Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je souligne aujourd'hui que ce n'est pas la soi-disant légalisation d'une substance contrôlée qui est le vrai problème.  C'est l'accès légal par le biais de la CDSA, qui pourrait être traité facilement." Version réunie : 
Je souligne aujourd'hui qu'il ne s'agit pas de la légalisation d'une substance contrôlée qui est le véritable problème, mais bien l'accès légal à ce produit aux termes de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, une question qu'on pourrait régler facilement.