"À l'instar de la 38e élection générale en 2004, la 39e élection générale de 2006 a renvoyé un gouvernement fédéral minoritaire.  Dans un tel contexte, Élections Canada doit accorder la plus haute priorité au retour à un état de préparation pour tenir des événements électoraux et doit affecter son personnel et ses ressources en conséquence. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La 39e élection générale de 2006, comme la 38e élection générale de 2004, a produit un gouvernement fédéral minoritaire et accentué la nécessité pour Élections Canada de maintenir un état de préparation à la conduite de scrutins, et d’affecter son personnel et ses ressources en conséquence.