Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La survivance de ces dispositions peut être une source éventuelle de conflits.  En effet, elle risque d'avoir un impact sur le droit supplétif applicable aux textes fédéraux." Version fusionnée : 
La survie de ces dispositions peut être une source potentielle de conflit et pourrait bien avoir un impact sur la loi complémentaire applicable à la législation fédérale.