"Alors que les flammes commençaient à brûler les pieds du conducteur, M. Robichaud s'est penché sur celui-ci pour déboucler sa ceinture de sécurité.  Il a ensuite réussi, non sans difficulté en raison des graves blessures de l'homme, à l'extirper de la carcasse de l'auto et à le transporter pour le mettre à l'abri du danger. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Alors que les flammes commençaient à brûler les pieds du conducteur, M. Robichaud s'est penché au-dessus de lui pour desserrer sa ceinture de sécurité et, avec beaucoup de difficulté en raison des graves blessures de l'homme, a réussi à le sortir de l'épave en feu et à le transporter en lieu sûr.