"Pour les importations, les mesures réglementaires de lutte contre les maladies sont fondées sur l'article 7 du Règlement sur la santé des animaux.  Cette disposition permettait au ministre de désigner des pays ou des parties de pays qui sont considérés comme exempts de maladies animales. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les mesures réglementaires de contrôle des maladies à l'importation sont fondées sur l'article 7 du Règlement sur la santé des animaux qui permettait au ministre de désigner des pays ou des parties de pays qu'il considérait comme indemnes d'une maladie animale.