Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Lorsque vous faites une réservation pendant 3 nuits consécutives, vous recevez la 4ème nuit gratuitement.  Envoyez-nous un email pour découvrir les prix et la disponibilité." Version réunie : 
Si vous faite une réservation pour 3 nuits consécutifs nous vous offrons la 4ème nuit gratuite, veuillez nous envoyer un email pour connaître les prix et la disponibilité.