"Ce bulletin est fourni uniquement à titre d'information.  Il ne remplace pas les textes législatifs qui ont force de loi ni ceux qui sont proposés. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette publication est fournie à titre informatif uniquement et ne remplace pas la loi, qu'elle soit adoptée ou proposée.