Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une caractéristique très intéressante de l'orgasme est de neutraliser le cortex frontal, ce que j'appelle l'ego neuronal.  Nous verrons au chapitre V-10 que c'est l'un des principaux obstacles à la méditation profonde et au contrôle de la conscience sur notre cerveau." Version réunie : 
Une particularité très intéressante de l'orgasme est de neutraliser le cortex frontal, ce que j'appelle l'égo neuronal, dont on verra au chapitre V-10 qu'il est un des principaux obstacles à la méditation profonde et au contrôle de la conscience sur le cerveau.