"- Développez votre propre capacité à rester présente sans essayer de «corriger» le récepteur.  De cette manière, nous pouvons soutenir les expériences physiques et psychologiques qui se produisent, canalisant les énergies à travers la présence propre. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
- développer sa propre capacité à rester présent et centré sans chercher à "réparer" la personne, Avec notre simple présence bienveillante, nous pouvons accueillir les expériences physiques et psychologiques qui se manifestent et canaliser les énergies.