Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En principe, la directive prime et écarte la directive 94/45/CE, ainsi que les dispositions nationales en matière de participation.  En revanche, elle se cumule avec les dispositions nationales en matière d'information et de consultation au niveau national ou local." Version combinée : 
En principe, la directive précède et règle notre directive 94/45 / CE et les dispositions nationales sur la participation, mais n'exclut pas l'application des dispositions nationales en matière d'information et de consultation.