Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous avons examiné les activités de l'Agence à son siège de Saint-Hubert et dans ses locaux d'Ottawa.  Nous avons aussi eu des entretiens avec ses agents de liaison à Washington et à Paris." Version combinée : 
Nous avons passé en revue les activités de l'Agence à son siège social de Saint-Hubert et dans ses installations d'Ottawa, et avons inclus des discussions avec son personnel de liaison à Washington et à Paris.