"Comme leur toxicité est généralement connue, il est aisé de choisir les méthodes de contrôle appropriées.   (Voir le document d'orientation de l'ICH Q3C sur les résiduels solvants). Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comme ils sont généralement de toxicité connue, la sélection des contrôles appropriés est facilement accomplie (voir le document d'orientation Q3C de l'ICH sur les solvants résiduels).