"Un partenariat fructueux En plus de pouvoir fonctionner dans les deux bandes susmentionnées, ce satellite de pointe transporte à son bord une innovation dernier cri : une charge utile multimédia de technologie récente qui exploitera la nouvelle bande de fréquence Ka.  Cette charge utile a été développée dans le cadre d'un partenariat entre l'Agence spatiale canadienne, le Centre de recherches sur les communications, Télésat Canada, EMS Technologies et COM DEV. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'innovation par le partenariat En plus de ses capacités bibande, ce satellite avancé porte une innovation audacieuse: une charge utile multimédia de pointe qui utilise la nouvelle fréquence en bande Ka, développée grâce à un partenariat de l'Agence spatiale canadienne, Communications Research Canada (CRC), Télésat, EMS Technologies et COM DEV.