"On a étudié les effets de plusieurs traitements, tel que l'application de désherbant, d'eau, d'azote, de phosphore et des combinaisons d'azote et de phosphore sur le piétin helminthosporien (Cochliobolus sativus) de Triticum aestivum cultivar 'Manitou'à Matador, Saskatchewan.  Les plantes infectées naturellement on été échantillonnées par intervalles durant 1969, 1970 et 1971. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les effets de divers traitements tels que l'herbicide, l'irrigation, l'azote, le phosphate et les combinaisons d'azote et de phosphate sur la pourriture commune des racines (Cochliobolus sativus) chez le cultivar de Triticum aestivum 'Manitou'naturellement infecté ont été étudiés à Matador, en Saskatchewan, en échantillonnant des plantes à intervalles en 1969, 1970 et 1971.