"Le Conseil est prêt à créer des négociations de trilogue sur l'ensemble du paquet e-preuve dès que le Parlement a adopté sa position.  Cela ne devrait pas être avant les prochaines élections européennes. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Conseil est prêt à entamer des négociations en trilogue sur l'ensemble du train de mesures concernant les preuves électroniques dès que le Parlement aura arrêté sa position, ce qui ne devrait pas être le cas avant les prochaines élections européennes.