Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L’équilibre ne veut certes pas dire un bon ensemble de qualités médiocres.  Il s’agit d’une croissance harmonieuse qui peut être celle d’un génie, ou d’une santé précaire ou d’une spécialisation très poussée." Version fusionnée : 
L'équilibre ne doit pas être compris comme un bon mélange de qualités médiocres; mais une croissance plutôt harmonieuse qui peut être propre à un homme brillant, ou à un malade, ou à un avec une spécialisation très avancée.