Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "13 Etats membres ayant fourni des informations sur la mise en oeuvre de la recommandation n'en ont fourni aucune concernant spécifiquement son 1er paragraphe opérationnel.  52 Si l'on y rajoute les 3 Etats membres n'ayant fourni aucune information, il ressort qu'il n'y a pas informations concernant le 1er paragraphe opérationnel pour 16 Etats membres." Version fusionnée : 
13 Etats membres ayant soumis des informations sur la mise en œuvre de la recommandation n'en ont fourni aucune concernant spécifiquement son 1er paragraphe opérationnel. 52 Si l'on ajoute à ceux-ci les 3 Etats membres qui n'ont fourni aucune information, il n'y a aucune information sur la 1er paragraphe opérationnel pour 16 États membres.