Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette étape est particulièrement importante quand de nombreuses séries de corrections d'auteur ont été apportées au texte.  Elle vise à assurer que tous les changements ont été incorporés dans la traduction." Version combinée : 
Ceci est particulièrement important lorsque le texte a traversé de nombreuses séries de AA, pour s'assurer que tous les changements ont été capturés dans la traduction.