"Il a coloré tous les « grands États » arabes entourant Israël en rouge vif.  Pour appuyer le message, il a placé un poing fermé dans chaque État, ainsi que des chiffres indiquant les effectifs militaires, la quantité de matériel de guerre disponible, la superficie du pays et les immenses réserves de pétrole disponibles. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il a coloré tous les "grands" États arabes environnants d'un rouge vif et, juste au cas où le lecteur passerait à côté, il a mis un poing fermé dans chaque État avec des chiffres montrant la taille de son armée, la quantité de matériel militaire à sa disposition., la taille de sa base terrestre et les énormes réserves de pétrole dont elle dispose.