"Les participants au Forum ont exprimé de vives préoccupations concernant la surpêche étrangère et leur déception face à l'incapacité de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (OPANO) à amener les États du pavillon à contrôler leurs navires de pêche, à corriger les mauvaises normes de déclaration et l'abus des niveaux de quotas.  Le ministre Thibault s'est fait l'écho des frustrations exprimées par les participants. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le ministre Thibault a partagé les frustrations des participants qui ont exprimé leur déception à l’égard de la surpêche étrangère et des problèmes bien documentés qu’éprouve l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) à obtenir des États du pavillon qu’ils règlement les activités de leurs bateaux de pêche et qu’ils remédient aux piètres normes de production de rapports et aux abus relatifs aux quotas.