Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le projet peut aller de l'avant.  En l'occurrence, les résultats de l'examen préalable peuvent servir à élaborer les conditions régissant les opérations de l'activité." Version fusionnée : 
le projet peut aller de l'avant, auquel cas les résultats de l'examen préalable peuvent être utilisés pour élaborer les modalités et les conditions du fonctionnement de l'activité.