Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Parmi les priorités de l'examen, on retrouve l'« accroissement de la productivité » par le biais de l'amélioration des compétences, de la recherche et de l'infrastructure.  De plus, deux études indépendantes sur la main-d'oeuvre de scientifiques et d'ingénieurs et sur l'investissement dans la recherche universitaire ont aussi été commandées séparément afin d'étayer les décisions du Trésor." Version fusionnée : 
Parmi les priorités de l'examen, il y a `` accroître la productivité ''grâce à l'amélioration des compétences, de la recherche et des infrastructures, et deux études indépendantes sur l'offre de scientifiques et d'ingénieurs, et l'investissement dans l'infrastructure de recherche universitaire ont été commandées séparément pour aider à influencer les décisions du Trésor.