"Après la séance de formation, le comité a cerné les grandes préoccupations de la collectivité.  Puis, la Première Nation a engagé un planificateur stratégique pour préparer des analyses de la situation de chaque grand domaine communautaire, incluant leurs points forts et leurs points faibles ainsi que les possibilités et les contraintes. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À la suite des séances de formation, le comité a identifié les différents domaines de préoccupation pour la communauté et un planificateur stratégique à temps plein a été embauché pour préparer des rapports d'analyse de la situation sur chacun des principaux secteurs communautaires, y compris leurs forces, leurs faiblesses, leurs opportunités et leurs contraintes.