Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Conseil peut décider qui peut vivre dans la réserve.  Toutefois, aucun règlement ne peut empiéter sur les droits de la personne garantis par la Loi sur les Indiens." Version fusionnée : 
Le conseil peut déterminer qui peut vivre dans une réserve, mais aucun règlement municipal ne peut porter atteinte aux droits d = un individu en vertu de la Loi sur les Indiens.