Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les captives d’assurance sont assujetties à des frais de licence initiaux de 10 000 $ US.  La licence doit être renouvellée annuellement au même tarif." Version réunie : 
Les compagnies d'assurance captives sont soumises à un droit de licence initial de 10 000 $ US et la licence doit être renouvelée chaque année pour le même montant.