Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Par conséquent, vous pouvez toujours être sûr que les interprètes et les traducteurs que nous fournissons sont non seulement d'excellents linguistes, mais ont également acquis les connaissances techniques de base requises concernant les syndicats, les comités d'entreprise et les relations de travail européennes.  Nos traducteurs ont également une connaissance approfondie de la culture linguistique respective et des compétences professionnelles nécessaires pour travailler dans ces domaines." Version fusionnée : 
Ainsi, vous pouvez être sûr que les interprètes et les traducteurs que nous mettons à disposition ne sont pas seulement très compétents au niveau linguistique, mais ils disposent également des bases les plus importantes du travail des syndicats et des comités d'entreprise, des relations sociales en Europe et des différents pays ainsi que d'autres connaissances relatives à leur métier.