Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'autorité notifiante ne propose, ni ne fournit aucune des prestations effectuées par les organismes notifiés, ni aucun service de conseil sur une base commerciale ou en concurrence.  L'autorité notifiante garantit la confidentialité des informations qu'elle détient." Version combinée : 
L'autorité notifiante est organisée de telle manière que chaque décision relative à la notification d'un organisme d'évaluation des performances soit prise par des personnes compétentes différentes de celles qui ont effectué l'évaluation.