"L'appelant prétend, toutefois, qu'il avait demandé qu'on lui fournisse les documents de référence le 10 août 2004, lorsqu'il a présenté sa demande d'inscription au concours.  On lui avait alors répondu qu'il les recevrait après que les candidatures auraient été examinées. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, l'appelant a affirmé qu'il avait initialement demandé le matériel d'étude le 10 août 2004 lorsqu'il a soumis sa candidature au concours, pour se faire dire qu'il les recevrait après la présélection des candidatures.