"La direction de l'ALFC a préparé une présentation au Conseil du Trésor dans laquelle elle demande le plein statut d'OSS.  Le CT l'examinera durant l'automne 2003. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La direction de l'ALFC a préparé une présentation au Conseil du Trésor qui sera examinée par le Conseil à l'automne 2003 pour obtenir le statut d'OSC à part entière.