Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ils organisent également des séminaires, des colloques et des conférences.  Par leur enseignement, ils rejoignent plus de 150 000 étudiants." Version combinée : 
Ces «canadianistes» publient des centaines d'articles et de livres savants sur des sujets canadiens; organiser des colloques, des séminaires et des conférences sur le Canada; et grâce à leurs enseignements et séminaires, ils atteignent plus de 150 000 étudiants.