Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Mais les pouvoirs publics continueront à avoir, à notre avis, une fonction de régulateur et catalyseur du processus.  A la limite, la mondialisation rendra encore plus critique le besoin d'une nouvelle action publique, désormais ajustée de façon plus intelligente aux nouvelles conditions et, nécessairement plus concertée au niveau de l'Union Européenne." Version combinée : 
Mais les pouvoirs publics continueront, à notre avis, à assurer la fonction de régulateur et de catalyseur du processus., bien sûr, plus concertée au niveau de l’Union européenne.