"Il parlait couramment une demi-douzaine de langues.  Fidèle à ses lecteurs, il a entretenu une correspondance volumineuse. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Parlant couramment une demi-douzaine de langues, il a exercé une correspondance et un lectorat volumineux.