Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "o Si l'identité d'un divulgateur ou d'un témoin est révélée dans le milieu de travail, prendre les mesures nécessaires pour éviter d'éventuelles représailles.  Par exemple, l'article 51. 1 de la LPFDAR confère à l'administrateur général le pouvoir d'assigner temporairement à d'autres tâches un fonctionnaire ayant un rôle de divulgateur ou de témoin dans le cadre d'une divulgation, avec le consentement de ce dernier." Version fusionnée : 
o Si l'identité d'un divulgateur ou d'un témoin est devenue connue sur le lieu de travail, prenez les mesures nécessaires pour éviter d'éventuelles représailles (par exemple, l'article 51. 1 de la LPFDAR donne aux chefs de la direction le pouvoir d'attribuer temporairement d'autres fonctions à un fonctionnaire qui est impliqué dans un processus de divulgation, avec le consentement du fonctionnaire dans le cas d'un divulgateur ou de témoins).