"Le Comité a ensuite mandaté des observateurs au procès.  Leur rapport sera soumis par le Comité au Conseil (organe directeur) à la 104ème Conférence de l'UIP à Djakarta (15 - 21 octobre 2000). Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Comité a ensuite envoyé des observateurs au procès et soumettra leur rapport au Conseil de l'UIP lors de la 104e Conférence interparlementaire à Jakarta (15-21 octobre 2000).