Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "D'autres innovations comprenaient des trains unitaires de l'Ontario à Jackson, Mississippi, et des expéditions de véhicules de Flat Rock, Michigan, à travers le Canada en utilisant la porte Buffalo vers le nord-est.  Cela a permis au CN de se voir décerner le prix de la performance ferroviaire exceptionnelle pour 2000 par UPS Autogistics, le partenaire logistique de Ford." Version fusionnée : 
D’autres innovations – la mise en service de trains-blocs spéciaux entre l’Ontario et Jackson, au Mississippi, et des envois de véhicules depuis Flat Rock, au Michigan, jusqu’au Nord-Est via le Canada, en utilisant le point d’accès de Buffalo – ont entre autres permis au CN de remporter le prix de performance ferroviaire exceptionnelle pour 2000 décerné par UPS Autogistics, le partenaire de Ford en logistique.