"Sécurité publique Canada collabore avec cinqorganismes et troisorganes de surveillance.  Tous réunis en un seul portefeuille, ils relèvent du même ministre. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sécurité publique Canada travaille avec cinq agences et trois organismes d'examen, réunis dans un même portefeuille et relevant tous du même ministre.