Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je l'ai entendu de ce côté-ci de la Chambre.  Il protégera contre les fluctuations inhabituellement importantes des transferts de péréquation." Version réunie : 
On en a parlé de ce côté-ci de la Chambre, on a dit que cela allait offrir une protection contre des fluctuations inhabituellement importantes dans les paiements de péréquation.