"Lorsqu'elle cherche à corriger des informations la concernant, une personne est tenue de remplir un formulaire de demande de correction (voir le formulaire type, chapitre 3-5).  Ce formulaire doit être rempli pour chaque banque de renseignements personnels ou classe de renseignements personnels contenant des renseignements qui sont considérés par l'individu comme étant une erreur ou comme contenant une omission. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lorsqu'un individu demande la correction d'un renseignement personnel le concernant, il doit remplir le Formulaire de demande de correction de dossier (voir le formulaire type au chapitre 3-5) pour chaque fichier de renseignements personnels ou chaque catégorie de renseignements qui, selon cet individu, contiendrait des renseignements erronés ou incomplets.