"Une fois ce projet achevé, la Commission sera mieux placée pour développer des évaluations efficaces.  Cela facilitera la présentation de rapports au Parlement dans les futurs rapports ministériels sur le rendement. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lorsque ce projet sera complété, la Commission sera en mesure de mettre au point des évaluations efficaces, ce qui facilitera à l'avenir le dépôt des rapports ministériels sur le rendement.