"Commençons par un aperçu général de deux procédés qui guident et règlent le comportement : la discipline imposée de l'extérieur par d'autres et la discipline imposée de l'intérieur par les valeurs personnelles d'un individu.  La discipline imposée de l'intérieur présente l'avantage d'être conséquente. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous commençons par un aperçu des deux processus généraux par lesquels le comportement est guidé et régulé: la discipline externe imposée par les autres et la discipline interne engendrée par les valeurs personnellement acceptées.