"Sa conclusion était que le Canada traversait une crise majeure dont la résolution nécessitait d'offrir aux deux grandes communautés linguistiques de nouvelles façons de coexister.  L'une de ces façons était de rendre les institutions fédérales bilingues. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Elle conclut que le Canada traversait une crise majeure et que pour la résoudre, il fallait offrir aux deux grandes communautés linguistiques de nouvelles façons de vivre ensemble; rendre les institutions fédérales bilingues était l'une d'elles.