Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il est possible qu'une capacité excédentaire entrave la croissance à court terme au sein de l'industrie.  En revanche, les perspectives à long terme demeurent encourageantes étant donné la nouvelle politique en matière d'énergie et de changements climatiques, laquelle prévoit un objectif contraignant minimal de 10 % visant l'utilisation des biocarburants comme carburant dans les transports d'ici 2020." Version réunie : 
La croissance à court terme du secteur peut être limitée par une capacité excédentaire, mais les perspectives à long terme restent solides en raison de la nouvelle politique énergétique et climatique qui comprend un minimum contraignant de 10% pour la part des biocarburants dans le carburant de transport d'ici 2020.