Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Même si je pense qu'il est clair qu'un conseil consultatif est un élément important de tout cela, le projet de loi n'exige pas une recommandation royale.  "Il dit que le conseil consultatif" "peut" "recevoir une rémunération"." Version réunie : 
Même si, selon moi, c'est clair que le comité consultatif est un élément important de cette mesure, le projet de loi n'exige pas une recommandation royale puisqu'on y dit simplement que les membres du comité peuvent recevoir une rémunération.