Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le programme de Financement des petites entreprises du Canada (FPEC) est conçu pour aider les petites entreprises à prendre de l'expansion ou à financer des immobilisations.  Il est administré par Industrie Canada, mais les décisions relatives aux crédits et aux prêts sont prises par les établissements financiers du Canada." Version réunie : 
Le prêt de financement des petites entreprises du Canada (FPEC) est conçu pour aider les petites entreprises à développer leurs activités ou à financer des immobilisations, et est administré par Industrie Canada avec des décisions de crédit et des prêts fournis par des institutions financières partout au Canada.