Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Des hélicoptères Griffon des Forces canadiennes et des aéronefs Twin Otter et Aurora participeront également à l'opération.  Ils assureront le transport de soldats lors de patrouilles héliportées ainsi qu'une surveillance aérienne dans le secteur de la mer de Beaufort." Version réunie : 
Des hélicoptères Griffon, Twin Otter et Aurora des Forces canadiennes participeront également à l'opération, transportant des soldats pour des patrouilles héliportées et assurant la surveillance aérienne dans la région de la mer de Beaufort.