Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une première étape préparatoire visera à rapprocher les taux d'inflation, à stabiliser les taux de change et à instaurer la convertibilité des monnaies.  Cette étape préparatoire est suivie d'une période de transition au cours de laquelle une nouvelle monnaie est progressivement substituée aux monnaies existantes." Version fusionnée : 
Lorsque les pays sont sûrs de l'objectif, l'unification monétaire nécessite deux étapes: une période préparatoire au cours de laquelle les taux d'inflation seraient rapprochés, les taux de change stabilisés et la convertibilité introduite; et une période de transition ultérieure au cours de laquelle les anciennes monnaies seraient progressivement supprimées et la nouvelle introduite progressivement.