Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Comme on l’a dit précédemment, le Groupe de travail du Ministre a consulté abondamment les organismes de sport et il a commandé un rapport sur les langues officielles dans le système sportif.  Ce rapport donne l’orientation du programme actuel des langues officielles de Sport Canada." Version réunie : 
Comme indiqué précédemment dans ce rapport, le groupe de travail du ministre a consulté largement les organisations sportives et a commandé un rapport sur les langues officielles dans le système sportif, qui a fourni une orientation au programme actuel des langues officielles de Sport Canada.