"Les activités de surveillance prévues dans le cadre de l'EMEP sont menées par plus d'une centaine de stations de mesure nationales réparties dans 33 pays.  Ces stations sont exploitées par les pays participants et trois centres internationaux de l'EMEP coordonnent l'ensemble de leurs travaux. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La partie surveillance de l'EMEP comprend plus de 100 stations de mesure nationales dans 33 pays qui sont gérées par les pays participants et entièrement coordonnées par trois centres internationaux de l'EMEP.