Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Parfois, il arrive qu'un administrateur change l'emplacement (ou l'emplacement virtuel) de votre dépôt.  En d'autres termes, le contenu du dépôt ne change pas mais l'URL racine du dépôt est modifiée." Version fusionnée : 
Parfois, un administrateur peut changer l'emplacement (ou l'emplacement apparent) de votre référentiel - en d'autres termes, le contenu du référentiel ne change pas, mais l'URL racine du référentiel le fait.