"Il est difficile de savoir pourquoi ces types de recommandations sensées ne sont pas incorporées.  Ce sont des recommandations d'un juge respecté sur un domaine du droit qui, nous sommes tous d'accord, nécessite toujours des amendements et des révisions continus. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est difficile de savoir pourquoi de telles recommandations sensées n'ont pas été intégrées à la mesure, alors qu'elles ont été formulées par un juge respecté et qu'elles touchent un domaine du droit qui, nous en convenons tous, appelle un examen continu et des modifications.