Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si tous les Canadiens et Canadiennes tirent profit de la préservation des habitats naturels, les principaux bénéficiaires de cette activité de programme sont les secteurs agricole et forestier.  Grâce à celle-ci, les risques que les producteurs agricoles et forestiers subissent des pertes sur les plans économique et environnemental à cause de la présence de maladies et de phytoravageurs dévastateurs, ou de l'introduction de nouveaux produits végétaux et de facteurs de production agricoles dangereux, sont réduits, voire éliminés." Version fusionnée : 
Bien que tous les Canadiens bénéficient de la préservation de nos habitats naturels, les principaux bénéficiaires de cette activité de programme sont les secteurs de l'agriculture et de la foresterie, en tant que pertes économiques et environnementales pour les producteurs et les forestiers qui pourraient être causées par des ravageurs et des maladies destructeurs des plantes, ou par l'introduction des produits végétaux innovants et des intrants agricoles nocifs, sont réduits ou évités.