Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "E. Consolidation de la sous-section de l'IDD au sein de SC et des services offerts aux universités.  Afin que la sous-section de l'IDD soit en mesure d'offrir des services convenables et efficaces à la collectivité universitaire, il va falloir aborder certains enjeux opérationnels." Version combinée : 
E. Renforcer l'unité de l'IDD au sein de STC et le service aux universités Afin de s'assurer que l'unité de l'IDD est en mesure de fournir un service adéquat et efficace à la communauté universitaire, certains problèmes opérationnels devront être résolus.