"(1998) ont découvert qu'une retenue créée sur la rivière Grand avait rendu impropre au dard vert l'habitat situé en amont du barrage.  Cependant, Reid (2004) a observé l'espèce à plusieurs endroits dans le lac Guelph (une grande retenue de la rivière Speed, dans le bassin hydrographique de la rivière Grand), ce qui montre que les milieux lentiques peuvent être colonisés. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
(1998) ont constaté qu'un bassin sur la rivière Grand avait rendu l'habitat en amont inadapté; cependant, Reid (2004) a trouvé le fouille vert sur plusieurs sites du lac Guelph (un grand bassin dans la partie Speed ​​River du bassin versant de la rivière Grand), ce qui démontre que les habitats lentiques peuvent être colonisés.