Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'annexe C renferme une liste des applications d'ICP du MDN.  Cela signifie que le MDN aura au moins deux systèmes d'ICP distincts : l'ICP du domaine désigné qui est entrée en service avec le CECP, et l'ICP du STMM qui devrait être opérationnelle dans le domaine classifié au milieu de 2005." Version réunie : 
Une liste des applications activées par l'ICP du MDN est fournie à l'annexe C. Cela signifie qu'il y aura au moins deux systèmes d'ICP distincts du MDN: l'ICP du domaine désigné qui est devenue opérationnelle avec SCEM et l'ICP MMHS qui devrait devenir opérationnelle à la mi-2005 en le domaine classé.