"La visite des experts, de même que la rédaction de ce rapport, ont eu lieu avant le 4 février 2003.  Par conséquent les références de ce compte-rendu se rapportent aux nomenclatures et aux structures qui étaient en place avant cette date. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La visite des examinateurs a eu lieu, et ce rapport a été achevé, avant le 4 février 2003: par conséquent, les références dans ce rapport renvoient aux nomenclatures et structures qui étaient en place avant cette date.