"Certains programmes, tels que ceux liés au renforcement des capacités, ne se prêtent pas à des objectifs facilement mesurables.  Par conséquent, certains gestionnaires de programme s'efforcent d'identifier les résultats plus spécifiquement et de développer des indicateurs de performance pour suivre les progrès vers les résultats. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Certains programmes, comme ceux qui visent la mise en valeur du potentiel, ne se prêtent pas à des objectifs mesurables, de sorte que certains gestionnaires de programme s'efforcent de dégager les résultats de façon plus précise et d'élaborer des indicateurs de rendement pour pouvoir suivre la progression des travaux vers l'atteinte des résultats.