Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le bulletin public sur les avalanches fourni par l'Agence Parcs Canada ne vise pas à remplacer le processus décisionnel, le jugement, l'expérience et les connaissances de l'utilisateur.  Il incombe à l'individu de vérifier les informations et d'accepter que ces informations ne peuvent être garanties et peuvent changer rapidement." Version réunie : 
Ces renseignements ne sauraient se substituer au processus de prise de décisions, aux connaissances, à la capacité de jugement et à l'expérience de l'utilisateur à qui il incombe de vérifier les renseignements et d'accepter le fait que les conditions décrites dans les bulletins ne peuvent être garanties et peuvent changer très rapidement.