Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les cadres supérieurs FPT responsables de la gestion des urgences collaboreront à la mise sur pied des initiatives d'atténuation des catastrophes au sein de leur propre secteur de compétence.  Ils collaboreront également avec les autres intervenants afin de faire de l'atténuation des risques un mode de vie pour tous les Canadiens." Version combinée : 
Les responsables FPT de la gestion des urgences travailleront en collaboration pour promouvoir et faciliter les initiatives d'atténuation des catastrophes dans leur propre juridiction et, en coopération avec d'autres intervenants, pour affirmer la réduction des risques de catastrophe comme mode de vie pour tous les Canadiens.