Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'EHS et le Provincial Emergency Preparedness n'ont pas pu amener leur personnel à un groupe d'aventure en plein air sur le mont Washington qui avait besoin d'une assistance médicale immédiate pour l'un de leurs membres.  Ils avaient signalé qu'un homme de 16 ans avait été impliqué dans un accident de randonnée et souffrait d'un traumatisme crânien." Version fusionnée : 
Le personnel du SUS et celui de la Protection civile provinciale ne purent rejoindre un groupe d'excursionnistes sur le Mont Washington requérant une assistance médicale immédiate pour un des leurs, un jeune de 16 ans avait subi des blessures à la tête à la suite d'un accident de randonnée et était inconscient.