"L'Institut a été créé afin de répondre aux besoins du Guatemala en personnel technique.  Il forme ce personnel en coopération avec les entreprises et, ce faisant, contribue à accroître la productivité et à favoriser le développement social et économique du pays. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
INTECAP a été créé en réponse à la nécessité d'élever le niveau technique du pays, de former collectivement les ressources humaines et d'augmenter la productivité comme moyen de contribuer au développement social et économique du Guatemala.