Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Lorsque les juges entrent dans la salle d'audience, tout le monde devrait se tenir debout.  Il s'agit de montrer le respect de la Cour et de notre système de justice, que nous faisons confiance pour décider des affaires équitablement et impartiales." Version réunie : 
Quand les juges entrent dans la salle d’audience, tout le monde doit se lever pour faire preuve de respect envers la Cour et notre système de justice qui, nous en sommes sûrs, statuera sur les causes en toute équité et impartialité.