Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "C'est ainsi que les commissions parlementaires des droits de l'homme et toute autre commission intéressée pourraient demander à être consultées lors de l'élaboration des rapports nationaux, pour être en mesure de vérifier qu'ils sont complets et véridiques.  Quant aux rapports des comités internationaux, il va de soi que les parlementaires peuvent les obtenir soit de leur gouvernement soit des secrétariats des comités." Version réunie : 
Les commissions parlementaires compétentes pourraient même «souscrire» à ces rapports (en moyenne, pour un pays donné, deux sont produits par an par l'ensemble des commissions internationales).