"Par conséquent, le Ministère a lancé des consultations publiques (Avis No.  DGTP-014-98 publiée dans cette Gazette du Canada à la page 2652) et cette initiative réglementaire pour solliciter des opinions sur la libéralisation de ces exigences pour le service mobile par satellite. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En conséquence, le Ministère a lancé des consultations publiques au moyen d'un avis (DGTP-014-98) dans la présente Gazette du Canada à la page 2652 et cette initiative de réglementation pour recueillir des observations sur la libération de ces exigences relatives au service mobile par satellite.