"Cette année-là, il épousa Brenda Mathews, une femme qu'il avait rencontrée à Oxford, qui travaillait alors comme régisseur pour le théâtre.  Davies est revenu au Canada en 1940 en tant que rédacteur littéraire de Saturday Night. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La même année, il épouse Brenda Mathews, qu'il a rencontrée à Oxford et qui travaille à l'époque comme régisseuse au Old Vic, et retourne au Canada comme rédacteur littéraire au Saturday Night.