Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il doit juger si les notifications sont conformes aux critères énoncés à l’annexe I (Renseignements devant figurer dans les notifications établies en application de l’article 5) et à l’annexe II (Critères régissant l’inscription à l’annexe III des produits chimiques interdits ou strictement réglementés).  Le cas échéant, il doit rédiger un Document d’orientation de décision." Version réunie : 
Le Comité doit déterminer si les notifications satisfont aux critères de la Convention au titre de l'Annexe I (Informations requises pour les notifications faites conformément à l'article 5) et de l'Annexe II (Critères d'inscription ou de produits chimiques strictement réglementés à l'Annexe III) et, dans l'affirmative, prépare un Guide de décision Document (DGD).