"La déclaration de renseignements doit être produite au plus tard à la date limite de production du déclarant pour l’année.  Une déclaration distincte doit être produite pour chacune de ces personnes non résidentes (ou société de personnes). Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La déclaration doit être produite au plus tard à la date d'échéance de production qui est applicable au déclarant pour l'année, et une déclaration distincte doit être produite pour chaque personne non-résidente ou société de personnes ayant pris part à l'opération.