"En tant que président du comité, je lui ai posé une question sur la TPS et l'harmonisation puisque l'attribution du milliard de dollars aux trois provinces de l'Atlantique faisait partie du projet de loi.  «On appelle cela« une aide à l'adaptation aux provinces pour faciliter leur participation à un système intégré de taxe sur la valeur ajoutée ». Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En ma qualité de président du comité, je l'ai interrogé sur la TPS et l'harmonisation, puisque l'affectation d'un milliard de dollars aux trois provinces atlantiques est prévue dans le projet de loi, selon le libellé suivant: «pour versement aux provinces à titre d'aide en vue de faciliter leur participation à un régime intégré de taxe à la valeur ajoutée. 