"Cette proposition visant à maintenir la pondération des risques dans l'Union et à l'étendre à tous les États membres est indexée sur l'économie.  Elle se justifie par toute une série de garde-fous contre le risque et ne pose aucun problème au regard des règles de concurrence. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La proposition de maintenir cette pondération du risque au sein de l'Union européenne et de l'étendre à tous les États membres est opportune économiquement, justifiée par de très nombreux amortisseurs de risques et ne pose aucun problème sur le plan du droit de la concurrence.