"J'ajouterais que le Tribunal n'a pas comme mandat de mettre en doute le bien-fondé sur le plan commercial des décisions administratives de M. Young.  Il doit plutôt déterminer si elles ont été entachées de discrimination. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
J'ajouterais que le mandat du Tribunal n'est pas de remettre en question le bien-fondé commercial des décisions de gestion de M. Young, mais plutôt de déterminer si elles étaient entachées de discrimination.