type: legislation

text:
 EUROOPAN KOMISSIO
 Bryssel 21.3.2018
 COM(2018) 142 final
 2018/0068(NLE)
 Ehdotus
 NEUVOSTON PÄÄTÖS
 ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamiseen(EMIR-asetuksen tason 2 säädökset)
 PERUSTELUT
 1.EHDOTUKSEN TAUSTA
 •Ehdotuksen perustelut ja tavoitteet
 Kahdella ETA:n sekakomitean päätösluonnoksella (jotka ovat ehdotetun neuvoston päätöksen liitteenä) on tarkoitus muuttaa liitettä IX (Rahoituspalvelut) siten, että EMIR-asetuksen
 1
 delegoidut asetukset ja täytäntöönpanoasetukset otetaan osaksi ETA-sopimusta.
 Liitteenä olevissa ETA:n sekakomitean päätösluonnoksissa olevat mukautukset eivät ole pelkästään neuvoston asetuksen (EY) N:o 2894/94 mukaisia teknisiä mukautuksia. Näin ollen neuvosto vahvistaa unionin kannan.
 Tässä ehdotettu päätös kattaa kaksi ETA:n sekakomitean päätösluonnosta, joiden tarkoituksena on ottaa seuraavat EU:n säädökset osaksi ETA-sopimusta.
 Liite 1: Tason 2 säädökset (2012–2014)
 (1)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 148/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta
 2
 .
 (2)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 149/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä epäsuoria määritysmenettelyjä, määritysvelvollisuutta, julkista rekisteriä, markkinapaikkaan pääsyä, finanssialan ulkopuolisia vastapuolia ja sellaisiin OTC-johdannaissopimuksiin sovellettavia riskienpienentämistekniikoita, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, koskevien teknisten sääntelystandardien osalta
 3
 .
 (3)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 150/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten yksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta
 4
 .
 (4)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 151/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä niiden teknisten sääntelystandardien osalta, joissa yksilöidään tiedot, jotka kauppatietorekisterien on julkaistava ja annettava saataville, ja operatiiviset standardit tietojen kokoamista ja vertailemista sekä tietoihin pääsyä varten
 5
 .
 (5)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 152/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten pääomavaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta
 6
 .
 (6)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 153/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuoliin liittyviä vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta
 7
 .
 (7)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 876/2013, annettu 28 päivänä toukokuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten kollegioita koskevien teknisten sääntelystandardien osalta
 8
 .
 (8)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1002/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sen soveltamisalan ulkopuolelle jääviä yhteisöjä koskevan luettelon osalta
 9
 .
 (9)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1003/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereiltä kantamien maksujen osalta
 10
 .
 (10)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 285/2014, annettu 13 päivänä helmikuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä unionissa olevaa sopimusten suoraa, merkittävää ja ennakoitavissa olevaa vaikutusta sekä sääntöjen ja velvollisuuksien kiertämisen estämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla
 11
 .
 (11)Komission delegoitu asetus (EU) N:o 667/2014, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereille määräämiä seuraamuksia koskevien menettelysääntöjen osalta, mukaan lukien puolustautumisoikeuksia koskevat säännöt ja ajalliset säännökset
 12
 .
 (12)Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista
 13
 .
 (13)Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1248/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisten kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten muotoa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista
 14
 .
 (14)Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1249/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, teknisistä täytäntöönpanostandardeista niiden aineistojen muodon osalta, jotka keskusvastapuolten on säilytettävä OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti
 15
 .
 (15)Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 484/2014, annettu 12 päivänä toukokuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisista keskusvastapuolen oletettua pääomaa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista
 16
 .
 Liite 2: Tason 2 säädökset (2015-2017)
 (16)Komission delegoitu asetus (EU) 2015/1515, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta eläkejärjestelmiin liittyvien siirtymäkausien pidentämiseksi
 17
 .
 (17)Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2205, annettu 6 päivänä elokuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla
 18
 .
 (18)Komission delegoitu asetus (EU) 2016/592, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla
 19
 .
 (19)Komission delegoitu asetus (EU) 2016/1178, annettu 10 päivänä kesäkuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla
 20
 , sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 196, 21.7.2016, s. 56.
 (20)Komission delegoitu asetus (EU) 2017/104, annettu 19 päivänä lokakuuta 2016, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta annetun delegoidun asetuksen (EU) N:o 148/2013 muuttamisesta
 21
 .
 (21)Komission delegoitu asetus (EU) 2017/751, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2017, delegoitujen asetusten (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 ja (EU) 2016/1178 muuttamisesta tiettyjen OTC-johdannaisia käsittelevien vastapuolten määritysvelvollisuuden noudattamista koskevan määräajan osalta
 22
 .
 (22)Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/105, annettu 26 päivänä lokakuuta 2016, kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1247/2012 muuttamisesta
 23
 .
 •Yhdenmukaisuus muiden alaa koskevien politiikkojen säännösten kanssa
 Liitteenä olevilla luonnoksilla ETA:n sekakomitean päätöksiksi laajennetaan jo voimassa oleva EU:n politiikka koskemaan ETA:n EFTA-valtioita (Norja, Islanti ja Liechtenstein).
 •Yhdenmukaisuus unionin muiden politiikkojen kanssa
 EU:n säännöstön laajentaminen koskemaan ETA:n EFTA-valtioita ottamalla se osaksi ETA-sopimusta toteutetaan sopimuksen tavoitteiden ja periaatteiden mukaisesti. Niiden mukaan ETA-sopimuksen tavoitteena on perustaa dynaaminen ja yhdenmukainen Euroopan talousalue, joka perustuu yhteisiin sääntöihin ja yhdenvertaisiin kilpailun edellytyksiin.
 2.OIKEUSPERUSTA, TOISSIJAISUUSPERIAATE JA SUHTEELLISUUSPERIAATE
 •Oikeusperusta
 ETA-sopimuksen osaksi otettava lainsäädäntö perustuu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 114 artiklaan.
 Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2894/94
 24
 1 artiklan 3 kohdan mukaan neuvosto hyväksyy komission ehdotuksesta unionin puolesta esitettävän kannan tällaisiin päätöksiin.
 Euroopan ulkosuhdehallinto ja komission yksiköt toimittavat ETA:n sekakomitean päätösluonnokset neuvostolle hyväksyttäväksi unionin kantana. Euroopan ulkosuhdehallinto toivoo voivansa esittää ne ETA:n sekakomiteassa mahdollisimman pian.
 •Toissijaisuusperiaate (jaetun toimivallan osalta)
 Ehdotus on toissijaisuusperiaatteen mukainen seuraavasta syystä:
 Jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla saavuttaa tämän ehdotuksen tavoitetta, joka on sisämarkkinoiden yhtenäisyyden varmistaminen, vaan se voidaan vaikutusten vuoksi saavuttaa paremmin unionin tasolla.
 Tässä unionin säännöstön ottamisessa osaksi ETA-sopimusta noudatetaan Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä marraskuuta 1994 annettua neuvoston asetusta (EY) N:o 2894/94, jossa vahvistetaan noudatettu menettelytapa.
 •Suhteellisuusperiaate
 Suhteellisuusperiaatteen mukaisesti tässä ehdotuksessa ei ylitetä sitä, mikä on tarpeen tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
 •Sääntelytavan valinta
 ETA-sopimuksen 98 artiklan mukaisesti valittu säädöstyyppi on ETA:n sekakomitean päätös. ETA:n sekakomitea varmistaa ETA-sopimuksen tehokkaan täytäntöönpanon ja toiminnan. Tätä varten se tekee päätöksiä ETA-sopimuksessa määrätyissä tapauksissa.
 3.JÄLKIARVIOINTIEN, SIDOSRYHMIEN KUULEMISTEN JA VAIKUTUSTENARVIOINTIEN TULOKSET
 •Jälkiarvioinnit/toimivuustarkastukset
 Ei sovelleta.
 •Sidosryhmien kuuleminen
 Ei sovelleta.
 •Asiantuntijatiedon keruu ja käyttö
 Ei sovelleta.
 •Vaikutusten arviointi
 Ei sovelleta.
 •Sääntelyn toimivuus ja yksinkertaistaminen
 Ei sovelleta.
 •Perusoikeudet
 Ei sovelleta.
 4.TALOUSARVIOVAIKUTUKSET
 Edellä mainittujen asetusten ottamisella osaksi ETA-sopimusta ei odoteta olevan talousarviovaikutuksia.
 5.LISÄTIEDOT
 •Toteuttamissuunnitelmat, seuranta, arviointi ja raportointijärjestelyt
 Ei sovelleta.
 •Selittävät asiakirjat (direktiivien osalta)
 Ei sovelleta.
 •Ehdotukseen sisältyvien säännösten yksityiskohtaiset selitykset
 Ei sovelleta.
 2018/0068 (NLE)
 Ehdotus
 NEUVOSTON PÄÄTÖS
 ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamiseen
 (EMIR-asetuksen tason 2 säädökset)
 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
 ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 114 artiklan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,
 ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä marraskuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2894/94
 25
 ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan,
 ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
 sekä katsoo seuraavaa:
 (1)Euroopan talousalueesta tehty sopimus
 26
 , jäljempänä ’ETA-sopimus’, tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1994.
 (2)ETA-sopimuksen 98 artiklan mukaan ETA:n sekakomitea voi päättää muuttaa muu n muassa ETA-sopimuksen liitettä IX, joka sisältää määräyksiä rahoituspalveluista.
 (3)Seuraavat säädökset koskevat rahoituspalveluja, ja ne olisi otettava osaksi ETA-sopimusta:
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 148/2013
 27
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 149/2013
 28
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 150/2013
 29
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 151/2013
 30
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 152/2013
 31
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 153/2013
 32
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 876/2013
 33
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 1002/2013
 34
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 1003/2013
 35
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 285/2014
 36
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) N:o 667/2014
 37
 ,
 –komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012
 38
 ,
 –komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1248/2012
 39
 ,
 –komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1249/2012
 40
 ,
 –komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 484/2014
 41
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) 2015/1515
 42
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) 2015/2205
 43
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) 2016/592
 44
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) 2016/1178
 45
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) 2017/104
 46
 ,
 –komission delegoitu asetus (EU) 2017/751
 47
 ,
 –ja komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/105
 48
 .
 (4)Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä IX.
 (5)Unionin kannan ETA:n sekakomiteassa olisi sen vuoksi perustuttava tähän päätökseen liitettyihin päätösluonnoksiin,
 ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
 1 artikla
 ETA:n sekakomiteassa unionin puolesta esitettävä kanta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) ehdotettuun muuttamiseen perustuu tähän päätökseen liitettyihin ETA:n sekakomitean päätösluonnoksiin.
 2 artikla
 Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
 Tehty Brysselissä
 Neuvoston puolesta
 Puheenjohtaja
 (1)
 Asetus (EU) N:o 648/2012 OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä (Euroopan markkinarakenneasetus, EMIR).
 (2)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 1.
 (3)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 11.
 (4)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 25.
 (5)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 33.
 (6)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 37.
 (7)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 41.
 (8)
 EUVL L 244, 13.9.2013, s. 19.
 (9)
 EUVL L 279, 19.10.2013, s. 2.
 (10)
 EUVL L 279, 19.10.2013, s. 4.
 (11)
 EUVL L 85, 21.3.2014, s. 1.
 (12)
 EUVL L 179, 19.6.2014, s. 31.
 (13)
 EUVL L 352, 21.12.2012, s. 20.
 (14)
 EUVL L 352, 21.12.2012, s. 30.
 (15)
 EUVL L 352, 21.12.2012, s. 32.
 (16)
 EUVL L 138, 13.5.2014, s. 57.
 (17)
 EUVL L 239, 15.9.2015, s. 63.
 (18)
 EUVL L 314, 1.12.2015, s. 13.
 (19)
 EUVL L 103, 19.4.2016, s. 5.
 (20)
 EUVL L 195, 20.7.2016, s. 3.
 (21)
 EUVL L 17, 21.1.2017, s. 1.
 (22)
 EUVL L 113, 29.4.2017, s. 15.
 (23)
 EUVL L 17, 21.1.2017, s. 17.
 (24)
 EYVL L 305, 30.11.1994, s. 6–8.
 (25)
 EYVL L 305, 30.11.1994, s. 6.
 (26)
 EYVL L 1, 3.1.1994, s. 3.
 (27)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 148/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 1).
 (28)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 149/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä epäsuoria määritysmenettelyjä, määritysvelvollisuutta, julkista rekisteriä, markkinapaikkaan pääsyä, finanssialan ulkopuolisia vastapuolia ja sellaisiin OTC-johdannaissopimuksiin sovellettavia riskienpienentämistekniikoita, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 11).
 (29)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 150/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten yksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 25).
 (30)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 151/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä niiden teknisten sääntelystandardien osalta, joissa yksilöidään tiedot, jotka kauppatietorekisterien on julkaistava ja annettava saataville, ja operatiiviset standardit tietojen kokoamista ja vertailemista sekä tietoihin pääsyä varten (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 33).
 (31)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 152/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten pääomavaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 37).
 (32)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 153/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuoliin liittyviä vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 41).
 (33)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 876/2013, annettu 28 päivänä toukokuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten kollegioita koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 244, 13.9.2013, s. 19).
 (34)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1002/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sen soveltamisalan ulkopuolelle jääviä yhteisöjä koskevan luettelon osalta (EUVL L 279, 19.10.2013, s. 2).
 (35)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1003/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereiltä kantamien maksujen osalta (EUVL L 279, 19.10.2013, s. 4).
 (36)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 285/2014, annettu 13 päivänä helmikuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä unionissa olevaa sopimusten suoraa, merkittävää ja ennakoitavissa olevaa vaikutusta sekä sääntöjen ja velvollisuuksien kiertämisen estämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 85, 21.3.2014, s. 1).
 (37)
 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 667/2014, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereille määräämiä seuraamuksia koskevien menettelysääntöjen osalta, mukaan lukien puolustautumisoikeuksia koskevat säännöt ja ajalliset säännökset (EUVL L 179, 19.6.2014, s. 31).
 (38)
 Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 20).
 (39)
 Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1248/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisten kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten muotoa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 30).
 (40)
 Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1249/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, teknisistä täytäntöönpanostandardeista niiden aineistojen muodon osalta, jotka keskusvastapuolten on säilytettävä OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 32).
 (41)
 Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 484/2014, annettu 12 päivänä toukokuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisista keskusvastapuolen oletettua pääomaa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 138, 13.5.2014, s. 57).
 (42)
 Komission delegoitu asetus (EU) 2015/1515, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta eläkejärjestelmiin liittyvien siirtymäkausien pidentämiseksi (EUVL L 239, 15.9.2015, s. 63).
 (43)
 Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2205, annettu 6 päivänä elokuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 314, 1.12.2015, s. 13).
 (44)
 Komission delegoitu asetus (EU) 2016/592, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 103, 19.4.2016, s. 5).
 (45)
 Komission delegoitu asetus (EU) 2016/1178, annettu 10 päivänä kesäkuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 195, 20.7.2016, s. 3).
 (46)
 Komission delegoitu asetus (EU) 2017/104, annettu 19 päivänä lokakuuta 2016, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta annetun delegoidun asetuksen (EU) N:o 148/2013 muuttamisesta (EUVL L 17, 21.1.2017, s. 1).
 (47)
 Komission delegoitu asetus (EU) 2017/751, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2017, delegoitujen asetusten (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 ja (EU) 2016/1178 muuttamisesta tiettyjen OTC-johdannaisia käsittelevien vastapuolten määritysvelvollisuuden noudattamista koskevan määräajan osalta (EUVL L 113, 29.4.2017, s. 15).
 (48)
 Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/105, annettu 26 päivänä lokakuuta 2016, kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1247/2012 muuttamisesta (EUVL L 17, 21.1.2017, s. 17, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 19, 25.1.2017, s. 97).
 ---documentbreak---
 EUROOPAN KOMISSIO
 Bryssel21.3.2018
 COM(2018) 142 final
 LIITE
 asiakirjaan
 Ehdotus neuvoston päätökseksi
 ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamiseen(EMIR-asetuksen tason 2 säädökset)
 LIITE
 ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
 N:o
 annettu
 ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta
 ETA:N SEKAKOMITEA, joka
 ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
 sekä katsoo seuraavaa:
 (1)OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 148/2013
 1
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (2)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä epäsuoria määritysmenettelyjä, määritysvelvollisuutta, julkista rekisteriä, markkinapaikkaan pääsyä, finanssialan ulkopuolisia vastapuolia ja sellaisiin OTC-johdannaissopimuksiin sovellettavia riskienpienentämistekniikoita, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, koskevien teknisten sääntelystandardien osalta 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 149/2013
 2
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (3)OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten yksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 150/2013
 3
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (4)OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä niiden teknisten sääntelystandardien osalta, joissa yksilöidään tiedot, jotka kauppatietorekisterien on julkaistava ja annettava saataville, ja operatiiviset standardit tietojen kokoamista ja vertailemista sekä tietoihin pääsyä varten 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 151/2013
 4
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (5)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten pääomavaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 152/2013
 5
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (6)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuoliin liittyviä vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 153/2013
 6
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (7)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten kollegioita koskevien teknisten sääntelystandardien osalta 28 päivänä toukokuuta 2013 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 876/2013
 7
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (8)OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sen soveltamisalan ulkopuolelle jääviä yhteisöjä koskevan luettelon osalta 12 päivänä heinäkuuta 2013 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 1002/2013
 8
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (9)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereiltä kantamien maksujen osalta 12 päivänä heinäkuuta 2013 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 1003/2013
 9
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (10)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä unionissa olevaa sopimusten suoraa, merkittävää ja ennakoitavissa olevaa vaikutusta sekä sääntöjen ja velvollisuuksien kiertämisen estämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla 13 päivänä helmikuuta 2014 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 285/2014
 10
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (11)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereille määräämiä seuraamuksia koskevien menettelysääntöjen osalta, mukaan lukien puolustautumisoikeuksia koskevat säännöt ja ajalliset säännökset, 13 päivänä maaliskuuta 2014 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 667/2014
 11
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (12)Kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012
 12
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (13)OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisten kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten muotoa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1248/2012
 13
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (14)Teknisistä täytäntöönpanostandardeista niiden aineistojen muodon osalta, jotka keskusvastapuolten on säilytettävä OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti, 19 päivänä joulukuuta 2012 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1249/2012
 14
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (15)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisista keskusvastapuolen oletettua pääomaa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista 12 päivänä toukokuuta 2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 484/2014
 15
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (16)Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä IX,
 ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
 1 artikla
 Muutetaan ETA-sopimuksen liite IX seuraavasti:
 1.Lisätään 31bc kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 648/2012) teksti seuraavasti:
 ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 -32013 R 1002: komission delegoitu asetus (EU) N:o 1002/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013 (EUVL L 279, 19.10.2013, s. 2)”.
 2.Lisätään 31bcai kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2015/2042) jälkeen teksti seuraavasti:
 ”31bcb. 32012 R 1247: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 20)
 Tätä sopimusta sovellettaessa täytäntöönpanoasetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 Muutetaan 5 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan 1 ja 2 kohta seuraavasti:
 ”1.
 Johdannaissopimuksista on ilmoitettava seuraavasti:
 a)kuuden kuukauden kuluessa ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, jos kyseisen johdannaislajin osalta on rekisteröity kauppatietorekisteri asetuksen (EU) N:o 648/2012 55 artiklan mukaisesti ennen ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivää;
 b)90 päivän kuluttua siitä, kun kyseisen johdannaislajin osalta on rekisteröity kauppatietorekisteri asetuksen (EU) N:o 648/2012 55 artiklan mukaisesti, jos sen osalta ei ole rekisteröity kauppatietorekisteriä ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivänä tai sitä ennen, mutta joka tapauksessa aikaisintaan kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä;
 c)kuuden kuukauden kuluessa ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, jos kyseisen johdannaislajin osalta ei ole rekisteröity kauppatietorekisteriä asetuksen (EU) N:o 648/2012 55 artiklan mukaisesti kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä. Ilmoitusvelvollisuus alkaa kyseisenä päivänä, ja sopimuksista on ilmoitettava EAMV:lle mainitun asetuksen 9 artiklan 3 kohdan mukaisesti siihen saakka, kun kyseisen johdannaislajin osalta on rekisteröity kauppatietorekisteri.”;
 ii)korvataan 3 ja 4 kohdassa eri taivutusmuodoissa esiintyvä ilmaisu ”16 päivänä elokuuta 2012” ilmaisuksi ”30 päivänä syyskuuta 2016 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 206/2016 voimaantulopäivä” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.
 31bcc. 32012 R 1248: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1248/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisten kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten muotoa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 30)
 31bcd. 32012 R 1249: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1249/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, teknisistä täytäntöönpanostandardeista niiden aineistojen muodon osalta, jotka keskusvastapuolten on säilytettävä OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 32)
 31bce. 32013 R 0148: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 148/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 1)
 31bcf. 32013 R 0149: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 149/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä epäsuoria määritysmenettelyjä, määritysvelvollisuutta, julkista rekisteriä, markkinapaikkaan pääsyä, finanssialan ulkopuolisia vastapuolia ja sellaisiin OTC-johdannaissopimuksiin sovellettavia riskienpienentämistekniikoita, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 11)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 Muutetaan 12 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan ilmaisu ”viimeistään 28 päivänä helmikuuta 2014” ilmaisulla ”viimeistään kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”;
 ii)korvataan ilmaisu ”28 päivän helmikuuta 2014 jälkeen” ilmaisulla ”kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”;
 iii)korvataan ilmaisu ”viimeistään 31 päivänä elokuuta 2013” ilmaisulla ”viimeistään viiden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”;
 iv)korvataan ilmaisu ”31 päivän elokuuta 2013 jälkeen” ilmaisulla ”viiden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”;
 v)korvataan ilmaisu ”ja viimeistään 31 päivänä elokuuta 2014” ilmaisulla ”ja viimeistään kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”;
 vi)korvataan ilmaisu ”31 päivän elokuuta 2014 jälkeen” ilmaisulla ”kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”.
 31bcg. 32013 R 0150: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 150/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekisterien rekisteröintihakemusten yksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 25)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskee seuraava mukautus:
 Lisätään eri taivutusmuodoissa esiintyvän ilmaisun ”EAMV” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.
 31bch. 32013 R 0151: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 151/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä niiden teknisten sääntelystandardien osalta, joissa yksilöidään tiedot, jotka kauppatietorekisterien on julkaistava ja annettava saataville, ja operatiiviset standardit tietojen kokoamista ja vertailemista sekä tietoihin pääsyä varten (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 33)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Delegoidun asetuksen 2 artiklan 3 kohtaa sovelletaan EFTA-valtioiden osalta siltä osin kuin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston perustamisesta 13 päivänä heinäkuuta 2009 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 713/2009 on ETA:n sekakomitean päätöksellä otettu osaksi ETA-sopimusta ja sillä edellytyksellä, että kyseinen sekakomitean päätös on tullut voimaan.
 b)Muutetaan 3 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan 1 kohdassa oleva ilmaisu ”75 artiklassa tarkoitetun kansainvälisen sopimuksen unionin kanssa” ilmaisulla ”81 artiklan 3 kohdan f alakohdassa tarkoitetun kansainvälisen sopimuksen kauppatietorekisterin sijoittautumisvaltiona olevan EFTA-valtion kanssa’;
 ii)korvataan 2 kohdassa ilmaisu ”76 artiklassa tarkoitetun yhteistyöjärjestelyn EAMV:n kanssa” ilmaisulla ’81 artiklan 3 kohdan i alakohdassa tarkoitetun yhteistyöjärjestelyn kauppatietorekisterin sijoittautumisvaltiona olevan EFTA-valtion kanssa”.
 31bci. 32013 R 0152: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 152/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten pääomavaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 37)
 31bcj. 32013 R 0153: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 153/2013, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuoliin liittyviä vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 52, 23.2.2013, s. 41)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskee seuraava mukautus:
 (a)Korvataan 2 artiklan i alakohdassa ilmaisu ”EU:n valuutan” ilmaisulla ”ETA-sopimuksen sopimuspuolen virallisen valuutan”.
 31bck. 32013 R 0876: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 876/2013, annettu 28 päivänä toukokuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä keskusvastapuolten kollegioita koskevien teknisten sääntelystandardien osalta (EUVL L 244, 13.9.2013, s. 19)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskee seuraava mukautus:
 Korvataan eri taivutusmuodoissa esiintyvä ilmaisu ”unionin valuutat” ilmaisulla ”ETA-sopimuksen sopimuspuolten viralliset valuutat” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.
 31bcl. 32013 R 1003: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1003/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereiltä kantamien maksujen osalta (EUVL L 279, 19.10.2013, s. 4)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Lisätään EFTA-valtioiden osalta 1 artiklaan ilmaisun ”Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen”.
 b)Lisätään 2 ja 4 artiklassa eri taivutusmuodoissa esiintyvän ilmaisun ”arvopaperimarkkinaviranomainen” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.
 c)Muutetaan 10 artiklan 2 kohta seuraavasti:
 i)korvataan EFTA-valtioiden osalta ilmaisu ”arvopaperimarkkinaviranomainen” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen”;
 ii)lisätään alakohta seuraavasti:
 ”Kun on kyse EFTA-valtioihin sijoittautuneista kauppatietorekistereistä, EFTAn valvontaviranomainen maksaa rekisteröintimaksut takaisin ja arvopaperimarkkinaviranomainen asettaa viipymättä valvontaviranomaisen käyttöön kauppatietorekistereille takaisin maksettavat määrät.”
 d)Muutetaan 11 artikla seuraavasti:
 i)lisätään 1 kohtaan alakohta seuraavasti:
 ”Kun on kyse EFTA-valtioihin sijoittautuneista kauppatietorekistereistä, EFTAn valvontaviranomainen lähettää maksueriä koskevat laskut ja arvopaperimarkkinaviranomainen ilmoittaa valvontaviranomaiselle tarvittavat laskelmat kunkin kauppatietorekisterin osalta hyvissä ajoin ennen kyseisen erän maksupäivää.”;
 ii)korvataan 2 kohdassa oleva ilmaisu ”Arvopaperimarkkinaviranomainen” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen”.
 e)Muutetaan 13 artikla seuraavasti:
 i)korvataan 1 kohdassa ilmaisu ”Ainoastaan arvopaperimarkkinaviranomainen” ilmaisulla ”Ainoastaan arvopaperimarkkinaviranomainen tai EFTA-valtioihin sijoittautuneiden kauppatietorekisterien tapauksessa EFTAn valvontaviranomainen”;
 ii)lisätään 2 kohdassa ilmaisun ”Arvopaperimarkkinaviranomainen” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen”.
 31bcm. 32014 R 0285: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 285/2014, annettu 13 päivänä helmikuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä unionissa olevaa sopimusten suoraa, merkittävää ja ennakoitavissa olevaa vaikutusta sekä sääntöjen ja velvollisuuksien kiertämisen estämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 85, 21.3.2014, s. 1)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskee seuraava mukautus:
 Korvataan 4 artiklassa oleva ilmaisu ”10 päivästä lokakuuta 2014” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”sen jälkeen kun kuusi kuukautta on kulunut ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä”.
 31bcn. 32014 R 0484: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 484/2014, annettu 12 päivänä toukokuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisista keskusvastapuolen oletettua pääomaa koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 138, 13.5.2014, s. 57)
 31bco. 32014 R 0667: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 667/2014, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kauppatietorekistereille määräämiä seuraamuksia koskevien menettelysääntöjen osalta, mukaan lukien puolustautumisoikeuksia koskevat säännöt ja ajalliset säännökset (EUVL L 179, 19.6.2014, s. 31)
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Korvataan EFTA-valtioiden osalta 1 artiklassa eri taivutusmuodoissa esitetyt ilmaisut ”Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (EAMV)” ja ”EAMV” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.
 b)Lisätään EFTA-valtioiden osalta 2 artiklassa ilmaisun ”EAMV:lle” jälkeen ilmaisu ”ja EFTAn valvontaviranomaiselle”.
 c)Muutetaan 3 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)lisätään 1 kohdassa ilmaisun ”EAMV:lle” jälkeen ilmaus ”ja EFTAn valvontaviranomaiselle”;
 ii)lisätään 2, 4 ja 5 kohtaan ilmaisun ”sen on” jälkeen ja 3 kohtaan ennen ilmaisua ”tehtävä päätös asian käsittelyn päättämisestä” ilmaisu ”ilmoitettava asiasta EFTAn valvontaviranomaiselle. EFTAn valvontaviranomaisen on ilman aiheetonta viivytystä”;
 iii)lisätään 4 kohdan toiseen alakohtaan ja 5 kohdan ensimmäisen alakohdan kolmanteen virkkeeseen ilmaisun ”EAMV:lla” jälkeen ilmaisu ”, ennen luonnoksen laatimista EFTAn valvontaviranomaiselle, tai EFTAn valvontaviranomaisella”;
 iv)lisätään 4 kohdan kolmanteen alakohtaan ja 5 kohdan toiseen alakohtaan eri taivutusmuodoissa esiintyvän ilmaisun ”EAMV” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 v)korvataan 6 kohdassa oleva ilmaisu ”EAMV” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen”.
 d)Muutetaan 4 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan ensimmäisessä alakohdassa eri taivutusmuodoissa esiintyvä ilmaisu ”EAMV” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 ii)lisätään neljännessä alakohdassa eri taivutusmuodoissa esiintyvän ilmaisun ”EAMV” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.
 e)Muutetaan 5 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)lisätään ilmaisun ”EAMV:n” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomaisen”;
 ii)korvataan ilmaisu ”EAMV on toimittanut tutkimuslausunnon” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen on toimittanut tutkimuslausunnon”.
 f)Muutetaan 6 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan 1 ja 4 kohdassa eri taivutusmuodoissa esiintyvä ilmaisu ”EAMV” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 ii)lisätään 3 kohdassa ilmaisun ”EAMV” jälkeen ilmaisu ”tai tapauksen mukaan EFTAn valvontaviranomainen”;
 iii)lisätään 5 kohtaan alakohta seuraavasti:
 ”Sakkojen ja uhkasakkojen määräämisen vanhentumisaika ei kulu aikana, jona EFTAn valvontaviranomaisen päätös on EFTAn tuomioistuimen käsiteltävänä valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden välisen sopimuksen 35 artiklan mukaisesti.”
 g)Muutetaan 7 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan eri taivutusmuodoissa esiintyvä ilmaisu ”EAMV” ilmaisulla ”EFTAn valvontaviranomainen” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 ii)korvataan 5 kohdan b alakohdassa ilmaisu ”EAMV:n valituslautakunta on tehnyt päätöksen asetuksen (EU) N:o 1095/2010 58 artiklan mukaisesti ja Euroopan unionin tuomioistuin asetuksen (EU) N:o 648/2012 69 artiklan mukaisesti” ilmaisulla ”EFTAn tuomioistuin on tehnyt päätöksen valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden välisen sopimuksen 35 artiklan mukaisesti”.”
 2 artikla
 Delegoitujen asetusten (EU) N:o 148/2013, (EU) N:o 149/2013, (EU) N:o 150/2013, (EU) N:o 151/2013, (EU) N:o 152/2013, (EU) N:o 153/2013, (EU) N:o 876/2013, (EU) N:o 1002/2013, (EU) N:o 1003/2013, (EU) N:o 285/2014 ja (EU) N:o 667/2014 sekä täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 1247/2012, (EU) N:o 1248/2012, (EU) N:o 1249/2012 ja (EU) N:o 484/2014 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
 3 artikla
 Tämä päätös tulee voimaan [...], jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty*.
 164 artikla
 Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
 Tehty Brysselissä
 ETA:n sekakomitean puolesta
 Puheenjohtaja
 ETA:n sekakomitean
 sihteerit
 (1)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 1.
 (2)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 11.
 (3)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 25.
 (4)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 33.
 (5)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 37.
 (6)
 EUVL L 52, 23.2.2013, s. 41.
 (7)
 EUVL L 244, 13.9.2013, s. 19.
 (8)
 EUVL L 279, 19.10.2013, s. 2.
 (9)
 EUVL L 279, 19.10.2013, s. 4.
 (10)
 EUVL L 85, 21.3.2014, s. 1.
 (11)
 EUVL L 179, 19.6.2014, s. 31.
 (12)
 EUVL L 352, 21.12.2012, s. 20.
 (13)
 EUVL L 352, 21.12.2012, s. 30.
 (14)
 EUVL L 352, 21.12.2012, s. 32.
 (15)
 EUVL L 138, 13.5.2014, s. 57.
 (16)
 *
 [Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.] [Valtiosäännön asettamista vaatimuksista on ilmoitettu.]
 ---documentbreak--- NA ---documentbreak---
 EUROOPAN KOMISSIO
 Bryssel21.3.2018
 COM(2018) 142 final
 LIITE
 asiakirjaan
 Ehdotus neuvoston päätökseksi
 ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamiseen(EMIR-asetuksen tason 2 säädökset)
 LIITE
 ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
 N:o
 annettu
 ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta
 ETA:N SEKAKOMITEA, joka
 ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
 sekä katsoo seuraavaa:
 (1)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta eläkejärjestelmiin liittyvien siirtymäkausien pidentämiseksi 5 päivänä kesäkuuta 2015 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2015/1515
 1
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (2)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla 6 päivänä elokuuta 2015 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2015/2205
 2
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (3)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla 1 päivänä maaliskuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2016/592
 3
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (4)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla 10 päivänä kesäkuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2016/1178
 4
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (5)OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä kauppatietorekistereihin ilmoitettavien tietojen vähimmäisyksityiskohtia koskevien teknisten sääntelystandardien osalta annetun delegoidun asetuksen (EU) N:o 148/2013 muuttamisesta 19 päivänä lokakuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2017/104
 5
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (6)Delegoitujen asetusten (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 ja (EU) 2016/1178 muuttamisesta tiettyjen OTC-johdannaisia käsittelevien vastapuolten määritysvelvollisuuden noudattamista koskevan määräajan osalta 16 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2017/751
 6
 olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (7)Kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1247/2012 muuttamisesta 26 päivänä lokakuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/105
 7
 , sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 19, 25.1.2017, s. 97, olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (8)Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä IX,
 ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
 1 artikla
 Muutetaan ETA-sopimuksen liite IX seuraavasti:
 1.Lisätään 31bc kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 648/2012) luetelmakohta seuraavasti:
 ”-32015 R 1515: komission delegoitu asetus (EU) 2015/1515, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2015 (EUVL L 239, 15.9.2015, s. 63)”.
 2.Korvataan 31bcb kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012) teksti seuraavasti:
 ”32012 R 1247: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1247/2012, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, kauppatietorekistereihin OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti annettavien kauppailmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 352, 21.12.2012, s. 20), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 -32017 R 0105: komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 2017/105, annettu 26 päivänä lokakuuta 2016 (EUVL L 17, 21.1.2017, s. 17), sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 19, 25.1.2017, s. 17.
 Tätä sopimusta sovellettaessa täytäntöönpanoasetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Lisätään EFTA-valtioiden osalta 4 artiklan 5 kohdassa ja 4 b artiklassa eri taivutusmuodoissa esiintyvän ilmaisun ”soveltamispäivä” jälkeen ilmaisu ”ETA-alueella”.
 b)Muutetaan 5 artikla EFTA-valtioiden osalta seuraavasti:
 i)korvataan 1 ja 2 kohta seuraavasti:
 ”1.
 Johdannaissopimuksista on ilmoitettava seuraavasti:
 a)kuuden kuukauden kuluessa ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [JCD 32013R0148.A09] voimaantulopäivästä, jos kyseisen johdannaislajin osalta on rekisteröity kauppatietorekisteri asetuksen (EU) N:o 648/2012 55 artiklan mukaisesti ennen ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [JCD 32013R0148.A09] voimaantulopäivää;
 b)90 päivän kuluttua siitä, kun kyseisen johdannaislajin osalta on rekisteröity kauppatietorekisteri asetuksen (EU) N:o 648/2012 55 artiklan mukaisesti, jos sen osalta ei ole rekisteröity kauppatietorekisteriä ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [JCD 32013R0148.A09] voimaantulopäivänä tai sitä ennen, mutta joka tapauksessa aikaisintaan kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [JCD 32013R0148.A09] voimaantulopäivästä;
 c)kuuden kuukauden kuluessa ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [JCD 32013R0148.A09] voimaantulopäivästä, jos kyseisen johdannaislajin osalta ei ole rekisteröity kauppatietorekisteriä asetuksen (EU) N:o 648/2012 55 artiklan mukaisesti kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [JCD 32013R0148.A09] voimaantulopäivästä. Ilmoitusvelvollisuus alkaa kyseisenä päivänä, ja sopimuksista on ilmoitettava EAMV:lle mainitun asetuksen 9 artiklan 3 kohdan mukaisesti siihen saakka, kun kyseisen johdannaislajin osalta on rekisteröity kauppatietorekisteri.”;
 ii)korvataan 3 ja 4 kohdassa eri taivutusmuodoissa esiintyvä ilmaisu ”16 päivä elokuuta 2012” ilmaisulla ”1 päivä heinäkuuta 2017” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa.”
 3.Lisätään 31bce kohtaan (komission delegoitu asetus (EU) N:o 148/2013) seuraava, joka tulee voimaan .... [täydennä: yhdeksän kuukauden kuluttua tämän päätöksen voimaantulosta]:
 ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 -32017 R 0104: komission delegoitu asetus (EU) 2017/104, annettu 19 päivänä lokakuuta 2016 (EUVL L 17, 21.1.2017, s. 1)”.
 4.Lisätään 31bco kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 667/2014) jälkeen seuraava:
 ”31bcp. 32015 R 2205: Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2205, annettu 6 päivänä elokuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 314, 1.12.2015, s. 13), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 -32017 R 0751: komission delegoitu asetus (EU) 2017/751, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 113, 29.4.2017, s. 15).
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Korvataan 2 artiklan 1 kohdan b alakohdassa EFTA-valtioiden osalta ilmaisu ”tammi-, helmi- ja maaliskuulta 2016” ilmaisulla ”tammi-, helmi- ja maaliskuulta ... [täydennä: tämän päätöksen voimaantulovuosi]”.
 b)Muutetaan 3 artikla seuraavasti:
 i)korvataan EFTA-valtioiden osalta 1 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
 ”Liitteessä esitettyä OTC-johdannaislajia koskevien sopimusten osalta määritysvelvollisuus tulee voimaan seuraavasti:
 a)kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 1 kuuluvat vastapuolet;
 b)vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 2 kuuluvat vastapuolet;
 c)21 päivänä kesäkuuta 2019, kun kyseessä ovat ryhmään 3 kuuluvat vastapuolet;
 d)kahden vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 4 kuuluvat vastapuolet.”;
 ii)lisätään 1 kohdan toisessa alakohdassa ilmaisun ”kahden eri vastapuoliryhmään kuuluvan vastapuolen välillä” jälkeen ilmaisu ”tai yhden EFTA-valtioon sijoittautuneen vastapuolen ja yhden EU:n jäsenvaltioon sijoittautuneen vastapuolen välillä”;
 iii)korvataan EFTA-valtioiden osalta 2 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
 ”Poiketen siitä, mitä 1 kohdan a, b ja c alakohdassa säädetään, sellaisten liitteessä esitettyä OTC-johdannaislajia koskevien sopimusten osalta, jotka on tehty ryhmän 4 ulkopuolisten samaan konserniin kuuluvien vastapuolten välillä, joista toinen vastapuoli on sijoittautunut kolmanteen maahan ja toinen vastapuoli ETA-alueelle, määritysvelvollisuus tulee voimaan seuraavasti:
 a)kahden vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, jos ETA-alueella ei sovelleta asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä, joka kattaa tämän asetuksen liitteessä tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta; tai
 b)sinä päivänä, joka on seuraavista päivistä myöhäisempi, jos ETA-alueella sovelletaan asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä, joka kattaa tämän asetuksen liitteessä tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta:
 i)60 päivän kuluttua sen ETA:n sekakomitean päätöksen voimaantulopäivästä, joka on annettu asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla ja joka kattaa tämän asetuksen liitteessä tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta;
 ii)päivä, jona määritysvelvollisuus tulee voimaan 1 kohdan mukaisesti.”
 c)Muutetaan 4 artikla seuraavasti:
 i)korvataan 1 kohdassa eri taivutusmuodoissa esitetty ilmaisu ”21 päivä helmikuuta 2016 ” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”päivä, joka on kaksi kuukautta ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 ii)korvataan 2 kohdassa eri taivutusmuodoissa esitetty ilmaisu ”21 päivä helmikuuta 2016 ” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”päivä, joka on viisi kuukautta ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 iii)lisätään 4 kohdassa ilmaisun ”kahden eri ryhmään kuuluvan finanssialalla toimivan vastapuolen välillä” jälkeen ilmaisu ”tai yhden EFTA-valtioon sijoittautuneen finanssialalla toimivan vastapuolen ja yhden EU:n jäsenvaltioon sijoittautuneen finanssialalla toimivan vastapuolen välillä”.
 31bcq. 32016 R 0592: Komission delegoitu asetus (EU) 2016/592, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 103, 19.4.2016, s. 5), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 -32017 R 0751: komission delegoitu asetus (EU) 2017/751, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 113, 29.4.2017, s. 15).
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Korvataan 2 artiklan 1 kohdan b alakohdassa EFTA-valtioiden osalta ilmaisu ”tammi-, helmi- ja maaliskuulta 2016” ilmaisulla ”tammi-, helmi- ja maaliskuulta ... [täydennä: tämän päätöksen voimaantulovuosi]”.
 b)Muutetaan 3 artikla seuraavasti:
 i)korvataan EFTA-valtioiden osalta 1 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
 ”Liitteessä esitettyä OTC-johdannaislajia koskevien sopimusten osalta määritysvelvollisuus tulee voimaan seuraavasti:
 a)vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o.../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 1 kuuluvat vastapuolet;
 b)kahdeksantoista kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 2 kuuluvat vastapuolet;
 c)21 päivänä kesäkuuta 2019, kun kyseessä ovat ryhmään 3 kuuluvat vastapuolet;
 d)kolmenkymmenenyhdeksän kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 4 kuuluvat vastapuolet;”
 ii)lisätään 1 kohdan toisessa alakohdassa ilmaisun ”kahden eri vastapuoliryhmään kuuluvan vastapuolen välillä” jälkeen ilmaisu ”tai yhden EFTA-valtioon sijoittautuneen vastapuolen ja yhden EU:n jäsenvaltioon sijoittautuneen vastapuolen välillä”;
 iii)korvataan EFTA-valtioiden osalta 2 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
 ”Poiketen siitä, mitä 1 kohdan a, b ja c alakohdassa säädetään, sellaisten liitteessä esitettyä OTC-johdannaislajia koskevien sopimusten osalta, jotka on tehty muiden kuin ryhmään 4 kuuluvien saman konsernin vastapuolten välillä, joista toinen vastapuoli on sijoittautunut kolmanteen maahan ja toinen vastapuoli ETA-alueelle, määritysvelvollisuus tulee voimaan seuraavasti:
 a)kolmenkymmenenyhdeksän kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, jos ETA-alueella ei sovelleta asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä, joka kattaa tämän asetuksen liitteessä tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta; tai
 b)sinä päivänä, joka on seuraavista päivistä myöhäisempi, jos ETA-alueella sovelletaan asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä, joka kattaa tämän asetuksen liitteessä tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta:
 i)60 päivän kuluttua sen ETA:n sekakomitean päätöksen voimaantulopäivästä, joka on annettu asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla ja joka kattaa tämän asetuksen liitteessä tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta;
 ii)päivä, jona määritysvelvollisuus tulee voimaan 1 kohdan mukaisesti.”
 c)Muutetaan 4 artikla seuraavasti:
 i)korvataan 1 ja 2 kohdassa eri taivutusmuodoissa esitetty ilmaisu ”9 päivä lokakuuta 2016” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”päivä, joka on viisi kuukautta ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 ii)lisätään 4 kohdassa ilmaisun ”kahden eri ryhmään kuuluvan finanssialalla toimivan vastapuolen välillä” jälkeen ilmaisu ”tai yhden EFTA-valtioon sijoittautuneen finanssialalla toimivan vastapuolen ja yhden EU:n jäsenvaltioon sijoittautuneen finanssialalla toimivan vastapuolen välillä”.
 31bcr. 32016 R 1178: Komission delegoitu asetus (EU) 2016/1178, annettu 10 päivänä kesäkuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä määritysvelvollisuutta koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 195, 20.7.2016, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 196, 21.7.2016, s. 56, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
 -32017 R 0751: komission delegoitu asetus (EU) 2017/751, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 113, 29.4.2017, s. 15).
 Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
 a)Korvataan 2 artiklan 1 kohdan b alakohdassa EFTA-valtioiden osalta ilmaisu ”tammi-, helmi- ja maaliskuulta 2016” ilmaisulla ”tammi-, helmi- ja maaliskuulta ... [täydennä: tämän päätöksen voimaantulovuosi]”.
 b)Muutetaan 3 artikla seuraavasti:
 i)korvataan EFTA-valtioiden osalta 1 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
 ”Liitteessä I esitettyä OTC-johdannaislajia koskevien sopimusten osalta määritysvelvollisuus tulee voimaan seuraavasti:
 a)kuuden kuukauden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 1 kuuluvat vastapuolet;
 b)vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 2 kuuluvat vastapuolet;
 c)21 päivänä kesäkuuta 2019, kun kyseessä ovat ryhmään 3 kuuluvat vastapuolet;
 d)kahden vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, kun kyseessä ovat ryhmään 4 kuuluvat vastapuolet.”;
 ii)lisätään 1 kohdan toisessa alakohdassa ilmaisun ”kahden eri vastapuoliryhmään kuuluvan vastapuolen välillä” jälkeen ilmaisu ”tai yhden EFTA-valtioon sijoittautuneen vastapuolen ja yhden EU:n jäsenvaltioon sijoittautuneen vastapuolen välillä”;
 iii)korvataan EFTA-valtioiden osalta 2 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
 ”Poiketen siitä, mitä 1 kohdan a, b ja c alakohdassa säädetään, sellaisten liitteessä I esitettyä OTC-johdannaislajia koskevien sopimusten osalta, jotka on tehty ryhmän 4 ulkopuolisten samaan konserniin kuuluvien vastapuolten välillä, joista toinen vastapuoli on sijoittautunut kolmanteen maahan ja toinen vastapuoli ETA-alueelle, määritysvelvollisuus tulee voimaan seuraavasti:
 a)kahden vuoden kuluttua ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä, jos ETA-alueella ei sovelleta asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä, joka kattaa tämän asetuksen liitteessä I tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta; tai
 b)sinä päivänä, joka on seuraavista päivistä myöhäisempi, jos ETA-alueella sovelletaan asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä, joka kattaa tämän asetuksen liitteessä I tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta:
 i)60 päivän kuluttua sen ETA:n sekakomitean päätöksen voimaantulopäivästä, joka on annettu asetuksen (EU) N:o 648/2012 4 artiklan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla ja joka kattaa tämän asetuksen liitteessä I tarkoitetut OTC-johdannaissopimukset kyseisen kolmannen maan osalta;
 ii)päivä, jona määritysvelvollisuus tulee voimaan 1 kohdan mukaisesti.”
 c)Muutetaan 4 artikla seuraavasti:
 i)korvataan 1 ja 2 kohdassa eri taivutusmuodoissa esitetty ilmaisu ”9 päivä lokakuuta 2016” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”päivä, joka on kaksi kuukautta ... päivänä ...kuuta ... annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o .../... [tämä päätös] voimaantulopäivästä” asiaankuuluvassa taivutusmuodossa;
 ii)lisätään 4 kohdassa ilmaisun ”kahden eri ryhmään kuuluvan finanssialalla toimivan vastapuolen välillä” jälkeen ilmaisu ”tai yhden EFTA-valtioon sijoittautuneen finanssialalla toimivan vastapuolen ja yhden EU:n jäsenvaltioon sijoittautuneen finanssialalla toimivan vastapuolen välillä”.
 2 artikla
 Delegoitujen asetusten (EU) 2015/1515, (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592, (EU) 2016/1178, sellaisena kuin se oikaistuna EUVL:ssä L 196, 21.7.2016, s. 56, (EU) 2017/104 ja (EU) 2017/751 sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/105, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 19, 25.1.2017, s. 97, islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
 3 artikla
 Tämä päätös tulee voimaan [...], jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty*.
 84 artikla
 Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
 Tehty Brysselissä
 ETA:n sekakomitean puolesta
 Puheenjohtaja
 ETA:n sekakomitean
 sihteerit
 (1)
 EUVL L 239, 15.9.2015, s. 63.
 (2)
 EUVL L 314, 1.12.2015, s. 13.
 (3)
 EUVL L 103, 19.4.2016, s. 5.
 (4)
 EUVL L 195, 20.7.2016, s. 3.
 (5)
 EUVL L 17, 21.1.2017, s. 1.
 (6)
 EUVL L 113, 29.4.2017, s. 15.
 (7)
 EUVL L 17, 21.1.2017, s. 17.
 (8)
 *
 [Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.] [Valtiosäännön asettamista vaatimuksista on ilmoitettu.]


type: other

text:
§ 161 Ekspertiisi tegemise tähtaeg
 § 17 Püsiva töövõimetuse ekspertiisi otsus
 18.10.2006 RT I 2006, 49, 370 20.11.2006 , osaliselt 1.01.2007
 18.02.2009 RT I 2009, 15, 94 10.03.2009 , kohaldatakse isikule, kelle suhtes jõustub süüdimõistev kohtuotsus pärast seaduse jõustumist.
 (2) Käesolevas seaduses reguleeritud haldusmenetlusele kohaldatakse haldusmenetluse seadust, kui käesolev seadus ei näe ette teisiti.
 2) tähtajalise elamisloa või elamisõiguse alusel Eestis elavale välismaalasele.
 (11) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud isikul, kelle elukoht on mitmes riigis, on õigus riiklikule pensionile, kui ta on resident tulumaksuseaduse § 6 lõike 1 tähenduses või kui ta elab Eestis püsivalt välismaalaste seaduse § 42 tähenduses.
 (21) Vanaduspensionieana mõistetakse käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 1 ja käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud vanust, kui muus seaduses ei ole sätestatud teisiti.
 4)–5)
 [kehtetud – RT I 2003, 88, 589 - jõust. 01.01.2004]
 (5) Aastakoefitsiendi ja kindlustusosaku arvutamise juhendi kehtestab sotsiaalminister .
 2) riigi või kohaliku omavalitsuse poolt sotsiaalmaksuseaduse § 6 lõikes 1 või 11 sätestatud juhtudel – arvestatud sotsiaalmaks;
 (21) Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatule võetakse riikliku pensionikindlustuse osana pensionikindlustatu aastakoefitsiendi arvutamisel arvesse ka summad, mis on laekunud pensionikindlustatu kohta riikliku pensionikindlustuse vahenditesse vastavalt nõukogu määrusele (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 259/68, millega kehtestatakse Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjad ja Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimused ning komisjoni ametnike suhtes ajutiselt kohaldatavad erimeetmed (EÜT L 56, 4.03.1968, lk 1–7) (edaspidi nõukogu määrus). Eelnimetatud summade laekumist ja nende üle arvestuse pidamist reguleeriva korra kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega .
 (2) Isikustatud sotsiaalmaksu pensionikindlustuse osa keskmise suuruse arvutamise korra kehtestab Vabariigi Valitsus .
 2) kes on tunnistatud püsivalt töövõimetuks sotsiaalministri kehtestatud korras töövõime kaotusega 40 – 100 protsenti ja
 (1) Töövõimetuspensioni määramiseks peab isikul, kelle töövõime kaotus on 40–100 protsenti, püsiva töövõimetuse tuvastamise algtähtajaks olema järgmine Eestis omandatud pensionistaaž:
 [RT I 2008, 48, 264 - jõust. 01.01.2009]
 Vanus aastates
 Nõutav pensionistaaž aastates
 (2) Töövõimetuspensioni määramiseks staažinõuet ei ole, kui püsiva töövõimetuse põhjuseks on Eesti õigusaktide alusel tuvastatud töövigastus või kutsehaigus.
 (7) Isiku võib püsivalt töövõimetuks tunnistada kestusega kuus kuud, üks aasta, kaks aastat, viis aastat või kuni käesoleva seaduse § 7 lõikes 1 või lõikes 2 sätestatud vanaduspensioniikka jõudmiseni, kuid mitte kauemaks kui viieks aastaks.
 (8) Isiku püsiva töövõimetuse tekkimise aja võib tuvastada tagasiulatuvalt, ent mitte enam kui kolm aastat püsiva töövõimetuse ekspertiisi taotlemise kuupäevast.
 (9) Püsiva töövõimetuse, selle tekkimise aja, põhjuse ja kestuse tuvastab Sotsiaalkindlustusamet püsiva töövõimetuse ekspertiisiga.
 (91) Püsiva töövõimetuse, selle tekkimise aja, põhjuse ja kestuse tuvastamise tingimused ja korra ning töövõimetuse põhjuste loetelu kehtestab sotsiaalminister määrusega .
 (10) Püsiva töövõimetuse ekspertiisi teeb Sotsiaalkindlustusamet kaasates ekspertarste.
 (101) Ekspertarstiga sõlmitakse ekspertiisi tegemiseks tsiviilõiguslik leping, talle makstakse tehtud ekspertiisi eest tasu ning hüvitatakse väljaspool elukohta kohustuste täitmisega kaasnenud dokumentaalselt tõendatud sõidu- ja majutuskulud vastavalt sõlmitud lepingule. Tasu suuruse kindlaksmääramisel võetakse arvesse ekspertarsti kvalifikatsiooni, töö keerukust ja tööks kuluvat aega.
 (102) Ekspertarstil on õigus tutvuda oma ülesannete täitmiseks vajalike materjalidega ja teha ettepanekuid nende täiendamiseks. Ekspertarst ei tohi avaldada talle oma ülesannete täitmisel teatavaks saanud andmeid.
 (11) Töövõime kaotuse protsendi määramise korra ning püsiva töövõimetuse ekspertiisiks vajalike dokumentide loetelu ja vormid kehtestab sotsiaalminister .
 § 161. Ekspertiisi tegemise tähtaeg
 Sotsiaalkindlustusamet teeb ekspertiisi viieteistkümne tööpäeva jooksul ekspertiisiks piisavate andmete saamise päevast arvates.
 § 17. Püsiva töövõimetuse ekspertiisi otsus
 (1) Püsiva töövõimetuse ekspertiisi tulemuste kohta vormistab Sotsiaalkindlustusamet kirjaliku otsuse.
 (2) [Kehtetu – RT I 2007, 71, 437 - jõust. 01.10.2008]
 (4) Kui isikul tuvastatakse rohkem kui üks püsiva töövõimetuse põhjus, nimetatakse otsuses kõik põhjused, eraldi igast põhjusest tingitud püsiva töövõime kaotus protsentides ja kogu püsiva töövõime kaotus protsentides.
 (5) Kui isikul ei tuvastata püsivat töövõimetust, esitatakse sellekohane kirjalik põhjendus.
 (2) Töövõimetuspension moodustab töövõime kaotusele vastava protsendi käesoleva paragrahvi lõike 1 alusel leitud suurusest.
 (4) Isiku, kelle töövõimetuspensionile on juurde arvutatud käesoleva seaduse § 24 lõikes 1 ja okupatsioonirežiimide poolt represseeritud isiku seaduse § 14 lõikes 1 sätestatud pensionilisa, üleviimisel vanaduspensionile säilib õigus saada varem makstud pensionilisa.
 1) toitja laps, vend, õde või lapselaps, kes on alla 18-aastane (alla 24-aastane gümnaasiumi või kutseõppeasutuse päevases õppevormis või täiskoormusega või meditsiinilistel näidustustel muus õppevormis õppiv õpilane või ülikooli või rakenduskõrgkooli täiskoormusega õppiv üliõpilane) või sellest east vanem, kui ta on tunnistatud püsivalt töövõimetuks enne 18-aastaseks (päevases õppevormis või täiskoormusega õppija enne 24-aastaseks) saamist. Vennal, õel või lapselapsel on õigus pensionile juhul, kui tal ei ole töövõimelisi vanemaid;
 1) 63-aastaseks saanud isikul, kellel ei ole õigust vanaduspensionile ja kes on elanud Eestis alalise elanikuna või tähtajalise elamisloa või tähtajalise elamisõiguse alusel vähemalt viis aastat vahetult enne pensioni taotlemist;
 2) püsivalt töövõimetuks tunnistatud isikul, kelle töövõime kaotuse protsent on vähemalt 40, kellel puudub töövõimetuspensioni määramiseks nõutav pensionistaaž ja kes on elanud Eestis alalise elanikuna või tähtajalise elamisloa või tähtajalise elamisõiguse alusel vähemalt ühe aasta vahetult enne pensioni taotlemist;
 3) käesoleva seaduse §-s 20 nimetatud isikutel, kellel seoses toitjal nõutava pensionistaaži puudumisega ei ole õigust toitjakaotuspensionile, kui toitja oli elanud Eestis alalise elanikuna või tähtajalise elamisloa või tähtajalise elamisõiguse alusel vähemalt üks aasta vahetult enne surma;
 (1) Isikule, kellele makstakse rahvapensioni käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punkti 2 alusel ja kellel täitub käesoleva seaduse § 15 lõikes 1 sätestatud vanusele vastav pensionistaaž, määratakse avalduse alusel töövõimetuspension.
 (2) Rahvapensionilt töövõimetuspensionile üleviimisel kohaldatakse pensionistaaži nõuet, mis vastab üleviimise hetkel isiku vanusele.
 2) [Kehtetu – RT I 2003, 88, 589 - jõust. 01.01.2004]
 (2) [Kehtetu – RT I 2003, 88, 589 - jõust. 01.01.2004]
 (6) Vabariigi Valitsus kinnitab indeksi väärtusega vähemalt 1,000 ja käesoleva paragrahvi lõike 52alusel lisada või tasaarvestada jääva indeksi osa hiljemalt jooksva aasta 20. märtsiks.
 3) [Kehtetu – RT I 2008, 48, 264 - jõust. 23.11.2008]
 13) [kehtetu – RT I 2003, 88, 589 - jõust. 01.01.2004]
 1)–3)
 (3) Riigi või kohaliku omavalitsuse poolt sotsiaalmaksuseaduse § 6 alusel makstav sotsiaalmaksu pensionikindlustuse osa võetakse pensionikindlustusstaaži arvestamisel arvesse samaväärselt sotsiaalmaksu pensionikindlustuse osa tasumisega kuupalga alammääralt.
 (5) [Kehtetu – RT I 2002, 61, 375 - jõust. 01.08.2002]
 (1) Riikliku pensioni määrab elukohajärgse pensioniameti direktor või tema asetäitja või pensioniameti direktori volitatud pensioniameti struktuuriüksuse juht või tema asetäitja, välja arvatud käesoleva seaduse §-s 33 sätestatud juhul.
 31) jõustunud süüdimõistva kohtuotsuse puhul muu seaduse alusel määratud riikliku pensioni maksmise lõpetamise otsustamine;
 [RT I 2009, 15, 94 – jõust. 10.03.2009] – kohaldatakse isikule, kelle suhtes jõustub süüdimõistev kohtuotsus pärast seaduse jõustumist.
 5) liigselt makstud pensionisummade pensionist kinnipidamise otsustamine;
 6) seadusega talle pandud muude vaidluste lahendamine.
 1) sissejuhatusest, milles märgitakse otsuse teinud pensioniameti direktori või tema asetäitja või pensioniameti direktori volitatud struktuuriüksuse juhi või tema asetäitja nimi või pensionikomisjoni nimi, koosseis ja otsuse tegemise kuupäev;
 (1) Riiklikku pensioni makstakse elukohajärgse pensioniameti kaudu igakuuliselt jooksva kuu eest vastavalt pensionäri soovile:
 1) pensionäri arveldusarvele Eestis;
 2) pensionäri pensioniametis vormistatud kirjaliku avalduse või notariaalselt tõestatud avalduse alusel teise isiku, sealhulgas kohaliku omavalitsuse arveldusarvele Eestis;
 3) pensionäri kulul posti teel kojukandena või
 4) pensionäri kulul pensioni saaja arveldusarvele välisriigis.
 [Kehtetud – RT I 2008, 48, 264 - jõust. 23.11.2008]
 (5) Elukohajärgsele pensioniametile esitatud põhjendatud taotluse alusel makstakse riiklikku pensioni maksja kulul posti teel kojukandega isikule, kellel on liikumistakistus või kes elab hajaasustusalal ja kellele pangateenus on raskesti kättesaadav ning kes on:
 1) sügava puudega töövõimetuspensionär;
 2) sügava puudega püsivalt töövõimetuks tunnistatud rahvapensioni saav isik või
 (6) Elukohajärgne pensioniamet teeb käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud taotluse alusel otsuse kuni üheaastase kehtivusajaga. Elukohajärgne pensioniamet võib lõikes 5 nimetatud taotluse alusel otsuse teha pikema kehtivusajaga, kui selleks tuleneb vajadus põhjuste iseloomust, millele tuginedes elukohajärgne pensioniamet lõikes 5 nimetatud taotluse alusel otsuse teeb. Elukohajärgne pensioniamet teeb lõikes 5 nimetatud taotluse alusel otsuse 10 tööpäeva jooksul vastava taotluse esitamisest arvates.
 Riikliku pensioni määramise, ümberarvutamise ja maksmise juhendi kehtestab sotsiaalminister .
 (1) Pensioniameti direktori, tema asetäitja või pensioniameti direktori volitatud struktuuriüksuse juhi või tema asetäitja või pensionikomisjoni otsusega mittenõustumise korral võib pensionitaotleja või pensionär pöörduda halduskohtusse kolme kuu jooksul, arvates päevast, millal ta sai teada või pidi teada saama oma õiguste rikkumisest.
 (2) Sotsiaalkindlustusameti püsiva töövõimetuse ekspertiisi otsusega mittenõustumise korral võib pensioni taotleja või pensionär pöörduda Sotsiaalkindlustusameti juures asuvasse vaidluskomisjoni, kes korraldab täiendava ekspertiisi. Vaidluskomisjoni moodustab ja selle töökorra kehtestab sotsiaalminister määrusega .
 (21) Käesoleva paragrahvi lõikes 2 ettenähtud juhul teeb vaidluskomisjon otsuse pärast kõigi nõuetekohaselt esitatud tõendite kontrollimist kolme kuu jooksul, arvates vaide registreerimisest Sotsiaalkindlustusametis.
 (4) Alla 18-aastasel või alla 24-aastasel orvul, kes õpib gümnaasiumi või kutseõppeasutuse päevases õppevormis või täiskoormusega või meditsiinilistel näidustustel muus õppevormis või ülikoolis või rakenduskõrgkoolis täiskoormusega, või sellest east vanemal orvul, kui ta on tunnistatud püsivalt töövõimetuks enne 18-aastaseks (päevases või meditsiinilistel näidustustel muus õppevormis või täiskoormusega õppija enne 24-aastaseks) saamist, on õigus saada, arvestades käesoleva seaduse § 21 lõike 2 ja § 23 punkti 3 sätteid, samaaegselt kahte toitjakaotuspensioni või kahte rahvapensioni või nii toitjakaotuspensioni kui ka rahvapensioni sõltuvalt tema vanemate pensionistaažist.
 (1) Isikule, kellel puudub riikliku pensioni määramiseks nõutav Eestis omandatud pensionistaaž, kuid kellel tekib õigus riiklikule pensionile välislepingu alusel, arvutatakse riiklik pension käesolevas paragrahvis sätestatud korras.
 (3) Töövõimetuspensioni arvutamise aluseks võetava vanaduspensioni teoreetiline suurus leitakse käesoleva seaduse § 18 lõikes 1 sätestatud korras. Vanaduspensioni tegeliku suuruse saamiseks korrutatakse vanaduspensioni teoreetiline suurus Eestis omandatud pensionistaaži aastate arvuga ja jagatakse kõikides lepinguosalistes riikides, kaasa arvatud Eestis, omandatud summaarse pensionistaaži aastate arvuga. Töövõimetuspension arvutatakse käesoleva lõike alusel arvutatud vanaduspensioni tegelikust suurusest vastavalt käesoleva seaduse § 18 lõikele 2.
 (5) Kui käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud Eestis elavale isikule välislepingute alusel lepinguosaliste riikide poolt makstavate vanadus- või töövõimetuspensionide kogusumma koos Eesti poolt makstava pensioniga osutub väiksemaks rahvapensioni määrast, makstakse isikule rahvapensioni määra ja välislepingute alusel saadavate pensionide vahe.
 (6) Isiku avalduse alusel võib pensioni maksta kord kvartalis või poolaastas.
 (1) Euroopa ühenduste institutsiooni tööle asumisel korraldab Sotsiaalkindlustusamet pensionikindlustatule vanaduspensioni arvutamise, selle summeerimise ja kogusumma Euroopa ühenduste institutsiooni pensioniskeemi kandmise vastavalt käesoleva seaduse § 12 lõike 21alusel kehtestatud korrale .
 (1) Toitjakaotuspensioni ja rahvapensioni käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud isikutele töötamise korral ei maksta, välja arvatud alla 18-aastasele lapsele või alla 24-aastasele päevases õppevormis või meditsiinilistel näidustustel muus õppevormis või täiskoormusega õppijale.
 (1) Kui posti kaudu makstav pension on välja võtmata vähemalt kuus kuud, peatatakse pensioni maksmine. Pärast vastava avalduse ja isikut tõendavate dokumentide seaduse § 2 lõikes 2 sätestatud dokumendi esitamist makstakse pension välja tagantjärele.
 2) elukohajärgse pensioniameti pensionikomisjoni otsuse alusel pensionärile enammakstud pensionisummade sissenõudmiseks, kui enammakse on põhjustatud pensionäri teadlikust valeandmete esitamisest või pensioni saamist mõjutavate asjaolude teatamata jätmisest.
 (6) Pensioniamet kannab käesoleva paragrahvi lõike 3 alusel kinnipeetava summa kohtutäituri ametialasele arveldusarvele või maksuhalduri arveldusarvele.
 (7) [Kehtetu – RT I 2006, 49, 370 - jõust. 20.11.2006]
 (1) Kui isikul ei ole õigust saada riiklikku pensioni või kui riikliku pensioni maksmine lõpetatakse enne, kui pensionikomisjoni otsuse alusel kinnipeetav enammakstud summa on täielikult kustutatud, teeb pensioniamet isikule enammakstud summa tagasinõudmiseks ettekirjutuse koos hoiatusega. Hoiatuses märgitud tähtaja jooksul ettekirjutuse täitmata jätmise korral on pensioniametil õigus anda ettekirjutus sundtäitmisele täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
 (11) Kui puuduvad andmed isiku aadressi kohta või kui isik ei ela teadaoleval aadressil ja tema tegelik viibimiskoht ei ole teada ning ettekirjutust ei ole muul viisil võimalik kätte toimetada, avaldatakse ettekirjutuse resolutiivosa ametlikus väljaandes Ametlikud Teadaanded.
 (2) Pärast pensionäri surma alusetult panka tema arvele kantud või volikirja alusel panga või posti kaudu väljamakstud riikliku pensioni summad ei kuulu pärandvara koosseisu ning nimetatud summad tagastatakse panga või pärandvara saanud isiku poolt elukohajärgse pensioniameti nõudmisel.
 (3) Liiklusõnnetuse tõttu isiku püsivalt töövõimetuks tunnistamise või toitja kaotuse korral nõuab pensioniamet väljamakstud töövõimetus-, toitjakaotus- või rahvapensioni summad sisse liikluskindlustusega tegelevalt kindlustusandjalt, kui riiklikku pensioni saaval isikul tekib nõudeõigus liikluskindlustusega tegeleva kindlustusandja vastu.
 (1) Riiklik pensionikindlustuse register (edaspidi register) on riiklik register andmekogude seaduse § 31 tähenduses.
 (2) Riikliku pensionikindlustuse registri pidamise põhimääruse kehtestab Vabariigi Valitsus .
 (1) Andmete kandmine registrisse ja andmete saamine registrist toimub vastavalt avaliku teabe seadusele, isikuandmete kaitse seadusele, rahvastikuregistri seadusele, sotsiaalmaksuseadusele, käesolevale seadusele ja teistele seadustele ning riikliku pensionikindlustuse registri pidamise põhimäärusele. Registrit võivad muu hulgas kasutada kohtud ja kohtutäiturid isikuandmete osas.
 (2) Sotsiaalkindlustusamet esitab andmeid tööturuteenuste ja -toetuste seaduse § 81 alusel asutatud andmekogusse selle põhimäärusele vastavas mahus ja korras.
 3) isiku sotsiaalmaksualaseid andmeid, mille allikaks on maksukohustuslaste register või tõend arvestatud ja makstud sotsiaalmaksu kohta;
 4) isikule pensioni, toetuse või hüvitise määramise ja maksmise alusandmeid;
 5) andmeid isikule pensioni, toetuse või hüvitise määramise ja maksmise kohta.
 (21) Lisaks lõikes 2 nimetatud andmetele peetakse registri andmete alusel arvestust isiku kohta Euroopa ühenduste institutsiooni pensioniskeemist laekunud rahaliste vahendite ja nende alusel arvestatud pensionikindlustusstaaži kohta.
 (2) [Kehtetu – RT I 2007, 62, 395 - jõust. 01.01.2008]
 (1) Isikul, kes vastab käesoleva seaduse § 12 lõikes 21 sätestatud tingimustele ja saab riikliku pensionikindlustuse alusel vanaduspensioni enne 2008. aasta 1. jaanuari, on õigus taotleda pensioni ja pensionikindlustatu aastakoefitsiendi ümberarvutamist vastavalt pensionikindlustuse vahenditesse Euroopa ühenduste institutsioonide pensioniskeemist laekunud summale.
 (5) [Kehtetu – RT I 2003, 88, 589 - jõust. 01.01.2004]
 Käesoleva seaduse § 20 lõike 2 punktis 1, § 41 lõikes 4 ja § 43 lõikes 1 sätestatud täiskoormusega õppe nõude asemel nõutakse enne 2003/04. õppeaastat õppeasutusse vastuvõetud isikutelt statsionaarses õppevormis õppimist.
 Pensionärile, kellel seaduse jõustumisel või muutmisel tekib õigus pensionile või täiendavale pensionistaažile, määratakse pension või arvutatakse pension ümber seaduse jõustumise või vastava muudatuse jõustumise päevast arvates, kui avaldus ja pensioni määramiseks vajalikud dokumendid on esitatud kuue kuu jooksul, arvates seaduse või vastava muudatuse jõustumisest. Avalduse hilisema esitamise korral määratakse pension kooskõlas käesoleva seaduse § 32 lõikega 2 või arvutatakse pension ümber kooskõlas käesoleva seaduse § 25 lõikega 1.
 (2) Kuni 2009. aasta 1. veebruarini makstakse riiklikku pensioni elukohajärgse pensioniameti kaudu igakuuliselt jooksva kuu eest vastavalt pensionäri soovile panka pensionäri arvele või posti teel maksja kulul. Riikliku pensioni kandmine välisriigis asuvasse panka pensionäri arvele toimub saaja kulul.
 (4) Kui pensionär ei ole Sotsiaalkindlustusametile teatanud oma arveldusarve numbrit ega teinud või edastanud § 36 lõike 1 punkti 2 kohast avaldust ja seetõttu ei ole käesoleva seaduse §-s 36 sätestatud korras võimalik pensioni maksta, peatatakse alates 2009. aasta 1. veebruarist pensioni maksmine. Pärast vastava avalduse ja isikut tõendavate dokumentide seaduse § 2 lõikes 2 sätestatud dokumendi esitamist makstakse pension välja tagantjärele.
 § 62–67. [Käesolevast tekstist välja jäetud]


text:
Πρόγραμμα επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση! | Trikala365.gr
 Ηλεκτρονικός Οδηγός 365
 +Plus365
 Τετράμετρος καλικάντζαρος στο δάσος του Γοργογυρίου στα Τρίκαλα!!! | ΦΩΤΟ
 Σφοδρή σύγκρουση αυτοκινήτων στην ε.ο Τρικάλων-Ιωαννίνων
 Με κλαρίνο ο Εθνικός μας Ύμνος στο Γαρδίκι Τρικάλων!
 8ο River Party στις όχθες του Πορταϊκού Ποταμού | 18-8-18
 Φυλλάδια Ηλεκτρικών
 Φυλλάδια Πολυκαταστημάτων
 Φυλλάδια Σούπερ Μαρκετ
 Κατάλογοι-Περιοδικά
 Μόδα – Γάμος & Ομορφιά
 Εμπορία & Καταστήματα
 “naturespot.gr” – Φυσικά προϊόντα Διατροφής, Υγείας, Ομορφιάς!!!
 “galeriedebeaute.gr” Καλυντικά
 “staridas.com” Έπιπλα κουζίνας-Ντουλάπες
 Περιηγήσεις διαδρομές αποδράσεις | & ΧΑΡΤΕΣ
 Η πισίνα που κρέμεται – Μπορεί να φοβίζει, αλλά είναι μαγευτικό!!! | Εικόνες & Βίντεο
 Έδωσαν νερό σε διψασμένο γυπαετό κι εκείνος... φωτογραφήθηκε μαζί τους | ΒΙΝΤΕΟ & ΦΩΤΟ
 Η μεγαλύτερη ορθόδοξη εκκλησία της Ελλάδας και των Βαλκανίων | ΒΙΝΤΕΟ
 Συλλαμβάνονται όλοι οι κάτοικοι ενός χωριού!
 Πρόγραμμα επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση!
 Trikala365.gr Ειδήσεις που μας αφορούν
 Πρόγραμμα επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση... Από σήμερα ξεκινά η υποβολή αιτήσεων για τη συμμετοχή εργοδοτών στο νέο πρόγραμμα του ΟΑΕΔ
 «Πρόγραμμα επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση 15.000 ανέργων ηλικίας 30-49 ετών».
 Υποβολή αιτήσεων για τη συμμετοχή εργοδοτών στο νέο πρόγραμμα του ΟΑΕΔ
 Το πρόγραμμα απευθύνεται σε ιδιωτικές επιχειρήσεις, Φορείς Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας (Κ.ΑΛ.Ο) και γενικά σε εργοδότες του ιδιωτικού τομέα που ασκούν τακτική οικονομική δραστηριότητα σε όλη τη χώρα.
 Άνεργοι εγγεγραμμένοι στο μητρώο ανέργων του ΟΑΕΔ για χρονικό διάστημα τουλάχιστον τριών μηνών πριν από την υπόδειξή τους από τα αρμόδια ΚΠΑ2
 Μακροχρόνια άνεργοι, ήτοι εγγεγραμμένοι στο μητρώο ανέργων του ΟΑΕΔ για χρονικό διάστημα τουλάχιστον δώδεκα μηνών μέχρι την υπόδειξή τους από τα αρμόδια ΚΠΑ2
 Εγγεγραμμένοι άνεργοι δικαιούχοι του Κοινωνικού Εισοδήματος Αλληλεγγύης (ΚΕΑ), κατά την υπόδειξή τους από τα αρμόδια ΚΠΑ2, για τους οποίους δεν απαιτείται χρονικό διάστημα εγγεγραμμένης ανεργίας
 Άνεργοι ηλικίας 30 έως 49 ετών εγγεγραμμένοι στο μητρώο ανέργων του ΟΑΕΔ για χρονικό διάστημα τουλάχιστον μιας ημέρας πριν από την υπόδειξή τους από τα αρμόδια ΚΠΑ2, ωφελούμενοι του Προγράμματος «Κατάρτιση και Πιστοποίηση Ανέργων 29-64 ετών σε κλάδους αιχμής», που έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς τόσο τη θεωρητική κατάρτιση όσο και την πρακτική άσκηση.
 Απαραίτητη προϋπόθεση για την ένταξη μιας επιχείρησης στο πρόγραμμα είναι να μην έχει προβεί, κατά τη διάρκεια του τριμήνου πριν από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης υπαγωγής, σε μείωση του προσωπικού της. Επίσης, μετά τη λήξη της επιχορήγησης οι επιχειρήσεις οι οποίες θα προσλάβουν μη μακροχρόνια ανέργους, δεσμεύονται να διατηρήσουν το προσωπικό (προϋπάρχον και επιχορηγούμενο) για τρεις ακόμα μήνες (χωρίς επιχορήγηση). Οι επιχειρήσεις που θα απασχολήσουν μακροχρόνια ανέργους και εγγεγραμμένους ανέργους δικαιούχους του ΚΕΑ δεν δεσμεύονται από τη συγκεκριμένη διάταξη.
 στο ποσό των 15 ευρώ για την πρόσληψη εγγεγραμμένων ανέργων που διαθέτουν κάρτα ανεργίας σε ισχύ για χρονικό διάστημα τουλάχιστον τριών μηνών πριν από την υπόδειξή τους από τα αρμόδια ΚΠΑ2, και όχι πέραν των 25 ημερών το μήνα
 στο ποσό των 18 ευρώ για την πρόσληψη μακροχρόνια ανέργων που διαθέτουν κάρτα ανεργίας σε ισχύ για χρονικό διάστημα τουλάχιστον δώδεκα μηνών πριν από την υπόδειξή τους από τα αρμόδια ΚΠΑ2, και όχι πέραν των 25 ημερών το μήνα
 στο ποσό των 22 ευρώ για την πρόσληψη εγγεγραμμένων ανέργων δικαιούχων του Κοινωνικού Εισοδήματος Αλληλεγγύης (ΚΕΑ), χωρίς τα κατώτατα χρονικά όρια ανεργίας των δύο προηγούμενων περιπτώσεων (1,2) και όχι πέραν των 25 ημερών το μήνα
 στο ποσό των 15 ευρώ για την πρόσληψη εγγεγραμμένων ανέργων, ηλικίας 30 έως 49 ετών, ωφελούμενων του Προγράμματος «Κατάρτιση και Πιστοποίηση Ανέργων 29-64 ετών σε κλάδους αιχμής», που έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς τόσο τη θεωρητική κατάρτιση όσο και την πρακτική άσκηση και όχι πέραν των 25 ημερών το μήνα.
 Οι επιχειρήσεις που διαθέτουν κωδικούς πρόσβασης στο πληροφοριακό σύστημα του ΟΑΕΔ και επιθυμούν να ενταχθούν στο πρόγραμμα, εφόσον υπάρχουν κενές θέσεις, υποβάλλουν ηλεκτρονικά αίτηση υπαγωγής – εντολή κενής θέσης – υπεύθυνη δήλωση, η οποία είναι αναρτημένη στην ιστοσελίδα του Οργανισμού (www.oaed.gr).
 Πέραν της πάγιας διαδικασίας υπόδειξης υποψηφίων μέσω των εργασιακών συμβούλων του ΟΑΕΔ, ο Οργανισμός δίνει την δυνατότητα στους εργοδότες – επιχειρήσεις να αναζητούν οι ίδιοι τους υποψηφίους για πρόσληψη ανέργους απευθείας μέσα από τις ηλεκτρονικές του υπηρεσίες, που δίνουν πρόσβαση στα στοιχεία βιογραφικού σημειώματος των εγγεγραμμένων στα μητρώα του ανέργων, με βάση την ειδικότητά τους, την περιοχή στην οποία διαμένουν, αλλά και σε πληροφορίες για την εργασιακή εμπειρία, το επίπεδο εκπαίδευσης και τις δεξιότητες του ανέργου.
 Οι όροι και οι προϋποθέσεις συμμετοχής στο πρόγραμμα περιγράφονται αναλυτικότερα στη σχετική Δημόσια Πρόσκληση που είναι αναρτημένη στο διαδικτυακό τόπο του ΟΑΕΔ (www.oaed.gr).
 Πηγή : dikaiologitika .gr
 Πρόγραμμα επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση
 Μάρμαρα-Γρανίτες “Χαχάμης”
 Πότε θα ακουστεί το πρώτο κουδούνι για το σχολικό έτος 2018-19
 Με δωρεάν sms θα μπορούν οι πολίτες να επικοινωνούν με την αστυνομία σε ώρες ανάγκης
 Κατάσχεση εισπράξεων από ταμειακή μηχανή – Πότε μπορεί η εφορία να ”σηκώσει” λεφτά
 Ο Τοτός και η γιαγιά του