"Ce processus de catégorisation ne visait pas à établir les risques pour l'environnement ou la santé humaine.  Il s'agissait d'un processus mécanique conçu pour identifier systématiquement les substances susceptibles de bénéficier d'une évaluation des risques. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce processus de catégorisation ne visait pas à établir les risques pour l’environnement ou la santé humaine, mais plutôt à cerner systématiquement les substances pouvant nécessiter une évaluation des risques.