Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Du montant de 360 000 $ annoncé aujourd'hui, la somme de 315 000 $ appuiera les efforts continus de l'Entreprise Niagara Société d'aide au développement des collectivités pendant un an.  Le reste du montant, soit 45 000 $, sera consacré au perfectionnement professionnel et aux activités de marketing régionales pour les huit SADC de la région du Sud-Ouest." Version combinée : 
Des 360 000 $ annoncés aujourd'hui, 315 000 $ appuieront les activités en cours de la SADC Venture Niagara pendant un an, tandis que les 45 000 $ restants appuieront le perfectionnement professionnel et les activités de marketing régional pour les huit organisations de SADC situées dans la région du Sud-Ouest.