"Le traité attribue à la Commission un rôle clé.  Autrement dit, contrôler le respect par les États membres de la législation européenne. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le traité confère à la Commission un rôle-clé, à savoir contrôler le respect par les États membres de la législation de l'UE.