"Sa mission de Richibouctou comprenait une bonne partie du littoral est du Nouveau-Brunswick et englobait tous les villages de population catholique sis entre la baie Sainte-Anne au nord et la baie Verte au sud, soit une distance de plus de 180 milles.  Gagnon s’installa dans le village de Richibouctou (Richibucto-Village). Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sa mission, Richibouctou, couvrait une grande partie de la côte est du Nouveau-Brunswick, englobant les villages catholiques de la baie Sainte-Anne au nord à la baie Verte au sud, une distance de plus de 180 milles; il a fait sa résidence au village de Richibouctou (Richibucto-Village).