"Le lien entre les estimations de l'utilisation des terres pour les grandes régions du CRAM et les informations environnementales au niveau du polygone de sol plus détaillé crée également des limites.  L'hypothèse faite est que les changements au niveau de la région CRAM seraient reflétés dans tous les polygones de sol contenus dans une région CRAM. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
D'autres limites ont été créées par l'association d'estimations sur l'utilisation des sols dans les grandes régions CRAM à des données environnementales à l'échelle plus détaillée des polygones de pédo-paysages, l'hypothèse étant que tout changement apporté à l'échelle d'une région CRAM devrait se répercuter sur tous les polygones qui la composent.