Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Au milieu des années 70, les pêcheurs de homard, les gestionnaires des pêches et les scientifiques craignaient tous l'effondrement possible de certaines pêches du homard dans l'Atlantique.  Les stocks étaient lourdement exploités, et l'échec du recrutement était considéré comme nettement possible puisque la production d'oeufs semblait faible." Version fusionnée : 
Au milieu des années 1970, les pêcheurs de homard, les gestionnaires des pêches et les scientifiques étaient tous préoccupés par un possible effondrement de certaines pêcheries de homard au Canada atlantique: les stocks étaient fortement exploités et l'échec du recrutement était perçu comme une possibilité certaine, car la production d'œufs était considérée comme faible.