Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Comité soutient la demande des organisations de la société civile selon laquelle toute révision du règlement financier doit être faite en consultation avec la Commission et fondée sur le principe de la compréhension mutuelle tout en tenant compte de la nécessité d'une bonne gestion financière pour les deux parties.  Il rappelle que toutes les décisions doivent obligatoirement être adoptées dans le respect d'une gestion saine et transparente des deniers publics." Version combinée : 
Le Comité a appuyé la demande des organisations de la société civile visant à ce que toute révision du règlement financier soit menée en consultation avec la Commission, dans un esprit de compréhension mutuelle et en tenant compte de la nécessité d'une bonne gestion financière des deux côtés, mais a souligné que toutes les décisions adoptée doit respecter la nécessité d’une gestion saine et transparente des fonds publics.