"Au-delà de la mise au point législative, une attention particulière doit être portée à la mise en œuvre de la législation protectrice applicable et, par extension, à la lutte contre le phénomène de concurrence déloyale.  Les manifestations du travail illégal et non réglementé sont observables dans une large mesure, en particulier dans les secteurs du transport routier et maritime. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il convient d'accorder une importance particulière non seulement à la législation, mais aussi à l'application de la législation de protection en vigueur et, par extension, à la lutte contre la concurrence déloyale, étant donné que l'on constate des phénomènes de travail au noir et non contrôlé, en particulier dans les secteurs des transports parroutier et maritime.