"(3) Les services à destination de Montréal commenceront dès que l'entreprise de transport aérien canadienne désignée aura inauguré des services réguliers entre le Canada et Sainte-Lucie.  A compter de ce moment, Toronto et Montréal pourront être désservis individuellement ou de façon combinée. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
3) Les services vers Montréal commenceront après le lancement du service régulier Canada / Sainte-Lucie par la compagnie aérienne désignée canadienne, auquel moment Montréal et Toronto pourront être desservis comme co-terminaux.