Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous voyons cela dans les propositions actuelles concernant les victimes de l'hépatite C, où le gouvernement peut définir étroitement le nombre de personnes qui, selon lui, devraient être aidées en fonction d'une ligne monétaire plutôt que sur la compassion, l'équité et ce qui est juste.  L'argument est que si nous indemnisons tout le monde, nous n'aurons pas assez d'argent pour tout le monde." Version fusionnée : 
On le voit dans le cas des propositions faites relativement aux victimes de l'hépatite C, où le gouvernement a déterminé étroitement le nombre de victimes qui seront indemnisées en fonction des coûts, plutôt que de la compassion, de l'équité et de la justice, l'argument étant que si on indemnise tout le monde, il n'y aura pas assez d'argent.