Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les qualités d'ergonomie, de fiabilité, de robustesse et de simplicité d'utilisation seront optimisées.  Le système pourra être supporté par les combattants dans des conditions climatiques difficiles." Version fusionnée : 
L'ergonomie, la fiabilité, la robustesse et la facilité d'utilisation seront optimisées et les troupes pourront utiliser le système dans des conditions climatiques difficiles.