Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette année, le sixième congrès a eu lieu du 22 au 25 octobre au Palais des congrès de Montréal (Québec).  ouze groupes concernés par la santé cardiovasculaire étaient représentés par près de 4 000 délégués." Version fusionnée : 
Cette année, le sixième CCC s'est tenu du 22 au 25 octobre au Palais des Congrès de Montréal, Québec, et a réuni 12 communautés cardiovasculaires représentées par près de 4 000 délégués.