"Nous nous référons également aux services dits d’intérêt général, avec le soutien de l’article 7 D) du traité en cours de ratification.  Nous pensons que les services de transport aérien doivent être considérés comme des services publics dans le cas des régions périphériques et insulaires, en particulier les Açores, les Canaries et Madère. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous nous référons également aux services dits d'intérêt général, en nous servant de l'article 7 D du traité en cours de ratification, en considérant que les services de transport aérien doivent être envisagés comme un service public dans le cas de régions périphériques et insulaires, notamment des Açores, des Canaries et de Madère.