"Le système UNISPAL a notamment été doté du matériel et des logiciels nécessaires et permet d'accéder à une collection complète des documents écents de l'ONU et à divers autres documents. En outre, la Division a constitué une base de données sur les ONG accréditées et a pris diverses autres initiatives visant à utiliser au mieux cet outil informatique pour ses activités de recherche, de suivi et autres. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela comprenait l'acquisition du matériel et des logiciels nécessaires, l'inclusion dans le système d'une collection complète de documents actuels des Nations Unies et de certains autres documents et la création d'une base de données des organisations non gouvernementales accréditées, et d'autres initiatives de la Division pour faire pleine utilisation de cette installation électronique dans ses activités de surveillance, de recherche et autres.