Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette annexe fait l'objet d'une modification qui consiste à ajouter un renvoi à l'article 211 de la Loi de 2001 sur l'accise.  Cet article porte sur le caractère confidentiel des renseignements, obtenus par le ministre du Revenu national dans le cadre de l'application de cette loi, qui révèlent, directement ou indirectement, l'identité d'une personne." Version combinée : 
Une modification est apportée à l'annexe II pour y inclure un renvoi à l'article 211 de la Loi de 2001 sur l'accise, qui prévoit la confidentialité des renseignements obtenus par le ministre du Revenu national dans l'application ou l'exécution de la Loi qui révèlent, directement ou indirectement: l'identité d'une personne.