Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les opinions présentées dans ce rapport sont celles exprimées par les participants à la session.  Ils ne doivent pas être considérés comme des opinions consensuelles et ne doivent pas non plus être interprétés comme reflétant les points de vue du CCCB." Version fusionnée : 
Les opinions exprimées dans le présent rapport sont celles des participants à l’atelier et elles ne doivent pas être considérées comme la manifestation d’un consensus parmi tous les participants ni des opinions du CCCB.