"Je souhaite également remercier chaleureusement la Commission, et notamment le commissaire Liikanen, pour la qualité de leur collaboration et pour les débats de fond que nous avons pu avoir.  Merci au commissaire d'avoir bien voulu tenir compte, dans le contexte de la parution des nouvelles directives, du débat et du vote sur le présent rapport. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je voudrais également exprimer mes sincères remerciements à la Commission, en particulier au commissaire Liikanen, pour la bonne coopération et les débats constructifs que nous avons tenus, mais plus que tout, je lui suis reconnaissant de sa volonté de prendre en compte le débat et de voter sur ce rapport dans la publication des nouvelles directives.