"Plusieurs militaires ont participé au festival et à l'exposition des Forces canadiennes.  La Force aérienne était représentée par le Major Lalonde, l'Adjudant-maître Jean Birnie (A1 Recrutement de la Réserve 2-2 à la 1re Division aérienne du Canada Winnipeg) et l'Adjudant Patricia MacWilliams (adjudant du recrutement et de l'instruction au 408e Escadron tactique d'hélicoptères, à la base des Forces canadiennes Edmonton). Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Plusieurs membres des FC ont participé au match et à la démonstration des Forces canadiennes: la Force aérienne était représentée par le maj Lalonde, l'adjudant-maître Jean Birnie (Réserve A1 recrutant 2-2 à la 1 Division aérienne du Canada Winnipeg) et l'adjudant Patricia MacWilliams (formation et recrutement Adjudant au 408e Escadron tactique d'hélicoptères à la base des Forces canadiennes Edmonton).