"2) Dans le cas d'une oeuvre anonyme ou d'une oeuvre pseudonyme, sauf lorsque le pseudonyme ne laisse aucun doute sur l'identité de l'auteur,  l'éditeur dont le nom apparaît sur l'oeuvre est, en l'absence de preuve contraire, considéré comme représentant l'auteur et, en cette qualité, comme en droit de protéger et de faire respecter les droits de l'auteur. Le présent alinéa cesse de s'appliquer lorsque l'auteur révèle son identité et justifie de sa qualité. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
(2) Dans le cas d'une œuvre anonyme ou d'une œuvre pseudonyme, sauf si le pseudonyme ne laisse aucun doute sur l'identité de l'auteur, l'éditeur dont le nom apparaît sur l'œuvre est réputé, à défaut de preuve au au contraire, de représenter l'auteur et, à ce titre, d'avoir le droit de protéger et d'assurer le respect des droits d