Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Afin de caractériser les gènes codant de tels facteurs, nous avons analysé l'expression différentielle des ARNm de cellules CD34+ isolées de la moelle osseuse d'adulte normal, du sang de cordon ombilical et de la moelle osseuse d'un patient souffrant d'une persistance héréditaire hétérocellulaire d'hémoglobine foetale.  Les cellules ont été traitées afin d'induire une différenciation érythroïde." Version combinée : 
Pour caractériser les gènes codant pour ces facteurs, nous avons analysé l'expression différentielle des ARNm dans des cultures d'induction érythroïde de cellules CD34 + dérivées de moelle osseuse adulte normale, de sang de cordon ombilical et de moelle osseuse d'un patient présentant une persistance héréditaire hétérocellulaire de l'hémoglobine fœtale.