Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le mandat du programme des centres d'excellence est de veiller à ce que les connaissances avancées sur les questions clés de la santé des enfants soient diffusées efficacement à ceux qui en ont le plus besoin.  Cela comprend les parents, les enfants et les jeunes, les fournisseurs de services, les groupes communautaires, les chercheurs, les organisations non gouvernementales et les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux." Version fusionnée : 
Le Programme des centres d'excellence a pour mandat de s'assurer que des connaissances avancées sur les grandes questions qui touchent la santé des enfants soient diffusées efficacement aux personnes qui en ont le plus besoin : parents, enfants et jeunes, fournisseurs de services, groupes communautaires, chercheurs, organisations non-gouvernementales et gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.