"Si nous gardons cela à l'esprit, comme nous le faisons au sein du groupe PPE, alors nous pourrions dire qu'il y a à la fois du bien et du mal dans la proposition de la Commission.  Et il y a du bon et du mauvais dans le rapport de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lorsque l'on a ce principe à l'esprit, comme c'est le cas du groupe PPE, on constate qu'il y a du pour et du contre dans la proposition de la Commission, tout comme dans le rapport de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs.