"Toute l'assemblée des enfants d'Israël arriva dans le désert de Tsin le premier mois, et le peuple s'arrêta à Kadès.  C'est là que mourut Marie, et qu'elle fut enterrée. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les enfants d'Israël, et toute l'assemblée, entrèrent dans le désert de Zin le premier mois; et le peuple demeura à Kadès; et Miriam y mourut et y fut enterrée.