Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un amendement visant à sauvegarder les droits décrits dans la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales a été déposé, en insérant une clause.  Cet amendement ne change rien au fait que le statu quo violera désormais de facto - sinon de jure - les droits des hommes et des femmes qui émigrent à la recherche d'une vie meilleure." Version fusionnée : 
L'introduction, par le biais d'un amendement, d'une clause visant à sauvegarder les droits décrits dans la Convention européenne des droits de l'homme et des libertés fondamentales ne changera rien au fait que le statu quo viole maintenant de facto, si ce n'est de jure, le droit des hommes et des femmes à immigrer à la recherche d'une vie meilleure.