"La deuxième série aura lieu du 2 au 5 janvier 2006 à Vancouver, C. -B. et la série finale aura lieu à Boston, Mass.  12-15 janvier 2006 (plus de détails sur ces événements suivront). Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La deuxième série aura lieu du 2 au 5 janvier à Vancouver (Colombie-Britannique) et la dernière série se tiendra à Boston, au Massachusetts, du 12 au 15 janvier 2006 (de plus amples détails sur ces événements suivront).