"Je remercie aussi le Commissaire Liikanen pour cette prise de position qu'il a adoptée publiquement.  Je voudrais toutefois ajouter, qu'avec tous ces rapports - car il y en a eu plus d'un, et le plus gros paquet est arrivé ces dernières semaines - nous avons été soumis à une énorme pression, que de nombreux malentendus se sont produits parce que nous n'avons pas toujours pu nous informer réciproquement des modifications en temps utile. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je tiens également à remercier le commissaire Liikanen pour la position qu’il a prise publiquement, mais je voudrais ajouter que ces rapports - dont il y en a plusieurs, l’ensemble du paquet au cours des deux dernières semaines - nous ont soumis à une pression énorme et que là il y a eu beaucoup de malentendus parce que nous n'avons pas toujours été en mesure de nous informer mutuellement des modifications qui ont été apportées.