Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cependant, le gouvernement n'ignorait pas totalement les autochtones.  Le fait qu'ils étaient privés de traités ne signifiait pas que le gouvernement retentait ses services, sa surveillance ou son aide." Version réunie : 
Pourtant, le gouvernement n'ignorait pas totalement les Autochtones; le fait qu'ils n'avaient pas de traité ne signifiait pas que le gouvernement refusait les services, la supervision ou l'assistance.