"La Commission devait donc ouvrir la procédure formelle d'examen pour déterminer s'il convenait de révoquer la décision antérieure et d'adopter une nouvelle correction correcte.  En avril, la Commission a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen et compte parvenir à une décision finale au premier semestre de 2006. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À la suite d'une analyse détaillée, la Commission a décidé le 20 juillet de prendre une nouvelle décision d'ouvrir la procédure formelle d'examen, en particulier en raison de difficultés à apprécier l'intensité d'aide maximale autorisée et à déterminer les marchés en cause.