Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si la détermination finale est négative, la procédure est close.  La suspension de la liquidation, si elle est en vigueur, prend fin; tous les droits compensateurs estimés sont remboursés et toutes les garanties ou autres garanties appropriées sont libérées." Version combinée : 
Lorsque la détermination finale est négative, il est mis fin à l’enquête, y compris, le cas échéant, à toute suspension de l’évaluation en douane, le montant total des droits compensateurs provisoirement calculés est restitué, et toutes les cautions ou autres garanties sont libérées.