"Pour votre plus grand confort, l’hôtel dispose de chambres doubles, twin et triples.  3 chambres dotées d‘équipements pour personnes à mobilité réduite sont ouvertes à laréservation. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour votre confort maximum, 32 chambres doubles, 31 chambres twin, 6 chambres triples, 8 chambres quadruples (3 chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite) sont disponibles.