"La Communauté européenne poursuit cependant des objectifs essentiellement économiques.  Il était guidé par la volonté politique de créer un espace économique unique sans frontières pour les citoyens des États membres. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En revanche, la Communauté européenne poursuit essentiellement des buts économiques ; elle est donc guidée par la volonté politique de créer un espace économique unique, sans frontières pour les citoyens de ses Etats membres.