"Aussi, ces musulmans sont conscients de la nécessité de s’allier à cette civilisation commune qui a fleuri sur les rives de la méditerranée.  Ces rives qui constituent le berceau de la civilisation humaine et l’un des composantes essentielles de cette civilisation. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les musulmans comprennent aussi la nécessité de rejoindre les rangs de l'Autre, en particulier des Européens, pour s'acquitter de cette mission et, avant tout, pour préserver la civilisation qu'ils partagent avec eux et qui a fleuri sur les côtes de la Méditerranée, véritable berceau de la civilisation humaine.