"À l'aide de bases de données administratives de Saskatchewan Health, et en portant attention aux facteurs confusionnels possibles tels que la comorbidité, l'âge et le sexe, l'équipe a comparé des personnes ayant récemment reçu un diagnostic de DT2 à un groupe témoin.  Elle a découvert que les plus jeunes victimes du DT2 étaient dans une proportion de 23 % plus susceptibles d'avoir au moins un épisode dépressif au cours des années précédant le déclenchement de la maladie. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À l'aide de bases de données administratives de Saskatchewan Health et en contrôlant les facteurs de confusion tels que les comorbidités, l'âge et le sexe, l'équipe a comparé les personnes nouvellement diagnostiquées de DT2 à un groupe témoin et a constaté que les patients plus jeunes atteints de DT2 étaient 23% plus susceptibles d'en avoir souffert plus d'épisodes dépressifs au cours des années précédant l'apparition de la maladie.