"Des systèmes de gestion de la qualité des laboratoires seront mis en place pour garantir que les résultats de laboratoire du Département sont fiables, défendables et acceptés par les clients et partenaires, tant à l'échelle nationale qu'internationale.  Cela améliorera également la réputation de Santé Canada auprès des professionnels et du public. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le ministère mettra en place des systèmes de gestion de la qualité des laboratoires afin de s'assurer que les résultats de ses laboratoires sont fiables, défendables et reconnus par les clients et les partenaires, tant au niveau national qu'international, ce qui rehaussera la réputation de Santé Canada auprès des professionnels et du public.