"Vous n’avez pas choisi l’ambition d’un modèle, vous vous êtes contentés d’un compromis et de garder la tête hors de l’eau.  Dans la pratique, cela s’est avéré un cadre de sables mouvants, ce qui a exacerbé la lutte pour le pouvoir entre puissances et entre pays. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Vous n'avez pas choisi l'ambition d'un modèle mais vous vous êtes contenté d'un accommodement et d'un maintien à flot, ce qui s'est avéré en pratique un cadre de sables mouvants, qui a exalté la lutte de pouvoir entre les puissances et entre les pays.