Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La bibliothèque se trouve au troisième étage.  Sa salle de lecture principale est située directement au-dessus du hall d’honneur." Version fusionnée : 
La salle de lecture principale de la bibliothèque de la Cour se trouve au troisième étage du bâtiment, juste au-dessus du grand hall d'entrée.