"Les banques admettent qu'elles doivent offrir des services spécialisés, telle que la planification hypothécaire et financière selon des horaires qui respectent les besoins du client.  La prestation de ces services s'effectue souvent après les heures d'affaires des banques. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ils reconnaissent la nécessité de fournir des services spécialisés, tels que la planification hypothécaire et financière, dans des délais qui répondent aux besoins du client, et ces services sont souvent fournis en dehors des heures d'ouverture normales de la banque.