"Premièrement, le Canada, en tant que partenaire à part entière de l'OTAN, reconnaît qu'un acte contre l'un de nos partenaires est un acte contre nous-mêmes.  C'est un acte contre tous ceux qui placent la démocratie et la liberté parmi les objectifs les plus nobles de l'humanité. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
D'abord, le Canada, en tant que partenaire à part entière de l'OTAN, assimile tout acte criminel commis contre un de ses partenaires à un acte commis contre lui-même, à un acte contre tous ceux pour qui la démocratie et la liberté sont les buts les plus élevés de l'humanité.