Avis du produit : "échange parfaitement compatible avec mon PC portable. traduction en français pour la 1ère mise en charge pas parfaitement compréhensible. bonne traduction : chargé à 100%." Cet avis dépeint le produit sous un angle négatif ou positif ?