"Ce système devrait être en place dans les 12 à 18 prochains mois.  Cet entrepôt de données d'information intégré sera un outil inestimable pour soutenir la surveillance C&P du DMP ainsi que d'autres activités d'application. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce système, qui devrait être en place d'ici 12 à 18 mois, constituera, en regroupant ainsi les données, un outil de grande valeur pour appuyer la surveillance par C&P du PVQ et d'autres activités d'application des règlements.