"Avant même que l'arrêt de la Cour ne soit rendu, le Luxembourg a amendé sa législation.  La Commission a néanmoins estimé que ces nouvelles dispositions n'étaient pas suffisantes pour mettre un terme à l'infraction. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Luxembourg avait modifié sa législation avant même que la Cour ne rende son arrêt, mais la Commission a estimé que les nouvelles dispositions ne suffisaient pas pour mettre fin à l'infraction.