"Ces ajouts à des désignations de prix de longue date montrent que les prix en question ne sont pas seulement une reconnaissance conférée par les IRSC.  Ils sont remis au nom de notre pays et ils reflètent l'engagement plus global du Canada à améliorer la vie des populations partout dans le monde. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ces ajouts aux noms de prix de longue date soulignent le fait que ces prix ne sont pas seulement une reconnaissance des IRSC; ils sont donnés au nom de notre pays et reflètent l'engagement plus large du Canada à améliorer la vie des gens partout dans le monde.