"Le plan propose plusieurs mesures de gestion qui pourraient avoir des effets négatifs sur l'environnement.  Cependant, on s'attend à ce que ces impacts puissent être atténués une fois qu'ils seront examinés de plus près lors des évaluations environnementales spécifiques au projet. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le plan fait état de plusieurs mesures de gestion susceptibles d'avoir des effets néfastes sur l'environnement, mais il est prévu que ces effets pourront être atténués après un examen plus exhaustif dans le cadre des évaluations environnementales des projets en question.