Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il travaillait toujours pour un studio de photographie et exposait des tableaux presque chaque année.  Inscrit à l’Académie royale des arts du Canada dès la fondation en 1880, il obtint le titre d’académicien six ans plus tard." Version réunie : 
Dans l'intervalle, il a continué son emploi dans la photographie et a exposé son travail presque chaque année; il s'est joint à l'Académie royale des arts du Canada lors de sa fondation en 1880 et a été nommé académicien six ans plus tard.