Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il propose de poursuivre le débat sur le projet de protocole facultatif à la session suivante du Comité.  Les documents du Groupe de travail auront alors été distribués." Version réunie : 
Il a proposé que la poursuite de l'examen du projet de protocole facultatif soit reportée à la prochaine session du Comité, date à laquelle les documents du Groupe de travail auraient été distribués.