"de façon que les plus réticents des utilisateurs puissent adopter ces technologies et ainsi profiter des nombreux avantages qu'elles offrent11.  Si le coût des moyens technologiques mis en oeuvre ne cesse de diminuer, la mise au point de technologies nouvelles et l'actualisation des technologies existantes12 peuvent se révéler extrêmement coûteuses. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des efforts peuvent également viser à améliorer la convivialité des technologies appliquées dans les services financiers afin de garantir que les utilisateurs les plus réticents soient en mesure d'accepter et de profiter ainsi des nombreux avantages de la technologie. 11 Bien que les coûts de la technologie sous-jacente diminuent, la tâche le développement de nouvelles technologies et la mise à jour des technologies existantes12 peuvent être très coûteux.