"L'exemple de Calgary et de ses chirurgies de la cataracte en clinique privée est ramené plusieurs fois sur la table.  On s'attend aussi à ce que les listes d'attente du système public s'allongent, même si certains patients paieront davantage dans le système privé. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'expérience de Calgary avec la chirurgie de la cataracte privée a été mentionnée à plusieurs reprises, et l'opinion était que les patients payaient beaucoup plus dans le système privé alors que les listes d'attente dans le système public s'allongeaient.