Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les normes de service peuvent être conditionnelles au respect de ces obligations par les clients.  Si tel est le cas, cette information devrait être incorporée aux normes." Version combinée : 
Les normes de service peuvent être conditionnelles au respect par les clients de leurs obligations, auquel cas elles devraient être intégrées à la norme de service.