Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Lorsque la plainte est acceptée, la Direction générale avertit le sous-ministre du ministère visé qu'une plainte a été reçue.  Le ministère recevra une copie de la plainte." Version fusionnée : 
Si votre plainte est acceptée, la Direction avisera le sous-ministre du ministère concerné qu'une plainte a été reçue.