"La CNLC estime que le succès du projet est dû au fait qu'on a tout d'abord recensé les principales personnes-ressources au sein de la communauté qui ont favorisé l'entrée dans l'ensemble de la communauté afro-canadienne.  Le fait d'avoir pris le temps d'établir progressivement des relations qui, en bout de ligne, ont permis de trouver des solutions efficaces dont tous les intervenants tirent profit constitue également une raison de ce succès. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La CNLC attribue le succès du projet au fait d'avoir identifié au départ les principaux contacts communautaires qui ont facilité l'entrée dans la communauté afro-canadienne dans son ensemble, et d'avoir pris le temps de développer progressivement des relations qui ont finalement servi à fournir des solutions efficaces bénéfiques à toutes les parties prenantes.