"À certaines périodes de l'année, il se peut que le parc de wagons d'un transporteur ferroviaire ne suffise pas à la demande des clients.  En effet, comme CIL l'a souligné, il y a régulièrement pénurie de wagons pendant les grandes saisons d'expédition. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À certaines périodes de l'année, la flotte d'un transporteur ferroviaire peut être insuffisante pour répondre à la demande de ses clients et des pénuries de wagons surviennent pendant ces périodes de pointe, comme l'a indiqué CIL.