"La relation entre le déplacement et l’accélération dépend également de la fréquence de l’oscillation: un déplacement de 1 millimètre correspond à de très faibles accélérations en basses fréquences, mais à de très fortes accélérations aux fréquences élevées.  Le déplacement d’une vibration perçue par l’œil humain n’est pas une indication fiable de son accélération. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La relation entre le déplacement et l'accélération d'un mouvement dépend également de la fréquence d'oscillation: un déplacement d'un millimètre correspond à une très faible accélération à basses fréquences mais une très forte accélération à hautes fréquences; le déplacement de vibration visible à l'œil humain ne fournit pas une bonne indication de l'accélération des vibrations.