"Oui, vous pouvez proposer de nouveau la candidature d’une personne dont la candidature a été soumise dans le passé.  Toutefois, si vous le faites, vous devez présenter une nouvelle trousse de mise en candidature. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Oui, vous pouvez proposer une nouvelle candidature d’anciens candidats qui n’ont pas reçu de prix du premier ministre pour le bénévolat; cependant, si vous le faites, vous devez soumettre à nouveau un nouveau dossier de candidature.