Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les unités d'assemblage de composants pour téléviseurs ne relèvent pas spécifiquement des annexes I et II de la directive européenne 85/337/CEE, telle que modifiée par les directives 97/11/CE, 2003/35/CE et 2009/31/CE.  En conséquence, elles ne doivent pas faire l'objet d'une évaluation des incidences sur l'environnement." Version réunie : 
Les installations de montage de téléviseurs ne sont pas spécifiquement couvertes par les annexes I et II de la directive 85/337 / CEE de l'UE telle que modifiée par 97/11 / CE, 2003/35 / CE et 2009/31 / CE, et ne sont donc pas soumises à une évaluation obligatoire des incidences sur l'environnement, bien que le projet puisse être couvert par l'annexe II de la directive en ce qui concerne les projets de développement de zones industrielles.