Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "´ ` ´ Je tiens d'emble e a remercier madame le se nateur Lovelace Nicholas pour les observations qu'elle a faites le ´ ´ 22 mars 2007 dans cette enceinte.  Elle a insiste sur le desespoir et la deception que ressent l'ensemble de la communaute autochtone." Version fusionnée : 
Je voudrais commencer par remercier la sénatrice Lovelace Nicholas pour les observations qu'elle a faites le 22 mars 2007, dans cette enceinte, où elle a souligné le désespoir et la déception ressentis dans toute la communauté autochtone.