"De cette course d’obstacles, je me rappelle le rejet, le 4 juillet 2001, d’un projet commun du comité de conciliation par le Parlement européen.  Je me rappelle aussi la proposition extrêmement intéressante de la Commission datant d’octobre 2002, élaborée après consultation d’un groupe d’experts à haut niveau. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
De cette course d’obstacles, je me souviens que le Parlement européen a rejeté un projet commun du comité de conciliation le 4 juillet 2001. Je me souviens également de la proposition extrêmement intéressante de la Commission d’octobre 2002, élaborée après la consultation d’un groupe d’experts de haut niveau.