Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans ce cas, en interdisant aux fonctionnaires de s'exprimer en faveur d'un parti politique ou d'un candidat, l'art.  33 de la Loi a expressément pour objet la restriction de l'activité expressive et est donc incompatible avec l'art." Version fusionnée : 
33 de la Loi, du fait qu'il interdit aux fonctionnaires de s'exprimer en faveur d'un parti politique ou d'un candidat, vise explicitement à restreindre l'activité d'expression et est donc incompatible avec l'al.