"Plusieurs délégations ont déclaré qu'elles souhaitaient examiner ce document à la session ordinaire.  Cette idée a soulevé l'opposition des délégations qui estimaient que le document n'avait pas été soumis selon la pratique habituelle et n'avait pas obtenu l'accord préalable du Conseil. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que plusieurs délégations aient exprimé le désir de débattre du document à la session ordinaire, cela s'est heurté à l'opposition de ceux qui estimaient qu'il n'avait pas été soumis de la manière traditionnelle et n'avait pas été accepté au préalable par le Conseil.