Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, il est inutile d'évoquer l'importance de la forêt dans l'Union européenne.  Elle couvre 40 % du territoire et elle occupe deux millions et demi de personnes, sans parler de son importance environnementale qui a été reconnue récemment par le protocole de Kyoto." Version réunie : 
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, il n’est guère nécessaire de parler de l’importance des forêts pour l’Union européenne, étant donné qu’elles occupent 40% de notre territoire et qu’elles fournissent deux millions et demi d’emplois, non pour mentionner leur importance pour l'environnement, comme l'a récemment reconnu le protocole de Kyoto.