Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le projet vise à conscientiser davantage les membres sexuellement actifs des communautés francophones où le VIH est endémique et réduire les préjugés se rattachant au VIH/sida.  Le projet vise aussi à conscientiser davantage l'ensemble de la communauté francophone de Toronto au sujet du VIH/sida et à amener l'ensemble de la communauté francophone de Toronto à s'engager à fond dans la prévention du VIH/sida." Version réunie : 
Les objectifs de ce projet sont d'accroître les connaissances sur le VIH / sida parmi les membres sexuellement actifs des communautés francophones où le VIH est endémique; réduire la stigmatisation entourant le VIH / SIDA; et accroître la sensibilisation et la compréhension du VIH / sida dans l'ensemble de la communauté francophone de Toronto, ainsi que d'accroître la participation de la communauté francophone en général à la prévention du VIH / sida.