"Nous offrons plus que des chambres.  Nous créons des espaces de vie ouverts où les voisins et les invités se mêlent. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous proposons plus que des chambres : des lieux de vie ouverts sur la ville et dans lesquels voisins et visiteurs se mixent pour partager des expériences uniques.