Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si nous gardons cela à l'esprit, comme nous le faisons au sein du groupe PPE, alors nous pourrions dire qu'il y a à la fois du bien et du mal dans la proposition de la Commission.  Et il y a du bon et du mauvais dans le rapport de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs." Version fusionnée : 
Lorsque l'on a ce principe à l'esprit, comme c'est le cas du groupe PPE, on constate qu'il y a du pour et du contre dans la proposition de la Commission, tout comme dans le rapport de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs.