"Je doute de ce qu'il a dit à propos de l'absence de transparence.  Les sites Web contiennent la documentation canadienne et les exposés de principe. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je remets en question son affirmation selon laquelle il n'y a pas de transparence, car il suffit de consulter les sites Web pour trouver toute la documentation canadienne et les exposés de position du Canada.