Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous constatons que ces rallonges de fonds entrent dans la catégorie des ouvertures de crédits prévus au paragraphe 8 de la résolution 986 (1995), en venant s'ajouter à l'augmentation des autres chefs de dépenses.  Cette situation ne manquera pas d'avoir des conséquences négatives sur leur capacité de répondre aux besoins humanitaires dont le Secrétaire général demande la satisfaction." Version réunie : 
Cependant, nous constatons que ces ressources supplémentaires seront soumises aux déductions prévues au paragraphe 8 de la résolution 986 (1995) du Conseil de sécurité en plus d'autres dépenses accrues, ce qui aura sans aucun doute des effets négatifs sur la capacité du reste de ces recettes à atteindre les objectifs humanitaires que le Secrétaire général appelle.