"Ces deux Républiques ont 12 déclaré leur indépendance le 25 juin 1991 et ont suspendu leur déclaration 13 d'indépendance pendant trois mois, le 7 juillet 1991, tel que cela leur 14 avait été requis au titre de la déclaration Brioni.  15 Conformément à la déclaration, la suspension n'a plus eu effet à 16 partir du 8 octobre 1991. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au paragraphe 4, il est dit: 13 "La question est la même en ce qui concerne les 14 républiques de Croatie et de Slovénie, dont 15 ont toutes deux déclaré leur indépendance le 25 juin 1991 et 16 ont suspendu leurs déclarations d'indépendance pendant trois 17 mois le 7 juillet 1991, comme prévu par la déclaration Brioni 18.