Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les récoltes canadiennes sont limitées par les coupes annuelles admissibles (CAA).  Ces AAC sont basés sur le taux de croissance durable de nos forêts." Version réunie : 
La récolte des forêts canadiennes est assujettie à des contingents annuels de coupe, qui sont établis en fonction du taux de croissance durable de nos forêts.