Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Mais sous la main il est aussi déjà celui qui applique la biotechnologie, un éleveur qui élève avec des fragments de chromosomes de coli et des fragments de cristal synthétisés* un matérial humain plein de santé [kerngesund] et dûr comme l'acier de Krupp kruppstahlhart]. Le médecin est aussi celui qui châtie en tailladant, en bouillant et en empoissonnant les cerveaux et des courants électriques cérébraux, l'hynotique et l'hypophysaire, ainsi les délimitant et épuisant [sie entgrenzt und entkraeftet]." Version fusionnée : 
Dans le même temps, cependant, il travaille déjà furtivement sur les applications de la bio-ingénierie; il est l'éleveur, qui cultive du matériel humain aussi dur que l'acier Krupp et aussi apte qu'un violon [kern-gesund] à partir de morceaux de coli-chromosomes et de cristaux **; il est le dompteur qui fend, bouillonne et empoisonne, abat les limites et les forces [entgrenzt und entkraeftet] des cerveaux, des courants cérébraux, de l'hypnotique et de l'hypophysique.