Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La responsabilité du transporteur signifie que leurs demandes d'asile ne peuvent pas être examinées dans l'UE.  Au lieu de cela, ils sont traités par les compagnies aériennes, les aéroports et les autres membres du personnel des transports." Version fusionnée : 
Sachant que de nombreux réfugiés pouvant se prévaloir de motifs d'asile ne parviennent pas à obtenir le passeport et le visa leur permettant de pénétrer sur le territoire de l'UE, la responsabilité des transporteurs fait que leur cas ne sera pas examiné par l'UE, car les personnes concernées auront été écartées en amont par des employés des compagnies aériennes, aéroports et autres sociétés de transport.