"Dans l'étude de 2004, on dit que le PIB de ces industries se serait établi à 9, 1 milliards de dollars.  Toutefois, selon les données fournies par Statistiques Canada pour les besoins de l'étude de 2006, ce PIB se serait chiffré à 8, 2 milliards de dollars. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour l'étude de 2004, le chiffre indiqué pour 2002 était de 9, 1 milliards de dollars; pour l 'étude de 2006, Statistique Canada a rapporté un chiffre de 8, 2 milliards de dollars pour 2002.