Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En tant que dépositaire du Code, l'AMA a lancé en avril une consultation avec les parties prenantes pour une mise au point du Code.  Cette révision du Code est calquée sur l'appréciation approfondie de ceux qui prennent l'initiative non seulement de mettre en évidence les domaines dans lesquels un réglage fin pourrait avoir lieu, mais également de fournir des recommandations concrètes et axées sur les solutions sur la façon d'aborder ces domaines de manière pratique." Version combinée : 
En tant que gardien du Code, l’AMA a lancé en avril un vaste processus de consultation de 18 mois auprès des parties prenantes à la lutte contre le envers les organisations et les personnes qui ont pris l’initiative de mettre en évidence des possibilités d’amélioration, mais aussi d’offrir des recommandations et des solutions concrètes pour mettre en place ces suggestions sur le plan pratique.