Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Alors que la teneur en cytochrome c augmentait au cours de la différenciation, il n'y avait aucune corrélation avec la fréquence respiratoire ou la dépendance au métabolisme oxydatif.  Il n'y avait pas de corrélation entre l'activité spécifique de la COX et le métabolisme oxydatif entre les types de cellules ou en relation avec la différenciation." Version réunie : 
Alors que le contenu en cytochrome c augmente lors de la différenciation, il n'y a pas de corrélation entre l'activité spécifique de COX et le métabolisme oxydatif entre les différents types cellulaires ou en fonction de la différenciation.