"Il est vrai que les renseignements relatifs à l'article 2 qui sont donnés dans le rapport apportent un élément de réponse à cet égard.  Cela dit, M. Mavrommatis n'est pas convaincu que la définition qu'en ont retenue les autorités sri—lankaises soit plus large que celle qu'en donne la Convention. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que les informations contenues dans le rapport concernant l'article 2 constituent dans une certaine mesure une réponse, il n'est pas convaincu que la définition adoptée par les autorités sri-lankaises soit plus large que celle de la Convention.