"• Au Nunavik, le projet pilote en cours à Kangiqsujuaq y explique le moindre coût des denrées périssables par rapport à Kangirsuk et Tasiujaq.  À Kangiqsujuaq, les aliments périssables prioritaires (lait, fromage, yogourt, fruits, légumes, jus concentré congelé et œufs) sont transportés par avion à un taux moindre. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Au Nunavik, le projet pilote en cours à Kangiqsujuaq explique que les denrées périssables y soient moins chères qu'à Kangirsuk et Tasiujaq, car celles jugées prioritaires (lait, fromage, yogourt, fruits, légumes, jus de fruits concentrés surgelés et œufs) y sont expédiées par avion à tarif réduit.