"S'agissant de la gestion de la période qui nous amènera directement à l'élargissement de l'Union, les perspectives financières nous proposent de continuer à affecter 0, 46 % du PIB à la catégorie 2 du budget.  La Commission, elle, nous promet en pratique une concentration et une simplification, provoquant, dans la réalité, une forte réduction du nombre de régions et de la population européenne couvertes par les objectifs 1 et 2. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour gérer la période allant jusqu'à l'élargissement de l'Union, les perspectives financières proposent le maintien sur papier de 0, 46% du PIB pour la catégorie 2 du budget, alors que la Commission promet en fait une concentration et une simplification qui, en termes réels, réduira considérablement la carte des régions et les pourcentages de population européenne qui seront couverts par les objectifs 1 et 2.