"À l'heure actuelle, le taux de chômage dans l'Union européenne est environ 2, 5 % supérieur à celui enregistré aux États-Unis et au Japon.  Et pourtant, les différences sont moins grandes qu'il n'y paraît. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À l'heure actuelle, le chômage dans l'Union européenne est d'environ 2, 5% plus élevé qu'aux États-Unis et au Japon, mais les différences ne sont pas aussi importantes qu'elles le paraissent à première vue.