Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Paragraphe 4 - Orientation, formation et réadaptation professionnelles Le Comité prend note des informations figurant dans le rapport de la Lettonie.  Dans le cadre de l'article 1§4 de la Charte, le Comité examine l'orientation professionnelle, la formation continue des travailleurs et la réadaptation des personnes handicapées." Version réunie : 
Le Comité ne s'occupe que de la formation professionnelle continue et de l'orientation et de la formation des personnes handicapées.