Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Questions aux candidats-jurés (2) Chaque membre du tableau des jurés est interrogé en présence uniquement de l'accusé et des vérificateurs.  Pendant ce temps, les autres membres du tableau des jurés sont gardés dans une salle séparée." Version fusionnée : 
(2) Chaque membre du jury est interrogé en présence de l'accusé et des juges, mais en l'absence du reste des membres du jury, qui sont gardés dans une pièce séparée.