Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Celle-ci est pleinement associée à l'élaboration de la PESC.  Sur demande du Conseil, elle peut soumettre toutes les propositions qu'elle juge nécessaires à la mise en oeuvre d'une action commune." Version combinée : 
L'attention portée à la nécessité d'établir une plus grande cohérence se reflète également dans les dispositions confirmant les tâches de la Commission, qui est pleinement associée à l'élaboration de la politique étrangère européenne et, à la demande du Conseil, peut soumettre toutes les propositions qu'elle juge nécessaires pour mise en œuvre d'une action commune.