"Le but de ce site est de permettre aux Canadiens d'accéder facilement et de façon indépendante à des renseignements en matière de santé et de sécurité (SST) pour se conformer aux prescriptions juridiques et améliorer les pratiques en matière de santé et sécurité au travail.  En définitive, il leur permet d'acquérir les connaissances nécessaires pour réduire le nombre de décès au travail et de blessures et de maladies professionnelles. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le but du site Web CanOsh est de permettre aux Canadiens de localiser facilement et indépendamment les renseignements canadiens sur la sécurité et la santé au travail (SST) à des fins de conformité légale, d'améliorer les pratiques de santé et de sécurité au travail et, en fin de compte, de faciliter l'acquisition de l'information nécessaire pour réduire le nombre de décès au travail., blessures et maladies.