"Cette information est conservée dans une base de données et sert à des fins administratives et statistiques.  Elle sert aussi de fondement à la distribution de paiements additionnels aux pêcheurs, dans le cadre des responsabilités de la Société. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette information est conservée dans une base de données et est utilisée à des fins administratives et statistiques et comme base pour la distribution de paiements supplémentaires aux pêcheurs dans le cadre des responsabilités de la Société.