"Est-ce parce que c'est ainsi que nous l'avons ici et qu'ils ont honte de leur législation ?  Ou est-ce parce qu'ils ne veulent pas donner l'impression ou nous dire la vérité sur ce qu'ils veulent vraiment que le projet de loi fasse  Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Est-ce parce que c'est ainsi que les choses se font ici et parce qu'ils ont honte du projet de loi ou est-ce parce qu'ils ne veulent pas lever le voile ou nous dire la vérité sur leurs véritables intentions en présentant ce projet de loi 