"Gouvernement en direct En 2007-2008, le Tribunal continuera d'améliorer la prestation de ses services clés au public dans le but d'accroître son efficience et le degré de satisfaction de sa clientèle.  Il rehaussera l'accessibilité et l'efficacité de ses services en effectuant des modifications importantes de son site Internet et en fournissant des liens Internet. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Gouvernement du Canada en direct En 2007-2008, le Tribunal continuera d'améliorer la prestation de ses services clés au public pour une plus grande efficacité et une plus grande satisfaction de la clientèle et améliorera l'accès et le rendement des services en apportant des modifications majeures à son site Web et en fourniture de liens Internet.