Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Monsieur le Président, je pense que l'approche de cette directive est dépassée.  Cela est confirmé par la stratégie thématique sur le recyclage récemment publiée par la Commission." Version combinée : 
Monsieur le Président, je pense que l'approche de cette directive est dépassée, ce que confirme la stratégie thématique sur le recyclage que la Commission a récemment publiée.