Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La soumission doit inclure le montant de l'avance nécessaire pour financer le compte, s'il s'agit d'un compte d'avance.  Le montant de l'avance et le cycle de remboursement doivent être minimisés." Version fusionnée : 
Dans le cas des comptes d'avance fixe, la présentation doit également indiquer le montant de l'avance nécessaire pour alimenter le compte, ce montant de même que le cycle de remboursement devant être réduits au minimum.