"J'ai examiné certaines statistiques et écouté une partie du débat à la Chambre aujourd'hui.  Je me suis demandé pourquoi le gouvernement libéral essaie de reporter tous ces avantages plus tard au lieu de les mettre en œuvre pronto, car le besoin se fait sentir. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En examinant certaines statistiques et en écoutant les discours prononcés à la Chambre aujourd'hui, je me suis demandé pourquoi le gouvernement libéral tente de retarder la distribution de la manne, au lieu de le faire à mesure que le besoin s'en fait sentir.