"Les économies ont été dégagées des résultats anticipés de services accrus de recouvrement de dettes relatifs aux programmes de RHDCC, y compris le Programme de prêts aux étudiants.  D'autres économies proviennent de l'efficacité administrative et reliée aux programmes de la Société canadienne d'hypothèque et de logement. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des économies ont été constatées grâce à l'augmentation des services de recouvrement de créances liés aux programmes de RHDCC, y compris les programmes canadiens de prêts aux étudiants, et grâce à l'efficacité administrative et des programmes de la Société canadienne d'hypothèques et de logement.