"Il est malgré tout étonnant de constater, cher collègue Brian Simpson, avec quel sens du devoir national tu as apporté ta contribution aujourd'hui.  Du courage de la lutte et de l'esprit de renouveau dont il était question en première lecture, il ne reste plus grandchose. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il était assez étonnant de voir comment Brian Simpson a présenté diplomatiquement son rapport aujourd'hui, avec peu de traces de l'esprit combatif et novateur que nous avons vu en première lecture.