"Son manager Krzysztof Cegielski a indiqué que le pilote avait été hospitalisé jusqu'à mardi.  Il n'a pas été opéré mais il est gardé en observation. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Kolodziej n'a pas subi de chirurgie, mais son manager Krzysztof Cegielski a confirmé que le coureur était maintenu à l'hôpital jusqu'à mardi pour observation.