Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En partenariat avec l'OMPI, l'OPIC a offert un atelier d'une semaine, en mai 2004, à un groupe de onze représentants des régions de l'Asie-Pacifique, de l'Amérique latine et des Caraïbes.  Le thème de cet atelier portait sur la mise en oeuvre des techniques de gestion dans la prestation des services de PI." Version fusionnée : 
En partenariat avec l'OMPI, l'OPIC a offert un atelier d'une semaine, en mai 2004, à un groupe de onze fonctionnaires des régions Asie-Pacifique et Amérique latine et Caraïbes sur l'application des techniques de gestion à la prestation de services de propriété intellectuelle.