Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À la suite d'une vérification, elle peut imposer des conditions à la délégation des pouvoirs de dotation.  Elle effectue ensuite des vérifications de suivi lorsque ses activités de surveillance permettent de constater que des améliorations importantes ont été apportées et qu'elle pourrait être en mesure de lever les conditions imposées." Version combinée : 
Dans les situations où un audit a conduit la Commission à imposer des conditions à la délégation du pouvoir de dotation, la CFP procède à des audits de suivi lorsque les activités de contrôle indiquent que des améliorations importantes ont eu lieu et que la Commission peut être en mesure de supprimer les conditions.