Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "• le paragraphe 16 (3) a dû rester dans l'article 16 parce qu'il fait spécifiquement référence aux transactions visées à cet article; et «• il a été jugé important pour« l'optique »« d'avoir une disposition de délégation au début de la loi »." Version fusionnée : 
Il en a été décidé autrement pour les raisons suivantes : - le paragraphe 16 (3) devait demeurer à l'article 16 parce qu'il renvoie expressément à des opérations prévues à cet article; - on estimait important, pour des raisons d'impact visuel, qu'une disposition relative à la délégation figure tout au début du texte de loi.