"Conformément aux articles 122 et 127 (1) de la LGFP et aux règlements connexes, une société d'État doit soumettre un plan d'entreprise annuel qui inclut une indication de ses activités d'emprunt prévues selon des estimations établies sur un horizon de cinq ans.  Le ministre responsable doit recommander l'approbation du plan d'entreprise au gouverneur en conseil. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Conformément aux articles 122 et 127 (1) de la LGFP et aux règlements connexes, une société d'État doit soumettre un plan d'entreprise annuel qui comprend une indication de ses activités d'emprunt prévues estimées sur un horizon de cinq ans, et le ministre responsable doit recommander l'approbation du plan d'entreprise au gouverneur en conseil.