Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En raison de leur inculturation, les chrétiens de saint Thomas n'étaient pas considérés comme les fidèles d'une religion étrangère.  Après tout, Jésus venait d'Asie." Version réunie : 
En raison de leur inculturation, les chrétiens de Saint Thomas n'étaient pas considérés comme adeptes d'une religion étrangère; après tout, Jésus était un asiatique.