Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si notre dette est entièrement provisionnée, nous pouvons dire aux travailleurs blessés de la province que leurs prestations futures sont assurées.  Nous pouvons continuer de leur offrir ces prestations à des niveaux supérieurs à ceux offerts dans les autres provinces de l'Atlantique." Version fusionnée : 
Si nous sommes entièrement financés, nous pouvons dire aux travailleurs blessés du Nouveau-Brunswick que leurs prestations futures sont assurées; et nous pouvons maintenir ces avantages à des niveaux plus élevés que ceux offerts dans toutes les autres provinces de l'Atlantique.