"La fixation du contingent doit être à une valeur qui ait réellement un sens.  Un quota de plusieurs téraoctets n'a aucun sens mais peut conduire à côté, à de drôles d'effets secondaires. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Définissez le quota sur une valeur qui a vraiment du sens - le définir sur plusieurs téraoctets n'a pas de sens et peut entraîner des effets secondaires amusants.