"Choisissez votre produit et cliquez sur Ajouter au panier.  Si le produit est couvert par un plan de protection, on vous propose d’ajouter un plan à votre panier avec le produit. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Après avoir choisi votre produit et cliqué sur "Ajouter au panier", si le produit est associé à un plan de protection, vous aurez la possibilité d'ajouter un plan à votre panier avec le produit.