text:
24 . 6 . 95 | NL | Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr . C 159/29
 — nietig te verklaren het besluit van 10 februari 1995 Doorhaling van zaak T-445/93 ( } )
 houdende uitdrukkelijke afwijzing van verzoekers ( 95/C 159/60 )
 klacht, voor zover nodig, en
 — verweerster te verwijzen in de kosten van het geding. (Procestaai: Engels)
 Middelen en voornaamste argumenten De president van de Vierde Kamer van het Gerecht van
 eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij
 Verzoeker, ambtenaar in de rang A 5 bij de Rekenkamer en beschikking van 6 april 1995 de doorhaling in het register
 voorzitter van het personeelscomité van deze Instelling gelast van zaak T-445/93 : Eastern Electricity plc, East
 tijdens de betrokken periode, verwijt het tot aanstelling Midlands Electricity plc, Electricity Association Services
 bevoegd gezag miskenning van bepaalde rechtsbeginselen Limited, London Electricity plc, Manweb plc, Midlands
 bij de vaststelling van zijn beoordelingsrapport voor de Electricity plc, National Power plc, Northern Electric plc,
 periode 1992-1993 . Norweb plc, PowerGen plc, Seeboard plc, Southern Electric
 Hij voert aan, dat zijn beoordelingsrapport in strijd met plc, South Wales Electricity plc, South Western Electricity
 artikel 43 van het Statuut en van de algemene uitvoerings plc, The National Grid Company plc en Yorkshire Electri
 bepalingen is opgesteld door de verantwoordelijke van zijn city Group plc tegen Raad van de Europese Unie en
 oorspronkelijke dienst, terwijl hij tijdens de betrokken Commissie van de Europese Gemeenschappen.
 periode voltijds ter beschikking van het personeelscomité
 was gesteld . f 1 ) PB nr . C 57 van 4 . 3 . 1992 .
 Bovendien bepalen de algemene uitvoeringsbepalingen, dat
 in geval van beroep de secretaris-generaal slechts bevoegd is
 voor de beoordeelde ambtenaren die rechtstreeks onder de
 directeur van een voorbereidende groep ressorteren, wat Doorhaling van zaak T-8/94 { l )
 niet het geval is met een personeelscomité, zodat de
 ( 95/C 159/61 )
 definitieve vaststelling van zijn beoordelingsrapport door de
 secretaris-generaal in strijd is met deze bepalingen.
 (Procestaai: Frans)
 Ten slotte wijst verzoeker erop, dat tijdens de betrokken
 periode zijn hiërarchieke chef de evolutie van zijn prestaties De president van de Tweede Kamer van het Gerecht van
 sedert zijn laatste beoordelingsrapport niet in de beschou eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij
 wing heeft kunnen betrekken, hoewel de in het kader van het beschikking van 10 mei 1995 de doorhaling in het register
 personeelscomité uitgeoefende functies integrerend deel gelast van zaak T-8/94: H. tegen Commissie van de
 uitmaken van de werkzaamheden van de betrokken ambte Europese Gemeenschappen.
 naren .
 r ) PB nr . C 59 van 26 . 2 . 1994 .
 Doorhaling van zaak T-20/93 ( )
 ( 95/C 159/59 ) Doorhaling van zaak T- 1 8 8/94 (*)
 ( 95/C 159/62 )
 (Procestaai: Frans)
 (Procestaai: Frans)
 De president van de Derde Kamer van het Gerecht van eerste
 aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij beschik
 De president van de Tweede Kamer van het Gerecht van
 king van 5 april 1995 de doorhaling in het register gelast van
 eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij
 zaak T-20/93 : W. Seghers tegen Raad van de Europese
 Unie .
 beschikking van 7 april 1995 de doorhaling in het register
 gelast van zaak T- 1 88/94 : N. Creste tegen Raad van de
 (M PB nr . C 89 van 31 . 3 . 1993 . Europese Unie .
 (M PB nr . C 174 van 25 . 6 . 1994 .


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 28.8.2014
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 L 256/32
 AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 54/2014 HATÁROZATA
 (2014. április 8.)
 az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XX. mellékletének (Környezet) módosításáról
 AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
 tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
 mivel:
 (1)
 A 66/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet III. mellékletének módosításáról szóló, 2013. augusztus 14-i 782/2013/EU bizottsági rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
 (2)
 A vízöblítéses WC-k és vizeldék uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról szóló, 2013. november 7-i 2013/641/EU bizottsági határozatot (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
 (3)
 Az EGT-megállapodás XX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
 ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
 1. cikk
 Az EGT-megállapodás XX. melléklete a következőképpen módosul:
 1.
 A 2a. pont (66/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következőkkel egészül ki:
 „ , az alábbi módosítással:
 —
 32013 R 0782: a Bizottság 2013. augusztus 14-i 782/2013/EU rendelete (HL L 219., 2013.8.15., 26. o.).”
 2.
 A szöveg a 2zi. pont (2013/250/EU bizottsági határozat) után a következő ponttal egészül ki:
 „2zj.
 32013 D 0641: a Bizottság 2013. november 7-i 2013/641/EU határozata a vízöblítéses WC-k és vizeldék uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 299., 2013.11.9., 38. o.).”
 2. cikk
 A 782/2013/EU rendeletnek és a 2013/641/EU határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
 3. cikk
 Ez a határozat 2014. április 9-én lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (3).
 4. cikk
 Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
 Kelt Brüsszelben, 2014. április 8-án.
 az EGT Vegyes Bizottság részéről
 az elnök
 Gianluca GRIPPA
 (1) HL L 219., 2013.8.15., 26. o.
 (2) HL L 299., 2013.11.9., 38. o.
 (3) Alkotmányos követelmények fennállását jelezték.


type: wikipedia

text:
Transsibírska magistrála, (), skrátene Transsib (Транссиб) je najdlhšou stavbou sveta, najdlhšou nepretržitou železničnou traťou a hlavnou dopravnou tepnou Ruska. Má dĺžku z Moskvy do Vladivostoku na pobreží Tichého oceánu. Stavba sa začala v máji 1891 v blízkosti Vladivostoku a bola ukončená v októbri 1916 vysvätením mosta cez Amur pri Chabarovsku. Celková elektrifikácia bola dokončená po 74 rokoch dňa 25. decembra 2002.
 Každý druhý deň opúšťa legendárny „Vlak č. 2 (Rossija)“ Jaroslavľskú železničnú stanicu a po siedmich dňoch a 11 390 km končí vo Vladivostoku pri Japonskom mori. Na tejto najdlhšej železničnej trati sveta prechádza vlak pri kilometri 1 777 uprostred tajgy na mieste označenom obeliskom hranicu medzi Európou a Áziou. Trať prebieha 7 000 km zo západu na východ a 3 500 km zo severu na juh. Pretína prevažne tundru, tajgu a stepné oblasti.
 Popri magistrále je 89 miest, medzi inými Moskva, Nižný Novgorod, Kirov, Perm, Jekaterinburg, Omsk, Novosibirsk, Krasnojarsk, Čita, Irkutsk, Chabarovsk a Vladivostok.
 Transsibírska železnica pretína 16 veľkých riek: Volgu, Vjatku, Kamu, Tobol, Irtyš, Ob, Tom, Čulym, Jenisej, Oku, Selengu, Seju, Bureju, Amur, Chor a Ussuri.
 Na Transsibírsku železnicu sa napája celý rad železničných dráh do Strednej Ázie (Nursultanu, Taškentu, Ašchabadu), do Číny a Mongolska (Ulanbátaru, Pekingu) a aj smerom na Bajkalsko-amurskú magistrálu.
 Literatúra
 Iné projekty
 Externé odkazy
 How to travel to China or Japan by Trans-Siberian Railway – informácie o osobnej preprave
 Transsibírska magistrála na webe SME Encyklopédia
 Železničné trate v Rusku