Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Et ce ne sont pas seulement les décisions réglementaires, mais aussi la volonté d'utiliser des formes alternatives de règlement des différends, certaines prévues dans nos règlements et d'autres que notre personnel de médiation très créatif sous la direction de Randy Hutson et Paul Godin, des deux côtés de la boutique, est utilisation afin de garantir que les différends difficiles puissent être résolus sans avoir à passer par un règlement formel des différends.  Cela s'inscrit pleinement dans l'esprit d'une réglementation efficace et efficiente." Version combinée : 
Il ne s'agit pas seulement de décisions réglementaires, mais aussi de la volonté de recourir à d'autre formes de règlement des différends, certaines étant prévues dans notre réglementation alors que notre personnel de médiation créatif, dirigé par Randy Hutson et Paul Godin, chacun dans son domaine respectif, en emploie d'autres pour assurer que les différends difficiles se règlent sans avoir à passer par un processus de règlement formel, ce qui s'avère conforme à l'esprit d'une réglementation efficace et efficiente.