"Reconnaissant que mon temps est presque écoulé, je ferai un dernier point.  La législation est extrêmement faible en ce qui concerne la protection de nos oiseaux et animaux migrateurs. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comme mon temps de parole tire à sa fin, je tiens à signaler un dernier point: le projet de loi est extrêmement timide en ce qui concerne la protection de nos oiseaux et autres animaux migrateurs.