Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La Commission poursuit la surveillance budgétaire conformément aux dispositions du traité et du PSC.  Il s'agit d'évaluer les mises à jour 2003 des programmes de stabilité et de convergence et de préparer des projets d'avis pour le Conseil." Version réunie : 
La Commission poursuit la surveillance budgétaire sur la base des dispositions du traité et du PSC, en évaluant notamment les actualisations des programmes de stabilité et de convergence de 2003 et en élaborant des projets d'avis pour le Conseil.