Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 8 juillet, le Conseil a adopté la recommandation reprise ci-après.  "Le Conseil de l'Union européenne, vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 103, paragraphe 2, vu la recommandation de la Commission, vu l'avis du comité monétaire, vu les conclusions du Conseil européen à Florence des 21 et 22 juin 1996, recommande: 1." Version combinée : 
Le 8 juillet, le Conseil a adopté la recommandation suivante: `` Le Conseil de l'Union européenne vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 103, paragraphe 2, vu la recommandation de la Commission, vu le avis du comité monétaire, vu les conclusions du Conseil européen de Florence des 21 et 22 juin 1996, recommande: 1.