"Me Manley se joindra à l’équipe du siège social du CCCE le 19 octobre 2009, à titre de président désigné.  Son mandat commencera officiellement le 1er janvier 2010. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
M. Manley rejoindra l’équipe du siège du Conseil en tant que président désigné à compter du 19 octobre 2009, et sa présidence débutera le 1er janvier 2010.