Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Vous devriez communiquer avec toutes les personnes ayant subi le test Fast-Check HIV-1/2 (sérum) ou le test Fast-Check HIV-1/2 (sang total) sans aucune autre épreuve sérologique afin de leur faire subir un test de suivi.  Santé Canada vous informera de toute modification apportée à ces recommandations par suite de l'enquête en cours." Version combinée : 
Toute personne ayant subi un test Fast-Check VIH-1/2 (sérum) ou Fast-Check VIH-1/2 (sang total) en l'absence d'autres tests sérologiques sera contactée pour un test de suivi Santé Canada vous informera de tout changement à ces recommandations à la suite de l'enquête en cours.