"Le Prix Association internationale pour la lecture* est attribué à l'organisation non gouvernementale mauricienne L'Edikasyon pu travayer.  Le jury a souhaité récompenser son programme d'alphabétisation pour adultes, à la fois particulièrement tourné vers les femmes et respectueux du contexte culturel, ainsi que de la langue maternelle. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Prix d'alphabétisation de l'International Reading Association * est décerné à L'Edikasyon pu travayer, une organisation non gouvernementale de Maurice, choisie par le jury pour son programme d'alphabétisation des adultes, qui met l'accent sur les femmes, son respect du contexte culturel et l'utilisation des langues maternelles.