"La science jouerait un rôle supplémentaire.  Cela aiderait désormais à orienter les politiques et stratégies gouvernementales. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La science prenait une nouvelle vocation : elle appuierait désormais l’établissement de politiques et de stratégies gouvernementales.