"Toutefois, ils pourront y avoir accès sans mon consentement après mon décès.  J'aurai accès à l'échantillon d'ADN de mon enfant même dans le cas où il décéderait ou jusqu'à ce qu'il soit en mesure de prendre ses propres décisions relativement au matériel génétique conservé. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je continuerai d'avoir accès à l'ADN de mon enfant même en cas de décès de mon enfant ou jusqu'à ce que mon enfant ait la maturité pour prendre ses propres décisions concernant le matériel génétique stocké.