"M. Carmody est membre de diverses associations professionnelles, a publié plusieurs douzaines de documents scientifiques et a témoigné dans de nombreuses affaires judiciaires mettant en cause l'identification génétique au Canada.  Au cours de son éminente carrière, il a donné des exposés lors de nombreux séminaires et conférences partout dans le monde. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Dr Carmody est membre d'un certain nombre de sociétés professionnelles, a participé à la publication de plusieurs dizaines de publications scientifiques, a témoigné dans de nombreuses affaires judiciaires liées à l'ADN au Canada et, au cours de sa carrière distinguée, a présenté des séances d'information lors de nombreuses conférences et séminaires autour du monde.