Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'agent régional de sécurité doit mener une enquête sommaire sur les circonstances qui ont donné lieu aux instructions et sur leur justification et peut les modifier, les annuler ou les confirmer.  L'agent régional doit aviser par écrit le ministère, l'employé ou le syndicat visé de sa décision." Version combinée : 
L'agent régional de sécurité s'enquiert de manière sommaire des circonstances de l'instruction à examiner et de la nécessité de celle-ci, et peut modifier, annuler ou confirmer l'instruction et en informer par écrit l'employé, le service ou le syndicat concerné de la décision.