"Je peux vous assurer que ce côté-ci, dans la mesure où nous en avons discuté, participera à ces auditions de manière active et positive.  Notre objectif principal sera de faire en sorte que toutes les parties intéressées puissent être entendues. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je veux vous assurer que, de ce côté de la Chambre, dans la mesure où nous en avons discuté, nous participerons activement et positivement à ces audiences, avec un but principal en tête, celui que toutes les parties intéressées puissent se faire entendre.