Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 29 juillet 1994, l'Etat partie a été avisé que toute information ou observation devrait parvenir au Comité suffisamment tôt avant sa cinquante-deuxième session.  Aucune réponse n'a été reçue." Version fusionnée : 
Le 29 juillet 1994, l'État partie a été informé que toute information ou observation devrait parvenir au Comité bien avant la 52e session du Comité; aucune soumission n'a été reçue.