Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le W Seattle vous accueille dans le centre-ville animé de Seattle, à seulement quelques secondes des principales attractions locales.  Vous bénéficierez de services personnalisés inégalés ainsi que.. ." Version fusionnée : 
Découvrez toute l'animation du centre-ville de Seattle dans cet hôtel situé au centre, à seulement quelques secondes des principales attractions de la région, et offrant des services personnalisés inégalés ainsi que des.. .