"Les données de l'utilisateur relatives à la réalisation de la relation contractuelle seront conservées à cet effet pendant tout le temps le contrat s en vigueur et, même après, pendant tout le temps requis par la législation applicable et jusqu'à ce que les responsabilités possibles découlaient du contrat. En ce qui concerne l'envoi de communications commerciales, Giralda Top Cosmetic traitera les données de l'utilisateur jusqu'à ce que l'utilisateur s'oppose. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les données de l'utilisateur relatives à la réalisation de la relation contractuelle seront conservées à cet effet pendant toute la durée de validité du contrat et, même après, pendant toute la durée requise par la législation applicable et jusqu'à ce que les éventuelles responsabilités contrat En ce qui concerne l'envoi de communications commerciales, GIRALDA TOP COSMETIC traitera les données de l'utilisateur, jusqu'à ce que l'utilisateur les objecte.