"Naturellement, nous pouvons, comme le rapporteur le souhaite, présenter un rapport sur l'ensemble du processus de préparation de la Communauté à l'introduction de l'euro.  Cela pourrait vraisemblablement encore se faire avant la fin du mois de novembre de sorte que, je l'espère, le Parlement pourra être informé non seulement sur la situation actuelle mais aussi sur les démarches encore nécessaires. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En réponse au souhait exprimé par le rapporteur, nous pouvons certainement également présenter un rapport sur l'ensemble du processus qui est en cours pour préparer la Communauté à l'euro, et nous y parviendrons probablement d'ici la fin novembre, ce qui, je l'espère, assurera que le Parlement n'est pas seulement informé de la situation actuelle, mais qu'il est conscient de l'action qui reste à entreprendre.