Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le renforcement des retombées par l'intégration des activités était entravé par des problèmes de communication interne et horizontale.  Certains répondants ont parlé de la tendance qu'a l'Agence d'entreprendre directement des activités avec les intervenants nationaux sans que cela soit adéquatement coordonné avec les unités de gestion." Version réunie : 
Le renforcement de l'impact par l'intégration de l'action est entravé par des problèmes de communication interne / horizontale, y compris pour certains répondants une certaine tendance à entreprendre des activités au niveau de l'Agence directement avec les parties prenantes nationales sans coordination appropriée avec les unités hors Siège.