"Bien que Manning présente son parti comme une force nationale, celui-ci ne remporte qu'un seul siège en Ontario.  Il devient donc une puissante voix régionale et représente le contrepoids de l'Ouest du Bloc Québécois indépendantiste qui, avec 54 sièges, devient l'opposition officielle. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que Manning ait dépeint son parti comme une force nationale, le Parti réformiste n'a remporté qu'un seul siège en Ontario, le laissant comme une puissante voix régionale, contrepoids au Bloc québécois séparatiste, qui a remporté 54 sièges en devenant l'opposition officielle du Canada.