"Ce pays est remboursé tous les mois à un taux fixe dont le calcul tient compte de l'utilisation du matériel, comme pour la location sans services, mais également des dépenses afférentes aux pièces de rechange, à l'entretien et au matériel léger auxiliaire.  Le taux est majoré de 2 % pour couvrir les dépenses de transport liées au réapprovisionnement. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le pays qui fournit le matériel est remboursé selon un taux mensuel fixe qui comprend l'utilisation du matériel, comme dans le taux de location sans frais, mais comprend également le coût des pièces de rechange et de l'entretien et du petit matériel connexe, et 2% supplémentaires pour couvrir les frais de transport de réapprovisionnement.