"Quand le promoteur remet son étude d'impact, et puis on a parlé d'une analyse de recevabilité qui est faite, mais il y a un jugement aussi qui est fait par différents organismes jugés indépendants.  Alors, ce n'est pas les conclusions nécessairement de l'étude d'impact du promoteur qui sont prises et qu'on met un sceau d'approbation dessus. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lorsque le promoteur soumet son étude d'impact, et on parle d'analyse, pour voir si elle est recevable ou non, il y a toutes sortes d'organisations jugées indépendantes, ce n'est pas l'étude d'impact du promoteur qui reçoit le sceau d'approbation.