"Pendant 2 ans, ils ont déterminé les concentrations de carbone organique, de bioéléments, de Cu, de Fe et de Mn dissous dans ces eaux, à des intervalles d'environ un mois.  Ces résultats ont servi au calcul des taux d'exportation. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pendant une période de 2 ans, les concentrations de carbone organique dissous, d'éléments nutritifs, de Cu, de Fe et de Mn dans les rivières ont été déterminées à des intervalles approximativement mensuels et utilisées pour calculer les taux d'exportation.