"Contexte et objectifs À travers le pays, il y a une grande diversité des communautés francophones en situation minoritaire.  Offrir les services de santé en français est un défi--un défi qui requiert une stratégie. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Contexte et objectifs À l'extérieur du Québec, les communautés francophones en situation minoritaire n'ont pas le même accès aux services et ressources de santé dans leur propre langue que les populations majoritaires anglophones.