Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Que l'Europe du XXI° siècle possède un catalogue complet des droits de l'homme et des libertés fondamentales contraignants et juridiquement applicables pour tous les citoyens de l'Union est parfaitement naturel.  Je dirais même plus, c'est la véritable essence de notre perception de l'identité européenne." Version fusionnée : 
Il est parfaitement naturel que l'Europe du XXIe siècle possède un catalogue complet de droits de l'homme et de libertés fondamentales qui soient également contraignants et juridiquement applicables pour tous les citoyens de l'Union; plus que cela, c'est le cœur même de notre perception de l'identité européenne.