"En 1864, au Trinity College de Toronto, F. Barlow Cumberland et Fred A. Bethune sont les premiers à établir les règles du football rugby au Canada.  En 1865, à Montréal, des officiers du régiment anglais jouent contre des civils, venant surtout de l'U. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
F. Barlow Cumberland et Fred A. Bethune ont codifié pour la première fois les règles du rugby au Canada en 1864 au Trinity College de Toronto, et le premier match canadien de rugby a eu lieu en 1865 à Montréal lorsque des officiers et des civils du régiment anglais, principalement de l'Université McGill, engagé dans la compétition.