"Deuxièmement, parce que sont des quartiers entiers qui se sont déplacés ensemble et qu'ils ont peur de perdre le tissu social qui les maintient ensemble.  Ce n'est donc pas simplement une mauvaise politique ou un manque de désir, c'est aussi le phénomène social qui fait suite à une catastrophe de cette nature qui fait qu'il n'est pas facile de pousser les personnes à quitter une zone inondable pour des terres plus sûres. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Deuxièmement, parce qu'ils ont déménagé comme des quartiers entiers et qu'ils ont peur de perdre le tissu social qui les maintient ensemble, il ne s'agit donc pas simplement d'une mauvaise politique ou d'un manque de désir; c'est aussi le phénomène social qui fait suite à une catastrophe de cette nature qui rend difficile le déplacement des gens des zones inondables vers des terres plus sûres.