Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La Commission est persuadée que la poursuite de buts communs et la mise en oeuvre de mesures coordonnées pourront contribuer à la réalisation de la stabilité et de la prospérité souhaitées dans la région.  Le caractère démocratique de la région de la mer baltique ne peut qu'en sortir renforcé." Version réunie : 
La Commission est convaincue que la poursuite d'objectifs communs et la mise en œuvre de mesures coordonnées contribueront à la stabilité, à la prospérité et au contenu démocratique souhaitables de la région de la mer Baltique.