"Hier, les Américains ont ajouté le Canada atlantique à leurs droits compensateurs sur le bois d'oeuvre.  Le Canada atlantique, grâce aux efforts de l'industrie, avait été exclu. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Hier, les Américains ont étendu leur taxe compensatoire sur le bois d'oeuvre à la région canadienne de l'Atlantique qui, grâce aux efforts du secteur industriel, en avait été exemptée.