Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'importance de la commercialisation de produits différents ou similaires ayant la même marque lorsqu'il s'agit d'une marque renommée, n'a pas été différenciée, ni traitée dans l'arrêt.  Ce sujet n'étant pas abordé par la chambre de la Cour de cassation, elle évite, en définitive, de prononcer une jurisprudence dans ce domaine." Version réunie : 
Aucune distinction n'a été faite et l'arrêt n'a pas abordé l'importance de la commercialisation de produits différents ou similaires sous la même marque lorsque la marque concernée est une marque renommée, le sujet n'ayant pas été traité par la Cour suprême d'appel ; et ce qui rend difficile la conclusion définitive des tribunaux à cet égard.