"La plupart étaient inscrits auprès du syndicat artistique approprié.  Cependant, certains inspecteurs de l'INS mettent l'accent sur l'aspect « gestion » et leur refusent l'accès en prétextant qu'un ressortissant américain peut « gérer » la troupe. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La plupart sont enregistrés auprès du syndicat artistique approprié, cependant, certains inspecteurs de l'INS se concentrent sur le titre de «directeur» et refusent l'entrée au motif qu'un ressortissant américain pourrait «gérer» le groupe.