"Dans ce cas-ci, malheureusement, l'Association automobile semble être désignée comme la perdante.  Je signalerai cependant qu'une opportunité pourrait se profiler lorsqu'on sait que la demande en automobiles devrait au minimum quadrupler au cours des 20 à 30 prochaines années. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Malheureusement, dans ce cas, l'Association automobile semble être désignée comme la perdante, mais je dirais que, la demande d'automobiles étant susceptible de multiplier par quatre au moins au cours des 20 ou 30 prochaines années, il pourrait y avoir une opportunité.