"Enfin, je propose que, comme pour le mandat de la BEI, on étende aux NEI occidentaux le programme Phare et d'autres instruments de préadhésion qui ont fait leurs preuves et ont tant apporté aux futurs États membres.  Cela remplacerait le programme Tacis - actuellement limité - et son approche, qui n'entraîne aucun investissement pour le secteur privé. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Enfin, je propose que Phare et les autres instruments financiers de préadhésion efficaces, qui ont tant profité aux pays en voie d'adhésion, soient étendus, ainsi que le mandat de la BEI aux pays NEI occidentaux, qui remplaceraient le programme et l'approche Tacis limités actuels, qui ne comporte aucun investissement économique du secteur privé.