Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cependant, il est toujours important que les systèmes de sécurité sociale de tous les États liés par le Code soient comparables.  Sinon, les objectifs d'harmonisation du Code ne seraient pas atteints." Version réunie : 
Cependant, il importe toujours que les systèmes de sécurité sociale de tous les États liés par le Code soient comparables, faute de quoi le but de l’ harmonisation, qui est l’ des ambitions une du Code, ne serait pas atteint.