Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Des lignes directrices pour l'exploration sismique peuvent être élaborées.  Celles-ci peuvent inclure des zones d'exclusion, des zones d'exclusion à des moments particuliers de l'année, des exigences pour les observateurs de mammifères marins ou d'autres mesures jugées appropriées." Version combinée : 
On pourrait aussi élaborer des lignes directrices sur la prospection sismique, prévoyant peut-être des zones d’exclusion, ou des zones d’exclusion à certaines périodes, l’obligation d’avoir des observateurs des mammifères marins ou toute autre mesure jugée pertinente.