"Les négociations ont débuté en 2002 mais les parties n'ont pas réussi à s'entendre sur la mise à jour du contrat pour la prochaine période de planification.  Par conséquent, elles ont décidé de faire appel à un tiers neutre pour les aider. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ces négociations ont commencé en 2002, mais les parties n'ont pas pu parvenir à un accord sur la mise à jour du contrat pour la prochaine période de planification et ont décidé qu'elles avaient besoin d'un tiers neutre pour les aider à aller de l'avant.