Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La technologie a été développée par le Conseil national de recherches Canada (CNRC).  La technologie est brevetée par le gouvernement du Canada et Arius3D Inc." Version combinée : 
La technologie du Centre d'imagerie 3D a été mise au point par le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) et brevetée par le gouvernement du Canada et Arius3D Inc.