"Monsieur le Président, permettez-moi de répondre à cette question comme suit.  Le Conseil est préoccupé par le cas évoqué par l'honorable parlementaire. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Monsieur le Président, je voudrais dire que le Conseil s'inquiète du cas évoqué par l'honorable parlementaire.