"Les lignes pures, la forme, le cuir du guichet liftwriter fournit un lieu de refuge, protégé et intime.  Un espace où le temps s'est arrêté et où les mots prennent la forme. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le bureau smoothWriter, par la pureté de ses lignes, par ses reliefs, par son cuir, par sa peau, nous offre un lieu protégé et intime, un espace où le temps serait suspendu, où les mots prendraient forme et où l’écriture deviendrait geste.