Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous rendons compte à nos intervenants par le biais d'un bulletin, appelé Notre voyage du développement durable.  Ce bulletin est affiché au site Web d'Anciens Combattants Canada et décrit le progrès réalisé par rapport aux jalons prédéterminés." Version fusionnée : 
Nous rendons compte à nos intervenants au moyen d'un bulletin, Notre parcours de développement durable, qui est affiché sur le site Web d'Anciens Combattants Canada et décrit les progrès accomplis par rapport aux jalons prédéterminés.