"Vient ensuite le sujet des transferts de données en vrac qui ne sont pas liés dans tous les cas à une présomption bien précise.  C'est un aspect qu'il s'agit de conserver pour des raisons techniques, mais aussi pour des raisons d'efficacité, puisqu'il est souvent crucial de disposer d'un certain volume de données pour tirer des conclusions dans le cadre de poursuites engagées contre des actes terroristes. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ensuite, il y a le sujet des transferts de données en masse et pas dans tous les cas liés à une hypothèse spécifique, qui est quelque chose qu'il faut garder pour des raisons techniques et aussi pour des raisons d'efficacité, car il est souvent important d'avoir un certain volume de données à partir desquelles tirer des conclusions lors de la poursuite du terrorisme.