Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En outre, l'utilisation continue de la liste de contrôle et l'utilisation proactive du Guide d'évaluation du MPICF, ainsi que l'examen régulier des enregistrements des entretiens suspects, garantissent que l'unité est consciente de la qualité de la fonction de PM assurée par son unité.  Il permet en outre à la haute direction du PM d'identifier et de résoudre les problèmes rapidement, évitant ainsi des problèmes importants à l'avenir." Version fusionnée : 
En outre, l'utilisation continue de la liste de contrôle et l'emploi proactif du guide d'évaluation DEPM, ainsi qu'un examen régulier des enregistrements d'interrogatoires de suspects, font en sorte que l'unité est consciente de la qualité de ses fonctions de PM et permettent à la haute direction de la PM de cerner et de résoudre les questions rapidement, ce qui évite de sérieux problèmes dans l'avenir.