"Pour terminer, je voudrais soulever un point que le représentant du Royaume-Uni a lui-même mentionné et auquel mon collègue de l'Afrique du Sud a répondu.  Il s'agit de la pertinence des essais nucléaires effectués par l'Inde et le Pakistan. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour terminer, je voudrais soulever un point mentionné par le représentant du Royaume-Uni et auquel mon collègue de l’Afrique du Sud a répondu - à savoir, remettre en question la pertinence des essais nucléaires effectués par l’Inde et le Pakistan.