"Les chercheurs canadiens et américains étudient et surveillent la situation afin de mieux comprendre le rôle possible des espèces exotiques dans les manifestations de la bactérie.  Environnement Canada participe activement aux travaux. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des chercheurs au Canada et aux États-Unis surveillent et étudient la situation pour mieux comprendre le rôle possible des espèces exotiques dans les éclosions de bactéries; Environnement Canada participe activement à ces travaux.