Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En conséquence, pour empêcher efficacement la réalisation d'opérations sur les comptes, l'ordonnance de saisie doit être notifiée à la banque58.  Quelle que soit sa nature (in rem ou in personam), l'ordonnance de saisie provisoire devra également être signifiée ou notifiée formellement au débiteur." Version fusionnée : 
Par conséquent, pour être efficace dans l'arrêt des actions sur les comptes, l'ordonnance de saisie doit être notifiée à la banque. 58 Indépendamment de sa nature (in rem ou in personam), l'ordonnance de saisie provisoire devra également être signifiée formellement le le débiteur.