Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce pacte lui permettrait d'impartir des projets à des entreprises indiennes.  Si l'Inde signe le pacte, d'importantes entreprises de TI, comme Infosys, Satyam, Wipro et TCS, toutes installées au Canada, pourront soumissionner des projets du gouvernement du Canada de plusieurs millions de dollars." Version réunie : 
Le gouvernement canadien tient à permettre aux majors indiens des TI de soumissionner pour ces projets, car ces entreprises ont acquis la réputation d'être des fournisseurs de services de haute qualité et à bas prix.