Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'appelant, les candidats, les membres du jury de sélection et même les membres de notre comité d'appel peuvent chacun avoir leur propre opinion, et que ces opinions peuvent coïncider ou diverger à de tels égards.  Toutefois, à moins que la preuve puisse nous amener à conclure que le jury de sélection a été déraisonnable dans ses conclusions, le comité d'appel n'a aucun motif pour intervenir dans les décisions relatives aux évaluations." Version combinée : 
L'appelant, les candidats, les membres du jury de sélection et même ce comité d'appel peuvent avoir chacun des opinions qui peuvent peut-être coïncider ou différer sur ces questions, à moins qu'il ne puisse être conclu d'après la preuve que le jury de sélection était déraisonnable dans ses conclusions, il n’existe aucune base sur laquelle interférer correctement avec ses décisions d’évaluation.