"Même si les Résultats de gestion relèvent de la régie interne de l'Agence, ils n'en demeurent pas moins importants.  Ainsi, lorsqu'elle le jugera à propos, l'Agence fera état des Résultats de gestion et des objectifs qui s'y rattachent, dans le contexte du Rapport sur les plans et les priorités et du Rapport sur le rendement de l'Agence. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que les résultats de la gestion soient internes à l'Agence, ils demeurent importants et, le cas échéant, l'Agence en rendra compte ainsi que de toutes les cibles connexes aux fins du Rapport sur les plans et priorités et du Rapport ministériel sur le rendement.