Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je vous rappelle que la ligne directrice n° 2 concerne tout particulièrement l’esprit d’entreprise et le lien entre la création d’emplois et l’esprit d’entreprise.  Les États membres sont invités à encourager l’innovation dans les entreprises, la capacité d’investissement et un environnement professionnel favorable pour toutes les entreprises." Version combinée : 
Je vous rappelle que la ligne directrice 2 fait très spécifiquement référence à l'esprit d'entreprise, au lien entre la création d'emplois et l'esprit d'entreprise, et les États membres sont invités à encourager l'innovation dans l'esprit d'entreprise, la capacité à investir et un environnement commercial favorable pour toutes les entreprises.