Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Conseil examinera le rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale.  Il se prononcera sur les décisions et recommandations des commissions régionales y figurant." Version réunie : 
Le Conseil examinera le rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale et prendra les mesures nécessaires pour donner suite aux décisions et recommandations des commissions régionales qui y figurent.