"À l'issue de l'étude, une étape supplémentaire restante est celle de la finalisation de l'ensemble d'indicateurs.  "Décrit dans la méthode Redefining Progress, il consiste à convoquer" "un processus participatif de sélection et de validation" " (p.  Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au terme de cette recherche, restera l'étape suivante dans la finalisation du cadre d'indicateurs, soit celle qui, décrite dans la méthode de Redefining Progress, consiste à « déterminer un processus participatif de révision et de validation ».