Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il existe une disposition permettant à la CVMO fédérale d'assumer le commandement de l'incident polluant.  Cela se produira si l'incident dépasse les capacités du commandant local, de l'état, du territoire ou de la province, ou sur demande." Version combinée : 
Une disposition prévoit toutefois que le responsable fédéral des opérations sur place peut assumer le commandement de l'incident polluant à la demande de son homologue de la localité, de la région, de l'État, du territoire ou de la province ou, encore, lorsque l'ampleur de l'incident dépasse ses capacités.