"Il serait donc souhaitable de clarifier les modalités de la coopération entre États membres dans le domaine de la politique sociale et de l'emploi.  Et de le faire en prenant en considération la responsabilité des États membres. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est donc souhaitable de clarifier la manière dont la coopération entre les États membres se déroule dans le domaine de l'emploi et de la politique sociale, en tenant compte des responsabilités des États membres.