"L'initiative « Valeurs et éthique » de CIC a été lancée en novembre 1997 par Janice Cochrane, alors sous-ministre.  Elle a nommé Jeff Le Bane à titre de champion. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'initiative sur les valeurs et l'éthique de CIC a été lancée en novembre 1997 par la sous-ministre de l'époque Janice Cochrane, qui a nommé Jeff Le Bane champion.