"En 1893, le gouverneur général lord Stanley offre une coupe pour le championnat national de cette association.  Après 1912, seuls des professionnels s'affrontent pour cette coupe. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 1893, le gouverneur général Lord Stanley a fait don d'un trophée au championnat national de l'association et, après 1912, seuls les professionnels ont concouru pour la coupe Stanley.