Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "A l'heure actuelle, en Europe, nous avons environ 30 à 40 directives différentes en matière d'eau.  Aucun artisan ni aucun fonctionnaire dans les instituts européens et nationaux ne sait à quoi correspond chacune d'entre elles ni sur quoi il doit travailler." Version réunie : 
L'Europe compte actuellement entre 30 et 40 directives différentes sur l'eau, mais il n'y a pas un seul ouvrier ni même un fonctionnaire dans les institutions européennes ou nationales qui sache quelle directive couvre quoi, ou laquelle il doit suivre.