"Jusqu'en 1918, cette région a été sous domination habsburge et ce fait se reflète dans son architecture en style Art Nouveau.  A Baile Herculane les Romains ont fondé une station il y a environ 1900 ans. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La domination des Habsbourg jusqu'en 1918 lui a donné une architecture Art nouveau, tandis que près de 1900 ans plus tôt, les Romains avaient établi un spa à Baile Herculane qui est toujours l'un des plus en vogue de Roumanie.