"L'inhibition importante causée par l'irradiation UV des lymphocytes lors de la mise en culture avec la Con A n'affecte donc pas le DNA ou la synthèse du DNA; elle agit plutôt sur certains constituants du processus d'activation précoce, probablement à la périphérie cellulaire.  L'inactivation de ce ou ces constituants empêche les cellules d'accéder aux étapes subséquentes de la voie proliferative. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'effet inhibiteur majeur du traitement UV des lymphocytes au début de la culture avec Con A n'est donc pas sur l'ADN ou sur la synthèse de l'ADN, mais sur un ou plusieurs composants du processus d'activation précoce, éventuellement à la périphérie cellulaire; l'inactivation de ce composant empêche les cellules de passer aux étapes ultérieures de la voie proliférative.