"Elles peuvent être représentées incorrectement lorsque le pays de la destination finale qui est déclaré sur les documents douaniers n'est pas le bon.  Cette situation se produit le plus souvent lorsque les marchandises passent par un pays intermédiaire avant de parvenir à leur destination finale. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les exportations peuvent également être mal représentées lorsque le pays de destination finale est indiqué de manière inexacte sur la documentation douanière - cela se produit le plus souvent lorsque les marchandises sont acheminées par un pays intermédiaire avant de continuer vers leur destination finale.