Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Plan d'assainissement du port prévoyait notamment la construction de trois îlots pour espèces sauvages.  Ces îlots auraient pour fonction principale de servir d'habitat aux oiseaux aquatiques qui seront dérangés par le développement, de même que de fournir un habitat protégé pour les amphibiens, les reptiles et les poissons." Version réunie : 
L'un des éléments du plan de mesures correctives (PAR) pour la restauration du port était la construction de trois îles fauniques, principalement pour fournir un habitat aux oiseaux d'eau déplacés par le développement, mais aussi pour fournir un habitat protégé aux amphibiens, aux reptiles et aux poissons.