Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Bien qu'il n'ait pas demandé l'autorisation claire et explicite au Parlement pour la création et l'exploitation de la société, le gouvernement a fait de Parc Downsview une société d'État réputée être une société mère.  Celle-ci rendra désormais compte au Parlement par l'intermédiaire du ministre responsable." Version fusionnée : 
Bien qu'il n'ait pas demandé l'autorisation claire et explicite du Parlement pour la création et l'exploitation du parc Downsview, le gouvernement l'a considéré comme une société d'État mère, et il rendra désormais compte au Parlement par l'entremise du ministre responsable.