"Le pilote ne gère pas le mode de transfert amélioré pseudo-32bit apporté par les composants récents Future Domain.  Vous n'aurez donc pas de taux de transfert aussi élevés que sous DOS. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le pilote ne prend pas en charge le mode de transfert pseudo-32 bits amélioré pris en charge par les puces Future Domain récentes, vous n'obtiendrez donc pas des taux de transfert aussi élevés que sous DOS.