"Les Canadiens ont commencé à perdre confiance en la politique lorsque les conservateurs ont gouverné.  C'est devenu un glissement de terrain après avoir eu quelques années d'arrogance libérale à surveiller. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les Canadiens ont commencé a perdre confiance dans la politique lorsque les conservateurs étaient au pouvoir, mais ils l'ont perdue tout à fait après quelques années d'arrogance libérale.