Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La phase I de cette révision prendra fin avec la diffusion d'un nouveau cadre stratégique en 2004.  La phase II comportera la mise en oeuvre du nouveau cadre, accélérée en partie par le Groupe indépendant sur les critères d'accès." Version réunie : 
Par la suite, la phase II de l'initiative comprendra la mise en œuvre du nouveau cadre, dont une partie a été accélérée par le Panel indépendant sur les critères d'accès.