"Tout le rotor est soulevé et reposé hydrauliquement, avec dispositif d'auto-centrage en fonction du diamètre des grumes, réduction du diamètre par les contre-galets côté entrée ou côté sortie.  5 couteaux d'écorçage vissés sur l'élément de base, en arcs avec arête de coupe brasée, réglage hydraulique de la pression des couteaux (rotor à l'arrêt), roulement du rotor par gros roulements, pompe de graissage pour le roulement du rotor, moteur d'entraînement du rotor 37 kW. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
levage et abaissement hydrauliques du rotor complet, avec centrage automatique en fonction du diamètre du tronc, dosage du diamètre via les rouleaux de maintien en entrée respectivement côté sortie, 5 couteaux aboyeurs vissés sur la pièce principale, en forme coudée avec bord de coupe soudé, régulation hydraulique de la pression de la fraise (rotor vertical), palier de rotor par grand palier à roulement, mécanisme d'alimentation en lubrification pour palier de rotor, moteur d'entraînement pour rotor 37 kW.