"C'est pourquoi il a appliqué ou est en train de prendre des mesures pour appliquer presque toutes les recommandations du Comité.  C'est pourquoi également, il explorera différentes façons de renforcer les liens qui unissent les Canadiens, leur attachement à leur pays et à son histoire ainsi qu'à la place qu'ils occupent dans le monde. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est pourquoi il a donné suite ou est en train de donner suite à presque toutes les recommandations du Comité, et c'est aussi pourquoi le gouvernement prendra des mesures pour renforcer la compréhension et l'attachement des Canadiens les uns aux autres, à notre pays et à son histoire, et à notre place dans le monde.