Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je viens des Açores.  Bien entendu, j’ai fait tout mon possible pour que cette question fasse l’objet de la résolution du Parlement européen." Version réunie : 
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, Messieurs les Députés, originaire des Açores, j'ai naturellement fait maintes démarches pour que cette question fasse l'objet d'une résolution parlementaire.