Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La prochaine fois, je veillerai à ce que vous l'ayez.  Ainsi, conformément à l'article 22 du Règlement, le Bureau aura un compte rendu détaillé de mes activités en tant que membre au sein de cette assemblée." Version combinée : 
La prochaine fois, je veillerai à ce que vous en fassiez également état afin que, conformément à l'article 22 du règlement, le Bureau ait un compte rendu complet de mes activités au sein de cette Assemblée en tant que député.