"En partenariat avec l'OMPI, l'OPIC a offert un atelier d'une semaine, en mai 2004, à un groupe de onze représentants des régions de l'Asie-Pacifique, de l'Amérique latine et des Caraïbes.  Le thème de cet atelier portait sur la mise en oeuvre des techniques de gestion dans la prestation des services de PI. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En partenariat avec l'OMPI, l'OPIC a offert un atelier d'une semaine, en mai 2004, à un groupe de onze fonctionnaires des régions Asie-Pacifique et Amérique latine et Caraïbes sur l'application des techniques de gestion à la prestation de services de propriété intellectuelle.