Список использованной литературы
Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. Л., 1963 Аракелян О.А. Фразеологические единицы в системе языка как фактор идиоматизации иноязычной речи студентов. // Известия РГПУ им. А. И. Герцена, №1(18), 2006, стр. 9-13 Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке: Основы теории устойчивых фраз и проблемы общей фразеологии. Ростов, 1964 [2008-1] Аюпова Р.А. Фразеологическая дефиниция как основной элемент словарной статьи (на материале английского, русского и татарского языков). // Учёные записки Казанского государственного университета. Гуманитарные науки. Том 150, кн. 2, 2008, стр. 83-89 [2008-2] Аюпова Р.А. Фразеологическая парадигматика в словарной статье. // Учёные записки Казанского государственного университета. Гуманитарные науки. Том 150, кн. 6, 2008, стр. 156-165 Аюпова Р.А. Форма фиксации фразеологических единиц в словарной статье (на материале английского, русского и татарского языков). // Вестник РУДН, серия «Вопросы образования: языки и специальность», № 2, 2009, стр. 5-13 Аюпова Р.А. Фразеология и фразеография английского и русского языков. Казань: издательство Казанского (Приволжского) федерального университета, 2013 Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Аспекты теории фразеологии. М., 2008 Букина В.А. Современная английская лексикография. // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. Том 1. «Филология», №4, 2014, стр. 99-102 Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. // Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977, стр. 140-161 Гусельникова О.В. Новые тенденции во фразеографии. // Мир науки, культуры и образования, №5 (30), 2011, стр. 297-299 Денисов К.М., Карпова О.М. Современная мировая лексикография и эволюция её научной парадигмы // Вестник Ивановского государственного университета. Серия «Гуманитарные науки». Вып. 1, 2018, стр. 39-44 Доладова О.В. Проблема уровней языковой иерархии. // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. Том 22, №4, 2016, стр. 105-112 Зимин В.И. Основные роли образа в семантической структуре фразеологизма. // Современная фразеология: тенденции и инновации. Москва, Санкт-Петербург, Брянск: «Новый проект», 2016, стр. 32-51 Карпова О.М. О роли словарей в преподавании иностранных языков. // Вестник Ивановского государственного университета. Серия «Гуманитарные науки». Вып. 3, 2008, стр. 29-33 Карпова О. М. Учебные словари Collins. М., 2005 Красикова О.В. Эвфемизмы в современном английском разговорном и художественном дискурсе как выражение политкорректности. // Вестник МГЛУ. Выпуск 17 (703), 2014, стр. 60-65 Кунин А.В. Английская фразеология (теоретический курс). М., 1970 Кунин, А.В. Англо-русский фразеологический словарь / 4-е изд., перераб. и доп. М., 1984 Мельчук И.А. О терминах «устойчивость» и «идиоматичность». // «Вопросы языкознания», № 4, 1960, стр. 73-80 Петроченко Л.А. Функционально-семантическое поле death как эвфемистический феномен. // Вестник ТГПУ, №6(183), 2017, стр. 76-79 Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: Наука, 1956 Федуленкова Т.Н., Бечина И.В. Современные направления в изучении фразеологии // Известия БГУ, №3, 2011, стр. 203-206 Чернышов С.В. Фразеология как средство выразительности речи. // Вестник КГУ им. Н.А. Некрасова. Специальный выпуск, 2008, стр. 283-286 Anderson, Heidi Orava. Kick the Bucket or Cash in One’s Chips. An analysis of some English slang expressions for dying. Umea University, 2018 Bargmann, Sascha and Manfred Sailer. The syntactic flexibility of non-decomposable idioms. // Multiword Expressions: Insights from a Multi-lingual Perspective. Language Science Press, Berlin, 2016, pp. 1-29 Bejoint, Henri. Dictionaries for General Users: History and Development; Current Issues. // The Oxford Handbook on Lexicography. Oxford: Oxford University Press, 2015, pp. 7-24 Danglli, Leonard. Restrictions of synonym use. // Вестник Таганрогского института управления и экономики, №1, 2016, стр. 80-82 Dobrovol'skij, Dmitrij. Idioms Dictionaries. // Encyclopedia of Language and Linguistics. Second edition. Volume 5. Oxford: Elsevier, 2006, pp. 514-518 Dobrovol'skij, Dmitrij and Elizabeth Piirainen. Conventional Figurative Language Theory and idiom motivation. // Yearbook of Phraseology, No 9(1), 2018, pp, 5-30 Egan, Andy. Pretense for the complete idiom. // Nous, No 42(3), 2008, pp. 381-409 Fellbaum, Christiane. Is there a grammar of idioms? // Paper presented at 8th Brussels Conference on Generative Linguistics, 2015 Hamblin, Jennifer L., Raymond W. Gibbs, Jr. Why You Can't Kick the Bucket as You Slowly Die: Verbs in Idiom Comprehension. // Journal of Psycholinguistic Research, Vol. 28, No. 1, 1999, pp. 25-39 Hanks, Patrick. Definition. // The Oxford Handbook on Lexicography. Oxford: Oxford University Press, 2015, pp. 94-122 Heuberger, Reinhard. Learners’ Dictionaries: History and Development; Current Issues. // The Oxford Handbook on Lexicography. Oxford: Oxford University Press, 2015, pp. 25-43 Jackendoff, Ray. The Architecture of the Language Faculty. Cambridge, MA: MIT Press, 1997 Jackendoff, Ray. Foundations of Language. Oxford: Oxford University Press, 2002 Langlotz, Andreas. Idiomatic Creativity: A Cognitive-linguistic Model of Idiom-representation and Idiom-variation in English. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing, 2006 Marantz, Alec. No escape from syntax: Don’t try morphological analysis in the privacy of your own lexicon. // University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, Vol. 4, No 2, 1997, pp. 201-225 Moon, Rosamund. Explaining Meaning in Learners’ Dictionaries. // The Oxford Handbook on Lexicography. Oxford: Oxford University Press, 2015, pp. 123-143 Newmeyer, Frederic J. The regularity of idiom behavior. // Lingua, No 34, 1974, pp. 327–342 Nunberg, Geoffrey, Ivan Sag and Thomas Wasow. Idioms. // Language, No 70, 1994, pp. 491-538 Philip, Gill. Reassessing the Canon: “fixed” phrases in general reference corpora. // Phraseology: an interdisciplinary perspective. Amsterdam, 2008, pp. 1-13 Vrbinc, Alenka. Phraseological units and meaning: How is semantic information included in online dictionaries? // Intercontinental Dialogue on Phraseology. Linguo-Cultural Research on Phraseology. Vol. 3. Bialystok: University of Bialystok Publishing House, 2015, pp. 143-159 
Фразеология как наука и область практики изучает устойчивые выражения и их семантику, а также способы их фиксации в словарях. В статье рассматриваются основные проблемы, связанные с изучением фразеологии, такие как определение ее статуса в языке, роль фразеологических словарей в преподавании иностранных языков, а также их роль в формировании языковой картины мира.