Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Elle est préoccupée par la situation des enfants naturels qui font l'objet d'un traitement particulier au plan judiciaire.  Elle note cependant que la délégation luxembourgeoise a assuré le Comité qu'ils bénéficiaient des mêmes droits que les autres enfants." Version combinée : 
Elle est préoccupée par la situation des enfants naturels, qui sont traités différemment sur le plan juridique, mais elle note que la délégation luxembourgeoise a assuré au Comité qu’ils jouissaient des mêmes droits que les autres enfants.