"Dans le cadre de ce projet, en raison de la complexité et de l'important volume d'information et d'un grand intérêt manifesté par le public, une aide financière supplémentaire pouvant aller jusqu'à 30 000 $ a été rendue disponible en avril 2007.  Ceci portait le montant total pouvant être attribué à titre d'aide financière aux participants à 135 883 $. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Un montant supplémentaire de 30 000 $ a été mis à la disposition de ce projet en avril 2007, ce qui pourrait porter à 135 883 $ l'allocation totale pour l'aide financière aux participants, afin de répondre à la complexité et au volume de l'information, ainsi qu'au vif intérêt du public pour le projet.