"Didier Séguin, directeur des courses et commissaire de la Ligue Hydroplane Racing (HRL), était présent pour annoncer un changement important au programme de course du vendredi.  Il a expliqué le nouvel horaire accompagné de sept moteurs de la région: Claude Abbott, Éric McKenna, Donald Leduc, Nicolas Rousse, Rémi LeBlanc, Bertrand Dulude, Martin Rochon et Pierre Maheu. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Didier Séguin, le directeur de courses et aussi commissaire de la Ligue de Régates d’Hydroplanes HRL, en a profité pour annoncer un important changement au programme des courses du vendredi, entouré de sept pilotes de la région, soit Claude Abbott, Éric McKenna, Donald Leduc, Nicolas Rousse, Rémi Leblanc, Bertrand Dulude, Martin Rochon et Pierre Maheu.