"Le rapport contient une introduction avec un résumé analytique et un examen comparatif à l'échelle européenne.  Le CD-Rom interactif qui l'accompagne fournit un bref rapport national pour chaque pays avec des tableaux présentant les derniers développements des principaux indicateurs démographiques et une pyramide décrivant la structure par âge de la population dans chacun des 46 pays. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le rapport comprend une introduction avec une note de synthèse, et un examen comparatif couvrant toute l’Europe ; il est accompagné d’un CD-Rom interactif où l’utilisateur trouvera, pour chaque pays, un bref rapport national et des tableaux des derniers développements des principaux indicateurs démographiques, ainsi qu’une pyramide des âges donnant un aperçu de la structure de la population dans chacun des quarante-six pays.