"Code du répertoire: 58 - Omission d'évaluer les qualifications.  Les appelants ont allégué que le jury de sélection n'avait pas évalué ni eux-mêmes ni le candidat retenu d'une manière qui avait permis de discerner qui était le candidat le plus qualifié parmi eux. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Code : 58 - Défaut d’évaluer les qualités Les appelantes allèguent que le jury de sélection ne les a pas évaluées, ni n’a évalué le candidat reçu, de façon telle qu’il soit possible de déterminer lequel d’entre eux était le candidat le plus qualifié pour le poste.