Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La navette spatiale Atlantis se prépare pour sa prochaine mission de poursuivre la construction de la Station spatiale internationale (ISS).  Et la NASA s'appuiera largement sur le savoir-faire canadien pour assurer le succès du vol." Version réunie : 
Tandis que la navette Atlantis se prépare à s'élancer dans le ciel pour sa prochaine mission visant à poursuivre la construction de la Station spatiale internationale (ISS), la NASA mise considérablement sur les compétences du Canada pour assurer le succès de ce vol.