Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Maintenant, pour la position de notre parti; nous défendons cette question et en parlons entre nous depuis de nombreuses années.  On se rend également compte que le projet de loi C-13, s'il était adopté, empiéterait sur la compétence du Québec en matière de santé." Version fusionnée : 
Depuis plusieurs années, nous avons défendu ce dossier, nous en avons discuté entre nous, mais nous nous rendons compte qu'en adoptant le projet de loi C-13, on viendrait empiéter dans des juridictions québécoises au niveau de la santé.