"Les assemblages des phases Moorhead et Emerson indiquent des conditions semblables à celles qui prévalent de nos jours dans la région.  Il y a cependant une composante distincte dont la portée moderne est plus loin au nord et à l'ouest de la région sous étude. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les assemblages des phases de Moorhead et d'Emerson indiquent des conditions similaires à celles de la région aujourd'hui, mais il y a une composante distincte dont l'aire de répartition moderne est beaucoup plus au nord et à l'ouest de la région d'étude.