"La création du Conseil réaffirme l'engagement pris par le ministre Rock de travailler avec l'industrie et le milieu agricole afin d'améliorer le cadre réglementaire des produits antiparasitaires au Canada.  De plus, elle élargit cet engagement pour inclure d'autres secteurs clés, comme la foresterie, les consommateurs, la santé, l'environnement et les universitaires. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La création du Conseil réaffirme l'engagement de M. Rock à travailler avec l'industrie et la communauté agricole pour améliorer davantage le régime de réglementation de la lutte antiparasitaire du Canada et élargit cet engagement pour inclure d'autres secteurs clés, comme la foresterie, les consommateurs, les groupes de santé et environnementaux et les universitaires.