Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "« Le Canada tirera d'énormes avantages économiques de l'élimination des retenues d'impôt sur les intérêts.  Cette mesure entraînera une hausse importante de l'investissement de capitaux et de l'investissement étranger direct au pays." Version réunie : 
«Les avantages économiques pour le Canada découlant de l'élimination de la retenue d'impôt sur les intérêts payés sont énormes et se traduiront par une augmentation substantielle du capital et des investissements directs étrangers au Canada.