"Les résultats de cet examen ont été présentés au GPFC le 14 novembre 1997 et récemment communiqués au public en vertu des dispositions de la Loi sur l'accès à l'information (LAI).  es journaux ont publié à nouveau l'article paru l'an dernier sur la SFC Leitrim en mettant l'accent sur cet examen. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cet examen, soumis au GPFC le 14 novembre 1997 et récemment rendu public en vertu des dispositions de la Loi sur l'accès à l'information (LA), est devenu le point central de la réimpression de l'article sur le SCF Leitrim rapporté l'année dernière.