Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Pour ce faire, le Parlement du RoyaumeUni a adopté la Loi constitutionnelle de 1960, 9 Elizabeth II, ch.  2 (R. -U.), qui modifiait l'article 99 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique." Version combinée : 
Cette dernière mesure a été prise lorsque l'article 99 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique a été modifié par une loi du Parlement du Royaume-Uni, la Constitution Act, 1960, 9 Eliz.