"Les projets du ressort du comité PSB traitent ces questions du point de vue de la société, des professionnels de la santé et des sciences comportementales, en mettant l'accent sur les hypothèses a priori, les études prospectives et les critères de mesure psychométrique.  Nota Les études portant principalement sur le développement de l'enfant et les influences familiales, parentales et sociales sur la santé des enfants devraient être orientées vers le nouveau comité sur la santé des enfants (CHI). Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les projets pertinents pour le PSB abordent ces questions du point de vue des sciences sociales, professionnelles de la santé et du comportement, en mettant l'accent sur les hypothèses a priori, les conceptions prospectives et les critères de mesure psychométriques Notes Études axées principalement sur le développement de l'enfant, les influences familiales, parentales et sociales la santé des enfants devrait être renvoyée au nouveau comité de la santé des enfants (CHI).