"• Un mémorandum de 1996 du directeur général (DG), GI&TS, adressé au DG, Finances et administration, recommandait que la preuve des tests de performance comprenne une évaluation de l'impact du réseau.  Il a également recommandé que l'IM&TS soit consulté sur les tests et fourni les résultats. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Une note de service expédiée en 1996 par le directeur général de la GI&ST au directeur général, Finances et Administration recommandait que les tests de preuve de rendement incluent une évaluation des impacts sur les réseaux, que la GI&ST soit consultée au sujet des essais, qu'on l'informe des résultats.