"Ces analyses visent à diagnostiquer les forces et les faiblesses des systèmes de gestion publique existants à cet égard.  Ces analyses visent également à identifier les risques potentiels liés au transfert de fonds de l'ACDI par le biais des systèmes financiers du gouvernement bénéficiaire. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Elles visent a diagnostiquer les forces et les faiblesses des systèmes de gestion publique en place à ces égards et à identifier les risques que peut présenter le transfert des fonds de l'ACDI par l'entremise des systèmes financiers des gouvernements récipiendaires.