"• améliorer la communication efficace et opportune de l'information sur la sécurité des produits de santé aux Canadiens.  Cela comprendra une stratégie de communication des risques pour permettre une communication efficace et opportune des informations sur la sécurité. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• rendre plus efficaces et opportunes les communications aux Canadiens au sujet de l'innocuité des produits de santé, entre autres en élaborant une stratégie de communication des risques pour rendre plus efficace et opportune la communication et l'information à cet égard.