"Établie à Londres et possédant des bureaux à Stamford et à Tokyo, BlueBay Asset Management plc est l'une des plus importantes sociétés européennes de gestion de titres à revenu fixe et de solutions de placement.  Au 30 septembre 2010, elle comptait 40 milliards de dollars américains d'actifs sous gestion. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Basée à Londres avec des bureaux satellites à Stamford et Tokyo, BlueBay Asset Management plc est l'un des plus grands gestionnaires indépendants de fonds de dette à revenu fixe et de solutions d'investissement en Europe, avec environ 40, 0 milliards USD d'actifs sous gestion (au 30 septembre 2010).