"Si cela semble simple, c'est rarement le cas en pratique.  En effet, la précision de la machine utilisée influence fortement la qualité du produit fini. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela peut sembler facile, mais dans de nombreux cas, ce n'est pas le cas, car la précision de production de la machine a une influence significative sur la qualité du produit final.