Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce centre a également perfectionné leurs compétences en investissement public ainsi qu'en gestion de l'environnement, en exploitation des ressources naturelles et en développement du secteur social.  Les planificateurs ont parallèlement acquis des compétences en recherche axées sur le développement durable et équitable, un objectif prioritaire." Version réunie : 
Le centre a également amélioré les compétences des agents de planification du gouvernement en matière d'investissement public, ainsi que de développement environnemental, des ressources naturelles et du secteur social, et leur a donné les compétences de recherche dont ils avaient besoin pour répondre aux priorités de développement durable et équitable.