"Le Château de Candie occupe un édifice historique datant du XIVe siècle érigé dans un grand parc.  Ses chambres sont inspirées par des personnages historiques. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Château de Candie est un château historique du XIVe siècle situé dans un grand parc et proposant des chambres inspirées de personnages historiques.