Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 22 juin 2006, le Premier ministre Stephen Harper a présenté, au nom du gouvernement du Canada et de tous les Canadiens, des excuses officielles aux Canadiens d'origine chinoise pour l'imposition de la taxe d'entrée.  Il a en outre exprimé ses regrets pour l'exclusion subséquente des immigrants chinois." Version réunie : 
Le 22 juin 2006, le premier ministre Stephen Harper, au nom du gouvernement et de tous les Canadiens, a présenté des excuses complètes aux Canadiens d'origine chinoise pour la taxe d'entrée et a exprimé sa profonde tristesse pour l'exclusion subséquente des immigrants chinois.