"Ces projets comprennent le développement de plates-formes nationales stratégiques conçues pour tirer parti de la force canadienne dans la fabrication d'aéronefs.  Cela comprend également la participation de l'industrie canadienne aux principales plateformes internationales. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
De tels projets comprennent le développement de plateformes nationales d'envergure conçues à partir des capacités canadiennes de fabrication d'aéronefs, sans compter la participation de l'industrie canadienne à d'importantes plateformes internationales.