"Idéalement situé dans le cadre magique de Hammamet, l'hôtel est situé près de la plage.  L'hôtel se trouve à seulement une heure de route de l'aéroport de Tunis Carthage et à une heure de route de l'aéroport de Monastir. Il se trouve à proximité du centre-ville et de deux plus grands parcours de golf: le golf Yasmine et le golf d'agrumes. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Idéalement située dans le cadre enchanteur de Hammamet, à proximité de la mer, à 1 heure de l’aéroport de Tunis Carthage et 1 heure 30 minutes de l’aéroport de Monastir, très proche du centre ville et de deux remarquables parcours Yasmine golf et Golf Citrus.