Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les organisations saines s'auto-examinent et se renouvellent en ce qui concerne les personnes, la structure, la technologie et les tâches, les différents acteurs travaillant en harmonie.  S'ils ne le sont pas, il existe un risque de détresse organisationnelle avec un impact négatif sur les résultats valorisés du point de vue tant des employeurs que des employés." Version réunie : 
Les entreprises saines pratiquent l'auto-examen et l'auto-renouvellement en ce qui concerne les hommes, la structure, la technologie et les tâches, les différents acteurs travaillant en harmonie, faute de quoi il peut y avoir péril en la demeure, avec une incidence négative sur des résultats importants du point de vue de l'employeur comme des salariés.