Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les considérations budgétaires du gouvernement canadien expliquent en grande partie cette situation.  En effet, le Canada avait déjà affecté 2 200 soldats canadiens pour d'autres opérations onusiennes." Version combinée : 
Les considérations budgétaires du gouvernement canadien expliquent en grande partie cette situation; Les autres engagements du Canada aux Nations Unies concernaient déjà 2 200 soldats canadiens.