"Cette déclaration a été immédiatement ridiculisée par l'opposition en Turquie rappelant que les Turcs et les Kurdes en Allemagne, bien que non pas citoyens du pays, ont déjà le droit de constituer leurs organisations, d'avoir une éducation et de faire des publications dans leur propre langue.  En ce qui concerne la Turquie, les Kurdes qui tentent d'utiliser ces droits sont systématiquement persécutés. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette déclaration a aussitôt été ridiculisée par l'opposition en Turquie en rappelant que les Turcs et les Kurdes d'Allemagne ont le droit de former leurs propres organisations, de suivre un enseignement et de publier des articles dans leur langue, alors qu'en Turquie, les Kurdes qui tentent de faire de même sont systématiquement persécutés.