"Toute modification de fond au règlement doit premièrement être déposée aux deux chambres du Parlement où elles pourront être examinées pour une période de trente jours de séance.  Durant cette période, les comités saisis des questions relatives à la justice de chaque chambre pourront examiner les règlements et faire des recommandations quant à ceux-ci. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Tout amendement au fond du règlement sera d'abord soumis aux deux chambres du Parlement pour examen pendant une période de 30 jours de séance, au cours de laquelle les commissions de chaque chambre chargées des questions de justice pourront les étudier et faire des recommandations.