"Le centre du Programme a établi un rapport récapitulatif sur l'évaluation des tendances des résultats de l'interétalonnage, qui sera examiné avec les laboratoires participants.  Les projets de conclusions et les orientations futures proposées seront présentés lors de la treizième réunion de l'Equipe spéciale du Programme, en 1997. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le centre du programme a préparé un rapport de synthèse sur l'évaluation des tendances des résultats des exercices d'interétalonnage pour discussion avec les laboratoires participants; Le projet de conclusions et les mesures futures proposées seront présentés à la treizième réunion de l'Équipe spéciale du programme en 1997.