"Nous vous recommandons de compléter ces formalités d'enregistrement avant votre arrivée pour gagner du temps, ou si vous arrivez en dehors de nos heures d'ouverture régulières.  Dans ce dernier cas, nous vous enverrons les codes d'entrée concernés pour donner accès à votre appartement. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous vous conseillons de réaliser les formalités de check-in suivantes cela vous évitera de devoir le faire à votre arrivée, et dans le cas ou vous pensez arriver en dehors de l'ouverture de notre agence, vous recevrez les codes qui vous permettront d'arriver directement à votre appartement.