"Une terrifiante pluie grondante faisait le bruit d'une cataracte.  Et c'en était bien une, frappant leur coque, s'écrasant depuis un monde sur un autre. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il y avait une terrible pluie rugissante, une cataracte, c'était une, sur leur toit, s'écrasant d'un monde à l'autre.