Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L’un des facteurs les plus importants du design du nouveau YFZ 450R est le confort du conducteur.  Le look a aussi changé, grâce à l’apport de l’équipe de course de Yamaha, et le nouveau carénage permet des mouvements libres d’obstruction." Version fusionnée : 
L'un des principaux facteurs de la conception de la nouvelle YFZ 450R est le confort accru du pilote, le look a également été modifié avec la contribution de l'équipe de course Yamaha, et la nouvelle carrosserie permet à un pilote de déplacer son corps au besoin avec peu pour entrer dans le façon.