"Deuxièmement, l'OMC doit, si elle ne l'a pas encore fait, concrétiser enfin la promesse faite à Doha, promesse destinée à étendre également les avantages des ADPIC aux soins de santé publics dans les pays où l'industrie pharmaceutique est inexistante ou limitée.  Les États-Unis bloquent à eux seuls cette extension depuis décembre 2002. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Deuxièmement - et à Cancun, sinon plus tôt - l'OMC doit enfin tenir la promesse de Doha afin d'étendre les avantages des ADPIC dans le domaine de la santé publique aux pays dotés d'une industrie pharmaceutique modeste, voire inexistante, ce que les États-Unis ont était le seul à bloquer depuis décembre 2002.