Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Pour la protection de vos données personnelles, des garanties appropriées sont fournies dans le cas de telles transmissions de données à caractère personnel conformément au règlement statutaire (en particulier les décisions d'adéquation de l'UE et l'utilisation des clauses contractuelles standard de l'UE.  Vous pouvez trouver des informations sur les clauses contractuelles standard de l'UE sur le site Web de l'Union européenne)." Version fusionnée : 
Dès lors que des données personnelles sont transmises à des pays tiers, des garanties adéquates sont prévues pour garantir la protection de vos données personnelles conformément aux conditions légales (en particulier l’arrêt de l’UE sur l’adéquation, l’application de clauses contractuelles standards de l’UE ; vous trouverez des informations sur les clauses contractuelles standards de l’UE sur les sites Internet de l’Union européenne).