových zemí je nutná, aby bylo možno zajistit dodávky základních léčiv pro nejchudší rozvojové země za výrazně sníženou cenu. Tyto výrazně snížené ceny tedy nemohou sloužit jako srovnání pro ceny, které mají být za tytéž přípravky placeny na trzích v rozvinutých zemích.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 6
 (4)Ve většině rozvinutých zemí jsou zavedeny právní a regulativní nástroje, které za určitých okolností zabraňují dovážení léčiv; existuje však riziko, že tyto nástroje budou nedostačující v případech, kdy se bude jednat o prodej velkých objemů výrazně zlevněných léčiv na trhy v nejchudších rozvojových zemích, což může následně významně zvýšit ekonomický zájem o přesměrování těchto přípravků na trhy s vysokými cenami.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 7
 (5)Je třeba podpořit výrobce léčiv, aby dali k dispozici významně zvýšené objemy léčiv za výrazně snížené ceny, přičemž toto nařízení zajistí, aby tyto přípravky zůstaly na cílových trzích. Darovaná léčiva a léčiva prodávaná podle smluv uzavřených na základě výběrového řízení vyhlášeného vládami států či mezinárodními orgány zajišťujícími nákup nebo podle partnerských dohod uzavřených mezi výrobcem a vládou cílové země mohou spadat za stejných podmínek do oblasti působnosti tohoto nařízení, přičemž je zřejmé, že dary nepřispívají ke zlepšení trvalé dostupnosti těchto přípravků.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 8
 (6)Pro účely tohoto nařízení je nezbytné stanovit postup, kterým budou určovány přípravky, země a onemocnění spadající do oblasti působnosti tohoto nařízení.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 9 (přizpůsobený)
 (7)Cílem tohoto nařízení je zabránit dovozu přípravků s odstupňovanou cenou do Ö Unie Õ. Pro určité situace jsou stanoveny výjimky pod podmínkou, že bude zajištěno, aby konečným cílem daných přípravků byla jedna ze zemí uvedených v příloze II.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 10
 (8)Výrobci přípravků s odstupňovanou cenou musí tyto přípravky vzhledově odlišit, a tak usnadnit jejich identifikaci.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 11
 (9)Bude vhodné přezkoumat seznamy onemocnění a cílových zemí, které spadají do oblasti působnosti tohoto nařízení, i metody použité pro identifikaci přípravků s odstupňovanou cenou, mimo jiné s ohledem na zkušenosti s jeho používáním.
 ê 953/2003 bod odůvodnění 13 (přizpůsobený)
 (10)Pokud jde o přípravky s odstupňovanou cenou převážené v osobních zavazadlech cestujících pro jejich osobní potřebu, se Ö použijí Õ pravidla nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 608/2013
 8
 .
 ê 953/2003 bod odůvodnění 14
 (11)Pokud jsou přípravky s odstupňovanou cenou zabaveny v souladu s tímto nařízením, může příslušný orgán v souladu s vnitrostátními právními předpisy a s cílem zabezpečit, aby tyto zabavené přípravky byly použity v souladu se zamýšleným účelem plně ku prospěchu zemí uvedených v příloze II, rozhodnout, že budou dány k dispozici pro humanitární účely v těchto zemích. Pokud takovéto rozhodnutí není vydáno, měly by být zabavené přípravky zničeny.
 ê 38/2014 článek 1 a příloha bod 3 (přizpůsobený)
 (12)Za účelem doplňování přípravků na seznam přípravků, na něž se Ö toto Õ nařízení vztahuje, by měla být na Komisi přenesena pravomoc přijímat akty podle článku 290 Smlouvy, pokud jde o změny příloh Ö tohoto Õ nařízení. Je obzvláště důležité, aby Komise v rámci přípravné činnosti vedla odpovídající konzultace, a to i na odborné úrovni. Při přípravě a vypracování aktu v přenesené pravomoci by Komise měla zajistit, aby byly příslušné dokumenty předány současně, včas a vhodným způsobem Evropskému parlamentu a Radě,
 ê 953/2003 (přizpůsobený)
 PŘIJALY TOTO NAŘÍZENÍ:
 Článek 1
 1. Toto nařízení stanoví:
 a)kritéria pro určení, co je přípravek s odstupňovanou cenou;
 b)podmínky, za nichž přijmou celní orgány opatření;
 c)opatření, která mají být přijata příslušnými orgány členských států.
 2. Pro účely tohoto nařízení se
 a)„přípravkem s odstupňovanou cenou“ rozumí jakékoliv léčivo používané pro prevenci, stanovení diagnózy a léčbu onemocnění podle přílohy IV, jehož cena je stanovena v souladu s některým volitelným postupem cenové kalkulace podle článku 3 a ověřena Komisí nebo nezávislým auditorem v souladu s článkem 4 a které je zapsáno do seznamu přípravků s odstupňovanou cenou podle přílohy I;
 b)„cílovými zeměmi“ rozumějí země uvedené v příloze II;
 c)„příslušným orgánem“ rozumí orgán, který je členským státem pověřen, aby stanovil, zda zboží zajištěné celními orgány daného členského státu představuje přípravky s odstupňovanou cenou, a aby vydal pokyny v závislosti na výsledcích přezkoumání.
 Článek 2
 1. Je zakázáno dovážet do Ö Unie Õ přípravky s odstupňovanou cenou za účelem jejich propouštění do volného oběhu, ke zpětnému vývozu nebo do některého režimu s podmíněným osvobozením od cla nebo do bezcelní zóny či bezcelního skladu.
 2. Následující případy jsou osvobozeny od zákazu vztahujícího se na přípravky s odstupňovanou cenou podle odstavce 1:
 a)zpětný vývoz do cílových zemí;
 b)zařazení do režimu pro tranzitní či celní sklady nebo do bezcelní zóny či bezcelního skladu za účelem zpětného vývozu do cílové země.
 Článek 3
 Odstupňovanou cenu podle čl. 4 odst. 2 písm. b) si žadatel zvolí buď jako:
 a)cenu, která nesmí být vyšší než procentuální Ö sazba Õ stanovená v příloze III váženého průměru výrobní ceny, kterou výrobce uplatňuje na trzích Ö Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj Õ (OECD) za tentýž přípravek v době podání žádosti; nebo jako
 b)přímé výrobní náklady výrobce zvýšené nejvýše o procentuální sazbu stanovenou v příloze III.
 Článek 4
 1. Aby bylo možné toto nařízení využít pro přípravky, musí výrobci či vývozci léčiv předložit Komisi žádost.
 2. Každá žádost adresovaná Komisi musí obsahovat tyto informace:
 a)název přípravku s odstupňovanou cenou a jeho účinnou látku a informace postačující k ověření, pro které onemocnění, pokud jde o prevenci, stanovení diagnózy nebo léčbu, je přípravek určen;
 b)nabízenou cenu stanovenou na základě jedné z volitelných cenových kalkulací stanovených v článku 3 s dostatečnými podrobnostmi umožňujícími ověření. Namísto takto podrobných informací může žadatel předložit osvědčení vystavené nezávislým auditorem a konstatující, že cena byla ověřena a odpovídá některému z kritérií stanovených v příloze III. Nezávislý auditor je jmenován po dohodě výrobce s Komisí. Veškeré informace, které žadatel předloží auditorovi, zůstávají důvěrné;
 c)cílovou zemi či země, kam žadatel zamýšlí prodat příslušný přípravek;
 d)číslo kódu podle Kombinované nomenklatury stanovené přílohou I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87
 9
 , případně doplněné subklasifikací TARIC soužící k jednoznačné identifikaci dotyčného zboží;
 e)veškerá opatření přijatá výrobcem nebo vývozcem za účelem snadného odlišení přípravků s odstupňovanou cenou od totožných přípravků nabízených k prodeji v rámci Ö Unie Õ.
 ê 38/2014 článek 1 a příloha bod 3 druhý pododstavec bod 1 (přizpůsobený)
 3. Pokud Komise určí, že přípravek splňuje požadavky stanovené tímto nařízením, je jí svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s čl. 5 odst. 5, kterými doplní dotčený přípravek do přílohy I při nejbližší aktualizaci. Komise informuje žadatele o svém rozhodnutí do patnácti dnů Ö od jeho přijetí Õ.
 Pokud by prodlení při doplňování určitého přípravku do přílohy I způsobilo prodlení, jde-li o vyhovění naléhavé potřebě přístupu k základním lékům za přijatelnou cenu v rozvojové zemi, a je to tedy vzhledem k závažným naléhavým důvodům nutné, použije se na akty v přenesené pravomoci podle prvního pododstavce postup stanovený v článku 6.
 ê 953/2003
 4. Pokud žádost neobsahuje podrobnosti dostačující k ověření jejího opodstatnění, Komise písemně vyzve žadatele, aby tyto chybějící informace předložil. Pokud žadatel žádost nedoplní ve lhůtě stanovené v uvedeném sdělení, považuje se žádost za neplatnou od počátku.
 5. Pokud Komise zjistí, že žádost nesplňuje kritéria stanovená tímto nařízením, žádost se zamítne a žadatel je informován do 15 dnů ode dne rozhodnutí. Žadateli nic nebrání v tom, aby pro tentýž přípravek předložil upravenou žádost.
 6. Přípravky určené jako dar pro příjemce v jedné ze zemí uvedených v příloze II mohou být rovněž přihlášeny ke schválení a zařazení do přílohy I.
 7. Přílohu I Komise aktualizuje každý druhý měsíc.
 ê 38/2014 článek 1 a příloha bod 3 druhý pododstavec bod 1 (přizpůsobený)
 8. Komisi je svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s čl. 5 odst. 6 za účelem Ö změn Õ příloh II, III a IV, pokud je to nezbytné pro revizi seznamu onemocnění a cílových zemí, které spadají do oblasti působnosti tohoto nařízení, a metod používaných pro identifikaci přípravků s odstupňovanou cenou, a to s ohledem na zkušenosti získané při jejich uplatňování nebo v reakci na zdravotní krizi.
 ê 38/2014 článek 1 a příloha bod 3 druhý pododstavec bod 2
 Článek 5
 1. Pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci je svěřena Komisi za podmínek stanovených v tomto článku.
 2. Pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci uvedená v článku 4 je svěřena Komisi na dobu pěti let od 20. února 2014. Komise vypracuje zprávu o přenesené pravomoci nejpozději devět měsíců před koncem tohoto pětiletého období. Přenesení pravomoci se automaticky prodlužuje o stejně dlouhá období, pokud Evropský parlament nebo Rada nevysloví proti tomuto prodloužení námitku nejpozději tři měsíce před koncem každého z těchto období.
 3. Evropský parlament nebo Rada mohou přenesení pravomoci uvedené v článku 4 kdykoliv zrušit. Rozhodnutím o zrušení se ukončuje přenesení pravomoci v něm blíže určené. Rozhodnutí nabývá účinku prvním dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie nebo k pozdějšímu dni, který je v něm upřesněn. Nedotýká se platnosti již platných aktů v přenesené pravomoci.
 4. Přijetí aktu v přenesené pravomoci Komise neprodleně oznámí současně Evropskému parlamentu a Radě.
 5. Akt v přenesené pravomoci přijatý podle čl. 4 odst. 3 vstoupí v platnost, pouze pokud proti němu Evropský parlament nebo Rada nevysloví námitky ve lhůtě dvou měsíců ode dne, kdy jim byl tento akt oznámen, nebo Evropský parlament i Rada před uplynutím této lhůty informují Komisi o tom, že námitky nevysloví. Z podnětu Evropského parlamentu nebo Rady se tato lhůta prodlouží o dva měsíce.
 6. Akt v přenesené pravomoci přijatý podle čl. 4 odst. 8 vstoupí v platnost, pouze pokud proti němu Evropský parlament nebo Rada nevysloví námitky ve lhůtě dvou měsíců ode dne, kdy jim byl tento akt oznámen, nebo Evropský parlament i Rada před uplynutím této lhůty informují Komisi o tom, že námitky nevysloví. Z podnětu Evropského parlamentu nebo Rady se tato lhůta prodlouží o čtyři měsíce.
 ê 38/2014 článek 1 a příloha bod 3 druhý pododstavec bod 3
 Článek 6
 1. Akty v přenesené pravomoci přijaté podle tohoto článku vstupují v platnost bezodkladně a jsou použitelné, pokud proti nim není vyslovena námitka v souladu s odstavcem 2. V oznámení aktu v přenesené pravomoci Evropskému parlamentu a Radě se uvedou důvody použití postupu pro naléhavé případy.
 2. Evropský parlament nebo Rada mohou proti aktu v přenesené pravomoci vyslovit námitky postupem uvedeným v čl. 5 odst. 5 a 6. V takovém případě zruší Komise tento akt neprodleně poté, co jí Evropský parlament nebo Rada oznámí rozhodnutí o vyslovení námitek.
 ê 953/2003 (přizpůsobený)
 Článek 7
 Přípravek schválený jako přípravek s odstupňovanou cenou a zařazený do přílohy I zůstane v tomto seznamu tak dlouho, dokud budou splněny podmínky podle článku 4 a Komisi budou předkládány výroční zprávy o prodeji v souladu s článkem 12. Žadatel musí předložit Komisi informace o jakékoliv změně, která nastane v souvislosti s oblastí působnosti nebo podmínkami podle článku 4, aby se zajistilo splnění těchto požadavků.
 Článek 8
 Každé balení nebo každý přípravek a každý dokument používaný v souvislosti se schváleným přípravkem prodávaným za odstupňovanou cenu cílovým zemím budou trvale opatřeny logem stanoveným v příloze V. Toto platí po celou dobu, kdy je dotyčný přípravek s odstupňovanou cenou zařazen do seznamu uvedeného v příloze I.
 Článek 9
 1. Pokud existuje důvodné podezření, že navzdory zákazu Ö stanoveném v Õ článku 2 jsou přípravky s odstupňovanou cenou dováženy do Ö Unie Õ, celní orgány pozastaví propouštění dotyčných přípravků nebo je zadrží na dobu nezbytnou pro získání rozhodnutí o povaze zboží od příslušných orgánů. Doba pozastavení či zadržení nepřesáhne 10 pracovních dnů, pokud nenastanou zvláštní okolnosti, za kterých lze tuto lhůtu prodloužit maximálně o 10 pracovních dnů. Po uplynutí této lhůty se přípravky propustí za předpokladu, že jsou splněny veškeré celní formality.
 2. Jako důvod k pozastavení propouštění přípravků nebo jejich zadržení celními orgány postačuje existence informací dostačujících k tomu, aby byl daný přípravek považován za přípravek s odstupňovanou cenou.
 3. Příslušný orgán daného členského státu a výrobce nebo vývozce uvedený v příloze I musí být neprodleně informováni o pozastaveném propouštění nebo zadržení přípravků a musí obdržet veškeré dostupné informace s ohledem na dané přípravky. Vnitrostátní ustanovení týkající se ochrany osobních dat, obchodního a průmyslového tajemství a profesní a správní důvěrnosti musí být řádně dodržována. Dovozci, případně vývozci, musí být poskytnut dostatek příležitostí k tomu, aby příslušnému orgánu mohl dodat informace, které považuje ohledně přípravků za vhodné.
 4. Postup pozastavení nebo zadržení zboží se provádí na náklady dovozce. Pokud nelze tyto náklady vymoci od dovozce, mohou být, v souladu s vnitrostátními právními předpisy, vymáhány od jakékoliv jiné osoby odpovědné za pokus o nezákonný dovoz.
 Článek 10
 1. Pokud příslušný orgán uzná přípravky, jejichž propouštění bylo pozastaveno nebo které byly zadrženy celními orgány, za přípravky s odstupňovanou cenou podle tohoto nařízení, zajistí jejich zabavení a zneškodnění v souladu s vnitrostátními právními předpisy. Tyto postupy se provádějí na náklady dovozce. Pokud nelze tyto náklady vymoci od dovozce, mohou být, v souladu s vnitrostátními právními předpisy, vymáhány od jakékoliv jiné osoby odpovědné za pokus o nezákonný dovoz.
 2. Pokud příslušný orgán po následné kontrole zjistí, že přípravky, jejichž propouštění bylo pozastaveno nebo které byly zadrženy celními orgány, nelze hodnotit jako přípravky s odstupňovanou cenou podle tohoto nařízení, vydají celní orgány tyto přípravky adresátovi za předpokladu, že jsou splněny veškeré celní formality.
 3. Příslušný orgán informuje Komisi o všech rozhodnutích přijatých podle tohoto nařízení.
 Článek 11
 Toto nařízení se nepoužije pro zboží nekomerční povahy převážené v osobních zavazadlech cestujících pro jejich osobní potřebu v rámci limitů stanovených pro osvobození od cla.
 Článek 12
 1. Komise každoročně sleduje objemy vývozů přípravků s odstupňovanou cenou uvedených v příloze I a vyvážených do Ö cílových Õ zemí na základě informací, které obdrží od výrobců a vývozců léčivých přípravků. Pro tyto účely vydá Komise standardní formulář. Výrobci a vývozci musí Komisi předkládat takové zprávy o prodeji každoročně pro každý přípravek s odstupňovanou cenou; zprávy jsou považovány za důvěrné.
 ê 38/2014 článek 1 a příloha bod 3 druhý pododstavec bod 4
 2. Komise podává Evropskému parlamentu a Radě každé dva roky zprávu o objemech vývozu uskutečněného za odstupňovanou cenu i o objemech vývozu v rámci partnerských dohod mezi výrobcem a vládou cílové země. Ve zprávě se přezkoumají rozsah zemí a onemocnění a obecná kritéria pro provedení článku 3.
 3. Evropský parlament může ve lhůtě jednoho měsíce od předložení této zprávy Komisí pozvat Komisi na ad hoc zasedání svého příslušného výboru, aby přednesla a objasnila veškeré otázky spojené s uplatňováním tohoto nařízení.
 4. Komise zprávu předloženou Evropskému parlamentu a Radě do šesti měsíců po jejím předložení zveřejní.
 ê 953/2003
 Článek 13
 1. Použití tohoto nařízení se za žádných okolností nedotkne postupů stanovených směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES
 10
 a nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 726/2004
 11
 .
 2. Toto nařízení se nedotkne práv v oblasti duševního vlastnictví ani práv vlastníků duševního vlastnictví.
 ê
 Článek 14
 Nařízení (ES) č. 953/2003 se zrušuje.
 Odkazy na zrušené nařízení se považují za odkazy na toto nařízení v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v příloze VII.
 ê 953/2003 (přizpůsobený)
 Článek 15
 Toto nařízení vstupuje v platnost Ö dvacátým Õ dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
 Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
 V Bruselu dne
 Za Evropský parlament
 Za Radu
 předseda
 předseda
 (1)
 KOM(87) 868 PV.
 (2)
 Viz část A přílohy 3 uvedených závěrů.
 (3)
 Zařazeno do legislativního programu pro rok 2014.
 (4)
 Viz příloha VI tohoto návrhu.
 (5)
 Úř. věst. C [...], [...], s. [...].
 (6)
 Nařízení Rady (ES) č. 953/2003 ze dne 26. května 2003 k zamezení přesměrování obchodu s některými klíčovými léky do Evropské unie (Úř. věst. L 135, 3.6.2003, s. 5).
 (7)
 Viz příloha VI.
 (8)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 608/2013 ze dne 12. června 2013 o vymáhání práv duševního vlastnictví celními orgány a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 1383/2003 (Úř. věst. L 181, 29.6.2013, s. 15).
 (9)
 Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o sazební a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).
 (10)
 Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES ze dne 6. listopadu 2001 o kodexu Společenství týkajícím se humánních léčivých přípravků (Úř. věst. L 311, 28.11.2001, s. 67).
 (11)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 726/2004 ze dne 31. března 2004, kterým se stanoví postupy Společenství pro registraci humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozor nad nimi a kterým se zřizuje Evropská agentura pro léčivé přípravky (Úř. věst. L 136, 30.4.2004, p. 1).
 ---documentbreak---
 EVROPSKÁ KOMISE
 V Bruselu dne 28.5.2014
 COM(2014) 319 final
 PŘÍLOHY
 Návrhu
 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY
 k zamezení přesměrování obchodu s některými klíčovými léky do Evropské unie (kodifikované znění)
 ê 953/2003
 PŘÍLOHA I
 SEZNAM PŘÍPRAVKŮ S ODSTUPŇOVANOU CENOU
 ê 1662/2005 článek 1 a příloha (přizpůsobený)
 Přípravek
 Výrobce/vývozce
 Cílová země
 Rozlišovací znaky
 Datum schválení
 Kód KN/TARIC
 1
 TRIZIVIR
 750 mg × 60
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Afghánistán
 Angola
 Arménie
 Ázerbájdžán
 Bangladéš
 Benin
 Bhútán
 Botswana
 Burkina Faso
 Burundi
 Čad
 Ö Demokratická republika Kongo Õ
 Ö Džibutsko Õ
 Eritrea
 Etiopie
 Gambie
 Ghana
 Guinea
 Guinea-Bissau
 Haiti
 Honduras
 Indie
 Indonésie
 Jemen
 Jihoafrická republika
 Kambodža
 Kamerun
 Kapverdy
 Keňa
 Kiribati
 Komory
 Kongo
 Ö Kyrgyzstán Õ
 Ö Laos Õ Lesotho
 Libérie
 Madagaskar
 Malawi
 Maledivy
 Mali
 Mauritánie
 Ö Moldavsko Õ Mongolsko
 Mosambik
 Myanmar/Burma
 Namibie
 Nepál
 Niger
 Nigérie
 Nikaragua
 Pákistán
 Pobřeží slonoviny
 Rovníková Guinea
 Rwanda
 Samoa
 Senegal
 Ö Severní Korea Õ
 Sierra Leone
 Somálsko
 Středoafrická republika
 Súdán
 Svatý Tomáš a Princův ostrov
 Svazijsko
 Šalamounovy ostrovy
 Tádžikistán
 Tanzánie
 Togo
 Tuvalu
 Uganda
 Vanuatu
 Východní Timor
 Zambie
 Zimbabwe
 Specifické balení – text ve třech jazycích
 19.4.2004
 30049019
 EPIVIR
 150 mg × 60
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Specifické balení – text ve třech jazycích – červené tablety
 30049019
 RETROVIR
 250 mg × 40
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Obvyklé balení pro vývoz (modré), nepoužívané v EU.
 Balení pro francouzské nemocnice – frankofonní trhy
 19.4.2004
 30049019
 RETROVIR
 300 mg × 60
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Obvyklé balení pro vývoz (modré), nepoužívané v EU.
 Balení pro francouzské nemocnice – frankofonní trhy
 19.4.2004
 30049019
 RETROVIR
 100 mg × 100
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Obvyklé balení pro vývoz (modré), nepoužívané v EU.
 Balení pro francouzské nemocnice – frankofonní trhy
 19.4.2004
 30049019
 COMBIVIR
 300/150 mg × 60
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Specifické balení – text ve třech jazycích.
 Lékovka (namísto obalu ve formě blistru), červené tablety s reliéfem „A22“.
 30049019
 EPIVIR PERORÁLNÍ ROZTOK
 10 mg/ml
 240 ml
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Specifické balení – text ve třech jazycích
 19.4.2004
 30049019
 ZIAGEN
 300 mg × 60
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Obvyklé balení pro vývoz, nepoužívané v EU.
 Balení pro francouzské nemocnice – frankofonní země
 20.9.2004
 30049019
 RETROVIR PERORÁLNÍ ROZTOK
 10 mg/ml
 200 ml
 GLAXO SMITH KLINE
 GSK House
 980 Great West Road
 BRENTFORD, MIDDX
 TW8 9GS
 Spojené království
 Specifické balení – text ve třech jazycích
 20.9.2004
 30049019
 _______________________
 ê 953/2003 (přizpůsobený)
 PŘÍLOHA II
 CÍLOVÉ ZEMĚ
 Afghánistán
 Angola
 Arménie
 Ázerbájdžán
 Bangladéš
 Benin
 Bhútán
 Botswana
 Burkina Faso
 Burundi
 Čad
 Čína
 Demokratická republika Kongo
 Džibutsko
 Eritrea
 Etiopie
 Gambie
 Ghana
 Guinea
 Guinea-Bissau
 Haiti
 Honduras
 Indie
 Indonésie
 Jemen
 Jihoafrická republika
 Kambodža
 Kamerun
 Kapverdy
 Keňa
 Kiribati
 Komory
 Ö Kongo Õ
 Ö Kyrgyzstán Õ
 Laos
 Lesotho
 Libérie
 Madagaskar
 Malawi
 Maledivy
 Mali
 Mauritánie
 Moldavsko
 Mongolsko
 Mosambik
 Myanmar/Burma
 Namibie
 Nepál
 Niger
 Nigérie
 Nikaragua
 Pákistán
 Pobřeží slonoviny
 Rovníková Guinea
 Rwanda
 Samoa
 Senegal
 Ö Severní Korea Õ
 Sierra Leone
 Somálsko
 Středoafrická republika
 Súdán
 Svatý Tomáš a Princův ostrov
 Svazijsko
 Šalamounovy ostrovy
 Tádžikistán
 Tanzánie
 Togo
 Turkmenistán
 Tuvalu
 Uganda
 Vanuatu
 Vietnam
 Východní Timor
 Zambie
 Zimbabwe
 _______________________
 PŘÍLOHA III
 PROCENTUÁLNÍ SAZBA PODLE ČLÁNKU 3
 Procentuální sazba podle čl. 3 písm. a): 25 %
 Procentuální sazba podle čl. 3 písm. b): 15 %
 _______________________
 PŘÍLOHA IV
 ROZSAH ONEMOCNĚNÍ
 HIV/AIDS, malárie, tuberkulóza a příbuzná oportunní onemocnění.
 _______________________
 PŘÍLOHA V
 LOGO
 Okřídlená Aeskulapova hůl s obtočeným hadem ve středu kruhu tvořeného 12 hvězdami.
 __________________
 é
 PŘÍLOHA VI
 Zrušené nařízení a seznam jeho následných změn
 Nařízení Komise (ES) č. 953/2003
 (Úř. věst. L 135, 3.6.2003, s. 5)
 Nařízení Komise (ES) č. 1876/2004
 (Úř. věst. L 326, 29.10.2004, s. 22)
 Nařízení Komise (ES) č. 1662/2005
 (Úř. věst. L 267, 12.10.2005, s. 19)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 38/2014
 (Úř. věst. L 18, 21.1.2014, s. 52)
 Pouze bod 3 přílohy
 _______________________
 PŘÍLOHA VII
 Srovnávací Tabulka
 Nařízení (ES) č. 953/2003
 Toto nařízení
 Články 1, 2 a 3
 Články 1, 2 a 3
 Čl. 4 odst. 1
 Čl. 4 odst. 1
 Čl. 4 odst. 2, návětí
 Čl. 4 odst. 2, návětí
 Čl. 4 odst. 2 bod i)
 Čl. 4 odst. 2 písm. a)
 Čl. 4 odst. 2 bod ii)
 Čl. 4 odst. 2 písm. b)
 Čl. 4 odst. 2 bod iii)
 Čl. 4 odst. 2 písm. c)
 Čl. 4 odst. 2 bod iv)
 Čl. 4 odst. 2 písm. d)
 Čl. 4 odst. 2 bod v)
 Čl. 4 odst. 2 písm. e)
 Čl. 4 odst. 4
 Čl. 4 odst. 3
 Čl. 4 odst. 5
 Čl. 4 odst. 4
 Čl. 4 odst. 6
 Čl. 4 odst. 5
 Čl. 4 odst. 7
 Čl. 4 odst. 6
 Čl. 4 odst. 8
 Čl. 4 odst. 7
 Čl. 4 odst. 9
 Čl. 4 odst. 8
 Článek 5
 Článek 5
 Článek 5a
 Článek 6
 Článek 6
 Článek 7
 Článek 7
 Článek 8
 Článek 8
 Článek 9
 Článek 9
 Článek 10
 Článek 10
 Článek 11
 Článek 11
 Článek 12
 Článek 12
 Článek 13
 -
 Článek 14
 Článek 13
 Článek 15
 Přílohy I až V
 Přílohy I až V
 -
 Příloha VI
 -
 Příloha VII
 _____________
 (1)
 Pouze, pokud existuje.


type: wikipedia

text:
9. maj je 129. dan leta (130. v prestopnih letih) v gregorijanskem koledarju. Ostaja še 236 dni.
 Dogodki
 1000 - Benečani pod vodstvom doža Pietra II. Orseola premagajo hrvaške pirate v Dalmaciji
 1502 - Krištof Kolumb odpluje na zadnje, četrto, potovanje v Novi svet
 1788 - britanski parlament odpravi trgovanje s sužnji
 1857 - upor indijskih sepojev (najemniških vojakov) proti Britancem
 1864 - bitka za Helgoland med Dansko in Nemčijo
 1869 - šesti tabor v Kalcah
 1876 - Nikolaus Otto prvič uspešno preizkusi štiritaktni motor z notranjim zgorevanjem
 1926 - Richard Evelyn Byrd in Floyd Benett preletita Severni tečaj
 1927 - s preselitvijo parlamenta iz Melbourna, postane Canberra prestolnica Avstralije
 1936 - Italija anektira Etiopijo
 1941 - Francija in Japonska podpišeta ozemeljski sporazum v Tokiju
 1942 - začetek sovjetske ofenzive na Harkov
 1944 - Rdeča armada osvobodi Sevastopol
 1945:
 Rdeča armada vkoraka v Prago
 uraden konec 2. svetovne vojne
 general Alexander Löhr, poveljnik nemške armadne skupine E pri Topolšici podpiše brezpogojno vdajo nemških zasedbenih oboroženih sil, konec 2. svetovne vojne v Sloveniji
 partizanske enote vkorakajo v Ljubljano
 1950 - francoski zunanji minister Robert Schuman prebere Schumanovo deklaracijo, kar velja za prvi korak k Evropski uniji
 1952 - razpuščena cona A Svobodnega tržaškega ozemlja
 1957 - avstrijski šolski minister Heinrich Drimmel je podpisal odlok o ustanovitvi celovške slovenske gimnazije
 1960 - ZDA kot prva država legalizira kontracepcijske tabletke
 1969 - ustanovljen Radio Študent Ljubljana
 1994 - Nelson Mandela priseže kot prvi temnopolti predsednik Južnoafriške republike
 2004 - ustanovljena Slovenska filatelistična akademija
 Rojstva
 1147 - Minamoto Joritomo, japonski šogun († 1199)
 1170 - Valdemar II., danski kralj († 1241)
 1800 - John Brown, ameriški abolicionist († 1859)
 1837 - Adam Opel, nemški industrialec († 1895)
 1860 - James Matthew Barrie, škotski pisatelj, dramatik († 1937)
 1874 - Howard Carter, britanski arheolog († 1939)
 1883 - José Ortega y Gasset, španski filozof, pisatelj († 1955)
 1892 - Danilo Lokar, slovenski pisatelj († 1989)
 1907 - Baldur Benedikt von Schirach, nemški nacistični politik († 1974)
 1921 - Sophie Scholl, nemška upornica († 1943)
 1928 - Pancho González, ameriški tenisač († 1995)
 1942 - John Ashcroft, ameriški politik
 1945 - Jupp Heynckes, nemški nogometaš in trener
 1946 - Candice Bergen, ameriška filmska igralka
 1949 - Billy Joel, ameriški pop pevec
 1963 - Sanja Doležal, hrvaška pevka (Novi fosili)
 1965 - Steve Yzerman, kanadski hokejist
 1967:
 Nataša Bokal, slovenska smučarka
 Toni Tišlar, slovenski hokejist
 1968 :
 Hardy Krüger mlajši, nemški filmski in televizijski igralec
 Nataša Pirc Musar, slovenska pravnica in novinarka
 1971 - Tanja Fajon, slovenska političarka in nekdanja novinarka
 1977 - Marek Jankulovski, češki nogometaš
 1981 - Dejan Levanič, slovenski politik
 Smrti
 1280 - Magnus VI., norveški kralj (* 1238)
 1315 - Hugo V., burgundski vojvoda (* 1294)
 1382 - Margareta I., burgundska grofica (* 1309)
 1446 - Marija iz Enghiena, neapeljska kraljica (* 1367)
 1707 - Dietrich Buxtehude, danski organist, skladatelj (* 1637)
 1760 - Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, nemški prenovitelj (* 1700)
 1789 - Jean-Baptiste Vaquette de Gribeauval, francoski general, inženir (* 1715)
 1805 - Johann Christoph Friedrich von Schiller, nemški pesnik, dramatik, zgodovinar in filozof (* 1759)
 1903 - Eugène Henri Paul Gauguin, francoski slikar (* 1848)
 1914 - Paul Héroult, francoski znanstvenik (* 1863)
 1931 - Albert Abraham Michelson, nemško-ameriški fizik, nobelovec 1907 (* 1852)
 1949 - Louis II., monaški knez (* 1870)
 1977 - James Jones, ameriški pisatelj (* 1921)
 1978 - Aldo Moro, italijanski predsednik vlade (tega dne najden mrtev) (* 1916)
 1986 - Tenzing Norgay, nepalski šerpa (* 1914)
 1999 - Božidar Kantušer, slovenski skladatelj (* 1921)
 Prazniki in obredi
 Evropska unija - dan Evrope
 Ljubljana - dan zmage nad fašizmom
 Srbija - dan zmage nad fašizmom
 Rusija - dan zmage
 dan zračne obrambe Slovenske vojske
 Armenija - dan zmage in miru
 Radio Študent Ljubljana - rojstni dan Radia Študent
 509


text:
Irwin Allen Ginsberg (Newark (New Jersey), 3 juni 1926 - New York, 5 april 1997) was een Amerikaans dichter van joodse afkomst.
 In de jaren 40 van de twintigste eeuw studeerde hij aan de Universiteit van Columbia (bij Mark Van Doren), waar hij vriendschap sloot met de schrijvers William S. Burroughs en Jack Kerouac. In het midden van de jaren vijftig zou hij een leidende rol spelen in de Beat Generation samen met dichters als Gary Snyder en Michael McClure.
 In 1956 publiceerde hij zijn eerste werk: Howl And Other Poems. Hoewel het gedicht heftige reacties opriep wegens vermeende obsceniteit, werd het een groot succes. Ook Ginsbergs openheid over zijn homoseksualiteit – Peter Orlovsky was zijn levenspartner – maakte hem controversieel. Zijn collega-schrijvers, met name Jack Kerouac, William Carlos Williams en Kenneth Rexroth hadden meer vertrouwen in hem. Hij werd zelf ook sterk beïnvloed door deze schrijvers.
 Ginsberg had een sterke drang om de grenzen van zijn bewustzijn te verkennen. Dat deed hij door het gebruik van drugs zoals marihuana, en andere geestverruimende middelen. Dit inspireerde hem sterk bij het schrijven van gedichten. William Blake, de Engelse dichter, was hem daarbij een voorbeeld. Veel gedichten van Ginsberg bevatten elementen van oorlog. Onderwerpen als de gaskamers in de Tweede Wereldoorlog en de oorlog in Vietnam komen regelmatig voor in zijn gedichten.
 Ginsberg ontving talrijke prijzen waaronder de Woodbury Poetry Prize, de National Book Award for Poetry, NEA grants en een Lifetime Achievement Award van de Before Columbus Foundation. Gedurende de laatste jaren van zijn leven was Ginsberg docent aan de Universiteit van Brooklyn.
 Ginsberg ging zich steeds meer interesseren voor het boeddhisme en werd op latere leeftijd boeddhist.
 Ginsberg was bevriend met Bob Dylan en figureert in het openingsshot van D. A. Pennebaker's documentaire Dont look back.
 Publicaties (in het Nederlands)
 Allen Ginsberg: Howl, Kaddisj en andere gedichten. Vertaald door Simon Vinkenoog & Joep Bremmers. Utrecht, IJzer, 2012. ISBN 978-90-8684-028-1
 Allen Ginsberg: Me and my peepee. Vert. door Simon Vinkenoog; samenstelling en selectie Coen de Jonge. Groningen, Passage, 2002. ISBN 90-5452-086-8
 Allen Ginsberg: Auw. Herdicht naar de Nederlandse vert. van Howl door Ko Dieleman & Ed Korlaar. Howl. Vert. door Simon Vinkenoog. Amsterdam, Kokadorus, 1992. ISBN 90-800842-1-2
 Allen Ginsberg: Plutonian ode = Plutonische ode Vertaling Simon Vinkenoog. Heerlen, Uitgeverij 261, 1980. ISBN 90-6521-081-4
 Allen Ginsberg: De verandering. Keuze, samenst. en vert. Gerard Belart. Rotterdam, Cold Turkey press, 1973. Geen ISBN
 William S. Burroughs: Spuiten is moord. Met een voorwoord van Allen Ginsberg. Vert. door Hans Plomp. Amsterdam, Meulenhoff, 1970. Geen ISBN.
 Allen Ginsberg: Proef m'n tong in je oor. Een keuze uit de dichtbundels Howl, Kaddish en Reality sandwiches alsmede andere teksten. Vert. door Simon Vinkenoog. Amsterdam, De Bezige Bij, 1966. Geen ISBN. 2e druk 1973: ISBN 90-234-4436-1
 Zie ook
 Spoken word
 Amerikaans dichter
 Amerikaans schrijver
 Amerikaans toneelschrijver
 Beat Generation
 Amerikaans anarchist
 Hippiecultuur
 Amerikaans dagboekschrijver


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 24.3.2012
 MT
 Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
 C 89/8
 Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill Conseil d’État (Franza) fid-29 ta’ Diċembru 2011 — Établissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer), aventi kawża tal-Office national interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l’horticulture (VINIFLHOR) vs L-Organizzazzjoni tal-Produtturi Les Cimes
 (Kawża C-673/11)
 2012/C 89/12
 Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
 Qorti tar-rinviju
 Conseil d’État
 Partijiet fil-kawża prinċipali
 Rikorrenti: Établissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer), aventi kawża tal-Office national interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l’horticulture (VINIFLHOR)
 Konvenuta: Organizzazzjoni tal-Produtturi Les Cimes
 Domandi preliminari
 (1)
 Kif tista’ l-fakultà, mogħtija mill-Artikolu 2(4) tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 4045/89 tal-21 ta’ Diċembru 1989 dwar l-iskrutinju mill-Istati Membri fuq transazzjonijiet li jiffurmaw parti mis-sistema ta’ finanzjament mis-sezzjoni ta’ Garanziji tal-FAEGG (1), li jiġi estiż il-perijodu ta’ skrutinju “għal perjodi [...] li jiġu qabel jew wara l-perjodu ta’ 12 il-xahar” li dan jiddefinixxi, tiġi implementata minn Stat Membru, fid-dawl, minn naħa, tal-ħtiġiet ta’ protezzjoni tal-interessi finanzjarji, u min-naħa l-oħra, tal-prinċipju ta’ ċertezza legali u l-ħtieġa li ma titħallix setgħa indeterminata f’idejn l-awtoritajiet tal-isktrutinju?
 (2)
 B’mod partikolari:
 —
 Il-perijodu li fih isir skrutinju għandu, f’kull każ, taħt piena li l-iskrutinju jkun ivvizzjat minn irregolarità li l-persuna skrutinata tkun tista’ tinvoka kontra d-deċiżjoni li tislet il-konsegwenzi mir-riżultati ta’ dan l-iskrutinju, jintemm matul il-perijodu ta’ tnax-il xahar ta’ qabel il-perijodu msejjaħ “ta’ skrutinju”, li matulu jitwettqu l-operazzjonijiet ta’ skrutinju?
 —
 F’każ ta’ risposta fl-affermattiv għad-domanda ta’ qabel din, il-fakultà espressament prevista mir-Regolament, li jiġi estiż il-perijodu ta’ skrutinju għal perijodi li jiġu “wara l-perjodu ta’ 12 il-xahar”, kif għandha tinftiehem?
 —
 F’każ ta’ risposta fin-negattiv għall-ewwel domanda, il-perijodu li jiġi skrutinat għandu madankollu, taħt piena li l-iskrutinju jiġi vvizzjat minn irregolarità li l-persuna skrutinata tkun tista’ tinvoka kontra d-deċiżjoni li tislet il-konsegwenzi mir-riżultati ta’ dan l-iskrutinju, jinkludi perijodu ta’ tnax-il xahar li jintemm matul il-perijodu ta’ skrutinju li jiġi qabel il-perijodu li matulu jseħħ l-iskrutinju, jew inkella l-iskrutinju għandu jkopri biss perijodu li jintemm qabel il-bidu tal-perijodu ta’ skrutinju ta’ qabel?
 (1) Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 4045/89, tal-21 ta’ Diċembru 1989, dwar l-iskrutinju mill-Istati Membri fuq transazzjonijiet li jiffurmaw parti mis-sistema ta’ finanzjament mis-sezzjoni ta’ Garanziji tal-Gwida Agrikola u tal-Fond ta’ Garanziji tal-Unjoni Ewropea u li qed iħassar id-Direttiva Nru 77/435/KEE (ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 3 Vol. 9 p. 208)


type: other

text:
Επιδόματα | Επιτομή ειδήσεων
 Ποιες νέες κατηγορίες εργαζομένων προστίθενται στην ειδική αποζημίωση των 800€
 -Λατόμοι
 -Ασβεστοποιοί
 -Δασεργάτες
 -Ρητινοσυλλέκτες
 -Καπνεργάτες
 -Αγγειοπλάστες
 -Κεραμοποιοί
 -Πλινθοποιοί
 -Μισθωτοί επισκευαστικών ζωνών
 -Μουσικοί και τραγουδιστές μέλη των οικείων σωματείων
 This entry was posted in ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ,ΕΙΔΗΣΕΙΣ,ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ and tagged Επιδόματα,Υπουργείο Εργασίας on 16/04/2020 by nasval.
 Όλες οι πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΣΠΑ πτυχιούχων ανέργων του ΟΑΕΔ
 Διαβάστε παρακάτω όλες τις πληροφορίες και ότι πρέπει να γνωρίζετε για το νέο πρόγραμμα ενίσχυσης του ΕΣΠΑ έως 50.000 ευρώ σε πτυχιούχους Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης για την έναρξη-υποστήριξη επαγγελματικής δραστηριότητας συναφούς με την ειδικότητά τους σε αυτοτελή επαγγελματικό χώρο.
 Δείτε τον οδηγό πληροφοριών που εξέδωσε το Υπουργείο Οικονομικών για το πρόγραμμα του ΕΣΠΑ μέσα από 70 ερωτήσεις και απαντήσεις που θα πρέπει να γνωρίζουν όσοι ενδιαφερόμενοι επιθυμούν να συμμετάσχουν στο πρόγραμμα.
 This entry was posted in ΟΑΕΔ and tagged Επιδόματα on 02/03/2016 by nasval.
 ΟΑΕΔ: Ημερομηνία καταβολής Δώρου Χριστουγέννων και τι δικαιούνται όσοι επιδοτούνται
 Σύμφωνα με τα όσα έχουν γίνει γνωστά μέχρι στιγμής το δώρο Χριστουγέννων αναμένεται να καταβληθεί στους επιδοτούμενους του ΟΑΕΔ από τις 16 έως τις 23 Δεκεμβρίου.
 Δώρο Χριστουγέννων δικαιούνται όσοι επιδοτούνται από τον ΟΑΕΔ από τις 1-5-2015 και έπειτα. Οι άνεργοι που είχαν ταμείο ανεργίας από 1-5-2015 έως και 31-12-2015 παίρνουν ολόκληρο το δώρο, που, στην περίπτωση αυτή, ανέρχεται στα 360 ευρώ.
 This entry was posted in ΟΑΕΔ and tagged Επιδόματα,ΟΑΕΔ on 14/12/2015 by nasval.
 Τα δύο μεγάλα θέματα
 Οι εσωκυβερνητικές αντιθέσεις για την απελευθέρωση της αγοράς γάλακτος, για τα φαρμακεία και για την περίφημη εργαλειοθήκη του ΟΟΣΑ, καθώς και η σκόνη που σηκώθηκε από την υπόθεση Μπαλτάκου, επισκίασαν από απόψεως δημοσιότητας δύο από τα βασικότερα θέματα που εμπεριείχε η τελευταία συμφωνία με την τρόικα, όπως αποτυπώθηκε στο πρόσφατο πολυνομοσχέδιο. Το πρώτο αφορά τα συμφωνηθέντα μεταξύ κυβέρνησης και πιστωτών για μια νέα ασφαλιστική μεταρρύθμιση η οποία θα μπει σε εφαρμογή από την 1η Ιανουαρίου του 2015. Τα βήματα προς τις νέες αλλαγές οι οποίες θα εγγίξουν εκ νέου όρια ηλικίας και ποσά συντάξεων αποκάλυψε ο Β. Ζήρας με άρθρο του στην «Κ» της Κυριακής (6 Απριλίου), αναδεικνύοντας με νέα στοιχεία τις δεσμεύσεις που αναλάβαμε όπως αποτυπώνονται στο κείμενο του ΔΝΤ. Κείμενο στο οποίο η συμφωνία περιγράφεται με πολύ πιο καθαρό τρόπο, όπως είθισται να κάνει το ΔΝΤ, σε αντιδιαστολή με τα κοινοτικά κείμενα.
 This entry was posted in ΑΡΘΡΑ and tagged Επιδόματα on 11/04/2014 by nasval.
 Από πότε θα ξεκινήσει η καταβολή και ποιοι το δικαιούνται.
 Εντός του μήνα Απριλίου θα έχουν επιλεγεί από το υπουργείο Εργασίας οι δήμοι που θα ξεκινήσει η πιλοτική υλοποίηση, του νέου για τα Ελληνικά δεδομένα, προγράμματος που θα παρέχει επίδομα ελάχιστου επιδόματος από 200 ευρώ σε δικαιούχους με πολύ χαμηλά εισοδήματα που το ύψος τους θα καθοριστεί με την ανακοίνωση του προγράμματος
 This entry was posted in ΕΙΔΗΣΕΙΣ,ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ and tagged Επιδόματα on 06/04/2014 by nasval.