Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À cette époque, l'évêque Alexandre-Antonin Taché l'a remarqué et il veut en faire un prêtre.  Mais à la mort de son père, Louis Riel repousse cette idée et, en 1865, il devient commis dans un cabinet d'avocats pour subvenir aux besoins de sa famille." Version réunie : 
A cette époque, Riel fut remarqué par Mgr Alexandre-Antonin Taché qui souhaitait qu'il devienne prêtre, mais à la suite du décès de son père, Riel abandonna cette idée et en 1865, il devint commis de cabinet afin de pourvoir sa famille.