"« Je suis ravi que mes états de service militaire soient reconnus.  Au Canada peu de distinctions sont décernées », affirme le Lgén Macdonald (ret) lors de son discours d'acceptation. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
«Je suis ravi d'être reconnu pour mon service militaire, une distinction qui n'est pas souvent conférée au Canada», a déclaré le Lgén (à la retraite) Macdonald lors de son discours d'acceptation.