"Veuillez noter qu'un supplément de 2 % s'applique pour tout paiement par carte de crédit Visa ou MasterCard.  Ces frais s'élèvent à 3 % si vous payez par carte de crédit American Express, JCB ou Diners Club. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Veuillez noter que des frais de 2% s'appliquent lorsque vous payez avec une carte de crédit Visa, Mastercard ou de 3% lorsque vous payez avec une carte de crédit American Express, JCB ou Diners Club.