Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "• une surveillance active et régulière des abus de leur propriété intellectuelle sur le marché, y compris des recherches dans la base de données des marques déposées d'IP Australia, dans les registres des noms d'entreprises et d'entreprises nationales, dans les nouvelles listes téléphoniques et sur Internet.  Lorsque des culottes sont trouvées, une lettre est immédiatement envoyée à la partie contrevenante de John Groppoli" Version fusionnée : 
• suivre effectivement et régulièrement tout usage abusif de sa propriété intellectuelle sur le marché, notamment en effectuant des recherches dans les bases de données de marques enregistrées auprès d'IP Australia, dans les registres des noms d'entreprises d'État et de sociétés nationales, dans les nouvelles listes de téléphone et sur l'Internet; en cas d'atteintes, John Groppoli adresse immédiatement une lettre aux auteurs