"Ces contributions ont permis de financer les traitements de quatre officiers détachés par quatre États Membres.  À la fin de 1997, ces officiers devaient avoir achevé leur temps de service ou quitté leurs fonctions en raison de l’insuffisance de fonds. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sur les contributions, quatre officiers militaires de quatre États Membres avaient été parrainés et auraient terminé leur tournée ou seraient partis faute de fonds à la fin de 1997.