"Un comité formé d’universitaires autochtones et de représentants de RBC étudiera les demandes présentées.  Les critères de sélection des boursiers seront d’abord la réussite personnelle et scolaire, puis les besoins financiers individuels. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Un comité d'universitaires autochtones et de représentants de RBC examine toutes les demandes remplies et effectue la sélection finale des récipiendaires principalement en fonction des réalisations personnelles et académiques et des besoins financiers individuels.