Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'indication donnée par le ou les indicateurs de direction doit continuer à être donnée pendant toute la durée de la manoeuvre.  L'indication doit cesser dès que la manoeuvre est accomplie." Version réunie : 
L'avertissement donné par l'indicateur de direction ou les indicateurs de direction doit continuer à être donné pendant toute la manœuvre et doit cesser dès que la manœuvre est terminée.