Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le MAINC dépense près de 250 millions de dollars par an sous la forme d'affectations aux gouvernements de bande, c'est-à-dire pour des fonctions d'administration financière et de gestion générale touchant les programmes qui ont fait l'objet d'un transfert6.  Ces fonctions continueront d'exister après la création de gouvernements à l'échelle de la nation et, par conséquent, les besoins financiers demeureront." Version combinée : 
Le MAINC dépense près de 250 millions de dollars par année en allocations du gouvernement des bandes, c'est-à-dire des dépenses pour l'administration financière et les fonctions de gestion générale liées aux programmes décentralisés. 6 Avec la création du gouvernement au niveau le financement.