Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si, au contraire, la division d'examen est convaincue que le demandeur a eu la possibilité de modifier tout à loisir la demande t que celle-ci ne remplit toujours pas toutes les conditions, elle devrait prendre la décision de rejeter la demande. Cette décision sera normalement rédigée par le premier examinateur." Version réunie : 
Si, en revanche, la division d'examen est convaincue que le demandeur a eu suffisamment de possibilités de modifier et que toutes les conditions ne sont toujours pas remplies, elle devrait rendre une décision de rejet de la demande; cette décision sera normalement rédigée par l'examinateur principal.