Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une description est donnée de l'objet de chaque document et de la question de savoir s'il doit être classé dans les dossiers du chercheur / de l'institution ou du promoteur, ou les deux.  Il est acceptable de combiner certains des documents, à condition que les éléments individuels soient facilement identifiables." Version combinée : 
La raison d’être de chacun de ces documents est fournie ainsi que l’endroit où ils doivent être classés (dossiers de l’investigateur/établissement ou du promoteur) ; certains de ces documents peuvent être combinés, à condition que chacun des éléments qu’ils contiennent soit facilement identifiable.