Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "le marché en cause qui sont de nature à exclure la pratique ayant une incidence sur les échanges au sens de l’article 81 CE.  Le tribunal du marché a toutefois conclu que même si la Cour avait appliqué l'article 81 CE, l'issue de l'affaire aurait été la même." Version combinée : 
La Cour a estimé que, dans ces circonstances, il existait sur le marché en cause des restrictions naturelles au commerce, de nature à exclure que les pratiques aient un effet sur le commerce au sens de l'article 81 CE.