"Tous les inscrits NE doivent aviser l'organisme émetteur ou l'agent émetteur concerné de tout changement dans les informations d'identification de l'inscrit ou de sa participation au programme.   (Voir l'annexe A pour la maintenance des BN et l'annexe B pour les informations d'identification). Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Tous les détenteurs de NE doivent faire rapport à l'organisation émettrice ou à l'agent émetteur applicable de toute modification aux renseignements d'identification de l'inscrit ou à la participation à des programmes (voir la tenue à jour du NE à l'appendice A et les renseignements d'identification à l'appendice B).