Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Elle estime que la propriété intellectuelle est importante pour promouvoir le développement économique, social et culturel de l'Afrique du Sud.  Le pays a adopté une démarche globale et équilibrée dans sa législation relative à la propriété intellectuelle en tenant compte des intérêts tant des titulaires de droits que des utilisateurs finaux." Version fusionnée : 
La délégation a estimé que la propriété intellectuelle était importante pour la promotion du développement économique, social et culturel en Afrique du Sud, où le pays avait adopté une approche holistique et équilibrée dans sa législation sur la propriété intellectuelle et avait pris en considération les intérêts des titulaires de droits et -utilisateurs.