Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Gestion de la chaîne d'approvisionnement - pratiques recommandées à l'industrie.  Les partenaires de la TREA ont convenu qu'une chaîne d'approvisionnement locale efficace assurerait davantage d'occasions aux fournisseurs et pourraient entraîner une réduction des coûts pour les fournisseurs et les acheteurs." Version combinée : 
Gestion de la chaîne d'approvisionnement - Pratiques recommandées par l'industrie Les partenaires de l'ARE ont convenu qu'une chaîne d'approvisionnement locale fonctionnant correctement offrirait aux fournisseurs de plus grandes opportunités et pourrait réduire les coûts pour les fournisseurs et les acheteurs.