Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Applaudissements Tout en faisant preuve de respect envers les Traités, qui sont notre source suprême de droit, nous devons nous attaquer à chaque question sans broncher.  Notre efficacité, tant à Bruxelles qu'ici à Strasbourg, en dépend." Version fusionnée : 
Applaudissements Dans le respect des traités, qui sont notre loi commune supérieure, toutes les questions doivent pouvoir être abordées sans tabou, parce qu'il y va de notre efficacité, à Bruxelles comme ici à Strasbourg.