"Nous saluons bien évidemment les mesures à court terme définies par la Commission et la Présidence, mais nous attendons une vision à long terme et de la détermination de la part du président de la Commission.  Si nécessaire, il faut que le président de la Commission puisse dénoncer et combattre l'inertie et l'égoïsme des États membres. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous saluons évidemment les mesures à court terme fixées par la Commission et la présidence, mais nous attendons une vision et une détermination à long terme de la part du président de la Commission et, si nécessaire, du président de la Commission pour faire face ou contester l'inertie et l'égoïsme de la États membres.