Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 400 Squadron Pipe and Drum Band conduit les membres du 400e Escadron tactique d'hélicoptères à la parade.  L'escadron est le premier de la Force aérienne canadienne à atteindre cet anniversaire marquant." Version réunie : 
Le Corps de cornemuses et tambours du 400e Escadron marche en avant du défilé du 400e Escadron tactique d'hélicoptères, le premier escadron de l'Aviation canadienne à atteindre la marque de 75 ans au service du pays.