Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un barrage serait aménagé au kilomètre 97 de la rivière Manouane.  L'ouvrage rehausserait le niveau du lac du Grand Détour inondant ainsi une superficie de 12 km²." Version fusionnée : 
Un barrage serait construit au kilomètre 97 sur la rivière Manouane, élevant ainsi le niveau du lac du Grand Détour et inondant une superficie de 12 km².