"Les universités forment des personnes hautement qualifiées qui possèdent des compétences essentielles dans des domaines qui ont une incidence économique directe sur le Canada et qui améliorent la compétitivité internationale du pays.  Les universités enseignent également des valeurs humaines, une prise de décision éthique et une connaissance de la diversité culturelle et sociale qui constituent le fondement de la façon dont les Canadiens réagissent au changement et au reste du monde. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Après tout, elles préparent des individus hautement qualifiés qui possèdent des habiletés vitales dans des domaines qui ont une incidence économique directe et qui affermissent la capacité concurrentielle du Canada; elles inculquent en outre des valeurs humaines, le respect de la morale dans les décisions et la connaissance de la diversité culturelle et sociale qui détermine l'attitude des Canadiens face au changement et au reste du monde.