"Ce programme d'orientation pratique et d'étude, qui a duré du 29 septembre au 12 octobre, a réuni des experts très divers et a abordé les questions de sanction des droits sous des angles variés.  Il a emmené les participants de Genève à Washington puis à Londres. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce programme d'orientation et d'études pratiques a rassemblé une riche variété d'experts et d'approches des questions d'application et a emmené les participants de Genève, à Washington, DC, et enfin à Londres du 29 septembre au 12 octobre.