Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'objectif de cet avis est d'aider les exploitants dans leur réflexion sur les façons de procéder à l'embarquement et au débarquement des passagers ayant une déficience.  Il se veut également un rappel de l'importance de bien informer leurs clients au sujet de la disponibilité d'appareils d'embarquement et de l'existence de procédures afférentes aux aéroports canadiens." Version réunie : 
L'objectif de la circulaire est d'aider ces exploitants à explorer les moyens d'embarquer et de débarquer des passagers handicapés et de leur rappeler l'importance d'informer correctement leurs clients de la disponibilité du matériel et des procédures d'embarquement dans les aéroports canadiens.