"Étant donné la politique d'ouverture aux frontières permettant la libre circulation des personnes depuis des décennies entre la Suisse et le Liechtenstein, ce dernier a annoncé en 2001 qu'il était intéressé par une association à l'accord de Dublin avec la Suisse.  Il n'a cependant pas été associé aux négociations parce qu'il n'avait pas signé d'accord sur la fiscalité de l'épargne avec la Communauté européenne. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Étant donné que pendant des décennies, il y avait une politique d'ouverture des frontières pour la libre circulation des personnes entre la Suisse et le Liechtenstein, ce dernier pays a exprimé son intérêt en 2001 à adhérer à l'accord de Dublin avec la Suisse, mais n'a pas été associé aux négociations car une fiscalité de l'épargne l’accord n’a pas été conclu avec la Communauté européenne.