Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dès lors que ces mesures commencent désormais à s’articuler dans une forme concrète, l’on peut prévoir que l’opposition émanant de certains États membres ou de certains secteurs s’amplifie et qu’un appel à la modération soit lancé.  Nous nous y opposons et nous demandons au Parlement et au Conseil de maintenir leur fermeté." Version fusionnée : 
Étant donné que ces mesures commencent maintenant à prendre forme de manière concrète, l'opposition de certains États membres ou secteurs augmentera et il y aura un appel à la modération, ce à quoi nous nous opposons, et nous vous demandons, Parlement et Conseil, de rester raffermir.