Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous travaillons également avec des organisations internationales pour faire progresser un programme de santé mondial et apporter l'expertise canadienne.  Cela contribue à assurer la santé, la sûreté et la sécurité des Canadiens dans un monde plus sain." Version fusionnée : 
Nous travaillons aussi avec des organisations internationales pour faire progresser le programme mondial en santé, et offrons le concours d'experts au Canada afin d'assurer la santé et la sécurité des Canadiens dans un monde plus sain.