"Les allégations de discrimination fondée sur la race sont relativement rares dans les Territoires du Nord-Ouest.  Elles relèvent de la Fair Practices Act. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les allégations de discrimination fondée sur la race sont relativement rares dans les Territoires du Nord-Ouest et sont régies par la Fair Practices Act.