Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La représentante a déclaré que le mariage coutumier chez les aborigènes n'était pas conforme aux dispositions du Marriage Act 1961.  Sa validité n'était donc pas reconnue, mais les tribunaux de certains États acceptaient ces mariages en tant qu'union hétérosexuelle libre." Version réunie : 
Le représentant a dit que les mariages coutumiers autochtones n'étaient pas conformes aux dispositions de la loi de 1961 sur le mariage et n'étaient donc pas reconnus comme des mariages valides, mais pouvaient être acceptés comme des relations hétérosexuelles de facto dans certains États.