"LIFE est le programme environnemental communautaire le plus important et devrait, entre autres, lancer le réseau d'aires protégées connu sous le nom de «Natura 2000».  Il est impensable de le réaliser comme prévu avec l’allocation proposée par le Conseil. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il faut en effet considérer que LIFE est le plus important programme environnemental communautaire, qu'il doit permettre entre autres la mise en place du réseau de zones protégées appelé «Natura 2000» et qu'il n'est pas pensable de réaliser ce qui est prévu avec les crédits proposés par le Conseil.