"Cette série de travaux fondés sur des essais i n vitro n'a permis de dégager aucune corrélation avec le type de production ou de traitement des effluents.  De plus, on ne sait pas exactement si le traitement classique des effluents a un effet sur les taux de ligands des hormones dans ces fluides et, si oui, lequel. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans ces séries d'études sur les effluents utilisant des tests in vitro, il n'y avait aucune corrélation avec le type de production ou le traitement et on ne sait pas quels effets, le cas échéant, le traitement des effluents conventionnels a sur les niveaux de ligands hormonaux dans l'effluent.