Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 25 janvier 1994, cette orientation a été précisée par l'adoption d'un mandat clairement défini pour les négociations sur ledit traité.  Enfin, le 1er février, un consensus s'est gégagé sur la désignation du successeur de l'ambassadeur Tanaka à la présidence du Comité spécial sur une interdiction des essais nucléaires." Version fusionnée : 
Le 25 janvier de cette année, l'orientation a été clarifiée davantage par l'adoption d'un mandat bien défini pour les négociations sur le TICE et, enfin, le 1er février, un consensus a pu être atteint sur la désignation d'un successeur à l'ambassadeur Tanaka à la présidence de la Comité spécial sur les ONT.