Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'ASFC est reconnue, à l'échelle internationale, comme un chef de file dans le domaine de la technologie aux frontières.  À ce titre, elle s'est méritée des prix en 2006 pour deux importantes initiatives d'amélioration de la prestation des services." Version combinée : 
L'ASFC est reconnue internationalement comme un chef de file dans le monde de la technologie frontalière et a reçu des prix en 2006 pour deux initiatives majeures d'amélioration de la prestation de services.