Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le séminaire sur l'industrie nucléaire rassemblera les leaders dans ce domaine.  Ils discuteront de l'avenir du nucléaire en tant qu'entreprise nationale et M. Pierre Coulombe, président du CNRC, y fera une présentation sur la S-T." Version combinée : 
Le séminaire sur l'industrie nucléaire réunira des chefs de file de l'industrie pour discuter de l'avenir de l'entreprise nucléaire de notre pays et comprendra une présentation du président du CNRC, le Dr Pierre Coulombe, sur les sciences et la technologie.