Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En fait, les travailleurs salvadoriens se heurtent depuis des années à une résistance incroyable de la part de leur propre gouvernement, des chefs d'entreprise et des médias de droite, qui essaient d'éviter, ou du moins de retarder, la mise en œuvre des principales conventions sur le travail.  Il est très dommage qu'un État membre de l'UE, l'Espagne, les soutienne apparemment dans leur tentative." Version combinée : 
En fait, les travailleurs salvadoriens ont vu pendant des années une résistance incroyable de la part de leur propre gouvernement, des propriétaires d'entreprises et des médias de droite pour essayer d'éviter, ou du moins retarder, la mise en œuvre des conventions fondamentales du travail, et il est très regrettable qu'une UE L’État membre, l’Espagne, les a apparemment soutenus dans cette tentative.