"Le premier est qu'il est plus facile et moins coûteux d'assurer une conception adéquate dès sa conception que de s'appuyer sur des modifications correctives après la mise en œuvre.  La seconde est que les systèmes qui seront utilisés à plusieurs reprises doivent être conçus et gérés avec plus de soin en amont en raison des effets potentiellement négatifs sur l'efficience et l'efficacité opérationnelles qui pourraient résulter d'un mauvais processus de conception / développement. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Tout d'abord, il est plus facile et moins coûteux d'assurer dès le départ la conception adéquate d'un système que d'y apporter des modifications après sa mise en oeuvre; ensuite, les systèmes qui seront utilisés de façon répétée doivent être conçus et gérés avec plus de soin dès le lancement du projet pertinent en raison des effets négatifs que pourrait avoir sur l'efficacité et l'efficience de l'exploitation un processus de conception et d'élaboration inadéquat.