"Les questions envisagées dans le cadre de la planification stratégique concernent tous les aspects de l'organisation.  Elles sont introspectives quant à sa personnalité actuelle ou idéale et elles visent à faire le lien entre la concentration sur l'avenir et ce qu'il faut faire maintenant pour progresser. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La planification stratégique englobe des questions couvrant tout le spectre de l'organisation, des questions introspectives sur ce qu'est ou devrait être la personnalité de l'organisation, aux problèmes opérationnels stratégiques reliant l'accent mis sur l'avenir au travail à faire pour faire avancer l'organisation.