Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les gens qui s'assoient pour faire leurs déclarations de revenus fédérales savent bien que même si le ministre prend de l'argent dans leurs poches, il fait également adopter des projets de loi conçus sur mesure pour lui faire économiser de l'argent fiscal dans les années à venir.  Ils savent qu'il est en conflit d'intérêts apparent, que ce gouvernement refuse de faire la lumière sur cet apparent conflit d'intérêts et que l'intégrité du ministre des Finances est sujette à caution." Version réunie : 
Ils savent que c'est lui qui va chercher l'argent dans leurs poches et qu'en même temps cet homme se vote des lois à sa mesure pour sauver de l'impôt au cours des prochaines années, qu'il est en apparence de conflit d'intérêts, que ce gouvernement refuse de faire la lumière sur cette apparence de conflit d'intérêts et qu'il laisse planer un doute sur l'intégrité du ministre des Finances.