Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce défi a été mis en évidence dans l'Avis du Conseil de la science et de la technologie, Connaître et innover.  Des moyens concurrentiels pour la recherche universitaire, publié en novembre 1999." Version combinée : 
Ce défi a été mis en évidence dans le rapport consultatif du Conseil de la science et de la technologie, Comprendre et innover, assurer des moyens compétitifs pour la recherche universitaire, publié en novembre 1999.