"Ces dernières règles ont pour objet de limiter l'application de la déduction pour amortissement aux logiciels qui ne sont pas par ailleurs assujettis aux règles sur les biens de location.  De façon générale, le montant de cette déduction ne pourra pas dépasser le revenu gagné par l'entreprise dans le cadre de laquelle le logiciel est utilisé. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les «règles relatives aux abris fiscaux pour les logiciels informatiques» restreindront la déductibilité de la déduction pour amortissement pour les logiciels qui ne sont pas déjà assujettis aux règles relatives à la location immobilière; la déductibilité sera généralement limitée au montant du revenu gagné par l'entreprise dans laquelle le logiciel est utilisé.