Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une fluorescence indirecte a confirmé la présence d'une "capsule" intégrale chez toutes les souches étudiées.  Des glycocalices séparés et des quantités variables de mucus ont été observés après stabilisation avec un antisérum homologue mais pas avec un antisérum hétérologue." Version fusionnée : 
Des modifications appropriées du test d'anticorps fluorescent indirect ont démontré une "capsule" intégrale sur toutes les souches examinées; du glycocalyx détaché et des quantités variables de boue ont été mis en évidence après stabilisation avec un antisérum homologue, mais non hétérologue.