"Mais pour y parvenir, il faut une gamme de politiques publiques actives dans de nombreux domaines.  Cela comprend en particulier la qualification sur le lieu de travail et l'accès aux salles de classe, et l'intégration de la maîtrise des TIC aux mesures du marché du travail et au développement et au soutien des communautés locales. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ceci requiert toutefois des politiques publiques actives dans de nombreux domaines, en particulier la qualification sur le lieu de travail et l'accès en classe, et l'incorporation de la maîtrise des TIC dans les mesures en faveur du marché de l'emploi et dans les actions de développement et de soutien des collectivités locales.