"En effet, le CNRC a imaginé une approche novatrice à l'utilisation des bactéries pour combattre la pollution.  Cette approche surmonte les problèmes de coût et d'efficacité des méthodes usuelles, conférant ainsi au Canada un net avantage dans le secteur émergent de la biorestauration. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Maintenant, le CNRC a conçu une approche novatrice pour l'utilisation de bactéries avides de pollution qui surmonte les lacunes en termes de coût et d'efficacité des techniques traditionnelles, donnant au Canada un avantage décisif dans le domaine en plein essor de la biorestauration.