"Ce projet de décret sera publié avec le REIR dans la Partie I de la Gazette du Canada pour une période de commentaires.  Le ministre de l'Environnement tiendra compte des commentaires et de tout renseignement supplémentaire reçu aprè Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le ministre de l ’ E n v i r o nn em e n t t i e n dr a c om p t e d e s commentaires et de tous les renseignements supplémentaires reçus à la suite de cette publication dans la Partie I de la Gazette du Canada.