"(1) Toute personne qui souhaite formuler une observation à une séance de la commission doit en aviser par écrit le secrétaire de la commission dans les cinquante-trois (53) jours suivant la publication de la dernière annonce.  Cet avis doit indiquer : a) le nom et l'adresse de la personne qui souhaite présenter une observation; b) en termes concis, la nature de l'observation et l'intérêt en cause. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
(1) Toute personne qui désire faire une représentation à la Commission à une séance doit en aviser le secrétaire de la Commission par écrit dans les cinquante-trois (53) jours de la date de publication de la dernière annonce, en indiquant: le nom et l'adresse de la personne auprès de laquelle la représentation est demandée; et (b) l'énoncé concis de la nature de la représentation et de l'intérêt de cette personne.