Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "C'est une expérience méditative qui utilise les vibrations du son pour recalibrer l'esprit et le corps et les amener à l'alignement.  Les fréquences des bols de cristaux et ceux de notre corps sont synchronisés, ayant un effet profond sur nos organes, tissus et cellules ainsi que les systèmes circulatoires, endocriniens et métaboliques." Version réunie : 
C'est une expérience méditative qui utilise les vibrations sonores pour recalibrer et aligner le corps avec l'esprit; les fréquences émises par des bols en cristal se synchronisent avec celles de notre corps, affectant les organes, muscles et cellules, ainsi que les systèmes circulatoires, endocriniens et métaboliques.