"Dans ce contexte, elles ont aussi mentionné que deux organisations pouvant constituer d'excellentes sources de renseignements sont souvent exclues de l'équipe générale.  Il s'agit du Service correctionnel du Canada et de l'Agence des services frontaliers du Canada. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans ce contexte, il a également été mentionné que deux organisations qui sont souvent négligées en tant que membres de l'équipe globale, qui pourraient être des sources de renseignements très utiles, sont le Service correctionnel du Canada et l'Agence des services frontaliers du Canada.