Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "OBSERVATIONS Selon les résultats des entrevues et l'échantillonnage des opérations, il semble que, dans la plupart des cas, on exerce une diligence raisonnable en matière de gestion des dépenses liées aux voyages, afin de réduire le risque de non-respect des politiques et pratiques du SCT et de l'APC.  La vérification a cependant permis de découvrir une situation continue de non-conformité." Version combinée : 
OBSERVATIONS À la suite d'entrevues et de tests sur les transactions, il semble qu'une diligence raisonnable soit exercée dans la plupart des cas dans la gestion des dépenses de voyage pour atténuer le risque de non-conformité aux politiques et pratiques du SCT et de l'APC; cependant, la vérification a révélé une situation de non-conformité continue.