"Il est de la responsabilité des propriétaires d'appareils de maintenir leurs appareils conformément à la Loi sur les poids et mesures.  Il existe des limites d'erreur pour les appareils prescrits dans la Loi et le Règlement sur les poids et mesures. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C’est la responsabilité du propriétaire de l’appareil d’assurer la conformité de celui-ci aux exigences de la Loi sur les poids et mesures; prescrit une marge de tolérance applicable aux appareils.