"L'annonce de ces pratiques actuellement en Italie revêt cependant une dimension particulière étant donné que d'après les médias, des remarques à caractère fortement discriminatoire et menaçant auraient été émises par des représentants des partis au pouvoir.  En outre, auraient été présentées des propositions de loi contraires à la législation européenne qui prévoient notamment des peines d'emprisonnement d'une durée maximale de quatre ans pour les personnes entrées illégalement sur le territoire. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, la nouvelle de la persécution actuelle de la communauté rom en Italie a une dimension particulière, car les rapports font également état de propos fortement discriminatoires et menaçants de la part de représentants des partis au gouvernement, ainsi que de propositions législatives contraires au droit de l'UE: prison des peines allant jusqu'à quatre ans ont été proposées pour les personnes qui entrent illégalement dans le pays.