Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L’expérience a été édifiante, mais malheureusement pour des raisons négatives.  En effet, les politiques et programmes en question n’ont pu susciter un développement rural durable ni améliorer les conditions de vie de l’ensemble de la population." Version réunie : 
L'impact de ces politiques et programmes a été révélateur non pas en raison de leur succès (malheureusement) mais en raison de leur incapacité à favoriser un développement rural durable et à améliorer la qualité de vie de la majorité de la population.