"Dans d'autres cas, la réticence est due au fait de ne pas savoir quel devrait être le niveau des résultats.  Cela peut être dû à des difficultés de mesure des résultats en question ainsi qu'à une incertitude considérable sur la manière dont les activités du programme influencent les résultats escomptés. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans d’autres cas, la réticence tient à l’ignorance de ce que devrait être le niveau des résultats, en raison peut-être de la difficulté à mesurer les résultats en question, de même qu’à la forte incertitude sur la façon dont les activités du programme ont un effet sur les résultats escomptés.