"En effet, comme en attestent les politiques du World Wildlife Fund du Prince Philip, les manoeuvres des libéraux anglo-hollandais pour promouvoir une version perverse du progrès scientifique s’arrêtent lorsque les courants républicains d’Europe continentale et d’Amérique du Nord sont suffisamment affaiblis par la pourriture morale « écologiste », comme c’est aujourd’hui le cas.  Dès lors, dans leur marche « verte », les libéraux s’emploient simplement à éradiquer tout semblant de science moderne. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En effet, comme l'attestent les politiques telles que le World Wildlife Fund of Britain's Prince Philip, et al., Les efforts des libéraux anglo-néerlandais pour sembler promouvoir une curieuse version perverse du progrès scientifique s'arrêtent lorsque les courants républicains du continent L'Europe et l'Amérique du Nord sont jugées suffisamment affaiblies par les formes «écologistes» de pourriture morale, que les libéraux agissent, comme maintenant, dans leur effort «vert» pour éradiquer tout semblant de science moderne.