Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce conservatisme social, dont le seigneur de Montebello, fréquentant l’église pour donner le bon exemple à ses censitaires, est le symbole, se double d’un conservatisme économique.  Certes Papineau avait subi l’influence des physiocrates français, pourtant adversaires de la féodalité, qui avaient exalté la primauté de l’agriculture dans l’économie française; mais cela ne suffît pas à expliquer son «agriculturisme»." Version combinée : 
A ce conservatisme social, dont le seigneur de Montebello, fréquentant l'église pour donner le bon exemple à ses censitaires, était le symbole, s'ajoutait un conservatisme économique; certainement Papineau avait senti l'influence des physiocrates français, au système féodal, avait exalté la première importance de l'agriculture dans l'économie française; mais cela ne suffit pas pour expliquer son accent particulier.