"Les Canadiens peuvent être fiers du travail innovateur accompli par le Bureau.  Il a fait du Canada un chef de file mondial en matière d'enquêtes indépendantes sur les accidents. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les Canadiens peuvent être fiers du travail novateur du Conseil, un travail qui a fait du Canada un chef de file mondial en matière d'enquête indépendante sur les accidents.