"Jeremy Mitchell, dans une étude entreprise pour le Groupe de travail, confirme que ce mécanisme est conforme au consensus général164.  Le gouvernement fait remarquer que chaque système fonctionne bien au Royaume-Uni, mais la situation est complexe pour les consommateurs, et la mise en place du nouveau régime de réglementation offre l'occasion de s'attaquer aux questions plus en profondeur. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Jeremy Mitchell, dans un document de recherche entrepris pour le groupe de travail, confirme que ce système est en accord avec le consensus général. 164 Bien que le gouvernement observe que chaque système au Royaume-Uni fonctionne bien, il y a de la complexité pour les consommateurs, et la création de le nouveau système de réglementation crée une opportunité d'aborder les problèmes de manière plus fondamentale.