"Le nombre d’actions disponibles est d’ailleurs limité.  Selon M. Soudant, pour conserver son statut de compagnie fermée, Fieldgate ne peut avoir plus de 49 actionnaires. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le nombre d'actions disponibles est limité, a déclaré Soudant, et pour conserver son statut de société privée, la propriété de Fieldgate ne peut dépasser 49 actionnaires.