"Dans certains États membres, l'ordonnance peut être rendue par le tribunal statuant sur le fond.  Dans d'autres, l'ordonnance doit être délivrée par le tribunal du lieu où est ouvert le compte ou du domicile du défendeur. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans certains États membres, l'ordonnance peut être rendue par le tribunal statuant sur le fond, dans d'autres, elle devrait être adressée au tribunal du lieu où le compte est situé ou où le demandeur est domicilié.