"La première: obligation pour la Commission de défendre le principe de la préférence communautaire et, à cet égard, toutes les normes qui la garantissent.  La deuxième: obligation d'assurer de justes conditions de marché aux producteurs communautaires qui supportent des coûts de production et de transport élevés et pour lesquels la perte du marché européen impliquerait un grave préjudice économique. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il y a de nombreuses raisons à cela: la première est le devoir de la Commission de défendre le principe de la préférence communautaire et, en corollaire, toutes les normes qui le garantissent; la seconde est l'obligation d'assurer des conditions de marché équitables aux producteurs communautaires dont les coûts de production et de transport sont élevés et pour qui la perte du marché européen entraînerait de graves dommages économiques; le troisième est le devoir de respecter les accords avec les pays ACP.