"Avec une telle approche, les motifs de genre et d'âge seront inscrits dans la liste.  Mais devrait-on inscrire d'autres facteurs  Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Avec cette approche, le sexe et l'âge seraient évidemment sur la liste, mais la question est de savoir s'il devrait y avoir plus de facteurs également inclus.