Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il convient de noter que, conformément aux dispositions de l'article 24 de l'accord interinstitutionnel, et compte tenu de l'utilisation déjà faite de l'instrument de flexibilité au cours des deux dernières années (12 millions d'euros en 2003; 95 millions d'euros en 2004 - essentiellement pour l'Irak), le la réserve de flexibilité en 2005 s’élève à 493 millions d’euros.  Sur ce montant, 188 millions d'euros deviendront caduques à la fin de 2005 s'ils ne sont pas utilisés)." Version combinée : 
Il convient de noter que, conformément aux dispositions de l'article 24 de l'accord interinstitutionnel, et considérant le recours déjà effectué à l'instrument de flexibilité au cours des deux années passées (12 millions d'euros en 2003; 95 millions d'euros en 2004 – essentiellement pour l'Irak), la réserve de flexibilité en 2005 s'élève à 493 millions d'euros, dont 188 millions d'euros seront perdus fin 2005 s'ils ne sont pas utilisés.