Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Pendant les deux premiers trimestres de l'année financière 2001-2002, environ 40 examens de rendement des OQ documentés ont été préparés.  Cependant, il n'existe aucun plan visant à faire en sorte que tous les bureaux de secteur entreprennent un programme de surveillance exhaustive des OQ." Version fusionnée : 
Au cours des deux premiers trimestres de l'exercice 2001-2002, une quarantaine d'examens de performance documentés du DO ont été réalisés, mais aucun plan n'est en place pour engager tous les bureaux de zone à entreprendre un programme complet de surveillance des bureaux extérieurs.