Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les projets financés dans le cadre du programme de contributions supplémentaires de Parcs Canada permettent de mieux comprendre et d'apprécier le patrimoine autochtone.  Ces projets se déroulent à l'échelle locale et portent sur un parc national, un lieu historique national ou une rivière du patrimoine." Version fusionnée : 
Tous les projets financés dans le cadre du Supplément de Parcs Canada contribuent à la compréhension et à l'appréciation du patrimoine autochtone, sont communautaires et concernent un parc national, un lieu historique national ou une rivière du patrimoine existant ou proposé.