"Un nystagmus vertical (mouvements involontaires des yeux dans le plan vertical) est un phénomène qui a été observé chez des sujets testés pendant la transition entre une force d'accélération positive et une force d'accélération négative.  Il se produit lorsque les pilotes fixent des cibles réelles et imaginaires qui ne sont pas fixes dans la tête. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le nystagmus vertical (mouvements oculaires involontaires dans le plan vertical) est un événement qui a été observé chez des sujets de test pendant la transition du positif au négatif G. Il se produit lorsque les pilotes se fixent sur des cibles réelles et imaginaires qui ne sont pas fixées sur la tête.