"Pour cette raison, le Conseil a accordé une priorité particulière à la proposition de la Commission, qui a été présentée fin janvier 2008.  Le but de la proposition est de renforcer la sécurité des jouets tout en préservant leur libre circulation au sein du marché intérieur. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour cette raison, le Conseil a accordé une priorité toute particulière à la proposition de la Commission présentée fin janvier 2008, qui vise à renforcer la sécurité tout en préservant la libre circulation dans le marché intérieur.