"Des travaux sont en cours pour élaborer de nouveaux règlements sur les BPC afin de remplacer le Règlement sur les chlorobiphényles et le Règlement sur le stockage des matières contenant des BPC.  Tout en intégrant la plupart des exigences actuelles, le règlement proposé fixera des délais précis pour la destruction des PCB actuellement en stock. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il élabore le nouveau règlement sur les BPC qui remplacera le Règlement sur les biphényles chlorés et le Règlement sur le stockage des matériels contenant des BPC et qui, tout en reprenant la plupart des exigences en vigueur, établira des échéances précises pour la destruction des BPC actuellement en entreposage.