"Tout en reconnaissant que toutes les pertes purement économiques ne devraient pas donner lieu à indemnisation, elle a rejeté l’exclusion absolue de pareille indemnisation retenue par la Chambre des lords dans l’arrêt Murphy.  Elle a déclaré que cette exclusion acceptait l’injustice au nom du respect de la règle doctrinale. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Tout en acceptant l'idée que toutes les pertes économiques pures ne devraient pas être récupérables, elle a rejeté l'approche de l'interdiction absolue de la Chambre des lords dans Murphy, déclarant que cette approche acceptait l'injustice au nom de l'ordre doctrinal.