Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Après tout, ma première obligation est la protection de la vie privée des Canadiens.  Et le passage à ces systèmes de livraison électronique signifie un changement qualitatif dans la gestion de l'information gouvernementale." Version fusionnée : 
Après tout, ma première obligation est de protéger la vie privée des Canadiens, et l'exploitation de ces systèmes de sortie électroniques signifie un changement qualitatif dans la gestion des informations par les administrations.