"Pas plus tard qu'en 2000, le Brésil était considéré comme une excellente opportunité pour les produits d'exportation.  Le Brésil est maintenant un producteur hautement compétitif qui fait concurrence au Canada pour le commerce sur les principaux marchés agricoles mondiaux. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 2000, le Brésil était encore considéré comme un marché d'exportation attrayant, mais il constitue maintenant un producteur très compétitif qui livre concurrence au Canada sur les principaux marchés agricoles mondiaux.