"En se fondant sur la démarche de l'Union européenne pour la période de 1995 à 1999, le Conseil européen de Vienne de décembre 1998 a demandé aux institutions communautaires de développer davantage une stratégie intégrée et bien pondérée concernant la drogue.  Cette stratégie, qui serait appliquée à partir de 1999, refléterait les nouvelles possibilités offertes par le traité d'Amsterdam. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sur la base de la stratégie de l'Union européenne pour la période 1995-1999, le Conseil européen a exhorté les institutions, à Vienne en décembre 1998, à poursuivre l'élaboration d'une stratégie antidrogue intégrée et équilibrée pour la période postérieure à 1999, en prenant compte des nouvelles opportunités offertes par le traité d'Amsterdam.