Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Que, jusqu'à la présentation de son rapport comme prévu au par.  3, la mission d'Élections Canada / IFES, avec l'accord de l'Autorité de transition et de la MANUA, soit encouragée à faire de temps à autre des suggestions au service de sécurité en Afghanistan, si elle le juge opportun pour faire progresser la sécurité électorale." Version combinée : 
Que, jusqu'à la présentation de son rapport mentionné au paragraphe 3, la mission d'Élections Canada et de l'IFES, avec le concours de l'administration provisoire et de l'UNAMA, soit encouragée à formuler de temps à autre des suggestions sur l'établissement de la sécurité en Afghanistan, qu'elle peut juger pertinentes pour promouvoir la sécurité au moment des élections.