"Les développements en génie biomédical permettront des avancées dans les biocapteurs, l'imagerie, le traitement de l'information, la miniaturisation et la biotechnologie.  Cela se traduira par de nouvelles opportunités telles que la surveillance en temps réel des indicateurs de l'état de santé, l'administration automatisée des traitements, les dispositifs de diagnostic tolérants sur le terrain et les aides au triage pour les traumatismes et autres blessures. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les progrès accomplis en génie biomédical permettront de faire évoluer les biocapteurs, l'imagerie, le traitement de l'information, la miniaturisation et la biotechnologie, ce qui se traduira par de nouvelles possibilités comme la surveillance en temps réel des indicateurs de l'état de santé, l'automatisation des traitements, les dispositifs de diagnostic utilisables sur le terrain et les aides au triage pour les blessures traumatiques et les autres blessures.