"Par ailleurs, Huntington signale qu'à partir du début de XXe siècle la puissance de l'Occident commence à diminuer progressivement par rapport aux autres civilisations régionales.  Cette situation ne fait que galvaniser le potentiel d'un conflit entre les civilisations. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À cela, Huntington souligne qu'à partir du XXe siècle, le pouvoir de l'Occident a progressivement diminué par rapport au pouvoir d'autres civilisations régionales et cela ne contribue qu'à alimenter le potentiel d'un tel conflit de civilisations.