Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous l'avons dit plus d'une fois, le rapport du Conseil de sécurité est destiné aux États et non pas à des bibliothèques ou à des centres de documentation.  C'est pourquoi il devrait être suffisamment analytique et explicite pour contribuer à la formulation de politiques au niveau des États Membres et de l'Assemblée générale." Version fusionnée : 
Nous avons dit à plusieurs reprises que le rapport du Conseil de sécurité s'adressait aux États et non aux bibliothèques ou aux centres de documentation, c'est pourquoi il devrait être suffisamment analytique et explicite pour aider les États Membres et l'Assemblée générale dans leur processus d'élaboration des politiques.