"Pour ceux qui sont accro au mobile ou si vous n'êtes pas physiquement dans notre hôtel, nos concierges se mettent littéralement dans votre poche avec notre application de conciergerie dédiée à nos clients.  Vous accéderez à nos recommandations, mais vous contacterez également directement avec notre équipe. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour les accros aux mobiles ou si vous n’êtes pas physiquement dans notre hôtel, nos concierges se mettent littéralement dans votre poche grâce à notre appli de conciergerie réservée à nos clients à travers laquelle vous pourrez accéder à nos recommandations mais aussi être en contact direct avec notre équipe.