"Veuillez noter qu'on n'a pas attribué X nombre de points à chacun des éléments des critères d'évaluation.  Le jury a plutôt examiné les réponses des candidates d'un point de vue global, après avoir pris en compte tous les facteurs pertinents. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Veuillez noter qu'un nombre X de points n'a pas été attribué à chacun des éléments des critères d'évaluation, mais que le jury a plutôt examiné les réponses des candidats dans une perspective globale, après avoir pris en compte tous les facteurs pertinents.