"Par conséquent, dans certains cas, les transactions qui, selon le tableau, ont été effectuées en personne comportaient la transmission de données à des ministères et organismes par voie électronique, ce qui permet de profiter des avantages de ce mode de prestation.  Il pourrait s'agir, par exemple, du versement de paiements à l'institution financière du client. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans certains cas, par conséquent, les transactions déclarées comme étant effectuées par le biais du canal en personne impliquent le transfert de données aux ministères et organismes par voie électronique, ce qui permet de profiter des avantages de ce canal; un exemple de cela serait les paiements versés à l'institution financière d'un client.