"Quinta do Pomarinho s'engage à communiquer des informations actuelles et correctes sur le site.  Toutefois, elle ne donne dans aucun cas des garanties pour ce qui est de l'exactitude et de la complétude. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Quinta do Pomarinho s'engage à fournir des informations exactes et à jour sur son site Web, mais ne donne aucune garantie quant à son exactitude et son exhaustivité.