Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les intervenants participent efficacement aux processus publics de l'Office.  L'obtention d'une participation efficace des parties prenantes durant l'exercice 2004-2005 a été mesurée au moyen de sondages effectués après certains événements, comme des audiences et des ateliers, et de fiches de commentaires encartées dans les publications distribuées par l'ONÉ." Version fusionnée : 
Les intervenants participent efficacement aux processus publics de l'Office La participation effective des intervenants en 2004-2005 a été mesurée par des sondages menés après des événements tels que des audiences et des ateliers et par des cartes de commentaires incluses avec les publications distribuées par l'ONÉ.