"Le transfert se traduira par un programme national de tourisme pleinement intégré fonctionnant tant au Canada qu'à l'étranger.  Il devrait accroître les avantages du tourisme pour les Canadiens. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce transfert aura pour résultat un programme national de tourisme pleinement intégré qui fonctionne aussi bien au Canada qu'à l'étranger, ce qui devrait permettre aux Canadiens de bénéficier davantage du tourisme.