Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Plusieurs groupements politiques ont fondé des partis politiques qui opèrent au niveau européen, par exemple le Parti populaire européen, le Parti socialiste européen et le Parti libéral démocrate et réformateur européen.  Ils travaillent en étroite coopération avec les groupes politiques correspondants au sein du Parlement." Version fusionnée : 
Plusieurs familles politiques ont fondé des partis politiques de niveau européen, par exemple, le Parti Populaire Européen, le Parti des socialistes européens et le Parti Européen des libéraux démocrates et réformateurs, dont l'action se déroule en liaison étroite avec les groupes politiques correspondants au sein du Parlement.