"Il faut également formuler des recommandations en vue d'éviter la répétition de tels incidents.  Tous les membres de la CE ont été choisis avec soin, de façon à offrir tout un éventail de compétences permettant d'effectuer une analyse approfondie fondée sur une connaissance du milieu des sous-marins et des sous-mariniers. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les recommandations sur la façon dont de tels incidents pourraient se produire avant le 2006-09-15 ont été soigneusement sélectionnées afin de fournir un large éventail d'expertises pour mener une analyse approfondie en comprenant l'environnement dans lequel les sous-marins et les sous-mariniers opèrent.