Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : ""Depuis de nombreuses années cette directive était contestée par crainte que les migrants ne volent les emplois locaux.  Mais la vérité est que les employeurs de l'UE sont face à un besoin structurel de travail saisonnier et il est de plus en plus difficile de pourvoir ces postes avec des travailleurs nationaux, lesquels considèrent ce type de travail peu attractif"." Version combinée : 
«Pendant de nombreuses années, cette directive a été opposée par crainte qu'elle conduise les migrants à voler des emplois locaux, mais la vérité est que les employeurs de l'UE sont confrontés à un besoin structurel de travail saisonnier et qu'il est de plus en plus difficile de pourvoir ces postes avec des travailleurs nationaux, en raison de le fait qu'ils considèrent souvent le travail saisonnier comme peu attrayant ».