"De Tokyo Takeshiba Pier: par ferry à grande vitesse prend environ quatre heures.  Ou les grands navires de passagers partent la nuit et il faut environ douze heures. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Depuis l’embarcadère de Takeshiba à Tokyo : l’accès se fait avec un ferry rapide en environ 4 h ou avec un navire de passagers effectuant la traversée de nuit en environ 12 h.