Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Des répondants ont suggéré que les primes de long service devraient, dans l'avenir, être administrées de la même façon que les primes décernées par l'État.  Elles devraient être attribuées par le Conseil du Trésor ou un autre organisme d'État." Version fusionnée : 
Certains répondants ont suggéré que le prix de long service devrait être géré comme une récompense d'entreprise à l'avenir et être décerné à des particuliers par le Conseil du Trésor ou un autre organisme central.