"Cette chronologie ne peut prétendre être le lieu de discussions exhaustives sur le sujet, mais il faut tout de même souligner le fait que la plupart des cas explicités font problème.  Soit il existe des points de vue discordants qui nient ou au contraire surestiment le nombre de victimes afin de politiser le débat, soit les sources sont contradictoires et/ou incomplètes. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une chronologie n'est pas le lieu de débattre d'une telle question, mais il faut néanmoins dire que la plupart des cas examinés ci-dessous présentent des problèmes, qu'il s'agisse de points de vue contradictoires qui nient le nombre de morts ou l'augmentent pour le politiser, ou de contradictions ou sources incomplètes, toutes deux empêchant l'historien d'établir un nombre clair et précis.