Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette demande a été soutenue en France par l'ONG Réseau Environnement Santé.  Cette ONG a demandé par courrier à avoir accès aux études qui ont servi de base à l'évaluation originelle de l'aspartame conduite en 1984 par le Comité Scientifique de l'Alimentation Humaine." Version réunie : 
Cette demande a été soutenue par l'ONG française Réseau Environnement Santé qui a demandé par courrier à l'EFSA d'avoir accès aux études ayant servi de base à l'évaluation initiale de l'aspartame menée par le Comité Scientifique de l'Alimentation en 1984.