Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La note AEDAEN contribue à une reconnaissance efficace des travaux des artistes.  Cela leur permet également de se positionner légitimement sur le marché de l'art." Version réunie : 
La cote AEDAEN s’inscrit dans une reconnaissance effective du travail des artistes et leur permet de se positionner de manière légitime sur le marché de l’art.