"Les travaux se sont échelonnés de 1993 à 1996.  Certains membres ont été nommés entre-temps à de nouveaux postes, et n'ont pu continuer de participer aux travaux du CDC. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les travaux ont duré de 1993 à 1996; certains membres ont déménagé à de nouveaux postes et n'ont pas été en mesure de poursuivre leur engagement auprès du JSC.