"La prestataire n'avait peut-être pas, ou n'avait plus, les aptitudes requises pour effectuer son travail chez Zellers.  Néanmoins, rien n'indique que sa négligence était délibérée au point de justifier une conclusion d'inconduite en vertu de l'article 28 de la Loi. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La prestataire ne possédait peut-être pas, ou plus, les aptitudes essentielles à l'accomplissement de son travail chez Zellers, cependant, rien n'indique que sa négligence était délibérée au point d'en conclure à l'inconduite aux termes de l'article 28 de la Loi.