"Il y a un certain nombre de détails dans le projet de loi en général qui peuvent le résumer.  Il cherche à clarifier les règles de base pour la gestion administrative et à codifier les règles sur la façon de traiter la question controversée du traitement des excédents d'actifs sur les régimes de retraite. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le projet de loi renferme un certain nombre de dispositions qui tendent à résumer et à clarifier les règles de base ayant trait à l'administration et qui pourraient s'appliquer aux règles concernant la question controversée de la gestion de l'excédent des régimes de pension.