Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le groupe d’experts ne risque pas de supprimer ou, en fait, de contrecarrer d’une manière ou d’une autre les pouvoirs de cette Assemblée.  Croire cela, c'est démontrer un manque de confiance dans notre travail." Version fusionnée : 
Le groupe d'experts ne menace pas le moins du monde les pouvoirs de cette Assemblée et ceux qui le croient font montre d'un manque de confiance dans notre travail.