"Cette convention établirait un instrument international sur la diversité culturelle ayant force exécutoire.  Celui-ci fixerait des normes et affirmerait le droit des États à prendre des mesures visant à préserver et à promouvoir la diversité des contenus culturels et des expressions artistiques, tout en respectant les règles du système international d'échanges commerciaux. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La convention établirait un instrument international contraignant et normatif sur la diversité culturelle, affirmant le droit des États de prendre des mesures pour préserver et promouvoir la diversité des contenus culturels et des expressions artistiques tout en respectant les règles du système commercial international.