Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les deux premières visites, effectuées du 9 au 21 septembre 1990 et du 29 septembre au 7 octobre 1991, étaient de nature ad hoc.  "Il s'agissait de visites qui paraissaient au comité" "nécessaires dans les circonstances" " (article 7, paragraphe 1, de la Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants) "." Version réunie : 
Les deux premières visites, effectuées du 9 au 21 septembre 1990 et du 29 septembre au 7 octobre 1991, étaient des visites ad hoc, c'est-à-dire des visites qui ont paru au comité «exigées par les circonstances» (article 7, paragraphe 1, de la Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants).