Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Celui-ci donna l’occasion d’évaluer les progrès réalisés dans le cadre du partenariat stratégique mis en place à Rio.  Les trois piliers revêtirent alors une importance particulière : dialogue politique, économie et finances (y compris le commerce et le capital), ainsi que la coopération." Version réunie : 
Ce sommet a évalué les progrès accomplis dans le cadre du partenariat stratégique établi à Rio, en mettant l'accent sur les progrès réalisés dans les trois principaux piliers de la relation: le dialogue politique, les relations économiques et financières, y compris le commerce et les capitaux, et la coopération dans un certain nombre de domaines.