"Des décisions plus simples et plus raisonnables auraient réduit la période de production de trois ans prévue du 1er janvier 1999 au 1er janvier 2002.  Cette période s'avérera trop longue et conduira donc à des erreurs, des fraudes et même des escroqueries affectant les membres les plus faibles de la société. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Avec des décisions plus simples et plus raisonnables, on aurait pu réduire le délai de trois ans prévu entre le 1er janvier 1999 et le 1er janvier 2002, délai qui va se révéler trop long et donc générateur d'erreurs, de fraudes et même d'arnaques à l'égard des populations les plus fragiles.