Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le sens des affaires et les pratiques de gestion améliorées associés à MC ont depuis été intégrés à nos diverses pratiques et procédures de gestion des ressources humaines, financières et administratives.  Par conséquent, la fonction de contrôleur moderne n'est plus considérée comme une initiative gouvernementale distincte." Version réunie : 
Les méthodes de gestion saines et améliorées liées à la FMC font dorénavant partie intégrante de nos diverses pratiques et procédures financières, administratives et de gestion des ressources humaines, de sorte que la FMC n’est plus considérée comme une initiative gouvernementale distincte.