"Ensuite, l'annonceur a parlé en anglais.  Mon père traduisait comme il le pouvait. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Quand il eut fini, l'annonceur parlait en anglais et mon père traduisait du mieux qu'il pouvait.