"En tant que foyer spirituel, il anticipe quelque peu son individualité nationale.  Car elle doit se modeler - avec un zèle créatif non diminué - à l'image de la grande promesse qu'elle souhaite être, non seulement pour son propre peuple mais aussi pour tous ceux qui un jour viendront chercher un moyen de vie conforme à leur foi. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comme nation, le Pakistan a des frontières tracées, une physionomie géographique et sociologique bien arrêtée ; comme foyer, il devance, en quelque sorte, son individualité nationale ; il doit, dans un élan créateur constamment entretenu et renouvelé, se façonner à l'image de la grande promesse qu'il veut être, non seulement pour ses propres nationaux mais pour tous ceux qui, un jour, viendraient lui demander le moyen de vivre selon leur foi.