"Toutes les collectes de données ultérieures se feront par interview décentralisée assistée par ordinateur (IAO).  Les capacités de cette nouvelle technologie ont facilité les opérations d'une enquête longitudinale. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour toutes les collectes de données subséquentes, on recourra à l'interview assistée par ordinateur (IAO) décentralisée, puisque cette nouvelle technologie facilite les opérations effectuées dans le cadre d'une enquête longitudinale.