"Il a d’abord travaillé aux analyses environnementales d’un laboratoire privé de la région de Québec.  Il s’est ensuite impliqué en recherche et développement pour un laboratoire industriel. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il a d'abord travaillé dans un laboratoire privé à Québec sur des analyses environnementales, puis a occupé un poste de recherche et développement dans un laboratoire industriel.