"Or, j’ai pu constater rapidement que même les pays d’Amérique latine n’étaient pas d’accord entre eux.  Aussi, il n’a pas été possible de parvenir à une issue négociée sur ce point en janvier. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pourtant, il s'est vite avéré que même dans les pays d'Amérique latine, il n'y avait pas d'accord commun, il n'a donc pas été possible de parvenir à une conclusion négociée sur la question en janvier.