Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Au cours du contre-interrogatoire, le représentant de l'appelant a convenu que l'appelant aurait pu prendre des mesures pour s'assurer que sa comptabilité était tenue à jour.  Il a également convenu que les conditions à l'origine du défaut de paiement des taxes n'étaient pas associées à une maladie, un désastre ou une désinformation de la part du ministère du Revenu national." Version combinée : 
Au cours du contre-interrogatoire, le représentant de l'appelant a admis que l'appelant aurait pu prendre des mesures pour assurer la tenue à jour de ses registres comptables et que le non-versement des taxes ne résultait ni de la maladie, ni d'un désastre, ni de renseignements erronés de la part du ministère du Revenu national.