Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "• Une participation publique précoce et continue peut résoudre les problèmes de santé.  Les organismes de réglementation et les promoteurs d'EE devraient initier et encourager la participation du public" Version réunie : 
• la participation du public, dès le début et de façon continue, peut résoudre des préoccupations en matière de santé; les responsables de la réglementation des ÉE et les promoteurs devraient susciter et encourager la participation du public