Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Votre solde diminue au fil des transactions effectuées.  Vous pouvez le vérifier en ligne, à la caisse de tout établissement participant ou au Service de la carte uOttawa." Version réunie : 
Au fur et à mesure que vous achetez de la nourriture, votre solde dans ce compte diminue, mais vous pouvez vérifier ce solde en ligne, à la caisse de tout établissement de restauration participant ou au bureau du Service de la carte uOttawa.