Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je tiens à remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération constructive.  Je souhaite également remercier la présidente de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, Mme McCarthy, ainsi que mes collègues." Version réunie : 
Je voudrais remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération constructive, de même que la présidente de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, Mme McCarthy, et mes collègues.