"De plus, pour remédier à la participation très insuffisante des femmes dans les institutions judiciaires, le Gouvernement doit commencer à rechercher énergiquement des candidates compétentes.  Étant donné par ailleurs que le personnel des institutions judiciaires est sélectionné par le Conseil juridictionnel, le Gouvernement pourrait commencer par en modifier la composition en y incluant quelques femmes. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En outre, pour remédier à la présence de si peu de femmes dans la magistrature, le Gouvernement doit entreprendre avec vigueur de rechercher des femmes dûment qualifiées; et comme les membres du pouvoir judiciaire sont choisis par le Conseil de la magistrature, le Gouvernement pourrait commencer par modifier sa composition pour inclure certaines femmes.