Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Voyant le passager brandissant un couteau se jeter sur l'autre agent qui s'accrochait au conducteur, le gend.  Adamson a couru vers le véhicule en mouvement, a plongé la tête la première sur le passager armé et a combattu le couteau de boucher loin de lui." Version réunie : 
Voyant le passager brandir un couteau en se précipitant sur l'autre agent qui était agrippé à la portière du conducteur, l'agent Adamson s'est élancé vers le véhicule en marche puis sur le passager armé, luttant pour lui enlever des mains le couteau de boucher.