"La hausse du chômage a été spectaculaire, tout comme l'augmentation de l'inégalité sociale et l'augmentation du risque de pauvreté : le taux de chômage est passé de 8, 2% en 2008 à 26% en 2013 et 24% en 2014.  Ce grand recul affecte les femmes et les hommes différemment, et il a eu un impact sur un certain nombre de déséquilibres entre les genres. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La montée du chômage a été dramatique, tout comme la montée des inégalités sociales et le risque croissant de pauvreté: le taux de chômage est passé de 8, 2% en 2008 à 26% en 2013 et 24% en 2014. Adoración Guamán, directrice du FEC (Fondation Europe des citoyens) Aggravation des conditions de travail des employées Cette grande récession affecte différemment les femmes et les hommes, et elle a eu un impact sur un certain nombre de déséquilibres existants entre les sexes.