Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La nouvelle réglementation doit garantir que l'octroi des aides est subordonné à la protection des emplois avec droits et au développement régional à moyen terme.  Dans le cas contraire, les entreprises ne pourront pas recevoir d'aide." Version fusionnée : 
La nouvelle législation doit garantir que l’octroi de l’aide soit subordonné à la protection des emplois et des droits et au développement régional à moyen terme et interdire aux entreprises la perception de l’aide si elles ne se conforment pas à ces exigences.