"• Aucune rente ne sera accordée en vertu du présent article au conjoint survivant d'un juge à moins que le conjoint survivant ◦ a) épousé le juge avant que celui-ci ne cesse d'exercer ses fonctions; ou b) a commencé à cohabiter avec le juge dans une relation conjugale avant que le juge cesse d'exercer ses fonctions. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Le conjoint survivant n'a pas droit à la pension prévue au présent article s'il a épousé le juge après la date de cessation de fonctions de celui-ci ou si, à cette date, il ne vivait pas avec lui dans une situation assimilable à une union conjugale.