Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous ne devons jamais oublier les mots de Peter, le maître de Maithuna.  Peter nous avertit contre les faux prophètes et les faux maîtres (qui sous déguisement et avec des apparences sublimes et ineffables) introduisent de nombreux hérésies destructeurs, beaucoup de tangrismes noirs et de pratiques pernicieuses." Version réunie : 
Nous ne devons jamais oublier les paroles de Pierre, le Maître du Maïthuna : il nous prévient contre les faux prophètes et les faux Maîtres qui introduisent en secret, sous des nuances sublimes et ineffables, de nombreuses hérésies destructives, beaucoup de tantrisme noir et de pratiques pernicieuses.