Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ils ont participé à des patrouilles dans les rues de la ville, ils ont fait l'essai du fusil C7 dans le stand de tir de 25 mètres du camp Julien, et ils ont accompagné des spécialistes du génie de combat du 24e Escadron de campagne chargés d'éliminer des munitions non explosées.  Cela leur a donné une bonne idée de la vie que mène un soldat canadien en mission à l'étranger." Version fusionnée : 
Qu'ils aient participé à des patrouilles dans la ville, tiré le fusil C7 sur la portée de 25 mètres du camp ou accompagné des ingénieurs de combat du 24e Escadron de campagne lors d'une élimination programmée des munitions non explosées, ils ont eu un bon avant-goût de ce que ce serait d'être un Soldat canadien en déploiement à l'étranger.