"Les guides et la famille descendaient le cours d’eau dans deux embarcations, lorsque l’une d’elle est demeurée coincée sous un rondin.  En raison du courant vigoureux, les occupants ont été projetés dans la rivière. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les guides et la famille voyageaient à bord de deux bateaux dérivants lorsqu'un des embarcations a été tiré sous une bûche par le fort courant, et ses cinq occupants ont été jetés à l'eau.