Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Canada a répondu à l'appel et a fourni à l'Armée de terre l'équipement et les capacités nécessaires.  En outre, les diverses équipes chargées de l'approvisionnement et du soutien du nouvel équipement et de la doctrine pour l'utiliser ont fait des miracles quand on considère le travail réalisé." Version combinée : 
Le Canada a pris les devants et a fourni à notre armée un flot de nouveaux équipements et capacités; et les différentes équipes impliquées dans l'acquisition et le soutien de ce nouvel équipement, ainsi que la doctrine pour l'utiliser, ont produit des miracles dans l'accomplissement du travail.