Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La légitimité de notre politique agricole doit être renouvelée.  Pour le consommateur, la qualité des produits doit être renforcée et le contribuable doit être assuré que l'argent public est dépensé à bon escient." Version combinée : 
Notre politique agricole a besoin d'être relégitimée, vis-à-vis des consommateurs: qualité des produits; vis-à-vis des contribuables: juste attribution de l'argent public; et vis-à-vis de nos concitoyens: sauvegarde des équilibres régionaux et promotion du développement durable.