"Nous avons déjà connu une situation similaire en 2003, lorsque des procédures pénales avaient été engagées à l'encontre de Daniel Cohn-Bendit du groupe des Verts/Alliance libre européenne.  À l'époque, cette demande avait été rejetée en commission, car on soupçonnait l'existence de motivations politiques. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une situation similaire s'est produite en 2003, lorsque des poursuites pénales ont été engagées contre Daniel Cohn-Bendit du groupe des Verts / Alliance libre européenne, bien que cela ait été rejeté par la commission à l'époque en raison de soupçons de motifs politiques.