"Si l'industrie du bois d'oeuvre se porte relativement bien aux États-Unis parce que les prix sont élevés et que l'industrie exerce un certain contrôle, je ne dirais pas qu'il y a collusion, mais ils maintiennent les prix élevés.  Le gouvernement américain impose simplement des droits compensateurs pour protéger son propre marché. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si aux États-Unis l'industrie du bois d'oeuvre se porte relativement bien parce que les prix sont élevés, qu'il y a un contrôle des compagnies, je ne dirais pas qu'il y a collusion, mais ils maintiennent des prix élevés, le gouvernement américain ne fait que mettre des taxes compensatoires afin de protéger son propre marché.