Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les désavantages potentiels sont : le besoin de recueillir continuellement des données sur la situation socio-économique et l'état de santé et l'absence d'unanimité sur les indicateurs adéquats (Birch et coll., 1993; Carr-Hill, 1987).  L'approche axée sur les besoins permet de nombreuses variations." Version fusionnée : 
Les inconvénients potentiels sont: la nécessité permanente de collecter des données socio-économiques et sur l'état de santé; et le manque d'accord sur les indicateurs appropriés (Birch et al, 1993; Carr-Hill, 1987). L'approche fondée sur les besoins permet de nombreuses variantes.