"Je peux l'accepter, mais avec une réserve: les navires qui n'ont pas été inspectés au cours des 12 derniers mois sous le contrôle de l'État du port ne doivent pas être exemptés de ces enquêtes.  Ainsi, les amendements 25 et 26 pourraient être retravaillés, voire améliorés. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je peux l'accepter, avec une réserve néanmoins: on ne doit permettre que les navires qui n'ont pas été inspectés dans les douze derniers mois au titre du contrôle par l'État du port échappent à ces enquêtes Donc les amendements 25 et 26 pourraient être remaniés, voire améliorés.