Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La discussion porte sur le document thématique entourant la réalisation d'une recherche par métadonnées.  Le Groupe s'entend pour apporter quelques modifications au document." Version combinée : 
Le groupe a débattu du document thématique "Mise en œuvre d'une recherche de métadonnées" et a convenu de certaines modifications du document.