Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "pas traitées ici comme des questions closes.  Pour Brandon LaBelle, chacune participe à un vaste réseau dans lequel l’expérience individuelle — la subjectivité — est placée en situation de dialogues contradictoires." Version fusionnée : 
Ni observer les musiciens de rue ni écouter la radio ne sont traités comme des affaires fermées; pour LaBelle, chacun est un fil conducteur dans un réseau qui se déploie dans lequel l'expérience individuelle (subjectivité) est placée dans le contexte de dialogues conflictuels.