"Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord remercier le rapporteur ainsi que la Commission européenne.  La Commission européenne a eu le courage de présenter des mesures d'autorégulation afin d'amener l'industrie et les gouvernements à s'engager en faveur d'une plus grande sécurité des piétons, ce qui est également nécessaire, en fait. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, ainsi que la Commission européenne, qui a eu l'audace de proposer des mesures d'autorégulation visant à contraindre l'industrie et les pouvoirs publics à accroître la sécurité des piétons.