Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Sur les 25, 21 institutions ont déclaré avoir des kiosques d'information avec de la documentation et des préposés bilingues.  Un établissement ne fournit de la documentation bilingue qu'occasionnellement, tandis que trois ont des kiosques d'information uniquement en anglais." Version réunie : 
De ce nombre, la très grande majorité (21 sur 25) dit opérer les stands d'information avec le soutien de préposés et de documentation bilingue; une institution n'offre que parfois de la documentation bilingue et trois institutions tiennent leur stand d'information en anglais seulement.