"Le Comité d'experts félicite les autorités britanniques pour leur approche dynamique de l'instrument de ratification.  Cela se voit dans l'inclusion de l'île de Man et donc de Manx. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Comité d’experts félicite les autorités britanniques pour leur approche dynamique de l’instrument de ratification, visible notamment dans l’inclusion de l’Île de Man et par conséquent du mannois.