Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En s'intéressant à la situation de groupes sociaux articuliers, elle a été l'une des premières à défendre l'idée d'"intégration sociale", en mettant l'accent sur les rapports entre les divers groupes et acteurs sociaux. On est ainsi passé d'une conception du développement social inspirée de l'État-providence à l'idée d'une "société pour tous", où la tolérance et le respect de la différence sont encouragés et où la contribution de tous les individus à la vie de la communauté est reconnue." Version combinée : 
Par ses discussions sur la situation de certains groupes sociaux, la Commission a été l'un des premiers promoteurs de l'idée d '"intégration sociale", qui a encouragé une concentration sur les relations entre divers acteurs et groupes sociaux et s'est éloignée des approches welfaristes du développement social pour se tourner vers la concept de "société pour tous", dans laquelle la tolérance à l'égard de la diversité et le respect des différences sont encouragés et les contributions particulières de tous les membres de la société sont reconnues.