Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ses amis étaient fascinés par les radios à cristal, qui étaient la grande nouvelle invention de l'époque, mais Tulving n'était pas intéressé.  Il se concentrait à courir 100 mètres en moins de 12 secondes ou à lancer le disque plus loin qu'il ne l'avait jamais fait auparavant." Version réunie : 
Ses amis étaient quand à eux fascinés par les radios à cristal de galène qui étaient la grande invention du jour, mais Tulving n’était pas du tout intéressé et il concentrait ses efforts sur le sport afin d'arriver à courir les 100 mètres en moins de 12 secondes, ou encore de dépasser son propre record de lancement du disque.