Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le paquet contre la concurrence fiscale nuisible était alors presque concrétisé, et les États membres l'ont signé en décembre 1997.  Le débat relatif à la proposition de taxe sur l'énergie avait déjà bien avancé." Version réunie : 
Le paquet de mesures contre la concurrence fiscale dommageable était sur le point d'être achevé et a été signé par les États membres en décembre 1997; les discussions sur la proposition relative à la taxation des produits énergétiques sont bien engagées.