"La décision d’Hérode de mettre à mort acques fut approuvée par le peuple, bien que certains aient regretté le caractère privé de cette mise à mort. Ils estimaient qu’une exécution publique aurait davantage dissuadé tous les croyants et les sympathisants de la foi chrétienne. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les gens ont applaudi l'acte d'Hérode en causant la mort de James, bien que certains d'entre eux se soient plaints de la manière privée dont il a été accompli, soutenant qu'une exécution publique aurait eu pour effet d'intimider plus complètement tous les croyants et sympathisants.