"Les opérations internationales sont devenues de plus en plus importantes pour les assureurs canadiens.  Le revenu des primes étrangères représente maintenant plus de la moitié du revenu total des primes du secteur. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les activités internationales des assureurs canadiens ont pris une dimension plus importante, le revenu-primes étranger représentant maintenant plus de la moitié du revenu-primes total de l’industrie.