Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La réelle utilité opérationnelle de ce texte n’a pas été démontrée.  Le fait que seuls les transporteurs aériens soient concernés affaiblit déjà l’objectif de cette directive." Version fusionnée : 
Il n'y a eu aucune démonstration de son utilité opérationnelle réelle, et le fait que seuls les transporteurs aériens soient concernés a déjà affaibli son objectif.