"Dans la mesure où les jugements des auteurs concordaient avec les miens (par définition, l'étalon-or), ils ont fait un excellent travail sur les deux plans.  Ils n'ont omis aucune échelle que j'aurais incluse (et ils en ont ajouté certaines auxquelles je n'avais pas pensé), et leurs évaluations (ou biais) étaient similaires aux miennes. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans la mesure où les jugements des auteurs sont en accord avec le mien (qui est, par définition, la norme absolue), je peux dire qu'ils ont fait un excellent travail, et ce à deux égards : a) ils n'ont oublié aucune des échelles que j'aurais incluse (et ils ont inclu des échelles auxquelles je n'avais pas pensé) et b) leurs évaluations (ou biais) étaient similaires aux miennes.