"Le CRG reprend tous les éléments de l'Initiative de modernisation de la fonction de contrôleur.  À l'aide du CRG, le Secrétariat du Conseil du Trésor a effectué une évaluation ministérielle qui a, par la suite, servi à l'établissement des priorités de gestion de 2004-2005. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le CRG couvre tous les éléments de la fonction de contrôleur moderne et une évaluation ministérielle a été effectuée par le Secrétariat du Conseil du Trésor à l'aide du CRG qui, à son tour, a été utilisé pour déterminer les priorités de gestion pour 2004-2005.