"On discutera de la question à la prochaine réunion.  En attendant, le Conseil traitera des questions urgentes par conférence téléphonique, à la convenance du président. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans l'intervalle, le Conseil traitera de toute question urgente par téléconférence, à la discrétion du président.