"Le groupe d'experts devra remettre un rapport à la ministre du Patrimoine canadien d'ici le 30 septembre 2004.  Il le soumettra également au CRTC d'ici le 13 octobre 2004, afin que ce dernier puisse en tenir compte dans le cadre de son examen. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le comité devra terminer son rapport au ministre du Patrimoine canadien au plus tard le 30 septembre 2004 et devra également déposer son rapport auprès du CRTC au plus tard le 13 octobre 2004 afin que le Conseil l'examine au cours de son processus d'examen.