"En 2003, M. King a été nommé officier de l'Ordre du mérite des corps policiers par Son Excellence la Gouverneure générale.  Il a aussi reçu la Médaille du jubilé de la reine. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 2003, le chef King a été nommé officier de l'Ordre du mérite des corps policiers par le gouverneur général et a reçu la Médaille du jubilé d'or de la reine.