"Sur un autre plan, en ce qui concerne notre action extérieure, vous avez proposé dans votre rapport jusqu'à 22 mesures concernant la politique étrangère et de sécurité commune et le dialogue politique.  Je prie pour que ce problème soit résolu par le traité d'Amsterdam, car la politique étrangère et de sécurité commune n'est pas un domaine dans lequel la crédibilité de l'Union européenne est à son meilleur. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Indépendamment de cela et en ce qui concerne notre action extérieure, vous avez proposé dans votre rapport jusqu'à 22 mesures relatives à la PESC et au dialogue politique; je prie pour que, dans le traité d'Amsterdam, ce sujet soit résolu parce que ce n'est pas précisément au chapitre PESC que l'Union européenne possède la plus grande crédibilité.