"L'ajout proposé à l'amendement 2 correspond toutefois à l'énoncé de la partie B non contraignante alors que la position commune correspond, en tous points, à la partie A obligatoire.  L'Assemblée aura, dans tous les cas, connaissance du fait que la question des lignes directrices non contraignantes est visée au septième considérant de la position commune. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, l'ajout proposé dans l'amendement 2 correspond au libellé de la partie non contraignante B, tandis que la position commune est en plein accord avec la partie contraignante A. Le Parlement sera en tout état de cause conscient que la question des lignes directrices non contraignantes est discuté dans la septième considération de la position commune.