"Dans ce cas, CANAFE vous enverra une demande de clarification.  Vous devez répondre dans les 30 jours. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans ce cas, CANAFE vous enverra une Demande de précisions, à laquelle vous devrez répondre dans les 30 jours.