Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "(1225) Le comité s'est inquiété.  Des préoccupations ont été soulevées et pas seulement par les membres de l'opposition." Version réunie : 
(1225) Des préoccupations ont été soulevées au comité et pas simplement par les députés de l'opposition, mais également par quelques députés libéraux.