"Le secrétaire général de l'OTAN, Lord Robertson, y a fait allusion l'autre jour en votre présence, commissaire Patten.  Il a critiqué l'écart entre les ambitions des gouvernements européens et les moyens qu'ils sont prêts à consacrer pour les réaliser. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lord Robertson, le Secrétaire général de l'Alliance atlantique dénonçait l'autre jour en votre présence, Monsieur le Commissaire Patten, le fossé entre les ambitions affichées par les gouvernements européens et les moyens qu'ils acceptent de consacrer à leur réalisation, ce qu'il appelait the gap of ambition.