Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous participerons à des comités et à des groupes de travail pluriministériels qui se penchent sur l'avenir de la gestion des ressources humaines dans la fonction publique.  De plus, dans le cadre de la mise en oeuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique, nous nous efforcerons d'intégrer la politique de classification avec les autres politiques de gestion des ressources humaines." Version fusionnée : 
Nous participerons à des comités et groupes de travail multidisciplinaires axés sur l'avenir de la gestion des ressources humaines dans la fonction publique; et, dans le cadre de la mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique, nous travaillerons à une plus grande intégration de la politique de classification avec d'autres domaines de la politique de gestion des ressources humaines.