"Évidemment, il faut parfois un effort pour se rendre à la greffe locale afin de déterminer la raison précise d'une condamnation et pour vérifier dans les transcriptions des débats judiciaires s'il s'agissait ou non d'une circonstance aggravante.  Mais de là à dire que nous n'allons pas le faire parce que c'est trop difficile, il y a une marge. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Oui, il faut parfois un peu de travail pour consulter les dossiers locaux pour savoir si la condamnation était ou non pour une affaire particulière et pour aller dans les transcriptions du tribunal pour déterminer s'il s'agissait ou non d'un facteur aggravant, mais pour suggérer que nous n'allons pas le faire parce que c'est trop difficile est faux.