"Ces résultats ne sont pas directement sous le contrôle d'une activité précise de réglementation.  Ils sont plutôt touchés par les activités de l'organisme. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les résultats ne sont pas le résultat direct d'une seule activité de réglementation; ils sont plutôt affectés par ce que fait l'organisation.