"Le CCN est une société d'État dont le mandat consiste à promouvoir l'utilisation efficace de la normalisation volontaire.  Le CCN rend compte au Parlement par l'intermédiaire du ministre de l'Industrie. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le CCN est une société d'État dont le mandat est de promouvoir l'utilisation efficiente et efficace de la normalisation volontaire et rend compte au Parlement par l'entremise du ministre de l'Industrie.