Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En participant à ce programme, ils sont conseillés et encadrés en matière de leadership par certains des meilleurs hauts dirigeants du Canada.  Ils en retirent une meilleure connaissance de leurs propres forces afin de les aider à bâtir leur carrière. " Version fusionnée : 
En participant à ce programme, ils reçoivent des conseils et un encadrement en leadership de la part des meilleurs PDG du Canada et acquièrent une compréhension plus approfondie de leurs propres forces pour les préparer à de futures opportunités de carrière.