Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En collaborant avec le SCT, l'AGRHFPC, d'autres parties intéressées et des collègues de l'École, celle-ci vise à offrir un programme d'apprentissage commun reconnu qui soutient les responsabilités résultant du Cadre de responsabilisation de gestion, des compétences en leadership et des priorités gouvernementales.  Le succès du programme est évalué en fonction de l'atteinte des objectifs d'apprentissage de l'ensemble de la fonction publique." Version fusionnée : 
En collaboration avec le SCT, l'AGRHFPC, d'autres intervenants et collègues au sein de l'École, l'objectif est un programme recommandé d'apprentissage commun choisi pour soutenir les responsabilités et les responsabilités qui est guidé par le Cadre de responsabilisation de gestion, les compétences en leadership et les priorités du gouvernement et dans lequel le succès est mesuré en fonction la base pour atteindre les objectifs d'apprentissage à l'échelle de la fonction publique.