"La proposition de l'Union paneuropéenne du comte Coudenhove-Kalergi, un cercle jaune frappé d'une croix rouge sur fond bleu, de même que celle du Mouvement européen, un E vert sur fond blanc, ne remportent guère de succès.  D'ailleurs, aucune tentative sérieuse de promouvoir l'idée d'un drapeau n'aura lieu avant que le Conseil de l'Europe ne devienne la première organisation politique officielle de l'Europe en 1949. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Aucun des deux principaux précurseurs, le drapeau de l'Union paneuropéenne du comte Coudenhove-Kalergi, un cercle jaune avec une croix rouge sur fond bleu et le E vert du Mouvement européen sur fond blanc, n'a obtenu beaucoup de soutien et aucune tentative sérieuse n'a été faite pour promouvoir l'idée d'un drapeau jusqu'à ce que le Conseil de l'Europe devienne la première organisation politique officielle d'Europe en 1949.