"L’objectif de notre rapport n’est pas de fournir la réponse au débat sur la politique étrangère du Canada, explique Eaves, l’auteur principal du rapport.  Notre intention est de fournir une vision convaincante et stimulante de la politique étrangère du Canada qui poussera la réflexion. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
« Le but de notre rapport n’est pas de régler le débat sur la politique étrangère du Canada, explique David Eaves, rédacteur principal du rapport, mais de proposer une vision éloquente et stimulante de la politique étrangère du Canada pour susciter la réﬂexion.