Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En sa qualité de juge de la Cour d'appel de l'Ontario, le juge LaForme est grandement respecté et possède une riche expérience en leadership.  De plus, il occupe le rang le plus élevé au pays parmi ses pairs autochtones." Version réunie : 
«En tant que juge de la Cour d'appel de l'Ontario, le juge LaForme possède une riche expérience de respect et de leadership et est le plus ancien juge autochtone du pays.