"Les États membres ne devraient pas avoir à agir séparément.  Il est essentiel d'avoir un effort coordonné et simultané. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les États membres ne devraient pas avoir à agir en tant qu'individus, mais un effort simultané et coordonné est, en fait, d'une importance capitale.