Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La commission prie le gouvernement de la tenir informée de l'évolution de l'état d'avancement de ce projet de loi devant le Congrès.  Le comité porte cet aspect du cas à l'attention de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations." Version combinée : 
Le comité demande au gouvernement de le tenir informé de l'évolution de la situation relative à l'état d'avancement de l'avant-projet de loi devant le Congrès et il soumet cet aspect du cas à l'attention de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations.