"Il s'agit d'un outil qui est d'abord destiné aux membres du comité directeur du programme Initiative de développement coopératif (IDC) du Secrétariat aux coopératives du Canada.  Ce rapport pourra également être utile aux chercheurs universitaires et institutionnels qui s'intéressent aux études coopératives. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il se veut avant tout un outil pour les membres du comité directeur de l'Initiative de développement coopératif (CDI) du Secrétariat aux coopératives, mais il peut également s'avérer utile aux chercheurs des universités et autres instituts qui font de la recherche coopérative.