Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Canada ne possède pas de systèmes de missiles balistiques militaires.  En conséquence, ses avoirs n’ont ni augmenté ni diminué au cours de la période considérée." Version combinée : 
Le Canada ne possède pas de systèmes de missiles balistiques militaires; au cours de la période visée, la situation à cet égard est donc demeurée inchangée.