"Il me paraît judicieux de rationaliser l'ensemble des lignes directrices.  Cela signifie que toutes ces lignes directrices devront - comme je l'ai signalé au début de mon intervention - être adaptées les unes aux autres. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En ce qui concerne la rationalisation de l’ensemble des lignes directrices, ce qui me paraît logique, cela signifie également que - comme je l’ai dit au début - nous devons les adapter les unes aux autres.