"De tels débats ne sont possibles que si nous bénéficions très rapidement de toute l’information dont dispose le Conseil, information qui doit être débattue dans les groupes de travail du Conseil et dont le résultat dépend de nombreuses phases.  Voilà qui vaut mieux que d’avoir à attendre que le Conseil ait pris sa décision et ne plus pouvoir alors qu’approuver sans discussion. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous ne pouvons avoir de tels débats que si nous obtenons très tôt toutes les informations en possession du Conseil, qui doivent être discutées dans les groupes de travail du Conseil et dont un résultat doit émerger au cours de nombreuses étapes, plutôt que d'avoir attendre que le Conseil ait pris sa décision et qu'il ne reste plus qu'à l'approuver.