Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Elle prend également soigneusement acte de la note du Secrétaire général en réponse à une décision adoptée par le CIND à sa septième session, note qui figure dans le document A/AC. 241/44.  Elle considère à cet égard que, faisant partie du système des Nations Unies, le PNUE est en mesure de proposer les services administratifs nécessaires." Version réunie : 
Elle a également pris note avec attention de la note du Secrétaire général relative au document A / AC. 241 / 44 du CIND-7 et estime que, le PNUE faisant partie des Nations Unies, il est en mesure d'offrir essentiellement le même soutien administratif.