"Il a plutôt traité l’affaire comme s’il s’agissait d’une blague.   (Hinds c. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au lieu de cela, l'affaire a été traitée comme une blague inoffensive (Hinds c. Canada