"Nous devons agir non seulement pour nous-mêmes, mais pour nos filles et nos petites-filles.  C'est pour leur droit de marcher en toute sécurité et de gagner équitablement n'importe où au Canada. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous devons agir non seulement pour nous-mêmes mais aussi pour nos filles et nos petites-filles, et défendre leur droit de marcher en toute sécurité dans les rues de nos villes et de gagner un salaire équitable partout au Canada.