"• Moyens de participer et de contribuer au programme des réunions des agences de précontrôle de la publicité de Santé Canada.  Cela sera frappé par Santé Canada et comprendra une représentation de chaque agence. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• Le moyen de participer et de contribuer au Programme de réunion des organismes de pré-approbation de la publicité que Santé Canada mettra sur pied et qui comprendra des représentants de chaque organisme.