Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "PCT / R / WG / 9/8 page 6 devrait assumer l'entière responsabilité du résultat final représenté par le rapport de recherche internationale dans son ensemble.  Ce faisant, les résultats de la recherche seraient énoncés dans un seul rapport de recherche internationale et mis à la disposition non seulement de l'administration chargée de la recherche internationale d'origine, mais de tous les autres offices." Version combinée : 
Bien entendu, ainsi qu’il est indiqué dans la section I-2 du document soumis par la délégation du Japon, lorsqu’une administration chargée de la recherche internationale sous-traite une partie de la recherche, elle doit assumer l’entière responsabilité du résultat final présenté par le rapport de recherche internationale dans son intégralité.