"Aux États-Unis, les droits de propriété ont été étendus d'une manière que personne n'aurait pu prévoir.  Cela a conduit à d'énormes quantités de litiges et a compliqué et alourdi le processus législatif. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Aux États-Unis, le droit à la propriété a été élargi de diverses façons que personne n'aurait pu prévoir, ce qui a donné lieu à de nombreux litiges, en plus de compliquer et d'alourdir le processus législatif.