"Grâce aux possibilités de réglage individuel disponibles sur la BERNINA 560, les points peuvent être modifiés et combinés de nombreuses façons.  Ainsi, vous obtenez exactement le résultat souhaité. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Grâce aux options de réglage individuelles de la BERNINA 560, les points peuvent être modifiés ou combinés de différentes manières pour produire le résultat exact que vous souhaitez.