Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le commissaire à l'interception des communications a déclaré qu'il voyait un avantage dans un régime de surveillance fondé sur la fonction.  "Cela lui a permis de développer une expertise dans un aspect particulier de l'activité secrète, et d'éviter le risque de" "capture" "par une seule agence car il a inspecté les activités d'un si grand nombre. " Version combinée : 
L’ICC a affirmé voir un avantage dans un régime de surveillance selon la fonction, parce qu’il lui permet à la fois d’acquérir une expertise quant à un aspect particulier des activités secrètes et d’éviter le risque de mainmise par un organisme donné, du fait qu’il examine les activités d’un grand nombre d’organismes.