Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La volonté existe de renforcer le rôle du président de la Commission européenne pour la gestion politique et autre de cette institution européenne capitale.  La convergence de vues était unanime sur ce point: il faut absolument renforcer l'efficacité et la légitimité de la Commission européenne, certainement dans un contexte où le nombre d'États membres ne cessera de s'accroître au début du siècle prochain." Version fusionnée : 
Il y a eu un accord total sur le fait qu'il était essentiel que le président de la Commission européenne se voie attribuer un rôle beaucoup plus important dans la gestion politique et autre de cette institution importante pour que la Commission devienne plus efficace et qu'elle reçoive une plus grande légitimité, d'autant plus que la nombre d’États membres augmente au cours du siècle prochain.