Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En effet, il ne s'agit pas de faire tous les mois une déclaration retentissante pour satisfaire ses propres rangs.  Les tigres asiatiques se tiennent le ventre de rire en entendant les rugissements des Eurotigres dans leur propre cage." Version réunie : 
Il ne sert à rien de sonner ici à la Chambre chaque mois au profit de nos propres partisans: les tigres asiatiques se moquent simplement des rugissements qu'ils entendent de notre cage.