"Monsieur le Président, le rapport sur l’aide à la construction navale dont nous débattons ce soir se réfère à des questions d’une grande importance pour l’Union européenne et en particulier pour certaines régions.  L'une de ces régions est l'Andalousie, en particulier les provinces de Cadix et de Séville, où la construction navale est pratiquement la seule industrie lourde encore existante, même si elle connaît d'énormes difficultés. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Monsieur le Président, le rapport sur les aides à la construction navale dont nous discutons ce soir fait référence à des points extrêmement importants pour l'Union européenne et, de façon plus singulière, pour certaines régions telles que l'Andalousie et notamment les provinces de Cadiz et de Séville dans lesquelles la construction navale est pratiquement la seule industrie lourde qui subsiste à grand-peine.