"Le transporteur a par la suite retrouvé les bagages de M. Nelligan et, le 4 septembre 2002, ils lui ont été livrés.  Cependant, la valise de M. Nelligan qui contenait la prothèse de rechange avait été endommagée et M. Nelligan a constaté qu'il y manquait plusieurs pièces, dont le genou en titane. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les bagages de M. Nelligan ont par la suite été retrouvés par le transporteur et, le 4 septembre 2002, ils ont été livrés à M. Nelligan; cependant, le bagage qui contenait la prothèse de M. Nelligan a été endommagé et M. Nelligan a remarqué que plusieurs articles, y compris sa prothèse de genou en titane de rechange, manquaient.