Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "- Les prisonniers de guerre seront soumis aux lois, règlements et ordres généraux en vigueur dans les forces armées de la Puissance détentrice.  Celle-ci sera autorisée à prendre des mesures judiciaires ou disciplinaires à l'égard de tout prisonnier de guerre ayant commis une infraction à ces lois, règlements ou ordres généraux." Version réunie : 
Un prisonnier de guerre sera soumis aux lois, règlements et ordonnances en vigueur dans les forces armées de la Puissance détentrice; la Puissance détentrice aura le droit de prendre des mesures judiciaires ou disciplinaires pour toute infraction commise par un prisonnier de guerre contre ces lois, règlements ou ordonnances.