Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si nous voulons commencer quelque part en termes de rétablissement de la confiance des gens dans le gouvernement, de faire savoir aux gens qu'ils ont leur mot à dire sur la façon dont l'argent des contribuables est dépensé et de leur donner le sentiment qu'un jour il pourrait y avoir un peu d'équité fiscale dans notre système, nous besoin de commencer par notre propre maison.  Nous devons mettre de l'ordre dans notre propre maison." Version combinée : 
Si nous voulons rétablir la confiance des Canadiens dans leur gouvernement, leur faire savoir qu'ils ont voix au chapitre pour ce qui est de la façon dont l'argent de leurs impôts est dépensé et leur donner l'impression qu'il y aura peut-être un jour un peu plus d'équité dans notre régime fiscal, nous devons commencer par mettre de l'ordre dans nos propres affaires.