Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il ne pouvait pas retourner au Canada et il ne pouvait pas aller aux États.  Il est resté à l'hôtel et les autres sont allés aux États et, quand la conférence s'est terminée, ils sont revenus, l'ont pris avec eux et sont revenus au Canada." Version fusionnée : 
Ils l'ont mis à la douane et il est allé à l'hôtel et y est resté et il ne pouvait pas rentrer au Canada et il ne pouvait pas aller aux États-Unis et il est resté à l'hôtel et les autres sont allés aux États-Unis et quand la conférence était terminée, ils sont revenus, l'ont emmené et sont revenus au Canada.