Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Mme Thibault a indiqué que l'agent de vérification dans le présent dossier avait fait parvenir un questionnaire pour la vérification de l'origine (formule) à Imperial afin de recueillir des renseignements relatives aux marchandises en cause4.  Elle a indiqué que, afin de vérifier les renseignements figurant dans la formule, l'ADRC pouvait demander, notamment en ce qui concerne les marchandises qui doivent subir un changement de classification tarifaire, les fiches de fabrication ainsi que les listes de fournisseurs." Version fusionnée : 
Mme Thibault a indiqué que l'agent de vérification dans ce cas avait envoyé à l'Impériale un questionnaire de vérification de l'origine (tableau) pour recueillir des renseignements sur les marchandises en cause. 4 Elle a indiqué que, pour vérifier les renseignements dans le tableau, l'ADRC pourrait demander des feuilles de coûts5 et des listes de fournisseurs, en particulier pour les marchandises qui doivent subir un changement de classement tarifaire.