"Ë titre d'exemple, certaines d'entre elles ont un mandat portant essentiellement sur la politique publique et dépendent du financement gouvernemental, tandis que d'autres opèrent dans un contexte semblable à celui du secteur privé et versent des dividendes au gouvernement.  La plupart, enfin, sont orientées à la fois vers des intérêts publics et des intérêts commerciaux. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Certains, par exemple, ont un mandat de politique publique solide et dépendent du financement gouvernemental; d'autres opèrent dans un environnement de type secteur privé et rapportent un dividende au gouvernement; et la plupart ont un équilibre entre l'orientation publique et commerciale.