"L'idée de la base de données a été mise de l'avant par la SCC.  Toutefois, la Fondation des maladies du coeur du Canada et Santé Canada nous appuient de plus en plus, et deviennent nos partenaires. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'effort de base de données a été lancé par la SCC, mais comme nous sommes de plus en plus soutenus par la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC et de Santé Canada et que nous collaborons avec elle, le nom de la base de données évolue d'une base de données SCC à une base de données cardiovasculaire canadienne.