"Le plaignant a allégué ne pas avoir eu la possibilité équitable de participer à la sollicitation, en ce que la GRC a donné un avantage important à Xerox Canada Ltd.   (Xerox), n'agissant donc pas dans le meilleur intérêt d'explorer de nouvelles opportunités avantageuses dont la GRC devrait être responsable, compte tenu de la source de son financement. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le plaignant a allégué ne pas avoir eu une occasion équitable de participer à l’appel d’offres, puisque la GRC a avantagé sensiblement la société Xerox Canada Ltée (Xerox), omettant ainsi de se prévaloir de nouvelles offres avantageuses, ce dont la GRC devrait être tenue responsable de faire, étant donné la provenance de son financement.