"S'il n'y a pas de vrais problèmes en football, peut-être que l'AMA se préoccupe trop à ce stade.  Néanmoins, avec la reconsidération de ces questions après l'adoption du Code, il appartiendra aux deux parties de trouver une solution qui sera peut-être préférable à celle adoptée aujourd'hui. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
S'il n'y a pas de réel problème dans le football, peut-être que l'AMA est trop préoccupée à ce stade; cependant, avec un réexamen urgent des questions après l'adoption du Code, il appartiendrait aux deux parties de trouver une solution qui pourrait être meilleure que celle adoptée ce jour-là.