Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Lors de sa réunion inaugurale en octobre 1999, le CCCB a identifié la réglementation des aliments génétiquement modifiés comme un sujet prioritaire à examiner.  Il a identifié trois principaux domaines d'étude: la base scientifique qui sous-tend les processus réglementaires; l'organisation et la gouvernance des systèmes de régulation; et les dimensions sociales, éthiques et juridiques des aliments génétiquement modifiés." Version fusionnée : 
Lors de sa première réunion, tenue en octobre 1999, le CCCB a désigné la réglementation des aliments GM comme une de ses priorités et cerné trois champs d’étude principaux : les fondements scientifiques des processus de réglementation; l’organisation et la régie des systèmes de réglementation; et les dimensions sociales, éthiques et juridiques des aliments GM.