"Par ailleurs, le développement d'une véritable industrie des croisières internationales en eau froide sur le Saint-Laurent profiterait grandement à la région de la Côte-Nord.  Les membres du comité aviseur ont d'ailleurs souligné l'importance de maintenir les efforts à ce chapitre. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les membres du Comité ont également souligné l'importance de maintenir les efforts pour développer une véritable industrie internationale des croisières en eau froide le long du Saint-Laurent, une initiative dont la région de la Côte-Nord peut grandement bénéficier.