"L'EAOK* a demandé à être placé sous la juridiction canonique du Patriarcat de Constantinople.  En fait, elle est restée indépendante. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'EAOK relevait de la juridiction canonique du Patriarcat de Constantinople, restant en fait indépendant.