"Ce qui émerge ici n'est pas une nouvelle créature extraterrestre: des informations sont déjà stockées via des cookies.  Il n'y a aucun contrôle sur cela. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce qui est en train d’émerger n’est pas une nouvelle créature extraterrestre: les informations sont déjà enregistrées via des cookies, sur lesquels aucun contrôle n’est exercé.