Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Après avoir tomber dans cette situation difficile, et ayant dépensé votre publicité et budget de RP, vous devrez réparer le dommage fait et il est nécessaire de trouver vite une bonne compagnie de RP comme votre allié, qui vous aidera a acquérir une part de ce marché japonais attractive.  Celle-ci devra avoir un réseau de mass média à grande échelle adapté aux circonstances de mass média au Japon, pour que votre grand projet n'échoue pas." Version réunie : 
Après être tombé dans cette situation difficile, et avoir dépensé votre budget publicitaire et RP, vous devrez réparer les dégâts causés et il est nécessaire de trouver rapidement une bonne société de relations publiques comme alliée, qui vous aidera à acquérir la part de ce marché japonais attrayant, et qui dispose d'un réseau de médias à grande échelle à l'écoute de la situation des médias de masse au Japon, afin que votre grand projet n'échoue pas.