Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cependant, la direction a été informée par le consultant en ressources humaines qu'un examen de la classification nationale des conseillers en modules / techniques était en cours et qu'ils devraient attendre les résultats avant de créer un poste.  Cependant, cela pourrait prendre plus d'un an à traiter." Version fusionnée : 
Toutefois, le conseiller en RH avise l'équipe qu'une révision de la classification nationale est en cours pour le poste de conseiller/conseillère technique (de module) et qu'il faut attendre les résultats de cette démarche avant de créer un nouveau poste, un processus qui pourrait prendre plus d'un an.