Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'application de la loi s'étendra en 2004 aux activités commerciales qui relèvent normalement de la compétence provinciale.  Mais cela ne s'étendra pas à l'emploi dans ces activités." Version combinée : 
À partir de 2004, l'application de la Loi s'étendra aux activités commerciales qui relèvent normalement de la juridiction provinciale, mais elle ne s'appliquera pas à l'emploi dans ces activités.