"L'annexe IV présente le calendrier révisé du déploiement progressif du personnel militaire et civil.  Il s'agit du déploiement effectif jusqu'au 15 septembre 1995, et de projections au-delà de cette date. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'annexe IV présente le calendrier révisé de mise en œuvre progressive du personnel militaire et civil, couvrant le déploiement effectif jusqu'au 15 septembre 1995 et le déploiement prévu par la suite.