"Ces investissements ont été ciblés de manière à nous doter des infrastructures de recherche comptant parmi les plus importantes au monde.  Ainsi, nous avons soutenu la Fondation canadienne pour l'innovation et contribué à la mise en place des centres de recherche d'envergure, comme l'Observatoire de neutrinos de Sudbury et le Centre canadien de rayonnement synchrotron, une installation de recherche de rayonnement synchrotron en Saskatchewan. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous avons ciblé nos investissements pour construire certaines des infrastructures de recherche les plus importantes au monde grâce à notre soutien à la Fondation canadienne pour l'innovation et à la création de centres de recherche à grande échelle tels que le Sudbury Neutrino Observatory et Canadian Light Source Inc., un installation de recherche synchrotron en Saskatchewan.