"Dans ce cas, le fonds de transition pour l'emploi a été utilisé pour investir dans un projet de recherche sur la détection des métaux à l'UNB.  Lorsque des articles passent par les détecteurs de métaux dans les aéroports et autres endroits, cela peut être fait avec plus de sophistication. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans ce cas précis, le fonds a contribué au financement d'un projet de recherche, à l'Université du Nouveau-Brunswick, concernant un détecteur de métal plus perfectionné qui pourra être utilisé dans les aéroports et ailleurs.