"Mettre en oeuvre entièrement la Directive du Cabinet sur l'évaluation environnementale des projets de politiques, de plans et de programmes.  Système de gestion de l'EES établi; à revoir périodiquement. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Mécanismes de gouvernance clairs et efficaces pour intégrer le développement durable dans la prise de décision, p. Ex., EES Mettre pleinement en œuvre la Directive du Cabinet sur l'évaluation environnementale des propositions de politiques, de plans et de programmes Un système de gestion de l'EES est établi, à examiner régulièrement.