"• Les candidats à l'ajout ou à la suppression de la liste des substances de l'INRP seront tirés des listes existantes de substances préoccupantes pour la santé et / ou l'environnement générées à l'aide de critères compatibles avec l'INRP.  Des exemples de telles listes comprennent la liste des substances d'intérêt prioritaire et la liste des substances figurant dans l'inventaire des rejets toxiques des États-Unis. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Les substances possibles à supprimer/ajouter dans l'INRP viendront des listes existantes de substances préoccupantes pour la santé ou l'environnement qui sont établies à l'aide de critères comparables à ceux de l'INRP, notamment la Liste des substances d'intérêt prioritaire et celle du Toxics Release Inventory des États-Unis.