"Les preuves présentées dans les appels de novo diffèrent souvent considérablement des preuves dont les décideurs ont été saisis en première instance.  Les décisions sur les appels de novo tranchent ainsi des questions qui peuvent facilement être distinguées des questions tranchées en première instance. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien souvent, les éléments de preuve présentés dans ce type d’appel diffèrent considérablement de ceux fournis aux arbitres en première instance, si bien que la décision rendue peut porter sur des questions très différentes de celles ayant fait l’objet de la première décision.