Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il est d'abord allé au fonds de capital-risque de Financement agricole Canada pour obtenir du financement.  Malheureusement, il a été rejeté car il s'agissait d'une nouvelle start-up." Version fusionnée : 
La coopérative s'est d'abord adressée au fond de capital de risque de la Société du crédit agricole, mais n'a malheureusement pas eu de succès parce qu'il s'agit d'une entreprise en démarrage.