"Peut-être ne va-t-il pas assez loin pour le Parti conservateur qui souhaiterait une loi plus sévère.  Cependant, c'est certainement un pas dans la bonne direction qui nous permet de mieux nous outiller. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela ne va peut-être pas assez loin pour le Parti conservateur, qui voudrait que ce soit plus sévère, mais c'est certainement un pas dans la bonne direction, un pas qui nous fournit plus de munitions.