"Dans ce numéro du Médecin de famille canadien, vous trouverez un débat / une réfutation sur la vaccination contre le VPH, ainsi que des articles sur un large éventail de questions cliniques, de pratique et de recherche.  Les sujets traités comprennent: l'observance du médicament, le zona, l'œdème de Quincke héréditaire et la grossesse, des conseils pratiques (hypertension), le traitement des engelures et la réservation le jour même. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce mois-ci dans Le Médecin de famille canadien, vous trouverez un débat/réfutation sur la vaccination pour le VPH, ainsi que des articles sur un large éventail de sujets entourant la pratique clinique et la recherche, notamment l'observance médicamenteuse, le zona, l'œdème angioneurotique héréditaire et la grossesse, des conseils pour la pratique (hypertension), le traitement de l'engelure et la prise de rendez-vous pour le jour même.