Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Quant à savoir si le tango est surtout, ou seulement en pleine expansion en période de crise, ne sera pas analysé dans ces lignes.   (Sartori parle même d’une « Station service d’Eros pour les solitaires des grandes villes », et d’une « annonce de lutte culturelle à la ruine »)." Version fusionnée : 
Mais il n'y a pas de place ici pour entrer dans une discussion sur la question de savoir si le Tango prospère principalement en temps de crise, ou même alors seulement, (Sartori parle même d'une «station-service Eros pour le single urbain» et «d'une déclaration culturelle de guerre sur la ruine »).