"Les baromètres sont fabriqués par un nombre de personnes très réduit en Europe.  Ces opérateurs, qui possèdent une compréhension opérationnelle très efficace et très sûre du mercure et de tous ses dangers, sont les plus à même de contribuer à la réduction de cette pollution. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les baromètres ne sont fabriqués que par un petit groupe de personnes en Europe et les opérateurs, qui ont une connaissance pratique extrêmement bonne et sûre du mercure et de tous les dangers qu'il représente, sont les mieux placés pour contribuer à réduire cette pollution.