"Il regrette que la communication de la Commission soit silencieuse sur les objectifs de réduction des maladies professionnelles mais comprend la difficulté de mesurer les maladies professionnelles.  Il suggère que la Commission envisage la possibilité de remplacer la recommandation 2003/670 / CE de la Commission concernant la liste européenne des maladies professionnelles par une directive. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il déplore que la communication de la Commission reste silencieuse sur les objectifs de réduction des maladies professionnelles, tout en ayant conscience de la difficulté de mesurer les maladies professionnelles, et suggère à la Commission d'étudier la possibilité de transformer sa recommandation 2003/670/CE concernant la liste européenne des maladies professionnelles en une directive.