"En conséquence, les directeurs des écoles gérées par les Premières nations doivent préparer et soumettre un rapport annuel donnant les noms des enseignants et attestant de leurs qualifications.  Ce rapport doit également contenir une attestation selon laquelle le programme d'études mis en oeuvre est conforme aux normes provinciales ou territoriales en matière d'éducation. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Par conséquent, les directeurs d'écoles administrées par les Premières Nations sont priés de préparer et de soumettre un rapport annuel indiquant les noms des enseignants et attestant de leurs compétences en enseignement et attestant que le programme d'études utilisé répond aux normes d'éducation provinciales ou territoriales.