"Alors, il vit le Persan qui s'agenouillait encore et qui, se suspendant par les mains à la lucarne, se laissait glisser dans les dessous.  Le Persan tenait alors son pistolet entre les dents. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Puis il vit le Persan, toujours à genoux, pendre par les mains au bord de l'ouverture, son pistolet entre les dents, et se glisser dans la cave en contrebas.