Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Madame le Président, bien entendu, je me dois de féliciter également M. Desama, précisément parce que j'ai été témoin, témoin tout à fait direct, des efforts qu'il a faits pour que nous arrivions à cette position commune.  Et comme il l'a si bien dit, cette position commune est bonne." Version fusionnée : 
Madame le Président, je dois également féliciter M. Desama pour la raison même que j’ai été témoin, très direct, des efforts qu’il a déployés pour parvenir à cette position commune et, comme il l’a si bien dit, cette position commune est une bonne chose - c'est une bonne chose en raison du travail accompli par un grand nombre de personnes dans cette Assemblée.