"a) Quand l'état d'urgence est proclamé, la Chambre des représentants en est informée sans retard et, en cas d'ajournement ou de prorogation de celle-ci pour une durée qui n'est pas censée expirer dans les 10 jours ui suivent, le Président peut, par une proclamation, la convoquer dans les 5 jours. Elle se réunit alors et siège à la date fixée dans la proclamation et continue de siéger et d'agir comme si elle avait été ajournée ou prorogée. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
(a) Lorsqu'une proclamation d'urgence a été faite, l'occasion est donc immédiatement communiquée à la Chambre des représentants et, si la Chambre est alors séparée par un ajournement ou une prorogation qui n'expirera pas dans les dix jours, le président devra par proclamation convocation il se réunira dans les cinq jours et il se réunira en conséquence et siégera le jour fixé par la proclamation et continuera à siéger et à agir comme s'il était resté ajourné ou prorogé à ce jour.