Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il collabore déjà avec des centres de recherche nationaux.  Il fait partie du groupe universitaire multidisciplinaire des Instituts de recherche en santé du Canada dans le domaine du développement et du remodelage osseux, qui regroupe des experts des principaux types de cellules osseuses et cartilagineuses (ostéoblastes, ostéoclastes et chondrocytes)." Version combinée : 
Il collabore avec des centres de recherche nationaux et est membre du groupe multidisciplinaire des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) sur le développement et le remodelage du squelette, qui comprend une expertise dans tous les principaux types de cellules squelettiques (ostéoblastes, ostéoclastes et chondrocytes).