Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le citoyen place son épargne chez le plus offrant sur le plan fiscal et oublie, pour des raisons évidentes, de déclarer à sa propre administration fiscale les revenus mobiliers qu'il touche dans un autre État membre.  Le citoyen investisseur évite ainsi de payer des impôts." Version fusionnée : 
Les gens font des achats fiscaux avec leurs économies et, pour des raisons évidentes, omettent de déclarer les revenus de l'épargne perçus dans d'autres États membres à leurs propres autorités fiscales, évitant ainsi de payer des impôts.