"Désormais, la boîte de dialogue du Gestionnaire de types avancé comprend une colonne Action prenant en compte le statut de la fonction à utiliser et les données associées.  Par conséquent, elle propose outre Copier, les actions Supprimer, Remplacer et Dimensionnement. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Désormais, la boîte de dialogue des Gestionnaires Typiques Avancés comprend une colonne Action prenant en compte le statut de la fonction à travailler et les données associées, et propose en conséquence en plus de Copier les actions Supprimer, Remplacer et Dimensionner.