Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Conçu pour soutenir un accès multiutilisateur, Hyperwave offre une infrastructure à l'échelle de toute l'organisation.  Cette infrastructure permet à chaque intervenant, développeur et administrateur de créer et de gérer des documents." Version réunie : 
Conçues pour un accès multi-utilisateurs, Hyperwave propose une infrastructure à l'échelle de l'entreprise qui permet à chaque contributeur, développeur et administrateur de créer et de gérer des documents.