Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce qui est exigé peut varier en fonction du projet mais il s'agit en général de rapports trimestriels qui rendent compte des résultats de l'activité jusqu'à la fin de la période, et des dépenses du dernier trimestre comparativement à celles prévues au plan approuvé.  Ces rapports indiquent également les activités prévues pour la période de rapport suivante." Version fusionnée : 
Ils sont adaptés aux réalités du projet mais, en général, nécessitent des rapports trimestriels qui décrivent les résultats de l'activité à ce jour et les dépenses du trimestre écoulé par rapport au plan approuvé et indiquent l'activité proposée pour la période suivante.