"Front Line Defenders pense que le silence de la communauté internationale sur les arrestations de défenseur-ses des droits humains a encouragé les autorités bahreïnies à agir ainsi contre Naji Fateel.  Ce dernier est détenu uniquement en représailles à son travail légitime et pacifique en faveur des droits humains. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Front Line Defenders estime que la persistance du silence international sur les arrestations de défenseurs des droits humains a encouragé les autorités bahreïnies à prendre ces mesures contre Naji Fateel, qui est détenu uniquement en raison de son travail légitime et pacifique en faveur des droits humains.