Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'Hôtel Aiglon offre un lien entre le passé et le présent.  Des artistes tels que Buñuel et Giacometti ont été utilisés ici." Version réunie : 
L'Hôtel Aiglon s'inscrit dans le présent, tout en marquant son attachement aux artistes qui y séjournèrent parmi lesquels Buñuel et Giacometti.