"Deuxièmement, le modèle a été créé sur la base de l'exploitation d'une seule population, alors que la grande majorité des pêcheries communautaires sont multi-espèces.  Il en ressort que de nombreuses espèces sont sous-exploitées ou surexploitées, ce qui est bien entendu contraire à la définition proprement dite du rendement maximal durable. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Deuxièmement, le modèle a été créé sur la base de l'exploitation d'une seule population, alors que la grande majorité des pêcheries communautaires sont multi-espèces, ce qui signifie une surpêche ou une sous-pêche pour beaucoup d'entre elles, ce qui est évidemment contraire à la définition actuelle du maximum durable rendement.