Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "On a aussi terminé des travaux sur des substances de la deuxième liste de substances d'intérêt prioritaire : on en a ajouté six à la Liste des substances toxiques (Annexe 1) et l'on a proposé d'en ajouter deux autres (Annexe 1).  On a aussi publié la décision finale sur le 2 éthoxyéthanol, jugé non toxique." Version fusionnée : 
Six substances ont été ajoutées à la Liste des substances toxiques (annexe 1) ; et il a été proposé d'ajouter deux substances à la liste des substances toxiques (annexe 1) et la décision finale a également été publiée pour le 2-éthoxyéthanol, une substance qui s'est avérée non toxique.