Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "22. 6. 4 Les corporations des premières nations du Yukon peuvent participer avec la Société de développement du Yukon à certains projets de nature économique.  Cette participation peut notamment prendre la forme d'entreprises conjointes, de sociétés de personnes ou de participations au capital de filiales." Version fusionnée : 
22. 6. 4 Les sociétés des Premières nations du Yukon peuvent participer avec la Société de développement du Yukon à des opportunités économiques, et cette participation peut inclure, mais sans s'y limiter, des coentreprises, des partenariats et des prises de participation dans des filiales.