"Il y a un manque d'harmonisation avec les organismes de l'ONU.  La recherche d'une nouvelle image par l'Union européenne ne doit pas avoir pour conséquence de supprimer une coopération existante et il n'est pas question de créer nos propres comités. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il n'y a aucune preuve d'harmonisation avec les organisations des Nations Unies; Ainsi, la possibilité de donner une plus grande visibilité à l'Union européenne ne doit pas signifier mettre fin aux formes de coopération en cours et nous ne devons pas créer des organes séparés.