"• Deux vérifications évaluant le service au public dans les deux langues officielles ont été entreprises.  Ils ont conclu que, pour la plupart, les institutions s'acquittaient de leurs responsabilités et que le public avait accès à des services dans les deux langues officielles. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Deux vérifications du service au public dans les deux langues officielles ont permis de conclure que, dans la majorité des cas, les institutions s'acquittaient de leurs responsabilités et que le public avait accès aux services dans les deux langues officielles.