"18 Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge.  Les enfants d'Israël montèrent en armes hors du pays d'Égypte. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
18 Mais Dieu conduisit le peuple par le chemin du désert de la mer Rouge, et les enfants d'Israël montèrent attelés hors du pays d'Égypte.