"Les médecins devraient également avoir des mesures en place pour que tous les membres de leur pratique connaissent leurs rôles et leurs responsabilités.  Celles-ci peuvent inclure une assistance à la coordination des soins, une documentation claire, un transfert d'informations appropriée, une gestion efficace des résultats des tests et des procédures de suivi globales. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les médecins devraient également établir des mesures pour s’assurer que tous les membres de leur pratique connaissent leurs rôles et responsabilités : cela va de l’assistance pour la coordination des soins, la documentation claire, et les informations appropriées pour le transfert des soins, à la gestion efficace des résultats d’examen, en passant par des procédures de suivi complètes.