Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La proposition définit des prescriptions en matière d’hygiène applicables à l’alimentation animale, et cela à tous les stades de l’utilisation, de la production, de la transformation et de la distribution d’aliments pour animaux.  Elle contient également certaines dispositions relatives aux importations en provenance de pays tiers qui stipulent que ces pays doivent se conformer à des normes au moins équivalentes à celles visées dans le règlement (mesures à mettre en œuvre dans le cadre de la procédure de comitologie)." Version fusionnée : 
Cette proposition établit des exigences dans le domaine de l'hygiène de l'alimentation animale à tous les stades de l'utilisation, de la production, de la transformation et de la distribution des aliments pour animaux et maintient certaines exigences pour les importations en provenance de pays tiers qui stipulent que ces pays doivent satisfaire à des normes au moins équivalentes à celles énoncées dans le règlement (mesures à mettre en œuvre dans le cadre du processus de comitologie).