Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Des permis de pêche au filet à des fins de subsistance pourront être délivrés aux résidants du Sud du Labrador, du cap Rouge à Cape Charles.  Ils seront valides dans les sous-zones de résidence (décrites ci-dessous) et limités à un permis par maisonnée." Version fusionnée : 
Les licences de filet alimentaire seront disponibles pour les résidents du sud du Labrador, de Cape Rouge à Cape Charles, et sont valides pour la sous-zone de résidence (indiquée ci-dessous) avec un maximum d'une licence par ménage.