"Je voudrais terminer en remerciant le Président de la Commission pour son travail.  Je remercie également les rapporteurs qui ont travaillé si dur avec le Conseil. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je tiens à terminer en remerciant le président de la Commission pour son travail ainsi que les rapporteurs, qui ont intensément travaillé avec le Conseil.