"Au lieu de répondre aux questions, TPSGC a envoyé les questions à son conseiller juridique qui a envoyé une lettre à Trust.  La lettre est parvenue à Trust le 8 mars 2005, soit après la date de clôture des sollicitations. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au lieu de fournir une réponse aux questions, TPSGC a transmis ces questions à son conseiller juridique, qui a envoyé une lettre à Trust le 8 mars 2005, soit après la date de clôture des soumissions.