"Tendre la main à l'extérieur de l'entreprise pour établir des liens est une option importante pour les employés.  Tout aussi important est la capacité d’une entreprise à puiser dans les énergies créatives de ses propres employés et à avoir une région avec le milieu créatif pour permettre aux employés de telles activités. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
S’il est important pour les employés d’avoir l’occasion d’établir des contacts et des collaborations au-delà de leur employeur immédiat, il est tout aussi important pour l’employeur de puiser dans les énergies créatives de ses employés et d’opérer dans une région avec un milieu créatif bien portant et stimulant aﬁn de permettre aux deux de se produire.