Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un système fonctionnel, avec des espaces conçus pour innover et fournir des environnements de vente au détail et de travail avant-gardistes, équipé des technologies «vertes» les plus innovantes.  Clivet Systems a permis la création d'un parc commercial de classe A +, conçu pour offrir la meilleure expérience de magasinage possible en termes de distribution d'espace, de confort et de durabilité environnementale." Version réunie : 
Un système architectural fonctionnel, avec des espaces conçus selon des configurations innovantes et avant-gardistes, équipé d’installations technologiques de pointe rigoureusement « green » telles que les systèmes Clivet, a permis la création d'un Parc Commercial de Classe énergétique A+, conçu pour offrir la meilleure expérience de shopping possible tant du point de vue de la répartition des espaces que du confort et de la durabilité environnementale.