Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Au Canada, un forum national s'est tenu récemment sur l'incidence des technologies de l'information sur le travail.  On a alors longuement discuté du télétravail d'un point de vue tripartite (DRHC 1997)." Version réunie : 
Au Canada, un forum national a été organisé récemment sur l’impact des technologies de l’information sur le travail, qui comprenait de nombreuses discussions sur le télétravail dans une perspective tripartite (DRHC 1997).