"Aujourd'hui comme alors, nous nous soucions de bâtir la confiance et des relations amicales entre nos nations.  Cependant, bien que nous soyons sur cette voie commune de réconciliation, nous sommes aujourd'hui dans un endroit différent. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Aujourd'hui comme alors, nous souhaitons établir la confiance et des relations amicales entre nos nations, mais bien que nous soyons sur cette route commune de la réconciliation, les choses sont aujourd'hui différentes.