Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'Europe n'a pas été mise en échec.  Il s'agit d'un échec du candidat, et il regrette que les autorités se soient retrouvées avec un candidat qui leur a fait défaut." Version réunie : 
Ce n'était pas un échec du processus; c'était un échec du candidat, et il regrettait que les autorités se soient retrouvées avec un candidat qui les avait laissées tomber, mais c'était le résultat d'un choix particulier fait, donc l'élection se poursuivrait.