"La commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a choisi un logo représentant une seule fleur, ce qui est bien meilleur que le système extrêmement compliqué proposé par la Commission.  Des informations supplémentaires sur au moins un et pas plus de trois facteurs d'impact environnemental - tels que la faible pollution atmosphérique, l'efficacité énergétique et la toxicité - peuvent également être ajoutées. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En ce qui concerne le logo, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a choisi un label composé d'une seule fleur par rapport au système très compliqué proposé par la Commission, auquel sont évidemment associées des informations relatives à au moins un et au maximum trois critères d'impact environnemental, telles la faible pollution atmosphérique, l'efficacité énergétique et la toxicité.