Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le plus grand nombre d'oiseaux a été observé sur la côte est de l'île de Vancouver (33% du total), tandis que la côte continentale représentait env.  2% du total des oiseaux observés (M." Version fusionnée : 
Le plus grand nombre d’oiseaux a été observé sur la côte est de l’île de Vancouver (33 % du total), alors que la côte continentale accueille environ 2 % du nombre total d’oiseaux observés (M.