"Lors de la préparation de ce rapport, notre groupe de travail a largement puisé des informations dans le dossier public sur l'accès aux services en langues tierces.  Il a aussi mené ses propres recherches. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lors de la préparation de notre rapport, nous nous sommes largement appuyés sur les informations déjà disponibles dans le dossier public sur l'accès aux services en langue tierce et sur certaines recherches entreprises en notre nom.