"Le programme vise à encourager les Indiens inscrits, les Indiens non inscrits, les Inuits et les Métis à poursuivre leurs études au-delà du diplôme d'études secondaires.  Les bourses d'études sont attribuées en fonction du revenu et des notes de chaque candidat. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le programme encourage les étudiants indiens inscrits, non inscrits, inuits et métis à poursuivre des études postsecondaires et est basé sur le revenu et les notes de l'étudiant.