"«Ce dernier niveau de traitement est une exigence souvent trouvée au niveau international dans les normes ou les lignes directrices pour« l'utilisation de l'eau récupérée »« à accès public sans restriction ».  Les applications d'accès public illimité comprennent généralement les utilisations récréatives de l'eau, l'irrigation des terrains de jeu, les retenues paysagères, le rejet direct dans les cours d'eau, le lavage des véhicules, etc. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce dernier niveau de traitement correspond à une exigence fréquente dans les normes ou lignes directrices internationales visant l'eau recyclée mise à la disposition du public sans restriction, notamment pour des utilisations récréatives de l'eau, l'irrigation de terrains de jeux, l'approvisionnement d'un réservoir de retenue dans un aménagement paysager, le rejet direct dans des cours d'eau, le lavage de véhicules, etc.