"La vérification horizontale de la délégation des pouvoirs, le cas échéant, Sécurité publique et Protection civile Canada (SPPCC) a amélioré l'exactitude et la rapidité de ses rapports financiers.  Cela est attesté par une diminution du nombre d'erreurs dans les soumissions de balance de vérification. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La vérification horizontale en ce qui a trait à la délégation de pouvoir, s'il y a lieu Sécurité publique (SPC) a amélioré l'exactitude et la pertinence des renseignements inclus dans ses rapports financiers; en témoigne une baisse du nombre des erreurs dans les rapports de balance de vérification.