Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Entre autre, les données du recensement national de 2001 démontrent que le taux d'assimilation des francophones en Ontario est toujours en croissance.  1 Parmi les francophones de l'Ontario, la proportion de ceux qui utilisaient l'anglais le plus souvent à la maison a augmenté, passant de 38, 8% en 1996 à 40, 3% en 2001. b." Version fusionnée : 
En particulier, les données du recensement de 2001 montrent que le taux d'assimilation des francophones en Ontario augmente. 1 La proportion de francophones de l'Ontario qui utilisent l'anglais le plus souvent à la maison est passée de 38, 8% en 1996 à 40, 3% en 2001.