Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les jurys étudient la qualité des demandes pour les masters de l’Action 1, non seulement en fonction du contenu du cours mais aussi en s’assurant que des mécanismes internes d’assurance qualité ont bien été mis en place (en particulier les procédures d’autoévaluation régulières) par les consortiums de master EM.  Cela permet de garantir que la qualité est continuellement évaluée pendant les cinq années de fonctionnement." Version réunie : 
Les sélectionneurs examinent la qualité des candidatures aux masters Action 1 non seulement du point de vue du contenu du cours, mais cherchent également à s'assurer que des mécanismes internes d'AQ ont été mis en place (en particulier des procédures d'auto-évaluation régulières) par les consortiums de masters EM pour garantir la qualité est évaluée en continu pendant les 5 années de fonctionnement des cours.