"Une partie des problèmes de l'OTAN tient à ce que plusieurs Etats membres insistent sur leur droit de prendre leur propre décision sur le plan politique et militaire.  Ces "réserves" limitent sérieusement la capacité d'action de l'organisation. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une partie des problèmes de l'OTAN vient du fait qu'un certain nombre d'États membres insistent sur le droit de prendre leurs propres décisions militaires et politiques, et ces «réserves nationales» limitent gravement la capacité d'action de l'OTAN.