Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Sur la base des résultats d'un exercice de consultation mené en 2002 sur la formation à la résolution des conflits (dans le cadre du projet US-DOL / OIT), une réunion était prévue le 14 mai, avec le soutien du Bureau sous-régional et du projet, avec le Comité pour le traitement des conflits.  Le but de la consultation était d'examiner différentes méthodes de règlement des différends." Version combinée : 
Suite à la consultation organisée, courant 2002, sur la question de la résolution des conflits par le projet USDOL/OIT, il était prévu de tenir une réunion avec la Commission de concertation du traitement des conflits, le 14 mai 2003, avec l’appui du bureau sous-régional des pays andins et le projet USDOL, afin d’examiner différentes méthodes de résolution des conflits.