"Dans ce débat, certains aspects feront l'objet d'une grande pondération.  Ainsi, nous examinerons la question de savoir s'il ne conviendrait pas de créer une autorité de contrôle commune pour l'ensemble des instruments concernant le troisième pilier, ou s'il ne serait pas judicieux de créer un secrétariat commun pour ces autorités. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Différents aspects de ce débat sont soigneusement examinés, tels que, par exemple, la question de savoir s'il convient de créer une autorité de contrôle commune pour tous les instruments du troisième pilier ou s'il serait judicieux de créer un secrétariat commun pour ces autorités.