Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'évaluation réalisée par certains États membres, et en particulier par notre commissaire, M. Tajani, concernant le fonctionnement de ce projet pilote est relativement peu satisfaisante.  Le fait que la Commission n'écrive plus directement aux personnes accusées d'une possible infraction réduit considérablement la motivation d'une administration coupable, disons, de cette violation présumée, à répondre." Version combinée : 
L'évaluation que certains États membres ont donnée, en particulier notre commissaire, M. Tajani, concernant le fonctionnement de ce projet pilote, est relativement insatisfaisante; le fait que la Commission n'écrive plus directement à ceux qui ont été accusés d'une éventuelle infraction réduit considérablement la capacité d'une administration coupable, disons, de cette prétendue violation, d'être motivée à répondre.