"Ce travail s'appuie sur le rapport rédigé par Jeff Bear, intitulé At the Crossroads.  Ce dernier a été commandé par le gouvernement fédéral et plusieurs agences en 2004. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce travail s'appuie sur le rapport At the Crossroads rédigé par Jeff Bear, commandé par le gouvernement fédéral et divers organismes en 2004.