"Avant d'avoir un réseau européen de zones protégées en l'an 2000, certaines de ces zones auront probablement perdu leurs particularités et leurs perspectives d'avenir.  C’est pourquoi il est si important d’aider les ONG, car je sais par mon expérience en commission de l’environnement qu’elles nous alertent sur des problèmes potentiels. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Avant que nous ayons en l'an 2000 un réseau européen de zones protégées en Europe, quelques-unes de ces zones, probablement, perdront leur caractère, perdront des possibilités d'avenir et c'est la raison pour laquelle l'aide aux organisations non gouvernementales est tellement importante, parce que, d'après mon expérience au sein de la commission de l'environnement, ce sont elles qui nous mettent sur nos gardes.