Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Comme il s'agit d'une question complexe impliquant de nombreuses parties prenantes, elle n'est pas abordée dans cette étude.  Cependant, le Commissariat suit ce dossier de très près et poursuit son dialogue avec les différents acteurs." Version réunie : 
Comme il s’agit d’une question complexe impliquant un grand nombre d’intervenants, cette question n’est pas traitée dans la présente étude, mais le Commissariat en suit l’évolution de très près et entretient un dialogue avec les différents acteurs.