Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Géologue et économiste, il est aussi le fondateur du Bureau de la conservation et des énergiesrenouvelables (autrefois Bureau de la conservation de l'énergie), dont il a assumé la direction.  David Brooks a travaillé pendant six ans avec Les Amis de la Terre, puis pendant cinq ans comme directeur de la société Marbek Resource Consultants Ltd." Version fusionnée : 
Le Dr Brooks a une formation en géologie et en économie et a été le directeur fondateur du Bureau de la conservation de l'énergie du Canada, le Dr Brooks a travaillé pendant 6 ans avec Friends of the Earth, puis pendant 5 ans en tant que directeur de la firme Marbek Resource Consultants Ltd.