"A la question de savoir quand la Lettonie mettra en œuvre cette résolution, nous recevrons peut-être la réponse: «Kad pūcei aste ziedēs» (en letton).  En russe, on dirait: «Kogda rak na gore svistnet» et en anglais: «When pigs fly». Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À la question de savoir quand la Lettonie appliquera-t-elle cette résolution, nous recevrons peut être une réponse: "Kad pūcei aste ziedēs" en letton, en russe, on dirait "Kogda rak na gore svistnet" et en français: "quand les poules auront des dents".