Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "D'autres amendements introduisent le terme "dérivés sanguins" dans le texte de la directive.  Ceci ne peut être accepté car il pourrait en résulter une confusion avec le terme "produits médicaux"." Version réunie : 
D'autres amendements introduisent le terme «dérivés sanguins» dans le texte de la directive; cela ne peut être accepté, car cela pourrait prêter à confusion avec les «médicaments».