"Nous avons l'intention de maintenir cette position en conciliation avec le Conseil, en tenant compte du fait que les deux propositions auxquelles l'honorable parlementaire a fait référence font partie d'un ensemble unique.  Oui, nous maintiendrons certainement cette position lors de la procédure de conciliation. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous avons l’intention de suivre cette ligne lors de la procédure de conciliation avec le Conseil, en tenant compte du fait que les deux propositions auxquelles l’honorable député a fait référence font partie d’un ensemble unique, mais nous suivrons certainement cette ligne lors de la procédure de conciliation.