Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ces coordinateurs européens, agissant au nom de la Commission, traiteront essentiellement des projets requérant un appui solide, souvent politique, dans le but de surmonter les difficultés des phases de planification et de construction.  Ils favoriseront la coopération avec les usagers et les opérateurs, présenteront les projets aux investisseurs privés ainsi qu'aux établissements financiers, y compris au sein de l'UE, et informeront la Commission européenne des progrès accomplis." Version combinée : 
Ces coordinateurs européens, agissant pour la Commission, traiteront principalement des projets qui nécessitent un effort fort, souvent politique, afin de surmonter les difficultés dans les phases de planification et de construction et encourageront la coopération avec les utilisateurs et les opérateurs, promouvront les projets auprès des investisseurs privés et institutions financières, y compris dans l'UE, et tiennent la Commission informée des progrès.