Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "On est légalement tenu de se conformer aux articles 2 à 5 de l'édition 2000 des Lignes directrices de la SCFA, qui remplace la version de 1996.  Ces articles sont applicables à partir du 14 mars 2000." Version fusionnée : 
Les sections 2 à 5 des Directives CFAS 2000 pour le TDI, qui remplacent les Directives CFAS 1996, doivent être respectées par la loi et entreront en vigueur le 14 mars 2000.