Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cet examen adopte une approche fréquemment utilisée dans les évaluations externes des programmes de santé.  Il prend en compte à la fois les intrants (tels que les fournitures et le personnel) et les activités et processus qui doivent avoir lieu si les intrants doivent atteindre le résultat souhaité." Version fusionnée : 
Nous avons adopté pour notre analyse une approche fréquemment utilisée dans les évaluations externes de programmes de santé consistant à tenir compte à la fois des intrants (tels que les fournitures et le personnel) et des activités et processus qui doivent se dérouler pour que les intrants atteignent le résultat recherché.