Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une fois signée et complétée, cette demande est alors soumise à la Commission des Thèses.  Cette dernière désigne parmi les membres du jury un représentant de la Formation Doctorale qui en sera le Président." Version réunie : 
Une fois signée et complétée, la candidature est examinée par un comité de thèses qui procède à l'identification parmi les membres du jury de la personne qui représentera l'école doctorale en son sein et présidera le jury.