"La simple confiscation d'un tel exemplaire contrefait ne sert à rien puisque les gains potentiels découlant de la commercialisation des contrefaçons sont considérables en regard de la valeur de ce seul exemplaire contrefait58.  Plus important encore, si l'injonction ou les dommages et intérêts constituaient les seuls recours possibles, la reproduction intentionnelle à des fins commerciales pourrait vraisemblablement entraîner des gains concrets. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le simple fait de se fier à la confiscation de la copie contrefaite est inefficace parce que les avantages potentiels de l'exploitation commerciale sont importants par rapport à la valeur de la copie contrefaite. 58 Plus important encore, si les injonctions ou les dommages étaient le seul recours, la copie délibérée à des fins commerciales aurait probablement un gain attendu positif.