Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Néanmoins, il se peut qu'une employée ou un employé invite une agente ou un agent de sécurité à la maison à des fins d'inspection, et il faut alors établir si les pouvoirs de cette personne s'appliqueraient dans ces cas 219.  En Ontario, la Loi sur la santé et la sécurité au travail ne s'applique pas aux personnes qui travaillent à domicile." Version réunie : 
Néanmoins, il est possible qu'un employé puisse inviter un agent de sécurité dans la maison à des fins d'inspection, et il faut alors déterminer si les pouvoirs de l'agent de sécurité seraient applicables dans ces cas. 219 En Ontario, la Loi sur la santé et la sécurité au travail ne s'applique pas aux personnes travaillant à domicile.