"Bien que l'adoption du projet de loi ait été largement appuyée, de nombreux témoins ont demandé que certaines améliorations soient apportées et nous en avons fait beaucoup.  Un certain nombre de changements qui profiteront aux utilisateurs du réseau de transport, aux fournisseurs de transport urbain, aux collectivités et aux transporteurs ont été apportés. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien qu’on ait observé un large soutien en faveur du projet de loi, de nombreux témoins ont demandé que des améliorations y soient apportées, et nous en avons apporté un grand nombre, dont plusieurs profiteront aux usagers du système de transport, aux fournisseurs de services de transport en commun urbain, aux collectivités et aux transporteurs.