Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En effet, pour la première fois, l'Europe esquisse autre chose qu'une politique de régulation de la concurrence et du marché intérieur.  Il élabore une politique industrielle et technologique véritablement volontariste qui, je l'espère, rassurera tous ceux qui doutent parfois que l'Europe apporte un réel bénéfice." Version combinée : 
Pour la première fois, en effet, l’Europe esquisse autre chose qu’une politique de régulation de la concurrence et du marché intérieur, elle esquisse une véritable politique industrielle et technologique volontariste qui rassurera, je l’espère, tous ceux qui doutent parfois de l’Europe.