Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les évaluations de processus visent à fournir des informations sur ce que fait un programme, pourquoi il est réalisé et quel effet il a sur ceux qu'il sert.  Les informations obtenues à partir d'une évaluation de processus fournissent des conseils aux parties prenantes pour améliorer la conception, l'exécution et la performance d'un programme." Version fusionnée : 
Une évaluation des processus a pour but de fournir de l'information au sujet d'un programme — ses objectifs, ses réalisations et son incidence sur le groupe cible —; les données qui en émanent renseignent les intervenants sur les améliorations possibles au chapitre de la conception, de la prestation et de la performance du programme.