"Conformément à son ordre de renvoi du mercredi 9 octobre 2002, le Comité de la santé a étudié le projet de loi C-13, Loi concernant la procréation assistée.  Le comité a convenu le mardi 10 décembre 2002 d'en faire rapport avec amendement. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Conformément à son ordre de renvoi du mercredi 9 octobre 2002, le Comité de la santé a étudié le projet de loi C-13, Loi concernant la procréation assistée, et a convenu, le mardi 10 décembre 2002, d'en faire rapport avec proposition d'amendement.