Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Toute la force de l'État, avec sa police et son armée, ses gendarmes et ses procureurs s'est abattue sur de paisibles ouvriers dressés pour défendre leurs droits contre l'arbitraire des fabricants.  Toute la force du Trésor public qui avait promis son appui aux pauvres fabricants a été mobilisée contre des ouvriers qui n'avaient que leurs quelques sous et ceux de leurs camarades, les ouvriers anglais, polonais, allemands et autrichiens." Version fusionnée : 
Les travailleurs pacifiques qui défendaient leurs droits et se défendaient contre la tyrannie des propriétaires d’usines avaient toute la force du pouvoir de l’État, avec la police et les troupes, les gendarmes et les procureurs, lancés contre eux; les ouvriers qui résistaient à leurs propres cuivres et à ceux de leurs camarades, les ouvriers britanniques, polonais, allemands et autrichiens - avaient visé contre eux toute la force du trésor public, qui promettait de venir en aide aux pauvres propriétaires d'usines.