"Le fait que vous soyez un soldat instruit et expérimenté, bien entraîné et du grade de caporal, vous impose le devoir additionnel de donner l=exemple, ce que vous avez omis de faire à deux reprises.  Troisièmement, le fait que vous aviez reçu une mise en garde et étiez sous surveillance afin de corriger votre manque de ponctualité lorsque les deux infractions ont été commises. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le fait que vous soyez un soldat instruit et expérimenté, bien formé au grade de caporal, vous a imposé le fardeau supplémentaire de montrer l'exemple, ce que vous n'avez pas fait deux fois; troisièmement, le fait que vous étiez en conseil et en probation afin de corriger vos lacunes concernant votre manque de ponctualité lorsque les deux infractions ont été commises.