Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La frontière temporelle passée remontera aux années (environ 1975) où les projets et activités pétrolières et gazières ont été lancés sur la base des Forces canadiennes Suffield; décrire et justifier le choix des projets et des activités sélectionnées pour l'évaluation des effets cumulatifs.  Celles-ci comprennent les activités et projets antérieurs, ceux en cours de réalisation et les projets ou activités futurs susceptibles d'être réalisés; 3" Version combinée : 
La limite temporelle passée devrait retourner approximativement à l’année 1975, au moment où les activités et les projets pétroliers débutaient sur la BFC de Suffield ; décrire et justifier le choix des projets et activités retenus pour l’analyse des effets cumulatifs, qui doivent comprendre les activités ou projets passés et ceux en cours de réalisation et tous projets ou activités futurs dont la réalisation est probable ; décrire les mesures d’atténuation réalisables sur les plans technique et économique, déterminer l’importance des effets cumulatifs.