"Christopher Cook a continué comme assistant de recherche principal, localisant avec enthousiasme les documents perdus et les fichiers cachés.  Son travail a été complété par les efforts de Joseph McHattie. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Christopher Cook a continué d'assumer les fonctions d'adjoint principal de recherche, cherchant avec enthousiasme les documents perdus et les dossiers cachés, avec le concours de Joseph McHattie.