"Le 7 avril dernier à Luxembourg, les ministres en charge des transports de l'UE se sont déclarés favorables à la proposition de règlement relatif à la mise en œuvre de Galileo, étape préalable à l’exécution de son budget et à l’introduction d’une nouvelle structure de gestion du projet.  M. Radovan Žerjav présentera le texte de la proposition de règlement aux députés du Parlement européen durant la séance plénière de demain. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Suite au soutien des ministres des transports de l'UE le 7 avril 2008 à Luxembourg pour le projet de texte du règlement d'exécution Galileo, le ministre slovène des transports, Radovan Žerjav, présentera le texte du règlement, qui établit la base juridique pour la mise en œuvre du budget et met en place une nouvelle structure de gestion du projet, aux députés européens lors de sa session plénière à Strasbourg demain.