"Nous ne pouvons accepter des compromis qui réduisent la capacité de l’Union européenne à prendre des décisions rapidement et efficacement.  Nous ne pouvons dès lors pas comprendre que la défense des intérêts nationaux individuels - ce qui est toutefois juste et compréhensible - pourrait nous empêcher de parvenir à un résultat probant, nécessaire en vue de consolider l’intégration de l’Europe, qui s’élargit et s’unifie en accueillant un nombre toujours plus important de nouveaux États membres. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous ne pouvons accepter des compromis qui réduisent la capacité de l’Union européenne de prendre des décisions et de les prendre rapidement et efficacement; nous ne pouvons donc pas concevoir que la défense des intérêts nationaux individuels - qui est pourtant juste et compréhensible - puisse nous empêcher d’avoir un résultat constitutif nécessaire pour consolider l’intégration de l’Europe qui s’élargit et s’unit à un nombre toujours croissant de nouveaux États membres.