"Les activités du CPT se caractérisent par un travail d’équipe.  Le Comité est un groupe de personnes dotées de compétences spécialisées, appelées à examiner les situations d'un point de vue purement objectif, celui des droits de l'homme, quels que soient les aspects politiques que ces situations pourraient présenter. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le travail d’équipe occupe une place essentielle dans les activités du CPT, qui rassemble des experts appelés à étudier des situations d’un point de vue purement objectif et centré sur les droits de l’homme, indépendamment de toute considération politique.