"Une délégation a présenté dans le document CCW/CONF. I/GE/CRP. 47 des propositions dans lesquelles elle développe les dispositions de ce texte.  Ces dispositions pourraient être développées encore davantage. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une délégation a présenté dans le document CCW / CONF. I / GE / CRP. 47 des propositions élaborant ce texte, qui pourraient être développées plus avant.