"Le 15 avril 2013, l'agent d'inspection de l'Office national de l'énergie soussignée notifie la ville de Boucherville que la société de situation dangereuse ou préjudiciable décrite sur l'ordre MJS-003-2012 a été corrigé à la satisfaction de l'agent d'inspection. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le 15 avril 2013, par les présentes, l'inspecteur soussigné de l'Office national de l’énergie avise la Ville de Boucherville la situation dangereuse ou nuisible décrite dans l'ordre no MJS-003-2012 a été redressée à la satisfaction de l'inspecteur.