"En plus de ses parcs et de ses musées, Ottawa a une vie nocturne très active et est reconnue pour les nombreux festivals qui égaient ses rues tout au long de l'année.  Cela va du plus grand festival de blues et de rock au pays jusqu'aux célébrations formidables de la Fête du Canada qui attire chaque année une affluence massive au centre-ville. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Mais au-delà de ses magnifiques parcs et musées, Ottawa a également une vie nocturne active et est connue pour les nombreux festivals qu'elle accueille tout au long de l'année - du plus grand festival de blues et de rock au Canada aux grandes célébrations de la fête du Canada qui inondent le centre-ville chaque an.