"Soyez un voyage ou un après-midi, avec vous, l'équipe Illico construit un programme personnalisé totalement adapté à vos besoins - pour vos équipes, vos clients et vos partenaires.  De cette façon, ils garderont de beaux souvenirs des émotions partagées et des relations qu'ils ont tissés. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Qu'il s'agisse d'un séjour ou d'un après-midi, l'équipe Illico construit avec vous un programme totalement adapté et personnalisé pour que vos équipes, vos clients ou vos partenaires puissent garder un beau souvenir des émotions partagées et des liens tissés.