Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "CIC a aussi mis sur pied, en 2004-2005, un secrétariat des cadres intermédiaires dans le but d'appuyer la formation continue des gestionnaires et le changement.  Le secrétariat est responsable de toutes les initiatives relatives à la formation, les coordonne et voit à ce que les cadres intermédiaires aient ce dont ils ont besoin pour jouer leur rôle clé dans l'organisation." Version fusionnée : 
Pour soutenir le développement et le changement de gestion en 2004-2005, CIC a créé un Secrétariat des gestionnaires intermédiaires qui dirige et coordonne toutes les initiatives de développement communautaire et s'assure que les gestionnaires intermédiaires ont ce dont ils ont besoin pour jouer leur rôle clé dans l'organisation.