Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La déclaration de renseignements doit être produite au plus tard à la date limite de production du déclarant pour l’année.  Une déclaration distincte doit être produite pour chacune de ces personnes non résidentes (ou société de personnes)." Version réunie : 
La déclaration doit être produite au plus tard à la date d'échéance de production qui est applicable au déclarant pour l'année, et une déclaration distincte doit être produite pour chaque personne non-résidente ou société de personnes ayant pris part à l'opération.