"Le financement ne peut dépasser la somme de 25 000 $ par projet.  Nous préférons financer une composante spécifique du budget lié au développement du projet proposé. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le financement ne doit pas dépasser 25 000 $ par projet et nous préférons que le don soit affecté à un élément spécifique du budget du projet.