"Cette deuxième phase comprend des activités intensives de prélèvement d'échantillons et d'analyse pour confirmer qu'il y a absence de contamination u pour déterminer la nature et l'envergure de la contamination. De plus, elles sont menées en conformité avec la norme Z769-00 de l'ACNOR. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'EES de phase II comprend un échantillonnage et une analyse intensifs pour confirmer la nature et l'étendue de la contamination (ou son absence) et est effectuée conformément à la norme CSA Z769-00.