"Ce paragraphe est modifié de façon à exclure expressément de ces règles de calcul les banques étrangères autorisées.  La raison en est que le calcul de l'allocation de ces banques à l'égard d'investissements dans des biens au Canada est prévu au nouveau paragraphe 808 (8) du Règlement. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce paragraphe est modifié pour exclure expressément les banques étrangères autorisées de ces règles de calcul, et le nouveau paragraphe 808 (8) du Règlement est ajouté pour calculer la déduction pour investissement dans des biens au Canada pour une banque étrangère autorisée.