Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le château est cité pour la première fois en 1259 sur un document du Podesta de Parme qui en ordonne la démolition.  Deux ans plus tar, le château est une nouvelle fois cité dans un acte qui en interdit la reconstruction." Version combinée : 
Le château a été mentionné pour la première fois dans un document datant de 1259, où le Podestà de Parme a ordonné sa démolition, et pour la deuxième fois dans un autre acte interdisant sa reconstruction.