"En mettant l'accent sur la prestation de services améliorés directement aux employés et aux gestionnaires, l'équipe du projet élargira considérablement la gamme des services de paye actuellement offerts aux ministères et aux organismes.  L'utilisation des fonctions libre-service par les employés et les gestionnaires se traduira par d'importantes économies opérationnelles dans l'ensemble du gouvernement. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En mettant l'accent sur la prestation de services accrus directement aux employés et aux gestionnaires, le projet de modernisation de la paye élargira considérablement les services de paie existants actuellement offerts aux ministères et organismes, générant d'importantes économies opérationnelles à l'échelle du gouvernement grâce aux capacités de libre-service des employés et des gestionnaires.