Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cela impliquerait un travail de collaboration avec d'autres ministères fédéraux sur la qualité des documents administratifs utilisés à l'étape préliminaire du projet.  Cela impliquerait également de travailler avec d’autres secteurs de Statistique Canada pour extraire des estimations d’enquêtes existantes et une évaluation de la couverture des institutions sans but lucratif dans le Registre des entreprises de Statistique Canada." Version réunie : 
Cela comprend la collaboration avec d’autres ministères fédéraux relativement à la qualité des dossiers administratifs utilisés pour l’étape préliminaire du projet, ainsi que la collaboration avec d’autres secteurs de Statistique Canada, en vue de tirer des estimations des enquêtes existantes et d'évaluer la couverture des institutions sans but lucratif dans le Registre des entreprises de Statistique Canada.