"J'ai une question pour le gouvernement du Canada.  Pourquoi le Canada ne déploie-t-il pas le même effort pour défendre l'amiante qu'il le ferait pour défendre les intérêts de Sherritt dans la région de Toronto, les ventes de blé de l'Ouest canadien, le saumon du Pacifique ou la fameuse guerre du turbot dans l'Atlantique, dans laquelle Brian Tobin a mené la bataille contre l'Espagne  Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je pose une question au gouvernement du Canada: s'il s'agissait de défendre les intérêts de la compagnie Sherritt de la région de Toronto, de défendre les ventes de blé dur de l'Ouest canadien, de défendre le saumon du Pacifique ou encore de la fameuse guerre du turbot dans l'Atlantique qui opposait le Canada à l'Espagne, si bien défendue par Brian Tobin, pourquoi le gouvernement du Canada ne met-il pas les mêmes efforts pour défendre l'amiante 