text:
«Tiroteo» es una canción interpretada por el cantante español Marc Seguí y el cantante español-francés Pol Granch. Fue publicada el 14 de enero de 2021 a través de Warner Music España como el sencillo principal del EP Thermo Mix.
 El 1 de abril de 2021, Seguí lanzó una versión remezclada de la canción, en la que se incluyó al cantante puertorriqueño Rauw Alejandro. El 8 de abril de ese año, se publicó el vídeo musical oficial que acompaña al remix. A partir de esta nueva versión, la canción logró obtener trascendencia y popularidad, ya que ingresó en las listas musicales más importantes de varios países hispanoamericanos y se volvió un éxito comercial en España.
 Antecedentes y composición
 En una entrevista, Seguí reveló que la canción surgió mientras realizaba el confinamiento por la pandemia de COVID-19 y que trabajó en ella por videollamada con Xavibo. Luego de esto, Marc decidió contactarse con Granch para ofrecerle participar en la canción, quién aceptó la propuesta de manera inmediata.
 La idea de realizar una remezcla de la canción surgió por parte de Alejandro, quién publicaba frases de la letra en Twitter y se comunicó con Seguí a través de Instagram para expresarle que si hacían el «remix» quería formar parte. Tras este primer contacto, ambos artistas comenzaron a hablar con frecuencia y decidieron escoger Colombia como el lugar para grabar la nueva versión de la canción.
 Recepción
 Desempeño comercial
 El sencillo se convirtió en la sexta canción más escuchada en Spotify España durante el verano. Asimismo, se colocó en el puesto número 7 de los 10 vídeos musicales más vistos de YouTube en España durante el año 2021. Según un informe de Promusicae, «Tiroteo (Remix)» fue la tercera canción del género urbano que generó más ventas en las listas de éxitos musicales en España a fines de ese año. Además, ingresó al top 25 de Apple Music España como una de las canciones más reproducidas del 2021.
 Premios y nominaciones
 Presentaciones en vivo
 El 19 de junio de 2021, Seguí se presentó junto a Granch en el festival español Los40 Primavera Pop, donde interpretaron la canción por primera vez en vivo. El 12 de noviembre de ese año, Seguí interpretó en solitario la canción en vivo durante la ceremonia de Los 40 Music Awards en Mallorca, España.
 Posicionamiento en las listas
 Certificaciones
 Versión remezclada
 Semanales
 Mensuales
 Anuales
 Certificaciones
 Historial de lanzamientos
 Referencias
 Sencillos de 2021
 Canciones de 2021
 Canciones de España
 Canciones de Puerto Rico
 Canciones de Rauw Alejandro
 Canciones en español
 Sencillos certificados de séxtuple platino por Productores de Música de España
 Sencillos certificados de platino por la Recording Industry Association of America
 Sencillos certificados de cuádruple platino por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
8.11.2008
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 C 285/45
 Sag anlagt den 25. august 2008 — Matratzen Concord mod KHIM — Barranco Schnitzler og Barranco Rodriguez (MATRATZEN CONCORD)
 (Sag T-351/08)
 (2008/C 285/84)
 Stævningen er affattet på tysk
 Parter
 Sagsøger: Matratzen Concord GmbH (Köln, Tyskland) (ved Rechtsanwalt J. Albrecht)
 Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
 De andre parter i sagen for appelkammeret: Pablo Barranco Schnitzler (Sant Just Desvern, Spanien) og Mariano Barranco Rodriguez (Sant Just Desvern)
 Sagsøgerens påstande
 —
 Afgørelse truffet den 30. maj 2008 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1034/2007-2) annulleres.
 —
 Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger, herunder omkostningerne afholdt i forbindelse med sagen for appelkammeret.
 Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
 Ansøger om EF-varemærket: Matratzen Concord GmbH
 Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket »MATRATZEN CONCORD« for varer i klasse 10, 20 og 24 (ansøgning nr. 3 355 369)
 Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Pablo Barranco Schnitzler og Mariano Barranco Rodriguez
 Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det nationale ordmærke »MATRATZEN« for varer i klasse 20
 Indsigelsesafdelingens afgørelse: Afslag på varemærkeansøgningen
 Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen
 Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning nr. 40/94, idet der mellem de omtvistede varemærker ikke foreligger nogen risiko for forveksling, samt tilsidesættelse af forordningens artikel 43, stk. 2, da det ikke er godtgjort, at der er gjort reel brug af det til støtte for indsigelsen påberåbte varemærke.


type: legislation

text:
 |
 52012PC0120
 Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, saskaņā ar kuru dalībvalstīm Eiropas Savienības interesēs ir jāratificē 2009. gada Honkongas starptautiskā konvencija par kuģu drošu un videi nekaitīgu pārstrādi vai jāpievienojas tai /* COM/2012/0120 final - 2012/0056 (NLE) */
 PASKAIDROJUMA
 RAKSTS
 Videi kaitīgas un nedrošas kuģu
 demontāžas izvēršana un turpināšanās ir problēma, kas
 raisa lielas bažas. Vēl aizvien vairumu lielo komerciālo jūras
 kuģu pēc ekspluatācijas beigām demontē standartiem
 neatbilstošās Āzijas rūpnīcās (Indijā,
 Pakistānā un Bangladešā), lielākoties izmantojot
 paņēmienus, kad kuģi tiek izvilkti krastā un turpat
 arī demontēti, kam savukārt ir ievērojama ietekme uz vidi
 un veselību.
 Situācija var pasliktināties, jo
 pasaules kuģu flotes jaudas pārpalikuma dēļ ir paredzams,
 ka tuvāko gadu laikā liels skaits kuģu tiks nosūtīti
 demontāžai, un tiek plānots, ka šī situācija
 saglabāsies vēl vismaz 5 līdz 10 gadus. Turklāt paredzams,
 ka no gaidāmā kuģu pārstrādes pieauguma, kas
 saistīts ar vienkorpusa tankkuģu vispārējās
 likvidēšanas datumu (2015. gadā), ievērojamu labumu
 gūs vairākums standartam neatbilstošo demontāžas
 uzņēmumu.
 Pašreizējie starptautiskie un Eiropas
 līmeņa tiesību akti[1]
 ir izrādījušies neefektīvi, lai darītu galu šādiem
 kuģu pārstrādes paņēmieniem.
 Plaši izplatītā noteikumu
 neievērošana ir saistāma ar šādiem faktoriem:
 ·
 ESAO dalībvalstīs pieejamo
 pārstrādes jaudu trūkums, jo īpaši attiecībā uz
 lielāko komerciālo kuģu pārstrādi,
 ·
 nežēlīga un negodīga konkurence
 starp standartiem neatbilstošām rūpnīcām un citām
 rūpnīcām, kam ir augstāki tehniskie standarti, bet kas var
 ieņemt tikai tās tirgus nišas, kas paredzētas īpašu veidu
 kuģiem, piemēram, maziem kuģiem un valsts kuģiem, tostarp
 karakuģiem, vai apzinīgu kuģu īpašnieku kuģiem,
 ·
 pašreizējie tiesību akti nav
 pielāgoti kuģu un starptautiskās kuģniecības
 specifikai.
 Lai stāvokli uzlabotu, Bāzeles konvencijas puses 2004.
 gadā aicināja Starptautisko jūrniecības organizāciju
 (SJO) izstrādāt obligātās prasības kuģu
 pārstrādei[2].
 Honkongas starptautisko konvenciju par kuģu drošu un videi
 nekaitīgu pārstrādi ("Honkongas konvencija")
 Starptautiskā jūrniecības organizācija pieņēma
 2009. gada maijā. Lai tā stātos spēkā un
 nestu augļus, tā jāratificē pietiekamam skaitam lielo
 karoga valstu un pārstrādes valstu.
 Eiropas Savienība un tās dalībvalstis ir
 salīdzinājušas Honkongas konvencijā un Bāzeles
 konvencijā paredzēto kontroles un izpildes līmeni kopumā.
 2010. gada aprīlī tika secināts, ka "provizoriskā
 kārtā un ievērojot aprites cikla perspektīvu, var
 secināt, ka Honkongas konvencija paredz tādu kontroles un izpildes
 līmeni, kas ir vismaz līdzvērtīgs Bāzeles
 konvencijā paredzētajam attiecībā uz kuģiem, uz ko
 attiecas Honkongas konvencija, un uz kuģiem, kam piemēro
 līdzīgu režīmu saskaņā ar Honkongas konvencijas
 3. panta 4. punktu"[3].
 2011. gada
 oktobrī Bāzeles konvencijas puses aicināja ratificēt
 Honkongas konvenciju, lai tā varētu stāties spēkā[4].
 Eiropas līmenī Komisija
 2007. gadā pieņēma Zaļo grāmatu par kuģu
 labāku demontāžu, bet 2008. gadā — paziņojumu
 "ES stratēģija par kuģu labāku demontāžu"[5]. Stratēģijā
 ierosināti pasākumi, kā pēc iespējas ātrāk
 uzlabot kuģu demontāžas nosacījumus, tostarp pagaidu
 periodā līdz brīdim, kad spēkā stājas Honkongas
 konvencija[6]:
 t.i., sagatavoties, lai varētu ieviest pasākumus saistībā
 ar konvencijas galvenajiem elementiem, mudināt nozares
 pārstāvjus rīkoties brīvprātīgi, sniegt tehnisko
 palīdzību un atbalstu jaunattīstības valstīm un
 stingrāk piemērot spēkā esošos tiesību aktus.
 Padome secinājumos par ES
 stratēģiju par kuģu pārstrādi atzinīgi
 vērtēja Honkongas konvenciju, uzsverot, ka Honkongas konvencija, kas
 nodrošina visaptverošu kontroles un noteikumu izpildes sistēmu “no
 šūpuļa līdz kapam”, ir ievērojams starptautiskās
 sabiedrības panākums, un noteikti aicināja ES dalībvalstis
 Honkongas konvenciju ratificēt prioritārā kārtā, lai
 veicinātu tās iespējami drīzu stāšanos spēkā
 un lai panāktu reālas un efektīvas pārmaiņas
 praksē[7].
 2012/0056 (NLE)
 Priekšlikums
 PADOMES LĒMUMS,
 saskaņā ar kuru
 dalībvalstīm Eiropas Savienības interesēs ir
 jāratificē 2009. gada Honkongas starptautiskā konvencija
 par kuģu drošu un videi nekaitīgu pārstrādi vai
 jāpievienojas tai
 EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
 ņemot vērā Līgumu par
 Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 192. panta
 1. punktu, saistībā ar 218. panta 6. punkta
 a) apakšpunkta v) punktu un 218. panta 8. punkta pirmo
 daļu,
 ņemot vērā Eiropas Komisijas
 priekšlikumu,
 ņemot vērā Eiropas Parlamenta
 piekrišanu,
 tā kā:
 (1) Uz kuģiem, kas
 kļuvuši par atkritumiem, starptautiskā līmenī attiecas
 Bāzeles Konvencija par kontroli pār kaitīgo atkritumu
 robežšķērsojošo transportēšanu un to aizvākšanu. Eiropas
 līmenī uz šiem kuģiem attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes
 2006. gada 14. jūnija Regula (EK) Nr. 1013/2006 par
 atkritumu sūtījumiem[8].
 Ar minēto regulu īsteno Bāzeles konvenciju un tās
 1995. gadā pieņemto grozījumu[9], kas
 starptautiskā līmenī vēl nav stājies spēkā
 un ar ko aizliedz bīstamo atkritumu eksportu no Savienības
 dalībvalstīm uz valstīm, kas nav Ekonomiskās
 sadarbības un attīstības organizācijas (ESAO) locekles.
 Tā kā kuģi satur bīstamus materiālus, tos parasti
 klasificē kā bīstamus atkritumus, kas nozīmē, ka ir
 aizliegts tos pārstrādes nolūkā eksportēt uz
 rūpnīcām valstīs, kuras nav ESAO locekles.
 (2) Gan starptautiskā, gan
 Eiropas līmenī ir lielas grūtības kuģiem piemērot
 spēkā esošos tiesību aktus.
 (3) Honkongas starptautiskā
 konvencija par kuģu drošu un videi nekaitīgu pārstrādi
 ("Honkongas konvencija") pieņemta 2009. gada
 15. maijā Starptautiskās jūrniecības
 organizācijas paspārnē pēc apspriedēm
 Starptautiskajā konferencē par drošu un videi nekaitīgu
 kuģu pārstrādi[10].
 (4) Konvencijas mērķis
 ir nodrošināt, ka kuģi, kas izņemti no ekspluatācijas un
 tiek demontēti, nerada lieku apdraudējumu cilvēka veselībai
 un drošībai, kā arī videi. Konvencijā aplūkoti visi ar
 kuģu demontāžu saistītie jautājumi, kā arī bažas
 par darba un vides apstākļiem daudzos kuģu demontāžas
 objektos visā pasaulē.
 (5) Videi nekaitīga
 kuģu demontāža ir Eiropas Savienības prioritāte[11], un
 agrēja šīs konvencijas īstenošana ir viens no galvenajiem
 pasākumiem, kas ierosināts Komisijas paziņojumā "ES
 stratēģija par kuģu labāku demontāžu"[12].
 (6) Tomēr līdz šim
 neviena dalībvalsts nav ratificējusi konvenciju vai pievienojusies
 tai, un tikai trīs dalībvalstis ir to parakstījušas. Ja ES
 dalībvalstis ratificētu konvenciju vai pievienotos tai, tam būtu
 liela nozīme starptautiskajā arēnā un tas varētu
 tuvināt brīdi, kad konvencija stājas spēkā.
 (7) Daži konvencijas noteikumi
 attiecībā uz kuģu pārstrādi ir Savienības
 ekskluzīvā kompetencē.
 (8) Savienība nevar
 ratificēt konvenciju, jo konvencijas puses var būt vienīgi
 valstis.
 (9) Tāpēc Padomei
 būtu jānosaka, ka dalībvalstīm Savienības
 interesēs ir jāratificē Konvencija vai jāpievienojas tai,
 IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
 1. pants
 Kad spēkā stājas Eiropas
 Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. XX (par kuģu
 pārstrādi), ar kuru īsteno Honkongas starptautisko konvencija
 par kuģu drošu un videi nekaitīgu pārstrādi ("Konvencija"),
 kas pieņemta 2009. gada 15. maijā Starptautiskās
 jūrniecības organizācijas paspārnē, dalībvalstis
 ratificē konvenciju vai pievienojas tai attiecībā uz
 daļām, kas ir Savienības ekskluzīvā kompetencē.
 2. pants
 Dalībvalstis veic vajadzīgos
 pasākumus, lai Konvencijas ratifikācijas vai pievienošanās
 instrumentus deponētu pie Starptautiskās jūrniecības
 organizācijas ģenerālsekretāra bez kavēšanās un
 katrā ziņā ne vēlāk kā trīs gadu laikā
 pēc šā lēmuma stāšanās spēkā.
 Ne vēlāk kā piecu gadu
 laikā pēc šā lēmuma stāšanās spēkā tiks
 izvērtēta ratifikācijas vai pievienošanās gaita.
 3. pants
 Šis lēmums
 ir adresēts dalībvalstīm.
 Briselē,
 Padomes
 vārdā —
 priekšsēdētājs
 [1] Eiropas
 līmenī — Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada
 14. jūnija Regula (EK) Nr. 1013/2006 par atkritumu
 sūtījumiem; starptautiskā līmenī — Bāzeles
 Konvencija par kontroli pār kaitīgo atkritumu
 robežšķērsojošo transportēšanu un to aizvākšanu.
 [2] Lēmums
 VII/26 par videi nekaitīgu kuģu demontāžu, kas pieņemts
 Bāzeles konvencijas pušu 7. konferencē.
 [3] Eiropas
 Savienības un tās dalībvalstu atzinums atrodams http://archive.basel.int/ships/oewg-vii12-comments/comments/eu.doc.
 [4] Lēmums
 X/ AA par videi nekaitīgu kuģu demontāžu, kas pieņemts
 Bāzeles konvencijas pušu 10. konferencē.
 [5] 2008. gada
 19. novembra paziņojums COM(2008) 767 galīgā redakcija
 "ES stratēģija par kuģu labāku demontāžu" un
 tam pievienotais ietekmes novērtējums Komisijas dienestu darba
 dokumentā SEC(2008) 2846.
 [6] Honkongas
 starptautiskā konvencija par kuģu drošu un videi nekaitīgu
 pārstrādi.
 [7] Padomes
 2009. gada 21. oktobra secinājumi, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/envir/110626.pdf
 .
 [8] OV L 190,
 12.7.2006., 1. lpp.
 [9] Grozījums
 Bāzeles konvencijā ("Grozījums par aizliegumu"), kas
 pieņemts ar Bāzeles konvencijas pušu lēmumu III/1.
 [10] Konferences
 nobeiguma akts (SR/CONF/45).
 [11] Padomes
 2006. gada 20. novembra secinājumi.
 [12] COM(2008) 767
 galīgā redakcija.


type: wikipedia

text:
Katarer (av grekiska καθαρός katharos, "ren") är ett kollektivnamn för de många sekter med dualistisk grundåskådning, vilka på 1000-talet började utbreda sig i Europa. Ordet kättare härrör från namnet på denna trosinriktning.
 De katarer som levde i södra Frankrike kom att kallas för albigenser, efter katarernas borg i staden Albi i regionen Languedoc. Dessa kallade sig själva les Bonhommes, "de goda männen", religiöst förstått som "de goda kristna", men rörelsen krossades av den katolska kyrkan och dess nystartade inkvisition under 1200-talet.
 Uttrycket katarer användes tidigt om avfällingar i allmänhet från katolicismen. I tyskan kom ordet att beteckna avfällingar från Kyrkan, och från plattyskans ketter (högtyskans ketzer) härleds det svenska kättare. Det bör dock observeras att termen "kättare" knappast används i officiella texter. Såväl den katolska kyrkan som de ortodoxa kyrkorna, använder benämningen "heretiker" för sådana kristna som man anser inte håller fast vid den renläriga kristna tro som de anser sig bevara.
 Trosuppfattningen
 Dualismen var den gamla persisk-orientaliska, nära besläktad med den gnostiskt inriktade manikeismen, varför katarerna också betecknats som nymanikéer. Grundtanken var den eviga motsatsen mellan en god och en ond gud, av vilka den senare skapat jorden, materien, och där håller människosjälarna fångna i kroppens band. Den gode guden hade sänt Jesus i en skenkropp för att lära människorna vägen till frälsningen. Denna väg innebar materiens övervinnande, försakelse av alla jordiska ägodelar och njutningar.
 Då oppositionen mot kyrkan och anslutningen till de katariska idéerna ofta hade framträtt utan direkt historiskt samband på olika platser, fick rörelsen formen av ett flertal sekter med olika namn och till det yttre olika utseenden. I Italien kallades katarerna patarener (troligen efter stadsdelen Pataria i Milano), i Nederländerna piphler (troligen en förvanskning av paulicianer), i en del av Frankrike tisserands ("vävare", eftersom det bland vävarna fanns ett stöd för den nya rörelsen). I södra Frankrike var de kända under namnet albigenser, efter staden Albi. Mycket utbredd var också beteckningen "bulgari", en antydan om rörelsens historiska utgångspunkt.
 Ofta låg den dualistiska grundåskådningen undanskymd men överallt kännetecknades rörelsen av stark fiendskap mot det katolska prästerskapet och hierarkin och även mot kyrkans helgon-, relik- och sakramentväsen. I sin gudstjänst lade de huvudvikten på predikan och bön. De skall även ha värderat fastor högt.
 Den fullkomliga försakelsen av all jordisk egendom, äktenskap och köttätande ålåg inte hela församlingen, utan endast några få, de fullkomliga (perfecti). Bland perfecti upptogs man genom det för katarerna mest egendomliga bruket av deras enda sakrament, consolamentum, andedopet – dop, konfirmation, prästvigning och (om det mottogs på dödsbädden) sista smörjelsen i en enda ritual genom handpåläggning av de närvarande perfecti. Både män och kvinnor kunde ta emot andedopet.. Efter consolamentum tog de avstånd från alla materiella ägodelar och levde ett mycket enkelt och andligt liv och avstod från att äta kött. Som prästvigda kunde de resa omkring två och två och ge andlig tröst till lokalbefolkningen, alltid på det lokala språket och inte som den katolska kyrkan på latin, eller förmedla andedop. Många tog detta dop på dödsbädden på grund av den kraftigt förändrade livsföring det innebar. Andra försatte sig efter att de andedöpts i endura, det vill säga de svälte sig till döds (en av katolikernas huvudanklagelser mot katarerna). Bland perfecti var katarernas kringvandrande apostlar bärarna av hela rörelsen. De var vandrarpredikanter. Den stora massan, de troende (credentes), kunde i det yttre förbli i sina yrken och i katolska kyrkan, bara de sökte sin andliga vård hos sina apostlar.
 Historia
 Trosriktningens framträdande borde ha ett sammanhang med kvarlevande rester från gamla kyrkans manikeism, särskilt i Spanien och södra Frankrike. Den viktigaste influensen kom dock från Balkanhalvöns paulicianer och bogomiler, vilkas läror importerades genom köpmän och studerande, och senare genom korstågen. Katarerna stod alltså även historiskt i förbindelse med äldre orientaliska religioner.
 Deras hastiga segertåg genom Europa berodde på, att Romersk-katolska kyrkan under sin kamp för ekonomisk och politisk makt alltmer förlorade förmågan att tillfredsställa folkets religiösa behov. Den världsförsakelse som katarerna visade fick på så sätt en dragningskraft. Tillströmningen till åskådningen blev störst mot slutet av 1100-talet. I Italien behärskade katarerna städerna, bestämde över tillsättningen av ämbetsmän och avskaffade i Rom den officiella katolska tideräkningen. I södra Frankrike var de förhärskande, och verkar där ha bildat en fast organiserad kyrka med vigda biskopar och påve. Rörelsen bredde även ut sig över Spanien, Tyskland, och enligt uppgifter, även till Rhen och till Nederländerna och in i England.
 Katarernas utbredning är omdiskuterad då så gott som inga katariska källor bevarats åt eftervärlden (av katariska skrifter bara en bibelöversättning och ett ritual). Vår kunskap är beroende av de katolska motståndarnas, främst inkvisitorernas, skildringar. I dessa blandas dessutom katarerna ofta ihop med valdenserna.
 Mot slutet av 1100-talet var katarernas utbredning så stor att kampen mot dem under flera årtionden blev katolska kyrkans viktigaste fråga. I denna kamp föddes inkvisitionen, och den kulminerade i Albigenskorstågen i början av 1200-talet. Möjligheten till katarernas övervinnande till den katolska tron låg dock inte enbart i våldet, utan även i den helige Franciskus och hans lärjungars verksamhet, genom vilken folkmassorna, åtminstone delvis, åter fick det religiösa behovet fyllt, vilket förut drivit dem in i andra trosinriktningar. Genom hela 1200-talet var katarapostlar i verksamhet, trots alla hetsjakter. Först efter en 120-årig kamp lyckades kyrkan i början av 1300-talet kväsa all aktiv katarisk verksamhet i Västerlandet. Den siste store kataraposteln var Peter Autier, vilken efter 13 års kringvandrande föll i inkvisitionens händer år 1311 och brändes på bål. I de greko-slaviska länderna bortom Adriatiska havet bibehöll nymanikeismen, trots flera korståg, delvis herraväldet fram till den osmanska erövringen av området.
 Försök att återuppliva katarernas lära har gjorts i nutiden, särskilt i Sydfrankrike.
 Källor
 The Gnosis Archive, The Gnosis Society Libary, Chatar Text and Rituals
 Referenser
 Se även
 Antinatalism
 Externa länkar
 Kristendomens historia i Frankrike
 Gnosticism


type: other

text:
 RESOLUCIÓN 40094 DE MARZO 11 DE 2020
 RESOLUCIÓN 40094 DE 11 DE MARZO DE 2020
 CONTENIDO:MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA. RESOLUCIONES 41012 DE 2015 Y 40993 DE 2018. MODIFICA LOS PLAZOS DE EXIGIBILIDAD DE ETIQUETADO Y ADICIONA APARTES DEL ANEXO GENERAL DEL REGLAMENTO TÉCNICO DE ETIQUETADO (RETIQ).
 DIARIO OFICIAL N°:51254 DE MARZO 12 DE 2020
 RESOLUCIÓN 40094 DE 2020
 “Por la cual se modifican plazos de exigibilidad de etiquetado y se adicionan apartes al anexo general del reglamento técnico de etiquetado, Retiq.
 en ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial las que le confiere el numeral 7o del artículo 5o del Decreto 381 de 2012, y el literal c) del numeral 1o del artículo 6o de la Ley 1715 de 2014, y
 Que el Ministerio de Minas y Energía con base en las atribuciones dadas en las leyes 697 de 2001 y 1715 de 2014, expidió la Resolución 41012 del 18 de septiembre de 2015, por la cual se expide el reglamento técnico de etiquetado, Retiq, con fines de uso racional de la energía aplicable a algunos equipos de uso final de energía eléctrica y gas combustible, para su comercialización y uso en Colombia.
 Que de acuerdo con el artículo 24 del anexo general del Retiq, al que hace referencia la anterior resolución, el Ministerio de Minas y Energía de Colombia es el órgano competente para la elaboración, revisión, actualización, interpretación y modificación del mismo, atendiendo la evolución tecnológica de los productos objeto de la reglamentación, innovaciones del sector productivo o el planteamiento de circunstancias no previstas, pudiéndose apoyar en grupos técnicos de trabajo con participación de las distintas partes interesadas.
 Que es objetivo del programa de etiquetado, reconocer los avances y fomentar la penetración de tecnología energéticamente eficiente, así como informar y limitar tanto el uso como la comercialización de equipos con niveles bajos de desempeño, procurando que los consumidores participen activamente de los beneficios económicos por menor consumo, y los beneficios conexos sobre mejores condiciones de asequibilidad de los energéticos y mayor bienestar social.
 Que con la entrada en vigencia de la exigibilidad del etiquetado para equipos de cocción de alimentos, equipos de alta potencia (cocinas) comercializados previamente en el país, una vez evaluados no lograron valores de eficiencia para ser clasificados en una de las clases establecidas en el Retiq.
 Que revisadas las mejores prácticas internacionales, como es el caso de la Unión Europea (reglamento UE 2017/1369), se sugiere que con la expedición o redefinición de los rangos de desempeño energético aplicables a un determinado producto, la clase superior debe contar desde su entrada en vigencia con un porcentaje de participación en el mercado de 0% con el fin de fomentar el progreso tecnológico, proporcionar estabilidad regulatoria, limitar la frecuencia de reescalado y permitir que se desarrollen y reconozcan productos cada vez más eficientes. En este sentido considera el Ministerio de Minas y Energía que los rangos establecidos con el Retiq en 2015, exigibles desde 2018, mantienen su vigencia y operatividad para los equipos de cocción de alimentos, incluidos los de “alto consumo”.
 Que con la entrada en vigencia de la exigibilidad del etiquetado Retiq para equipos de acondicionamiento de aire con capacidad de enfriamiento superior a 10.540 vatios, no resulta efectivo, en términos de información útil para el usuario final, el simple etiquetado de unidades exteriores (condensadoras) y unidades interiores (evaporadoras), ni viable para los productores la realización de ensayos para las posibles combinaciones de tales unidades. En el mismo sentido se identificó un comportamiento y diseño diferenciado para los acondicionadores de aire “tipo precisión”, usados para el control de ambientes tales como laboratorios y centros de cómputo.
 Que con la entrada en vigencia de la exigibilidad del etiquetado para motores eléctricos de inducción monofásicos y trifásicos, se estableció en la tabla 3.1 b, del anexo general del Retiq el alcance a “(...) aquellos usados en bombas, (...)”, así como la condición de exclusión para “Los motores que se importen o fabriquen para incorporarse como parte integral de máquinas y herramientas, siempre y cuando no sean los productores principales de fuerza motriz generada o, no representen el mayor consumo de energía eléctrica en las mismas”, cobijando equipos comercializados previamente en el país, más en el proceso de evaluación de la conformidad, para el caso de bombas que como parte de su carcaza integran el motor, tales como los denominados tipo “lapicero”, no resulta de fácil aplicación el método de ensayo establecido en el mismo reglamento, a más que por ser del tipo sumergible presentan niveles de eficiencia diferentes.
 Que existiendo motores monofásicos y trifásicos de inducción con doble bobinado o, de construcción especial para uso en ambientes clasificados, el Retiq no les ha establecido las condiciones particulares de etiquetado.
 Que el Ministerio de Minas y Energía, como producto de una revisión total del anexo general del Retiq, se encuentra tramitando un proyecto de actualización del mismo, con el fin de aclarar, modificar y adicionar el alcance de algunos requisitos para facilitar la implementación del etiquetado en el país.
 Que para el efecto, se han adelantado actividades de publicación de anteproyectos a nivel nacional, recepción y respuesta a comentarios y solicitud de conceptos a la dirección de regulación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, así como a la Superintendencia de Industria y Comercio, SIC; quedando así a la espera de adelantar trámites de notificación internacional y expedición de resolución, atendiendo los plazos establecidos en el Acuerdo de Obstáculos Técnicos al Comercio y la Comunidad Andina de Naciones.
 Que el proyecto de actualización del Retiq obtuvo concepto previo favorable del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, dirección de regulación, y en cumplimiento del Tratado sobre Obstáculos Técnicos al Comercio fue notificado internacionalmente ante la OMC y la Comunidad Andina de Naciones, mediante la signatura G/TBT/N/COL/212/ Add.6 el 10 de diciembre de 2019.
 Que dado que la “rapidez en la cocción” se reconoce por parte de los productores y consumidores como un atributo de las “cocinas de alta potencia”, tan relevante como la eficiencia, el proyecto de actualización del Retiq incluyó condiciones para el posible desarrollo de un indicador de desempeño, donde integrado el tiempo de cocción, prime el factor de eficiencia. Consecuentemente el Minenergía para tomar la decisión definitiva considera necesario disponer de la información de tales equipos, permitiendo su etiquetado transitorio, diferenciándolos y suspendiendo para los mismos la aplicación de la clasificación de eficiencia.
 Que el proyecto de actualización del Retiq incluye las condiciones particulares para el etiquetado de equipos acondicionadores de aire de “tipo precisión”, así como los de capacidad de enfriamiento superior a 10.540 vatios, considerando por una parte el etiquetado de equipos genéricos para facilitar su importación, y por otra, complementaria, el etiquetado de las soluciones particulares construidas con base en los mismos, garantizando información fiable al usuario final sobre la operación de sus equipos, siendo necesario ampliar la suspensión del etiquetado de tales equipos, hasta que entre en vigencia la resolución con la cual se adopten las condiciones definitivas.
 Que el proyecto de actualización del Retiq incluye las tablas de eficiencias mínimas para motores monofásicos y trifásicos de pozo profundo “tipo lapicero”, así como las condiciones para motores con doble bobinado y los destinados a ambientes clasificados, complementando las condiciones para su etiquetado, siendo necesario ampliar la suspensión del etiquetado de tales equipos, hasta que entre en vigencia la resolución con la cual se adopten las condiciones definitivas.
 Que para garantizar la efectividad del etiquetado en cuanto al suministro de información válida sobre el desempeño de los artefactos se considerará la adopción del etiquetado de los equipos de bombeo como conjunto constructivo, de forma integral, eliminando el etiquetado del componente motor, en especial para aquellos conjuntos que integran en una sola carcaza el motor y la bomba.
 Que con el fin de facilitar las gestiones comerciales de las partes interesadas, así como para dar señales oportunas al mercado sobre la continuidad y flexibilidad de los requisitos establecidos en el Retiq, se expidieron las resoluciones 40947 de 3 de octubre de 2016, 40234 de marzo 24, 40590 de junio 23 de 2017, 40298 de marzo 28 y 40993 de septiembre 28 de 2018, derogando y/o ampliando los plazos de suspensión hasta el 1o de abril de 2019 para algunas disposiciones de su anexo general.
 Que el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, MCIT, mediante comunicación radicada con el número 2019009036 12-02-2019, solicita suspender temporalmente el etiquetado de equipos de cocción a gas, que siendo de “alto consumo”, no logran quedar clasificados en los rangos definidos actualmente por el Retiq, en tanto se estudia y decide una modificación para reconocer sus características.
 Que de conformidad con el numeral 8o del artículo 8o de la Ley 1437 de 2011, el Decreto 270 de 2017, así como de la Resolución 40310 del 20 de marzo de 2017, modificada con la Resolución 41304 de noviembre 24 de 2017, por la cual se reglamentan los plazos para la publicación de proyectos específicos de regulación que expida el Ministerio de Minas y Energía y se dictan otras disposiciones, el proyecto general de modificación del Retiq fue publicado en una tercera versión en la página web del Ministerio de Minas y Energía para comentarios, durante el periodo comprendido entre el 20 de junio y 12 de julio de 2019. En el mismo sentido el texto de la presente resolución fue publicado en la página web del Ministerio de Minas y Energía para comentarios, durante el periodo comprendido entre el 11 y el 16 de octubre de 2019. Sobre las citadas publicaciones se recibieron informes de comentarios de parte del grupo de gestión de la información y servicio al ciudadano mediante radicados 2019047747 de julio 16 y 2019076238 de octubre 30 de 2019.
 Que como resultado del análisis de los informes de comentarios, producto del proceso de actualización del Retiq, y con el objeto de garantizar la efectiva comparación e inclusión de algunos tipos de equipos, se han identificado las necesidades de establecer un nuevo indicador para equipos de cocción; validar las posibilidades de evaluación de motores sumergibles, de doble bobinado o para ambientes explosivos; así como una forma especial de construcción de etiquetado para equipos y soluciones particulares de sistemas de acondicionamiento de aire, asimiladas a fabricaciones únicas.
 Que por lo anterior, se encuentra conveniente conceder una extensión de plazo para la definición e implementación del etiquetado aplicable a algunos equipos.
 Que en atención a memorando 2019069547 de octubre 4 de 2019 de la oficina asesora jurídica del Ministerio de Minas y Energía, la dirección de energía atendió las recomendaciones resultantes de la revisión de la presente resolución y solicitó concepto a la dirección de regulación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, MCIT, mediante radicados 2019069142 de octubre 3 y 2019077849 de noviembre 6 de 2019, recibiendo respuesta con radicado 2019078021 de noviembre 6 de 2019, en la cual se informa lo siguiente:
 “(...) que una vez revisado y analizado el mismo encontramos que el mismo busca facilitar las condiciones actuales de comercialización de algunos tipos de equipos, así como para dar señales oportunas al mercado sobre la continuidad y flexibilidad de los requisitos establecidos en el reglamento técnico Retiq, porlotanto,noesnecesariolanotificacióninternacionalyelconceptoprevio (...).
 Ahora bien, sobre el oficio enviado por la cámara de electrodomésticos de la ANDI con argumentos para incluir un nuevo artículo, manifestamos que de ser agregado este artículo se estaría modificando condiciones de carácter técnico al reglamento técnico, siendo necesario cumplir el proceso para la expedición de reglamentos técnicos establecido en el Decreto 1595 de 2015, el concepto previo (...) con el período de consulta internacional ante los Países Miembros de la Organización Mundial del Comercio y con los países con los que Colombia tiene acuerdos y tratados de libre comercio vigentes (...)” (subrayado fuera de texto).
 Que el artículo 7o de la Ley 1340 de 2009, por medio de la cual se dictan normas en materia de protección de la competencia”, modificado por el artículo 146 de la Ley 1955 de 2019 “por el cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022 “Pacto por Colombia, pacto por la equidad” establece “Abogacía de la competencia. Además de las disposiciones consagradas en el artículo segundo del Decreto 2153 de 1992, la Superintendencia de Industria y Comercio podrá rendir concepto previo, a solicitud o de oficio, sobre los proyectos de regulación estatal que puedan tener incidencia sobre la libre competencia en los mercados. Para estos efectos las autoridades deberán informar a la Superintendencia de Industria y Comercio los actos administrativos que pretendan expedir. El concepto emitido por la Superintendencia de Industria y Comercio en este sentido no será vinculante. Sin embargo, si la autoridad respectiva se aparta de dicho concepto, la misma deberá manifestar de manera expresa dentro de las consideraciones de la decisión los motivos por los cuales se aparta”.
 Que el artículo 4o del Decreto 2897 de 2010, por el cual se reglamenta el artículo 7o de la Ley 1340 de 2009, establece que no se requerirá informar a la Superintendencia de Industria y Comercio sobre un proyecto de regulación cuando la autoridad que se propone expedirlo considere que se presenta alguna condición de excepción, entre las cuales se encuentra “2. Cuando el acto busque simplemente ampliar plazos, aclarar las condiciones en que son exigibles conductas previamente impuestas o corregir errores aritméticos o tipográficos”.
 Que con las disposiciones incluidas en el presente acto administrativo se adicionan apartes al anexo general, se amplían plazos para la aplicación del Retiq, se suspende la aplicación de requisitos y de etiquetado para productos específicos, facilitando el cumplimiento reglamentario, por lo cual no se requiere informar a la Superintendencia de Industria y Comercio a fin de que rinda concepto previo.
 1. Al numeral 4.9 “Gasodomésticos para la cocción de alimentos” la siguiente definición:
 “Cocina de alta potencia: Equipo gasodoméstico para cocción de alimentos que como cocina o mesa de trabajo, dispone de 4 o más quemadores de uso directo o cubierto, siendo por lo menos uno de ellos de potencia igual o superior a 4,2 kW y donde la sumatoria de la potencia de todos sus quemadores, distintos de los dispuestos para el horno, es igual o superior a 15 kW. Incluye a aquellos equipos que se ensamblan con horno”.
 2. Al numeral 16.3, el siguiente inciso aplicable a equipos de alta potencia, como sigue:
 • En el caso de equipos de alta potencia, una frase en letras mayúsculas, tipo fuente arial tamaño 12 puntos, centrada, que diga “EQUIPO DE ALTA POTENCIA.
 ART. 2o—Se suspende la aplicación de los valores mínimos de eficiencia para aquellos equipos que por sus especificaciones técnicas les aplique la definición de “cocina de alta potencia” siempre y cuando cumplan con los demás requisitos de etiquetado del anexo general del Retiq, hasta que se defina un nuevo indicador para la clasificación de los equipos de cocción de alimentos, que será máximo el 28 de febrero de 2021.
 ART. 3o—Mientras se termina el trámite del proyecto de modificación del Retiq notificado ante la OMC mediante la signatura G/TBT/N/COL/212/Add.6 el 10 de diciembre de 2019, y finalmente se adoptan y entran en vigencia las condiciones particulares, se suspende la aplicación y exigibilidad del etiquetado para los siguientes tipos de motores:
 • Motores monofásicos y trifásicos del tipo sumergible, de uso exclusivo en sistemas de bombeo tales como pozos profundos, denominados comúnmente como tipo “lapicero”, así como los integrados en carcasas de bombas.
 • Motores monofásicos y trifásicos de doble bobinado.
 • Motores monofásicos y trifásicos diseñados para uso en ambientes clasificados.
 ART. 4o—El Ministerio de Minas y Energía a través de la dirección de energía eléctrica, estudiará las tendencias regulatorias internacionales con el fin de dar trámite a una propuesta que incluya dentro del alcance del Retiq los equipos de bombeo y su desempeño energético como conjunto motor-bomba, la cual será presentada máximo el 31 de marzo de 2021.
 ART. 5o—Se prorroga la ampliación de plazo dispuesta en el artículo 3o de la Resolución 40993 de septiembre 28 de 2018, para equipos acondicionadores de aire con capacidad de enfriamiento superior a 10.540 vatios, hasta el 1o de junio de 2020.
 ART. 6o—La presente resolución rige a partir la fecha de su publicación en el Diario Oficial. Las demás disposiciones de la Resolución 41012 de septiembre 18 de 2015, continúan vigentes.
 Dada en Bogotá, D.C., a 11 de marzo de 2020.


text:
Ristijärvi on Suomen kunta, joka sijaitsee Kainuun maakunnan keskiosassa viitostien ja Ämmänsaaren radan varrella. Kunnassa asuu ihmistä ja sen pinta-ala on km2, josta km2 on vesistöjä. Väestötiheys on asukasta/km2. Ristijärvi on väkiluvultaan Kainuun maakunnan pienin kunta.
 Kunta rajoittuu lännessä Puolankaan, pohjoisessa Hyrynsalmeen, idässä Kuhmoon ja Sotkamoon sekä etelässä Paltamoon. Maakuntakeskukseen Kajaaniin on keskustaajamasta matkaa 43 kilometriä.
 Ristijärven historian kolmanneksi kunnanjohtajaksi Heikki Kemppaisen ja Reijo Fredrikssonin seuraajaksi syyskuusta 2007 alkaen valittiin 54-vuotias Lappajärven, Evijärven ja Kortesjärven elinkeinojohtaja Juhani Kauppi ja hänen jälkeensä aloitti Raija Potila. Joulukuun alusta vuonna 2017 kunnanjohtajana aloitti Petteri Seppänen.
 Historia
 Ristijärven vanhimmasta asutuksesta kertovat Ristijärven ympäristöstä löytyneet kivikautisen ajan asuinpaikat. Asutus pysyi kauan eräluontoisena, saamelaisten jälkeen seudulle saapui metsästäjiä Perämeren rannikolta ja Karjalasta. Vakinaisesti seutu asutettiin 1550-luvulla, jolloin Oulujärven ympäristöön asettui savolaisia uudisasukkaita. vuoden 1569 verokirjan mukaan seudulla oli jo 20 taloa, joista useimmat kuuluivat savolaisille. 1570-luvulla venäläiset hävittivät lähes koko asutuksen. Uusi muutto alueelle alkoi vasta Täyssinän rauhan jälkeen 1595.
 Ristijärven seutu kuului vuodesta 1599 alkaen Oulujärven eli Paltamon seurakuntaan. Vuonna 1786 Ristijärveen liitettiin Hyrynsalmen seurakuntaan, jonka kappeliseurakunnaksi se tuli 1804. Itsenäiseksi seurakunnaksi Ristijärvi erotettiin 1896, mikä toteutui käytännössä vasta 1923. Gustaf af Sillénin suunnittelema kirkko valmistui 1807.
 Ristijärven asukasluku alkoi kasvaa varsinaisesti vasta 1800-luvulla. Vuonna 1869 asukkaita oli 1 770 ja 1900 2 191. Väestö sai toimeen tulonsa pääasiassa maa- ja metsätaloudesta. Peltoalaa lisättiin järvenlaskuilla, joista ovat muistoina Hiisijärven hiekkarannat. Valkoiset hiekkadyynit paljastuivat 1761, jolloin hiisijärveläiset epäonnistuivat järvenlaskussa ja Hiisijärven vedenpinta laski huomattavasti. Tervanpoltto oli tärkeä elinkeino 1900-luvun alkupuolelle saakka, jolloin se ehtyi. Tilalle tulivat metsätyöt.
 Ristijärven asukasluku kasvoi tasaisesti 1960-luvulle saakka. Tällöin väestö alkoi kuitenkin nopeasti vähentyä maaltapaon vuoksi. Vuonna 1960 asukkaita oli lähes 4 000, 1970 3 272 ja 1985 2 373. Vuoteen 2011 mennessä kunnan asukasluku oli laskenut 1 510 asukkaaseen.
 Ristijärvellä on ystävyyskuntatoimintaa Venäjän Karjalaan Aunuksen alueelle. Nykyään Ristijärvi kuuluu osana Kainuun maakuntahallintokokeiluun, ja kunnan edustajaksi maakuntavaltuustoon valittiin keskustalainen entinen kunnanjohtaja Heikki Kemppainen yli 200 äänellä ja toistamiseen vuonna 2008.
 Väestönkehitys
 Seuraavassa kuvaajassa on esitetty kunnan väestönkehitys viiden vuoden välein vuodesta 1980 lähtien. Käytetty aluejako on 1.1.2013 tilanteen mukainen.
 Luonto
 Ristijärvi on luonnonkaunis kunta Kainuun sydämessä. Vaarojen mäkien ja niiden välisten suopainanteiden luonnehtimaa maastoa elävöittävät lukuisat järvet ja mutkittelevat vuolaat virrat.
 Kallioperä on kunnan itäosissa pääasiassa graniittigneissiä, mutta länsiosat kuuluvat jo Kainuun liuskealueeseen. Liuskealueella on myös kulutusta hyvin kestäviä kvartsiitteja sekä fylliittejä, kiilleliusketta ja graniittia. Yleisin maalaji on moreeni. Laaksoissa on myös hiekkaa ja hiesua. Kivennäismaalajit ovat laajoilla alueilla turpeen peitossa. Pinnanmuodoiltaan Ristijärveä voidaan verrata altaaseen. Maasto nousee nimittäin kunnan keskiosista kohti reuna-alueita, mutta kunnan etelä- ja pohjoisrajan tuntumassa on yli 300 metriä. korkeuteen kohoavia vaaroja. Korkein kohouma on Saukkovaara etelässä Paltamon rajalla. Ristijärven yleisimmät metsätyypit ovat puolukka-mustikka- ja variksenmarja-puolukka-tyyppi. Liuskealueella on reheviä puronvarsikorpia ja alueella kasvaa useita harvinaisia kasvilajeja. Kohoumien välissä notkelmissa on soita.
 Tärkein vesistö on Hyrynsalmen puolelta tuleva Emäjoki, joka laskee Ristijärven kautta Iijärveen. Emäjokeen, jossa on kunnan pohjoisosassa Seitenoikean voimala, laskevat idästä Tervajoki ja Hiisijoki. Hiisijoessa on Ison-Pyhännän järven pohjoispäässä voimalan patoama Pyhännänkoski. Kunnan luoteisosan suurin järvi on Uva, joka laskee Iijärven pohjoisimpaan lahteen.
 Politiikka
 Ristijärveläiset ovat monesti olleet Kainuun aktiivisimpia äänestäjiä.
 Kunnanvaltuuston koostumus ja äänestysaktiivisuus
 Kulttuuri
 Ristijärvellä järjestetään vuosittain Nuori Teatteri -teatterileiri yli 12-vuotiaille nuorille, jossa opettajina toimii teatterialan ammattilaisia. Nykyisin myös senioreilla on mahdollisuus osallistua kesäkuussa järjestettävään koulutustapahtumaan. Samaten monena kesänä elokuun alussa on jo ollut kansainvälinen Veisuuvestivaali, jossa vain osana on kirkollinen virsilaulu. Samaan aikaan järjestetään Ristijärven Marttojen ideoima Juustoleipätapahtuma kainuulaisen juustoleivän kunniaksi. Monia vuosia on toiminut harrastajapohjainen mutta ammattilaistasoinen Ristijärven puhallinorkesteri.
 Urheilu
 Urheilutapahtumana urheiluseura Ristijärven Pyry oli valmistautunut vuoden 2020 Suomen-mestaruushiihtoihin. Lopulta kilpailut tapahtuivat vuonna 2021 ilman yleisöä edellisvuoden kisojen peruunuttua.
 Uskonnolliset yhteisöt
 Vuoden 2018 aluejaon mukaan Ristijärvellä on seuraavat Suomen evankelis-luterilaisen kirkon seurakunnat:
 Ristijärven seurakunta
 Suomen ortodoksisen kirkon seurakunnista Ristijärven alueella toimii Kajaanin ortodoksinen seurakunta. Kirkon sisäisistä herätysliikkeistä Ristijärvellä toimii herännäisyys.
 Talous
 Kunnan taloutta on jo pitkään hoidettu siten, että osa tärkeistä peruspalveluista (esimerkiksi Ristijärven terveysaseman tarjonta) saadaan Kainuun sotelta (kuntayhtymä) tai Kainuun maakuntahallinnolta. Kunnan ainoa peruskoulu on Ristijärven keskuskoulu. Kunnalla on lukuisia velkaisia yrityksiä, jotka eivät näy kunnan taseessa.
 Kyliä
 Hiisijärvi, Jokikylä, Karhulankylä, Koskenkylä, Mustavaara, Möttölänniemi, Peuravaara, Pihlajavaara, Pyhäntä, Ristijärven kirkonkylä, Tolosenjoki, Tuliharju, Uva, Kivikylä.
 Maarekisterin mukaan Ristijärvi on yksi kylä.
 Taajamat
 Vuoden 2017 lopussa Ristijärvellä oli 1 317 asukasta, joista 564 asui taajamassa, 737 haja-asutusalueilla ja 16:n asuinpaikat eivät olleet tiedossa. Ristijärven taajama-aste on 43,4 %. Kunnassa on vain yksi taajama, Ristijärven kirkonkylä.
 Liikenne
 Valtatie 5 johtaa Paltamosta Ristijärvelle ja jatkuu Hyrynsalmelle. Seututie 888 haarautuu kantatieltä 76 Sotkamon keskustasta ja kulkee Revonkannan kautta Ristijärvelle ja jatkuu Uvan kautta Väyrylän kylään, jossa se liittyy kantatiehen 78. Yhdystie 8890 alkaa Ristijärveltä seututieltä 888 ja kulkee Emäjoen länsipuolta Karpinvaaran ja Oravivaaran kautta Hyrynsalmelle. Katajasuontie eli yhdystie 8891 on valtatien 5 ja yhdystien 8890 yhdistävä tie Ristijärvellä Jokikylän pohjoispuolella.
 Ristijärven rautatieasemalla ei ole nykyään matkustajaliikennettä. Emäjoen ylittävää siltaa Jokikylässä pommitettiin jatkosodan aikana. Yksi liittoutuneiden kone sai konevian ja lentäjä pyrki nähtävästi osumaan koneellaan siltaan, mutta kone putosi maahan aivan sillan viereen. Hänet on haudattu Kalliokosken laavulle aivan putoamispaikalle.
 Tunnettuja ristijärveläisiä
 Kari Härkönen (s. 1959), entinen hiihtäjä
 Heikki Kemppainen (s. 1944), poliitikko, Ristijärven ensimmäinen kunnanjohtaja
 Minna Leinonen (s. 1981), ampuja
 Kaisa Mäkäräinen (s. 1983), ampumahiihtäjä
 Hannu Takkula (s. 1963), europarlamentaarikko
 Katso myös
 Luettelo Ristijärven julkisista taideteoksista ja muistomerkeistä
 Lähteet
 Viitteet
 Aiheesta muualla
 Ristijärven kunnan kotisivut
 Tilastokeskus - Ristijärven kunnan avainluvut
 Seulonnan keskeiset artikkelit


text:
13.3.2017
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 C 78/29
 Rettens dom af 2. februar 2017 — Marcas Costa Bravamod EUIPO — Excellent Brands JMI (Cremcaffé by Julius Meinl)
 (Sag T-691/15) (1)
 ((EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-figurmærket Cremcaffé by Julius Meinl - det ældre EU-figurmærke café crem - relativ registreringshindring - manglende reel brug af det ældre varemærke - artikel 42, stk. 2, i forordning (EF) nr. 207/2009))
 (2017/C 078/39)
 Processprog: engelsk
 Parter
 Sagsøger: Marcas Costa Brava, SL (Sils, Spanien) (ved advokaterne E. Manresa Medina og J. Manresa Medina)
 Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved M. Fischer, som befuldmægtiget)
 Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: Excellent Brands JMI Ltd (Baar, Schweiz) (ved advokat D. Majer)
 Sagens genstand
 Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 29. september 2015 af Femte Appelkammer ved EUIPO (sag R 2756/2014-5) vedrørende en indsigelsessag mellem Marcas Costa Brava og Excellent Brands JMI
 Konklusion
 1)
 Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
 2)
 Marcas Costa Brava, SL betaler sagens omkostninger.
 (1) EUT C 48 af 8.2.2016.


text:
- - vsa - -Okrajno sodišče na PtujuOkrajno sodišče v BrežicahOkrajno sodišče v CeljuOkrajno sodišče v CerkniciOkrajno sodišče v ČrnomljuOkrajno sodišče v DomžalahOkrajno sodišče v Gornji Radgoni Okrajno sodišče v GrosupljemOkrajno sodišče v IdrijiOkrajno sodišče v KočevjuOkrajno sodišče v KopruOkrajno sodišče v KranjuOkrajno sodišče v KrškemOkrajno sodišče v LenartuOkrajno sodišče v LendaviOkrajno sodišče v LjubljaniOkrajno sodišče v LjutomeruOkrajno sodišče v MariboruOkrajno sodišče v Murski SobotiOkrajno sodišče v Novem mestuOkrajno sodišče v Novi GoriciOkrajno sodišče v OrmožuOkrajno sodišče v PiranuOkrajno sodišče v PostojniOkrajno sodišče v ŠentjurjuOkrajno sodišče v SevniciOkrajno sodišče v SežaniOkrajno sodišče v Škofji LokiOkrajno sodišče v Slovenj GradcuOkrajno sodišče v Slovenski BistriciOkrajno sodišče v Šmarju pri JelšahOkrajno sodišče v VelenjuOkrajno sodišče v Žalcu - - vsi - -nepravdnekazenskedražbe
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 09:00:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 2/2018 po dne 09.12.2017 umrli: Marija Jelen, zadnje prebivališče Podlog 30/a, Šempeter
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 09:30:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 1/2018 po dne 04.12.2017 umrlem: Emil Verdelj, zadnje prebivališče Loke 19, Tabor
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 10:00:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 8/2018 po dne 10.11.2017 umrlem: Janez Tekavc, zadnje prebivališče Tabor 21/b, Tabor
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 10:30:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 353/2017 po dne 05.10.2017 umrlem: Cvetko Cvikl, roj. 09.08.1957, zadnje prebivališče Ponikva 37, Žalec
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 11:00:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 274/2017 po dne 16.07.2017 umrli: Marija Florjanc, roj. 17.10.1924, zadnje prebivališče Sončna cesta 81, Polzela
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 11:00:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 9/2018 po dne: 10.12.2017 umrli: Jožica Vitanc, zadnje prebivališče Podvrh 20, Braslovče
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 11:30:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 13/2018 po dne 11.12.2017 umrli: Breda Vizovišek, zadnje prebivališče Ložnica 27/a, Žalec
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 13:00:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 5/2018 po dne 11.12.2017 umrli: Marija Drolc, zadnje prebivališče Ojstriška vas 38/a, Tabor
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 13:30:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 10/2018 po dne 12.12.2017 umrlem: Viljem Belcer, roj. 17.05.1929, zadnje prebivališče Letuš 4/h, Šmartno ob Paki
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 14:00:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 11/2018 po dne 12.12.2017 umrlem: Julij Gradišek, zadnje prebivališče Marija Reka 24, Prebold
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 14:30:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 12/2018 po dne 13.12.2017 umrli: Helena Pristovšek, zadnje prebivališče Drešinja vas 55/a, Petrovče PREKLICANO
 Okrajno sodišče v Žalcu 20.02.2018 ob 14:50:00 nepravdne Milena Lesjak Metlika soba 3/I tega sodišča D 7/2018 po dne 14.12.2017 umrli: Marija Guzej, zadnje prebivališče Ulica heroja Staneta 05, Žalec


text:
Fi tmiem ta' kull edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja tal-Futbol, diversi unuri jiġu mogħtija lil plejers u timijiet li jkunu ddistingwixxew ruħhom f'dan it-turnew, ibbażat fuq diversi aspetti tal-logħba.
 Attwalment hemm sitt unuri:
 Il-Ballun tad-Deheb għall-aqwa plejer matul il-kompetizzjoni, li jingħata mill-membri tal-istampa wara li ssir votazzjoni. Bejn l-1982 u l-2006 ingħataw ukoll Il-Ballun tal-Fidda u Il-Ballun tal-Bronż għat-tieni u t-tielet plejer ikklassifikat.
 Iż-Żarbuna tad-Deheb għall-aqwa skorer fil-kompetizzjoni. Bejn l-1982 u l-2006 ingħataw ukoll Iż-Żarbuna tal-Fidda u Iż-Żarbuna tal-Bronż għat-tieni u t-tielet plejer ikklassifikat.
 Il-Premju Yashin għall-aqwa gowlkiper. Beda jingħata mill-1994.
 L-Aqwa Plejer Żagħżugħ għall-aqwa plejer taħt il-21 sena. Beda jingħata mill-2006.
 L-Unur FIFA Fair Play għat-tim li jkun wera l-aktar logħob rett (magħrufha aktar bħala fair play). Beda jingħata mill-1978.
 L-Aktar Tim Divertenti għat-tim li jkun iddeverta l-aktar lill-pubbliku matul it-turnew tat-Tazza tad-Dinja, kif jiġi determinat minn sondaġġ magħmul fost il-pubbliku ġenerali. Beda jingħata mill-1994.
 Barra minn hekk, mill-1990 beda jiġi formulat it-tim ideali fi tmiem kull edizzjoni. Din il-lista hi magħrufha bħala l-All-Star Team.
 Ballun tad-Deheb
 L-unur tal-Ballun tad-Deheb huwa ppreżentat lill-aqwa plejer f'kull fażi finali tat-Tazza tad-Dinja, b'lista ta' nominati tkun formulata mill-kumitat tekniku tal-FIFA qabel ma r-rebbieħ jiġi deċiż minn votazzjoni mir-rappreżentanti tal-istampa. Dawk li jispiċċaw fit-tieni u t-tielet post jirċievu l-Ballun tal-Fidda u l-Ballun tal-Bronż rispettivament.
 Dan l-unur ingħata għall-ewwel darba fl-edizzjoni tal-1982.
 Żarbuna tad-Deheb
 Iż-Żarbuna tad-Deheb tingħata lill-aqwa skorer tat-Tazza tad-Dinja.
 Dan l-unur ġie introdott fit-Tazza tad-Dinja 1930. Fl-edizzjoni tal-1994 li saret ġewwa l-Istati Uniti rat iż-żieda taż-żewġ unuri oħra: iż-Żarbuna tal-Fidda u ż-Żarbuna tal-Bronż li bdew jingħataw lit-tieni u t-tielet l-aqwa skorers fit-turnew, rispettivament. Mill-1994, jekk ikun hemm iktar minn plejer wieħed bl-istess numru ta' gowls, l-ispareġġ jiġi deċiż billi jingħadd in-numru ta' assists li saru (bil-Grupp tal-Istudju Tekniku tal-FIFA jiddeċiedi jekk inhux assist jew le). Jekk xorta waħda jkun hemm aktar minn tim wieħed, ikun l-iktar plejer li lagħab l-inqas numru ta' minuti li jieħu l-vantaġġ fuq il-plejer jew plejers l-oħra fil-kwistjoni.
 Mill-1982, flimkien mal-unur taż-Żarbuna tad-Deheb, ġie introdott l-unur għaż-Żarbuna tal-Fidda u ż-Żarbuna tal-Bronż.
 Premju Yashin
 Il-Premju Yashin hu għall-aqwa gowlkiper li ġie msemmi ad unur il-gowlkiper leġġendarju Lev Yashin tal-Unjoni Sovjetika. Il-Grupp tal-Istudju Tekniku tal-FIFA jirrikonoxxi l-aqwa gowlkiper tat-turnew ibbażat skont il-prestazzjoni tal-plejer matul il-kompetizzjoni. Minkejja li l-gowlkipers għandhom dan l-unur speċifiku, huma huma xorta waħda eleġibbli għall-Ballun tad-Deheb, kif irnexxielu jagħmel Oliver Kahn fl-2002. Minkejja li l-Premju Yashin beda jingħata għall-ewwel darba mill-1994, kull Tim All-Star tat-Tazza tad-Dinja qabel l-1998 kien jinkludi gowlkiper wieħed.
 L-ewwel unur għal Premju tal-Ingwanta tad-Deheb ingħata fl-2010.
 L-Aqwa Plejer Żagħżugħ
 L-unur ta' L-Aqwa Plejer Żagħżugħ (magħruf aħjar bħala L-Aqwa Plejer Żagħżugħ Gillette għal raġunijiet ta' sponsorizzazzjoni) ingħata għall-ewwel darba fl-edizzjoni tal-2006 tat-Tazza tad-Dinja ġewwa l-Ġermanja u ngħata lill-Ġermaniż Lukas Podolski. Dan l-unur jingħata lill-aqwa plejer matul it-turnew li ma jaqbiżx il-21 sena. L-elezzjoni ssir fuq is-sit uffiċjali tat-Tazza tad-Dinja tal-FIFA bl-għajnuna tal-Grupp tal-Istudju Tekniku tal-FIFA.
 Barra minn hekk il-FIFA, fl-okkażjoni tal-ewwel premjazzjoni ta' dan l-unur, organizzat sondaġġ permezz tal-internet biex tagħżel l-aqwa plejer żagħżugħ ta' bejn l-edizzjonijiet tal-1958 u l-2002, li ġie mirbuħ minn Pelé.
 L-ewwel unur għal L-Aqwa Plejer Żagħżugħ ingħata fl-2006.
 Trofew FIFA Fair Play
 It-Trofew tal-FIFA Fair Play jingħata lit-tim bl-aqwa rekord ta' logħob rett matul it-Tazza tad-Dinja. Huma biss dawk it-timijiet li jikkwalifikaw għat-tieni rawnd li huma eleġibbli għal dan il-premju. Ir-rebbieħa ta' dan l-unur jiksbu t-Trofew FIFA Fair Play, diploma, midalja għal kull plejer u diriġent, u $50,000 biex bihom jiġu akkwistati tagħmir sportiv għall-iżvilupp tas-settur ġovanili.
 L-ewwel premjazzjoni ta' dan l-unur saret fl-edizzjoni tal-1978.
 L-Aktar Tim Divertenti
 L-unur tal-FIFA għal L-Aqwa Tim Divertenti hu premju suġġettiv li jiġi attribwit lill-iskwadra li turi l-approċċ l-aktar attiv u pożittiv għall-partita u li jirnexxielha tiddeverti lill-pubbliku. Dan l-unur jiġi organizzat permezz tal-parteċipazzjoni tal-pubbliku f'sondaġġ.
 Tim All-Star
 It-Tim All-Star (magħruf aħjar bħala MasterCard All-Star Team) huwa tim tal-aqwa 23 plejer, magħżula mill-Grupp tal-Istudju Tekniku tal-FIFA, matul il-fażi finali tat-Tazza tad-Dinja. In-numru ta' plejers ġie miżjud minn 11 għal 16 fl-edizzjoni tal-1998, u aktar tard għal 23 (il-verżjoni attwali). Qabel l-1998, il-ġurnalisti u l-esperti (prinċiparjament Ewropej u Sud-Amerikani) kienu jagħżlu "It-Tim tal-Ħolm" tagħhom bi plejers minn kull pożizzjoni.
 Noti
 Referenzi
 Tazza tad-Dinja tal-Futbol


text:
Ο Αλεσσάντρο Καλιόστρο (Alessandro Cagliostro, 2 Ιουνίου 1743- 26 Αυγούστου 1795) ήταν Ιταλός περιηγητής και τέκτονας. Υπήρξε σωσίας του κοινού εγκληματία Τζουζέππε Μπάλσαμο. Εγκαταλείφθηκε από τους γονείς του μόλις γεννήθηκε στη Μάλτα ενώ εκεί, όπως ισχυριζόταν ο ίδιος, μυήθηκε στη μουσική και στην αλχημεία. Νυμφεύτηκε τη Λορέντσα Φελιτσιάνι (Lorenza Feliciani) και ταξίδευσαν μαζί στο Λονδίνο, όπου και έγιναν μέλη τεκτονικής οργάνωσης.
 Υιοθέτησε ως τεκτονικό σύμβολο τον ουροβόρο, δηλαδή το φίδι που δαγκώνει την ουρά του.
 Ίδρυσε τεκτονική στοά στη Χάγη. Έκανε ταξίδια σε Ρωσία, Γερμανία και Γαλλία και ισχυριζόταν ότι θεράπευε μέσω μαγνητισμού.
 Ενώ βρισκόταν στο Παρίσι, η φήμη του απλώθηκε και του πρότειναν να γίνει γιατρός του Βενιαμίν Φραγκλίνου. Διώχθηκε ποινικά μετά την εμπλοκή του στην υπόθεση με το αδαμάντινο περιδέραιο της βασίλισσας Μαρίας Αντουανέτας και φυλακίστηκε για εννέα μήνες στη Βαστίλη, για απάτη. Τελικά αθωώθηκε, καθώς δε βρέθηκαν αποδεικτικά στοιχεία για την ενοχή του.
 Παρόλ' αυτά, τον έδιωξαν από τη Γαλλία και πήγε στην Αγγλία, όπου και κατηγορήθηκε πως ήταν ο κακοποιός Τζουζέππε Μπάλσαμο (Giuseppe Balsamo), για να το διαψεύσει ο ίδιος ενώπιον του αγγλικού λαού και να του ζητήσουν και συγγνώμη όσοι τον είχαν κατηγορήσει.
 Ο Καλιόστρο πήγε στη Ρώμη και έπεσε σε παγίδα κατασκόπων της Ιεράς Εξέτασης, οι οποίοι είχαν παρουσιαστεί με σκοπό δήθεν να τους μυήσει σε τεκτονικές τελετές. Ο Καλιόστρο σχεδίαζε να συστήσει τεκτονική ομάδα μέσα στη Ρώμη. Αυτή του η πρωτοβουλία δε σχετιζόταν τόσο με τη δίψα για τις καινοτόμες ιδέες αλλά με ζητήματα επιβίωσης: οικονομικά στο χείλος της καταστροφής και έχοντας ενεχυριάσει τα κοσμήματα της συζύγου του, χωρίς να είναι κανείς πρόθυμος να του κάνει πίστωση αποφάσισε να συγκροτήσει μία τεκτονική στοά, οι οικονομικές εισφορές των μελών της οποίας θα μπορούσαν να γίνουν αντικείμενο εκμετάλλευσης από τον ίδιο και θα του εξασφάλιζαν ζωή άνετη. Είχε προηγηθεί καταγγελία από τη Λορέντζα Φελτσιάνι, γνωστή και ως Σεραφίνα, σύζυγο του Καλιόστρο, για την όλη δράση του, καταγγελία που έγινε στις 26 Σεπτεμβρίου 1789. Συνελήφθη στις 27 Δεκεμβρίου 1789, φυλακίστηκε στο Κάστρο των Αγγέλων (Castel Sant' Angelo) και, λίγο μετά, καταδικάστηκε με απόφαση που εκδόθηκε στις 7 Απριλίου 1791 σε θάνατο ως τέκτονας. Αργότερα ο Πάπας Πίος Στ' μετέτρεψε την ποινή του σε ισόβια δεσμά.
 Μετά την απόπειρα δραπέτευσής του, οδηγήθηκε στις φυλακές του Σαν Λέο, στην Εμίλια-Ρομάνια της Ιταλίας, όπου και πέθανε στις 26 Αυγούστου το 1795.
 Η προσληψή του
 Τρεις είναι κυριότερες απόψεις γύρω από την αινιγματική αυτή φυσιογνωμία του 18ου αιώνα: Αρχικά ότι ήταν μάγος, εχθρός του Θεού, κατόπιν φιλελεύθερο πνεύμα και τέλος θύμα της Ιεράς Εξέτασης και της πολιτικής αντίδρασης που εξαπολύθηκε στην Ιταλία μετά την έκρηξη της Γαλλικής Επανάστασης.
 Παραπομπές
 Πηγές
 Giusepe Ruffo, «Καλλιόστρο. Ο διάσημος τυχοδιώκτης», Ιστορία Εικονογραφημένη, τεύχ. 55 (Ιανουάριος 1973), σελ.98-103
 Αλχημιστές


type: contracts

text:
 28.8.2014
 HR
 Službeni list Europske unije
 L 256/17
 ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-A
 br. 43/2014
 od 8. travnja 2014.
 o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u
 ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
 uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,
 budući da:
 (1)
 Delegiranu uredbu Komisije (EU) br. 837/2013 оd 25. lipnja 2013. o izmjeni Priloga III. Uredbi (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu informacija koje je potrebno predati za odobrenje biocidnih proizvoda (1) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (2)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 945/2013 оd 2. listopada 2013. za odobrenje cipermetrina kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 8 (2) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (3)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 955/2013 оd 4. listopada 2013. za odobrenje propikonazola kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu pripravka 9 (3) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (4)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1032/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju bromoctene kiseline kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu proizvoda 4 (4) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (5)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1033/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju bakrova sulfata pentahidrata kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu proizvoda 2 (5) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (6)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1034/2013 оd 24. listopada 2013. o odobravanju aluminijevog fosfida koji oslobađa fosfin kao aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 20 (6) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (7)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1035/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju benzojeve kiseline kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrste proizvoda 3 i 4 (7) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (8)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1036/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenje etofenproksa kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu proizvoda 18 (8) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (9)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1037/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju IPBC-a kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 6 (9) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (10)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1038/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju tebukonazola kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrste proizvoda 7 i 10 (10) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (11)
 Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1039/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju nonanske kiseline kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 2 (11) treba uključiti u Sporazum o EGP-u.
 (12)
 Prilog II. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
 DONIO JE OVU ODLUKU:
 Članak 1.
 Poglavlje XV. Priloga II. Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi:
 1.
 U točki 12.n (Uredba (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća) dodaje se sljedeća alineja:
 „—
 32013 R 0837: Delegirana uredba Komisije (EU) br. 837/2013 od 25. lipnja 2013. (SL L 234, 3.9.2013., str. 1.).”
 2.
 Nakon točke 12.n (Uredba (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća) umeću se sljedeće točke:
 „12.na
 32013 R 0945: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 945/2013 оd 2. listopada 2013. za odobrenje cipermetrina kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 8 (SL L 261, 3.10.2013., str. 23.).
 12.nb
 32013 R 0955: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 955/2013 оd 4. listopada 2013. za odobrenje propikonazola kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu pripravka 9 (SL L 263, 5.10.2013., str. 7.).
 12.nc
 32013 R 1032: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1032/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju bromoctene kiseline kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu proizvoda 4 (SL L 283, 25.10.2013., str. 22.).
 12.nd
 32013 R 1033: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1033/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju bakrova sulfata pentahidrata kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu proizvoda 2 (SL L 283, 25.10.2013., str. 25.).
 12.ne
 32013 R 1034: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1034/2013 оd 24. listopada 2013. o odobravanju aluminijevog fosfida koji oslobađa fosfin kao aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 20 (SL L 283, 25.10.2013., str. 28.).
 12.nf
 32013 R 1035: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1035/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju benzojeve kiseline kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrste proizvoda 3 i 4 (SL L 283, 25.10.2013., str. 31.).
 12.ng
 32013 R 1036: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1036/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenje etofenproksa kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrstu proizvoda 18 (SL L 283, 25.10.2013., str. 35.).
 12.nh
 32013 R 1037: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1037/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju IPBC-a kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 6 (SL L 283, 25.10.2013., str. 38.).
 12.ni
 32013 R 1038: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1038/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju tebukonazola kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim pripravcima za vrste proizvoda 7 i 10 (SL L 283, 25.10.2013., str. 40.).
 12.nj
 32013 R 1039: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1039/2013 оd 24. listopada 2013. o odobrenju nonanske kiseline kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima za vrstu proizvoda 2 (SL L 283, 25.10.2013., str. 43.).”
 Članak 2.
 Tekstovi Delegirane uredbe (EU) br. 837/2013 i provedbenih uredbi (EU) br. 945/2013, (EU) br. 955/2013, (EU) br. 1032/2013, (EU) br. 1033/2013, (EU) br. 1034/2013, (EU) br. 1035/2013, (EU) br. 1036/2013, (EU) br. 1037/2013, (EU) br. 1038/2013 i (EU) br. 1039/2013 na islandskom i norveškom jeziku, koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.
 Članak 3.
 Ova Odluka stupa na snagu 9. travnja 2014., pod uvjetom da su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u podnesene (12), ili na dan stupanja na snagu Odluke Zajedničkog odbora EGP-a br. 225/2013 od 13. prosinca 2013. (13), ovisno o tome koji je datum kasniji.
 Članak 4.
 Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
 Sastavljeno u Bruxellesu 8. travnja 2014.
 Za Zajednički odbor EGP-a
 Predsjednik
 Gianluca GRIPPA
 (1) SL L 234, 3.9.2013., str. 1.
 (2) SL L 261, 3.10.2013., str. 23.
 (3) SL L 263, 5.10.2013., str. 7.
 (4) SL L 283, 25.10.2013., str. 22.
 (5) SL L 283, 25.10.2013., str. 25.
 (6) SL L 283, 25.10.2013., str. 28.
 (7) SL L 283, 25.10.2013., str. 31.
 (8) SL L 283, 25.10.2013., str. 35.
 (9) SL L 283, 25.10.2013., str. 38.
 (10) SL L 283, 25.10.2013., str. 40.
 (11) SL L 283, 25.10.2013., str. 43.
 (12) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.
 (13) SL L 154, 22.5.2014., str. 22.


text:
Nel 1936 Huang Bonian (黄柏年) scrive il libro Longxing Baguazhang (龙形八卦掌) dove descrive il Simen Longxing Baguazhang (四门龙形八卦掌) affermando che esso è il Baguazhang originario di Dong Haichuan. Quello descritto in questo libro non ha nulla a che vedere con il sistema descritto nel libro di Fu Yonghui, Fushi Longxing Baguazhang (Longxing Baguazhang dello stile Fu, riferendosi allo stile creato da Fu Zhensong). In quest'ultimo libro viene spiegata la teoria, le tecniche fondamentali, la forma Yin Baguazhang 阴八卦掌, la forma Yang Baguazhang 阳八卦掌, la forma Longxing Baguazhang 龙形八卦掌, l'esercizio in coppia Longxing Bagua Tuishou 龙形八卦推手, ecc.
 In alcuni testi invece di Longxing Baguazhang si trova riferito alla forma tramandata da Fu Zhensong con Bagua Longxingzhang (八卦龙形掌).
 Longxing Baguazhang è il Taolu del più alto livello nel sistema della famiglia Fu; esso contiene le tecniche più avanzate del Baguazhang, la camminata in cerchio ed in linea retta. Quando è praticata bene, colui che la esegue può essere paragonato ad un drago che attacca in tutte le direzioni. Segue il principio Simian bafang 四面八方. Utilizza molti tipi di colpi ed in molte parti della forma, si devono eseguire quattro rotazioni complete in una direzione ed immediatamente dopo quattro rotazioni nella direzione opposta. Essa si compone di 50 figure.
 Bibliografia
 傅永辉 Fu Yonghui, 傅氏(傅式)龙形八卦掌 Fushi Longxing Baguazhang, 岭南美术出版社 Lingnan meishu chubanshe, 1987
 黄柏年 Huang Bonian, 龙形八卦掌 Longxing Baguazhang, 1937
 Collegamenti esterni
 Arti marziali cinesi