"Un réseau de chercheurs canadiens et internationaux relie ces deux approches.  Ce faisant, les considérations sociales et écologiques sont intégrées dans le même cadre de développement. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des chercheurs canadiens et étrangers travaillent en réseau au jumelage de ces approches afin que les facteurs sociaux et écologiques soient examinés dans un même cadre de développement.