Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les plaintes provenant des consommateurs ont principalement trait à des problèmes relatifs au goût (et à l'odeur) de l'eau potable.  L'expérience a montré qu'une eau potable ayant un goût désagréable pouvait rebuter de nombreux consommateurs et que certains d'entre eux risquaient de la remplacer par une eau insalubre." Version fusionnée : 
Les problèmes de goût (et d'odeur) dans l'approvisionnement en eau potable constituent la plus grande catégorie de plaintes des consommateurs, et l'expérience a montré que l'approvisionnement en eau potable qui a un goût désagréable entraînera le rejet de l'approvisionnement en eau par de nombreux consommateurs, dont certains peut choisir une source d'eau insalubre en remplacement.