"Le procureur général, la plus haute autorité judiciaire dans la province, peut agir dans tout litige dans lequel la province est partie.  Le ministère est responsable de l'administration de la justice, de la police et des services juridiques offerts à la population. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le procureur général est le chef des affaires juridiques de la province, habilité à agir dans tous les litiges auxquels la province est partie; le ministère est responsable de l'administration de la justice, du maintien de l'ordre et de la prestation de services juridiques.