Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ils ont longuement consulté la population cible et d'autres groupes communautaires pour s'assurer que le service était nécessaire et souhaité.  Ils ont réalisé une importante étude des besoins avant de proposer aux institutions fédérales des plans d'action réfléchis." Version fusionnée : 
Ils ont consulté largement la population visée et les autres groupes communautaires pour s’assurer que le service était nécessaire et voulu, et ils ont effectué une vaste étude des besoins avant de proposer aux institutions fédérales des plans d’action mûrement réfléchis.