Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ainsi, à l’instar de l’Assemblée de l’UEO, la nouvelle instance devra inciter l’Europe à inclure les questions de sécurité dans ses relations avec d’autres pays, comme c’est déjà le cas – je l’ai souligné lundi dernier – avec la Russie, l’Ukraine, les pays de la rive sud de la Méditerranée et l’Afrique subsaharienne.  N’oublions pas non plus qu’il est bien évidemment nécessaire de maintenir les structures euro-atlantiques et les relations avec l’OTAN." Version fusionnée : 
Comme l'a fait l'Assemblée de l'UEO, la nouvelle assemblée devra persuader l'Europe d'inclure les questions de sécurité dans ses relations avec d'autres pays, comme la Russie et l'Ukraine, et les pays du sud de la Méditerranée et de l'Afrique subsaharienne, comme je l'ai mentionné dans mon discours sur Lundi, sans oublier, bien sûr, les relations euro-atlantiques et les relations avec l'OTAN.