"Les relations fédérales-provinciales-territoriales à propos des sans-abri ont connu des hauts et des bas en 1999 et en 2000.  Mais, en définitive, l'ensemble des provinces et des territoires ont accepté l'IPAC. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les relations F / P / T sur la question de l'itinérance ont connu des hauts et des bas en 1999 et 2000, mais toutes les provinces et tous les territoires ont finalement accepté l'IPAC.