"En ce qui nous concerne, le scénario "big bang" reste attrayant mais tous les États membres n'en sont pas convaincus.  C'est pourquoi nous demandons que les périodes de double utilisation restent en tout cas aussi limitées que possible. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le scénario du «big bang» reste attrayant pour nous, mais tous les États membres ne partagent pas cet avis, d'où notre appel à au moins réduire au minimum les périodes de double circulation de devises.