Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette situation constitue une irrégularité.  Il incombait au jury de sélection de faire en sorte que l'appelante jouisse de conditions égales pour passer l'examen." Version combinée : 
Cela constitue une irrégularité et il incombait au jury de sélection de s'assurer que l'appelante avait une chance égale de terminer son examen.