"Quant à elle, la Commission de la Capitale de l'Île-du-Prince-Édouard se voit verser 25 000 dollars grâce au Programme de développement de services en langues officielles.  Ce programme vise à aider les organismes à offrir des services dans les deux langues officielles et à améliorer les services déjà offerts. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La Commission de la capitale de l'Île-du-Prince-Édouard reçoit 25 000 $ dans le cadre du programme Développement des services en langues officielles, qui aide les organisations à acquérir la capacité d'offrir ou d'améliorer leurs services dans les deux langues officielles.