Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À l'occasion de la Conférence, des propositions concrètes ont été avancées en la matière.  Citons notamment les suggestions destinées à promouvoir les initiatives des organisations régionales, développer les capacités opérationnelles des institutions régionales et organiser un programme de formation du personnel, mené par les organisations régionales." Version réunie : 
Lors de la conférence, des propositions de politique spécifiques liées à ce domaine ont été avancées, y compris des suggestions pour la promotion des initiatives des organisations régionales, le renforcement des capacités opérationnelles des institutions régionales et un programme de formation du personnel par les organisations régionales.