"L'une des conditions de base est l'application d'une perspective d'égalité des chances aux quatre piliers sur lesquels reposent les lignes directrices de la politique en matière d'emploi.  Je suis donc très satisfaite que Mme Barbara Weiler se soit montrée aussi attentive aux propositions présentées par la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une condition préalable de base est une perspective d'égalité dans les quatre piliers des lignes directrices pour la politique de l'emploi, et je suis donc très heureux que Mme Weiler ait été si attentive aux propositions déposées par la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances.