Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Souvent, un avocat peut coûter plus cher que le montant du demandeur réclamant.  Pour cette raison, beaucoup de gens, connus sous le nom de plaideurs auto-représentés, se représenteront devant des tribunaux." Version fusionnée : 
Il arrive souvent qu’un avocat coûte plus cher que le montant réclamé par un demandeur, raison pour laquelle de nombreuses personnes, connues sous le nom de plaideurs qui se représentent eux‑mêmes, présenteront leur propre cause.