"L'hôtel propose des parkings, que vous pourrez utiliser pendant leur séjour.  Le parking est gardé. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'hôtel dispose d'un parking que les clients peuvent utiliser gratuitement pendant leur séjour.