"Plusieurs parties qui ont comparu à l'audience publique, y compris le Syndicat canadien des travailleurs de l'automobile, les TCA - Canada et l'AIMTA, ont exprimé de vives préoccupations au sujet de la perte d'emplois permanents découlant de l'Accord sur les services.  Le fait que les emplois canadiens seraient transférés à l'extérieur du Canada était particulièrement préoccupant. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Plusieurs parties qui ont comparu à l'audience publique, dont l'Union des travailleurs canadiens de l'automobile, CAW-Canada et l'AIMTA, se sont dites fort préoccupées par la perte d'emplois permanents découlant de l'entente de services, et plus particulièrement du fait que des emplois canadiens seraient perdus et se retrouveraient à l'extérieur du Canada.