"Nous devrions les traiter également.  Ils ont le droit d'être traités sur un pied d'égalité, quelle que soit la province dans laquelle ils vivent. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous devrions les servir tous de façon égale, dans toutes les provinces, car ils ont le droit d'être traités en égaux.