"Dans le cadre du programme de retrait des bovins de court engraissement, les producteurs souscriront à un paiement par tête de 200 $ s'appliquant à une proportion de leur stock.  Cependant, chaque province et chaque territoire auront un nombre limite d'animaux admissibles. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans le cadre du programme de mise en jachère d'engraissement, les producteurs s'inscriront pour un paiement par tête de 200 $ sur un pourcentage de leur inventaire, avec un nombre limité d'animaux admissibles permis par province ou territoire.