Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Canada a besoin de dossiers de santé électroniques.  Ils aideront nos fournisseurs de soins de santé à être plus efficaces, à améliorer la qualité des soins fournis et à réduire le risque d'erreur de médication." Version fusionnée : 
Le Canada a besoin de dossiers de santé électroniques, qui aideront nos professionnels de la santé à être plus efficients, qui amélioreront la qualité des soins fournis et qui réduiront les risques d’erreurs de médicaments.