"Selon une personne interrogée, en étant membre duGroupe de travail interministériel, Santé Canada a pu établir des rapports avec leministère de la Justice et participe maintenant à certaines réunions organisées par ce ministère.  Ila également pu communiquer aux ONG concernées de l'information sur le travail effectué par Service correctionnel Canada. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une personne interrogée a indiqué que grâce à sa participation au groupe, Santé Canada a pu entrer en contact avec le ministère de la Justice et participe maintenant à certaines réunions dirigées par le ministère de la Justice, et que Santé Canada a pu partager de l'information sur le travail effectué par le Service correctionnel du Canada avec ONG intéressées.