"Il faut noter que le TICEN n'est pas encore en vigueur.  Des institutions provisoires convenus par les États signataires à la fin de 1996 jouent le rôle des organismes et systèmes permanents prévus dans le Traité. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le TICE n'étant pas encore entré en vigueur, un système d'institutions provisoires convenu par les États signataires à la fin de 1996 se substitue aux organes et systèmes permanents envisagés dans le Traité.