Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À l'exemple de nombreux auteurs (Bracht & Gleason, 1991; Brollier, Shephers, Richmond, & Markley, 1994; Kar et coll., 1999; O'Donnel, et coll., 1998), les participants au groupe de réflexion estiment que le développement du partenariat avec les parents nécessite une modification en profondeur des pratiques professionnelles courantes.  L'idée est d'encourager les parents à utiliser leurs compétences personnelles et à en acquérir de nouvelles." Version combinée : 
À l'instar de nombreux auteurs (Bracht et Gleason, 1991; Brollier, Shephers, Richmond et Markley, 1994; Kar et coll., 1999; O'Donnel et coll., 1998), les participants du Think Tank ont ​​estimé que l'augmentation du partenariat parental nécessite un changement important dans les pratiques professionnelles actuelles afin d'encourager les parents à utiliser leurs compétences et à en développer de nouvelles.