Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je voudrais également poser deux questions au Conseil et à la Commission.  La première concernant la coopération régionale entre les pays de la rive sud de la Méditerranée, la seconde, le rôle de notre Parlement européen dans le processus de Barcelone." Version fusionnée : 
Je voudrais également poser deux questions au Conseil et à la Commission, la première sur la coopération régionale entre les pays de la rive sud de la Méditerranée et la seconde sur le rôle du Parlement européen dans le processus de Barcelone.