Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il est recommandé qu'une direction se voit attribuer la responsabilité globale de la gestion du PIF.  Cela garantira que la satisfaction des clients et les améliorations apportées au programme de fichiers FIP sont prises en compte." Version réunie : 
Il est donc recommandé d’attribuer à une seule direction la responsabilité globale de la gestion du fichier PIAF, afin qu’elle puisse assurer la satisfaction de la clientèle et apporter les améliorations nécessaires au programme d’alimentation du fichier PIAF.