"Comment voter ?  Si vous avez le droit de voter et que vos actions ordinaires sont immatriculées à votre nom, vous pouvez exercer les droits de vote à l'égard de vos actions ordinaires en personne à l'assemblée ou par procuration, comme expliqué ci-dessous. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si vous êtes habile à voter et que vos actions ordinaires sont immatriculées à votre nom, vous pouvez exercer les droits de vote rattachés à celles-ci en personne à l’assemblée ou par l’entremise d’un fondé de pouvoir, comme il est décrit ci-dessous.