Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il est dommage que nous ne puissions pas avoir de réponse du Conseil, mais la demande est contenue dans la résolution.  Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, étant donné la situation en Birmanie, telle que Mme Napoletano nous l'a décrite, vous pouvez imaginer quelles sont les attentes et les espoirs de cette résolution fortement formulée sur la Birmanie, qui est actuellement un État sans État de droit, inspirera la société civile birmane." Version réunie : 
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, vu la situation en Birmanie, telle que nous l'a décrite notre collègue, on peut imaginer quelles attentes et quels espoirs doit susciter, au sein de la société civil birmane, cette résolution forte sur cet État de non-droit qu'est la Birmanie.