"Nous avons justement évoqué cette question avec nos collègues canadiens lors de la récente réunion ministérielle UE/Canada.  J'espère que nous pourrons progresser sur cette question extrêmement importante au cours des prochaines mois et des prochaines années. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est une question dont nous avons discuté récemment avec nos collègues canadiens lors de la réunion ministérielle entre l'Union européenne et le Canada et j'espère que nous pourrons progresser sur ce sujet extrêmement important dans les mois et les années à venir.