Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La ratification du traité constitutionnel par tous les Etats membres donnerait un coup de pouce au développement d'une politique commune en matière d'immigration.  Le traité prévoit en effet l'adoption des décisions à la majorité qualifiée du Conseil, en co-décision avec le Parlement européen." Version réunie : 
Si tous les États membres ratifient le projet de traité constitutionnel, le développement d'une politique commune d'immigration prendra de l'ampleur, car les décisions seront prises à la majorité qualifiée au Conseil, en codécision avec le Parlement.