type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 27.3.2010
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 C 80/7
 Valitus, jonka Thomson Sales Europe on tehnyt 3.12.2009 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen yhdistetyissä asioissa T-225/07 ja T-364/07, Thomson Sales Europe v. komissio, 29.9.2009 antamasta tuomiosta
 (Asia C-498/09 P)
 2010/C 80/13
 Oikeudenkäyntikieli: ranska
 Asianosaiset
 Valittaja: Thomson Sales Europe (edustajat: asianajajat F. Goguel ja F. Foucault)
 Muu osapuoli: Euroopan komissio
 Vaatimukset
 —
 ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen 29.9.2009 antama tuomio on kumottava
 —
 Euroopan yhteisöjen komission 7.5.2007 tekemä päätös REM nro 03/05 on kumottava
 —
 Komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut
 Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
 Valittaja esittää valituksensa tueksi kolme perustetta.
 Ensimmäisessä perusteessaan se väittää, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on sivuuttanut EY 225 artiklassa määrätyt toimivaltasäännöt, kun se on perustanut päätöksensä valittajan vaatimukseen, jonka mukaan komission 20.7.2007 päivätty kirje oli kumottava, koska sillä ei vahvistettu, että valittajalta ei kannettaisi jälkitullauksin Thaimaassa valmistettuihin televisiovastaanottimiin liittyviä tuontitulleja, vaikka se oli aikaisemmin jättänyt edellä mainitun vaatimuksen tutkittavaksi ottamatta sillä perusteella, että kyseisellä kirjeellä ei ollut oikeusvaikutuksia.
 Toisessa perusteessaan valittaja väittää, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on loukannut puolustautumisoikeuksia ja tehnyt selvän virheen luonnehtiessaan oikeudellisesti tosiseikkoja, sillä se on yhtäältä evännyt valittajan pyynnön siitä, että kaikki tarjotut todisteet annettaisiin asianosaisten saataville, ja toisaalta katsonut, että Thomson oli osoittanut selvää huolimattomuutta, koska sen olisi kokeneena toimijana pitänyt pyytää komissiolta tarkkoja tietoja mahdollisuudesta jatkaa menettelyään ilmoittaa Thaimaassa valmistettujen väritelevisioiden olevan peräisin Thaimaasta sen jälkeen, kun se oli alkanut hankkia kuvaputket Koreasta ja Malesiasta.
 Kolmannessa perusteessaan, joka jakautuu kahteen osaan, valittaja väittää, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on rikkonut tullikoodeksin (1) 239 artiklaa, joka liittyy mahdollisuuteen palauttaa maksetut tuonti- tai vientitullit tai palauttaa tullivelan määrä. Valittaja väittää, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on tehnyt oikeudellisen virheen hylkäsi kanteen tutkien yksinomaan vilpillisen menettelyn tai laiminlyönnin puuttumiseen liittyvän edellytyksen tarkistamatta ensin, täyttyikö erityistä tilannetta koskeva edellytys.
 Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on luonnehtinut tosiseikkoja oikeudellisesti väärin ja tehnyt siis oikeudellisen virheen katsoessaan, etteivät tullikoodeksin 239 artiklassa säädetyt palauttamisen edellytykset täyttyneet. Valittajan mukaan se täyttää nimittäin tässä säännöksessä asetetut edellytykset, sillä tapauksen olosuhteet muodostivat erityisen tilanteen, koska komissio oli muuttanut merkityksellisiä säännöksiä koskevaa tulkintakäytäntöään ilmoittamatta tästä riittävästi toimijoille.
 Thomson väittää lisäksi, ettei sillä ollut ollut minkäänlaista epäilyä liiketoimiensa sääntöjenmukaisuudesta, sillä se oli ollut vakuuttunut siitä, että koko sen tuotantoon sovellettaisiin vain yhtä polkumyyntitullia, oli vahvistettu käytännössä yksissä tuumin komission kanssa. Sen ei siis voitu katsoa olleen huolimaton.
 (1) Yhteisön tullikoodeksista 12.10.1992 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 2913/92 (EYVL L 302, s. 1),


type: legislation

text:
 21.10.2016
 PL
 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
 L 286/35
 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/1868
 z dnia 20 października 2016 r.
 w sprawie zmiany i sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 ustanawiającego wykonawcze standardy techniczne w odniesieniu do wzorów formularzy na potrzeby przekazywania informacji organom nadzoru zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE
 (Tekst mający znaczenie dla EOG)
 KOMISJA EUROPEJSKA,
 uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
 uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE z dnia 25 listopada 2009 r. w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II) (1), w szczególności jej art. 35 ust. 10 akapit trzeci, art. 244 ust. 6 akapit trzeci oraz art. 245 ust. 6 akapit drugi,
 a także mając na uwadze, co następuje:
 (1)
 W dniu 2 kwietnia 2016 r. weszło w życie rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/467 (2) zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2015/35 (3). Rozporządzeniem delegowanym (UE) 2016/467 wprowadzono do ram prawnych w zakresie nadzoru ostrożnościowego dotyczącego ubezpieczeń nową kategorię aktywów obejmującą kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne. Dla tej nowej kategorii aktywów infrastrukturalnych określono kryteria służące zapewnieniu, by inwestycje te wykazywały solidny profil ryzyka i otrzymały inną kalibrację prowadzącą do niższych wymogów kapitałowych, pod warunkiem spełnienia tych rygorystycznych kryteriów.
 (2)
 Rozporządzeniem delegowanym (UE) 2016/467 rozszerzono również na europejskie długoterminowe fundusze inwestycyjne (ELTIF) zakres szczególnego traktowania przewidzianego w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/35 w odniesieniu do europejskich funduszy venture capital i europejskich funduszy na rzecz przedsiębiorczości społecznej, jak również zmieniono art. 168 tegoż rozporządzenia delegowanego, tak by zapewnić równe traktowanie akcji będących przedmiotem obrotu na wielostronnych platformach obrotu i akcji notowanych na rynkach regulowanych.
 (3)
 Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/2450 (4) ustanowiono wzory formularzy, z których zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji muszą korzystać na potrzeby przekazywania organom nadzoru informacji niezbędnych do celów prowadzenia nadzoru. Aby zapewnić, by organy nadzoru otrzymywały odpowiednie informacje na potrzeby procesu nadzoru również w odniesieniu do kwalifikowalnych inwestycji infrastrukturalnych dokonywanych przez zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji, jak również w odniesieniu do inwestycji w ELTIF i akcje będące przedmiotem obrotu na wielostronnych platformach obrotu, należy odpowiednio zmienić ustanowione w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/2450 wzory formularzy, które służą przekazywaniu przez te zakłady informacji organom nadzoru.
 (4)
 Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2450 zawiera szereg drobnych błędów redakcyjnych, które należy odpowiednio sprostować.
 (5)
 Podstawę niniejszego rozporządzenia stanowi projekt wykonawczych standardów technicznych przedłożony Komisji przez Europejski Urząd Nadzoru (Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych).
 (6)
 Europejski Urząd Nadzoru (Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych) przeprowadził otwarte konsultacje publiczne w zakresie projektu wykonawczych standardów technicznych, który stanowi podstawę niniejszego rozporządzenia, przeanalizował potencjalne powiązane koszty i korzyści oraz zwrócił się o opinię do Grupy Interesariuszy z Sektora Ubezpieczeń i Reasekuracji powołanej na podstawie art. 37 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1094/2010 (5),
 PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
 Artykuł 1
 Przepisy zmieniające
 W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące zmiany:
 1)
 w załączniku I wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia;
 2)
 w załączniku II wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem II do niniejszego rozporządzenia;
 3)
 w załączniku III wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem III do niniejszego rozporządzenia;
 4)
 w załączniku VI wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem IV do niniejszego rozporządzenia.
 Artykuł 2
 Przepisy sprostowujące
 Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2450 zostaje sprostowane zgodnie z załącznikiem V do niniejszego rozporządzenia.
 Artykuł 3
 Wejście w życie
 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
 Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
 Sporządzono w Brukseli dnia 20 października 2016 r.
 W imieniu Komisji
 Jean-Claude JUNCKER
 Przewodniczący
 (1) Dz.U. L 335 z 17.12.2009, s. 1.
 (2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/467 z dnia 30 września 2015 r. zmieniające rozporządzenie (UE) 2015/35 w zakresie obliczania regulacyjnych wymogów kapitałowych w odniesieniu do kilku kategorii aktywów posiadanych przez zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji (Dz.U. L 85 z 1.4.2016, s. 6).
 (3) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/35 z dnia 10 października 2014 r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II) (Dz.U. L 12 z 17.1.2015, s. 1).
 (4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2450 z dnia 2 grudnia 2015 r. ustanawiające wykonawcze standardy techniczne w odniesieniu do wzorów formularzy na potrzeby przekazywania informacji organom nadzoru zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE (Dz.U. L 347 z 31.12.2015, s. 1).
 (5) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1094/2010 z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych), zmiany decyzji nr 716/2009/WE i uchylenia decyzji Komisji 2009/79/WE (Dz.U. L 331 z 15.12.2010, s. 48).
 ZAŁĄCZNIK I
 W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące zmiany:
 1)
 S.26.01.01 otrzymuje brzmienie:
 „S.26.01.01
 Kapitałowy wymóg wypłacalności – ryzyko rynkowe
 Artykuł 112
 Z0010
 Zastosowano uproszczenia
 C0010
 Uproszczenia – ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki
 R0010
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko stopy procentowej
 R0020
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami
 R0030
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko koncentracji aktywów
 R0040
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem
 Wartości bezwzględne po szoku
 Aktywa
 Zobowiązania
 Aktywa
 Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności netto
 Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto
 Ryzyko rynkowe – Informacje podstawowe
 C0020
 C0030
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 Ryzyko stopy procentowej
 R0100
 szok wynikający ze spadku stóp procentowych
 R0110
 szok wynikający ze wzrostu stóp procentowych
 R0120
 Ryzyko cen akcji
 R0200
 akcje typu 1
 R0210
 akcje typu 1
 R0220
 strategiczne udziały kapitałowe (akcje typu 1)
 R0230
 akcje oparte na czasie trwania (akcje typu 1)
 R0240
 akcje typu 2
 R0250
 akcje typu 2
 R0260
 strategiczne udziały kapitałowe (akcje typu 2)
 R0270
 akcje oparte na czasie trwania (akcje typu 2)
 R0280
 kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 R0290
 Ryzyko cen nieruchomości
 R0300
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem
 Wartości bezwzględne po szoku
 Aktywa
 Zobowiązania
 Aktywa
 Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności netto
 Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto
 Ryzyko rynkowe – Informacje podstawowe
 C0020
 C0030
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 Ryzyko spreadu kredytowego
 R0400
 obligacje i pożyczki
 R0410
 obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 R0411
 obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 R0412
 kredytowe instrumenty pochodne
 R0420
 szok wynikający ze spadku spreadu instrumentów bazowych dla kredytowych instrumentów pochodnych
 R0430
 szok wynikający ze wzrostu spreadu instrumentów bazowych dla kredytowych instrumentów pochodnych
 R0440
 Pozycje sekurytyzacyjne
 R0450
 sekurytyzacja (typ 1)
 R0460
 sekurytyzacja (typ 2)
 R0470
 resekurytyzacja
 R0480
 Ryzyko koncentracji aktywów
 R0500
 Ryzyko walutowe
 R0600
 wzrost wartości waluty obcej
 R0610
 spadek wartości waluty obcej
 R0620
 Dywersyfikacja w ramach modułu ryzyka rynkowego
 R0700
 Całkowite ryzyko rynkowe
 R0800
 ”
 2)
 S.26.01.04 otrzymuje brzmienie:
 „S.26.01.04
 Kapitałowy wymóg wypłacalności – ryzyko rynkowe
 Artykuł 112
 Z0010
 Zastosowano uproszczenia
 C0010
 Uproszczenia – ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki
 R0010
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko stopy procentowej
 R0020
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami
 R0030
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko koncentracji aktywów
 R0040
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem
 Wartości bezwzględne po szoku
 Aktywa
 Zobowiązania
 Aktywa
 Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności netto
 Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto
 Ryzyko rynkowe – Informacje podstawowe
 C0020
 C0030
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 Ryzyko stopy procentowej
 R0100
 szok wynikający ze spadku stóp procentowych
 R0110
 szok wynikający ze wzrostu stóp procentowych
 R0120
 Ryzyko cen akcji
 R0200
 akcje typu 1
 R0210
 akcje typu 1
 R0220
 strategiczne udziały kapitałowe (akcje typu 1)
 R0230
 akcje oparte na czasie trwania (akcje typu 1)
 R0240
 akcje typu 2
 R0250
 akcje typu 2
 R0260
 strategiczne udziały kapitałowe (akcje typu 2)
 R0270
 akcje oparte na czasie trwania (akcje typu 2)
 R0280
 kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 R0290
 Ryzyko cen nieruchomości
 R0300
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem
 Wartości bezwzględne po szoku
 Aktywa
 Zobowiązania
 Aktywa
 Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności netto
 Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto
 Ryzyko rynkowe – Informacje podstawowe
 C0020
 C0030
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 Ryzyko spreadu kredytowego
 R0400
 obligacje i pożyczki
 R0410
 obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 R0411
 obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 R0412
 kredytowe instrumenty pochodne
 R0420
 szok wynikający ze spadku spreadu instrumentów bazowych dla kredytowych instrumentów pochodnych
 R0430
 szok wynikający ze wzrostu spreadu instrumentów bazowych dla kredytowych instrumentów pochodnych
 R0440
 Pozycje sekurytyzacyjne
 R0450
 sekurytyzacja (typ 1)
 R0460
 sekurytyzacja (typ 2)
 R0470
 resekurytyzacja
 R0480
 Ryzyko koncentracji aktywów
 R0500
 Ryzyko walutowe
 R0600
 wzrost wartości waluty obcej
 R0610
 spadek wartości waluty obcej
 R0620
 Dywersyfikacja w ramach modułu ryzyka rynkowego
 R0700
 Całkowite ryzyko rynkowe
 R0800
 ”
 3)
 SR.26.01.01 otrzymuje brzmienie:
 „SR.26.01.01
 Kapitałowy wymóg wypłacalności – ryzyko rynkowe
 Artykuł 112
 Z0010
 Fundusz wyodrębniony/portfel objęty korektą dopasowującą lub pozostała część
 Z0020
 Numer funduszu/portfela
 Z0030
 Zastosowano uproszczenia
 C0010
 Uproszczenia – ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki
 R0010
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko stopy procentowej
 R0020
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami
 R0030
 Uproszczenia dla wewnętrznych zakładów ubezpieczeń lub reasekuracji (captive) – ryzyko koncentracji aktywów
 R0040
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem
 Wartości bezwzględne po szoku
 Aktywa
 Zobowiązania
 Aktywa
 Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności netto
 Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto
 Ryzyko rynkowe – Informacje podstawowe
 C0020
 C0030
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 Ryzyko stopy procentowej
 R0100
 szok wynikający ze spadku stóp procentowych
 R0110
 szok wynikający ze wzrostu stóp procentowych
 R0120
 Ryzyko cen akcji
 R0200
 akcje typu 1
 R0210
 akcje typu 1
 R0220
 strategiczne udziały kapitałowe (akcje typu 1)
 R0230
 akcje oparte na czasie trwania (akcje typu 1)
 R0240
 akcje typu 2
 R0250
 akcje typu 2
 R0260
 strategiczne udziały kapitałowe (akcje typu 2)
 R0270
 akcje oparte na czasie trwania (akcje typu 2)
 R0280
 kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 R0290
 Ryzyko cen nieruchomości
 R0300
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem
 Wartości bezwzględne po szoku
 Aktywa
 Zobowiązania
 Aktywa
 Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności netto
 Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat)
 Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto
 Ryzyko rynkowe – Informacje podstawowe
 C0020
 C0030
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 Ryzyko spreadu kredytowego
 R0400
 obligacje i pożyczki
 R0410
 obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 R0411
 obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 R0412
 kredytowe instrumenty pochodne
 R0420
 szok wynikający ze spadku spreadu instrumentów bazowych dla kredytowych instrumentów pochodnych
 R0430
 szok wynikający ze wzrostu spreadu instrumentów bazowych dla kredytowych instrumentów pochodnych
 R0440
 Pozycje sekurytyzacyjne
 R0450
 sekurytyzacja (typ 1)
 R0460
 sekurytyzacja (typ 2)
 R0470
 resekurytyzacja
 R0480
 Ryzyko koncentracji aktywów
 R0500
 Ryzyko walutowe
 R0600
 wzrost wartości waluty obcej
 R0610
 spadek wartości waluty obcej
 R0620
 Dywersyfikacja w ramach modułu ryzyka rynkowego
 R0700
 Całkowite ryzyko rynkowe
 R0800
 ”
 ZAŁĄCZNIK II
 W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące zmiany:
 1)
 w S.06.02 – Szczegółowy wykaz aktywów nota objaśniająca dla C0300 otrzymuje brzmienie:
 „C0300
 Inwestycje infrastrukturalne
 Należy wskazać, czy składnik aktywów stanowi inwestycję w projekty infrastrukturalne w rozumieniu art. 1 pkt 55a i 55b rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2015/35.
 Należy wykorzystać jedną opcji z poniższej listy zamkniętej:
 1 – Nie jest to inwestycja w projekty infrastrukturalne
 2 – Infrastruktura niekwalifikująca się: gwarancja rządowa (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 3 – Infrastruktura niekwalifikująca się: Wsparcie rządowe, w tym inicjatywy w zakresie finansów publicznych (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 4 – Infrastruktura niekwalifikująca się: Międzynarodowa gwarancja/wsparcie (EBC, wielostronny bank rozwoju, organizacja międzynarodowa)
 9 – Infrastruktura niekwalifikująca się: Inne pożyczki na rzecz infrastruktury niekwalifikującej się lub inwestycje w niekwalifikujące się projekty infrastrukturalne, niezaklasyfikowane do powyższych kategorii
 12 – Infrastruktura kwalifikująca się: gwarancja rządowa (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 13 – Infrastruktura kwalifikująca się: Wsparcie rządowe, w tym inicjatywy w zakresie finansów publicznych (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 14 – Infrastruktura kwalifikująca się: Międzynarodowa gwarancja/wsparcie (EBC, wielostronny bank rozwoju, organizacja międzynarodowa)
 19 – Infrastruktura kwalifikująca się: Inne inwestycje w kwalifikujące się projekty infrastrukturalne, niezaklasyfikowane do powyższych kategorii
 20 – europejski długoterminowy fundusz inwestycyjny (ELTIF inwestujący w aktywa związane z infrastrukturą oraz ELTIF inwestujący w inne – niezwiązane z infrastrukturą – aktywa)”
 2)
 w S.21.02 nota objaśniająca dla C0080 otrzymuje brzmienie: „Należy wskazać kod alfabetyczny ISO 4217 dla oryginalnej waluty.”;
 3)
 w S.26.01 – Kapitałowy wymóg wypłacalności – ryzyko rynkowe:
 a)
 pod nagłówkiem Ryzyko cen akcji dodaje się następujące wiersze pod wierszem R0260-R0280/C0040:
 „R0290/C0020
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Aktywa – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to początkowa wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych).
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0030
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Zobowiązania – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to początkowa wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych).
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0040
 Wartości bezwzględne po szoku – Aktywa – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po szoku.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0050
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po szoku i z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0060
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności netto – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wymóg kapitałowy netto z tytułu ryzyka cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po korekcie z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.
 R0290/C0070
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po szoku ale bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0080
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wymóg kapitałowy brutto z tytułu ryzyka cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), tj. bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.”
 b)
 pod nagłówkiem Ryzyko spreadu kredytowego dodaje się następujące wiersze między wierszami R0410/C0080 i R0420/C0060:
 „R0411/C0020
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0030
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Zobowiązania – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0040
 Wartości bezwzględne po szoku – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0050
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku i z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0060
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności netto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy netto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po korekcie z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.
 R0411/C0070
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku, ale bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0080
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy brutto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, tj. bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.
 R0412/C0020
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0030
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Zobowiązania – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0040
 Wartości bezwzględne po szoku – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0050
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku i z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0060
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności netto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy netto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek innych niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po korekcie z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.
 R0412/C0070
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek innych niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku, ale bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0080
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy brutto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek innych niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, tj. bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.”
 ZAŁĄCZNIK III
 W załączniku III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące zmiany:
 1)
 w S.06.02 – Szczegółowy wykaz aktywów nota objaśniająca dla C0300 otrzymuje brzmienie:
 „C0300
 Inwestycje infrastrukturalne
 Należy wskazać, czy składnik aktywów stanowi inwestycję w projekty infrastrukturalne w rozumieniu art. 1 pkt 55a i 55b rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2015/35.
 Należy wykorzystać jedną opcji z poniższej listy zamkniętej:
 1 – Nie jest to inwestycja w projekty infrastrukturalne
 2 – Infrastruktura niekwalifikująca się: gwarancja rządowa (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 3 – Infrastruktura niekwalifikująca się: Wsparcie rządowe, w tym inicjatywy w zakresie finansów publicznych (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 4 – Infrastruktura niekwalifikująca się: Międzynarodowa gwarancja/wsparcie (EBC, wielostronny bank rozwoju, organizacja międzynarodowa)
 9 – Infrastruktura niekwalifikująca się: Inne pożyczki na rzecz infrastruktury niekwalifikującej się lub inwestycje w niekwalifikujące się projekty infrastrukturalne, niezaklasyfikowane do powyższych kategorii
 12 – Infrastruktura kwalifikująca się: gwarancja rządowa (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 13 – Infrastruktura kwalifikująca się: Wsparcie rządowe, w tym inicjatywy w zakresie finansów publicznych (rząd centralny, bank centralny, samorząd regionalny lub władze lokalne)
 14 – Infrastruktura kwalifikująca się: Międzynarodowa gwarancja/wsparcie (EBC, wielostronny bank rozwoju, organizacja międzynarodowa)
 19 – Infrastruktura kwalifikująca się: Inne inwestycje w kwalifikujące się projekty infrastrukturalne, niezaklasyfikowane do powyższych kategorii
 20 – europejski długoterminowy fundusz inwestycyjny (ELTIF inwestujący w aktywa związane z infrastrukturą oraz ELTIF inwestujący w inne – niezwiązane z infrastrukturą – aktywa)”
 2)
 w S.26.01 – Kapitałowy wymóg wypłacalności – ryzyko rynkowe:
 a)
 pod nagłówkiem Ryzyko cen akcji dodaje się następujące wiersze pod wierszem R0260-R0280/C0040:
 „R0290/C0020
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Aktywa – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to początkowa wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych).
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0030
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Zobowiązania – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to początkowa wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych).
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0040
 Wartości bezwzględne po szoku – Aktywa – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po szoku.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0050
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po szoku i z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0060
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności netto – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wymóg kapitałowy netto z tytułu ryzyka cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po korekcie z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.
 R0290/C0070
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), po szoku ale bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0290/C0080
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto – Ryzyko cen akcji – kwalifikowalne akcje infrastrukturalne
 Jest to wymóg kapitałowy brutto z tytułu ryzyka cen akcji (dla kwalifikowalnych akcji infrastrukturalnych), tj. bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat.”
 b)
 pod nagłówkiem Ryzyko spreadu kredytowego dodaje się następujące wiersze między wierszami R0410/C0080 i R0420/C0060:
 „R0411/C0020
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0030
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Zobowiązania – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0040
 Wartości bezwzględne po szoku – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0050
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku i z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0060
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności netto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy netto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po korekcie z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.
 R0411/C0070
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku, ale bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0411/C0080
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy brutto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek, które stanowią kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, tj. bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.
 R0412/C0020
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0030
 Początkowe wartości bezwzględne przed szokiem – Zobowiązania – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to początkowa wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0040
 Wartości bezwzględne po szoku – Aktywa – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna aktywów wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku.
 W pozycji tej nie uwzględnia się kwot należnych z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0050
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu związanego z obligacjami i pożyczkami innymi niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku i z uwzględnieniem zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0060
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności netto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy netto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek innych niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po korekcie z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.
 R0412/C0070
 Wartości bezwzględne po szoku – Zobowiązania (bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat) – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wartość bezwzględna zobowiązań wrażliwych na ryzyko spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek innych niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, po szoku, ale bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Kwota rezerw techniczno-ubezpieczeniowych jest wykazywana jako kwota pomniejszona o kwoty należne z umów reasekuracji i od spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia).
 R0412/C0080
 Wartość bezwzględna po szoku – Kapitałowy wymóg wypłacalności brutto – Ryzyko spreadu – obligacje i pożyczki (inne niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne)
 Jest to wymóg kapitałowy brutto z tytułu ryzyka spreadu w odniesieniu do obligacji i pożyczek innych niż kwalifikowalne inwestycje infrastrukturalne, tj. bez uwzględnienia zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat. Wartość tę zgłasza się wyłącznie, jeżeli na podstawie metody stosowanej do obliczeń można uzyskać dane w rozbiciu na R0411 i R0412. Jeżeli rozbicie danych nie jest możliwe, wypełnia się wyłącznie R0410.
 Jeżeli R0010/C0010 = 1, nie wykazuje się tej pozycji.”
 ZAŁĄCZNIK IV
 W załączniku VI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące zmiany:
 wiersz dla kodu 48 otrzymuje brzmienie:
 „48
 Fundusze infrastrukturalne
 Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania inwestujące w aktywa związane z infrastrukturą zdefiniowane w art. 1 pkt 55a lub 55b rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35”
 ZAŁĄCZNIK V
 1)
 W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące sprostowania:
 a)
 w SR.01.01.04.R0840 nazwa formularza otrzymuje brzmienie:
 „Kapitałowy wymóg wypłacalności – dla grup stosujących formułę standardową”;
 b)
 w SR.01.01.04.R0850 nazwa formularza otrzymuje brzmienie:
 „Kapitałowy wymóg wypłacalności – dla grup stosujących formułę standardową i częściowy model wewnętrzny”;
 c)
 w SR.01.01.04.R0860 nazwa formularza otrzymuje brzmienie:
 „Kapitałowy wymóg wypłacalności – dla grup stosujących pełny model wewnętrzny”;
 d)
 w S.05.01.01 tabela druga otrzymuje brzmienie:
 „Linie biznesowe w odniesieniu do: zobowiązań ubezpieczeniowych i reasekuracyjnych związanych z ubezpieczeniami innymi niż ubezpieczenia na życie (bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa oraz reasekuracja czynna proporcjonalna)
 Linie biznesowe w odniesieniu do:
 reasekuracja czynna nieproporcjonalna
 Ogółem
 Ubezpieczenia kosztów ochrony prawnej
 Ubezpieczenia świadczenia pomocy
 Ubezpieczenia różnych strat finansowych
 Ubezpieczenia zdrowotne
 Pozostałe ubezpieczenia osobowe
 Ubezpieczenia morskie, lotnicze i transportowe
 Ubezpieczenia majątkowe
 C0100
 C0110
 C0120
 C0130
 C0140
 C0150
 C0160
 C0200
 Składki przypisane
 Brutto – Bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa
 R0110
 Brutto – reasekuracja czynna proporcjonalna
 R0120
 Brutto – reasekuracja czynna nieproporcjonalna
 R0130
 Udział zakładu reasekuracji
 R0140
 Netto
 R0200
 Składki zarobione
 Brutto – Bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa
 R0210
 Brutto – reasekuracja czynna proporcjonalna
 R0220
 Brutto – reasekuracja czynna nieproporcjonalna
 R0230
 Udział zakładu reasekuracji
 R0240
 Netto
 R0300
 Odszkodowania i świadczenia
 Brutto – Bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa
 R0310
 Brutto – reasekuracja czynna proporcjonalna
 R0320
 Brutto – reasekuracja czynna nieproporcjonalna
 R0330
 Udział zakładu reasekuracji
 R0340
 Netto
 R0400
 Zmiana stanu pozostałych rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
 Brutto – Bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa
 R0410
 Brutto – reasekuracja czynna proporcjonalna
 R0420
 Brutto – reasekuracja czynna nieproporcjonalna
 R0430
 Udział zakładu reasekuracji
 R0440
 Netto
 R0500
 ”
 e)
 w S.05.02.01 wiersz R1300 otrzymuje brzmienie:
 „Koszty ogółem
 R1300
 ”
 f)
 w S.14.01.01.C0180 nagłówek otrzymuje brzmienie:
 „Najlepsze oszacowanie i rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe obliczane łącznie”;
 g)
 w S.23.01.01 wiersz R0230 otrzymuje brzmienie:
 „Wartość odliczeń z tytułu udziałów kapitałowych w instytucjach finansowych i kredytowych
 R0230
 ”
 h)
 w S.23.01.04:
 (i)
 wiersz R0220 otrzymuje brzmienie:
 „Środki własne ze sprawozdań finansowych, które nie powinny być uwzględnione w rezerwie uzgodnieniowej i nie spełniają kryteriów klasyfikacji jako środki własne wg Wypłacalność II
 R0220
 ”
 (ii)
 wiersz R0230 otrzymuje brzmienie:
 „Odliczenia z tytułu udziałów w innych przedsiębiorstwach finansowych, w tym w nieregulowanych jednostkach prowadzących działalność finansową
 R0230
 ”
 (iii)
 wiersz R0440 otrzymuje brzmienie:
 „Środki własne łącznie innych sektorów finansowych
 R0440
 ”
 i)
 w SR.27.01.01 w tabeli pierwszej skreśla się wiersz Z0010 dotyczący art. 112;
 j)
 w S.26.01.01, S.26.01.04 i SR.26.01.01 wiersz R0600 otrzymuje brzmienie:
 „Ryzyko walutowe
 R0600
 ”
 k)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w wierszu R0600 tytuł otrzymuje brzmienie:
 „Huragan ogółem, określone regiony przed dywersyfikacją”;
 l)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w wierszu R1030 tytuł otrzymuje brzmienie:
 „Trzęsienie ziemi ogółem, określone regiony przed dywersyfikacją”;
 m)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w wierszu R1400 tytuł otrzymuje brzmienie:
 „Powódź ogółem, określone regiony przed dywersyfikacją”;
 n)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w wierszu R1720 tytuł otrzymuje brzmienie:
 „Gradobicie ogółem, określone regiony przed dywersyfikacją”;
 o)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w tabeli „Ryzyko katastrof spowodowanych przez człowieka – ubezpieczenia morskie” wiersz R2420 otrzymuje brzmienie:
 „Ogółem, po dywersyfikacji
 R2420
 ”
 p)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w tabeli „Ryzyko katastrof spowodowanych przez człowieka – ubezpieczenia z tytułu odpowiedzialności cywilnej” wiersz R2820 otrzymuje brzmienie:
 „Ogółem, po dywersyfikacji
 R2820
 ”
 q)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w tabeli „Ryzyko katastrof spowodowanych przez człowieka – Ubezpieczenia kredytów i poręczeń” wiersz R3120 otrzymuje brzmienie:
 „Ogółem, po dywersyfikacji
 R3120
 ”
 r)
 w S.27.01.01, S.27.01.04 i SR.27.01.01 w tabeli „Ryzyko katastrof związanych z pozostałymi ubezpieczeniami innymi niż ubezpieczenia na życie” wiersze R3260 i R3270 otrzymują brzmienie:
 „Dywersyfikacja między grupami zobowiązań
 R3260
 Ogółem, po dywersyfikacji
 R3270
 ”
 s)
 w S.29.01.01.R0200 tytuł otrzymuje brzmienie:
 „Zmiana wynikająca z rezerw techniczno-ubezpieczeniowych netto”;
 t)
 w S.31.02.01 pierwsza część pierwszej tabeli otrzymuje brzmienie:
 „Wewnętrzny kod spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
 Rodzaj kodu spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
 Kod identyfikacyjny papierów wartościowych lub innego mechanizmu finansowania wyemitowanego przez spółkę celową (podmiot specjalnego przeznaczenia)
 Kod identyfikacyjny typu papierów wartościowych lub innego mechanizmu finansowania wyemitowanego przez spółkę celową (podmiot specjalnego przeznaczenia)
 Linie biznesowe, których dotyczy sekurytyzacja za pośrednictwem spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
 Rodzaj zdarzeń (trigger) powodujących uruchomienie wypłat w spółce celowej (podmiocie specjalnego przeznaczenia)
 Zdarzenie powodujące uruchomienie wypłat wynikające z umowy
 Taki sam mechanizm uruchamiający wypłatę jak po stronie podmiotu przenoszącego ryzyko?
 Ryzyko bazowe wynikające ze struktury transferu ryzyka
 Ryzyko bazowe wynikające z warunków umownych
 (cd.)
 C0030
 C0210
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 C0090
 C0100
 C0110
 ”
 u)
 w S.31.02.04 pierwsza część pierwszej tabeli otrzymuje brzmienie:
 „Nazwa prawna reasekurowanego podmiotu
 Kod identyfikacyjny podmiotu
 Wewnętrzny kod spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
 Rodzaj kodu spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
 Kod identyfikacyjny papierów wartościowych lub innego mechanizmu finansowania wyemitowanego przez spółkę celową (podmiot specjalnego przeznaczenia)
 Kod identyfikacyjny typu papierów wartościowych lub innego mechanizmu finansowania wyemitowanego przez spółkę celową (podmiot specjalnego przeznaczenia)
 Linie biznesowe, których dotyczy sekurytyzacja za pośrednictwem spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
 Rodzaj zdarzeń (trigger) powodujących uruchomienie wypłat w spółce celowej (podmiocie specjalnego przeznaczenia)
 Zdarzenie powodujące uruchomienie wypłat wynikające z umowy
 Taki sam mechanizm uruchamiający wypłatę jak po stronie podmiotu przenoszącego ryzyko?
 Ryzyko bazowe wynikające ze struktury transferu ryzyka
 (cd.)
 C0010
 C0020
 C0030
 C0210
 C0040
 C0050
 C0060
 C0070
 C0080
 C0090
 C0100
 ”
 2)
 w załącznikach II i III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące sprostowania:
 a)
 w S.01.01.C0010/R0150 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykorzystać jedną z opcji z poniższej listy zamkniętej:
 1 – wykazane
 2 – niewykazane ze względu na brak przedsiębiorstw zbiorowego inwestowania
 3 – niewymagane zgodnie z notami objaśniającymi do formularza
 6 – zwolnienie na podstawie art. 35 ust. 6–8
 7 – niewymagane ze względu na brak istotnych zmian od czasu kwartalnego przekazania informacji (ta opcja ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do rocznego przekazania informacji)
 0 – niewykazane (w tym przypadku wymagane jest szczególne uzasadnienie)”;
 b)
 w S.01.01.C0010/R0160 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykorzystać jedną z opcji z poniższej listy zamkniętej:
 1 – wykazane
 2 – niewykazane ze względu na brak produktów strukturyzowanych
 3 – niewymagane zgodnie z notami objaśniającymi do formularza
 6 – zwolnienie na podstawie art. 35 ust. 6–8
 0 – niewykazane z innych powodów (w tym przypadku wymagane jest szczególne uzasadnienie)”;
 c)
 w S.01.01.C0010/R0200 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykorzystać jedną z opcji z poniższej listy zamkniętej:
 1 – wykazane
 2 – niewykazane ze względu na brak udzielania pożyczek papierów wartościowych i umów z udzielonym przyrzeczeniem odkupu
 3 – niewymagane zgodnie z notami objaśniającymi do formularza
 6 – zwolnienie na podstawie art. 35 ust. 6–8
 0 – niewykazane z innych powodów (w tym przypadku wymagane jest szczególne uzasadnienie)”;
 d)
 w S.02.02.C0020/R0130 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykazać łączną wartość zobowiązań z tytułu depozytów zakładów reasekuracji oraz zobowiązań z tytułu ubezpieczeń i wobec pośredników oraz z tytułu reasekuracji biernej we wszystkich walutach.”;
 e)
 w S.02.02.C0030/R0130 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykazać wartość zobowiązań z tytułu depozytów zakładów reasekuracji oraz zobowiązań z tytułu ubezpieczeń i wobec pośredników oraz z tytułu reasekuracji biernej w walucie sprawozdawczej.”;
 f)
 w S.02.02.C0040/R0130 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykazać wartość zobowiązań z tytułu depozytów zakładów reasekuracji oraz zobowiązań z tytułu ubezpieczeń i wobec pośredników oraz z tytułu reasekuracji w pozostałych walutach niewykazanych oddzielnie.
 Oznacza to, że w pozycji tej nie uwzględnia się kwoty wykazanej w walucie sprawozdawczej (C0030/R0130) ani w walutach wykazanych oddzielnie (C0050/R0130).”;
 g)
 w S.02.02.C0050/R0130 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Należy wykazać wartość depozytów zakładów reasekuracji oraz zobowiązań z tytułu ubezpieczeń i wobec pośredników oraz z tytułu reasekuracji w każdej z walut wykazanych oddzielnie.”;
 h)
 w S.05.01.C0010 do C0160/R1000 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Koszty akwizycji obejmują koszty, w tym koszty odnowienia polis, które można zidentyfikować na poziomie indywidualnej umowy ubezpieczenia i które zostały poniesione w związku z wystawieniem przez podmiot tej konkretnie umowy. Koszty te stanowią koszty prowizji, koszty sprzedaży, koszty zawarcia i włączenia do portfela umowy ubezpieczenia. Koszty te obejmują zmianę aktywowanych kosztów akwizycji. Definicję tę stosuje się odpowiednio w odniesieniu do zakładów reasekuracji.
 Koszty akwizycji netto stanowią sumę bezpośredniej działalności ubezpieczeniowej i reasekuracji czynnej pomniejszoną o udział zakładów reasekuracji.”;
 i)
 w S.06.02 szósty akapit uwag ogólnych otrzymuje brzmienie:
 „W tabeli „Informacje dotyczące posiadanych pozycji” każdy składnik aktywów należy przedstawić w takiej liczbie wierszy, jaka jest potrzebna w celu właściwego wypełnienia wszystkich zmiennych niepieniężnych, z wyjątkiem pozycji „Ilość”, wymaganych w tej tabeli. Jeżeli w przypadku tego samego składnika aktywów jednej zmiennej można przypisać dwie wartości, składnik ten należy przedstawić w więcej niż jednym wierszu.”;
 j)
 w S.06.02.C0050, S.07.01.C0050 i S.11.01.C0050 drugi akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Jeżeli ten sam kod identyfikacyjny składnika aktywów musi być podany dla jednego składnika aktywów, który jest wyemitowany w co najmniej dwóch różnych walutach, a kod w C0040 jest zdefiniowany przez kod identyfikacyjny składnika aktywów i kod alfabetyczny ISO 4217 waluty, rodzaj kodu identyfikacyjnego składnika aktywów musi odnosić się do wariantu 99 i wariantu pierwotnego kodu identyfikacyjnego składnika aktywów, jak w następującym przykładzie, w którym wykazany kod to kod ISIN + waluta: „99/1”.”;
 k)
 w S.06.02.C0110 i S.11.01.C0080 pierwszy akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Kod ISO 3166-1 alfa-2 kraju, w którym aktywa podmiotu są przechowywane w depozycie. Na potrzeby wskazania depozytariuszy międzynarodowych, takich jak Euroclear, krajem siedziby depozytariusza jest kraj, w którym określono warunki umowne usługi depozytu.”;
 l)
 w S.06.02.C0140 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Kwota należna wyceniana w wartości nominalnej, dla wszystkich aktywów, w przypadku których pozycja ta ma znaczenie, oraz w kwocie nominalnej dla CIC = 72, 73, 74, 75, 79 i 8. Pozycja ta nie ma zastosowania do kategorii CIC 71 i 9. Pozycji tej nie wykazuje się, jeżeli wykazuje się pozycję „Ilość” (C0130).”;
 m)
 w S.06.02.C0170 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Wartość obliczona zgodnie z definicją w art. 75 dyrektywy 2009/138/WE, co odpowiada:
 —
 przemnożeniu „Wartości nominalnej” (należna kwota główna wyceniana w wartości nominalnej lub w kwocie nominalnej) przez „Procent wartości nominalnej ceny jednostkowej wg Wypłacalność II” plus „Naliczone odsetki” dla aktywów, w przypadku których pierwsze dwie pozycje są stosowane;
 —
 przemnożeniu „Ilości” przez „Cenę jednostkową wg Wypłacalność II” dla aktywów, w przypadku których te dwie pozycje są stosowane;
 —
 wartości składnika aktywów wg Wypłacalność II dla aktywów, które można zaklasyfikować do kategorii 71 i 9.”;
 n)
 w S.06.02.C0380 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Kwota w procencie wartości nominalnej, cena czysta bez naliczonych odsetek, w odniesieniu do składnika aktywów, jeżeli ma znaczenie.
 Pozycję tę wykazuje się, jeżeli w pierwszej części formularza („Informacje dotyczące posiadanych pozycji”) wykazano pozycję „Wartość nominalna” (C0140), z wyjątkiem kategorii CIC 71 i 9.
 Pozycji tej nie wykazuje się, jeżeli wykazuje się pozycję „Cena jednostkowa wg Wypłacalność II” (C0370).”;
 o)
 w S.08.01 trzeci akapit uwag ogólnych otrzymuje brzmienie:
 „Instrumenty pochodne są uznawane za aktywa, jeżeli ich wartość wg Wypłacalność II jest dodatnia lub wynosi zero. Są one uznawane za zobowiązania, jeżeli ich wartość wg Wypłacalność II jest ujemna. Należy uwzględnić zarówno instrumenty pochodne uznawane za aktywa, jak i instrumenty pochodne uznawane za zobowiązania.”;
 p)
 w S.08.02.C0230 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Wartość instrumentu pochodnego obliczona zgodnie z definicją w art. 75 dyrektywy 2009/138/WE na dzień transakcji (zamknięcie lub sprzedaż) lub dzień zapadalności. Może ona być dodatnia, ujemna lub zerowa.”;
 q)
 w S.09.01.C0100 i C0110 na końcu not objaśniających dodaje się tekst w brzmieniu:
 „Obliczeń tych dokonuje się bez uwzględniania naliczonych odsetek”;
 r)
 w S.11.01.C0100 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Kwota należna wyceniana w wartości nominalnej, dla wszystkich aktywów, w przypadku których pozycja ta ma znaczenie, oraz w kwocie nominalnej dla CIC = 72, 73, 74, 75, 79 i 8. Pozycja ta nie ma zastosowania do kategorii CIC 71 i 9. Pozycji tej nie wykazuje się, jeżeli wykazuje się pozycję „Ilość” (C0090).”;
 s)
 w S.11.01.C0120 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Wartość obliczona zgodnie z definicją w art. 75 dyrektywy 2009/138/WE, co odpowiada:
 —
 przemnożeniu „Wartości nominalnej” (należna kwota główna wyceniana w wartości nominalnej lub w kwocie nominalnej) przez „Procent wartości nominalnej ceny jednostkowej wg Wypłacalność II” plus „Naliczone odsetki” dla aktywów, w przypadku których pierwsze dwie pozycje są stosowane;
 —
 przemnożeniu „Ilości” przez „Cenę jednostkową wg Wypłacalność II” dla aktywów, w przypadku których te dwie pozycje są stosowane;
 —
 wartości składnika aktywów wg Wypłacalność II dla aktywów, które można zaklasyfikować do kategorii 71 i 9.”;
 t)
 w S.11.01.C0270 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Kwota w procencie wartości nominalnej, cena czysta bez naliczonych odsetek, w odniesieniu do składnika aktywów, jeżeli ma znaczenie.
 Pozycję tę wykazuje się, jeżeli w pierwszej części formularza („Informacje dotyczące posiadanych pozycji”) wykazano pozycję „Wartość nominalna” (C0100), z wyjątkiem kategorii CIC 71 i 9.
 Pozycji tej nie wykazuje się, jeżeli wykazuje się pozycję „Cena jednostkowa wg Wypłacalność II” (C0260).”;
 u)
 w S.23.01.R0290/C0030 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to kwota pozycji podstawowych środków własnych po odliczeniach, które spełniają kryteria pozycji zaliczanych do kategorii 1 ograniczonej.”;
 v)
 w S.23.01.R0290/C0040 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to kwota pozycji podstawowych środków własnych po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 2.”;
 w)
 w S.23.01.R0290/C0050 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to kwota pozycji podstawowych środków własnych po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 3.”;
 x)
 w S.25.01 czwarty akapit uwag ogólnych otrzymuje brzmienie:
 , gdzie
 —
 =
 adjustment
 =
 korekta obliczona zgodnie z jedną z trzech metod, o których mowa powyżej
 —
 =
 BSCR′
 =
 podstawowy kapitałowy wymóg wypłacalności obliczony zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszym formularzu (C0040/R0100)
 —
 =
 nSCR
 int
 =
 nSCR dla ryzyka z tytułu wartości niematerialnych i prawnych obliczony zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszym formularzu (C0040/R0070)”;
 y)
 w S.26.05.R0230/C0020 w notach objaśniających skreśla się, co następuje:
 „Jeżeli R0010/C0010 = 1, pozycja ta reprezentuje całkowity wymóg kapitałowy dla podmodułu ryzyka składki i rezerw w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie, obliczony z zastosowaniem uproszczeń.”;
 z)
 w S.27.01 skreśla się wiersz odpowiadający Z0010;
 aa)
 w S.27.01 wszystkie odniesienia do „regionów EOG” zastępuje się odniesieniami do „określonych regionów” z zachowaniem odpowiedniej formy gramatycznej;
 bb)
 w S.27.01.C0410/R1950 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Wskazana strata brutto spowodowana osunięciem się ziemi, przed uwzględnieniem efektu dywersyfikacji między strefami.”;
 cc)
 w S.27.01.C0420/R1950 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Współczynnik wymogu z tytułu ryzyka dla terytorium Francji dla osunięcia się ziemi, przed uwzględnieniem efektu dywersyfikacji między strefami.”;
 dd)
 w S.27.01.C1320/R3700–R4010, C1330/R3700–R4010, C1340/R3700–R4010, C1350/R3700–R4010, C1360/R3700–R4010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Średnia wartość świadczeń należnych od zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji w przypadku największej koncentracji ryzyka wypadków.”;
 ee)
 w S.31.01.C0140 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Kwota depozytów otrzymanych przez podmiot od zakładów reasekuracji.”;
 ff)
 w S.31.02.C0030 i C0200 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Wewnętrzny kod nadany przez podmiot spółce celowej (podmiotowi specjalnego przeznaczenia), wg następującej kolejności:
 —
 identyfikator podmiotu prawnego (LEI)
 —
 specyficzny kod
 Kod ten jest niepowtarzalny dla każdej spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia) i pozostaje niezmieniony w kolejnych sprawozdaniach.”;
 gg)
 w S.31.01.C0230, S.31.02.C0290 na końcu not objaśniających dodaje się tekst w brzmieniu:
 „Należy wykorzystać jedną z opcji z poniższej listy zamkniętej:
 0 – stopień jakości kredytowej 0
 1 – stopień jakości kredytowej 1
 2 – stopień jakości kredytowej 2
 3 – stopień jakości kredytowej 3
 4 – stopień jakości kredytowej 4
 5 – stopień jakości kredytowej 5
 6 – stopień jakości kredytowej 6
 9 – rating niedostępny”;
 hh)
 w S.36.03.C0160 w notach objaśniających linie biznesowe 29–36 otrzymują brzmienie:
 „29 – Ubezpieczenia zdrowotne
 30 – Ubezpieczenia z udziałem w zyskach
 31 – Ubezpieczenia, w których świadczenie jest ustalane w oparciu o określone indeksy lub inne wartości bazowe i ubezpieczenia i ubezpieczenia z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
 32 – Pozostałe ubezpieczenia na życie
 33 –Renty z umów ubezpieczenia innych niż umowy ubezpieczenia na życie oraz powiązane ze zobowiązaniami z tytułu ubezpieczeń zdrowotnych
 34 – Renty z umów ubezpieczenia innych niż umowy ubezpieczenia na życie oraz powiązane ze zobowiązaniami ubezpieczeniowymi innymi niż zobowiązania z tytułu ubezpieczeń zdrowotnych
 35 – Reasekuracja ubezpieczeń zdrowotnych
 36 – Reasekuracja ubezpieczeń na życie”;
 3)
 w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące sprostowania:
 a)
 w S.12.01.Z0030 drugi akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Jeżeli pozycja Z0020 = 2, należy wykazać „0””;
 b)
 w S.12.01 pierwsza kolumna not objaśniających odpowiadających R0340 otrzymuje brzmienie:
 „C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0340”;
 c)
 w S.12.01.C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0110, C0150/R0110, C0210/R0110, C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0120, C0150/R0120, C0210/R0120, C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0130, C0150/R0130 i C0210/R0130 drugi akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Wartość tę wykazuje się jako wartość ujemną, jeżeli zmniejsza ona rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe.”;
 d)
 w S.14.01.C0180 nazwa pozycji otrzymuje brzmienie:
 „Najlepsze oszacowanie i rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe obliczane łącznie”;
 e)
 w S.14.01.C0180 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Kwota najlepszego oszacowania brutto i rezerw techniczno-ubezpieczeniowych obliczanych łącznie obliczana wg jednorodnej grupy ryzyka”;
 f)
 w S.16.01 w uwagach ogólnych skreśla się następujący tekst (akapit ósmy):
 „Wartości należy przedstawiać według roku zajścia szkody, która doprowadziła do powstania roszczeń związanych z rentami.”;
 g)
 w S.16.01.Z0030 pierwszy akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Należy wskazać kod alfabetyczny ISO 4217 waluty rozliczenia zobowiązania. Wszystkie kwoty niewykazane w oddzielnych walutach należy podawać w walucie sprawozdawczej używanej przez podmiot.”;
 h)
 w S.16.01.C0010/R0030 i C0070/R0040-R0190 na końcu not objaśniających dodaje się tekst w brzmieniu:
 „Informacje należy uwzględniać brutto bez pomniejszenia o reasekurację bierną.”;
 i)
 w S.16.01.C0080/R0040-R0190 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Niezdyskontowany wynik przebiegu szkodowości obliczony jako niezdyskontowane rezerwy na świadczenia z tytułu rent na początku roku N, pomniejszone o wypłaty rent dokonane w roku N i pomniejszone o niezdyskontowane rezerwy na świadczenia z tytułu rent na koniec roku N.”;
 j)
 w S.17.01.Z0030 drugi akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Jeżeli pozycja Z0020 = 2, należy wykazać „0””;
 k)
 w S.17.01.C0020 do C0170/R0290, C0180/R0290, C0020 do C0170/R0300, C0180/R0300, C0020 do C0170/R0310 i C0180/R0310 drugi akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Wartość tę wykazuje się jako wartość ujemną, jeżeli zmniejsza ona rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe.”;
 l)
 w S.19.01.C0180/R0100 do R0260 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „„Suma dla wszystkich lat” ogółem, to suma wszystkich danych w wierszach (suma wszystkich wypłat w odniesieniu do roku zajścia szkody/roku zawarcia umowy), w tym suma ogółem.”;
 m)
 w S.23.01 po wierszu R0230/C0040 dodaje się wiersz R0230/C0050:
 „R0230/C0050
 Wartość odliczeń z tytułu udziałów kapitałowych w instytucjach finansowych i kredytowych – kategoria 3
 Jest to wartość odliczeń z tytułu udziałów kapitałowych w instytucjach finansowych i kredytowych, które są odliczane od kategorii 3 zgodnie z art. 68 rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35.”
 n)
 w S.23.01.R0500/C0010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, oraz pozycji uzupełniających środków własnych, które spełniają kryteria kategorii 1, kategorii 2 i kategorii 3 i które w związku z tym są dostępne na pokrycie SCR.”;
 o)
 w S.23.01.R0500/C0020 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 1 nieograniczonej i które w związku z tym są dostępne na pokrycie SCR.”;
 p)
 w S.23.01.R0500/C0030 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 1 ograniczonej i które w związku z tym są dostępne na pokrycie SCR.”;
 q)
 w S.23.01.R0500/C0040 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, oraz pozycji uzupełniających środków własnych, które spełniają kryteria kategorii 2 i które w związku z tym są dostępne na pokrycie SCR.”;
 r)
 w S.23.01.R0500/C0050 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, oraz pozycji uzupełniających środków własnych, które spełniają kryteria kategorii 3 i które w związku z tym są dostępne na pokrycie SCR.”;
 s)
 w S.23.01.R0510/C0010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 1 i kategorii 2 i które w związku z tym są dostępne na pokrycie MCR.”;
 t)
 w S.23.01.R0510/C0020 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 1 nieograniczonej i które w związku z tym są dostępne na pokrycie MCR.”;
 u)
 w S.23.01.R0510/C0030 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 1 ograniczonej i które w związku z tym są dostępne na pokrycie MCR.”;
 v)
 w S.23.01.R0510/C0040 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Jest to suma wszystkich pozycji podstawowych środków własnych, po odliczeniach, które spełniają kryteria kategorii 2 i które w związku z tym są dostępne na pokrycie MCR.”;
 w)
 w S.24.01.C0030, S.24.01.C0100, S.24.01.C0250, S.24.01.C0320, S.24.01.C0390, S.24.01.C0460, S.24.01.C0530 drugi akapit not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „Jeżeli ten sam kod identyfikacyjny składnika aktywów musi być podany dla jednego składnika aktywów, który jest wyemitowany w co najmniej dwóch różnych walutach, a kod w C0040 jest zdefiniowany przez kod identyfikacyjny składnika aktywów i kod alfabetyczny ISO 4217 waluty, rodzaj kodu identyfikacyjnego składnika aktywów musi odnosić się do wariantu 99 i wariantu pierwotnego kodu identyfikacyjnego składnika aktywów, jak w następującym przykładzie, w którym wykazany kod to kod ISIN + waluta: „99/1”.”;
 x)
 w S.29.01.01 – R0200 tytuł otrzymuje brzmienie:
 „Zmiana wynikająca z rezerw techniczno-ubezpieczeniowych netto”;
 y)
 w S.29.02.C0010/R0030 tiret drugie pierwszego akapitu not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „w przypadku zobowiązań finansowych i zobowiązań podporządkowanych niespłaconych w trakcie okresu sprawozdawczego, różnica między ceną wykupu a wartością wg Wypłacalność II na koniec ostatniego okresu sprawozdawczego;”;
 z)
 w S.29.03.C0010–C0020/R0090; C0050-C0060/R0240 tiret pierwsze drugiego akapitu not objaśniających otrzymuje brzmienie:
 „należy uwzględnić najlepsze oszacowanie na początek okresu sprawozdawczego (pozycja C0010/R0010) obejmujące korektę najlepszego oszacowania na początek okresu sprawozdawczego (pozycje C0010/R0010 do R0040) oraz wpływ rozwoju przepływów pieniężnych prognozowanych dla roku N (odpowiednio C0010/R0060 do R0080 oraz C0020/R0060 do R0080);”;
 aa)
 w S.29.04.Z0010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Linie biznesowe, dla których będzie wymagany podział analizy wg okresu. Należy wykorzystać jedną z opcji poniższej zamkniętej listy:
 1 – 1 i 13 Ubezpieczenia pokrycia kosztów świadczeń medycznych
 2 – 2 i 14 Ubezpieczenia na wypadek utraty dochodów
 3 – 3 i 15 Ubezpieczenia pracownicze
 4 – 4 i 16 Ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu użytkowania pojazdów mechanicznych
 5 – 5 i 17 Pozostałe ubezpieczenia pojazdów
 6 – 6 i 18 Ubezpieczenia morskie, lotnicze i transportowe
 7 – 7 i 19 Ubezpieczenia od ognia i innych szkód rzeczowych
 8 – 8 i 20 Ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ogólnej
 9 – 9 i 21 Ubezpieczenia kredytów i poręczeń
 10 – 10 i 22 Ubezpieczenia kosztów ochrony prawnej
 11 – 11 i 23 Ubezpieczenia świadczenia pomocy
 12 – 12 i 24 Ubezpieczenia różnych strat finansowych
 25 – Reasekuracja nieproporcjonalna ubezpieczeń zdrowotnych
 26 – Reasekuracja nieproporcjonalna pozostałych ubezpieczeń osobowych
 27 – Reasekuracja nieproporcjonalna ubezpieczeń morskich, lotniczych i transportowych
 28 – Reasekuracja nieproporcjonalna ubezpieczeń majątkowych
 37 – Ubezpieczenia na życie (w tym linie biznesowe 29 do 34, zdefiniowane w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35)
 38 – Ubezpieczenia zdrowotne o charakterze ubezpieczeń na życie (w tym linie biznesowe 35 i 36)”;
 bb)
 w S.30.01.C0310 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Suma ubezpieczenia, która podlega reasekuracji fakultatywnej stanowiąca część sumy ubezpieczenia, która jest objęta reasekuracją fakultatywną. Kwota ta musi być spójna z sumą ubezpieczenia określoną w C0290 i odzwierciedla maksymalną odpowiedzialność (100 %) zakładów reasekuracji udzielających reasekuracji fakultatywnej.”;
 cc)
 w S.30.02.C0090 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Reprezentuje rodzaje działalności zaangażowanego brokera, wg uznania podmiotu. W przypadku gdy połączone są różne rodzaje działalności, należy wymienić wszystkie rodzaje działalności, oddzielając je „,”:
 1 — pośrednik w ustanawianiu pokrycia
 2 — zawieranie umów w imieniu
 3 — usługi finansowe”;
 dd)
 w S.30.02.C0220 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Reprezentuje rodzaje działalności zaangażowanego brokera, wg uznania podmiotu. W przypadku gdy połączone są różne rodzaje działalności, należy wymienić wszystkie rodzaje działalności, oddzielając je „,”:
 1 — pośrednik w ustanawianiu pokrycia
 2 — zawieranie umów w imieniu
 3 — usługi finansowe”;
 ee)
 w S.30.02.C0350 na końcu not objaśniających dodaje się tekst w brzmieniu:
 „Należy wykorzystać jedną z opcji z poniższej listy zamkniętej:
 0 – stopień jakości kredytowej 0
 1 – stopień jakości kredytowej 1
 2 – stopień jakości kredytowej 2
 3 – stopień jakości kredytowej 3
 4 – stopień jakości kredytowej 4
 5 – stopień jakości kredytowej 5
 6 – stopień jakości kredytowej 6
 9 – rating niedostępny”;
 ff)
 w S.30.04.C0090 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Reprezentuje rodzaje działalności zaangażowanego brokera, wg uznania podmiotu. W przypadku gdy połączone są różne rodzaje działalności, należy wymienić wszystkie rodzaje działalności, oddzielając je „,”:
 1 — pośrednik w ustanawianiu pokrycia
 2 — zawieranie umów w imieniu
 3 — usługi finansowe”;
 gg)
 w S.30.04.C0310 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Określenie rodzaju kodu zastosowanego w pozycji „Kod podmiotu zapewniającego zabezpieczenie”. Należy wykorzystać jedną opcji z poniższej listy zamkniętej:
 1 – LEI
 9 – brak”;
 hh)
 w S.36.03 drugi akapit uwag ogólnych otrzymuje brzmienie:
 „Formularz ten służy zgromadzeniu informacji dotyczących wszystkich transakcji wewnątrzgrupowych (istotnych, szczególnie istotnych oraz takich, które wymagają zgłoszenia w każdych okolicznościach) związanych z reasekuracją wewnętrzną w obrębie grupy określonej zgodnie z art. 213 ust. 2 lit. d) dyrektywy 2009/138/WE. Transakcje te obejmują między innymi:”;
 4)
 w załączniku III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące sprostowania:
 a)
 w S.11.01 w uwagach ogólnych akapit jedenasty tiret drugie, akapit dwunasty tiret drugie i akapit czternasty tiret drugie otrzymują brzmienie:
 „—
 Aktywa posiadane bezpośrednio (tj. nie po dokonaniu oceny ze względu na pierwotne ryzyko) jako zabezpieczenie przez zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji posiadające udziały kapitałowe w innej jednostce lub ubezpieczeniowe spółki holdingowe lub finansowe spółki holdingowe o działalności mieszanej należy wykazać dla każdej pozycji;”;
 b)
 w S.11.01 w uwagach ogólnych akapit piętnasty tiret drugie otrzymuje brzmienie:
 „—
 Aktywa posiadane bezpośrednio (tj. nie po dokonaniu oceny ze względu na pierwotne ryzyko) jako zabezpieczenie przez zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji posiadające udziały kapitałowe w innej jednostce lub ubezpieczeniowe spółki holdingowe lub finansowe spółki holdingowe o działalności mieszanej zgodnie z metodą 2 należy wykazać dla każdej pozycji;”;
 c)
 w S.11.01 w uwagach ogólnych akapit jedenasty tiret trzecie i akapit czternasty tiret trzecie otrzymują brzmienie:
 „—
 Aktywa posiadane bezpośrednio (tj. nie po dokonaniu oceny ze względu na pierwotne ryzyko) jako zabezpieczenie przez podmioty skonsolidowane zgodnie z art. 335 ust. 1 lit. a), b) i c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35 należy wykazać dla każdej pozycji;”;
 d)
 w S.11.01 w uwagach ogólnych akapit dwunasty tiret trzecie otrzymuje brzmienie:
 „—
 Aktywa posiadane bezpośrednio (tj. nie po dokonaniu oceny ze względu na pierwotne ryzyko) jako zabezpieczenie przez zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji, ubezpieczeniowe spółki holdingowe, przedsiębiorstwa usług pomocniczych oraz spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia), które są jednostkami zależnymi (z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, równoważnymi spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego i nierównoważnymi spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego), podmiot musi wykazać dla każdej pozycji;”;
 e)
 w S.11.01 w uwagach ogólnych akapit piętnasty tiret trzecie otrzymuje brzmienie:
 „—
 Aktywa posiadane bezpośrednio (tj. nie po dokonaniu oceny ze względu na pierwotne ryzyko) jako zabezpieczenie przez zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji, ubezpieczeniowe spółki holdingowe, przedsiębiorstwa usług pomocniczych oraz spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia), które są jednostkami zależnymi zgodnie z metodą 2 (z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, równoważnymi spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego i nierównoważnymi spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego), podmiot musi wykazać dla każdej pozycji;”;
 f)
 w S.23.01 po wierszu R0230/C0040 dodaje się wiersz R0230/C0050:
 „R0230/C0050
 Odliczenia z tytułu udziałów kapitałowych w innych przedsiębiorstwach finansowych, w tym w nieregulowanych jednostkach prowadzących działalność finansową – kategoria 3
 Jest to odliczenie z tytułu udziałów kapitałowych w instytucjach kredytowych, firmach inwestycyjnych, instytucjach finansowych, zarządzających alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi, spółkach zarządzających UCITS, instytucjach pracowniczych programów emerytalnych, nieregulowanych podmiotach prowadzących działalność finansową, w tym udziały kapitałowe odliczone zgodnie z art. 228 ust. 2 dyrektywy 2009/138/WE.
 Te udziały kapitałowe są odliczane od podstawowych środków własnych i ponownie dodawane jako środki własne zgodnie z odpowiednimi zasadami sektorowymi w wierszach od R0410 do R0440, a zatem ułatwiając obliczanie współczynników SCR, zarówno wyłączając, jak i włączając jednostki z innych sektorów finansowych – kategoria 3.”
 g)
 w S.23.01 po wierszu R0440/C0040 dodaje się wiersz R0440/C0050:
 „R0440/C0050
 Środki własne łącznie innych sektorów finansowych – kategoria 3
 Środki własne łącznie w innych sektorach finansowych – kategoria 3
 Środki własne łącznie odliczone w polu R0230/C0010 zostają tu przywrócone po dostosowaniu z tytułu niedostępnych środków własnych zgodnie z odpowiednimi zasadami sektorowymi oraz po odliczeniu zgodnie z art. 228 ust. 2 dyrektywy 2009/138/WE.”
 h)
 w S.23.01.R0520/C0010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to łączne środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, oraz uzupełniające środki własne, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia skonsolidowanego SCR grupy, ale z wyłączeniem środków własnych z innego sektora finansowego oraz z zakładów włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji.”;
 i)
 w S.23.01.R0520/C0020 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia skonsolidowanego SCR grupy, ale z wyłączeniem środków własnych z innego sektora finansowego oraz z zakładów włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji, oraz które spełniają kryteria kategorii 1 nieograniczonej.”;
 j)
 w S.23.01.R0520/C0030 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia skonsolidowanego SCR grupy, ale z wyłączeniem środków własnych z innego sektora finansowego oraz z zakładów włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji, oraz które spełniają kryteria kategorii 1 ograniczonej.”;
 k)
 w S.23.01.R0520/C0040 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, oraz uzupełniające środki własne, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia skonsolidowanego SCR grupy, ale z wyłączeniem środków własnych z innego sektora finansowego oraz z zakładów włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji, oraz które spełniają kryteria kategorii 2.”;
 l)
 w S.23.01.R0520/C0050 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, oraz uzupełniające środki własne, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia skonsolidowanego SCR grupy, ale z wyłączeniem środków własnych z innego sektora finansowego oraz z zakładów włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji, oraz które spełniają kryteria kategorii 3.”;
 m)
 w S.23.01.R0530/C0010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to łączne środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia minimalnego skonsolidowanego SCR grupy, z wyłączeniem środków własnych z innego sektora finansowego oraz z zakładów włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji.”;
 n)
 w S.23.01.R0530/C0020 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia minimalnego SCR grupy oraz spełniają kryteria kategorii 1 nieograniczonej.”;
 o)
 w S.23.01.R0530/C0030 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne grupy obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia minimalnego SCR grupy oraz spełniają kryteria kategorii 1 ograniczonej.”;
 p)
 w S.23.01.R0530/C0040 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Są to środki własne podmiotu obejmujące podstawowe środki własne, po odliczeniach, które to środki własne grupy są dostępne w celu spełnienia minimalnego SCR grupy oraz spełniają kryteria kategorii 2.”;
 q)
 w S.23.01.R0680/C0010 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „SCR grupy jest sumą skonsolidowanego SCR grupy obliczonego zgodnie z art. 336 lit. a), b), c) i d) rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35 (R0590/C0010) i SCR dla jednostek włączonych poprzez metodę odliczeń i agregacji (R0670/C0010).”;
 r)
 w S.25.02.C0070 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „W przypadku każdego składnika niniejsza pozycja reprezentuje wartość obliczoną zgodnie z częściowym modelem wewnętrznym. Kwota obliczona z wykorzystaniem formuły standardowej stanowi zatem różnicę między kwotami ujawnionymi w C0030 i C0070.”;
 s)
 w S.32.01.C0140 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji przekazują informacje o ich wyniku z działalności ubezpieczeniowej zgodnie z ich sprawozdaniami finansowymi. Należy wykazać kwotę pieniężną. Stosuje się walutę sprawozdawczą grupy.”;
 t)
 w S.32.01.C0150 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji przekazują informacje o ich wynikach inwestycyjnych zgodnie z ich sprawozdaniami finansowymi. Należy wykazać kwotę pieniężną. Stosuje się walutę sprawozdawczą grupy.
 Wartość ta nie może obejmować żadnej wartości wykazanej w C0140.”;
 u)
 w S.32.01.C0160 noty objaśniające otrzymują brzmienie:
 „Wszystkie jednostki powiązane objęte zakresem nadzoru nad grupą, w rozumieniu art. 212 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2009/138/WE, przekazują informacje o swoich wynikach ogółem zgodnie ze swoimi sprawozdaniami finansowymi. Należy wykazać kwotę pieniężną. Stosuje się walutę sprawozdawczą grupy.”;
 v)
 w S.36.01, S.36.02, S.36.03 i S.36.04 w uwagach ogólnych skreśla się akapit trzeci;
 5)
 w załączniku IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące sprostowania:
 a)
 w pkt 7 definicja otrzymuje brzmienie:
 „Gotówka, ekwiwalenty środków pieniężnych, depozyty bankowe i inne depozyty pieniężne.”;
 b)
 w pkt 0 definicja otrzymuje brzmienie:
 „Inne aktywa wykazane w pozycji „Pozostałe lokaty””;
 6)
 w załączniku VI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2450 wprowadza się następujące sprostowania:
 a)
 kody „Kraj”, „XV”, „XL” i „XT” otrzymują brzmienie:
 „Pierwsze dwie pozycje – Aktywa notowane w
 Definicja
 Kraj
 Kod kraju ISO 3166-1-alfa-2
 Określa kod ISO 3166-1-alfa-2 kraju, w którym dany składnik aktywów jest notowany. Składnik aktywów uznaje się za notowany, w przypadku gdy jest on przedmiotem negocjacji na rynku regulowanym lub na wielostronnej platformie obrotu w rozumieniu dyrektywy 2014/65/UE. W przypadku gdy składnik aktywów jest notowany w więcej niż jednym kraju lub zakład stosuje do celów wyceny podmiot ustalający ceny, który jest jednym z rynków regulowanych lub wielostronną platformą obrotu, na których notowany jest dany składnik aktywów, należy podać kod kraju rynku regulowanego lub wielostronnej platformy obrotu, która została wykorzystana jako odniesienie do celów wyceny.
 XV
 Aktywa notowane w jednym lub w więcej niż jednym kraju
 Określa aktywa notowane w jednym lub w więcej niż jednym kraju, w przypadku gdy zakład stosuje do celów wyceny podmiot ustalający ceny, który nie jest jednym z rynków regulowanych ani wielostronną platformą obrotu, na których notowany jest dany składnik aktywów.
 XL
 Aktywa, które nie są notowane na giełdzie
 Określa aktywa, które nie są przedmiotem negocjacji na rynku regulowanym lub na wielostronnej platformie obrotu w rozumieniu dyrektywy 2014/65/UE.
 XT
 Aktywa, które nie mogą być przedmiotem obrotu giełdowego
 Określa aktywa, które ze względu na swój charakter nie są przedmiotem negocjacji na rynku regulowanym lub na wielostronnej platformie obrotu w rozumieniu dyrektywy 2014/65/UE.”
 b)
 po wierszu z kodem „0” (Pozostałe lokaty) dodaje się wiersz w brzmieniu:
 „09
 Pozostałe lokaty
 Pozostałe aktywa, zaklasyfikowane jako „Pozostałe lokaty””