Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les renseignements que vous fournirez peuvent également servir à orienter votre ou vos demande (s) vers le bureau de CIC compétent aux fins de traitement.  Ils seront utilisés pour recueillir des statistiques sur l’utilisation de l’assistant Venir au Canada." Version réunie : 
Les renseignements que vous fournissez peuvent également être utilisés pour acheminer votre (vos) demande (s) vers le bureau de CIC approprié pour traitement et seront utilisés pour recueillir des statistiques concernant l'utilisation de l'Assistant Venir au Canada.