"Je voudrais également souligner, Madame la Présidente, que ce Parlement a voté pour exprimer sa confiance au président Prodi lors de la législature précédente.  Il l'a fait à nouveau pendant cette législature, en juillet, puis, en septembre, il a voté une fois de plus l'approbation de l'ensemble de la Commission. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je vous rappelle en outre, Madame la Présidente, que ce Parlement a voté par deux fois la confiance au président Prodi lors de la précédente législature ; au cours de cette législature, il l'a de nouveau votée en juillet et, ensuite, avec l'entrée en fonction de la nouvelle Commission, il a redonné sa confiance en septembre à l'ensemble de la Commission.