Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le premier tramway équipé du système Sitras HES incluant les batteries Saft vient de conclure avec succès une année d’essais en service au Portugal, sur une ligne gérée par MTS (Metro Transportes do Sul), le client de Siemens Mobility.  Depuis fin 2008, cette ligne assure la liaison entre Almada et Seixal, deux villes situées au sud de Lisbonne." Version fusionnée : 
Le premier tramway avec Sitras HES, équipé d'un système de batterie Saft à bord, a réalisé plus d'un an d'essais réussis de services aux passagers au Portugal avec le client Siemens Mobility MTS (Metro Transportes do Sul, SA), depuis fin 2008, il a exploite des services entre Almada et Seixal, deux villes au sud de Lisbonne.