Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les dispositions « plafond » (basées sur la croissance économique à l'échelle du pays) ont pour objet de protéger le gouvernement fédéral contre une croissance trop rapide des paiements de péréquation.  Alors que les dispositions « plancher » protègent les provinces contre des baisses annuelles importantes." Version combinée : 
Le but du plafond (basé sur la croissance de l'économie nationale) est de protéger le gouvernement fédéral contre une croissance illimitée des paiements, tandis que les dispositions de plancher protègent les provinces individuelles contre toute baisse annuelle importante.