Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les recommandations visent tous les médicaments, c'est-à-dire les produits pharmaceutiques (y compris les médicaments synthétiques et semi-synthétiques), les produits biologiques, les produits radiopharmaceutiques et les produits de santé naturels.  Les principes généraux utilisés dans l'évaluation des différents types de produits sont toujours les mêmes." Version fusionnée : 
Le but de ces recommandations est de traiter tous les produits de santé, tels que définis par les médicaments pharmaceutiques (y compris les médicaments synthétiques et semi-synthétiques), les produits biologiques, radiopharmaceutiques et les produits de santé naturels, et les principes généraux utilisés pour l'évaluation de chaque type sont les mêmes..