"Madame la Présidente, je me joins aux remerciements déjà adressés au rapporteur.  C'est en effet grâce à son travail que le Parlement peut examiner cette initiative. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Madame la Présidente, je fais écho aux remerciements des autres à la rapporteure pour son travail visant à présenter cette initiative au Parlement.