Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La LCÉE définit un effet environnemental comme étant tout changement que la réalisation d'un projet risque de causer à l'environnement.  Sont comprises parmi les changements à l'environnement les répercussions de ceux-ci en matière sanitaire et socio-économique et sur le patrimoine naturel et culturel." Version fusionnée : 
La LCEE définit un effet environnemental comme les changements que le projet peut entraîner dans l'environnement, y compris tout changement de ce type sur la santé et les conditions socio-économiques, et sur le patrimoine physique et culturel.