"La somme des deux premiers termes sera prise ici pour représenter l'effet des changements de part de marché.  La somme des deux derniers termes sera considérée comme représentant la contribution des changements de productivité intra-usine. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous considérons ici que la somme des deux premiers termes représente l’effet de l’évolution des parts de marché et que la somme des deux derniers termes représente la contribution des variations de la productivité dans les établissements.