Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Principalement, le CEAMF est un vaste plan régional stratégique, axé sur les politiques, qui met peu l'accent sur les activités opérationnelles et les outils nécessaires pour quantifier ou comprendre les changements environnementaux.  Alternativement, une PVA basée sur l'habitat est conçue pour surveiller et prédire les changements environnementaux dans les zones régionales, mais fournit des informations stratégiques uniquement dans la mesure où elle peut être utilisée pour comptabiliser les niveaux de perturbation et les impacts cumulatifs potentiels dans le futur." Version réunie : 
Le PSEC est un plan régional vaste, stratégique et régi par les politiques qui accorde peu d'importance aux activités opérationnelles et aux outils nécessaires pour quantifier ou comprendre la modification de l'environnement, alors que l'AVP fondée sur l'environnement vise à contrôler et à prévoir les modifications de l'environnement dans des zones régionales, mais elle ne fournit de renseignements stratégiques que dans la mesure où elle peut inventorier les niveaux de perturbation et les impacts cumulatifs potentiels.