Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce projet consiste fondamentalement à adapter les stratégies de préservation traditionnelles au domaine numérique fin de soutenir l'élaboration des outils et des mécanismes de préservation numérique. Le projet Prism porte sur les questions relatives à la préservation des différents formats numériques. http://www. library. cornell. edu/iris/research/prism/index. html 1" Version combinée : 
Au cœur de ce projet se trouve la traduction des stratégies de préservation traditionnelles dans le domaine numérique afin de soutenir le développement d'outils et de mécanismes de préservation numérique.