Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il s'agit d'un programme de perfectionnement axé sur une maîtrise plus grande des principales capacités des leaders, de manière à ce que ses participants soient mieux préparés dans les concours pour des postes de gestion au Ministère.  On prévoit aussi des activités découlant du nouveau réseau ministériel des leaders qu'on vient de lancer et qui offre aux superviseurs, gestionnaires et employés intéressés par la gestion une source de renseignements et des outils pour les aider à exercer leurs fonctions avec efficacité." Version fusionnée : 
Ce programme de perfectionnement améliorera les compétences clés en leadership des participants, afin qu'ils soient mieux préparés pour tout concours de gestion futur au ministère de la Justice; ainsi que les activités prévues à l'appui du nouveau réseau ministériel des chefs de file qui fournit aux superviseurs, aux gestionnaires et aux personnes intéressées par les questions de gestion ou de leadership des informations et des outils pour les aider à remplir leurs rôles de manière efficace et efficiente.