申請人在提出PPH申請時，相關外國審查意見書(Office Action)及申請專利範圍等是否須檢送翻譯本？
翻譯本可為中文或英文。原則上，TIPO可自USPTO Public PAIR、CIPO Canadian Patents Database、JPO AIPN或KIPO K-PION系統取得所有檔案文件，且JPO AIPN及KIPO K-PION系統提供所有審查意見書影本及申請專利範圍影本的英文翻譯本，因此申請人無須檢送該些文件，惟當TIPO無法瞭解JPO AIPN或KIPO K-PION系統機器翻譯之內容或審查人員認為必要時，得通知申請人檢送。然而，由於SPTO Expedientes Digitalizados或PPO Publication Server System系統並未提供機器翻譯功能，故申請人仍須檢送西班牙或波蘭對應申請案之所有審查意見書及申請專利範圍之翻譯本。