Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En bref, le rétablissement de l'équilibre fiscal nécessitera une étroite collaboration avec nos partenaires de la Confédération.  Il faudra faire preuve d'ouverture et bien comprendre que nous profiterons tous d'une fédération économique plus efficace." Version fusionnée : 
Bref, le rétablissement de l'équilibre fiscal passera par une collaboration étroite avec nos partenaires de la confédération dans un esprit d'ouverture et en sachant que nous bénéficions tous d'une fédération économique plus efficace.