"Pour répondre au besoin de simplification et de décentralisation, la programmation et la gestion financière devraient être effectuées au seul niveau des programmes opérationnels et des axes prioritaires.  Le cadre communautaire d'appui et le complément de programmation tels qu'ils étaient prévus par le règlement (CE) n° 1260/1999 devraient être supprimés. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Afin de répondre au besoin de simplification et de décentralisation, la programmation et la gestion financière devraient être menées au niveau des seuls programmes opérationnels et axes prioritaires; le cadre communautaire d'appui et le complément de programmation prévus par le règlement (CE) no 1260/1999 doivent être supprimés.