"La réelle utilité opérationnelle de ce texte n’a pas été démontrée.  Le fait que seuls les transporteurs aériens soient concernés affaiblit déjà l’objectif de cette directive. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il n'y a eu aucune démonstration de son utilité opérationnelle réelle, et le fait que seuls les transporteurs aériens soient concernés a déjà affaibli son objectif.