"Le 23 janvier 2004, le BSIF a déposé un rapport de l'institution fédérale (RIF) auprès du Tribunal en application de l'article 103 des Règles du Tribunal canadien du commerce extérieur3.  AppDepot a déposé ses observations sur le RIF auprès du Tribunal le 4 février 2004. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le 23 janvier 2004, le BSIF a déposé un rapport de l'institution fédérale (RIF) auprès du Tribunal conformément à l'article 103 des Règles du Tribunal canadien du commerce extérieur. 3 AppDepot a déposé ses observations sur le RIF auprès du Tribunal le 4 février 2004.