Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Toutefois, il convient d'inclure le facteur relatif aux conditions de travail et l'exercice, qui peut s'étaler sur une longue durée, peut également servir à mettre à jour les postes repères et à instaurer comme il se doit les changements dont il a été question dans le rapport présent.  Il s'agit notamment de préciser davantage les responsabilités en matière de gestion des ressources humaines." Version combinée : 
Cependant, l'inclusion des conditions de travail est la bonne chose à faire et l'ensemble de l'exercice, qui peut être étalé dans le temps, peut également être utilisé pour mettre à jour les positions de référence et pour s'assurer que les changements discutés ailleurs dans ce rapport sont correctement incorporés, y compris une responsabilisation clarifiée pour Gestion des ressources humaines.