"« terrain » Terrains dont l'acquisition, la prise ou l'usage est autorisé par la présente loi ou par une loi spéciale.  Les dispositions les concernant s'appliquent également aux biens réels et intérêts fonciers, ainsi qu'aux droits et intérêts afférents et, dans la province de Québec, aux immeubles ainsi qu'aux droits afférents et aux droits des locataires relativement aux immeubles. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
«terres» désigne les terres dont l'acquisition, la prise ou l'utilisation est autorisée par la présente loi ou une loi spéciale, et comprend les biens immobiliers et tout intérêt ou droit sur un bien réel ou un terrain et, dans la province de Québec, tout immeuble, tout droit dans un immeuble et le droit d'un locataire à l'égard de tout immeuble.