"Ici encore, la différence dans les périodes de référence utilisées pour les deux enquêtes se reflète dans les données.  En effet, le nombre d'individus touchés par le chômage au cours de toute une année est largement supérieur (plus du double) à celui observé à partir d'une moyenne de 12 valeurs mensuelles (tableau 2). Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Là encore, les deux périodes de référence donnent des résultats différents, puisque le nombre d'individus touchés par le chômage pendant une année entière est beaucoup plus élevé (plus du double) que le nombre observé sur la base d'une moyenne de 12 valeurs mensuelles (tableau 2).