"Nous avons vérifié l'hypothèse qu'il se produit des variations mesurables de la dilatation du réseau microvasculaire en réponse à une brève contraction tétanique.  Pour ce faire, nous avons contracté trois à cinq fibres musculaires squelettiques dans une préparation microvasculaire du muscle crémaster de hamster (in situ) et évalué la réponse d'une artériole chevauchant les fibres musculaires actives. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour tester l'hypothèse que des changements mesurables dans la dilatation microvasculaire se produisent en réponse à une seule contraction tétanique de courte durée, nous avons contracté trois à cinq fibres musculaires squelettiques de la préparation microvasculaire du muscle crémaster de hamster (in situ) et évalué la réponse d'une artériole chevauchant le fibres musculaires actives.