Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Par conséquent, en vertu du pouvoir d'imposer des mesures correctives que lui confère l'article 118 de la LEFP, la CFP a ordonné que le fonctionnaire prenne un congé sans solde, à partir de la date où la décision a été rendue, jusqu'à ce qu'il puisse démontrer qu'il se conforme, à la satisfaction de la CFP, aux conditions associées à l'autorisation.  La CFP a également demandé qu'une copie de la décision soit versée au dossier personnel du fonctionnaire." Version réunie : 
Par conséquent, conformément à son pouvoir de prendre des mesures correctives en vertu de l'article 118 de la LEFP, la CFP a ordonné que l'employé soit mis en congé sans solde à compter de la date de la décision jusqu'à ce qu'il puisse démontrer qu'il se conformait, à la La satisfaction de la CFP, aux conditions énumérées dans l'autorisation, et qu'une copie de la décision soit incluse dans le dossier personnel de l'employé.