"Toutefois, les petits fabricants trouvaient cette exigence trop lourde.  On a donc opté pour un compromis, c'est-à-dire que l'on est passé à un rapport annuel. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, les petits fabricants ont trouvé cette exigence trop lourde et, par conséquent, le compromis d'aller à l'exigence de rapport annuel.