Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Que tous les membres et leurs familles aient facilement accès à un logement convenable et abordable.  Les logements fournis doivent être conformes aux normes modernes et aux attentes raisonnables de ceux qui vivent dans la société d'aujourd'hui." Version combinée : 
Que tous les militaires et leurs familles aient facilement accès à un logement convenable et abordable répondant aux normes modernes et aux attentes normales des personnes qui vivent dans la société d’aujourd’hui.