"Le maître d'équipage, malgré plusieurs tentatives, n'est pas parvenu à fermer sa combinaison convenablement.  Il n'avait jusqu'alors jamais enfilé de combinaison d'immersion. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le maître d'équipage, malgré des tentatives répétées, n'a jamais pu refaire son costume; il n'avait jamais enfilé de combinaison d'immersion avant cet accident.