Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En décidant d'employer la force militaire, le Canada et ses alliés poursuivent certains objectifs très précis.  Ils cherchent un arrêt immédiat de la violence au Kosovo, le retrait complet des forces serbes, le retour inconditionnel et en toute sécurité de tous les réfugiés, le déploiement d'une force militaire internationale sur le territoire kosovar et un accord-cadre politique sur le Kosovo." Version fusionnée : 
Le Canada et ses alliés cherchent la fin immédiate de la violence au Kosovo; le retrait complet des forces serbes; le retour inconditionnel et sûr de tous les réfugiés; et le stationnement au Kosovo d'une présence militaire internationale et l'établissement d'un accord-cadre politique pour le Kosovo.