"Le Tribunal peut également ordonner, à la demande du commissaire, que des sanctions disciplinaires soient prises à l'encontre des personnes identifiées comme étant celles qui ont exercé des représailles.  Ces mesures peuvent aller jusqu'au congédiement ou à la révocation de la nomination. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À la demande du commissaire, le Tribunal peut également ordonner des mesures disciplinaires contre les personnes qui ont pris des mesures de représailles, y compris le licenciement ou la révocation d'un engagement.