Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Jean-Michel Severino, Directeur général de l’AFD remettait le lundi 27 avril 2009 l’Agence Française de Développement le Prix Tropiques 2009. Cette année, le Prix a été attribué à Kossi Efoui (Togo) pour son roman Solo d’un revenant (Editions du Seuil)." Version fusionnée : 
Lors d'une cérémonie tenue le lundi 27 avril 2009 à l'Agence Française de Développement, Jean-Michel Severino, Directeur Général de l'AFD, a remis le Prix Tropiques 2009 à Kossi Efoui (Togo) pour son roman Solo d'un revenant (Editions du Seuil).