Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Contrairement aux présentations de nouveaux médicaments et aux demandes d'essais cliniques, les produits de santé diffusés dans le cadre du programme ne font pas l'objet d'un examen réglementaire détaillé.  Cela confirme l'intention du programme de permettre la prise de décisions rapidement dans le contexte d'une urgence médicale." Version réunie : 
Contrairement aux présentations de nouveaux médicaments et aux demandes d'essais cliniques, les produits distribués par l'intermédiaire du Programme ne sont pas assujettis à l'examen réglementaire détaillé, ce qui appuie la visée du Programme de permettre de prendre des décisions rapidement dans le contexte d'une urgence médicale.