Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'agent de négociation des contrats doit s'assurer qu'aucun des fournisseurs n'est avantagé par rapport aux autres.  Il ne faut en aucun cas que cet éclaircissement modifie le prix proposé ou quelque élément important que ce soit de la soumission." Version combinée : 
L'agent de négociation des contrats doit s'assurer que ce processus ne donne à aucun soumissionnaire un avantage sur les autres et en aucun cas cette clarification ne peut modifier le prix proposé ou tout élément de fond d'une soumission.