"Pendant les sessions plénières, chaque minorité dispose d'une voix; les douze institutions gouvernementales ont ensemble une voix.  Chaque minorité peut exercer son veto si elle n'est pas d'accord avec le résultat d'une discussion sur une question qui la concerne. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En séance plénière, chaque minorité dispose d'une voix; les douze institutions gouvernementales ont une voix, et chaque minorité peut exercer son droit de veto si elle n'est pas d'accord avec l'issue d'une discussion sur un point la concernant.