Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce site deviendra le Village olympique qui abritera près de 3 000 athlètes et officiels.  Il leur permettra de bien se préparer aux Jeux et de profiter pleinement de leur expérience olympique." Version fusionnée : 
Cet espace sera transformé en village olympique pour près de 3 000 athlètes et officiels afin de se préparer aux événements et de créer un lieu permettant aux participants de profiter pleinement de leur expérience olympique.