"Une inscription atteste qu’en 460 ap.  J. C., le roi Manadeva ordonna qu’on bâtisse sur ce site, qui était déjà au 13e siècle un lieu important du bouddhisme. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Selon les traductions d'une inscription datant de 460 après JC, il a été construit par le roi Manadeva et au 13ème siècle, Swoyambhunath était devenu un centre important du bouddhisme.