Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le problème, cependant, ne doit pas être recherché au sein de ce Parlement ou de la Commission; c'est le Conseil qui doit prendre une décision sur le budget du FED.  Ce sermon appartient donc vraiment au Conseil." Version fusionnée : 
Le problème ne se situe pas ici, au Parlement, en fait, pas plus d'ailleurs qu'à la Commission ; c'est le Conseil qui doit franchir le pas qui consiste à budgétiser le FED, par conséquent le sermon s'adresse en réalité au Conseil.