"L'honorable sénateur essaie de faire un petit choix.  C'est pourquoi j'ai proposé l'ajournement du débat. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le sénateur essaie de couper les cheveux en quatre, et c'est pourquoi je propose l'ajournement du débat.