Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La Marine canadienne de la côte ouest a une longue tradition de participation au Portland Rose Festival, a déclaré le capitaine de corvette James Sprang, commandant du navire de tête, le NCSM Whitehorse.  Les navires du MOG 4 (Groupe des opérations maritimes 4) ont hâte de perpétuer cette tradition car elle offre une occasion unique de combiner un transit fluvial avec un festival établi et passionnant." Version fusionnée : 
Les équipages des navires du Groupe d’opérations maritimes 4 (GOM 4) sont toujours heureux de poursuivre la tradition, puisqu’ils ont alors l’occasion de naviguer sur une rivière et de prendre part à un festival bien établi et très intéressant », a expliqué le Capitaine de corvette James Sprang, commandant du premier navire, le NCSM Whitehorse.