Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "M. Pharand a toutefois noté que les laissez-passer intègrent désormais une fonction de sécurité.  La puce dans le laissez-passer qui permet au détenteur de passer à travers les portes verrouillées peut être désactivée." Version réunie : 
Notre interlocuteur a toutefois fait remarquer que les laissez-passer comportent désormais un dispositif de sécurité sous la forme d’une puce électronique grâce à laquelle le détenteur peut déverrouiller les portes munies d’un lecteur spécial.