Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Conseil de sécurité a repris l'examen de la question à sa 3503e séance, tenue le 22 février 1995, conformément à ce qui avait été convenu lord de ses consultations antérieures.  Il était saisi à cette fin du "Supplément à l'Agenda pour la paix : rapport de situation présenté par le Secrétaire général à l'occasion du cinquantenaire de l'Organisation des Nations Unies" (S/1995/1)." Version réunie : 
Le Conseil de sécurité a repris l'examen de la question à sa 3503e séance, tenue le 22 février 1995, conformément à l'accord auquel il était parvenu lors de ses consultations préalables, étant saisi du << Supplément à un Agenda pour la paix: document de position du Secrétaire général à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies " (S / 1995/1).