Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "On a dégagé des problèmes à l'égard du programme actuel et l'on est d'avis que le moratoire permettrait d'étudier les enjeux et d'effectuer des ajustements.  On pourrait relancer le programme dans un an." Version réunie : 
Certains problèmes avec le programme actuel avaient été identifiés et il a été estimé que le moratoire donnerait le temps de revoir les problèmes et de faire des ajustements avec la possibilité de ramener le programme dans un an.