"C'est un grand honneur pour moi d'être invité à prendre la parole, au nom du pays qui occupe désormais la présidence du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe, en ce jour très spécial où le Conseil de l'Europe inaugure le Palais des droits de l'homme.  Je suis fermement convaincu que cette maison deviendra bientôt un symbole matérialisé des valeurs dont le partage a été le moteur de l'unification européenne. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est pour moi un grand honneur– en ma qualité de chef de l'Etat assumant la présidence du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe – de pouvoir prendre la parole en ce jour si important où le Conseil de l'Europe inaugure le Palais des droits de l'homme qui, je l'espère fermement, deviendra sous peu le symbole concret des valeurs que nous partageons et qui sont le moteur de l'intégration européenne.