"Les clients qui depuis des décennies choisissent de passer leurs vacances à l'Hôtel Calypso sont nombreux.  Une véritable maison loin de chez soi pour de nombreux clients, qui ont commencé à venir en vacances dans notre hôtel pour familles à Valverde di Cesenatico avec leurs parents et qui aujourd'hui continuent de le choisir, avec la certitude de passer un bon séjour avec leurs enfants. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nombreux sont les clients qui, depuis des décennies, choisissent de passer leurs vacances à l'hôtel Calypso, une vraie maison loin de chez eux pour de nombreux clients qui ont commencé à venir en vacances dans notre hôtel pour familles à Valverde di Cesenatico avec leurs parents et qui continuent aujourd'hui à choisissez-le, sûr de passer des vacances heureuses avec leurs enfants.