Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En 1996, le CCME publiait des Lignes directrices nationales pour l'utilisation de déchets dangereux et non dangereux comme combustibles de substitution dans les fours à ciment31.  Il y est recommandé une limite d'émissions de dioxines et de furannes de 0, 5 ng ET-I/m3 pour les fours à ciment construits avant 1995 et de 0, 1 ng ET-I/m3 pour ceux construits après le 1er janvier 1995 ou pour ceux existant déjà mais faisant l'objet d'importantes modifications." Version combinée : 
En 1996, le CCME a publié des Lignes directrices nationales pour l'utilisation de déchets dangereux et non dangereux comme combustibles supplémentaires dans les fours à ciment31, avec une limite d'émission de dioxine / furane recommandée de 0, 5 ng ITEQ / m3 pour les fours à ciment construits avant 1995 et une limite de 0, 1 ng ITEQ / m3 pour les nouvelles usines construites après le 1er janvier 1995 ou pour les usines existantes subissant des modifications majeures.