"Ces derniers ont de concert jeté les bases d'une approche globale pour intégrer les immigrants au marché du travail.  Cette formule inclurait l'évaluation et la reconnaissance des titres de compétence étrangers, la prestation de cours de langue de niveau avancé, la diffusion de renseignements sur le marché du travail et la recherche ciblée. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 2003-2004, CIC et RHDCC ont coprésidé un forum de 13 ministères fédéraux travaillant ensemble sur une approche globale de l'intégration des immigrants au marché du travail qui comprendrait l'évaluation et la reconnaissance des titres de compétences étrangers, une formation linguistique améliorée, de l'information sur le marché du travail et des recherches ciblées.