"En plus d'avoir une pratique individuelle foisonnante, Laganière a travaillé avec Women With Kitchen Appliances (WWKA).  epuis dix ans, elle forme, en outre, un duo avec l’artiste Jean-Maxime Dufresne, avec qui elle collabore régulièrement. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Outre sa riche carrière individuelle, Laganière a travaillé avec Women With Kitchen Appliances (WWKA), et a fait partie pendant dix ans d'un duo avec l'artiste Jean-Maxime Dufresne, avec qui elle collabore régulièrement.