"Il serait aussi intéressant de savoir si les journées civiques organisées avec la participation des enfants ont donné lieu à des recommandations de suivi.  Par ailleurs, il serait utile de savoir si l'opinion de l'enfant est prise en compte au sein de la famille, compte tenu de l'attitude traditionnelle des familles à l'égard des filles et des garçons. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il serait également intéressant de savoir si les journées civiques organisées avec la participation des enfants ont abouti à des recommandations de suivi et si les opinions des enfants sont prises en compte au sein de la famille, étant donné l'attitude traditionnelle des familles envers les filles et les garçons.