"La mesure dans laquelle ces comparaisons valent pour les filles et les garçons autochtones est inconnue.  Toutefois, la preuve empirique laisse supposer un avantage similaire pour les filles autochtones. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La mesure dans laquelle ces comparaisons existent entre les filles et les garçons autochtones n'est pas connue; cependant, des preuves anecdotiques suggèrent un avantage directionnel similaire en faveur des filles autochtones.