"Dix-sept des vingt projets se situaient dans la région de l'Amérique latine, ce qui reflète la concentration géographique globale du Programme bilatéral.  Soulignons que deux des projets concernaient la préparation de plans de gestion des frigorigènes (PGF), exposant les sous-projets soumis au FMPM pour demander le financement des projets comme tels. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dix-sept des 20 projets se situent dans la région d'Amérique latine, reflétant la concentration géographique globale du programme bilatéral de la CE Le lecteur doit noter que deux des projets impliquaient la préparation de plans de gestion de la réfrigération (PGF) qui décrivaient les sous-projets qui ont été soumis au MFMP à demander du financement pour des projets réels.