"Si un niveau de défense en profondeur venait à faillir, le niveau suivant prendrait la relève.  Ce processus par étapes se poursuivrait jusqu’aux niveaux de défense supérieurs. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si un niveau de défense en profondeur venait à échouer, le niveau suivant entre en jeu, et cela se répète par étapes en remontant les niveaux.