"Les rectifications doivent être rédigées dans l’une des langues de travail.  Elles doivent être présentées dans un mémorandum et être également portées sur un exemplaire du compte rendu. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les corrections doivent être soumises dans l'une des langues de travail, présentées dans un mémorandum et / ou incorporées dans une copie du compte rendu.