"Les documents de la marine marchande britannique sont conservés aux National Archives en Angleterre.  Ces dossiers sont décrits dans les research guides sur leur site Web. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les archives des marins marchands britanniques sont conservées aux Archives nationales d'Angleterre et sont décrites dans des guides de recherche sur ce site Web.