"Le droit de tirer profit de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire est contrebalancé par les obligations concomitantes.  Si nous voulons préserver la sécurité et les autres avantages que nous apporte le Traité, nous devons prendre un engagement supplémentaire pour faire en sorte que les obligations de non-prolifération soient toujours respectées. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le droit de bénéficier des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire est contrebalancé par des obligations concomitantes; pour que la sécurité et les autres avantages du Traité se poursuivent, nous devons tous être prêts à prendre l'engagement supplémentaire de veiller à ce que les obligations de non-prolifération ne soient jamais dérogées.