Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les membres du conseil ont trouvé le processus actuel quelque peu pénible, mais nous ne pouvons nous permettre de faire des commentaires à ce sujet tant que le processus ne sera pas terminé13.  Le Comité des ressources humaines du conseil est chargé de l'examen annuel du rendement du directeur général." Version fusionnée : 
Le conseil du CRRF a eu des difficultés avec le processus en cours, mais il ne nous convient pas de faire des commentaires tant que le processus n'est pas terminé. 13 Le comité des ressources humaines du conseil assume la responsabilité de l'évaluation annuelle du rendement du directeur général.