Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La technologie hybride - combinaison d'un moteur électrique et d'un moteur à essence standard pour maximiser l'efficacité du carburant - est maintenant offerte dans des voitures vendues par Toyota et Honda.  D'autres fabricants se préparent à commercialiser leurs propres versions." Version fusionnée : 
Combinant un moteur électrique et un moteur à essence standard pour maximiser le rendement énergétique, la technologie hybride est maintenant disponible sur les véhicules actuellement vendus par Toyota et Honda, tandis que d'autres fabricants se préparent à commercialiser leurs propres versions.