Суфлер: У меня почти иррациональная ненависть к американской версии "Офиса". Я никогда не смотрел ни его, ни оригинальную британскую версию. Дайте мне правдоподобное объяснение, которое я могу использовать, когда/если люди спросят меня, почему мне это не нравится.
Последнее, о чем я хочу думать после работы в офисе целый день, это кучка неблагополучных офисных работников, занимающихся офисными махинациями.
Если ничего не помогает, вините Стива Карелла.
Слава всемогущему Рики Джервейсу!