"Comme les Nord-Américains l’ont appris le 11 septembre 2001, le terrorisme est une menace pour nous tous.  C'est un phénomène mondial et il doit être affronté partout où nous le trouvons, chez nous ou à l'étranger. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comme les Nord-Américaines et les Nord-Américains l'ont appris le 11 septembre 2001, le terrorisme est une menace pour nous tous, et nous devons l'affronter où qu'il se trouve, tant au pays qu'à l'étranger.