Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "C'est une approche qui reconnaît la synergie entre le bien-être social et économique.  C'est une approche qui s'engage pour la prospérité; des valeurs fortes de bienveillance et de compassion; un partage équitable des avantages de la croissance économique; un respect de la diversité; et un partenariat entre les citoyens et l'État." Version réunie : 
Il s'agit d'une approche qui reconnaît la synergie entre le bien-être social et le bien-être économique, un engagement envers la prospérité qui repose sur des valeurs solides d'empathie et de compassion, sur un partage équitable des retombées de la croissance économique, sur un respect de la diversité et sur un partenariat entre l'État et ses citoyennes et citoyens.