"C’est pourquoi l’UIT ne les considère plus simplement comme une priorité, mais aussi comme faisant partie des besoins fondamentaux de l’homme.  De simple élément catalyseur, elles sont devenues pivot du développement. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Par conséquent, l'UIT a fait évoluer son statut d'une exigence prioritaire à un besoin humain fondamental, et d'un catalyseur à un élément actif du développement.