Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 27 août 2010, la première rangée de fenêtres était opérationnelle.  Pour le week-end de finissage du MFF2010 et de la Nuit Blanche le 2 octobre 2010, les 18 fenêtres de la façade industrielle du Quai des Charbonnages se transformeront en une matrice géante de 6x3 pixels s'élevant le long du canal." Version fusionnée : 
Le 27 août, la première rangée de fenêtres a été achevée et pour le week-end de finissage du MFF2010 et la Nuit Blanche du samedi 2 octobre, les 18 fenêtres de toute la façade seront transformées en une immense matrice de 6x3 pixels très lumineux mise en scène le long du canal.