Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans le cas où une comparaison directe ne peut être faite, l'art.  15 (1) des lignes directrices autorise les comparaisons indirectes." Version fusionnée : 
S'il est impossible de procéder à une comparaison directe, le paragraphe 15 (1) de l'Ordonnance stipule que l'on peut procéder à une comparaison indirecte.