"Cette approche est nécessaire mais inadéquate, car l'Union européenne doit adopter des lignes directrices claires, uniformes et homogènes pour sa participation aux organisations régionales de pêche.  Compte tenu de la diversité des organisations régionales existantes, la participation de la Communauté à chacune d'elles doit être adaptée à leurs caractéristiques individuelles. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette approche est nécessaire mais insuffisante, car il convient d'adopter un schéma clair, uniforme et homogène pour la participation de l'Union européenne dans les organisations régionales de pêche ; compte tenu de la diversité des organisations régionales existantes, la participation de la Communauté à chacune d'entre elles doit être adaptée à leur particularité.