"Toutefois, selon le major, cette tentative de définition était impossible à appliquer étant donné que son escadron se trouvait dans un secteur où de nombreux Somaliens portaient des armes41.  Dans un même ordre d'idées, les RE étaient incomplètes en ce sens qu'elles ne traitaient pas adéquatement de la question du niveau de menace et de la nécessité d'une riposte graduée en fonction de la gravité de la menace. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
De l'avis du major, cependant, cette tentative de définition était irréalisable, car son escadron opérait dans une zone où de nombreux Somaliens portaient des armes. 41 nécessité d'une réponse graduée en fonction de la gravité de la menace rencontrée.