Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il explique que les risques auxquels pourrait faire face l’auteur advenant son retour en Chine ont été examinés par un agent spécialement formé du Ministère de l’immigration.  Ce dernier a conclu que les circonstances particulières à l’auteur ne permettaient pas de croire qu’il serait confronté à un risque personnel de subir des traitements inhumains ou des sanctions excessives ou d’être tué en Chine." Version combinée : 
Il explique que le danger potentiel pour l'auteur, s'il retournait en Chine, a été examiné par un fonctionnaire spécialement formé du Ministère de l'immigration, qui a conclu que les circonstances particulières de l'auteur ne permettaient pas de croire qu'il risquerait personnellement de être soumis à des traitements inhumains ou à des peines disproportionnées ou être exécuté en Chine.