問:小精靈在學校學習什麼? 你認為上述笑話的關鍵是什麼?
解釋:一個精靈 (單數),兩個精靈 (複數). 精靈是神話中的生物, 像"霍位元人"這樣的故事, 所有英語學校的學童都會學習字母表 (其他語言也是如此!). <unk>elf<unk>聽起來像<unk>alf<unk>或<unk>alph,<unk>字母表的第一部分. 這種笑話很有趣,因為它在精靈和alph的聲音上發揮作用. 謝謝Tree 傳送了這個笑話.