Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Monsieur le Président, le président Prodi a fait référence au référendum au Danemark.  Je pense que ce vote traduit un malaise qui porte bien au-delà du pays lui-même." Version fusionnée : 
Monsieur le Président, M. Prodi a évoqué le référendum au Danemark, dont je pense que le résultat reflète un malaise qui s'étend bien au-delà de ce pays.