Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il s'agit donc de maintenir le système tel qu'il se présente pour les stéroïdes, les hormones et les méthodes.  Les commentaires reçus sur le projet initial ont été favorables, indiquant qu'il s'agissait d'une bonne méthode pour parvenir à une plus grande souplesse sans trop ouvrir la porte." Version fusionnée : 
Par conséquent, la proposition était de maintenir le système tel qu'il était pour les stéroïdes, les hormones et les méthodes; les commentaires reçus après le projet initial avaient été favorables, et les gens pensaient que c'était un bon moyen de faire face à une plus grande flexibilité sans trop ouvrir la porte.