"Tout formulaire de demande devrait seulement contenir des demandes et des informations relatives aux paiements entre un seul demandeur et une seule contrepartie, qui n'ont pas pu être traités à la date du dysfonctionnement.  Ou identifiant national de banque si le participant n'a pas de BIC. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Chaque formulaire de réclamation ne doit contenir que des réclamations et des informations relatives aux paiements entre un seul réclamant et une contrepartie, qui n'ont pas pu être exécutés à la date du dysfonctionnement ou un code d'identification bancaire national si le participant n'a pas de BIC.