"Si une partie quelconque de cet article est tenue pour nulle ou inopposable dans une circonstance particulière quelconque, l'intention est que le reste de l'article s'applique.  La totalité de la section s'appliquera dans toutes les autres circonstances. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si une partie de cet article est jugée invalide ou inapplicable dans une circonstance particulière, le reste de l'article est destiné à s'appliquer et l'article dans son ensemble est destiné à s'appliquer dans d'autres circonstances.