"Le Centre présentera une programmation créative et active et une exploration multimédia des vastes collections du MCN.  Des spécimens réels et des informations informatiques seront intégrés dans les espaces d'exposition et de programmation. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Centre présentera une programmation créative, active et de haut niveau et une exploration multimédia d’informations sur les vastes collections du MCN au moyen de terminaux qui seront intégrés directement à l’exposition et aux espaces de programmation.