"MC, tout en conservant sa responsabilité juridique et obligatoire, élabore un autre mode de prestation de services (AMPS) pour la certification des étalons de mesure.  Il s'agit notamment de la reconnaissance des organismes internationaux de certification dont les critères de certification des étalons de mesure sont jugés, à tout le moins, identiques ou équivalents aux exigences en vigueur au Canada. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
MC, tout en conservant sa responsabilité légale et statutaire, développe un mécanisme de prestation de services alternatifs (ASD) pour la certification des étalons de mesure physiques, y compris la reconnaissance des organismes de certification internationaux, où les critères de certification des étalons de mesure sont considérés comme minimum, équivalent aux exigences au Canada.