"Dans les enquêtes en cours, les avantages des changements peuvent ne pas l'emporter sur les avantages de la comparabilité des données.  Les descripteurs des ensembles de données et les modèles de réponse sont des outils d'évaluation traditionnels; les schémas de sauts, les refus, les inadéquations questions-réponses et les réponses extrêmes indiquent des domaines d'interprétation prudente des données ou, dans les enquêtes en cours, des changements de programmation et des instructions aux intervieweurs. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les descripteurs des ensembles de données et les schémas de réponse sont des outils d’évaluation traditionnels; les schémas «passez à», les refus, les mauvais appariements des questions et des réponses et les réponses extrêmes indiquent les secteurs où les données doivent être interprétées avec prudence ou, dans les enquêtes en cours, les secteurs où il y a lieu de modifier la programmation et de donner des instructions aux intervieweurs.