"Ce comité n'exerce pas son rôle traditionnel de prendre des décisions.  Ce comité est plutôt un forum pour partager des idées et de l'information. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le comité ne joue pas son rôle décisionnel traditionnel; c'est plutôt un forum pour partager des idées et des informations.