"Nous serions ravis de voir les stocks de pêche se reconstituer en 5 ans.  Cela dit, contrairement aux cinq ans proposés par la Commission, une période de 10 ans permettrait au secteur de s’adapter plus progressivement et avec de plus souplesse, garantissant à la pêche une plus grande stabilité sans affaiblir l’objectif premier que tout le monde veut voir réaliser - et pas seulement la Commission: la reconstitution des stocks de pêche. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous serions ravis si la zone de pêche pouvait se redresser en cinq ans, mais les dix ans, contrairement aux cinq proposés par la Commission, sont destinés à permettre à l'industrie de s'adapter plus progressivement et avec plus de souplesse, assurant une plus grande stabilité de la pêche sans diminuer l'objectif ultime, que tout le monde veut voir - pas seulement la Commission - de la reconstitution des stocks.