Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Monsieur Prodi, l’introduction de votre livre blanc sur la gouvernance européenne met en évidence le problème.  Nous perdons la confiance des citoyens, comme l'a montré le non au référendum irlandais." Version combinée : 
Monsieur le Président de la Commission, l'introduction de votre Livre blanc sur la gouvernance européenne pose bien le problème, celui d'une confiance déclinante des citoyens, illustrée par le non au référendum irlandais.