Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un rapport de surveillance a révélé que le Service avait l’intention de collecter des informations sur les mouvements et les contacts d’une personne.  Cependant, la personne en question n’était pas une cible autorisée et, par conséquent, la surveillance ne pouvait être correctement utilisée qu’à des fins d’identification." Version combinée : 
Un rapport de filature révèle que le SCRS avait l’intention de recueillir de l’information sur les déplacements et les relations d’une personne qui n’était toutefois pas une cible autorisée, de sorte que la filature ne pouvait être employée à bon droit qu’à des fins d’identification.