"Celles-ci jettent les bases de l’avenir de nos sociétés et fournissent du travail à d’innombrables entreprises.  Le soutien de la BEI garantit l’accès à des sources fiables de financement bancaire, ce qui facilite la mise en place de programmes de financement solides, en particulier dans le cadre de partenariats public-privé. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ces réalisations préparent l’avenir de nos sociétés et procurent de l’activité à de nombreuses entreprises ; elles bénéﬁcient, grâce au soutien de la BEI, d’une source ﬁable de ﬁnancements bancaires facilitant la constitution de tours de table solides, particulièrement lorsqu’il s’agit d’opérations de partenariat public-privé.