"La moitié des fonctionnaires canadiens estiment que leur travail souffre souvent ou toujours parce qu'on leur demande de faire davantage avec moins de ressources.  De plus, 29 % croient que leur travail souffre souvent ou toujours en raison d'échéances déraisonnables. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La moitié de tous les fonctionnaires canadiens estiment que leur travail souffre souvent ou toujours parce qu'on leur demande de faire plus avec moins de ressources, tandis que 29% estiment que leur travail souffre souvent ou toujours en raison de délais déraisonnables.