Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "3. 3 Il faudrait qu'il y ait un conteneur intérieur en polystyrène expansé de forte densité, afin d'obtenir l'isolation thermique nécessaire.  Il devrait être doublé de plastique ou de métal en cas de besoin." Version fusionnée : 
3. 3 Il devrait y avoir un récipient intérieur en polystyrène expansé haute densité, afin de fournir l'isolation thermique nécessaire, et doublé de plastique ou de métal, si nécessaire.