"En tant que Présidente depuis 2008, et au nom de toutes, je vous souhaite une excellente Année 2016.  Que cette année soit festive, source de rencontres riches et constructives, une année pleine d'Espérance, d'Amour, de Joie et surtout de Plaisir car c'est notre quotidien, faire que nos vins vous accompagne chaque jour et dans tous les moments importants de votre vie. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En ma qualité de Président depuis 2008 et au nom de tous nos membres, je vous souhaite une très belle année 2016; que cette nouvelle année soit joyeuse et conviviale, pleine d'espoir, d'amour et de bonheur - et aussi une année de plaisir, qui est une préoccupation quotidienne pour nous, pour que nos vins puissent être présents à votre table et pour chaque occasion mémorable.