"Les récoltes canadiennes sont limitées par les coupes annuelles admissibles (CAA).  Ces AAC sont basés sur le taux de croissance durable de nos forêts. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La récolte des forêts canadiennes est assujettie à des contingents annuels de coupe, qui sont établis en fonction du taux de croissance durable de nos forêts.