"Le programme que nous utiliserons est introduit à la page suivante.  Il illustre des événements de collisions de proton-proton dans une vue en coupe similaire à celle que vous voyez au bas de la page. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le logiciel que nous allons utiliser, présenté sur la page suivante, montre des collisions proton-proton dans une vue en coupe du détecteur, ressemblant à l'image en bas de la page.