"En 2008, l'association compte 7 membres qui conservent 42 mares qualifiées.  Ce "entendu" est en expansion constante. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 2008 l'Association compte 7 membres qui maintiennent un troupeau de 42 juments qualifiées, ce troupeau se trouvant actuellement en expansion.