"Il est rare que les environnements et les outils de travail existants soient dangereux ou non fonctionnels.  On constate tout simplement que les nouvelles solutions qui s'offrent sont meilleures. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est rare que les environnements et objets de travail existants soient dangereux ou non fonctionnels - c'est simplement qu'il existe maintenant de nouvelles alternatives qui sont meilleures.