"ce cas, ce n'est pas l'unification elle-même, mais les raisons sous-jacentes pour lesquelles on l'a faite.  Aucune de ces raisons ne visait à accroître l'efficacité en temps de guerre de l'appareil militaire canadien. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce qui était important, ce n’était pas le fait de l’unification elle-même, mais les raisons sous-jacentes de sa réalisation, dont aucune n’avait rien à voir avec l’accroissement de l’efficacité en temps de guerre de l’établissement militaire canadien.