Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "AHW a également fait remarquer que bien qu'il y ait eu des dépassements prévus des recommandations pour la qualité de l'air, ils étaient probablement le résultat de méthodes de modélisation très prudentes.  AHW a suggéré que la validation des prévisions faites par CNRL serait une prochaine étape logique pour traiter davantage les dépassements prévus." Version combinée : 
De plus, malgré les dépassements prévus de certaines normes relatives à la qualité de l’air, AHW croit que ces dépassements sont sans doute attribuables à l’utilisation de techniques de modélisation très prudentes et il estime que la validation des prévisions faites par CNRL serait la prochaine étape logique pour examiner plus à fond les dépassements prévus.