"En avril, le gouvernement a demandé au Conseil de superviser la création d'un organisme de protection des consommateurs dans le secteur des télécommunications.  Cet organisme indépendant sera financé par l'industrie. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En avril, le gouvernement a émis une ordonnance demandant la création d'une agence indépendante de consommation des télécommunications qui serait financée par l'industrie et supervisée par le CRTC.