Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Après la Confédération, il passa au département ontarien des Terres e la couronne, à Toronto, où il devint fonctionnaire supérieur à la direction des terres. Il ne quitta ce poste que pour prendre sa retraite, le 1eroctobre1900." Version réunie : 
Après la Confédération, il a continué avec le Département des terres de la Couronne de l’Ontario, à Toronto, où il est devenu officier supérieur de la Direction des terres, poste qu’il a conservé jusqu’à sa retraite le 1 octobre 1900.