Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L’examen des utilisations futures des renseignements personnels ne concerne pas que la recherche.  Il s’étend aussi aux autres fins, comme l’utilisation éventuelle de documents de recherche à des fins didactiques." Version réunie : 
La prise en compte des utilisations futures des renseignements personnels se réfère non seulement à la recherche, mais également à d'autres fins, telles que l'utilisation future du matériel de recherche à des fins éducatives.