"Le ministère a décrit son barème de correction, et celui-ci est conforme aux critères de la décision Carty.  Aucune preuve n'a été présentée laissant entendre que l'évaluation des compétences relatives aux relations interpersonnelles efficaces au moyen des références et des questions d'entrevue était déraisonnable. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le ministère a décrit son système de notation et il correspond aux exigences de la décision Carty, et aucune preuve n'a été avancée pour suggérer que l'évaluation des compétences interpersonnelles efficaces au moyen de références et de questions d'entrevue était déraisonnable.