"Personne à la Commission n'a-t-il été capable d'expliquer aux autorités des Seychelles que cela n'était remis en cause par quiconque ?  Et que l'on s'efforce simplement de proposer des moyens et des financements pour améliorer les taux de recherche aux Seychelles  Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Personne au sein de la Commission n’a été en mesure d’expliquer aux autorités seychelloises que personne ne remettait cela en question et que l’objectif était simplement d’offrir des ressources et des fonds pour aider à stimuler la recherche aux Seychelles 