Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il invite les membres à lui fournir les noms de spécialistes susceptibles d'examiner le document dans le cadre d'un exercice de consultation.  Il leur demande de collaborer avec les représentants du CPPE pour préparer une liste définitive." Version combinée : 
Les membres ont été invités à indiquer les noms des experts qui devraient examiner le document au cours de cette consultation, et ont été encouragés à travailler avec leurs représentants de l'EPPC pour élaborer la liste finale.