"Il s'agit d'une considération importante lors du choix de l'emplacement des unités mobiles.  Au fur et à mesure que le site est éloigné de la source des déchets, les risques, les coûts et la logistique du transport des déchets peuvent augmenter au point que les avantages de l'adoption de technologies mobiles sont vaincus. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est là un point important dont il faut tenir compte lors du choix du site, car plus celui-ci est éloigné de la source des déchets, plus les risques, les coûts et les problèmes logistiques que présente le transport des déchets peuvent augmenter, au point d'annihiler tous les avantages de l'adoption de techniques mobiles.