"146 pompes tournent dans le sens anti-horaire visualisée à partir du boîtier de distribution.  Ils sont équipés de moteurs Bizzi & Tedeschi Type de bain de bain d'eau PA6 série Jusqu'à 37 kW ou d'autres avec 4 "PL4 jusqu'à 5, 5 kW. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les pompes 146 fonctionnent avec le sens de rotation antihoraire vue par l’ orifice de refoulement et sont fournies avec les moteurs Bizzi & Tedeschi rebobinables en bain d’eau série PA6 jusqu’à 37 kW et, en alternative, jusqu’à 5, 5 kW même avec les moteurs 4” série PL4 rebobinables en bain de liquide réfrigérant.