Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Comité des Ministres estime, comme l'Assemblée parlementaire, que le professionnalisme des médias est déterminé dans une large mesure par la qualité de la formation initiale et continue des journalistes.  Il souligne également le rôle déterminant des médias libres et indépendants, qui sont des constituants essentiels des sociétés démocratiques." Version fusionnée : 
Le Comité des Ministres partage le point de vue de l'Assemblée parlementaire selon lequel une bonne éducation et une formation continue des journalistes sont une condition préalable majeure à l'existence de médias professionnels et souligne le rôle crucial des médias libres et indépendants en tant que pilier des sociétés démocratiques.