Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La proposition qui sera soumise au vote aujourd'hui comble les lacunes de la législation actuelle en élargissant la portée de la directive.  Celle-ci couvrira désormais non seulement les biens à temps partagé, mais aussi les produits de vacances à long terme et les systèmes de revente et d'échange de biens à temps partagé." Version combinée : 
La proposition qui sera mise aux voix aujourd'hui comble les lacunes de la législation actuelle en étendant le champ d'application de la directive pour couvrir non seulement la multipropriété mais aussi les produits de vacances à long terme, la revente et l'échange de multipropriété.