"Ce n'est pas comme si la crise avait déjà commencé lorsque les réformes ont commencé à mordre.  Au contraire, Leonardo n'est apparu sur les lieux qu'en 1998, et les problèmes entourant Mme Cresson n'ont été portés à notre attention que ces derniers mois. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je voudrais faire une petite remarque à l'adresse de la Commission et du président de la Commission: il n'est pas correct d'affirmer que cette crise a commencé au moment où les réformes ont été entamées, au contraire; le programme Leonardo n'est apparu qu'en 1998 et nous n'avons pris connaissance des problèmes entourant Mme Cresson que dans les derniers mois.