"• Il faut un point unique auquel les fonctionnaires peuvent accéder pour les outils et les besoins d'apprentissage et de perfectionnement.  Ces besoins pourraient être satisfaits en partenariat avec des instituts de formation spécialisés dans la gestion des risques. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Il faut créer un guichet unique où les employés de l’État puissent trouver les outils pour combler leurs besoins en apprentissage et en formation, ce qui pourrait se faire en partenariat avec des instituts possédant une expertise en gestion du risque.