"Il convient de garder à l'esprit que si vous achetez une propriété dans la Costa del Sol (et ailleurs en Espagne) avec une hypothèque, vous aurez des coûts supplémentaires.  Celles-ci varient en fonction de la banque qui accordent l'hypothèque. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il convient de savoir que si vous achetez une propriété avec une hypothèque il y aura des frais supplémentaires, qui varient selon la banque qui octroie l’hypothèque.