Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La stratégie globale du Canada vise à promouvoir ses intérêts mondiaux et sa sécurité, y compris sa sécurité nucléaire.  C'est pourquoi les programmes de la Direction générale dans la région ont pour but d'appuyer la transition de cette dernière vers une économie de marché, d'y accroître les relations commerciales et les investissements du Canada et d'y encourager la bonne gouvernance, la démocratie et l'adhésion aux normes internationales." Version réunie : 
Dans ce cadre général de promotion des intérêts mondiaux et de la sécurité du Canada, y compris la sûreté nucléaire, nos programmes dans cette région visent à faciliter la transition vers des économies de marché; faciliter les liens commerciaux et d'investissement du Canada avec la région; et d'encourager la bonne gouvernance, la démocratie et l'adhésion aux normes internationales.