"Le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. Raymond Chan, a souhaité la bienvenue aux participants et a rappelé que la politique étrangère est désormais trop importante pour être laissée aux seuls diplomates, politiciens et universitaires.  Il a invité les citoyens et les organisations de la société civile à se montrer plus actifs dans ce domaine. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), Raymond Chan, a souhaité la bienvenue aux participants en leur rappelant que la politique étrangère était désormais trop importante pour être laissée entre les mains de diplomates, d'hommes politiques et d'universitaires, et il a invité les citoyens et les organisations de la société civile à jouer un rôle plus important.