"Les organes législatifs n'ont pas fait grand-chose.  Il est à craindre que la Commission n'ait freiné la préparation du futur règlement sur la transparence. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les organes législatifs n'ont pas encore fait grand-chose en la matière et je crains que les travaux de la Commission sur le futur règlement sur la transparence se soient quelque peu ralentis.