"Beaucoup peut être accompli lorsque, à la suite de la procédure de codécision, les travaux du Parlement européen améliorent les propositions de la Commission à un niveau très technique, comme il l 'a fait dans ce cas.  Cela contribue non seulement positivement au processus de rédaction des règlements, mais renforce également le prestige du Parlement européen. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lorsqu'au cours d'une procédure de codécision le travail du Parlement européen améliore, comme c'est ici le cas, la proposition de la Commission et ce, en termes de qualité technique, cela contribue de manière positive au processus réglementaire, mais cela renforce également le prestige du Parlement européen et donne des arguments en faveur de la généralisation de la procédure de codécision.