"En 1999, le Canada et la République dominicaine ont augmenté leur niveau de représentation réciproque.  Le Canada a fait passer sa représentation diplomatique en République dominicaine du niveau de chargé d'affaires au niveau d'ambassadeur et, après une absence de plusieurs années, la République dominicaine a ouvert une ambassade à Ottawa. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 1999, les deux pays ont accru leur niveau de représentation réciproque : le Canada qui avait un chargé d'affaires en République dominicaine y a nommé un ambassadeur et, après une absence de plusieurs années, la République dominicaine a ouvert une ambassade à Ottawa.