Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La nouvelle LEFP La nouvelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique, qui doit entrer en vigueur d'ici la fin de cette année, favorise la délégation des pouvoirs de nomination aux administrateurs généraux et administratrices générales en ce qui regarde le recrutement externe et le ressourcement des cadres.  Elle leur procurera une nouvelle marge de manoeuvre pour atteindre les objectifs du gouvernement en ce qui a trait à l'équité en matière d'emploi." Version fusionnée : 
La nouvelle LEFP La nouvelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique, qui devrait entrer en vigueur d'ici la fin de cette année, encourage la délégation des pouvoirs de nomination pour le recrutement externe et le ressourcement des cadres aux administrateurs généraux et leur offre de nouvelles flexibilités pour atteindre les objectifs d'équité en matière d'emploi du gouvernement.