"Ces changements sont apportés dans les différents bureaux du directeur du scrutin à travers le pays et sont compilés dans les listes définitives.  Les listes électorales annuelles sont produites directement à partir du Registre national des électeurs. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les listes définitives sont produites à partir des changements apportés aux listes préliminaires pendant l'élection par l'ensemble des directeurs du scrutin du pays, tandis que les listes annuelles sont tirées directement du Registre national des électeurs.