Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "De plus, comme la Loi ne comporte aucune disposition sur l'arbitrage lors de la négociation d'un premier contrat, les parties peuvent négocier pendant des années sans conclure un accord.  Il s'agit d'une lacune qu'une modification législative devrait corriger." Version réunie : 
De plus, comme il n'y a pas de première disposition sur l'arbitrage contractuel dans la loi, les parties peuvent être impliquées dans des négociations pendant des années sans jamais conclure une entente, une lacune qu'une modification législative devrait corriger.