"Peut-être même qu'une aurore boréale illuminait le ciel, « brillant d'un éclat semblable au soleil », la nuit où il écrivit ces vers célèbres.. .  Grimpez au sommet des collines entre le Lough Swilly et le Lough Foyle, et vous pourrez également explorer Grianán of Aileach. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Peut-être que les aurores boréales brillaient même au-dessus de votre tête, «brillantes comme le soleil», la nuit où il a écrit ces fameuses paroles… Grimpez au sommet des collines entre le Lough Swilly et le Lough Foyle voisin, et vous aurez également la chance d'explorer Grianán d'Aileach.