Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les règlements proposés seront publiés dans la Partie I de la Gazette du Canada.  À ce moment là, tous les Canadiens intéressés pourront formuler leurs commentaires." Version réunie : 
Le projet de règlement sera publié dans la Gazette du Canada, Partie I, qui offre à tous les Canadiens intéressés une autre occasion de commenter.