Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Madame la Présidente, je n'entends pas lancer un débat d'interprétation du règlement, ici.  J'attire cependant votre attention, Madame la Présidente, puisque vous allez vous pencher sur le problème posé, sur le fait que si la Conférence des présidents refuse une demande de commission d'enquête forcément elle ne fera pas de propositions de commission d'enquête et le fait de voter contre le projet signifie qu'on risque de ne jamais se prononcer en plénière." Version fusionnée : 
Madame le Président, je n’ai pas l’intention de lancer un débat sur l’interprétation du règlement à ce stade, mais puisque vous allez vous pencher sur la question, Madame la Présidente, je voudrais attirer votre attention sur le fait que si la Conférence des présidents rejette une demande de commission d'enquête, alors la Conférence ne fera naturellement pas de telles propositions et son vote contre la demande signifie donc que la question ne peut pas être renvoyée à l'avis de l'assemblée plénière.