"Acceptant et reconnaissant sans réserve l'importance du contrôle émocratique exercé par le Parlement, je m'engage à fournir, par toutes les voies appropriées, des informations complètes et ponctuelles sur les sujets nécessaires pour que les députés européens et les commissions et groupes parlementaires puissent exercer ce contrôle. Je m'engage également à fournir au Parlement des informations sur les documents communiqués à d'autres institutions ainsi que des renseignements sur les organes consultatifs qui mettent leur expertise à la disposition de la Commission. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Acceptant pleinement et reconnaissant l'importance d'un rôle de contrôle démocratique du Parlement, je m'engage à fournir, par tous les canaux adéquats, des informations complètes et en temps opportun sur les questions dont les honorables parlementaires, les commissions parlementaires et les groupes doivent exercer ce contrôle; fournir au Parlement des informations sur les documents envoyés à d'autres institutions, ainsi que des informations sur les organes consultatifs qui fournissent une expertise à la Commission.