"En 1946, le gouvernement a approuvé un nouveau programme pour l'armée de l'air.  Cela comprenait une Force régulière, une Force auxiliaire (une force de réserve active), une Réserve (une force de réserve prête semblable à la Réserve supplémentaire d'aujourd'hui) et les Cadets de l'Aviation royale du Canada. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 1946, le gouvernement a approuvé une réorganisation de la force aérienne, qui allait se composer d'une Force régulière, d'une Force auxiliaire (force de réserve active), d'une Réserve (force de réserve disponible semblable à la Réserve supplémentaire actuelle) et des Cadets de l'air.