Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La taxe imposée par ce paragraphes’ajoute à celle prévue à l’article218. 01 et doit être calculée pour chaque province articipante, si le contribuable réside dans une telle province. Toutefois, pour toute année déterminée d’un contribuable admissible se terminant avant le 1erjuillet2010, la taxe imposée en vertu du paragraphe 218. 1 (1. 2) doit être déterminée pour chaque province participante où le contribuable réside." Version combinée : 
La taxe imposée en vertu du présent paragraphe s'ajoute à la taxe imposée en vertu de l'article 218. 01 et doit être déterminée pour chaque province participante si le contribuable admissible réside dans une province participante, sauf que, pour toute année déterminée d'un contribuable admissible qui se termine avant juillet 1, 2010, la taxe imposée en vertu du présent paragraphe doit être déterminée pour chaque province participante dans laquelle le contribuable admissible réside.