"Si vous payez pour être programmés – vraiment, ce que vous faites est choisir la religion en laquelle vous croyez déjà et dont vous avez déjà décidé.  Pour pouvoir aller faire du "shopping" de religion, le mouvement New Age a sorti plus de livres dans les 30 dernières années que peut-être tous les livres chrétiens ensemble – et cela, il faut le faire. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les gens paient pour être programmés et ce qu'ils ont fait, c'est choisir la religion qu'ils croyaient déjà, c'est celle qu'ils ont déjà choisie, afin qu'ils puissent aller «faire du shopping dans la religion», et le mouvement New Age a mis plus de livres au cours des 30 dernières années que peut-être tous les livres sur le christianisme et cela prend quelques coups.