"Le Nouveau dispositif a été approuvé, mais certaines questions devront être étudiées plus à fond.  Ce peaufinage pourra déboucher sur d'autres changements de l'impact prévu du Nouveau dispositif sur les institutions canadiennes. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le cadre a été approuvé, mais certaines questions restent ouvertes à une étude plus approfondie; cette mise au point pourrait entraîner d'autres modifications de l'incidence prévue du cadre pour les institutions canadiennes.