Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le ministre doit Ã©galement surveiller la mise en Å"uvre du plan d'action et des progrÃ¨s rÃ©alisÃ©s dans l'atteinte des objectifs.  Il doit de plus prÃ©senter une Ã©valuation et un rapport sur la mise en Å"uvre, en y incluant les incidences socioÃ©conomiques, cinq ans aprÃ¨s l'entrÃ©e en vigueur du plan." Version combinée : 
Le ministre doit également surveiller la mise en œuvre du plan d'action et les progrès réalisés vers l'atteinte de ses objectifs, et évaluer et rendre compte de la mise en œuvre, y compris les impacts socio-économiques, 5 ans après l'entrée en vigueur du plan.