Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le raccord est retourné puis placé dans l'oreillette et la suture est effectuée.  Lorsque les deux sutures sont terminées, il faut retourner les raccords d'admission pour les remettre dans leur position normale (Illustration 5)." Version combinée : 
Le connecteur est inversé, placé dans l'oreillette, la ligne de suture est exécutée, et après avoir terminé les deux lignes de suture, les connecteurs d'entrée sont ramenés à leur position normale (Figure 5).