"et de passage aisé de l'un à l'autre.  La morphologie ne se traduit pas seulement en plan, mais aussi en volume. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
liens pour les connexions entre plans à différentes échelles et le passage facile de l'un à l'autre La morphologie n'est pas représentée uniquement en plans, mais aussi en volumes.