Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "De plus, des paiements forfaitaires peuvent être demandés à tout moment pour le CSB.  Pour le CPB, des paiements forfaitaires peuvent être demandés à l'anniversaire de la date d'émission et pendant les 30 jours suivants." Version fusionnée : 
Les détenteurs peuvent demander des paiements forfaitaires, en tout temps dans le cas des OEC, et à la date d’anniversaire de l'émission ainsi que dans les 30 jours suivant cette date dans le cas des OPC.