"La campagne «Les hommes gais jouent en toute sécurité» a été développée gratuitement par Rethink Advertising de Vancouver.  Cela a permis d'investir plus de dollars dans la production et la distribution du matériel de campagne, l'achat d'espace publicitaire et la création des sites Web de la campagne. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
« Nous Jouons Safe » a été élaborée gratuitement par le cabinet publicitaire Rethink Advertising, de Vancouver, permettant ainsi de consacrer des fonds supplémentaires à la production et la diffusion du matériel promotionnel, à l'achat de publicité et à la création du site Web de la campagne.