Список литературы
Книги  На русском языке Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Лингвострановедческая теория слова. М.: Русский язык, 1980. 320 с.  Виноградов В. С. Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы). М.: Изд. Института общего и среднего образования РАО, 2001. 224 с.  Головнин В. М. Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев. М.: Захаров, 2004. 464 с. Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2001. 208 с. Садохин А. П., Грушевицкая Т.Г. Этнология. Учебник для студ. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия»; Высшая школа, 2000. 304 с.  Садохин А. П. Межкультурная коммуникация. М., 2004. Шишкина М. А. Паблик рилейшнз в системе социального управления. СПб.: Изд-во С.- Петерб. ун-та, 1999. На английском языке Михайлова Ю. Д. Japan and Russia. Three Centuries of Mutual Images // Global Oriental / Ed. William M. Steele., May 2008, 232 p. Диссертации, авторефераты диссертаций и дипломные работы  Гуревич Т. М. Лингвокультурологический анализ концептосферы ЧЕЛОВЕК в японской языковой картине мира. Автореф. дис. д-ра культ. наук. М., 2006. С. 14-16. Думанчук В. Р. Якудза: история и место в современной Японии. Дипломная работа. СПб., 2018. 51 с.   Кагальникова А. В. Особенности японской национальной культуры потребления и производства (на примере логистической концепции «JIT»): дис. ... канд. культ. наук: 24.00.01 / Кагальникова Анастасия Вячеславовна. М., 2018. 164 с.   Цуй Ливэй. Лингвокультурные образы России и Китая в художественных произведениях представителей русской дальневосточной эмиграции. Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 2016. 22 с. Статьи На русском языке  Воробьева П. О. Стереотипные образы России и Японии (по материалам социологического опроса и обзорного анализа литературы) // Ежегодник Япония. М., 2008. С. 162 – 181.   Воробьева Э.А. «Прекрасная страна Япония, прекрасная страна Россия»: формирование и восприятие образа врага // Идеи и идеалы. 2018. № 1, т. 1. С. 164 – 182.  Ильин И.В., Леонова О.Г. Роль и значение имиджа страны в условиях глобализации // Ред. журн. Социально-гуманитарные знания. М., 2008. №5.  С. 17 – 27.  Куланов А.Е. «Третья сила» в формировании имиджа Японии в начале постсоветской эпохи - потребительский аспект // Ежегодник Япония. М., 2010. С. 144 – 154.   Макарова А. Д. Лингвокультурный образ: сущность понятия // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 33. С. 243 – 245.  Михайлова Ю. Д. Представления россиян о Японии и российско-японских отношениях по материалам опросов общественного мнения в Санкт-Петербурге и Владивостоке // Ежегодник Япония. М., 2007. С. 171 – 187.   Павлов Д. Б. Япония на рубеже XIX-XX вв.: технологии создания позитивного образа на Западе // Ежегодник Япония. М., 2009. С. 235 – 259.   Сизых М. М. Лингвокультурный образ Китая в Иркутской эргонимии // Филологический аспект: научн. журн. 2017. № 5. С. 96 – 102.  Телия В. Н. О методологических основаниях лингвокультурологии // XI Международная конференция «Логика, методология, философия науки». М., 1995. С. 102 – 104.   Токарев Г. В. В развитие учения В. Н. Телия о языке культуры: квазиэталоны // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Ред кол. М.Л. Ковшова, В.В. Красных, А.И. Изотов, И.В. Зыкова. М., 2013. № 46. С. 113 – 121.  Фененко Н. А. Лингвистический статус термина реалия // Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2007. № 2-1. С. 5 – 9.  Чеканова С. А. Роль стереотипов в межкультурном общении // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Сер.: Гуманитарные науки: Научно-практический журнал / Ред. С. А. Чеканова. М., 2017. № 12. С. 263 – 265.  На английском языке   Peeters B. Applied ethnolinguistics is cultural linguistics, but is it cultural linguistics? // Speech Genres. 2017. Vol. 15. No. 1.  P. 37 – 50.   Peeters B. On Linguoculturology and Cultural Linguistics. // Vestnik NSU. Series: Linguistics and Intercultural Communication. 2019. Vol. 17. No. 4. P. 6 – 11.   Sharifian F. Advances in Cultural Linguistics // Approaches to language, culture and cognition: The intersection of cognitive linguistics and linguistic anthropology / Ed. M. Yamaguchi, D. Tay, B. Blount, 2014. P. 99 – 123.  Sharifian F. Cultural Linguistics // The Routledge handbook of language and culture / Ed. F. Sharifian, 2015. P. 473 – 492.   Tajfel H., Turner J. C. An integrative theory of inter-group conflict // The social psychology of inter-group relations / Ed. W. G. Austin, S. Worchel, 1979. P. 33 – 47.   Turner J. S. Social comparison and group interest in intergroup favoritism // European Journal of Social Psychology / Ed. J. S. Turner, R. J. Brown, H. Tajfel, 1979. Vol. 9. No. 2. P. 187 – 204.  Михайлова Ю. Д. Anime and Manga in Contemporary Russia – A Bridge between Two Countries? (совместно с Е. Торчиновым) // Сикаку мэдэя-ни араварета нитиро-но сого имэдзи то хесе. Нитиро канкэй-но рикай-но тамэ (Взаимные русско-японские образы через визуальные средства репрезентации). / Ред. Михайлова Ю. Д. Хиросима, Хиросима Итирицу Дайгаку, 2005. С. 113-133.   Словари   Васюкова. И. А. Словарь иностранных слов. М., 1998. 53 с.  Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов и понятий: Изд. 6-е, испр. и доп. Назрань: Пилигрим, 2016. 610 с.   Николанко В. Л., Николаенко Л. Г. Социология культуры. Краткий словарь. 2011. 577 с.   Прохоров. А. М. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Большая Российская энциклопедия, 2004. 1456 с.   Ковшова М. В. Словарь лингвокультурологических терминов: идеи, принципы, схема, опытный образец // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Ред. М. Л. Ковшова, В. В. Красных, А. И. Изотов, И. В. Зыкова. М., 2013. Вып. 46. С. 50 – 59.   Бим-Бад. Б. М. Педагогический энциклопедический словарь. М., 2002. 103 с.  Электронный ресурс  На русском языке   Бизикоева Л. С. Лингвокультурные реалии осетинского языка и способы их перевода на русский, французский и английский языки: диссертация ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Бизикоева Лана Сергеевна. Владикавказ, 2015. 178 с. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01007956340.    Арзямова О. В. (2021). Лингвокультурные реалии и их роль в репрезентации текстовой информации (на материале романа Г. Ш. Яхиной «Дети мои»). // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. № 1. С. 22 – 28. URL: https://doi.org/10.17308/lic.2021.1/3234.   На английском языке   Hard times: Japanese yakuza arrested for stealing food // Inquirer News. URL: http://newsinfo.inquirer.net/899056/hard-times-japanese-yakuza-arrested-for-stealing-food.    Indah Nurina Utami. A Sociolinguistic analysis of stereotype in multicultural society as represented in the express movie. A thesis, Universitas Negeri Yogyakarta, 2017. 148 p. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/132421449.pdf.   Lippman W. Public opinion. New Jersey, 1922. 411 p. URL: https://monoskop.org/images/b/bf/Lippman_Walter_Public_Opinion.pdf.   Камалова, Д. А. Lingvoculturology as a new direction of contemporary linguistics // Молодой ученый. 2017. № 15. С. 700-702. URL: https://moluch.ru/archive/149/42202/. 
Лингвокультурология - это наука, изучающая языковые и культурные особенности различных народов и стран. Она занимается изучением языковых и культурных реалий, таких как язык, культура, традиции, обычаи, фольклор, а также языковых и культурных стереотипов. В данной статье рассматривается роль лингвокультурологии в формировании имиджа Японии и России.