"Je sais que des débats ont lieu au sein du Conseil sur les règlements que nous avons proposés à cet égard.  J'espère toutefois qu'il parviendra à des conclusions au plus tôt. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je sais que des discussions sont en cours au sein du Conseil concernant les règlements que nous avons proposés à cet égard, mais j'espère que des conclusions pourront être tirées dans un très proche avenir.