"Global Operations fournit également à ces entités locales un soutien technique et administratif.  De plus, Global Operations est responsable de la formation et de la qualification continue des pilotes du monde entier. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Global Operations fournit également aux entités locales un soutien technique et administratif en plus d’être responsable de la formation et de la qualification professionnelle continue des pilotes, tous lieux d’affectation confondus.