Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cela se reflétera dans le programme scientifique, la planification et la prise de décision et les activités de gestion des ressources.  • Sous réserve de nouveaux fonds, la mise en œuvre des recommandations du Groupe ministériel sur l’intégrité écologique des parcs nationaux du Canada se poursuivra en mettant l’accent sur: -le renforcement et l’intégration de la science et de la surveillance dans le processus décisionnel; des mesures spécifiques à l’appui de l’intégrité écologique." Version combinée : 
Advenant l'obtention de nouveaux fonds, continuer la mise en application des recommandations de la Commission sur l'intégrité écologique dans les parcs nationaux du Canada présentées à la Ministre, en s’efforçant : -d’accroître le recours aux sciences et à la surveillance et leur intégration à la prise de décisions -de mener des activités visant précisément à soutenir l'intégrité écologique.