"À la fin d’octobre 1783, il en était arrivé à la décision d’affecter De Peyster au fort Niagara et d’envoyer Hay à Détroit.  Néanmoins, il irrita Hay en confiant les affaires indiennes à Alexander McKee. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À la fin d'octobre 1783, il avait décidé de transférer De Peyster à Niagara et d'envoyer Hay à Detroit, mais il a irrité Hay en laissant la responsabilité des affaires indiennes entre les mains d'Alexander Mckee.