Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un nouveau chef était nommé à son poste de sachem du conseil de la Confédération lors d'une cérémonie des condoléances qui fait partie de la tradition orale depuis des temps immémoriaux32.  Outre les chefs de paix dont la fonction était héréditaire, des chefs de l'arbre de paix étaient nommés au conseil en raison de leur mérite, mais ils n'avaient pas le droit de vote." Version combinée : 
Un nouveau chef a été installé à son poste de sachem du Conseil de la Confédération lors d'une cérémonie de condoléances, qui a été transmise dans la tradition orale depuis des temps immémoriaux. 32 Outre les titres de chef de la paix, qui ont été transmis par les familles, il y avait des chefs de pin qui ont obtenu des postes sans droit de vote au conseil par mérite.