"- Le Protocole de recherche doit faire l'objet d'un avis du Comité éthique.  Le protocole précise que le Comité éthique doit être indépendant. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
M. EVIN (France) explique que l'avis du comité d'éthique doit être joint à tout protocole de recherche.