Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le tableau 1 montre une claire tendance à la hausse du recrutement externe chez les cadres intermédiaires durant cette période.  Celui-ci est passé de 4, 9 p. cent en 1994-1995 (12 personnes de l'extérieur sur un total annuel de 245) à 9, 4 p. cent en 2001-2002 (74 personnes de l'extérieur sur un total annuel de 788)." Version fusionnée : 
Le tableau 1 montre une tendance claire à l'augmentation du recrutement externe aux échelons intermédiaires au cours de cette période, allant de 4, 9% en 1994-95 (12 sur 245 recrutement annuel total) à 9, 4% en 2001-02 (74 sur 788 au total) recrutement annuel).