Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Exécution d'enquêtes sur des incidents tragiques survenus dans la collectivité et présentation des conclusions.  En 2003-2004, exécution de deux enquêtes dont les résultats ont été communiqués au sein de la CNLC et à des intéressés." Version réunie : 
Enquêter sur les incidents tragiques dans la communauté et rapporter les conclusions En 03/04, 2 enquêtes terminées, les résultats partagés à la CNLC et avec d'autres au besoin.