"Pour éviter tout différend juridique, ceux qui appliqueront ces critères devront connaître précisément la teneur de la politique de la Commission.  Plus les critères Altmark sont concrets, plus ils sont difficiles à appliquer. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour éviter les différends juridiques, ceux qui devront appliquer ces critères doivent avoir une idée claire de la politique de la Commission.