Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous accueillerons le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale, lors d'une séance plénière le vendredi 1er décembre.  Programme de la Consultation Cliquez ici pour un survol du programme et d'autres informations importantes. Inscription Inscrivez-vous avant le vendredi 10 novembre 2017 pour profiter des tarifs réduits " Version fusionnée : 
Nous sommes heureux d'accueillir le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale, présent à une séance plénière spéciale le vendredi 1er décembre Programme de consultation Cliquez ici pour un aperçu du programme et d'autres informations importantes Cliquez ici pour plus de détails sur les sessions Inscription Inscription avant le 10 novembre 2017 pour profiter de tarifs réduits 