"Je voudrais simplement améliorer l'aide positive que ce programme offre au Yukon, à la Nouvelle-Écosse, au Québec et partout au pays.  Il joue un rôle très important dans la qualité de la vie culturelle du pays. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je souhaite augmenter l'aide fournie au Yukon, à la Nouvelle-Écosse, au Québec et aux autres régions du pays en vertu de ce programme, qui joue un rôle de premier plan en contribuant à la qualité de la vie culturelle de la nation.