"Il serait à la hauteur de l'entité déclarante d'évaluer quels clients devraient faire partie de leur évaluation des risques.  La raison d'être que l'entité connaît son activité et saura également si le client reviendra de mener des transactions ou non, ou devrait être évalué ou non. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il revient à l'entité déclarante de déterminer les clients devant faire partie de son évaluation des risques, le raisonnement étant que l'entité connaît ses affaires et saura si le client reviendra pour effectuer des opérations ou non, ou s'il convient de l'évaluer ou non.