"« Nous demandons au Conseil et à la Commission de suspendre l’accord.  Celui-ci visait à protéger les droits fondamentaux de nos citoyens, mais les allégations récentes suggèrent que ce n’était pas le cas.  Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
"Nous demandons à la Commission et au Conseil de suspendre l'accord - il était conçu pour protéger les droits fondamentaux de nos citoyens, mais des allégations récentes suggèrent qu'il ne l'a pas fait.