"Le but de cette démonstration est d'expliquer un flux de bout en bout.  Les étapes suivantes sont effectuées. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L’objectif de cette démonstration est de présenter un flux de bout en bout, qui comprend les étapes suivantes 