"La première est de savoir dans quelle mesure les différences d'amplitude de l'activité des muscles extenseurs durant diverses tâches locomotrices peuvent être directement attribuées aux variations d'amplitude des signaux sensoriels.  La deuxième est de savoir si la stimulation de l'activité des extenseurs est déterminée principalement par la rétroaction d'un groupe spécifique de récepteurs ou de nombreux groupes de récepteurs répartis le long de la jambe. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le premier est la mesure dans laquelle les différences dans l'ampleur de l'activité des muscles extenseurs au cours de différentes tâches locomotrices peuvent être directement attribuées aux changements de l'ampleur des signaux sensoriels, et le second est de savoir si l'amélioration de l'activité des extenseurs est déterminée principalement par la rétroaction d'un groupe spécifique de récepteurs ou de nombreux groupes de récepteurs répartis dans toute la jambe.