Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Madame le Président, je voudrais simplement dire que la même erreur mentionnée par M. van Velzen a également été commise dans la traduction grecque.  Les mots «appliquer» ont été omis, qui sont d'une importance vitale." Version réunie : 
Madame la Présidente, je tenais simplement à signaler aux collègues grecs comme à vous-même que l'on retrouve dans la traduction grecque l'erreur qu'a déjà relevée M. van Velzen et que l'on a omis la phrase to apply, dont l'importance est évidemment capitale.