"En théorie, le montage du génome empêcherait de manière permanente la protéine d'être faite.  Cela peut sembler excellent, mais c'est potentiellement une épée à double tranchant, car elle ne peut pas être inversée, alors si quelque chose ne va pas, cela pourrait avoir des effets durables. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En théorie, l’édition du génome empêcherait définitivement et complètement la production de la protéine ; ce qui peut sembler génial mais c’est potentiellement une épée à double tranchant car une fois l’édition réalisée, celle-ci est irréversible, et en conséquence, si quelque chose ne va pas, cela pourrait avoir des effets à long terme.