Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Pour inverser la tendance à la décroissance démographique, nous devons offrir aux familles toutes les formes de soutien possibles par le biais de politiques communautaires et nationales et permettre aux femmes et aux hommes de concilier vie familiale et vie professionnelle.  Cependant, cela doit se faire de telle façon que les obligations domestiques et familiales soient réparties équitablement au sein du ménage." Version combinée : 
Si l'Europe souhaite changer la tendance à la réduction de la population, nous devons, à travers la politique de l'UE et des États membres, soutenir les familles de toutes les manières possibles et permettre aux femmes et aux hommes de concilier vie de famille et travail, mais de telle sorte que les obligations liées à le foyer et la famille sont également répartis entre les hommes et les femmes.