Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les mémoires concernant la partie A (Spectre, service et questions techniques des SCP) du présent avis doivent être adressés au Directeur général, Politique des télécommunications, Industrie Canada, 300, rue Slater, Ottawa (Ontario) K1A 0C8.  Ils doivent être reçus au plus tard le 31 janvier 1995." Version combinée : 
Les soumissions à la partie A (spectre, service et questions techniques du SCP) du présent avis doivent être adressées au directeur général, Direction de la politique des télécommunications, Industrie Canada, 300, rue Slater, Ottawa (Ontario) K1A 0C8, à recevoir au plus tard le 31 janvier, 1995.