Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À ce jour, il s'agit de l'évaluation nationale la plus complète sur le mercure dans le poisson.  On peut la consulter dans le site Web de Santé Canada." Version réunie : 
Il s'agit de l'évaluation nationale la plus complète du mercure dans le poisson réalisée à ce jour, dont les résultats sont maintenant disponibles sur le site Web de Santé Canada.