Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les parents ont la responsabilité première des soins dispensés à leur enfant.  Toutefois, si les parents en sont incapables, le directeur des Services de protection de l'enfance (Director of Child Welfare) examinera la possibilité d'héberger l'enfant chez un membre de la famille en attente d'un placement en famille d'accueil." Version combinée : 
Les parents de l’enfant ont la responsabilité première de la garde, cependant, si les parents sont incapables de s’occuper de l’enfant, le directeur de la protection de l’enfance envisagera un placement chez un parent avant de placer l’enfant en famille d’accueil.