Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Après l'âge de trois semaines, les poulets devenaient réfractaires à l'infection naturelle par le virus du Nil occidental.  Par conséquent, les poulets d'élevage commercial qui arrivent à l'abattoir à l'âge de 37 jours ou plus devraient avoir passé le stade critique de virémie en cas - peu probable - d'infection naturelle par le virus du Nil occidental." Version réunie : 
Après plus de trois semaines d'âge, les poulets sont devenus réfractaires à l'infection naturelle par le virus WN, de sorte que les poulets commerciaux atteignant l'abattoir à 37 jours ou plus devraient avoir passé le stade virémique critique dans le cas peu probable d'une infection naturelle par le virus WN.