"La régionalisation dans le contexte canadien a généralement impliqué le transfert d'une mesure d'autorité d'un ministère de la Santé à une autorité locale.  La zone administrée par cette autorité dirigeante est généralement déterminée par des facteurs tels que la géographie, la populatio Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans le contexte canadien, la régionalisation a généralement consisté à transférer un volet du pouvoir, d’un ministère de la santé à une autorité locale dont l’aire de responsabilité est habituellement définie en fonction de facteurs divers liés notamment à la géographie, à la répartition de la population et au mouvement des patients.