Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Pour ce faire, l’initiative veut créer une communauté d’experts qui tout en partageant leurs connaissances et par des efforts conjugués, définiront les défis et les opportunités reliés au programme d’études conjoint.  Ils développeront aussi de nouvelles méthodes dans le domaine de ce programme." Version réunie : 
Pour y parvenir, l'initiative vise à créer une communauté de pratique qui partagerait les connaissances, cartographierait les défis et les opportunités et développerait de nouvelles méthodes dans le domaine des programmes ouverts et élaborés en collaboration.