Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La demande de remboursement des appelants n'est pas rejetée par la doctrine de l'erreur de droit qui ne devrait pas être étendue aux sommes versées en vertu d'une loi inconstitutionnelle.  Sinon, les contribuables seraient obligés de vérifier la constitutionnalité de la législation fiscale avant de payer sous peine de ne pas pouvoir récupérer quoi que ce soit payé en vertu de lois inconstitutionnelles." Version fusionnée : 
La demande de remboursement des appelantes ne peut être rejetée en vertu de la doctrine de l'erreur de droit qui ne devrait pas s'étendre aux sommes versées en vertu d'une loi inconstitutionnelle car les contribuables seraient alors obligés de vérifier la constitutionnalité d'une loi fiscale avant d'acquitter leurs impôts, sous peine de ne pouvoir se faire rembourser des sommes versées en vertu de lois inconstitutionnelles.