"Le recrutement du personnel s’est révélé extrêmement lent.  Cela a beaucoup réduit la portée et la rapidité des activités du Représentant spécial. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le processus de dotation en personnel s’est avéré extrêmement lent et chronophage, ce qui a considérablement entravé la portée et la rapidité des activités du Représentant spécial.