Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ces textes ne seront ni reproduits ni traduits mais mis à la disposition des membres du Comité.  Il est important que le rapport lui—même contienne suffisamment de citations ou de résumés des textes auxquels il est fait référence, de façon à être clair et compréhensible même sans consultation des annexes." Version réunie : 
Ces textes ne seront ni copiés ni traduits, mais seront mis à la disposition des membres du Comité; il est important que le rapport lui-même contienne suffisamment de citations ou de résumés de ces textes afin de garantir que le rapport soit clair et compréhensible sans référence aux annexes.