"Nous devons comprendre que la politique en matière de publicité, notamment en ce qui concerne les hommes et les femmes, freine le processus d'harmonisation de la vie familiale et de la vie privée.  En effet, la publicité présente souvent une image de la femme contrôlant facilement toutes les nombreuses tâches qui découlent de ses différents rôles sociaux et qui sont souvent effectuées sous la pression du temps. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il faut se rendre compte que la politique publicitaire, notamment vis-à-vis des hommes et des femmes, freine le processus d'harmonisation de la vie professionnelle et familiale, car elle présente très souvent l'image d'une femme qui est heureuse et souriante au-dessus de tout son, parfois conflictuelles, des tâches découlant de ses différents rôles sociaux, très souvent exécutées sous une pression de temps considérable.