"Pendant ses premières années de ministère, il s’intéressa tout particulièrement aux Indiens; il contribua à la création et au bon fonctionnement d’écoles qui leur étaient spécialement destinées et accompagna fréquemment le révérend Peter Jones* lors de missions chez eux.  William prêchait et Jones lui servait d’interprète. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au cours des premières années de son ministère, il s'intéressa particulièrement aux peuples indiens, contribuant à la planification et au fonctionnement d'écoles spéciales indiennes et se joignant souvent au révérend Peter Jones * dans des missions auprès des Indiens au cours desquelles il prêcha et Jones servit d'interprète.