"On peut lire ainsi les tendances chimiques sans interruption pendant plusieurs jours.  Puis, on peut obtenir un prognostic et suivre les effets du traitement sur le patient. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela permet de lire les tendances chimiques sans interruption sur plusieurs jours, d'avertir à temps et de suivre l'effet d'un traitement directement chez le patient.