"En ce qui concerne la proposition relative aux salaires des députés, j'accepte le point de vue du rapporteur sur la nécessité de parvenir à l'égalité de traitement.  Cependant, il faut garder à l'esprit que dans certains États membres, la mise en œuvre de ses méthodes se traduira par le retour des inégalités entre les députés européens et les parlementaires nationaux. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En ce qui concerne sa proposition de rémunération parlementaire, bien que j'assume la position du rapporteur quant à la nécessité d'aboutir à un traitement équitable, il ne faut pas oublier que l'application de ses méthodes réintroduit l'inégalité, dans certains pays membres, entre les parlementaires européens et les parlementaires nationaux.