"La concurrence et la coexistence des langues est un problème culturel de premier plan en Europe et qui mérite une mention à part entière.  Cela vaut également pour l’immigration. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La question de la concurrence et de la coexistence entre les langues est un problème culturel majeur en Europe et doit être mentionnée séparément; il en va de même pour l'immigration.