"Avec le temps, le centre décisionnel en matière de santé sera transféré vers une nouvelle structure régionale qui favorisera l'établissement de consensus et la prise de décisions appropriées.  Cela ne peut pas se produire aux paliers gouvernementaux provincial et national, où les questions deviennent trop abstraites. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au fil du temps, le lieu central de la prise de décisions en matière de soins de santé passera à une nouvelle forme de structure régionale qui peut accueillir le consensus et adopter des décisions appropriées, ce qui ne peut pas avoir lieu aux niveaux des gouvernements provincial et national où les problèmes deviennent trop abstraits.