Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En plus de sa valeur symbolique, de ses effets psychologiques et culturels, elle renferme et engendre une puissante logique d'intégration qui va tout changer: les politiques monétaires, les politiques économiques comme les politiques budgétaires, pourquoi ne pas le dire ?  L'Union ne tardera guère à nécessiter d'un budget à caractère fédéral." Version fusionnée : 
Outre sa portée symbolique, ses effets culturels et psychologiques, il impliquera et générera une logique intégratrice puissante qui va tout changer: politiques monétaires, politiques économiques et politiques budgétaires, etc. un budget de type fédéral.