"Les informations sont présentées en deux parties.  L'aperçu décrit le processus de réglementation et les points clés de l'évaluation, tandis que l'évaluation scientifique fournit des informations techniques détaillées sur l'évaluation de la santé humaine, de l'environnement et de la valeur du novaluron. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les renseignements du présent rapport d’évaluation sont présentés en deux volets : l’Aperçu, qui décrit le processus réglementaire et les principaux points de l’évaluation, et l’Évaluation scientifique qui offre des renseignements techniques détaillés sur la valeur du thiaclopride ainsi que sur son impact sur la santé humaine et l’environnement.