Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Quelques Indiens ont été nommés à des charges de juge de paix aux termes de la Loi sur les Indiens, mais dans trois réserves seulement85.  À l'exception des réserves qui ont nommé, par délégation du pouvoir fédéral, des agents d'application des règlements et des policiers de bande, la plupart des bandes ne disposent d'aucun moyen interne de faire respecter leurs règlements ou de poursuivre les contrevenants." Version réunie : 
Quelques Indiens ont maintenant été nommés au poste de juge de paix en vertu de la Loi sur les Indiens, mais seulement dans trois réserves. 85 À l'exception des réserves qui ont nommé des agents d'application des règlements et des agents de bande sous l'autorité fédérale déléguée, la plupart des bandes aucun moyen interne de faire appliquer leurs règlements ou de poursuivre ceux qui les enfreignent.