Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Voilà pourquoi l=appareil officiel de soutien aux familles des militaires américains se traduit aujourd=hui par un réseau international de centres familiaux auxquels sont affectés des spécialistes dotés d=une formation pertinente.  Ces centres offrent une foule de services conçus pour appuyer les familles des militaires à chaque étape de la vie familiale et du cycle de carrière." Version fusionnée : 
Par conséquent, un réseau mondial de centres de la famille dotés de spécialistes qualifiés caractérise le système officiel actuel de soutien aux familles des militaires aux États-Unis, et ces centres de la famille offrent une gamme de services planifiés pour soutenir les familles des militaires à chaque étape de la vie familiale et du cycle de carrière.