"La quasi-totalité des programmes ont été utilisés, à l'exception de deux d'entre eux.  Outre les programmes de 2003, les CNO ont pu continuer à recourir aux fonds inutilisés des programmes de 2001 et 2002 et ont également demandé des avances sur les allocations de 2004. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Presque tous les programmes ont été bien utilisés, à l'exception de deux programmes, et à part les programmes de 2003, les CNO ont pu continuer à puiser dans les fonds inutilisés des programmes de 2001 et 2002 et également demander des avances de fonds sur leur allocation de 2004.