Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Car qu'est-ce qu'un livre vert, quand on y pense vraiment ?  Il s'agit d'un processus de dialogue ouvert et constructif dirigé vers toutes les parties intéressées au niveau paneuropéen." Version fusionnée : 
Car qu'est-ce en réalité un Livre vert sinon un processus de dialogue ouvert et constructif destiné à toutes les organisations intéressées sur le plan paneuropéen 