Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans son rapport, M. Bernard approuve l'annulation dudit projet pilote.  Il souligne toutefois la vigueur démontrée par le public en faveur de la prestation de certains services de plongée de sauvetage à Sea Island par la Garde côtière." Version fusionnée : 
Bien que le rapport de M. Bernard appuie l'annulation du projet pilote, il souligne également le ferme soutien du public à la GCC pour fournir des services de plongée sous une forme ou une autre à Sea Island.