"Au Québec, une campagne a été lancée pour aider les personnes désireuses d'arrêter de fumer en leur donnant les outils et un service pour les aider dans cette entreprise.  Pendant ce temps, le gouvernement fédéral a inondé les médias québécois de publicités donnant un message différent avec un numéro de téléphone différent et des coordonnées différentes sur le même sujet. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Alors qu'au Québec on avait mis sur pied une campagne visant à accompagner les citoyens désirant arrêter de fumer en leur donnant des outils et un service pour les accompagner dans leurs démarches, en même temps, le fédéral arrosait les médias québécois de publicité donnant un message orienté différemment, avec un autre numéro de téléphone et d'autres coordonnées sur le même sujet.