Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La réception est ouverte de 7h30 à 19h00.  Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces heures, veuillez en informer le Herston Place Motel à l'avance en utilisant les coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation." Version réunie : 
Si vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception de 7h30 à 19h00, veuillez en informer le Herston Place Motel à l'avance, en utilisant les coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.