"Le reste de la charte décrit tous les droits garantis aux Canadiens, la liberté d'expression, la démocratie et ainsi de suite.  L'article 25 dit ceci Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le reste de la charte décrit toutes les protections dont bénéficient les Canadiens, la liberté d'expression et la démocratie, etc., puis l'article 25 poursuit