"La nouvelle gamme Longue Distance de Renault Trucks a été conçue et développée en étroite collaboration avec cinquante clients internationaux.  Ces derniers ont été impliqués de la conception jusqu’aux tests en conditions réelles d’exploitation. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La nouvelle gamme Longue Distance de Renault Trucks a été conçue et développée en étroite collaboration avec une cinquantaine de clients du monde entier, de la conception aux tests opérationnels.