"Il effectue de la recherche exclusive et développe des technologies.  Il offre aussi des services de conception et d'essai de calibre mondial dans le domaine des transports de surface aux secteurs du transport sur rail et sur route, aux ministères de la Défense et à un grand nombre de fabricants de véhicules et d'équipement. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le CNRC-CSTT fait de la recherche exclusive, du développement technologique, de l'ingénierie et des essais de véhicules civils et militaires et de systèmes de véhicules sous contrat avec les industries du transport ferroviaire et routier, les départements de la défense et un large éventail de fabricants de véhicules et d'équipements.