Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le présent chapitre suscite certaines questions, dont les suivantes.  Dans quelle mesure les ressources en eau souterraine et en eau de surface du Canada sont-elles durables compte tenu des 250 dernières années de variabilité climatique et des changements climatiques possibles qui sont prévus au cours des 100 prochaines années " Version réunie : 
Les questions soulevées dans ce chapitre sont les suivantes: dans quelle mesure les ressources en eau souterraine et de surface du Canada sont-elles durables dans le contexte des 250 dernières années de variabilité climatique et des changements climatiques potentiels attendus au cours des 100 prochaines années 