"6 (2) b) vise à garantir qu'en déterminant qui est une personne dans le besoin et en fixant le montant du paiement, que ce soit pour les exigences de base ou les exigences de base plus les autres avantages visés à l'art.  2, les besoins et les moyens du destinataire sont pris en compte. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
6 (2) b), il vise à assurer que les besoins et les moyens du bénéficiaire soient pris en considération pour déterminer qui est une personne nécessiteuse et fixer le montant du paiement, que ce soit au titre des besoins fondamentaux ou au titre des besoins fondamentaux et des autres besoins mentionnés à l'art.