"Les participants à la conférence ont adopté la «Déclaration de Cracovie», dans laquelle ils réaffirment que les jeunes sont citoyens des municipalités et régions dans lesquelles ils vivent au même titre que les membres des autres groupes d'âge, et qu'ils doivent en conséquence avoir accès à toutes les formes de participation à la société.  Le rôle des jeunes dans le développement d'une société démocratique, et en particulier dans la vie publique locale et régionale, est confirmé et redéfini comme un processus permanent. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les participants à la conférence ont adopté la Déclaration de Cracovie dans laquelle ils réaffirment que les jeunes sont des citoyens des municipalités et des régions où ils vivent, au même titre que toute autre tranche d'âge, et doivent donc avoir accès à toutes les formes de participation à la société et que la réaffirmation et la promotion du rôle des jeunes dans le développement d'une société démocratique, en particulier dans la vie publique locale et régionale, ont été approuvées et rétablies.