"Nous avons pris cette question au sérieux car nous voulions éviter un incident international.  Mais jamais, dans nos échanges diplomatiques avec Cuba sur la question, le Gouvernement cubain n'a prétendu que «Frères à la rescousse» était une organisation terroriste ou planifiait des actes de violence terroriste. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous avons pris cette question au sérieux car nous ne voulions pas qu’un incident international se produise, mais jamais dans aucun de nos échanges diplomatiques avec Cuba à ce sujet, le Gouvernement cubain n’a affirmé que «Frères à la rescousse» était une organisation terroriste ou planifiait des actes de la violence terroriste.