"Il convient de noter que les studios de visioconférence de l'OEB sont destinés uniquement à un usage interne.  Par conséquent, le demandeur ou son mandataire ne peuvent les utiliser pour leurs propres besoins. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Veuillez noter que les studios de visioconférence de l'OEB sont réservés à un usage interne et ne sont donc pas disponibles pour l'usage propre du demandeur ou de son représentant.