Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'un des effets involontaires d'un transfert de technologie plus agressif (qui, en un sens, est un conflit d'intérêts entre le travail à l'université et le travail à des fins personnelles) est une tendance récente de certains chercheurs à exclure les collaborateurs.  Ils choisissent de travailler seuls (même sans étudiants diplômés) pour s'assurer qu'ils gardent le contrôle exclusif de la propriété intellectuelle." Version combinée : 
L'un des effets pervers des efforts accrus de valorisation des résultats de la recherche (qui constitue en quelque sorte un conflit d'intérêts entre les responsabilités universitaires du professeur et ses intérêts personnels) est la tendance récente d'un petit nombre de chercheurs à tourner le dos à la recherche en collaboration et à faire cavalier seul (même à ne pas diriger d'étudiants aux cycles supérieurs) afin de garder le contrôle de la propriété intellectuelle.