"Le risque d’infection post-opératoire est très faible.  Il peut encore être aisément réduit en retardant le traitement chirurgical chez toute femme souffrant de MIP, de cervicite, de trichomoniase vaginale ou de vaginose bactérienne. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le risque d'infection postopératoire est très faible et peut probablement être réduit encore plus en retardant le traitement chirurgical jusqu'à ce que toute femme avec un diagnostic probable de PID, cervicite, trichomonase vaginale ou vaginose bactérienne ait été correctement traitée et récupérée.