"Les personnes des États-Unis, des citoyens ou de la résidence permanente peuvent entrer au Canada sans visa ni passeports.  Mais ils doivent montrer soit un certificat de naissance avec une preuve d'un résident américain. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les citoyens ou résidents permanents des États-Unis peuvent entrer au Canada sans Visas ou Passeports, mais ils doivent montrer leur certificat de naissance et/ou une preuve de leur citoyenneté Américaine.