Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Compte tenu de la nécessité de disposer d'une liste plus complète d'indicateurs pour les évaluations futures, un nouveau groupe de travail sera mis sur pied dans 2 ans.  Ce groupe aura pour tâche de réexaminer la possibilité d'ajouter de nouvelles mesures ou d'inclure des mesures déjà étudiées (mais non publiées) dans une deuxième édition du présent document." Version combinée : 
Reconnaissant la nécessité d'un inventaire plus complet des indicateurs à utiliser dans les futures initiatives d'évaluation, un groupe de travail sera à nouveau formé, après 2 ans, pour reconsidérer la faisabilité d'ajouter de nouvelles mesures ou d'inclure des mesures précédemment explorées (mais non publiées) une deuxième édition de ce document.