"Les CSEC mettent à l'essai une nouvelle approche pour s'informer du taux de satisfaction des clients.  Cette approche est différente de l'évaluation officielle faite tous les deux ou trois ans et tend plutôt à une rétroaction continue par tous les circuits. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les CSEC testent une nouvelle approche pour obtenir de la rétroaction sur la satisfaction de la clientèle qui passe d'une évaluation «instantanée» officielle tous les deux à trois ans à une approche qui fournit une rétroaction continue dans tous les canaux.