"Il est prévu que DEO mettra en oeuvre le volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada FCC) au nom d'Infrastructure Canada. Les fonds de F et E du FCC seront transférés aux affectations de ressources de DEO en 2008. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
On s'attend à ce que DEO fournisse le volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada (FCC) au nom d'Infrastructure Canada et que le financement de F et E pour FCC sera transféré aux affectations de ressources de DEO en 2008.