Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un autre acteur a toutefois son mot à dire et il s'agit des États membres.  Nous devons donc les convaincre qu'ils retireront eux aussi une valeur ajoutée de l'implication d'un plus grand nombre de personnes à la planification des programmes et que, ce faisant, ces personnes s'identifieront davantage à cette planification." Version fusionnée : 
Il y a cependant un autre acteur, à savoir les États membres; nous devons convaincre les États membres qu’ils bénéficieront eux aussi d’une valeur ajoutée s’ils impliquent davantage de personnes dans la planification des programmes et que ces personnes s’identifient ainsi beaucoup plus à elle.