Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Que de tels mécanismes existaient autrefois, c'est clair.  S'ils étaient absents, et en supposant que les essais et les erreurs étaient en fin de compte responsables de l'obtention de la connectivité correcte dans le cerveau, cela prendrait littéralement des centaines d'années plutôt que des mois de développement cérébral fœtal." Version combinée : 
L'existence de tels mécanismes à un moment donné ne fait aucun doute car, sans eux, ou s'il s'agissait du résultat d'essais et d'erreurs, l'établissement des connectivités appropriées dans le cerveau exigeraient virtuellement des centaines d'années plutôt que les quelques mois de développement du cerveau fœtal.