"C'est ce que les Canadiens entendent par équité.  Cela reconnaît notre dignité en tant qu'êtres humains. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est ce que nous entendons par équité : la reconnaissance de la dignité de tous les êtres humains.