Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Au nord de l'Allemagne, ces dernières années, des collectivités locales qui avaient à pourvoir certains postes administratifs, ont, à qualifications égales, donné la préférence à des candidates.  Mais la Cour européenne de justice s'est prononcée contre cette pratique, à laquelle il sera vraisemblablement mis fin51." Version combinée : 
Dans le nord de l'Allemagne, les gouvernements locaux ont, ces dernières années, donné la préférence, dans certains cas, aux femmes candidates à des emplois publics par rapport aux hommes également qualifiés, mais cette pratique a été annulée par la Cour européenne de justice et sera probablement suspendue. 5