"Le site sera mis à jour à mesure que de nouveaux numéros de chaque publication seront publiés.  Certaines publications rendront éventuellement disponibles des versions en ligne d'anciens numéros. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le site sera mis à jour lors de la diffusion de chaque publication, et les numéros déjà parus de quelques-unes d’entre elles seront éventuellement offerts en version électronique.