"Les conditions d'autorisation des aides à la restructuration sont néanmoins moins strictes lorsqu'elles sont accordées à des petites entreprises.  Ces aides affectent en effet moins la concurrence que celles accordées aux moyennes et grandes entreprises. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les conditions d’autorisation des aides à la restructuration sont cependant moins strictes lorsque l’aide est octroyée aux petites entreprises, car elle affecte moins la concurrence que les aides aux moyennes et grandes entreprises.