"Une redéfinition du champ d'application de cette dernière directive est donc jugée nécessaire.  La directive 95/16 / CE doit donc être modifiée en conséquence. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est donc jugé nécessaire de redéfinir le champ d'application de ladite directive, et de la modifier en conséquence.