"Il a combattu jusqu'aux Pays-Bas où il a passé le rude hiver 1944-45.  C'est dans la ville de Sambeek, qu'il a perdu un ami sous un obus allemand à quelques mètres de lui à peine. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il a combattu jusqu'aux Pays-Bas, où il a passé l'hiver rigoureux de 1944-1945, et c'est dans la ville de Sambeek, aux Pays-Bas, qu'il a été soumis aux bombardements allemands qui ont tué l'un de ses amis juste à côté de lui.