"Notre dualité linguistique réside au cœur des valeurs canadiennes d'inclusion et de diversité.  Au cours de notre histoire, accommodant deux langues a aidé les Canadiens à comprendre que la diversité et la différence sont des forces, non des faiblesses, et dans une certaine mesure a favorisé une plus grande ouverture.. . Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au cours de notre histoire, l’adaptation des Canadiens aux deux langues officielles a contribué à leur faire comprendre que la diversité et la différence constituent des forces et non des faiblesses et, dans une certaine mesure, a favorisé une plus grande ouverture à l’égard d’autres cultures.