"Voilà que j'apprends qu'une méthode ne sera pas disponible avant 2004 pour les répercussions sur la santé.  Ces stratégies d'essai, qui doivent être mises au point par le biais des systèmes OCDE, semblent ne pas avancer. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Maintenant je comprends que les méthodes pour les effets sur la santé ne seront pas produites avant 2004; ces stratégies de test qui doivent être développées dans le cadre des systèmes de l'OCDE sont devenues en quelque sorte une machine à mouvement perpétuel.