Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans sa formulation actuelle, elle convient au Canada, mais pas au Nunavut.  Essentiellement, ce dernier manque de capitaux et de soutien; il doit recevoir de l'aide s'il veut tirer avantage de la Stratégie d'innovation." Version fusionnée : 
Tel qu'il existe actuellement, il est adapté au Canada mais pas au Nunavut, qui est gravement sous-capitalisé et sous-financé et doit être aidé s'il veut un jour bénéficier de la Stratégie d'innovation.