Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Vous avez perdu la possibilité de produire des propositions attendues depuis longtemps sur l'amélioration de la qualité des services postaux de l'UE.  Avec une concurrence adéquate, les coûts pourraient être réduits et le système rendu capable de faire correspondre des alternatives telles que le fax ou le courrier électronique." Version combinée : 
Vous avez laissé passer l'occasion de présenter enfin des propositions pour des services postaux améliorant nettement la qualité en Europe, réduisant les frais grâce à la concurrence et capables de survivre avec succès face à des alternatives comme le fax ou le courrier électronique.