"Au cours de l'année financière, on a consenti des investissements aux organismes des Métis et des Indiens non inscrits afin qu'ils puissent se doter des capacités pour devenir autosuffisants.  On a également financé des projets novateurs, en collaboration avec les gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux et avec les organisations autochtones. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au cours de cet exercice, des investissements ont été faits aux organisations métisses et indiennes non inscrites pour renforcer leur capacité à devenir plus autonomes, et des projets novateurs ont été financés en collaboration avec les gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux et les organisations autochtones.