"Pour mieux servir les Canadiens, Passeport Canada a élargi ses modes de prestation et dispense ses services par l'intermédiaire d'agents réceptionnaires.  Les Canadiens peuvent ainsi présenter leur demande de passeport dans 56 succursales de Postes Canada et 3 centres de Ressources humaines et Développement des compétences Canada. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour mieux servir les Canadiens, Passeport Canada a élargi ses canaux de service en utilisant des agents d'accueil, permettant aux Canadiens de demander un passeport dans 56 succursales de Postes Canada ou trois centres de services de Ressources humaines et Développement des compétences Canada.