"Ils ont formulé leurs revendications avec une parfaite courtoisie, recourant aux tactiques de la non-violence qui sont maintenant à la disposition de toute personne raisonnablement instruite sur notre planète.  Selon moi, ils sont venus à un cheveu de réussir. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ils ont fait leurs demandes avec une parfaite courtoisie, en employant les tactiques non violentes qui sont maintenant à la disposition de toute personne raisonnablement bien éduquée sur la planète - et ils sont venus très près, à mon avis, de réussir.