Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous serons stricts et exigeants dans la réalisation de ce contrôle, mais nous agirons aussi de façon responsable et dans un esprit constructif.  Nous sommes en effet décidés à aider la haute représentante dans la tâche colossale qui consiste à doter l'Europe d'une véritable politique étrangère pour servir ses valeurs et ses intérêts." Version fusionnée : 
Nous serons stricts et exigeants dans la réalisation de ce contrôle mais, en même temps, nous le ferons de manière responsable et dans un esprit constructif, car nous sommes déterminés à aider le Haut Représentant dans la tâche colossale de doter l'Europe d'une véritable politique étrangère pour servir ses valeurs et ses intérêts.