"Un marché bien réglé et libéralisé, tel que nous le souhaitons, doit profiter au consommateur et permettre que la collecte de l'information, même contre paiement, reste à la portée de tous.  En effet, le droit à l'information ne peut devenir une prérogative élitaire. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Un marché bien réglementé et libéralisé comme nous le souhaitons doit profiter à l'utilisateur, afin que chacun puisse obtenir des informations, même s'il doit payer pour cela, car le droit à l'information ne doit pas rester un privilège de l'élite.