"Chez AEXDP, le développement professionnel et le développement personnel sont très étroitement liés.  Un bon programme de coaching avec un professionnel peut contribuer au succès aux deux niveaux de développement. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au PPACS, perfectionnement professionnel et développement personnel sont intimement liés, et un bon programme de coaching avec un professionnel de ce domaine contribue à la réussite sur ces deux plans.