"À cette époque, l'évêque Alexandre-Antonin Taché l'a remarqué et il veut en faire un prêtre.  Mais à la mort de son père, Louis Riel repousse cette idée et, en 1865, il devient commis dans un cabinet d'avocats pour subvenir aux besoins de sa famille. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
A cette époque, Riel fut remarqué par Mgr Alexandre-Antonin Taché qui souhaitait qu'il devienne prêtre, mais à la suite du décès de son père, Riel abandonna cette idée et en 1865, il devint commis de cabinet afin de pourvoir sa famille.