Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une attention particulière devrait également être accordée au développement de la mobilité des artistes, des professionnels de la culture et des œuvres d'art.  Toutes ces mesures devraient tenir compte de la législation existante." Version fusionnée : 
Il faudrait veiller aussi à développer la mobilité pour les artistes, les professionnels de la culture et les oeuvres, dans le cadre des législations existantes.