"Notre gouvernement a appliqué la politique étrangère du Canada à l'égard de Cuba dans le respect de la tradition établie.  Nous sommes restés attachés à Cuba et nous continuerons de l’être. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Mais je peux vous assurer d'une chose: la politique étrangère du Canada vis-à-vis de Cuba, notre gouvernement l'a assumée dans la plus grande tradition, nous avons continué d'être engagés à l'endroit de Cuba et nous allons continuer de l'être.