"Cette route, qui remonte à 1899, est la première voie de circulation construite au Yukon par le gouvernement.  Il s'agissait d'un important axe d'approvisionnement pour les mines des ruisseaux Dominion et Sulphur. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Construit en 1899, il s'agissait de la première route construite par le gouvernement au Yukon et d'une importante voie d'approvisionnement vers les mines des ruisseaux Dominion et Sulphur.