"Il est chercheur et enseignant en médecine.  Anciennement le président de Conseil d'administration de CANARIE et président du groupe consultatif de l'information sur la santé de CANARIE, un membre du Senior Reference Committee of Alberta, et président du Alberta Telehealth Coordinating Committee. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Dr Watanabe est chercheur et éducateur médical, président du conseil d'administration de CANARIE, membre du comité sur la planification et les priorités de l'Institut national du cancer du Canada, le comité de référence principal d'Alberta Health et président du comité de coordination de la télésanté de l'Alberta.