"Le signal le plus célèbre transmis en utilisant le code du Cam Popham était le message historique de Lord Nelson lors de la bataille de Trafalgar: L'Angleterre s'attend à ce que chaque homme fasse son D-U-T-Y, avec les lettres du mot `` devoir ''épelées séparément, car c'était le seul mot de la directive de Lord Nelson non inclus dans les palans prédéfinis. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le signal transmis au moyen de ce code que l’on connaît le mieux est certes le message historique émis par Lord Nelson lors de la bataille de Trafalgar, « l’Angleterre compte que chacun fera son devoir », où les lettres du mot D-U-T-Y (devoir) ont été épelées séparément, car c’était le seul mot de la directive de Lord Nelson qui n’était pas compris dans les signaux prédéfinis.