Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Arbitrage Dans les cas où les expéditeurs et les transporteurs n'arrivent pas à régler eux-mêmes un différend, ils peuvent présenter une demande d'arbitrage à l'Office.  Dans le cadre de ce processus confidentiel, les parties font appel à un arbitre indépendant ou à un comité de trois arbitres pour régler l'affaire." Version réunie : 
Arbitrage de l'offre finale Lorsque les expéditeurs et les transporteurs ne sont pas en mesure de résoudre seuls les différends, ils peuvent demander à l'Office un arbitrage de l'offre finale (FOA), qui est une méthode confidentielle de règlement d'une question par l'intermédiaire d'un arbitre indépendant ou d'un groupe de trois arbitres.